KW 10-2017 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Germeringer

Wochen

Anzeiger

Die neue KĂźche! Wo?

Das Germeringer

Samstagsblatt

www.kuechen-schaaf.de FĂźrstenrieder Str. 170 Âˇ Tel.: 089/7141004

HOLZIGE UNIKATE

Gesamt-ZustellerauďŹ&#x201A;age Regio Plus Ăźber 1 Mio. Expl.

10/2017 â&#x20AC;&#x201C; Germering

Ba eriewechsel

Die Wochenendzeitung Ihres

Jahrgang 17 Âˇ 11.3.2017 Âˇ FĂźrstenrieder Str. 5 â&#x20AC;&#x201C; 11 Âˇ 80687 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/54 65 55

Wenn Sie nichts aus einem â&#x20AC;&#x17E;MĂśbelgettoâ&#x20AC;&#x153; wollen, dann sind Sie bei mir richtig!

fĂźr Ihre Armbanduhr mit Markenba erie

immer nur

Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 Âˇ www.muenchenweit.de

5â&#x201A;Ź

Friedrichshafener Str. 17 81243 MĂźnchen Âˇ 089/834 90 88 direkt am S-Bahnhof Haltestelle Westkreuz Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr und 14.30â&#x20AC;&#x201C;18.30 Uhr, Mi. Nachmi ag geschlossen, Sa. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr

â&#x20AC;&#x17E;Vielfalt und Demokratie stĂ¤rkenâ&#x20AC;&#x153;

MĂśbeldesign Albin Fendt

DianastraĂ&#x;e 5 A 82110 Germering ĺŻż 0170 5000075 info@s6-media.de

All you can eat mit Live-Cooking !

2. Interkulturelle Woche findet in Germering statt

und lassen Sie sich von Hr. GĂźhna persĂśnlich beraten, gerne auch mit Terminvereinbarung.

$ 2- .%% % %* * 0

$/ " $* $

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

30 Krautgartenweg 15 a Jahre 81245 MĂźnchen Tel. 089/8 63 11 11 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

IHR FACHGESCHĂ&#x201E;FT FĂ&#x153;R WEIBLICHE GRĂ&#x2013;SSEN 44 56 IN PASING

$ $ *$ ' !, . 3 ( ' !+ ++ 1 3 ( ' , , 3! &!( ,, && ,& $ - * #

Â&#x2C6;i 7iÂ?Ă&#x152; Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152; Ă&#x203A;Â&#x153;Â?Â?iĂ&#x20AC; Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;}Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Â° 7Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Â&#x2026;>LiÂ&#x2DC; `Â&#x2C6;i ÂŤ>Ă&#x192;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;`i iÂ&#x2C6;Ă˘Ă&#x152;iVÂ&#x2026;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x17D;

5Â¤

Nur fĂźr Abendbuffet. Pro Person nur ein Gutschein (nur gegen Vorlage des Zeitungsausschnittes) einlĂśsbar, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Keine Barauszahlung mĂśglich. GĂźltig bis 24. MĂ¤rz 2017.

Besuchen Sie uns auf der int. Handwerksmesse vom 8. bis 14. MĂ¤rz in Halle C2 Stand C2.319

gesamt gibt es 18 Veranstaltungen, die einander nĂ¤her bringen, Fremdes erklĂ¤ren und VerstĂ¤ndnis fĂźr Andersartiges schaffen sollen.

Germering Âˇ Musik, Theater, Diskussionen und Gelegenheit einander kennen zu lernen. Das erwartet die Germeringer von Mittwoch, 15. bis Mittwoch, 22. MĂ¤rz. Unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Vielfalt und Demokratie stĂ¤rkenâ&#x20AC;&#x153; steht die zweite interkulturelle Woche in Germering. â&#x20AC;&#x17E;Wir hoffen, dass die Menschen miteinander ins GesprĂ¤ch kommenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rte Integrationsfachkraft der Stadt, Manuel Leupold, bei einem PressegesprĂ¤ch. In diesem Jahr beteiligen sich viele Schulen am Programm. â&#x20AC;&#x17E;Schule ist einer der zenManuel Leupold, Fereshteh Erschadi-Zimmermann und OberbĂźrgermeister tralen Orte, an dem InAndreas Haas (von links) laden alle Germeringer zur 2. interkulturellen tegration funktionieren Woche ein. Bild: pst kannâ&#x20AC;&#x153;, so Leupold. Ins-

Lesen Sie weiter auf Seite 8

Ă&#x2013;ffnungszeiten: TĂ¤glich 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.00 Uhr ParkplĂ¤tze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de KistlerhofstraĂ&#x;e 251 Âˇ 81379 MĂźnchen Tel. 78 01 76 60 Âˇ Fax 78 01 76 50

Haben Sie noch keinen Internetauftritt? Sie hĂ¤tten aber gerne einen? Dann sind Sie bei uns richtig!

der homepage mann

089 / 38 16 45 08 Ihre Homepage in besten HĂ¤nden! Wir sorgen fĂźr Ihren Internetauftritt! Top-Angebot: Homepage GrĂśĂ&#x;e S: 299,00 Â¤ Schauen Sie auf unsere Website und Ăźberzeugen Sie sich von unseren Angeboten! www.der-homepage-mann.de info@der-homepage-mann.de

WIR SIND GERNE AUCH IN DEN NĂ&#x201E;CHSTEN JAHREN FĂ&#x153;R SIE DA! Ihr Tagungshotel in Pasing fĂźr: Âˇ Geburtstage Âˇ Familien- und Betriebsfeiern Âˇ Hochzeitsfeiern mit â&#x20AC;&#x17E;all inclusiveâ&#x20AC;&#x153; Paket bis zu 300 Personen

24 h-Pflege in MĂźnchen FĂźr ein selbstbestimmtes Leben im eigenen Zuhause

BodenseestraĂ&#x;e 4a Âˇ 81241 MĂźnchen Tel: (0 89) 89 69 50 Âˇ Fax: (0 89) 8 96 95 -1 26 info@hotelzurpost-muenchen.de www.hotelzurpost-muenchen.de

Emily PďŹ&#x201A;egedienst Zulassung bei allen Kassen

0 89 / 44 37 28 12

www.emily-pflegedienst.de

NEUE

FRĂ&#x153;HLINGSKOLLEKTION

Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i iÂ&#x2C6;Ă˘Ă&#x152;iVÂ&#x2026;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x17D; Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152; &Â?] >Ă&#x192;] Â&#x153;Â?Ă˘] Ă&#x20AC;`Ă&#x153;BĂ&#x20AC;Â&#x201C;i Ă&#x2022;Â&#x2DC;` -Â&#x153;Â?>Ă&#x20AC;

Â°Â°Â°LiĂ&#x192;Ă&#x192;iĂ&#x20AC; Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152; Ă&#x20AC;Â&#x;Ă&#x152;Â?i BĂ¤ckerstr. 3 Âˇ 81241 MĂźnchen Âˇ www.pfundigchic.de î&#x2021;ż Kundenparkplatz

Ihre Zufriedenheit ist unser Erfolg!

Neue Leisten-Kollektion 2017 eingetroffen, 10% EinfĂźhrungsrabatt bis 25.03.2017 schick - klassisch - modern und stĂ¤ndig am Lager: 5.300 verschiedene Leisten 600 Passepartout-TĂśne 12 Glassorten Spiegelanfertigung - HĂ¤ngesystem - eigene Werkstatt

Einrahmung - Restaurierung - Reinigung - SchĂ¤tzung

10,- â&#x201A;Ź Gutschein Nur auf Dienstleistungen ab einem Wert von 60,-â&#x201A;Ź Zu sehen wĂ¤hrend der Ă&#x2013;ffnungszeiten: Di., Mi., Fr. 10 bis 19 Uhr, Do. 15 bis 19 Uhr Sa. 10 bis 13 Uhr

Einmalig pro Neukunde!

Stadtbibliothek Germering Landsberger Str. 41 82210 Germering all vou can style â&#x20AC;Ś

IrmonherstraĂ&#x;e 7 81241 MĂźnchen Tel. 0 89 / 8 21 11 64 www.irmonhair-muenchen.de

Sie finden bei uns auĂ&#x;erdem eine groĂ&#x;e Auswahl an GemĂ¤lden in verschiedenen Preislagen

Beste Beratung seit 39 Jahren

GALERIE fĂźr FĂźrstenfeldbruck

Landsberger Str. 11

08141/10417 www.reinegger.de Email: reinegger@t-online.de Di. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.30 â&#x20AC;&#x201C; 12.30 und 14.30 â&#x20AC;&#x201C; 18.00

Sa. 9.30 â&#x20AC;&#x201C; 12.30 Uhr

ParkplĂ¤tze vor der Galerie

Zusammenhalt

Jung & Alt Die Neue Philharmonie München (NPhM) ist eines der meistbeachteten jungen Orchester Deutschlands.

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

Die Besten ihrer Generation Neue Philharmonie München gibt Konzert zum Gedenken an Peter Sadlo

Kreativer Wegbereiter Bild: Volker Derlath

fastfood theater präsentiert neue Show Isarvorstadt · Die Spieler des fastfood theaters wissen nicht, was kommt, aber genau darauf sind sie vorbereitet. Am Samstag, 1. April, feiert das Ensemble sein 25-jähriges Bestehen im Schlachthof (Zenettistr. 9). An seinem Geburtstag erfindet sich das fastfood theater neu. Wie immer als kreativer Wegbereiter des Improtheaters geht das Ensemble auch diesmal neue Wege. Es wird nicht nur die Premiere einer neuen Show geben, die ab diesem Zeitpunkt jeden Montag gespielt wird, sondern auch einen besonderen und genaueren Blick

auf die Personen hinter den Schauspielern der international bekannten Gruppe. Außerdem wird natürlich auch der wichtigste Partner im Improvisationstheater einen wichtigen Platz erhalten: der Zuschauer! Es wird also spannend, wenn alle Schauspieler und Musiker gemeinsam improvisieren, begleitet von den Zuschauervorgaben. Weitere Infos gibt es unter www.fastfood-theater.de im Internet. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 18 Uhr. Tickets (23 Euro) können unter Tel. (089) 72018264 reserviert werden. tab

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 17. März, folgende Frage: Den wievielten Geburtstag feiert das fastfood theater? Antwort A) 25. Antwort B) 35. Wenn Sie gewinnen wollen klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 511, 80687 München (Stichwort: „fastfood theater“)

München · Ohne gemeinsame Sprache schaffen es die Musiker in der Neuen Philharmonie München (NPhM), den Einklang zwischen 14 Nationen zu finden. So hat sich die NPhM seit ihrer Gründung zu einem hoch beachteten jungen Orchester der Region München entwickelt. 18- bis 30-jährige junge Musiker, schätzen die vielseitigen Orchesterprojekte mit Konzerten im In- und Ausland. 2015 feierte die NPhM zehnjähriges Bestehen. Dem im Vorjahr verstorbenen Peter Sadlo widmet die NPhM ein Gedenkkonzert am Mittwoch, 15. März, im Herkulessaal der Residenz. Mit von der Partie: Vivi Vassileva, die wohl herausragendste Schlagzeugsolistin ihrer Generation, und die preisgekrönte Nach- chon; Tan Dun: The Tears wuchsdirigentin Oksana Ly- of Nature (mit Vivi Vassileva, Percussion); R. Strauss: niv. Ein Heldenleben (Dirigentin: Oksana Lyniv). Tickets Einführung am KonzertKarten (20 bis 40 Euro zgl. abend durch Reinhard SzyszVVK-Geb.) gibt es über Mün- ka um 19.15 Uhr. Weitere InchenTicket – www.muen- fos unter www.nphm.info im chenticket.de oder telefo- Internet. süm nisch unter (089) 54818181 (Schüler und Studenten zahTicket-Service len an der Abendkasse 10 Karten gibt’s bei uns: Euro).

Programm Gedenkkonzert für Prof. Peter Sadlo am Mittwoch, 15. März, 20 Uhr: M. Skorykk: Huzulisches Tripty-

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Pl. 31 Tel. 089/45 24 36 40

Vivi Vassilewa.

Junge Musiker suchen Quartiere Die Neue Philharmonie München (NPhM) sucht im Münchner (Groß-) Raum Quartiere mit Verpflegung mit S-/U-Bahnnähe für ihre Musiker, die aus verschiedenen europäischen Ländern kommen. Der Bedarf ist vom Dienstag, 14. März, ca. 13.30 Uhr bis Freitag, 17. März (Abreise nach dem Frühstück). Bei Aufnahme wird pro Musiker eine Freikarte vergeben für eines dieser beiden Konzerte: Dienstag 14. März, 20 Uhr Loisachhalle Wolfratshausen (Einführung 19.15 Uhr). Mittwoch 15. März, 20 Uhr Herkulessaal der Residenz München (Einführung 19.15 Uhr). Kontakt über Franz Deutsch (NPhM): E-Mail: deutsch@nphm.info Telefon: 08178/90018 · Mobil: 0162/3757391

Kleinanzeigen

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

muenchenweit.de Welche hübsche Sie möchte mit 28jährigem Blinden eine nette Beziehung aufbauen? Freue mich auf eine gute Freundschaft evtl. auch Mehr. Du solltest musikbegeistert sein. Wenn Du verwöhnt werden mit Ausgehen, Spaß usw. willst, dann melde Dich doch unter Chiffre 1151869. M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Sehr gepfl. u. netter Unternehmer Anf. 60J. sportl., groß, schlank, NR su. f. WE, sowie Freizeit u. Vergnügen hübsche junge Pass Verloren! Bassel Aziz Kas- Frau m. guter Figur um die 40J. sim, 4.9.1982, Passnr. G2530452 bin sehr großzügig. Dauerfreundschaft erwünscht. Zus. a. d. Verl. irakisch. Tel. 0176/71808005 Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1151677

Verloren

Bekanntschaften

Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de

Hausflohmarkt: Möbel, Zinn, Silberbestecke, Keybord, Töpfe, Waschmaschine, Trockner, Geschirr, Gartengeräte usw., Leienfelsstraße 19, 81243 München Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Aubing am 11./12. März 2017 Entrümplungen, Verwertbares jeweils 11-17 Uhr wird anger., Tel. 0162/4034741 Trödelprofi übernimmt Whg.Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 auflösungen, Tel. 0171/4368404 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559

Entrümpelungen

Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 14340643 Wohnungsräumungen, AbhoSperrmüll-Express T. 14304052 lung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, AbbruchKostenl. Wohnungsauflösung? arbeiten usw. schnell und güns089/833844 oder 0170/3258180 tig, Firma Stelzer, Anrufe unter Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Telefon: 089/58090425

Bodenständiger Bayer, 49 J., Er 62, gepflegt, gebunden, fit, HIN & WEG Entrümpelungen/ mit Humor, sucht für eine sucht Freundin, Tel. 0152 / Umzüge, sauber, günstig und segefühlvolle WIR Zukunft eine 26907704 riös, Tel. 089/35464545 beziehungsfähige Frau bis 50 Jahre, Telefon: 0178/6426480

Umzüge und Transporte

Er, 60+ sucht nette anschmiegsame Sie, norm. Figur, für dauerhafte Beziehung im Raum Mü., Kl. Transport, sof., T. 62271485 Telefon: 01577/5226709 Ich bin Larisa eine zierliche Naschkatze. Werde dir den Kopf verdrehen. Suche einen Partner an den ich mich anlehnen kann. Warte auf deine SMS 015208217240

Bild: Schwarzenbach

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de

Handwerker Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lackieren Laminat – Parkett – Teppich – Möbel ausund einräumen

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis! Telefon 089/7 25 29 10 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Dachreparatur vom Meister Telefon: 089/30001181

Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Malereifachbetrieb, sämtliche Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Maler- u. Lackierarbeiten, Fassawww.stelzer-umzüge.de den, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Telefon: 089/ Wohnungsräumungen, Sperr- 563453 oder Mobil 0172/8918461 müllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Be- Markisen und Markisenstoffe Haushaltsauflösung, Samstag, sichtigung Vorort, Fa. A-Z Trans- zum Austausch, günstig, Firma, 18.3.17, 10 - 18 h: Antike u. mod. porte, Telefon: 089/58988850 Telefon: 089/7934983 Möbelstücke, Teppiche, Lampen, Spiegel, Bilder, Kunstpflanzen, 1A Entrümpelungen zu fairen Niederbayer macht: Maurer-, Elektroger., Haushaltsw., Über- Preisen. Berat. u. Besicht. kosten- Rinnenreinigung, Fliesen, Fassatöpfe, Kinderspielsachen uvm., los. Verwertbares wird angerech- den, Spengler, Gartenbau, Firma Waakirchner Str. 30, 81379 Mü. net. Fa. Winklmaier 089/45461411 Mager, Telefon: 0160/1242669

Wohnungsauflösungen

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau Firma M. Werner Tel. 08166/995654 od. 0178/3319254 Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 0177/3374027 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Garagendach undicht ? Dachdeckermeister Jan Saalbach Anrufe unter Tel. 089/52038400 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944007 WEITER GEHT’S AUF SEITE 4

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Austausch

Andreas Lotte ist SPD-Landtagsabgeordneter. Als wohnungsbaupolitischer Sprecher setzt er sich für bezahlbaren Wohnraum ein.

WE/GE | Nr. 10 | Samstag, 11. März 2017

„Genau prüfen, was wir wirklich brauchen und was nicht“

SC H Ö N S E I N

Leser fragen - Lotte antwortet

„Ich kenne die Probleme“ Ursula Markolf: Die SPD möchte Frau Merkel ablösen (möchte ich auch). Was wollen, können Sie beitragen, dass das gelingt? Andreas Lotte: Politiker müssen authentisch sein und die soziale Gerechtigkeit in den Mittelpunkt rücken, denn hier bestehen Defizite. Das sind meine beiden Grundprinzipien, mit denen ich Sie überzeugen möchte. Als Münchner Abgeordneter und wohnungsbaupolitischer Sprecher der SPD-Landtagsfraktion setze ich mich täglich für mehr bezahlbaren Wohnraum ein. Ich kenne die Probleme der Mieter in München und weiß, wie sie zu lösen sind. Hier kann ich den größten Beitrag leisten. Dafür kämpfe ich.

„Wir brauchen eine Bodenpreisbremse!“ Stefan Hartmann: Der Mangel an bezahlbaren Wohnungen, das Hauptproblem in allen wirtschaftlich einigermaßen funktionieren-

15%

Rabatt beim Kauf Ihrer Trauringe .*

den Ballungsräumen, hat letztlich nur eine Ursache: die Bodenspekulation. Daher die vierteilige Frage: Was hat Ihre Partei bisher gegen Bodenspekulanten unternommen? Warum hat das offensichtlich in keiner Weise funktioniert? Was wird demzufolge Ihre Partei in Zukunft gegen Bodenspekulation unternehmen? Warum soll ich glauben, dass Ihre diesbezüglichen Pläne für die Zukunft besser greifen als Maßnahmen in der Vergangenheit? Andreas Lotte: Die Bodenspekulation ist sicherlich eine der wesentlichen Ursachen für den Mangel an bezahlbaren Wohnraum. Ein wichtiges Instrument, um diese zu unterbinden, ist die Wiedereinführung einer sogenannten Baulandsteuer oder auch Grundsteuer C. Einfach ausgedrückt, steigt damit die Grundsteuer auf unbebaute Flächen progressiv im zeitlichen Verlauf an. Damit entsteht ein starker Anreiz, leerstehenden Grund zu bebauen oder an jemanden zu verkaufen, der bereit ist zu bauen, anstelle auf einen höheren Grundstückspreis zu spekulieren. Leider können sich die Länder im Bund schon seit längerem nicht auf einen gemeinsamen Beschluss in dieser Sache einigen. Die SPD wird deswegen auf Bundesund Landesebene den Druck weiter erhöhen. Wir brauchen eine Bodenpreisbremse! Dazu müssen auch die Marktgläubigen der CSU überzeugt werden, die nahezu jede staatliche Regu-

w w w.br ainw ave - de sign .de

München · Mit dem Münchner Landtagsabgeordneten Andreas Lotte besuchten Leser den politischen Aschermittwoch der SPD in Vilshofen, bei dem Kanzlerkandidat Martin Schulz Hauptredner war. Der Andrang war groß, nicht jeder Leser konnte mit - Andreas Lotte beantwortet einige der Fragen, die ihm bei unserer Leseraktion gestellt wurden:

IHR H IE I BER VO RT E I L S COU PO P N * Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einen Rabat t von

www.christlum.at

Echt verführerisch.

MdL Andreas Lotte (Mitte) mit Kanzlerkandidat Martin Schulz und der Generalsekretärin der Bayern-SPD, Natascha Kohnen, in Vilshofen. Bild: Andi Schmid / www.fotolevel.de

Ausfahrt: Sindelsdorf/ A95 Bad Tölz

Ausfahrt: Holzkirchen/ Tegernsee Achenpass

Lenggries

lierung ablehnen. Meiner Ansicht nach hat die Vergangenheit eindeutig gezeigt, dass der freie Markt an dieser Stelle versagt. Deswegen brauchen wir hier einen starken Staat, der das „Dach über dem Kopf“ nicht nur als Grundbedürfnis anerkennt, sondern vor allem als Grundrecht schützt!

Bezahlbarer Wohnraum im Dachgeschoss? Nikolaus Kollin: Der Ausbau von Dachgeschossen sollte gefördert werden. Das ist sicher von Interesse für Studentenwohnungen oder Zimmer für Geflüchtete mit Aufenthaltsduldung. Wie kann man den Ausbau fördern? Andreas Lotte: Einerseits bietet der Ausbau von Dach-

geschossen enorme Potenziale, gerade angespannte Wohnungsmärkte zu entlasten. Andererseits zeigen die Erfahrungen, dass Dachgeschosswohnungen meist exklusiv ausgestattet und entsprechend teuer vermietet oder verkauft werden. Aus diesem Grund ist es wichtig, diese Potenziale verstärkt auch für das bezahlbare Preissegment zu heben. Was wir brauchen ist eine gezielte Förderung von bezahlbaren Wohnraum im Dachgeschoss. Dies könnte z. B. ein spezielles Programm bei entsprechender Mietpreisbindung leisten. Außerdem gibt es vielschichtige baurechtliche Rahmenbedingungen in diesem Bereich, die den Ausbau erschweren. Hier muss genau geprüft werden, was wir wirklich brauchen und was nicht. red

SylvensteinStausee

Steinberg

CHRISTLUM SPECIALS 2016/17 MO* HERRENTAG

um nur

Tageskarte für alle Herren

€ 33,-

DI* DAMENTAG Tageskarte für alle Damen

MI*/DO*/FR* JUNGBRUNNEN Tageskarte für alle Junggebliebenen 50+***

MO*/FR* LERNFREIE ZONE Tageskarte für Schüler** & Studenten**

SA/SO FAMILIENTAG **** Jeden Sa***/So*** zahlen Mutti & Papi je € 44,- & alle Kinder von 6 - inkl. 15 J.

um nur

€ 14,-

MI RODELGAUDI AB 19:30 UHR und Hüttenspaß auf der Christlum Alm

* außer 24.12.2016 - 06.01.2017, 13.02. - 17.02.2017, 27.02. - 03.03.2017. ** Ermäßigung für Schüler & Studenten nur mit gültigem Ausweis! *** Gegen Vorlage des Personalausweises. **** Voraussetzung dafür ist, dass ein Elternteil für sich und seinem Kind die Skipässe erwirbt.

Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 6723 Christlum Alm Tel. +43 (0) 5246 6388 Fax +43 (0) 5246 6875

U5 nach Pasing: Untergrunderkundung Laim/Pasing · Im Rahmen der Planungen für den Weiterbau der U-Bahn-Linie U5-West vom Bahnhof Laimer Platz nach Pasing muss der künftige Baugrund erkundet werden. Entlang der gesamten Strecke vom Bahnhof Laimer Platz bis zum Bahnhof Pasing sind in den nächsten Monaten zirka 50 Bohrungen vorgesehen. Die meisten finden auf öffentlichem Grund statt. Die Arbeiten sollen bis Ende April 2017 abgeschlossen sein. red

Dolce Vita in Vollendung

mit Uwe Hübner als Erzähler

JETZT NEU: PREMIUM LIEFERSERVICE

RISTORANTE

ROMANTISCHES MUSIK-MENÜ MIT LIVEMUSIK INKL. WEINBEGLEITUNG

15.04.2017 CIRCUS KRONE Tickets: 01806 / 570070* *0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz

www.eventim.de Infos: www.promoters-group-munich.de

D IE FILMMUSIK VON O SCAR© -P REISTRÄGER H OWARD S HORE LIVE AUFGEFÜHRT ZUR VOLLSTÄNDIGEN O RIGINAL-FASSUNG DER GESAMTEN FILMTRILOGIE VON SYMPHONIEORCHESTER , C HOR UND S OLISTEN MIT G ROSSBILD -P ROJEKTION R ADIOSYMPHONIEORCHESTER P ILSEN · C HOR DER K ARLS-U NIVERSITÄT P RAG · P HILHARMONISCHER K INDERCHOR P RAG M ÜNCHNER SYMPHONIKER · M ÜNCHEN K LANG · WOLFRATSHAUSER K INDERCHOR

49,50 ¤ 64,50 ¤

Ristorante Cleopatra · Landsberger Straße 317 · 80687 München restaurant@cleopatra-muenchen.de · www.clepatra-muenchen.de Telefon 089/56 46 10 · Fax 089/5 46 95 98 Öffnungszeiten: Täglich 12.00 – 14.30 Uhr und 18.00 – 22.00 Uhr · Montag ist Ruhetag WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!

DIE GEFÄHRTEN

9.-11. A PRIL 2017, 19 U HR P HILHARMONIE

DIE ZWEI TÜRME

12./13. A PRIL 2017, 19 U HR P HILHARMONIE

9.-17.4.2017 · Philharmonie

Tickets: München Ticket (089)

DIE RÜCKKEHR DES KÖNIGS

15.-17. A PRIL 2017 P HILHARMONIE

54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Unterhaltung

Kühe vermutet man nicht unbedingt im Circus. Bei Krone treten sie als lustige Tänzer auf.

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

Foto: circus-krone.de

Krones große Circus-Momente Tanzende Kühe, Zaubereien mit Könnern und Chaoten und eine Schulstunde unter Raubtieren

PRÄSENTIERT

Der Nachwuchs macht auf sich aufmerksam: Shirin & Alexis treten erstmals mit dem Pony Lucerito vor Publikum auf.

München · „Krone KUHlinarrisch“ lautet das Motto des 3. Winterprogramms von Circus Krone, das noch bis zum 2. April im Stammhaus an der Marsstraße zu sehen ist. Herrliche Clownerien, artistische Highlights und wunderschöne Tiernummern verbinden sich zu einer Show der Premiumklasse mit den besten Artisten unserer Zeit, die auch Newcomern eine Chance gibt. 22 Artisten aus zehn Nationen präsentieren großartige Circusmomente, darunter als rustikale Eröffnung und besonderes Special eine Riege tanzender Kühe, die einen Hauch bayerische Tradition in die international geprägte Manege bringt.

cey jr. und seinem Kollegen James Puydebois, die dem hoffnungsvollen RaubtierNachwuchs ganz neue Dressurelemente und insbesondere das „Springen“ nahebringen. Der Nachwuchs ist auch ansonsten gefragt – so geben die Jüngsten der Krone-Familie – die zehnjährige Shirin und der neunjährige Alexis auf einem Pony ihren Einstand in der Manege. Alexis’ Mutter, Circus-Prinzessin Jana Mandana bringt ihre wundervollen Pferde und die Krone-Wappentiere, die Elefanten, ins Manegenrund. Für spannende artistische Momente sorgen Adriana & Sarah Togni am Trapez, die Truppe non Stop am Trampolin, das Duo Stauberti an der Balance-Stange sowie Menschen und Tiere Olga Moreva, die kunstvoll In turbulenten 150 Minuten an blauen Seidentüchern erlebt das Publikum eine durch die Manege schwebt. Schulstunde unter Raubtieren mit Tierlehrer Martin LaZauberer und Clowns Verblüfftes Staunen macht sich breit, wenn „GummiMensch“ Alexander Batuev sich in alle möglichen Positionen faltet und seinen Körper auf Koffergröße zusammenklappt. Ganz und gar ungläubig verfolgt man schließlich die Groß-Illusionen von Vincent Vignaud, der in atemberaubendem Tempo die Meister der Illusionen: Vincent Vignaud mit seinen vier Magic-Girls. Bilder: circus-krone.de

neuesten Las-Vegas-Zaubereien offeriert und den Roten Ring in einen Ort der wundersamen Geheimnisse verwandelt. Vier Magic-Girls werden abwechselnd zerteilt, durchbohrt, zersägt und zusammengefaltet. Seine Tricks sind verblüffend, faszinierend und auch für Insider nicht immer nachvollziehbar. Den Gegenpol dazu bietet Gregory Bellini. Auch er fühlt sich als Zauberer, nur schade, dass alle seine Geistesblitze in magielosen Katastrophen enden. Der Meister der schrägen Komik kämpft ständig mit der Tücke des Objekts und macht – mit geschickter Ungeschicklichkeit – das Scheitern zur großen Lachnummer. Für Lachtränen sind auch Tonito Alexis & Stefania zuständig, die als Oberkellner und Gast dem Publikum ein Feuerwerk an Gags und Humor servieren. Vorstellungen sind dienstags und donnerstags

Montags ist keine Vorstellung. Die Eintrittspreise betragen zwischen 15 und 42 Euro. Telefonische Reservierungen sind möglich unter (089) 5458000. Die Circuskassen am Krone-Bau haben täglich ab 10 Uhr geöffnet. Karten sind auch bei München Tikket und allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Der Krone-Zoo hat sonntags ab 10 Uhr geöffnet. Letzter Öffnungstag ist am Sonntag, 26. März. Am Sonntag, 12. März, findet im Rahmen des Krone-Zoos nochmals eine große öffentliche und kommentierte Raubtierprobe mit StarDompteur Martin Lacey jr. statt. Beginn ist um 10.30 Uhr. red

VERLOSUNG

muenchenweit.de

Handwerker

Bad-Sanierung aus Meisterhand? QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe GmbH, Telefon: 089/ ABBRUCH - Bagger - Erdarbei- 89059078, weitere Infos unter ten, Abwasser- u. Sickergruben- www.Qualität-Sanierungen.de bau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Gartenplatten, Pflaster, Beet- Karcz, Telefon: 0152/27019833 einfassungenlegen rd. um Haus & Garten Fa., Tel. 089/82088333 Badsanierungen alles aus einer Hand, Bayrischer FliesenleRollläden a. Motor umrüsten, ger, gute Qualität und faire Reparat. gü., Fa. Tel.089/7934983 Preise, Telefon: 0170/9079400

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Tickets und Termine

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 16. März, folgende Frage: Wer gibt im 3. Winterprogramm sein Debüt in der Manege? Antwort A) Shirin & Alexis Antwort B) Adriana & Sarah Antwort C) das Duo Stauberti Wenn Sie gewinnen wollen klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 511, 80687 München (Stichwort: „Circus-Momente“)

Kleinanzeigen

DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

um 20 Uhr, mittwochs, freitags und samstags um 15 und 20 Uhr sowie sonntags um 14.30 und 18.30 Uhr.

Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Maurer, Fliesenleger, Maler sucht Aufträge, Tel. 089/7460523 oder 0176/20352990 Verlege fachgerecht Parkett u. Laminat mit Beratung, günstig! Herr Gabel, Tel. 0176/62926163

Schreiner bietet an: alle Einbauten n. Maß, Planung u. RepaKüche-Ab/Aufbau, T. 62271485 raturen, v. Fa., Tel. 089/4483502 Malermeister in Rente streicht Mobiler Schreiner Fa. Tel. Ihre Türen mit Stock je 60,- ¤ und 0173/9438902 sonstige Malerarbeiten, Telefon: 08141/3150267 od. 0178/5544457 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterParkett abschleifen und versie- stützt Sie bei Renovierungs- und geln oder ölen, Neuverlegung, Sanierungsarbeiten. Akkurate Laminat, Treppenschleifen, Repa- Ausführung, sowie moderater raturen, auch Kleinigkeiten, Par- Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 kettlegermeister Hermann Saller, Fußboden Firma Bauer, Tel. T. 089/89670739 o. 0172/8518896 0173/8261465 oder 089/69387574 Heizung - Sanitär - Badumbau. MALERMEISTER BLUME, Tel. 089/707726 oder 0152/08809097 Telefon: 0157/59523188

Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Deu. Maurer u. Fliesenleger, Silkon. Fa., Tel. 0172/8968187 Fliesen, Maler, Renov., Boden Tel. 0176/63310619 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Putz-, Maurerarbeiten und Reparaturen. Tel. 0176-640 89 431 MALER - schnell, sauber, günstig SUPER PREIS Tel. 0163/2081890 Pflasterfirma bietet Neuverlegung von Natur-, Betonstein, Terrassenreinigung und Reparatur an. Tel. 0176-640 89 431 Malermeister Tel. 089/14002773 Maler, 50 m2 Whg., weiß 280,- ¤, Tür 50,- ¤, Tapez., 0176/30418048 Malerarbeiten, günst. Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. Tel. 0171 - 20 111 40 FASSADEN/BALKON-Sanierung zu Festpreisen, keine Anfahrtskosten, eigenes Gerüst Fa. GB Haussanierungen, 0171/6259074 ZU FESTPREISEN sämtl. Maler-/ Fliesen-/ Maurer-/ Putzarbeiten einschl. Bad komplett Sanierung, Trockenbau-u. Isolierarbeiten. GB Haussanierung 0171/6259074

Parkettleger Fa. Innungsbetr. hat noch Kapazität frei, Tel. 0171/3675475 Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0176/23236246 Elektroarbeiten 0172-9522009 Badsanierungen alles aus einer Hand, Bayrischer Fliesenleger, gute Qualität und faire Preise, Telefon: 0170/9079400 Elektroarbeiten aller Art. Firma Tel. 089/6917172, 0171/2850266 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26 Malermeister sorgfältig, sehr günstig! z.B. Leerwhg. 70 m2 640,¤ netto inkl. Material, Tel. 01733692667 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319 Hausmstr. su. Auftr. Tel. 0173 / 4463033 Bayerischer Fliesenlegermeister zuverl.&günstig, T. 089/23046297 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 089 / 31232792 Altbau-/Komplettsanierung, Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / 12596079 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung Tel. 0171 / 4512362

BADSANIERUNG 0176/81292261 Maler günstig Tel. 089/17103930

Computer

Computerprofi (Dipl.-Ing.) Malermeister hat Termine frei. hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Günstig ! Tel. 089/6802341 Preis, Tel. 0170/4063143 Fassadenanstriche 17103930 Behebe preiswert Internet- u. Telefon: Malerarbeiten Tel. 0162/9431949 Computerprobleme, 089/74996075 oder 0160/7873977

Gartenbau

PC-Probleme? Freundlicher und kompetenter Service, Tel. 089/ Gartengestaltung, Pflasterar- 49009715 od. www.fpj-media.de beiten aller Art, Zäune, TG, Hu- Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 musarbeiten, Firma Reis, Telefon: Mobile Hilfe v. Ort für PC, Lap08105/393078 top, Tablet, Handy und Internet www.die-baumexperten.de zum fairen Preis. Bringe Geduld Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Ab- mit. Biete auch Einzelschulung f. fuhr, zuverlässig und preiswert, Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0176/51368535 Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Strauch- Baum- und Hecken- Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige schnitt, Telefon: 089/1411090 Schulung an Ihrem Computer speBaumfällung u. Baumpflege, ziell für Anfänger, technische Hilfe www.garten-staudinger.de u. Installation von priv. Wurzelstöcke ausfräsen. Tel. 089 089/833427 / 37505112 Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement! Fa. Tel. 0179 / Neuinstallation. T. 0177/5809018 9320268 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung Bäume fällen, auch schwierige, von Computerproblemen, RepaAbfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, ratur und eigene Fertigung, techn. Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. Beratung, kompetent und preiswert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089-4704233, 089/95720653 www.baum-faellen.de Baumschnitt u. Baumfällung, Informatiker löst PC-ProbleKlettertechnik, Tel. 089/25004787 me. Tel. 0176-88 52 03 29

Angebote gĂźltig von Montag, 13. 03. bis Mittwoch, 15. 03. 2017

Jub ubilĂ¤u ilĂ¤um msp sprreis eis 33.99 .9 9 Sie spar en -2 5%

V-Markt Newsletter: Anmeldung unter v-markt.de/newsletter

MĂźnchens VerbrauchermĂ¤rkte MĂźnchens grĂśĂ&#x;te grĂśĂ&#x;te V erbrauchermĂ¤rkte in in der der BalanstraĂ&#x;e BalanstraĂ&#x;e und mit und im im EEuro-Industriepark uro-Industriepark m it V-Baumarkt V-Baumarkt !

Fleischpfannen Fleis chpf ann en fĂźr f Ăźr Sie Sie in in verschiedenen ve r s chied e n e n Geschmacksrichtungen G e s chmacksr ich t unge n ge gewĂźrzt wĂźr z t Rinder-Braten aus der Schulter, vom dicken BugstĂźck oder falschem Filet und ideal

vom Deutsche Rind 100 g

LeberkĂ¤s zum Selberbackeen n der Aluschale 100

Erben oder Maybach Weine

SchwaarzgerĂ¤ucherterr Hals

2.99 Mont ag bis Montag bis Samstag S ams t ag 7 -2 0 Uhr Uhr g eĂśf f n et 7-20 geĂśffnet

Spitzkraut aus Por tugaal 1 kg

verschiedene Sor ten e 0,25-l-Flasche 0 0 ml = 0 . 4 0

gegart, mild ges 100 g

11.49 .49 4 9 Sie Sie ssparen paren --33% 3 3%

0.79

0.49

Bayr. RiesenleberkĂ¤s

1.09*

AllgĂ¤uer Salami rein Schwein 100 g

â&#x20AC;&#x17E;Jumboâ&#x20AC;&#x153; 100 g

0.99

Orig. Ostermeier Kabanos Ăźber Buchenholz heiĂ&#x;gerĂ¤ucher t 100 g

1.19

Hohes C Natturelle

Extra sĂźĂ&#x;e Ananas

verschiedene Sor ten, z. B. WeiĂ&#x;er Tee mit Himbeere e 1,5-l-Flasche

au s C o s t a R i c a S tĂź

+ P f and = 0. 2 5 l = 0.74

11.79 .79 7 9 SSie ie ssparen paren --37% 37%

0.79*

1.19*

Frisch aaus Frisch us d der er KĂ¤setheke: KĂ¤ssethe etheke ke: Bergader Bergbaue nussig-mild, 4 8 % F e t t . i. T 100 g

0.99*

1.11

MĂźller Milchreis

Danone Actimel-Drink

versch. Sor ten, 200 -g-Becher oder

versch. Sor ten, 8 x 100 -g-Packung

Milchreis Kompott m 2-Kammer-Becher, versch. Sor ten, 160 -g-Becher

1.69

Herz Sennerei BergkĂ¤Ă¤se in Scheiben

Bundkarotten aus Italien

150 g

kg = 2 . 3 5

0 0 g = 1.

0 0 g = 0.17 0. 21

0.33

380 g oder Filegro 240 g oder 250 g, verschiedene Sor ten, tiefgefroren

22.99 .9 9 Sie spar en -37 %

Heinz Curry GewĂźrz Ketchup

1.88

1.99

Kitkat, Smarties, Lion 0 0 g = 0 . 8 9 â&#x20AC;&#x201C; 1 kg = 6 . 6 3

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis

1.77

1.9 9 11.99 Sie spar en -5 0 %

Frisch aus Frisch aus dem dem Brothaus: Broth B rothaaus: us: Feinschmeckeerbrot 500 -g-L aib Leckeres Roggenmischbrot mit KĂźrbis- und Sonnenblumenkernen

0.99

on Aktion Minis + 1 Akti Mini

22.59 .59 59 Sie Sie sparen sparen -35% -3 5%

113.99 3.99 9 9 Sie Sie sparen sparen -21% -21%

1.67

10.99

je S t Ăź ck

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis 0.59 00.59 Sie spar en - 4 4%

0.33

Biorepair Zahncreme 75 ml drei Sor ten

250 -ml-Spender versch. Sor ten

10 0 ml = 5.27

0 0 ml = 0 . 3 5

40 WL verschiedene Sor ten 2,8 Liter / 2,6 kg)

1 kg = 3 . 4 0

Type 405 1 kg Packung

Duschdas FlĂźssigseife

Lenor Waschmittel FlĂźssig oder Pulver

Flechti Hell

Unser SĂźden Weizenmehl aus Bayern

Ganze Bohnen e 1 kg erlesene Mischung bester Arabica- und Robusta-Bohnen mit elegantem und gehalt vollem Aroma

1 l = 1.6 8

22.89 .89 8 9 Sie Sie sparen sparen -38% -3 8%

0.79

Segafredo Espresso Casa

187 g â&#x20AC;&#x201C; 252 g

Classic oder Chili

10 0 g = 0.74 / 0.71 1 k g = 4 . 6 6 ( 3 8 0 g)

22.49 .49 4 9 SSie ie sparen sparen -20% -20 %

0.88

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis

p ,

00.69 .69 6 9 Sie Sie sparen spare -52%

11.49 .49 4 9 SSie ie ssparen paren -40% -40%

W = 0.17

JJubilĂ¤umspreis ubilĂ¤umspreis

6.66

0.88

Whiskas Multipack

Invisible Sneaker Socke

FlĂźgeltrockner â&#x20AC;&#x17E;Vitraâ&#x20AC;&#x153;

Katzennahrung, nass, je 12 x 100 -g-Por tionsbeutel

unsichtbar im Schuh, Silikonstreifen an der Ferse verhindern lĂ¤stiges Herunterrutschen! Hoher Baumwollanteil, auch in weiĂ&#x; Gr. 36 â&#x20AC;&#x201C;

TrockenlĂ¤n hochwertigg

1 kg = 2 .

18 M t

it Ki d

2.79

FFilialen: ilialen: V-Markt V-Markt MĂźnchen MĂźnchen V-Markt MĂźnchen V -Markt M Ăźnchen

5.95

BalanstraĂ&#x;e 50 B alanstraĂ&#x;e 50 Maria-Probst-StraĂ&#x;e M aria-Probst-StraĂ&#x;e 6

Partypfanne PP3570C

mit stufenlos regelbarem Thermostat, keramikbeschichtet, fĂźr schnelles Erhitzen und langes Warmhalten, inkl. Glasdeckel, 1500 Watt, Tiefe: 9 cm, â&#x2C6;&#x2026; zum Kochen, Braten, DĂźn Auftauen und Warmhalte *UVP = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

33er er Pack Pack 33.49 .49 4 9 Sie Sie sparen sparen -20% -20 %

3.95

0.20

11.25 . 25 2 5 Sie Sie sparen sparen -29% -2 9 %

88.99 .99 9 9 Sie Sie sparen spar -33%

UVP*: 44.95 Sie sparen -44%

5.99

24.99

81541 MĂźnchen-Ost Ăźnchen-Ost Telefon 0 8899/4 1133 0099 5500 Telefon Te 81541 M MĂźnchen-Nord TTelefon 880939 0939 MĂźnchen-Nord elefon 0 8899/3322 1199 881-0 1-0

Firmensitz: Firmensitz: G Georg eorg Jos. Jos. Kaes Kaes GmbH, GmbH, Am Am Ring Ring 15, 15, 83 41) 41) 80 80 70 70 87665 87665 Mauerstetten, Mauerstetten, Telefon Telefon ((00 83

1.70

99.95 .9 5 Sie spar en -3 3%

00.25 . 25 2 5 SSie ie sparen sparen -20% -20 %

vv-markt.de -markt.de

TierGeschichten Tierischer Neuzugang Vorfreude und auch ein wenig Aufregung – das ist es, was viele zukünftige Tierbesitzer empfinden, wenn sie sich für ein Haustier entscheiden. ERSTAUSSTATTUNG: Beschränken Sie sich bei der Erstausstattung auf das Wesentliche: Körbchen, Fressund Wassernäpfe, Halsband und Leine, je nach Felllänge Bürste oder Kamm und eventuell einen Hundemantel. Außerdem gibt es dem Alter und der Rasse entsprechendes Futter sowie Leckerchen, die sich wunderbar beim Trainieren einsetzen lassen. Planen Sie eine Transportbox für das Auto mit ein, um die Sicherheit des Tieres und der Mitfahrer zu garantieren. RASSEHUND ODER MISCHLING? Welcher Hund für Sie der richtige ist, will gut überlegt sein. Die aktuelle Lebenssituation – Single oder Familie mit Kindern – spielt eine wichtige Rolle. Ebenfalls sollten Sie in Ihre Überlegungen einbeziehen, ob Sie in der Stadt oder auf dem Land wohnen, ob Sie einen Garten h a b e n oder nicht.

GUT VERSICHERT? Die Haftpflichtversicherung ist in vielen Bundesländern inzwischen Pflicht und sollte auch in den anderen Bundesländern für jeden Hund abgeschlossen werden. Für Hunde und Katzen kann eine Krankenversicherung abgeschlossen werden. WELPE ODER ERWACHSENER HUND? Für beide Varianten gibt es Argumente: Bei einem erwachsenen Hund kann man den Charakter besser erkennen. Ein Welpe ist anfangs sehr zeitintensiv. Bei ihm kann man allerdings vieles bei der Erziehung noch grundlegend gestalten. DIE KOSTEN: Beim Rassewelpen schlägt die Anschaffung mit etwa 1.000 Euro zu Buche. Abhängig von der Größe ist das Futter danach der größte Posten und liegt zwischen 50 und 150 Euro pro Monat. Bedenken Sie auch die Kosten für Hundesteuer, Versicherung und Hundeschule sowie für den Tierarzt.

Janina Köppl, Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Pasing, und Felix Wonhas , Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling, beraten Sie gerne. Fotos: Fressnapf München

Helfen Sie mit! Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

Unter www.igel-in-bayern.br.de können Sie gesichtete Igel melden.

Wie geht es dem Igel in Bayern? Bürgerforscher-Projekt: Igelsichtungen bitte melden! München · Mit den ersten wärmeren Tagen im Jahr erwachen bereits einige Igel aus dem Winterschlaf. Während dieser Ruhephase verlieren die stacheligen Tiere rund 30 Prozent ihres Körpergewichts, sodass sie sich hungrig auf die Futtersuche machen. „Gerne dürfen sie daher mit geeignetem Futter zugefüttert werden“, sagt Judith Brettmeister vom Tierschutzverein München. „Wir empfehlen, Katzenfutter vermengt mit Igeltrockenfutter, Weizenkleie oder Haferflocken hinzustellen.“ Das Frühlingsthema „Igelerwachen“ möchte der Tierschutzverein auch nutzen, um auf das Projekt „Igel in Bayern“ des Landesbundes für Vogelschutz (LBV) in Kooperation mit dem Bayerischen Rundfunk (BR) hinzuweisen. „Das Unterfangen startete im Frühjahr 2015 als Citizen-Science-Projekt, also als Bürgerforschung. Ziel ist es, gemeinsam mit tierlieben Bürgern Daten zu erfassen, um herauszufinden, wie es dem Igel in Bayern geht“, erklärt Brettmeister. „Denn obwohl das Säugetier inzwischen recht bekannt und beliebt ist, gibt es immer noch verhältnismäßig wenige Informationen darüber, wie es in der modernen Landschaft zurechtkommt.“ Der Verkehr, die Zerschneidung der

Landschaft, die Stukturarmut des Lebensraums, aber auch die fehlende Durchgängigkeit der Gärten führe zu hohen Verlusten von Igeln innerhalb und außerhalb der Ortschaften. Mit dem Bürgerforscher-Projekt soll die Frage nach dem Lebensraum des Tieres besser beantwortet werden können. Durch die wissenschaftliche Begleitung der Entwicklung und des Zustands der Igelpopulationen möchte der LBV auch konkrete Schutzmaßnahmen entwickeln und umsetzen. Vergangenes Jahr beteiligten sich über 20.000 Menschen an der Igel-Zählung. Nun, im Frühling, starten der LBV und der BR gemeinsam mit den Bürgern in eine neue Runde: Ab sofort und bis Ende Herbst 2017 kann jeder entdeckte Tiere ganz einfach melden. Bei dem Projekt mitzumachen ist ganz einfach: Die Meldung erfolgt im Internet unter www.igel-in-bayern.br.de oder per kostenloser Smartphone-App. Dazu müssen nur das Datum der Sichtung, die Anzahl der gesichteten Igel, der Zustand – also lebendig oder tot – und der Fundort in einem Online-Formular angegeben werden und schon erscheint ein entsprechender Pin (grün für Lebendsichtung, rot für tote

Tiere) auf der Karte. Zudem sucht das BürgerforscherProjekt Berufspendler, die regelmäßig eine bestimmte Strecke auf einer Bundesoder Landesstraße in Bayern (mindestens 10 Kilometer) entlangfahren und bereit sind, dem Straßenverkehr zum Opfer gefallene Igel über einen Zeitraum von mehreren Monaten zu dokumentieren. „Natürlich sind auch Fahrrad-Pendler dazu eingeladen, diesem Aufruf zu folgen“, so Brettmeister. Anhand dieser systematisch erhobenen Daten lasse sich mehr darüber herausfinden, in welchen Abschnitten Igel häufiger und wo seltener überfahren werden. Eine Anmeldung zum Berufspendler kann per Mail an igel@lbv.de oder postalisch erfolgen an: Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V., Eisvogelweg 1,

muenchenweit.de

Künstler, Musik, Gesang

Langhaarhunde aufgepasst! Hellsehen Int. Parapsychologe Elektrische Fellbürste - siehe: gibt Sofort Auskunft in allen www.furwonder.com Lebensbereiche Tel. 07551/68182 COWBOY UP YOUR LIFE! GO WE- und Mobil unter 0171/6213622 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 STERN! Anfänger, Kinder- und www:fragendeslebens.de Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Turniersportunterricht auf hoch- Kartenlegen, Tel. 089/341280 all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 wertigsten Quarterhorses. www.go-western.eu, Tel. 0172Livemusik - für jede Feier. Top8189744 Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 Langhaardackelwelpen, rein- Auswanderer Bulgarien! Für Spielfertig. altes Meistercello, rassig, v. priv. zu verkaufen, Tel. eine ZDF Reportage su. wir Rent- 2.500,- ¤, alte Schuster-Geige 08243-2106 ner, die nach Bulgarien auswan- 500,- ¤, Telefon: 07125/70062 marianne.rid@t-online.de dern o. wieder zurück ziehen! Wir freuen uns auf Sie: info@ telekult.de, Tel. 030/4467376 Mathe-Nachh., T. 089/59997333 www.inselraum.de Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Ferienwohnung, Santo Ponca / Profi-Nachilfe? Lern.Werk! Alle Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ Mallorca, direkte Strandlage, Pool, Fächer, www.lern-werk.info, Tel. mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Meerblick, zu vermieten, bis 4 089/72018064, Einzelunterricht Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 Pers., Tel. 0178-2325993 ENGLISCHSPRACHTRAINING m. info@rendivest.de Muttersprachler, T. 089/80993165

tie

A IB

re .d e·

Tel . 08

to: on enk Spend

9/8 20 41 01

Reise und Erholung

E4 0

91161 Hilpoltstein. Anschließend wird ein „Igel-Fahrtenbuch“ zugeschickt, mit dem Berufspendler ihre Zählstrecke täglich dokumentieren können. „Helfen Sie mit, mehr über die Lebensräume unserer Igel herauszufinden und sie dadurch besser schützen zu können“, appelliert die Tierschützerin. „Denn je mehr Zählstrecken in Bayern in diese Auswertung einfließen, desto genauer wird das Bild vom Zusammenhang zwischen Lebensraum, Verkehrsfluss und Häufigkeit der Straßenopfer.“ eis

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

Nach dem Winterschlaf machen sich Igel gleich auf Futtersuche. Es darf gerne z.B. mit Katzenfutter vermengt mit Igeltrockenfutter zugefüttert werden. Bild: wobigrafie/pixelio.de

15 000 0

0023 2429 77

Tierhüter Suche Mo. und Do. einen liebevollen Platz für meinen Mischlingsrüden in Aubing Tel. 089/ 97893507, gerne auch mit Hund Zuverl. Gassiservice hat noch Kapazitäten frei. T. 0172/8553836

er eld g n w.e · ww

Unterricht

Geldmarkt

Geschäftsverbindungen

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Kroatien, Haus am Meer, 300,Existenzgründung - verkaufe ¤/Woche, Tel. 00385/989529759 aus Altergründen meinen Ebay2 Welpen abzugeben, 9 Wo. shop mit großem Lager / Mode. alte Mischlingswelpen (m + w), Tel. 089/2719394 mittelgroß, geimpft, entwurmt, nur an echte Hundefreunde, Anrufe unter Tel. 01511/5304628 Seniorin Englisch Konversation Kurs f. Anfänger. T. 089/7559652 Arme kleine Hündin, sucht drinWahrsagen privat T. 089/2015135 Liebes-Coach T. 0159/03677252 gen LIEBE Tel. 08026/929224

Tiermarkt

Esoterik/ Lebensberatung

Seminare, Kurse, Workshops

Wirksame Nachhilfe in Mathe, Phys., Chem. u. Inf von erf. Gymnasiallehrer. Anrufe unter Tel. 089/6924186 Franz./Latein, von erfahrener Gymnasiallehrerin, Tel. 8633122 Mathe / Physik für Realschule, v. erf. Lehrer, Vorb: Schulaufg. u. Abschlussprüf., T. 0170/6019608 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Nachhilfe in Deutsch / Latein / Engl. / Frz. / Span. / Mathe / Physik Hausbesuch. Tel. 0157/37058569 Su. Gitarrenlehrer/-in in M.Moosach, f. Kinder, Jugendliche, Erw., auf Honorarbasis. Tel. 0172 / 981 30 31

Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, HausbeFranz., Latein, Mathe, Engl., such ohne Zuschlag, Tel. 0170 / Deutsch, Gymnasial-Lehrer, Tel: 3808015 8343891 Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Wirksame Nachhilfe in allen Fächern von FOS-, BOS- und Real- Schlagzeugschule M-Schwabing schullehrern. Tel. 089/69777174 drummers-focus.de, 089/2729240 Nachhilfe/Hausaufgabenbetr. Deutsch, Mathe, Engl. v. 34 jähr. Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine MinLehrkraft; Tel.0176/22048884 deststd. - kein Vertrag, Tel. 089 /1 Matheprobleme? Gymnasial- 22219749 lehrerin bietet professionelle Hilfe. Bitte mailen an mathe- Franzose unt. 40¤/90m. Tel. 089396988 ganzheitlich@email.de

AVOCADO aus Chile, Kl. I, Sorte: Hass, je Stück

ANGEBOT NUR GÜLTIG BIS MITTWOCH

ESSREIFE FRÜCHTE

BANANEN Sorte: Cavendish, je 1 kg

0.59

0.99

1.59

1.69

FRISCHER SCHWEINEHALSGRAT** mit Knochen, am Stück, je 100 g

FRISCHER KRUSTENBRATEN** a us dem Schweineschlegel, ohne Knochen, je 100 g

FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** HKL A, feines, zartes Fleisch, je 100 g

SAUERBRATEN** nach Hausfrauen Art oder RINDERBRATEN** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Schulter, je 100 g

0.35

0.49

0.77

0.88

DELIKATESS FRISCHWURSTAUFSCHNITT** sortiert, mit Bierschinken, je 100 g

BAYERISCHE BIERWURST** oder KOCHSALAMI/SCHINKENWURST** geräuchert, je 100 g

EDAMER** 30 % Fett i. Tr. oder GOUDA** 45 % Fett i. Tr., deutscher Schnittkäse, mild, je 100 g

PUSTERTALER** italienischer Schnittkäse, mind. 50 % Fett i. Tr., aromatisch, je 100 g

0.69

0.99

0.59

1.69

TUC CRACKER verschiedene Sorten, je 100-g-Packung

MÜLLER REINE BUTTERMILCH ax. 1 % Fett, je 500-g-Becher m

MY MÜSLI TO GO verschiedene Sorten, je 85-g-Becher

1 kg: € 0,78

NICHT IN ALLEN FILIALEN ERHÄLTLICH 100 g: € 1,00

GUT & GÜNSTIG 10ER EIER AUS DEUTSCHER BODENHALTUNG G üte Klasse A, Gr. M–L, je Packung

0.99*

-30 ⋆ ⋇

0.69

SEGAFREDO INTERMEZZO g anze Bohne, je 1-kg-Packung

13.99*

⋇ ⋆

9.99

-28%

VOLVIC Naturelle oder Leichtperlig, je 6 x 1,5-l-PET-Kasten 1 l: € 0,44 zzgl. Pfand: € 3,00

5.34*

0.65*

-40 ⋆ ⋇

0.39

GRANINI TRINKGENUSS verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

1.79*

⋇ ⋆

1.11

-37%

COCA-COLA verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PETMW-Kasten 1 l: € 0,67 zzgl. Pfand: € 3,30

⋇ ⋆

3.99

-25%

11.79*

⋇ ⋆

7.99

-32%

1.90*

-55 ⋆ ⋇

0.85

1.09

MAGGI FIX & FRISCH verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese, 38-g-Beutel

DR. OETKER TRADIZIONALE oder PIZZABURGER tiefgefroren, verschiedene Sorten, z. B. Speciale, 385-g-Packung

100 g: € 1,55

1 kg: € 5,77

0.89*

⋇ ⋆

0.59

-33%

SIGNAL ZAHNCREME verschiedene Sorten, je 75-ml-Tube

100 ml: € 0,87

0.99*

2.89*

2.22 FA DUSCHGEL verschiedene Sorten, je 250-mlFlasche 100 ml: € 0,44

⋇ ⋆

0.65

-34%

1.69* -34

⋇ ⋆

1.11

Die in diesem Inserat abgebildeten Artikel sind nicht in allen Tengelmann-Filialen erhältlich. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Artikel ohne Deko und solange der Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten. Alle Informationen der Firma und die Anschrift Ihres Tengelmann-Marktes finden Sie unter www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

BLUMENKOHL aus Italien, Kl. I, je Stück

*Unser bisheriger Verkaufspreis

Gültig vom 13.03. bis 18.03.2017 Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr WA _ KW11 _ 2017 _ M

GURKEN aus Spanien/den Niederlanden, Kl. I, je Stück

Kultur

Kulinarische Häppchen gehören bei der Interkulturellen Woche bei vielen Veranstaltungen dazu.

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10 | GE

„Vielfalt und Demokratie stärken“ Fortsetzung von Seite 1

„Gruberich“, das sind Sabine Gruber-Heberlein, Thomas Gruber und Maria Friedrich. Bild: Roßstalltheater

Am Freitag, 17. März, 19 Uhr, Roßstalltheater, Ausburger Straße 8, Germering

Musikalische Ausnahmetalente Germering · Sie nennen sich „Gruberich“. Dahinter verbergen sich drei musikalische Ausnahmetalente: Thomas Gruber, Maria Friedrich und Sabine Gruber-Heberlein. Mit Cello, Hackbrett, Harfe und steirischer Harmonika entführen sie das Publikum in eine Welt voller Hör-Erlebnisse. Die drei Musiker umspielen die Landschaften, in denen der Föhn sich umhorcht. Dabei treibt sie der alpine Wind an den Rand der Klassik, spielt sich atmosphärisch und stürmt zu packenden Rhythmen. Dazwischen ganz schlicht eine niederbayerische Arie, ein Zwiefa-

cher. Mit im Gepäck ihre neue CD „Ohrenzwinkern.“ In den 18 meist eigenen Kompositionen treffen flippige Polkas auf taumelnde Musette, der Rhythmus eines Tango Nuevo auf fröhliche Dreiviertel und mittendrin morbide Untertöne und ein Blechgießkannensolo. Die drei Musiker gastieren am Freitag, 17. März, um 19 Uhr auf der Bühne 2 im RoßstallTheater, Augsburger Straße 8. Kartenreservierung unter Telefon (089) 8414774 oder persönlich mittwochs von 14 bis 16 Uhr und donnerstags von 16 bis 19 Uhr im Roßstall-Theater. pe

Selbsthilfegruppe Diabetes Germering · In der Selbsthilfegruppe Diabetes können Betroffene ihre Erfahrungen austauschen. Auch wenn eine Krankheit den gleichen Namen hat, verläuft sie bei jedem anders. Von diesen verschiedenen Erfahrungen sollen die Teilnehmer beim gemeinsamen Austausch profitieren. Die Selbsthilfegruppe trifft sich am Mittwoch, 15. März, um 19 Uhr, in der Germeringer Insel. Weitere Informationen sind bei Josef Schierlinger unter der Rufnummer 08141/18646 erhältlich. pe

Beim Eröffnungsabend, Mittwoch, 15. März, von 18 bis 20 Uhr, in der Aula der Kirchenschule, zeigen die Grund- und Mittelschulen Darbietungen, in denen sie die Interkulturalität als Thema präsentieren. Am Mittwoch, 22. März, um 19.30 Uhr, findet im Roßstall-Theater, Augsburger Straße 8, das Nouruz-Fest statt. Dieses Neujahrs- und Frühlingsfest feiern weltweit rund 300 Millionen Menschen – von der Balkanhalbinsel, über Zentralasien bis in den Nahen Osten.

„Offen und neugierig sein“ Es gibt Infos, Tänze und kulinarische Köstlichkeiten. Der Abend ist der Höhepunkt für rund 90 Bürger. Sie hat die Stadt eingeladen, um im Rahmen eines Empfangs in der Stadtbibliothek ihre Einbürgerung zu feiern. Auch die Parteien beteiligen

Sorgt am 19. März im Roßstall für Stimmung: die Germeringer Rhythmusgruppe Sambavaria. Bild: pst

sich. Am 17. März zeigen die Grünen um 20 Uhr in der Blackbox (Stadthalle) die Langzeitdokumentation über die Situation von Asylbewerbern, „das Golddorf“. Anschließend gibt es eine Diskussion. Die SPD lädt am Sonntag, 19. März, ab 18 Uhr, zu Begegnungen mit Asylbewerbern im Nachtasyl ein. „Dabei kann man seine Bilder, die man über verschiedene Kulturkreise hat, überprüfen“, erklärte Fereshteh ErschadiZimmermann, Integrationsreferentin im Stadtrat. Sie appellierte an die Germeringer, „offen und neugierig zu sein“. „Von Unkenntnissen entstehen Vorurteile“, meinte sie. Über die Bayerische Integrationspolitik informiert die In der Stadt machen Plakate CSU am Dienstag, 21. März, auf den Event aufmerksam. ab 19.30 Uhr. Referentin ist Bild: pst die Bayerische Integrations-

beauftragte Kerstin Schreyer. Bunt und lebhaft wird es am Sonntag, 19. März, ab 13 Uhr im Roßstall-Theater. Schüler und Asylbewerber präsentieren Gedichte und Theater zum Thema Integration, es gibt einen Wissenstest, einen lustigen Sprachkurs und es wird gemeinsam gegessen. Zu einem „Syrienabend“ lädt die Stadt am Montag, 20. März, um 19.30 Uhr in die Stadtbibliothek. Der Syrer Zia Nouri berichtet über das Land, untermalt wird das Ganze musikalisch vom Syrischen Friedenschor. Eine interkulturelle Weltreise unter dem Motto „Nein, zu Vorurteilen“ haben die P-Seminar-Teilnehmer des MaxBorn-Gymnasiums, am Freitag, 17. März, um 19.30 Uhr in der Stadtbibliothek vorbereitet. Dort findet am Sams-

tag, 18. März, ab 16 Uhr, auch die Lesung „Orientalischer Aufbruch – wie das Weltwissen in die Westen kam“ der Autorin Helga Ballauf statt. Einige Vereine laden in dieser Woche zu Tagen der offenen Tür ein. Zum Beispiel das Spielprogramm für Familien „Opstapje“ (Freitag, 17. März, 10 bis 12 Uhr, Planegger Straße 9). Daneben stellt die Baha’i-Gruppe ihren Weltglauben am 18. März von 15 bis 18 Uhr in der Landsberger Straße 43 vor. Im Frau MütZe, Goethestraße 5, gibt es Angebote und der Sprachkursträger „Mukulele“ lädt am Montag, 20. März, von 15 bis 18 Uhr ein. Broschüren mit dem detaillierten Programm liegen an öffentlichen Einrichtungen aus. Das Programm steht auch im Internet. pst

9 Mit dabei Stürmerin Lena Lotzen (l.) und Mittelfeldspielerin Melanie Leupolz hoffen auf eine #VolleHütte.

Nr. 10 | Samstag, 11. März 2017

#VolleHütte

Auf geht’s Mädels, kämpfen und siegen! Champions-League: FCB-Frauen wollen gegen Paris Saint-Germain das Stadion rocken München · Sieger des Bundesligacups 2011, Pokalsieger 2012, sechsmaliger Vizemeister, dreifacher Deutscher Meister, darunter Titelverteidiger 2016: National haben die Frauen des FC Bayern München alles nach Hause geholt, was es zu gewinnen gibt. Jetzt ist es an der Zeit, nach internationalen Auszeichnungen zu streben: Die Bayern-Frauen sind heiß auf den Pokal der UEFA Women’s Champions League. Zum ersten Mal ist der amtierende Meister mit dem Achtelfinal-Rückspiel beim WFC Rossiyanka ins Viertelfinale eingezogen. Dabei ha-

VERLOSUNG Donnerstag, 23. März, 19 Uhr, Grünwalder Stadion

Wenn Sie gewinnen wollen...

ern-Fans. Dabei sein ist alles, wenn die Mädels internationale Fußballgeschichte schreiben! Eintrittskarten sind unter

Das Motto lautet „Wir volle Pulle, ihr #VolleHütte“: Mittelfeldspielerin Melanie Behringer zählt auf die Unterstützung aller Bayern-Fans. Bild: FCB

ben unsere Frauen, wie schon beim Hinspiel, den russischen Meister mit 4:0 vom Platz geschickt. Der Pokal könnte mit einem Sieg beim Hinspiel gegen das Topteam von Paris Saint-Germain ein gutes Stück näher rücken.

Live erleben: #VolleHütte Am Donnerstag, 23. März, wollen die FC Bayern Frauen das Grünwalder Stadion rocken. Anstoß ist um 19 Uhr, der Vorverkauf für die Tickets, die auf allen Plätzen 5 Euro kosten, hat bereits begonnen. Unter dem Motto #VolleHütte hoffen unsere siegeshungrigen Frauen auf die Unterstützung aller Bay-

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges signierte Trikots und Freikarten! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 15. März, folgende Frage: In welchen Jahren haben die Frauen des FC Bayern die Meisterschaft gewonnen? Antwort A) 1976, 2015 und 2016 Antwort B) 1976, 2014 und 2016

...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 – 11, 80687 München (Stichwort: „FCB Frauen“)

Motiviert und siegessicher: Torfrau Manuela Zinsberger (l.) und Abwehrspielerin Carina Wenninger freuen sich auf ein volles Stadion. Bild: FCB

O ETS 5 EUR ALLE TICKbayern.com www.fc

www.fcb.de/OnlineTicketFCBF, im ServiceCenter an der Säbener Straße sowie an der Tageskasse im Grünwalder Stadion erhältlich.

Freikarten und signierte Trikots gewinnen! Für dieses Highlight im deutschen Frauenfußball verlosen wir nicht nur 5 x 4 Freikarten sondern auch original Spielertrikots, handsigniert von unseren Damen. Also schnell eine Postkarte schreiben oder online mitklicken! Weitere Informationen zu den Frauen des FC Bayern München gibt es im Internet unter www.fcbayern.com/frauen. eis

FC BAYERN MÜNCHEN PARIS SAINT-GERMAIN VIERTELFINALE

Do 23.3.2017 | 19:00 Uhr | GRÜNWALDER STADION

10 Vermischtes

Nr. 10 | Samstag, 11. März 2017

Veranstaltungen

Pistolen, Revolver, Karabiner von Sammler gesucht. Erwerbsberechtigung vorhanden, Anrufe unter Telefon: 0171/3277357 1A Achtung Sammler sucht alte Weine und Champagner Telefon: 0152/58578892

Musikalische Leitung Heinrich Haas

Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/7363111 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Su. alte Vorderlader, Bajonette, Säbel u. Dolche, Tel. 09104/1200 Suche Hutschenreuther Porzellan v. priv. T. 0151/68690427 Taschenliebhaberin sucht gut erhaltene gebrauchte Markenhandtaschen, Tel. 0157/81486724 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe alten, rep.-bed. Kontrabass u. Geige, Tel. 0179/5173387 Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Suche Schreinereimaschinen aller Art, Telefon: 0711/55342658 oder 0176/55454505 Ticket s erhält lich von 39 bis 44 Eur o

Hier ist alles nur Show!

15. März bis 23. April 2017

Maximilianstraße 47 · 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Kaufgesuche

Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885

Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Kaufe edle Weine, Spirituosen, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Champagner, Tel. 089/79360944 Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Seriöser Münchner kauft: Antiquitäten, Schmuck, Pelze, Frühlings-Aktion Teppiche, Taschen, Trachten, € Pelz- und € Zinn, Kristall, Tel. 0811/54154164

Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0151/24602476 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Hr. Höllenreiner kauft bar u. fair v. Privat: Armband-/Taschenuhren Pelze aller Art, Militaria, Münzen, Musikinstr., Tepp., vers./reines Silberbestecke, Porzellan jegl. Art, Modeschm., Zinn usw., Selbstabh. seriöse Zahlung. Tel. 0177/9259184 Kaufe Trachten, Zinn, Porzellan, Pelze, handgeknüpfte Teppiche, Uhren, Tel. 01577/0210495 Hr. Hartmann kauft hochwertige Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh- u. Schreibmasch. Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Bestecke, Münzen. Antiquitäten, Tel. 01622413261, Tel. 089-42759978 Suche Pelze, Nerze, Fuchs, Persianer, Oz, Zobel.... Broschen, Grandel u.s.w. Tel. 0177-9578545 Su. alte Krawatten, Tel. 0176 / 77970226 Militärist su. Orden, Urkunden, Mützen, Uniformen, Helme von 1945 u.v.m. Tel. 0172/7205097 Flügel/Klavier ges. 09736/750553

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Su. MCM/Luis Vuitton-Taschen, Frau Strauß kauft Rolex / usw. Koffer u.s.w., Tel. 0177-9578545 Cartier/Breitling 089/44312337 Su. gebr. Fitness-Rad, Tel. 089 / 1a Kaufe Damen-/Herrenbe483717 kleidung, auch Mäntel/Jacken, Fr. Winter kauft Pelze, Bernstein, Trachtenmode, Trachenschmuck, Zinn, Schmuck, Tel. 0177/2164921 Handtaschen, Bierkrüge, Tel. 0151 Suche alles von Märklin, zahle / 66819152 faire Preise! Tel. 089/57084349 Suche Porzellan, Silber, Münzen, KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemäl- Orden, Edelpelze, Fotoapparate, de, antiquare Bücher, antike Mö- Schreibmasch. Trachten- u. Modebel, Silber, Porzellan, Kunst, Figu- schmuck, Zinn, Klassik-LPs, Handren aller Art. Tel. 089/8634706 taschen (Louis-Vuitton, MCM) Edle Armbanduhren, Persertepp., Alte Radio-Elektronen-Röhren antike Kleinmöbel, Tel. Valvo Telefunken Siemens us.w. 0163/1343904 Röhren-Verstärker Messgeräte Orgeln + alte Röhren Technik allgemein kauft. Tel. 09221/878700

Antiquitäten

Suche alte Sammeltassen und altes Geschirr. Tel. 0176/35573269 Kaufe v. Haushaltsauflösung: Alte Möbel, Antikes uvm. Tel. Zahle +/- 150¤ für altes Album 0163/9877636 mit Kriegsfotos. 0151/54222221 Priv. sucht Tabekpfeifen, Feuerzeuge, Gamsbart und Stradivari, Handtaschen, Tel. 0160/2004155

Fahrrad-Markt

Elektrorad (Kalkhoff) ca. 50 Suche Musikinstrumente aller km Fahrleistung, mit Rücktritt, Art, auch defekt, 0174/6896216 Korb u. Tasche, NP 2.200,- ¤, VK, Achtung liebe Leser! Kaufe Pel- 890,- ¤, Tel. 089/70961114 ze, Abendbekleid., Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh- + Schreibmasch. Fotoapp. Schallplatten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair Tel. Kaufe ältere Gitarren-BassVerstärker, usw. Tel. 017101523/6854470 7313160 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR Mischholz, geschnitten, geu. FAIR. Tel. 089 / 44312337 spalten, geliefert, Ster ab 65,- ¤; Höchstpreise Militärsachen bis Forstbetrieb Weber, Telefeon: 1945 Orden, Helme.. Tel. 089 / 089/662242 42018419 Achtung Sammler von alten Su. Trödel für Flohmarkt, bitte Radios! Habe alte Röhrengeräte alles anbieten. Tel. 0177/5400923 zu verkaufen, Tel. 089/7693313

Musikinstrumente

Verkäufe

Spiegelreflex, Canon EOS3, VB 90,- ¤, dto, Canon AE1, VB 40,- ¤, dto, Minolta XG 2 VB 20,- ¤, Digitalk. Canon Power Shot SX20-IS, VB 215,- ¤, Tel. 7142179 Auswahl Kunstdrucke Olympiade 1972 / München, VB, Angebote unter Tel. 089/394235 Verkaufe Nutriajacke, Gr. 44, gut erhalten. Alte Nähmaschine (ca. 150 Jahre) für Deko mit schmiedeeisernem Gestell, funktionsfähig, Telefon: 08131/12029 Waschmaschine Toplader gü. abzugeben, Tel. 0151/61412763 Ledersofa Zweisitzer, 140 cm, braun, 250,- ¤, Tel. 089/ 7193139 Einbauküche, weiß, Top Zustand, 3,20 m lang, mit Kühlschrank und E-Herd, günstigst abzugeben, Tel. 0157/89323504 Schallplatten v. Pop - Klassik, 132 LP + 20 Single als Paket, 28 LP James Last als Paket, gegen Gebot, Tel. 089/7142179 Alte Sammeltassen Stück 25,¤, Ess-Service 100,- ¤, Kristall Stück 15,- ¤; Tel. 0170/4106091 Flachbildf. Samsung, 102 cm Ø, m. Zubehör, VB, Tel. 7142179 Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160 / 99001554 Gedenkmedaillen an den deutschen Papst zu verk. 40 Stk. Preis nach VB Tel. 0162 / 9088682 Büromöbel 4 Plätze, s. gt. erh. wg. Auflösung zu verk. Tel. 089 / 74846631 Rollator, top Zustand, VB 40,- ¤, sehr leicht, Tel. 0151/25850326

Verschiedenes Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Besticke fast alles, T. 1231017 Für Anschauungszwecke su. wir kostenlose, gebrauchte Briefkästen. Einzeln oder als kleine Briefkastenanlage. Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Containerdienst & Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Huber. www.containerdienst-ffb.de oder Telefon 08142/29670 Schlaganfall Deutschlands größte Selbsthilfegruppe nimmt wieder Mitglieder auf! mehr unter Telefon: 089/3132829 oder www.SHG-Muenchen.de Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Rolladen & Fensterreparatur sowie Erneuerung T. 089/90544635 Achtung BARES für RARES!! Tel. 0177/5066621 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 FÜHRERSCHEIN ohne MPU? 09431/7975889 o. 0160/93514815 fuehrerschein-keine-mpu.de

Bäume fällen und auslichten, jeder Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber, Tel. 089/4701245 Wir führen aus: Gerüstbau und -verleih, Tel. 08202-9049790 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, 08202-9049790 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319 Gartenarbeiten, aller Art, Tel. 08141-2450120 Entrümpelung, Tel. 08141-621844 o. 01520-1909741 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Transporte (auch am Wochenende). Firma: www.bavaria-service365.de, Tel. 089-5004640 o. 01738416798 UMZUG/TRANSPORT/ENTRÜMPELUNG. Kleinunternehmer Fa. Lapu bietet alles aus einer Hand: Transport / Umzug (auch längere Strecke), Wohnungsauflösung, Gebäudereinigung (fast aller Art) usw. 0157-54492842, transport.lapu@gmail.com

Zu verschenken Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0157/74120404 Wir holen kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Altdt. Wohnzi. Schrank Nußb., L 2,10 m, H 2,20 m, B 55 cm, mit integr. Spiegelbar, zerlegbar, neuw., aus Platzmangel gegen Abholung, Tel. 089/170459 Kleiderschrank gut erhaltend, mit Schiebetüren. Die Maße sind B 2,50 m x H 2,22 m x T 0,65 m. Kann in Dachau abgeholt werden. Tel: 0176/31634636 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Entrümpelung; Tel. 089/495354 oder 0159/02728426 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? Tel. 80037408 Couch, 3-sitzig, 2,20 m lang, mit 2 Sesseln, altrosa, gepflegt, zu verschenken, Tel. 0157/89323504 Kleiderschrank, zerlegt, Tel. 0178/2909107 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805 Kunststoff-Fenster, Holzdekor braun, Isolierglas, 100 br x 120 hoch, Fußbodenleisten aus Holz, div. Längen, Vorhang-Deckenschienen mit u. ohne Blende, gg. Abholung Tel. 089/1418041

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 0 89 / 54 65 55 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

ER für SIE a. älter, T. 96176460 Ela H & H, Tel. 0152/57078296 Mann, solo, 45 J., sucht Frau Attrakt. Sie Tel. 0173/7804093 oder Paar, die Spaß am Sex haben, 1,80, 85, sportlich, kfI., Hübsche zierliche SIE bes. + verwöhnt Dich Tel. 0162/3302061 SMS an Tel. 0170/6162373 Suche interessante nette Frau mit Tagesfreizeit für schöne Stunden. T. 0176/66141729 SMS Adam sucht sündige Eva, Adam Mitte 40, sportlich & gepflegt mit guten Manieren sucht Eva, gerne weibl. Figur, für sinnlichen Austausch, Tel. 0162/3683335

Er mass., verw. und rasiert Frauen intim, kfI, Tel. 01575 / 9069634 Welcher jungen SIE darf ich gelegentlich die Füße - und nur diese - verwöhnen? Bin diskret, gepflegt und großzügig. Tel. 01522 / 3463008 M, 48, 179, 92 sucht aufgeschlossene, schlanke Frau (30 - 65) für diskrete, erot. Treffen tagsüber, o.f.I., Tel. 0151-23724344 Su. Sexy Dame in knallengen Jeans, zwecks Austausch erot. SMS u. gel. Treffs, 0152/58908314

Massagen, erotisch

NEU! Hausbes. 0176/47629740

Hübsch und diskret besucht ab 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880

Telefonkontakte

Er für Sie bis 50 J., mollig, Ich mach’s mir selbst! Tel. 040behaart, Telefon: 0151/24332198 46087935 Süße Afrikanerin, schl., diskr., sinnlich, mass., T. 0151/45197398 Aisha (19J.) mag Po-Sex! Tel. 0711-56199719

Modelle

Sextreffs gratis T 0176-52502212

Reif, 53, bes. T. 0152/25699797 Junges Luder 0221 5600 502 NEU! ANNA 25J. TOP-SERVICE nur Haus + Hotel. T. 0162-8685082

11 Dr. Bernhard Goodwin ist der SPD-Bundestagskandidat für München West / Mitte.

Nr. 10 | Samstag, 11. März 2017

Nah&Fern

Frage der Gerechtigkeit Bernhard Goodwin fordert einen realistischen Mietspiegel München · „Es ist wichtig, dass die Bundespolitik die Interessen der Mieterinnen und Mieter ernst nimmt. Gerade in München braucht es einen wirksamen Mieterschutz und einen Ausstieg aus der ewig steigenden Mietpreisspirale.“ Diese Überzeugung von Mieterbeirat Mathias Jörg teilt Bernhard Goodwin, SPD-Bundestagskandidat für den Münchner Westen. Dazu schlugen Jörg und Goodwin Maßnahmen vor. So müsse die Mietpreisbremse, die unter der derzeit regierenden Großen Koalition im Bund eingeführt wurde, optimiert werden. Vermieter müssten verpflichtet werden, die Miethöhe des Vormieters anzugeben. Bei Verstoß gegen die Mietpreisbremse müsse der Vermieter die zu viel verlangte Miete ab Beginn des Mietverhältnisses zurückzahlen, nicht erst ab Zeitpunkt der Rüge. Zudem soll ein Bußgeldrahmen für Verstöße festgelegt werden. Dr. Bernhard Goodwin fordert eine Abschaffung der

Modernisierungsumlage oder zumindest eine Absenkung sowie eine Einführung von Kappungsgrenzen und Härtefallregelungen. Die aktuell geltende Umlage darf sich auf bis zu elf Prozent Modernisierungskosten im Jahr belaufen. Diese Umlage erfolgt zusätzlich zur Mieterhöhung und führt zu einer neuen Kaltmiete. Auch bei den Kappungsgrenzen muss nachgebessert werden. Derzeit gilt: Innerhalb von drei Jahren darf die Miete um maximal 20 Prozent bis zur ortsüblichen Vergleichsmiete erhöht werden, in Gebieten mit angespanntem Wohnungsmarkt kann auf bis zu 15 Prozent gesenkt werden. Doch für Gebiete wie die Landeshauptstadt München ist das immer noch zu viel. Es braucht eine weitere Absenkung auf bis zu zehn Prozent. Goodwin betont: „Faire Mieten sind eine Frage der sozialen Gerechtigkeit. Ich will einen realistischen Mietspiegel, der sich wirklich auf den ganzen Bestand bezieht und eine Mietpreisbremse,

die wirksamer benutzt werden kann.“ Beim Mietspiegel fordern Jörg und Goodwin eine Ausweitung oder noch besser eine Abschaffung des Berücksichtigungszeitraums. Zurzeit werden die vergangenen vier Jahre berücksichtigt. Die ortsübliche Vergleichsmiete besteht jedoch nicht nur aus Neuverträgen, wie es das Gesetz vorsieht, sondern auch aus Bestandsmieten.

Vortrag und Bildpräsentation Germering · Ungefähr 100 Kunst-Objekte entdeckte Eleonore Merk in der Stadt Germering, von denen nicht wenige von bedeutenden Künstlern geschaffen wurden. Die Referentin wird Hintergründe zu Künstlern, Auftraggebern und dem Motiv der Entstehung geben. Untermalt wird der Vortrag von Dieter Müller. Der Vortrag findet am 15. März, von 19.30 bis 21 Uhr im Franz-Defregger-Saal der Stadthalle statt. Weitere Information erteilt die VHS unter Telefon 089/8414146. pe

meine Woche

Nächster Termin Die Veranstaltungsreihe „Dr. Bernhard Goodwin fragt!“ findet in regelmäßigen Abständen in den Stadtvierteln im Münchner Westen statt. Die nächste Veranstaltung findet mit Stadtkämmerer Dr. Wolowicz in der Pasinger Fabrik am Mittwoch, 22. März, um 18 Uhr statt. Fragen zum jeweiligen Thema oder Themenwünsche können vorab an themen@goodwin.de geschickt werden. red PR-ANZEIGE

Vier Sterne mit Zugspitz-Blick Hotel Alpenhof Grainau der Familie Rosenstock: Ausspannen und sich rundum wohlfühlen

KUNTERBUNT ROYAL CLASS TRAVEL LINE

TrolleyBoardcase, LIGHTWEIGHT

ab Mo.,

13.3.

VERPACKT

• Maße ca.: 54,5 x 39,5 x 20 cm • TSA-Zahlenschloss • 5 Jahre Garantie je

39,99* ROYAL CLASS TRAVEL LINE

Reisetrolley, LIGHTWEIGHT

4,99*

• Maße ca.: 76 x 48 x 28 cm • TSA-Zahlenschloss • 5 Jahre Garantie

SEMPRE

Digitale Kofferwaage

59,99*

• 3 Jahre Garantie ohne Deko

AMBIANO

Mikrowelle • 700 Watt, 6 Leistungsstufen • 3 Jahre Garantie je

39,99* Glasslock

Der Alpenhof Grainau: vier Sterne zu Füßen der Berge. Foto: pi

Auﬂaufform aus Glas

ohne Deko

• Volumen ca.: 2,2 l • Mit Deckel je

Grainau · Die oberbayerische Berglandschaft am Fuße der Zugspitze ist weltbekannt. Mitten in der Idylle liegt das kleine, feine Vier-Sterne-Wander- und Wohlfühl-Hotel: der Alpenhof Grainau, der seinen Gästen einen wunderbaren Logenplatz direkt vor der Zuspitze und einen atemberaubenden Aus-

blick auf Deutschlands höchsten Gipfel bietet. Hier lassen sich Ruhe und Natur genießen – mit der Familie, mit Freunden oder allein. Mit viel Gefühl für die Seele des Hauses und die Traditionen der bayerischen Lebensart kümmert sich seit fast 20 Jahren die aus Pasing stammende Familie Ro-

„Frühlingserwachen“. 5 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Gourmet-Frühstücksbuffet, Kaffee & Kuchen am Nachmittag und 4-gängigem Wahlmenü am Abend, kostenfreie Benutzung unserer Wellness-Oase, Bereitstellung von Kuschelbademänteln und Slippern, Flasche Wasser, kleiner Obstkorb und ein Hausmarke-Piccolo zur Begrüßung ab EUR 346,00 pro Person im Doppelzimmer (je nach gebuchter Kategorie) Gültig von 19.03. – 12.04 und von 18.04. – 30.04.2017

senstock mit ihrem Team langjähriger Mitarbeiter um das Wohlergehen „ihrer“ Urlauber. Viele Stammgäste sind unter den Urlaubern im Alpenhof – man kennt sich zum Teil schon seit Jahren. Da hat man nicht nur Zeit für einen Plausch, sondern kann mit vielen Tipps für einen rundum Wohlfühl-Urlaub sorgen – egal, ob es um Reservierungen, Kosmetikbuchungen oder den nächsten Wanderausflug in die Berge oder die Umgebung geht.

11,99* CROFTON®

Mini-Pfanne je

4,99* Blue Motion tukan

Türmatte, schmal • Maße ca.: 25 x 75 cm je

Alpenhof Grainau Familie Rosenstock Alpspitzstraße 34 82491 Grainau / Zugspitzdorf Tel. 08821 / 9870 info@alpenhof-grainau.de www.alpenhof-grainau.de

99*

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Shirt, oil-washed • Größen: S (36/38)–L (44/46)

5,99*

Blue Motion

Sweathose • Größen: XS (34)–L (44/46)

9,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

11MT-27-2017

Bedenken

Lückenlose Überwachung Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

Smartphones & Co. sammeln unsere persönliche Daten und geben sie weiter. An wen eigentlich? Uns was macht der damit? Warum profitiert er davon?

„Algorithmen empfehlen, ob man Menschen sterben lässt“ Yvonne Hofstetter über Digitalisierung, lernende Maschinen und neue Formen der Diskriminierung München · Der digitale Wandel ist in der Gesellschaft angekommen. Die Herrschaft der Künstlichen Intelligenz zieht herauf. Drohen Freiheit und Demokratie zwischen Politikversagen und Big Data zerrieben zu werden? In ihrem Buch „Das Ende der Demokratie“ warnt Yvonne Hofstetter: Die Rückkehr in eine selbst verschuldete Unmündigkeit hat begonnen im smarten Gewand der Selbstoptimierung. Mit Yvonne Hofstetter sprach Johannes Beetz.

eine Tageszeitung abonniert hatten, haben sie in einer Legislaturperiode an die 4.000 Zeitungsseiten Information aufgenommen – genug, um sich einer politischen Seite zuordnen zu können. Heute stehen Printmedien in der Konkurrenz zu einer gewaltigen digitalen Datenflut – Meinungsbildung wird ersetzt durch anonyme Kommentare in Foren oder durch suggestive Auswahl von Beiträgen in „sozialen“ Netzwerken. Erdrückt die Datenflut die Demokratie?

„Es führt zu neuen Formen der Diskriminierung“ „Ein Roboter darf kein menschliches Wesen verletzen“. So lautet die erste „Grundregel des Roboterdienstes“, die Isaac Asimov in einer Kurzgeschichte bereits 1942 formulierte. Heute warnt Stephen Hawking vor künstlicher Intelligenz, weil sie diesen Gesetzen nicht notwendigerweise folgt: Sie könne „die großartigste Idee der Menschheit“ werden – aber auch „unsere letzte“, schrieb er vor kurzem. Warum teilen Sie diese zwiespältige Bewertung? Yvonne Hofstetter: Roboter und Künstliche Intelligenz sind nicht dasselbe, sondern zwei völlig unterschiedliche Technologieströme, die erst ganz langsam und für bestimmte Anwendungsbereiche zusammenwachsen. Industrieroboter, z.B. am Fließband, wiederholen immer und immer wieder dieselbe Tätigkeit, etwa Schrauben oder Gießen. Für die immer gleiche Bewegung braucht man keine Intelligenz, man kann die Aufgabe „hart“ programmieren. Bei der Abarbeitung der Aufgabe sollen Roboter Menschen, die sich in ihrer Nähe befinden, nicht verletzen. Deshalb werden Industrieroboter entweder in Käfige gesperrt – trotzdem passieren immer wieder tödliche Arbeitsunfälle –, oder sie erhalten eine Ausstattung von Sensoren, damit sie erkennen, wenn sich ein Mensch zu nahe heranwagt, um in ihrer Tätigkeit sofort innezuhalten. Künstliche Intelligenz (KI) hingegen ist „nur“ ein Computerprogramm, das eine mathematische Aufgabe löst: die optimale Lösung für eine Aufgabe zu berechnen, anders gesagt: eine Funktion zu approximieren. Klingt unspektakulär, wird aber auch als „maschinelles Lernen“ bezeichnet. KI wird künftig überall sein, etwa wie Strom, denn es gibt viel zu optimieren: Risiken vermindern, Werbeeffizienz steigern, Lebenszeit verlängern. Warum

Die Juristin und Essayistin Yvonne Hofstetter begann ihre Karriere in der Informationstechnologie im Jahr 1999. Seit 2009 ist sie Geschäftsführerin der TERAMARK Technologies GmbH im Münchener Norden, eines führenden Unternehmens für maschinelle Lernverfahren. Das Unternehmen entwickelt Künstliche Intelligenz für unterschiedliche industrielle Einsatzzwecke. Bild: Heimo Aga

nicht bald 210 Jahre alt statt unseren Werten und Grund- Yvonne Hofstetter, Das Ende der Demokratie, ca. 510 Seiten nur 85 werden? Genau das ist rechten. ISBN 978-3570103067. die Agenda des 21. Jahrhun„Wer glaubt, das sei Bild: Vlg derts, für das das Silicon Valley u.a. KI einsetzt. Gerede, sei gewarnt“ sei gewarnt: Genau daran ar„Zum Lernen Bill Gates bemüht Goethes beiten digitale TechnologieunZauberlehrling: Künstliche In- ternehmen mit fast grenzenbraucht eine KI telligenz könne eines Tages losem Kapitaleinsatz. Algoviele Daten“ zu einer Bedrohung für die rithmen berechnen die verZum Lernen – beim Abtasten Menschheit werden und – bleibende Lebenszeit des Eindes Suchraums – braucht eine wie die gerufenen Geister – zelnen und geben eine EmpKI viele Daten. Ab hier wird unserer Kontrolle entgleiten. fehlung ab, ob sich eine Mees problematisch, wenn diese Die Digitalisierung hat unse- dikamentengabe noch lohnt Daten von Menschen kom- ren Alltag von Grund auf ver- und man den Menschen einmen. Denn Humandaten wer- ändert und tatsächlich viele fach sterben lässt (Fa. Aspire den durch Überwachung er- Dinge leichter gemacht. Aber Health, ein Investment von hoben, am besten durch lü- wir geben mit Smartphone Google Ventures). ckenlose Überwachung: mit & Co. bedenkenlos eine Fülle Das hat mit unserem Verdem Smartphone, mit Smart- persönlicher Daten preis und ständnis von »Person« nichts cars, Smart Cities, Smart bezahlen damit für unsere mehr zu tun. Aber an unserer Homes … Aus den Daten er- Bequemlichkeit. Rufen wir Auffassung von Person und stellt die KI Situationsanalyen gerade die Geister, die nie- Rechtssubjekt hängt unser über den Einzelnen: wie ge- mand kontrollieren kann? gesamtes europäisches Versund er lebt, wie moralisch, fassungs- und Rechtsverständob er ein guter Bürger ist. Die Yvonne Hofstetter: Der nis einschließlich Demokratie KI erstellt Verhaltens- und Le- Mensch baut alles, was tech- und soziale Marktwirtschaft bensprofile über den Einzel- nisch möglich ist und was er und die EU als solche. Digitanen. Diese Profile werden wei- sich vorstellen kann. Das ist lisierung, wie sie heute von terverkauft – an Versicherun- es, was wir unter »Kulturlei- amerikanischen Tech-Konzergen, Arbeitgeber. Auch der stung« des Menschen verste- nen betrieben wird, zerstört Staat kann Käufer sein und hen. Mit Sicherheit verändert diese Grundlagen. Was sie Profile, wie im Fall Chinas, die Digitalisierung gerade un- stattdessen ersetzen soll, sazur Bewertung der Bürger ein- ser europäisches Menschen- gen uns ebenfalls die Techsetzen: Wer einen hohen »Ci- bild vom dualistischen Wesen, Konzerne: der rationale Betizen Score« hat, ist für einen das aus Körper und Geist bzw. trieb des Globus als UnterStaatsjob qualifiziert oder ein Seele besteht, hin zum bloß nehmen, das nach wirtschaftzweites Kind. Wer über einen naturalistischen Verständnis lichen Kennzahlen funktioniedrigen Score verfügt, ist vom Menschen als blankem niert. Im 21. Jahrhundert stellt vielleicht arbeitslos oder kri- Datenhaufen ohne Geist und sich also die Frage nach der minell oder einfach nur ein Seele, der durch algorithmi- Herrschaft erneut, und sie Demokrat und Menschen- sche Eingriffe leicht manipu- lautet: Staat – oder Markt? rechtsaktivist. Der Einsatz von lierbar ist. In diesem Zusam„Soziale Medien KI führt zu ganz neuen Berech- menhang sind die Äußerunfördern populistische tigungen im 21. Jahrhundert – gen aus Silicon Valley zu verwer hat Anspruch auf eine stehen: Der Mensch ist die Strömungen“ Leistung und wer nicht? – zu ultimative Maschine. Der neuen Formen der Diskrimi- Mensch ist nur ein Algorith- Sie unterstreichen in Ihrem nierung und massiven Ein- mus. Er ist ein Softwarefehler Buch, dass die Demokratie schränkungen der Selbst- der Natur, und man müsse durch künstliche Intelligenz bestimmung. Damit wider- nur neue Software in sein Hirn bedroht sei. Fundamental spricht der Einsatz von KI laden, und schon funktioniere für die Demokratie ist eine funktionierende Meinungswie er heute stattfindet, dem er besser. europäischen Menschenbild, Wer glaubt, das sei Gerede, bildung. Wenn unsere Eltern

Yvonne Hofstetter: Ja. Es ist aber nicht die Datenflut, die die Demokratie erdrückt, sondern die Algorithmen im Internet, die die Datenflut für uns filtern. Sie zeigen und nur das, was für uns »relevant« ist und sperren uns so in Gummizellen, aus denen keine Tür und keine Fenster in die Realität führen. Das sind die vielzitierten Echokammern oder Filterblasen. Jeder erhält nur noch eine stark personalisierte Sicht auf die Welt, anders als bei den demokratisierten deutschen Leitmedien nach dem 2. Weltkrieg. Dass wir alle ein gemeinsames und möglichst gleiches Verständnis von der Welt haben – ein Wir-Gefühl haben –, ist deshalb essentiell für das Funktionieren einer Demokratie. Heute haben wir dieses gemeinsame Verständnis nicht mehr, ähnlich wie im frühen 20. Jahrhundert. Die sozialen Medien fragmentieren die Gesellschaft in Gesinnungen, also zahlreiche Meinungen, wie es die Gesinnungsblätter vor dem Ersten und Zweiten Weltkrieg schon taten, etwa die Rote Fahne, der Völkische Beobachter oder Der Gerade Weg. Die Vielzahl von Meinungen sieht dann für den Einzelnen wie Chaos aus, und nur zu gerne ist er bereit, der einen Person zu folgen, die aus dem Chaos aufsteigt und verspricht: Wir zuerst! Lasst uns wieder großartig sein. Soziale Medien insbesondere fördern deshalb populistische Strömungen. Auch wenn sie das nicht beabsichtigen sollten – es ist schlicht ein Systemfehler.

„Ihr seid das Ziel des Überwachungskapitalismus“ Sie messen der Digitalisierung einen ähnlichen Quantensprung an Zerstörungskraft zu wie der Atombombe. Kritiker wie jüngst im Spiegel nennen Sie auch deswegen eine „Kassandra“ und werfen Ihnen vor, die technischen Möglichkeiten weit zu übertreiben. Kas-

sandra scheiterte jedoch nicht daran, dass sie Falsches prophezeite, sondern daran, dass ihre Mitmenschen zu sorglos waren. Als die Titanic 1912 in See stach, hielt man sie für unsinkbar. Das Leck, das nur vier Tage später 1.500 Menschen den Tod brachte, maß indes lediglich die Winzigkeit von 1,1 qm – das sind weniger als acht DIN-A3-Seiten. Sind wir zu sorglos? Yvonne Hofstetter: Wir unterschätzen die Macht der Ideologien, die hinter der Digitalisierung stehen. Was sind Ideologien? Es sind Ansprüche, Claims. Etwa der Anspruch des Silicon Valley auf »kreative Zerstörung« bestehender gesellschaftlicher Strukturen, Prozesse und gesellschaftlicher Übereinkünfte. Oder den Anspruch, mit der Extraktion der Freiheitsrechte des Einzelnen Geld zu verdienen, also den »Überwachungskapitalismus«. Oder den Anspruch, mit KI »alle Probleme« der Menschheit zu lösen, von Klimawandel bis zum Tod (so Google Deep Mind). Diese Ansprüche werden bereits mit Macht umgesetzt. Nur: Um zu verstehen, wie Technologie dafür eigesetzt wird, muss man sich auf die Meta-Ebene der politischen Theorie und der Philosophie begeben. Diesen Schritt, der zu mehr Klarheit und Verständnis führt, gehen viele Menschen nicht mit, selbst viele Technologen nicht. Sie sind Experten für ihre Technologien und nicht Experten für die Technikfolgenbewertung. Und diejenigen, die diese Ansprüche verfolgen, geben aktuell die Devise aus: Es sollen nur optimistische Nachrichten über die Digitalisierung verbreitet werden. Bloß nichts Negatives erzählen, was den Menschen Angst macht oder erklärt: Ihr seid das eigentliche Ziel des Überwachungskapitalismus, der Begleitmusik der Digitalisierung, denn ihr verfügt im Gegensatz zu überwachten Sachen über Geld. Und dieses Geld muss umverteilt werden, und zwar von unten nach oben. Fragt sich denn niemand, wie AppleGoogleFacebook&Co. zu den wertvollsten Unternehmen der Welt wurden und warum ihre Eigentümer, einschließlich ihrer Kapitalinvestoren, zu den Reichsten gehören?

Das vollständige Interview finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 2458.

Samstagsblatt

SPEZIAL

13 Papierlose Steuererklärung? BELEGE SOLLTEN WEITERHIN GESAMMELT WERDEN München · Auf der Seite des Bundesfinanzministeriums heißt es unter dem Titel „Das ändert sich 2017 bei der Steuer“ wie folgt: Ab 2017 wird die Steuererklärung leichter. Die generellen Belegvorlagepflichten werden weitgehend durch Vorhaltepflichten ersetzt. Dazu erklärt Erich Nöll, Geschäftsführer des Bundesverbands Lohnsteuerhilfevereine (BVL): „Der Zeitpunkt dieser Veröffentlichung ist äußerst unglücklich. Schließlich beschäftigen sich die Menschen derzeit mit der Einkommensteuererklärung 2016.“ Bei dieser müssen weiterhin folgende Belege mit der Steuererklärung eingereicht werden: - Zuwendungsnachweise wie z.B. Spendenbescheinigungen - Steuerbescheinigungen über anrechenbare Kapitalertragsteuer - Steuerbescheinigungen über Kapitalerträge, für die keine Kirchensteuer einbehalten wurde, obwohl Kirchensteuerpflicht besteht - Bescheinigungen über anrechenbare ausländische Steuern - Bescheinigungen über vermögenswirksame Leistungen - Nachweise der „Unterhaltsbedürftigkeit“ Weitere Belege sind dagegen nach dem Elster-Merkblatt zur elektronischen Steuererklärung bereits seit längerem nicht mehr vorzulegen. Die Praxis der Finanzämter sieht jedoch vielfach anders aus. Kleinliche Anforderungen sind keine Seltenheit. Zudem ist die Anforderungspraxis von Finanzamt zu Finanzamt, ja sogar von Sachbearbeiter zu Sachbearbeiter, sehr unterschiedlich und steht teilweise in deutlichem Widerspruch zur Außendarstellung der Finanzverwaltung.

KLAUS WORYNA Rechtsanwalt Fachanwalt für Strafrecht und Familienrecht Gleichmannstraße 9 (am S-Bahnhof Pasing) 81241 München Telefon 089 / 82 96 98 35 · Fax: 089 / 82 96 98 38 rechtsanwalt.woryna@t-online.de www.ra-woryna.de

Tätigkeits- und Interessenschwerpunkte: Strafrecht, Jugendstrafrecht, Familienrecht, Mietrecht

Die im Text aufgelisteten Belege sollten weiterhin mit der Steuererklärung eingereicht werden. Bild: Thorben Wengert/pixelio.de Dass bei höheren Beträgen häufig Belege angefordert werden, ist nach Auffassung des Bundesverbandes verständlich. Nicht nachvollziehbar ist jedoch, wenn bei Dauersachverhalten jedes Jahr erneut die gleichen Belege angefordert werden, beispielsweise beim Arbeitszimmer oder Mietverträgen.

„NICHT MISSVERSTEHEN“ „Recht häufig werden auch Aufwendungen wegen fehlender Belege einfach gestrichen, ohne dass diese angefordert wurden. Wenn es sich hierbei nicht um eine der wenigen gesetzlich vorgeschriebenen Belege wie beispielsweise Spendenbescheinigungen handelt, widerspricht diese Verfahrensweise dem amtlichen Untersuchungsgrundsatz der Finanzämter“, erläutert Nöll. „Wir empfehlen den Beratern in unseren Mitgliedsvereinen aus Praktikabilitätsgründen, weiterhin Belege mitzuschicken, die erfahrungs-

gemäß ohnehin angefordert werden.“ Das sogenannte Risikomanagementsystem (RMS) ist ein System, das automatisch Fälle aus der vollautomatischen Fallbearbeitung aussteuert und dem Sachbearbeiter zur intensiveren Prüfung vorlegt. Dies geschieht regelmäßig, wenn Angaben in sich nicht schlüssig erscheinen. Darüber hinaus erfolgt bei einer bestimmten Anzahl von Fällen nach Zufallsauswahl oder Turnusprüfung eine sogenannte „Intensivprüfung“. Aufgrund solcher Prüfhinweise werden die Steuererklärungen von den Sachbearbeitern geprüft und es kommt nicht selten zu Beleganforderungen des Finanzamtes. Nöll: „Wir begrüßen die Verlautbarungen der Finanzverwaltung zur elektronischen Steuererklärung und zu weitergehendem Belegverzicht. Die Steuerpflichtigen sollten dies allerdings nicht missverstehen. Sie müssen weiterhin Nachweise aufbewahren, um diese entweder vorsorglich einreichen oder auf Aufforderung vorlegen zu können.“ red

Inh.: Heidi Harasser-Steinbeißer Umfassende steuerliche Beratung für klein- und mittelständische Unternehmen und Privatpersonen • Existenzgründungsberatung • Buchführung • monatliche Gehaltsabrechnung • Jahresabschlüsse • Steuererklärungen

STEUERBERATUNG Wir freuen uns auf Sie!

MIT

HERZ

Am Römerstein 25 · 82205 Gilching · Tel..0 81 05/73 02 70 www.steuerberaterin-gilching.de · harasser@steuerberaterin-gilching.de

PR-ANZEIGE

Vererben, aber richtig WIE MAN MIT DER RICHTIGEN REGELUNG TEURE FEHLER VERMEIDEN Niemand spricht gerne über das Ende des Lebens. Doch wer problemlos erben und vererben möchte, sollte die aktuelle Gesetzeslage kennen und frühzeitig geeignete Regelungen treffen. Das besondere Anliegen der Rechtsanwaltskanzlei Sandra Wüst liegt darin, Streit in den Familien zu vermeiden, sobald ein Angehöriger von ihnen geht. Dieses Ziel kann aber nur durch eine ausführliche und individuelle Beratung erreicht werden, bevor diese Situation eintritt. Daher informiert Sandra Wüst ihre Klienten gerne individuell über das gesetzliche

Vortrag ärz 2017 3 am 0. M Uhr um 19

Erbrecht und die einzelnen Gestaltungsmöglichkeiten einer letztwilligen Verfügung. Darüber hinaus unterstützt sie in folgenden Bereichen: Durchsetzung und Abwehr von Pflichtteilansprüchen, Entwurf von Testamenten (insbesondere auch für Familien mit behinderten Angehörigen), vorweggenommene Erbfolge, Erbengemeinschaft, Nachlassabwicklung u.v.m. Einen Erstberatungstermin kann man unter Tel.: 089/1688395 vereinbaren. Bild: S. Wüst

Vererben, aber richtig. Wie Sie mit der richtigen Regelung teure Fehler vermeiden.

Stadthalle Germering (Herbert-Lentz-Raum), Landsberger Str. 39 in Germering Das deutsche Erbrecht ist eine Wissenschaft für sich. An diesem Abend versuche ich Licht für Sie ins Dunkel zu bringen. In diesem kostenfreien Vortrag möchte ich Sie über das geltende Erbrecht informieren und Ihnen ein paar Tipps geben, wie Sie dieses durch ein Testament bzw. durch einen Erbvertrag geschickt abändern können. Aus Platzgründen bitte ich Sie, sich bis zum 27. März 2017 unter Tel.: 0 89 / 1 68 83 95 oder mail@ra-wuest.de anzumelden. Rechtsanwaltskanzlei Sandra Wüst in Stockdorf · www.ra-wuest.de

IHR RECHTS- & STEUERPORTAL Interessante Informationen für den Steuerzahler und Verbraucher das nächste Mal am 15. April 2017 in Ihrem Samstagsblatt.

IHR RECHTS- & STEUERPORTAL · INTERESSANTE INFOS FÜR DEN STEUERZAHLER UND VERBRAUCHER

Gestalten

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10 | GE/SU/WT

Konzertreihe

Jetzt geht’s los: hagebaumarkt eröffnet den Frühling

Musikschule lädt ein

Der starke Bau- und Heimwerkermarkt lädt zum Feiern und Sparen an 15 Standorten in München ein

Germering · Die Musikschule Germering lädt am Dienstag, 14. März, um 19 Uhr ins Nachtasyl in der Stadthalle Germering (Landsberger Straße 39) zu einem Kammerkonzert aus der „kleinen Konzertreihe“ ein. Einige der erfolgreichen „Jugend musiziert“-Teilnehmer präsentieren vor dem Landeswettbewerb, der im April in Bad Kissingen stattfinden wird, nochmals auszugsweise ihr Programm. Darüber hinaus gibt es Solo- und äußerst interessante Duo-Beiträge von Schülern im Alter von 8 bis 17 Jahren mit Harfe, Hackbrett, Trompete und Posaune, Querflöte, Gitarre, Akkordeon, Keyboard und Klavier aus den Bereichen Rock/Pop, Klassik, Romantik und Barock. Ebenfalls mit dabei ist das Blechbläserensemble „Juniorblech“. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei. pe

München · Ab sofort eröffnen Münchens hagebaumärkte den Frühling. Auch der hagebaumarkt in Ihrer Nähe bietet so Einiges: Über 60.000 Artikel in den Bereichen Bauen, Heimwerken und Garten, eine große Auswahl an Markenprodukten sowie preisgünstige und starke Eigenmarken warten auf die Kunden, dazu eine moderne Gartenmöbel- & Grillausstellung, ein attraktives Pflanzensortiment und vieles mehr. Und sind die Gedanken bereits bei der Urlaubsplanung? Für den hagebau-

markt kein Problem: Damit das Eigenheim während der Abwesenheit weiterhin attraktiv bleibt, werden SMART E-Produkte angeboten, die es ermöglichen, den Garten während des Urlaubs per Smartphone zu bewässern, den Mähroboter zu nutzen oder die Jalousien fern zu bedienen. Und ist ein Artikel im Baumarkt oder Gartencenter doch mal nicht vorrätig, dann ist es möglich, diesen kostenlos im Baumarkt direkt zu ordern oder online zu bestellen. Neben kompetenten Mitarbeitern erwartet

Gartenarbeit geht um ein Vielfaches leichter von der Hand, wenn man sich auf die Hilfe von hagebaumarkt verlässt. Hier hilft man den Kunden mit Rat und Tat und berät ausführlich zu den Hilfsmitteln und Produkten des hagebaumarkts. Damit es auch in Ihrem Garten so bunt blüht. Fotos: VA den Kunden ein breites Servicespektrum dank Top Services wie dem Handwerkerservice, dem Verleih von Mietgeräten und vieles mehr. Ein kleiner Tipp: Wer eine kostenlose Kundenkarte abschließt, erhält tolle Serviceleistungen wie beispielsweise 30 Prozent Rabatt auf alle Mietgeräte oder eine Fünf-Jahres-Garantie auf alle Elektrowerkzeuge. Natürlich gibt es zum Frühlingsstart so einige Schmankerl für das leibliche Wohl sowie zahlreiche Knaller-

angebote und Aktionen wie das Kinderschminken in Haar, Frühshoppen mit 10 Prozent Rabatt auf alle Artikel bis 12 Uhr in Unterföhring, zahlreiche Aktionsartikel in allen Standorten, Glücksrad und Hüpfburg sowie 15 Prozent Rabatt auf einen Artikel nach Wahl in der Filiale Meglingerstraße. Weitere Informationen gibt’s unter hagebaumarkt-muenchen.de

Bis 31. März, Stadtbibliothek Germering, Landsberger Straße 41

1 Zeile = 2 Euro Wenn Sie etwas loswerden wollen, beharrlich suchen, verloren haben, sammeln oder in gute Hände abgeben möchten,

ab 5 Zeilen ein Bild gratis dazu!*

… dann geben Sie noch heute eine Kleinanzeige auf www.muenchenweit.de/anzeigen auf oder schreiben Sie an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 5 –11, 80687 München, eine E-Mail an info@muenchenweit.de, oder per Fax 089/54655-4, Stichwort: Suche-Biete. Nächste Erscheinung: Ende März/Anfang April, Annahmeschluss: Freitag, 24.03.2017 Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne Rücksprache vor. Nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine können angenommen werden. *insgesamt max. 10 Zeilen, ausschließlich private Kleinanzeigen Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine IBAN Mein Geldinstitut

Unterschrift

Mein Anzeigentext:

„Luft(t)räume“ Ausstellung von Soja Kamenskaja

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

Germering · „Ein Bild ist für mich eine kleine Geschichte vor meinen Augen, die ich mittels Formen und Farbe erzähle“, sagt Soja Kamenskaja. Die in Moskau geborene Künstlerin studierte in St. Petersburg Architektur, bevor sie 1993 nach Deutschland übersiedelte. Die Liebe zur Malerei begleitet sie aber schon seit ihrer frühen Kindheit. Als Jugendliche besuchte sie eine Malschule für Kinder und Jugendliche als Vorbereitung für die Fachhochschule der Bühnenbildner und später nahm sie an Kursen und Workshops renommierter Künstler teil, um ihre eigenen Qualitätsansprüche, die sie an ihre Werke stellte, zu optimieren. Nach der Ankunft in Deutschland habe sie erst einmal keine Zeit für die Kunst gehabt, erzählt Soja Kamenskaja, die mittlerweile in Gauting lebt. Die Integration im neuen Land sei für etliche Jahre in den Mittelpunkt gerückt. Seit 2010 finde sie wieder Ruhe und Inspiration für die Malerei. „Sie ist für mich ein Weg zur inneren Freiheit und Freude am Leben“, betont die Künstlerin, die sich seit dem vergangenen Jahr auch der Verzierung und Gestaltung von Treibholz widmet. Aktuell stellt Soja Kamenskaja einen

Die Terrasse ist Soja Kamenskajas Lieblingsplatz zum Malen. Bild: privat

Querschnitt ihrer Werke unter dem Motto „Luft(t)räume“ in der Stadtbibliothek Germering (Landsberger Straße 41) aus. Der Schwerpunkt der Arbeiten liegt auf Guapas del Mondo und Frutas Mediteran (schöne Frauen der Welt und Früchte aus

dem Mittelmeerbereich). Die Ausstellung kann bis zum 31. März während der üblichen Öffnungszeiten der Bibliothek (Dienstag, Mittwoch, Freitag 10 bis 19 Uhr, Donnerstag 15 bis 19 Uhr und Samstag 10 bis 13 Uhr) besichtigt werden. bb

EXTRA

A 26> ;4 ;A 82<@;=AA =1 82= 92@ <;=

RABATTE AUF ALLES!!!!!!

Alles Abholpreise - gegen geringen Aufpreis auch lieferbar!

? 26;

< 8 = 821;AA>=AA ;<82=

Sie Sparenoch wie n !! nie!

;=14: < !!! A + +*A .#A A A A

1+&A .#A +'/A" , A &.*A A8.-+&A#*$A:.&%+//-+ +&A, A7.#)A A1;<A3;<@2 9A ;7 A0;> ;<!!! A A A A AA A A A A AA A A A

ALLES

bis zu

71%

< ; > 5 1 <; MADE IN GERMANY

2.999.2 .999.-

P lste Pols s rgarrnitur 3-2-1-S -Sit ittze zer jetzt jet je etz tzzt nur nu ur Handgeferrtigt

sstatt tatt 8.700.8.70 8. 700 00. 0.-

AbholA bhol preis p pr reis re

19 9 Jah Ja re Jahr r Familientr amillien ntradition diition in in Ger Geretsried G etssr e im im Oberland. Oberlan Ob rl d. Wir bauen um und h Wir habe aben die Maler Maller und Park arrk kettl ettleeg ger im Hau Haus, us,, um noch at attr ttrakt raktiv ktiivver, r, sch hĂśner zu w werden rden und Sie mitt noch mehr Ko Kompe Kompet etenz enz bedien nen und beraten berraten zu k kĂśnnen Ăśnnen. W WĂ¤hr Ă¤hrend dees ge des gesamt esamten Umb Umbaus bau us ge gewĂ¤hr gew wĂ¤hren w wir ir Ihnen einmallige

Prreisr P eis issrre eduzierungen du uzierrun ngen auf uf das da as kompl ko omp plle ette e tte Sortime Sorrtime So ent e nt ohne R RĂźcksicht Ăźcckssiccht au auf uf Verlus rlus uste ste. RĂ¤umen RĂ¤ume RĂ¤ me en Sie ie aus aus, us, s, wir b wir brrauc auchen chen P Platz latz ffĂźr Ăźrr de den en Umb Umbau!! bau!!! W Wir ir h haben habe ab ben un uns ns entschlossen, entsch e nts nt tsc sch hlo lossen, ossssse en, wĂ¤hr wĂ¤h wĂ¤ w wĂ¤hrend Ă¤hren ren end de der er Umbaupha Umb Umbauphase baupha ha ase gibt ase gib gibtâ&#x20AC;&#x2DC;s gibtâ&#x20AC;&#x2DC; btâ&#x20AC;&#x2DC;s auf au auf

ALLE NEUBESTELLUNGEN EXTRA-RABA EXTRA-RABATTE!!! ATTTE!!! WER ZZUU ER WER ERST RST KKOMMT, OOMMT, MMT MT, T, MA M MAC MACHT ACCHT HT DIE BES BESTEN EST STEN SSCHNĂ&#x201E; SCHNĂ&#x201E;PPCHEN CHNĂ&#x201E; NĂ&#x201E;Ă&#x201E;PPCHEN Ă&#x201E;PPCHEN

WĂ¤hr WĂ¤hrend W Ă¤hre end nd de des es la llaufenden au uffe enden nde en UmUm baus b aus au us kann ka es es zzu uS StĂśrungen tĂś Ăśrun nge en kommen ko omm men - wir wir b bitten itte ttte en die diese ie ese zzu u ents entschuldigen nttsschuld ldig ige gen und nd da danke danken ke en Ihn hnen nen dafĂźr da afĂźr mi mit n noch och m mehr ehr Re Reduzierungen edu uzie erun nge en n!

Wir W ir b bedanken edanke da ken uns ns ffĂźr Ăźr das das la da lan langjĂ¤hrige ngjĂ¤hr jĂ¤ rige ig ge Ve ertr rtrau r ue n und ffrreuen un uns ns schon jetzt tzt auf Ih Ihrren Besuch Besuch.

3;<4 7>

:?64 ;<

2<=> <;= A ?9246 2AA <227=< >;; A4 >=AA <?44;<AA2 4027

@=26

899.899 89 99. 9.-

funktion, funkt ktion, Latt Lattenro La nrrostt und Matr Matratze ratze

jetzt jet je etz tzt zt nu nur ur

AbholA bhollpreis p pr reis re

jetzt jet je etz tzzt nu nur ur

sstatt tatt 3.100.3.100 3. 00. 0.-

AbholA bhollpreis p reis re

399.3 399. 39 9.-

>3; 3?668244 7; ;445>88*A ;A .#<(' A8A >4 . .* +&/, A & + A &)(' A ,*A + A ./#& +-.))+* A $+&A* #* +*AA + -/A

799.7 799. 79 9.jetzt jet je etz tzt tz zt nu nur ur

Moderrnes es So offa

AbholA bhollpreis p reis re

Esssttisch mit Altholzplatte, 200 x 90 cm

sstatt tattt 1.275.1.27 75.75. 5 jetzt jet je etz tzt zt nu nur nur

690.69 90. 90 0.-

statt 8.195.-

statt 3.695.-

statt 12.078.-

statt 6.900.-

SĂ&#x153;DDEUTS SCHLANDS GR ROSSER MĂ&#x2013;BEL-SPEZIALIS ST! POLSTERSPEZIALIST GERETSRIED-NORD BAYERWALDSTR. 3-5 â&#x20AC;˘ Tel. 08171-909390

DER DER

MACHER

>=A6;1

sstatt tat att tt 1.298.1.29 98.98. 8

2<=> <;=

sstatt tatt tt 2 2.700..70 700 00 0.-

4;44; ;<A

@=26 < !!! <;1 5>;

cht hteem Alt ltholz

6;1;6<72< AA<;1 5>;< !!! Hocchwe hw wertiige Bondell-Federrke kerrn-Eckgarnitur Eckg kg garrnitur mit Bet Betttt-

<;6 2 6

:;= Ihr Ih hr Ha Hans-JĂźrgen ans-J -JĂź JĂźr Ăźrrgen Mayer Mayer (Inh nhaber hab berr) ;44 <6 7:2 < Tisscch auuuss Tisc

;1;=;

TĂ¤glich: von 10 bis 19 Uhr â&#x20AC;˘ Sa. bis 18 Uhr

www.sitzmacher.de Mayerâ&#x20AC;&#x2DC;s Diwan MĂśbelvertrieb e. K.

statt 1. statt 1.100..100 00. 0. jetzt jet je etz tzt zt nur nu ur

AbholA bhollpreis i

299.29 99 99 266;A ; ? > 6 @; 2< >

WA-1106-17 W A-1106-17

weiterhin

AABA4?924ABA BA4 4?92 92 24 4ABA 99; 4ABA >4 7;ABA@6;>=8 99;; 4ABA >4 7;ABA@6; @ ;>=8 ;6ABA ;6ABA ? 4:<>= ? 4 4:<>= ; ;=ABA4 76294?924AA# ; ;=ABA4 76294 6294?924 24AA#

BBA@?>=?<ABA;<:?ABA9<?887?65ABA4;632ABA1>02=>ABA>/.-,+*,)('+A8.&%+*A%*.--'.&/A&+$#",+&/!!!ABAAA A@?>=?<ABA;<: :?ABA9<?887?65 6 ABA4;663 32 3 2ABA1>02=>ABA>/.-,+*,)('+ , ,) A8. .&&%+*A%%*.--'.&/ & A&&+$#",+&/!!! &/!! ABAAA

ischenverkauf orbehalten!

@ 4 2< >;< ! A

<;1 5

+-+ +*'+,/+ +-+ +*'+,/+* ,+A* ('A*,+!!! ,+ , A* * (' ( A* *,+!!! , !!

Samstagsblatt

SPEZIAL

16 DARMKREBSMONAT MĂ&#x201E;RZ

Angebot der Woche vom 11.3. - 17.3.2017

3 Â¤ Sofortrabatt

ab einem Einkaufswert von 20 Â¤ Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspďŹ&#x201A;ichtige Medikamente, Direktbestellungen, RezeptgebĂźhren und im Notdienst. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon mĂśglich! (GĂźltig bis 17.3.2017) Apotheke West 4 Âˇ Inhaber: Robert Niemuth e.Kfm. Elsenheimer StraĂ&#x;e 49 Âˇ 80687 MĂźnchen Telefon: 089 / 57 87 79 65 Âˇ Fax: 089 / 57 93 33 50 www.apopark.com

Energiearbeit, T. 089/7555891 ErnĂ¤hrungsberatung evtl. d. Analyse d. Stoffwechsellage u. GmbH NM-UnvertrĂ¤glichkeiten. Tel. 089/54073763 Ch. Habersbrunner Landsberger StraĂ&#x;e 302, MĂźnchen www.bonert-pflege.de â&#x20AC;˘ Tel. 089/92771313 Mobile FuĂ&#x;pflege Telefon: 0151/14900579 zalots24.de 24h - Pflegevermittlung. Bei Fragen, einfach anrufen oder besuchen Sie uns auf Mobile, medizinische FuĂ&#x;pfle- unserer Homepage Tel. 089 / ge / FrisĂśrmeisterin kommt ins 23797800 Haus. Tel: 0175/4438944 oder Energetische Massagen, Tel. 089/64167564 0172-9809161

Alten-/ Krankenpflege

Gesundheit KĂśrper & Energie, T. 6922524 Erfahr. FachfuĂ&#x;pflege, Hausbesuche 25 Â¤, Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 Professionelle FuĂ&#x;pfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Werbung fĂźr Ă&#x201E;rzte, Praxen, Kliniken? Wir sind gerne fĂźr Sie da: Wochenanzeiger MĂźnchen Telefon 089/546 55-159 Fr. Angelika BrĂ¤utigam

Zum 16. Mal steht der MĂ¤rz in ganz Deutschland im Zeichen der Darmkrebsvorsorge. Ausgerufen von der Felix Burda Stiftung, der Stiftung LebensBlicke und dem Netzwerk gegen Darmkrebs, engagieren sich in diesem Monat Gesundheitsorganisationen, Unternehmen, StĂ¤dte, Kliniken, Medien und Privatpersonen fĂźr die Darmkrebsvorsorge. AB WELCHEM ALTER SOLLTE ICH ZUR DARMKREBSVORSORGE GEHEN? Ab dem Alter von 50, wenn kein erhĂśhtes Risiko vorliegt. Die Krankenkasse zahlt ab diesem Alter einen Stuhltest, mit dem sich versteckte Spuren von Blut im Stuhl erkennen lassen. Diese kĂśnnen ein Anzeichen fĂźr Polypen oder ein Karzinom sein. Ab dem Alter von 55 Jahren hat man Anspruch auf eine Darmspiegelung. Mit dieser lassen sich gutartige Vorstufen von Darmkrebs erkennen und entfernen. Ein bereits vorhandener Krebs wird bei der Vorsorgedarmspiegelung mehrheitlich so frĂźh erkannt, dass er komplett geheilt werden kann. Wenn aufgrund von Darmkrebs in der Familie oder einer chronisch-entzĂźndlichen Darmerkrankung ein erhĂśhtes Risiko vorliegt, sollte man wesentlich frĂźher, bei Darmkrebs in der Familie spĂ¤testens mit 40 bis 45 Jahren eine Darmspiegelung machen.

HELIOS Klinikum MĂźnchen West

Patientenveranstaltung am Donnerstag, 16.3.2017 18.00 Uhr im Lehrsaal (4. OG)

GESUNDHEITS FORUM PASING 6WHLQHUZHJ ĘŹ 0ÂžQFKHQ www.helios-kliniken.de/muenchen-west

GIBT ES SYMPTOME FĂ&#x153;R DARMKREBS? Symptome fĂźr Darmkrebs treten oft erst dann auf, wenn die Krankheit bereits weit fortgeschritten ist. Es empfiehlt sich aber, bei allen lĂ¤nger anhaltenden Beschwerden und UnregelmĂ¤Ă&#x;igkeiten des Verdauungstrakts einen Arzt aufzusuchen. Der Facharzt fĂźr Untersuchungen des Verdauungstrakts ist der Gastroenterologe. Er wird mit gemeinsam mit seinem Patienten entscheiden, welche Untersuchungen zur AbklĂ¤rung der Beschwerden gemacht werden sollten. Symptome, die die DurchfĂźhrung einer Darmspiegelung notwendig machen, sind zum Beispiel: â&#x20AC;˘ Sichtbares Blut im Stuhl â&#x20AC;˘ AuffĂ¤llige VerĂ¤nderungen der Stuhlgewohnheiten wie zum Beispiel Durchfall und Verstopfung im Wechsel â&#x20AC;˘ Anhaltende Schmerzen im Bauchbereich

Seniorenbetreuung â&#x20AC;&#x17E;Freunde helfenâ&#x20AC;&#x153; Senioren Betreuung und Hauswirtschaft durch liebevolle FachkrĂ¤fte. Wir bieten UnterstĂźtzung fĂźr ein selbststĂ¤ndiges Leben zuhause. Abrechnung mit der Pflegekasse mĂśglich. Tel. 089/1490268134 od. E-Mail: info@freunde-helfen.net, www.freunde-helfen.net

Gesundheit

Krammer Photographie

WOHER WEISS MAN, OB MAN FAMILIĂ&#x201E;R BELASTET IST?

Ishak

Geburtsdatum: 20.02.2017 Gewicht: 3850 gr. GrĂśĂ&#x;e: 52 cm Uhrzeit: 22:40 Uhr

Emilia Sophia Karin

Geburtsdatum: 04.03.2017 Gewicht: 3360 gr. GrĂśĂ&#x;e: 51 cm Uhrzeit: 10:10 Uhr

frei! Eintritt

Keine Angst vor der Narkose

Yannick Theo

Geburtsdatum: 04.03.2017 Gewicht: 4520 gr. GrĂśĂ&#x;e: 54 cm Uhrzeit: 11:53 Uhr

Bei etwa 30 Prozent der Darmkrebserkrankungen sind Darmkarzinome und Darmpolypen bereits bei anderen Familienmitgliedern aufgetreten. Dies bedeutet fĂźr alle direkten Verwandten der Betroffenen â&#x20AC;&#x201C; das sind Eltern, Geschwister und Kinder -, dass sie ein erhĂśhtes Risiko fĂźr Darmkrebs haben. Nur ein direkter Verwandter mit Darmkrebs erhĂśht das eigene Risiko fĂźr die Entwicklung dieser Erkrankung um das Zwei- bis Dreifache. Wenn man familiĂ¤r belastet ist, sollte man frĂźhzeitig eine Darmspiegelung durchfĂźhren lassen. Ein Stuhltest ist dann auf jeden Fall nicht zu empfehlen, weil sich damit nicht alle vorhandenen Polypen und Karzinome erkennen lassen. IST DIE DARMSPIEGELUNG SCHMERZHAFT? Der Arzt wird eine Injektion anbieten, mit der man in einen kurzen DĂ¤mmerschlaf versetzt wird. Die Untersuchung wird dann im wahrsten Sinn des Wortes verschlafen. Die gesamte Untersuchung dauert nicht lĂ¤nger als circa 20 Minuten. REICHT EIN STUHLTEST BEIM HAUSARZT NICHT ZUR VORSORGE AUS?

HELIOS Klinikum MĂźnchen West Steinerweg 5 | 81241 MĂźnchen I Telefon (089) 88 92-2329 www.helios-kliniken.de/muenchen-west/

Der Test auf verstecktes Blut im Stuhl bietet keine Sicherheit, dass sich im Darm nicht evtl. doch ein Karzinom oder Polypen gebildet haben. In dem Test finden sich nur dann Blut-

Wanne raus - Dusche rein! Sichere Duschoase statt alter Badewanne. 1 Tag Umbau einfach, schnell, gĂźnstig! PflegekassenfĂśrderung bis Â¤ 4000. Ausstellung in MĂźnchen, HinterbĂ¤renbadstr. 80 Beratung und Infomaterial kostenfrei unter Telefon 089/54031958 oder auf muenchen.badbarrierefrei.de

Wellness

spuren, wenn vorhandene Tumore und Polypen gerade bluten, was diese aber nicht immer tun. Aus diesem Grund wird auch empfohlen, den Test jedes Jahr zu wiederholen. War ein Test positiv, muss die Ursache unbedingt durch eine Darmspiegelung abgeklĂ¤rt werden. Diese ist die effektivste Vorsorgemethode, da sich mit ihr bereits die gutartigen Vorstufen von Darmkrebs (Polypen) erkennen lassen. Durch Entfernung der Vorstufen wird verhindert, dass die Polypen spĂ¤ter zu Krebs entarten. KANN ICH NACH DER UNTERSUCHUNG ARBEITEN? Ohne die DĂ¤mmerschlafspritze ist man nach einer Darmspiegelung voll arbeitsfĂ¤hig. Wenn man hingegen die angebotene Kurznarkose in Anspruch nimmt, ist man danach nicht sofort wieder arbeitsfĂ¤hig. Man darf auch nicht Auto fahren und sollte sich mĂśglichst von einer Begleitperson in der Praxis abholen lassen. WER BEZAHLT DIE DARMSPIEGELUNG? Da die Vorsorgedarmspiegelung eine gesetzliche Leistung ist, entstehen dem Patienten keine Kosten. Man hat auf diese Untersuchung ab dem 56. Lebensjahr Anspruch und kann sie nach 10 Jahren kostenfrei wiederholen. Wenn man eine Vorsorgedarmspiegelung vor dem Alter von 55 Jahren durchfĂźhren lassen mĂśchte und kein familiĂ¤r erhĂśhtes Risiko besteht, muss man mit Kosten von ca. 330 Euro rechnen.

15. MÄRZ: TAG DER RÜCKENGESUNDHEIT

Samstagsblatt

SPEZIAL

Gesundheit spezial: Rückengesundheit · Gesundheit spezial: Rückengesundheit · Gesundheit spezial: Rückengesundheit · Gesundheit spezial: Rückengesundheit

TAG DER RÜCKENGESUNDHEIT AM 15. MÄRZ

Dr. med. Ralph Medele

„Balance halten – Rücken stärken!“ Am Mittwoch, 15. März, findet der 16. Tag der Rückengesundheit statt. Unter dem Motto „Balance halten – Rücken stärken!“ werden bundesweit zahlreiche Veranstaltungen, Aktionen und Workshops angeboten. Organisiert wird der Aktionstag traditionell von der Aktion Gesunder Rücken (AGR) e. V. und dem Bundesverband deutscher Rückenschulen (BdR) e. V. Eine ausgewogene Balance – sowohl körperlich als auch psychisch – ist von zentraler Bedeutung für die Rückengesundheit. Damit stellt der diesjährige Aktionstag ein wichtiges Thema in den Fokus der Öffentlichkeit. Rückenschmerzen sind nach wie vor eines der größten Volksleiden in Deutschland und der Hauptgrund für Arbeitsunfähigkeit. Zu 90 % sind keine ernsthaften Erkrankungen schuld am Rückenleiden. Die Ursachen sind dabei vielfältig. Oftmals rächt sich schnell eine einseitige Körperhaltung, eine falsche Ernährung oder Stress. Der von der AGR und dem BdR organisierte Tag der Rückengesundheit bietet Betroffenen durch viele Aktionen Hilfe. Schirmherrin ist Helga Kühn-Mengel, Bundestagsabgeordnete und Präsidentin der Bundesvereinigung Prävention und Gesundheitsförderung e. V. (BVPG). Das diesjährige Motto „Balance finden –

Rücken stärken!“ bezieht sich auf das körperliche und psychische Gleichgewicht. Meist sind Rückenschmerzen das Resultat eines Ungleichgewichts zwischen einseitiger Belastung oder zu viel Stress. Sowohl zu starke Belastung als auch zu wenig Bewegung und Ruhe sind Gift für den Rücken. Betroffene sollten ihren Alltag einmal selbst reflektieren. Oftmals wird einem dann bewusst, woher die Schmerzen kommen könnten. Ein ausgewogenes Maß an Bewegung ist hier von großer Bedeutung. So sollten Personen in Sitzberufen mindestens 10.000 Schritte am Tag gehen. Viele kommen nicht einmal auf die Hälfte. Ebenfalls zu Rückenschmerzen können „muskuläre Dysbalancen“ führen. Das heißt: Um eine Bewegung auszuführen verkürzt sich ein Muskel und sein Gegenspieler dehnt sich. Ist nun ein Muskel dauerhaft verkürzt, beispielsweise durch Bewegungsmangel oder Fehlhaltungen, führt das zu Schmerzen. So kann beim täglich stundenlangen monotonen Sitzen die Rückenmuskulatur verkümmern und durch die Sitzposition die Bauch- und Beinmuskulatur verkürzen. Das kann zu Beschwerden führen. Geprüfte Produkte mit dem AGR-Gütesiegel fördern die Bewegung und helfen Rücken-

Neurochirurg

Dr. med. Marko Ständer

schmerzen zu vermeiden. Die richtige Balance zu finden ist auch Kopfsache. Denn beruflicher Stress, Leistungsdruck, soziale Konflikte oder ein Mangel an Wertschätzung wirken sich ebenfalls negativ auf die Rückengesundheit aus. Die Folge sind oft psychosomatische Beschwerden oder Erkrankungen. Was hilft, sind Selbstfürsorge, Achtsamkeit sowie sozialer Rückhalt und ein Verständnis dafür, was für die eigene Gesundheit förderlich ist und was ihr schaden kann. Begleitet wird der 16. Tag der Rückengesundheit von einer Vielzahl an Veranstaltungen, Angeboten und Aktionen. Viele Einrichtungen, wie Praxen, Sportvereine und Fitnessstudios öffnen ihre Türen. Alle Veranstaltungen können auf www.agr-ev.de/tdr2017 gefunden werden.

Neurochirurg

Nymphenburger Str. 1 · 80335 München Tel. 0 89 54 34 30 30 · Fax 0 89 54 34 30 330 info@wzas.de · www.wzas.de

ANDREA RACKL · Heilpraktikerin (Physiotherapie) · Physiotherapeutin · Gymnastiklehrerin · Schmerzphysiotherapeutin

Nahezu jeder Dritte klagt mindestens 1 x im Jahr über Rückenschmerzen.

Judith Schall CranioSacrale Therapie (Osteopathie) Therapeutisches Tapen Zur Regulierung der Körperfunktionen und bei Beschwerden des Bewegungsapparates Telefon 089 / 82 07 23 18 · Email: judith.schall@online.de Ravensburger Ring 65/1 · 81243 München www.heilpraktikerin-schall.de

eingegangen. Blockierungen können gelöst werden und der Körper wird dazu angeregt sich zu regulieren und neu zu ordnen. Diese Therapieform kann angewendet werden bei Beschwerden des Bewegungsapparates, zur Regulierung der Körperfunktionen, wie Verdauung und Hormonhaushalt. Sie wirkt entspannend und beruhigend. Als begleitende Maßnahme können therapeutische Tapes (Kinesiotapes) eingesetzt werden. Bei jeder Therapie wird neben den Heilpraktikerin körperlichen Aspekten auch immer Judith Schall die seelische und geistige VerfasBild: privat sung mit einbezogen.

STOSSWELLENTHERAPIE – SCHONENDE ALTERNATIVE ZUR OP

STOSSWELLEN LÖSEN SCHMERZEN Radiale Stoßwellen sind Schalldruckwellen, die kugelförmig ins Gewebe, z.B. Muskeln, Sehnen und Bänder, eindringen und Verklebungen, Verkalkungen und Verkrampfungen auflösen können. Sie wer-

den mittels eines Schallkopfes von außen direkt auf die zu behandelnde Körperstelle gerichtet. Auf diese Weise wirken sie punktgenau dort, wo sich Schmerzzentrum bzw. -ursache befinden. Dabei inaktivieren die Stoßwellen vereinfacht ausgedrückt, zum einen die schmerzleitenden Nerven; zum anderen regen sie die körpereigenen Reparaturmechanismen an.

PASING Am Schützeneck 8 Tel. 089/82 92 07-0

LAIM Fürstenrieder Str. 34 Tel. 089/54 67 12-30

NEUHAUSEN Nymphenburger Str. 153 Tel. 089/16 63 56

VORTEILE DER STOSSWELLENTHERAPIE Die Stoßwellentherapie ist eine äußerst komplikationsarme Behandlung mit hoher Erfolgsrate. Sie wird ambulant in der Praxis durchgeführt, eine Betäubung ist nicht erforderlich. Meistens tritt schon nach der ersten Behandlung eine deutliche Schmerzlinderung ein; nach 3 Behandlungen kann eine dauerhafte Heilung erreicht werden.

Dr. med. Wolfram Reisner Facharzt für Physikalische und Rehabilitative Medizin (PRM) Nichtoperative Behandlung orthopädischer Erkrankungen • Arthrose-Prävention • Stoßwellentherapie

Tel.: (0) 89 / 55 25 11 - 0 · Schützenstraße 5 · 80335 München

www.orthopaediepraxen.de

Schon seit mehr als zwei Jahrzehnten werden Stoßwellen in der Medizin erfolgreich zu therapeutischen Zwecken eingesetzt. Seit Ende der 80er Jahre kommt das Verfahren auch in der Orthopädie zum Einsatz bei: • Sehnenansatzschmerzen mit oder ohne Verkalkung, z.B. Kalkschulter, Tennis- und Golferarm, Hüfte (Leiste oder seitlich), Kniegelenk (seitlich oder Kniescheibenspitze), Achillessehne, Fersensporn • Triggern, d. h. chronischen Muskelverhärtungen und Verspannungen, z.B. Halswirbelsäule, Schulter/Arm, Kreuz, Hüfte, Bein. • schlecht heilenden Knochenbrüchen

Dabei ist es ein Leichtes, den Alltag „rückengerecht“ zu gestalten, wir beraten Sie dazu gerne, fachgerecht und kompetent!!

erlernten, sehr sanften Griffen wird unter anderem auf Nerven, Muskeln und Faszien

Psychologische Beraterin

Tel. 089 / 54 80 26 20

Ein Schwerpunkt meiner Praxis ist die Behandlung des Kiefergelenks. Probleme mit dem Kiefergelenk können vielfältige Ursachen haben und vielfältige Beschwerden verursachen. Manuelle Therapie sowie osteopathische Techniken und die richtige Anleitung für Übungen führen zu einer erfolgreichen Behandlung.

Harmonisierung und Neuordnung

Heilpraktikerin

Montag bis Freitag 8.00 bis 19.00 Uhr

Privatpraxis für Physiotherapie

CRANIOSACRALE THERAPIE Die CranioSacrale Therapieist eine der drei Disziplinen der Osteopathie. Mit speziell

info@andrea-rackl-physio.de www.physiotherapie-pasing-andrea-rackl.de

Notdienst

Sonn- und Feiertagsdienst

LAIM: Agricola-Apotheke Agnes-Bernauer-Str. 122 Tel. (089) 5 46 72 00 NEUHAUSEN-NYMPHENBURG: Nordstern-Apotheke Nymphenburger Str. 92 Tel. (089) 12 39 13 01 GRÄFELFING: Löwen-Apotheke Würmstr. 37 Tel. (089) 85 15 39 THALKIRCHEN: Johannes-Apotheke Grünbauerstr. 30 Tel. (089) 7 91 66 99

Sonntag, den 12.03.2017

AUBING: Riesenburg-Apotheke Riesenburgstr. 40 Tel. (089) 8 71 35 04 GERMERING: Apotheke Roter Löwe Münchener Str. 1 Tel. (089) 89 46 38 10 SENDLING: Oberländer-Apotheke Daiserstr. 27 Tel. (089) 76 37 56 LUDWIGSVORSTADT: Schwanthaler-Apotheke Schwanthalerstr. 2 Tel. (089) 59 36 51

Mitmachen

Mittelaltermusik

Mitreißend und filigran Mittelaltermusik von „Estampie“ Fürstenried · Seit Jahren gilt die Mittelalterformation „Estampie“ um Sängerin Sigrid Hausen und Mastermind Michael Popp als Symbol für zeitvergessene Musik auf höchstem Niveau. Am Freitag, 24. März, stehen die Musiker von 20.30 Uhr an im Spectaculum Mundi an der Graubündener Straße 100 auf der Bühne. Einlass ist bereits ab 19 Uhr. „Estampies“ eindringliche Interpretationen Alter Musik haben im Laufe der Jahre Fans in vielen Ländern sowohl bei Klassikliebhabern als auch in der Worldmusik und Independentszene gefunden. Nur bei wenigen klingt die Musik so mitreißend und zugleich filigran wie bei dem Münchner Ensemble.

Die dunkle Zeit der Ritterkämpfe ist lange vorbei. Aus dem Mittelalter gerettet wurde hingegen ein schönes Element: Alte Musik.

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

„Estampie“ stehen am Freitag, 24. März, auf der Bühne des Spectaculum Mundi. Zu hören gibt es Mittelaltermu„Estampie“ sind Pioniere der sik auf höchstem Niveau. Mittealterszene und werden Bild: Veranstalter von zahlreichen Bands als Vorbild und Inspirationsquelle die Band von zwei bewährten genannt. Zum Auftritt wird Musikern unterstützt: Jost Hecker am Cello und Leo Bock am Dudelsack haben bereits auf einigen Alben mitgewirkt. Gemeinsam präsentieren die Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Musiker das Programm „EleBeantworten Sie einfach bis Freitag, 17. März, folgende gia“. Im Internet gibt es unter Frage: Woher kommt das Ensemble „Estampie“? www.estampie.de weitere InAntwort A) München Antwort B) Berlin formationen. Karten kosten Wenn Sie gewinnen wollen klicken Sie mit unter im Vorverkauf 18 Euro, ermäwww.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Post- ßigt 13,40 Euro, an der Abendkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder kasse 22 Euro, ermäßigt 17 Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Estampie“) Euro. Das Haus ist zum Konzert bestuhlt. iab

Musik auf höchstem Niveau

Samstag + Sonntag, 1. + 2. April, Kerschensteinerschule, Theodor-Heuss-Straße 6

Workshop am Wochenende Selbstverteidigung für Mädchen und Frauen Germering · Frauen lernen, sich zu verteidigen: die Abteilung Ju-Jutsu und Karate des SC UnterpfaffenhofenGermering (SCUG) führt am Samstag und Sonntag, 1. und 2. April, wieder einen Wochenendworkshop „Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen“ durch. Der Kurs findet am Samstag von 9.30 bis 17 Uhr und am Sonntag von 9.30 bis 15 Uhr im Dojo des SCUG in der Kerschensteinerschule, TheodorHeuss-Straße 6, statt. In diesem Wochenendkurs lernen Frauen und Mädchen Gefahrensituationen zu erkennen, Grenzen zu setzen und sich gegen unerwünschte Übergriffe zu wehren. Themen

„Meister der neuen Welt“ Germering · Am Sonntag, 19. März, veranstaltet das Sinfonische Blasorchester Germering sein Jahreskonzert unter dem Motto „Meister der neuen Welt“ in der Stadthalle Germering. Beginn ist um 17 Uhr. Der Zuhörer wird auf eine mu-

Handwerker Dachkontrolle Dachrinnenreinigung Holz- und Bautenschutz Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Glasereien

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Glaserei Höckenreiner, Pasing Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten Landsberger Str. 505, T. 88 06 93 schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Bausanierungen

Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

Bodenbeläge Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/ 27019833 FUSSBODENBELÄGE & PARKETT MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Maler/Lackierer in Neuried,

Haustechnik

6Garagendach6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 6

Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

Kammerer seit 1934

Malerarbeiten

Flachdachsanierung UG Meisterbetrieb

K. Grundler Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Fenster & Türen

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarb. Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau

Ticket-Service Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/546 55-115

Prospektverteilung

Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser. Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

58 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

PB Project Bau Malereibetrieb

Gesellschaft für Sanierung und Renovierung: KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105 / 27 41-0

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche

Wir führen folgende Arbeiten fürund Sie aus: Treppenhäuser.

· Bodenbelagsarbeiten, SanierungFirma E. Merath, Telefon 8 41 50 82 · Vollwärmeschutz/Putzsanierrung

Feuerlöscher

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

www.grundler-daecher.de

Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Malereibetrieb Bäder-Klima-Heizung, Wärmepumpen, Badrenovierungen, 24-Stunden-Störungsdienst Dornierstr.1, 82110 Germering, Tel. 089/8 41 90 27

auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Dacharbeiten Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten

Ihr deutscher

Entsorgung

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te

Elektroarbeiten

des Projektorchesters sind auch Musiker der Musikschule Fürstenfeldbruck und des Jugendorchesters des SBO dabei. Karten gibt es unter www.sbo-germering.de und an allen München Ticket Vorverkaufsstellen. pe

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

uber sa

QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe schöner Wohnen Telefon 089 / 89 05 90 78 www.qualität-sanierungen.de

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

sikalische Reise in die neue Welt – Amerika – entführt. Gespielt wird unter anderem ein Boogie-Woogie-Klarinettenkonzert von Artie Shaw und die „Second Suite For Band“ von Alfred Reed mit der Solistin Sina Herbst. Im Rahmen

Experten aller Branchen

Wir h al

Bad-Sanierung aus Meisterhand?

Bildeinrahmung

Sich richtig verteidigen ist für Mädchen und Frauen jeden Alters besonders wichtig. Bild: SCUG

Jahreskonzert des SBO

VERLOSUNG

Badsanierungen

sind der positive Umgang mit Ängsten, Willens- sowie Stimmschulung, die eigenen Grenzen zu spüren und zu verteidigen. Die Teilnehmerinnen erlernen einfach ausführbare Techniken aus JuJutsu und Straßenkampf, die im Abschlussparcours unter weitestgehend realistischen Bedingungen getestet werden können. Wer weiß, wie man sich im Fall eines Übergriffs verteidigen kann, tritt selbstbewusst auf und ist kein Opfertyp. Teilnehmen können Frauen und Mädchen ab 14 Jahren. Anmeldung bis 25. März per E-Mail an astrid.staudt@t-online.de. Weitere Informationen auf der Homepage des SCUG. se

· Malerarbeiten aller Art

Beratu ng und kosten Angebote los!

· Trockenbauarbeiten

Verkauf + Service

· Elektroarbeiten und vieles mehr!

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Tel: 01 70 / 4 94 20 12 Tel: 01 70 / 8 95 65 99 · Tessiner Straße 171· 81475 München

Renovierungsarbeiten SPANNDECKE Ihre alte Zimmerdecke neu – Ohne Schmutz – in einem Tag www.spanndecken-lehner.de Lehner Renovierungsfachbetrieb GmbH Behringstr. 10, Planegg, 089/82 00 07 78

VerMixt

Nr. 10 | Samstag, 11. März 2017

Weiß-Blaue Bücherwelten

Netto startet Endspurt bei Integration von Kaiser’s-Märkten Netto gibt Sicherheit: Die Übernahme gibt den Mitarbeitern eine tragfähige Zukunftsperspektive

Ein Buch zum Jubiläum Unter dem Titel „Münchener Vorstadtgeschichten – Allach-Untermenzing“ haben die Münchner Wochenanzeiger die über die Jahre hinweg im Allach-Menzinger Werbe-Spiegel erschienenen Geschichten des Stadtteilhistorikers Dr. Walter G. Demmel als Buch zusammengefasst. Das rund 250 Seiten starke Werk beschäftigt sich vorrangig mit Themen, Ereignissen und Bauwerken des letzten Jahrhunderts, macht aber bisweilen auch einen Abstecher in weiter entfernt liegende Zeiten. Die Leser erhalten einen guten Einblick in die Geschichte von Allach und Untermenzing - von der Eingemeindung der beiden Dörfer bis hin zur jüngsten Vergangenheit. Das Buch ist ein Beitrag von Stadtteilhistoriker und Stadtteilanzeiger zum Jubiläum 1200 Jahre Menzing und will den Einwohnern des Stadtbezirks ihre Heimat aus den verschiedensten Blickwinkeln näher bringen.

...immer ein Stück Heimat...!“

14,90 ¤

Erhältlich beim Werbe-Spiegel-Buchshop Fürstenrieder Straße 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/54 65 55 · info@muenchenweit.de In Bayern und Nordrhein-Westfalen soll der Umbau von insgesamt 51 Filialen bis Ende März abgeschlossen sein. Foto: VA Netto Marken-Discount startet Kaiser’s Tengelmann. Mit rund den und der grau-gelben Farbden Endspurt der Integration 4.000 Artikeln, einem ausge- gebung des Filialauftritts überder Kaiser’s-Märkte in Nord- wogenen Verhältnis an Marken zeugen die neuen Filialen mit rhein-Westfalen sowie Bayern und Eigenmarken sowie einem einer beruhigten Marktatmound wird noch in diesem Quartal Sortimentsfokus auf Frische, sphäre für ein entspanntes Einden letzten der insgesamt 51 Regionalität und Nachhaltigkeit kaufserlebnis. Eine Beschildeübernommenen Kaiser’s-Märkte präsentiert sich Netto als idealer rung inklusive attraktiver Moodin den beiden Bundesländern Nahversorger vor Ort. „Die In- bilder sowie Piktogramme der nach kompletter Renovierung tegration der Kaiser’s-Märkte in einzelnen Warensegmente erneu eröffnen. In Nordrhein- NRW und Bayern bis Ende klären den Marktaufbau und Westfalen werden alle 42 und März verläuft nach Plan. Wir sorgen für eine schnelle Orienin Bayern werden bis Ende sind stolz, dass wir jede Filiale tierung beim Einkauf. Durch März neun ehemalige Kaiser’s- nach unserem neuesten Net- den Umbau können die insgeMärkte in das Netto-Filialnetz to-Filialkonzept samt 51 Netto-Fieingegliedert. Im Rahmen der modernisieren Nachhaltige und lialen in NRW und Eingliederung übernimmt Netto und neu einrich- umweltfreundliche Bayern nicht nur alle ehemaligen Kaiser’s Ten- ten konnten. Wir sonBaumaßnahmen attraktiver, gelmann-Mitarbeiter und bietet freuen uns, den dern vor allem ihnen damit wieder eine sichere Kunden vor Ort nach nur kurzer auch energieeffizienter und Zukunftsperspektive. Unterbrechung einen attraktiven nachhaltiger gestaltet werden. Mit den Umbauten nach dem Nahversorger bieten zu kön- Netto orientiert sich bereits seit neuen Netto-Filialkonzept prä- nen“, so Christina vielen Jahren bei Neubau sentiert der Lebensmittelhändler Stylianou, Leiterin der Unter- objekten an umweltfreundlichen seinen Kunden ein attraktives nehmenskommunikation bei Baustandards und hat bundesEinkaufserlebnis in modernster Netto Marken-Discount. weit schon zahlreiche EnergieAtmosphäre. Die Umbauten der Alles neu: Im Rahmen der Re- sparmaßnahmen sowie umweltKaiser’s-Märkte in NRW und novierung und Kaiser’s-Integra- schonende Technologien in sein Bayern verliefen ganz nach tion ins Netto-Filialnetz wurden Filialnetz integriert, von denen Plan. Mit der erfolgreichen In- durchschnittlich in jeder neu nun auch die neuen Nettotegration der eröffneten Filia- Filialen profitieren können. Umbauten: Standorte könle 15 Tiefkühl- Neben hocheffizienten LED-Benen die Vert r u h e n leuchtungskonzepten, AbwärModerne braucher vor drei menutzung aus dem KälteproEinkaufsatmosphäre installiert, Ort neue NetKassen neu zess und energiesparenden Türmit neuem to-Märkte als aufgestellt, 170 luftschleiern mit AußentempeNahversorger Netto-Filialkonzept Liter Wandfar- raturregulierung setzt Netto zuin ihrem jeweibe eingesetzt, dem Lüftungsanlagen mit Wärligen Bundesland begrüßen. 150 Meter Regal neu eingebaut merückgewinnung und bedarfsSeit der ersten Januarwoche und vieles mehr. Mit neuen Re- abhängiger Regelung sowie Gemodernisiert Netto sukzessive galsystemen, moderner Kas- bäudeleittechnik mit zentraler die übernommenen Märkte von sentechnik, teilweise neuen Bö- Marktsteuerung ein.

Freundschaft ist …

… zusammen Zeit zu verbringen

9Zeil¤en 9 , 9 r u NAnzeige max. 10 bholung.

A pro ühr bei ,iffregeb zzgl. ¤ 5 g n Inkl. Ch u d n se u -Z e Chiffr

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Kino, Konzerte, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten Ihnen jetzt die Münchner Wochenanzeiger die Möglichkeit, Ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Freitag, 17.3.2017 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Ende März im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer Abholung Zusendung gg. 5,- ¤ Gebühr

Einbruchdiebstahl - Wer hat etwas gesehen?

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Laim · Am Sonntag, 5. März, wurde gegen 20 Uhr in der Hahnen-Apotheke in der Fürstenrieder Straße 65 eingebrochen. Für Hinweise, die zur Ergreifung des oder der Täter führen, setzt die Apotheke eine Belohnung in Höhe von 500 Euro aus. Zeugen werden gebeten, sich unter Tel. 089-563430 oder bei der Polizei zu melden. job

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Cybermobbing-Vortrag

Telefon

E-Mail

Obersendling · Am Di, 14. März, um 19 Uhr findet in der Grundschule Boschetsrieder Straße 35 ein Vortrag der Hanns-Seidel-Stiftung über Cybermobbing statt. Ein Rechtsanwalt beantwortet Fragen wie „Wie weit geht die Freiheit in sozialen Medien?“ Info: Tel. 089-724065320. red

Meine IBAN Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Sicher unterwegs

Die Seiten fĂźr Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der grĂśĂ&#x;te deutsche Automobilclub.

Samstag, 11. MĂ¤rz 2017 | Nr. 10

Wellness-Welt nur fĂźr Frauen WohlfĂźhltage in NiederĂśsterreich GĂśnnen Sie sich eine Auszeit im Wellness-Ressort nur fĂźr Frauen. Bild: DERTour

Allgemein AnhĂ¤ngerverleih, T. 70009000 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970 Kaufe jedes Auto auch beschĂ¤digte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 ImbissanhĂ¤nger mit MĂśbeln, 3 Flammen-Gasgrill, Piezzo, KĂźhlschrank, Boiler und SpĂźle, VB 4.500.- Â¤, Tel. 08024/3037369

.UDIWVWRËˇYHUEUDXFK LQ O NP LQQHURUWV O DXÂĄHURUWV O NRPELQLHUW O &2 (PLVVLRQ NRPELQLHUW J NP (Ëş]LHQ]NODVVHQ & ' 1DFK 0HVV YHUIDKUHQ 92 (* LQ GHU DNWXHOOHQ )DVVXQJ HUPLWWHOW

*LOW QXU IÂžU $XVVWDWWXQJVOLQLHQ &RPIRUW XQG &RPIRUW $EELOGXQJ ]HLJW NRVWHQSËšLFKWLJH 6RQGHUDXVVWDWWXQJ

Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 520 i Limousine, 150 PS, EZ 09/ 1997, TĂ&#x153;V 12/18, 1. Hd., 86â&#x20AC;&#x2122; km, scheckheftgepf., Klima, S- + WR, 2.750,- Â¤, Telefon: 0171/1903181

Im Kamptal im niederĂśsterreichischen Waldviertel liegt der Luftkurort Gars. Seine Besucher schĂ¤tzen den lĂ¤ndlichen Charme, die Ruhe, die Ăśsterreichische GemĂźtlichkeit und die Gastfreundschaft fernab des Massentourismusâ&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x201C; ein ideales Reiseziel fĂźr einen Kurzurlaub. Die Besonderheit: In der idyllischen Marktgemeinde mit rund 3500 Einwohnern gibt es Ă&#x2013;sterreichs erstes WohlfĂźhl- und Gesundheitshotel exklusiv fĂźr Frauen. ADAC Reiseexpertin Heike Kaufmann stellt das â&#x20AC;&#x17E;la pura womenâ&#x20AC;&#x2122;s health resort Kamptalâ&#x20AC;&#x153; vor. Seit 2011 erstrahlt das Haus mit 83 Zimmern nach seiner Modernisierung in vĂśllig neuem Ambiente. Das la puraRestaurant lĂ¤dt zum gemĂźtlichen Essen und Entspannen ein. Das 4-Sterne-Ressort verwĂśhnt seine GĂ¤ste darĂźber hinaus mit einem Boccaccio-Saal mit Bar, einem Kamin, RĂźckzugs- und Leseecken, einem Wintergarten und einer wunderschĂśnen

Gartenanlage mit Liegewiese. Wellness vom Feinsten bietet das la pura Spa mit einer Bio-Duft-Sauna mit Musik und Farblicht, einem SoleDampfbad, der WaldviertelAufguss-Sauna, einem Rasulbad und einem rĂśmischen Schwitzbad (Laconium). Gegen GebĂźhr kĂśnnen Kosmetikbehandlungen, Massagen oder medizinische Beautyanwendungen gebucht werden. Wer neben dem Entspannungsprogramm noch einen Ausgleich sucht, kann sich im 250 Quadratmeter groĂ&#x;en Ladies-Fitnessbereich an den neuesten Cardio- und KraftgerĂ¤ten auspowern. TĂ¤glich gibt es ein wechselndes Aktivprogramm fĂźr Frauen, darunter ein Zirkel- oder Slingtraining sowie Aquafitness auf einem Unterwassertrampolin. Das Ressort hat sich auf die Entschlackungstherapie nach dem Kurarzt Franz Xaver Mayr spezialisiert. Das naturheilkundliche Verfahren regeneriert die Verdauung mit einer DiĂ¤t, die auf Tee-

oder Heilfasten aufbaut und die SelbstheilungskrĂ¤fte des KĂśrpers fĂśrdern soll. Die Therapie mit fachĂ¤rztlicher Begleitung wird in einem 8oder 15-tĂ¤gigen Kuraufenthalt angeboten. ADAC-Angebot: 3 NĂ¤chte mit Vollpension im Doppelzimmer bei eigener Anreise ab 549 Euro pro Person. Einzelzimmer gibt es je nach VerfĂźgbarkeit ohne Aufpreis. Informationen und Buchungen im ADAC ReisebĂźro oder Tel.: 089 / 51 95 181.

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC ReisebĂźro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 8 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22

Autobahn-NotrufsĂ¤ule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf MĂźnchen FĂźr alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Renault

MotorrĂ¤der

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458

Opel

Fiesta, AnfĂ¤ngerauto, 1. Hd., 54.000 km, TĂ&#x153;V neu, VB 1.449.- Â¤, Astra Kombi 2000 1,6, 74 kW, Tel. 08141-17892 TĂ&#x153;V 7/17, rot, AHK, fahrber., 600,- Â¤. Tel. 0176/96292642

Skoda

SKODA-YETI Sondermodell PlusEdition, 103 kW, DSG 1-2011, 90tkm, TĂ&#x153;V 1/2018, matto-braun, AHK, Alu-WR, scheckheft gepfl., div. Zub., Parklenk-Ass. Multi Media, NP 32000,-Â¤, VB 13200,-Â¤, Tel. 089/8888336

Toyota

Honda

Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 089/89328547

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefĂźgt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

(Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr, Sa. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr)

(0,06 Â¤/Anruf, dt. Festnetz)

Reifen

Ford

Das sichere Mittel gegen MarderschĂ¤den

Tel. 0 800 5 34 24 66

Festnetz: 0 180 2 22 22 22

Mercedes

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. SUCHE ALLE MERCEDES, 24 4 SR 205/55 R 16 auf Orig. Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 LMFelge (Atlanta-M) Golf V, VB C 180 Kombi Avantgarde, EZ: Â¤ 290.-, 0152-34527705 ab 18:00 h 10/12, Automatic, Garagen WaSuche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, gen, 52.000 km, 8-fachbereift jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. auf Alu, Paragraph 2/18, VB Tel. 089/89328547 19.250,- Â¤, Telefon: 089/12287393 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Ford Fiesta Ghia, 4trg., Bj. 98, SUCHE MERCEDES alle Typen, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 TĂ&#x153;V 11/17, orig. 89â&#x20AC;&#x2122;km, Automa- jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Renault Grand Scenic, 7Sitzer, tic, gt. Zust., VB 800,-Â¤, Tel. 0176 / 089/89328547 129â&#x20AC;&#x2122;km, 135 PS, hellblau-met, Bj. 72655872 2005, Â§ neu, Kd.Dienst neu, Zahnriemen neu, Top Zustand, VB Ford Focus ST 250 PS, Turnier, 4350,-Â¤, Tel. 0176/72655872 EZ: 01/2015, 43.900 km, Navi + viele Extras, 20.990,- Â¤, Telefon: Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte MotorrĂ¤der, auch gegen 0174/3041180 Abholung, Fa., Tel. 089/3143203

Marderschreck

ADAC Fahrzeugtechnik

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Fiat

Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC SĂźdbayern, Stichwort â&#x20AC;&#x17E;Leserfrageâ&#x20AC;&#x153;, Postfach 20 01 44, 80001 MĂźnchen, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklĂ¤rt sich mit einer VerĂśffentlichung einverstanden.

HQNLUFKHQ &ORZQ .LQGHUNULSSH :ÂžUVWHO QXU LQ +Â¸K

Jetzt gibtâ&#x20AC;&#x2122;s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 Tel. 089 / 54 65 55

19.95 Â¤

ErhĂ¤ltlich in unseren GeschĂ¤ftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH FĂźrstenrieder Str. 7â&#x20AC;&#x201C;11 Âˇ 80687 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Pl. 31 Âˇ 81377 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/45 24 36 40 und in unserer GeschĂ¤ftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-StraĂ&#x;e 11 Âˇ 82205 Gilching Âˇ Tel. 08105 / 38 44 44

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Fit am Steuer: Die Trainings-Angebote der ADAC Fahrsicherheitszentren unter www.sicherheitstraining.net

Sicher unterwegs 21

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich, Telefon: 0176/62385687

Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., 089/97890365 Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Su. rep. bed. Autos 089/15891817

Garagen

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 0176/49203319 auch Sa./So.

Duplex-Stellpl. unten, 45,- ¤ mtl., Laim, Nh. U5, Tel. 7001205

Golf V, 85 KW, EZ 8/05, 69’km, Automatik, GSD, 8-fach bereift, TÜV 3/18, VB 6.790,- ¤; Telefon: 089/142629

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Pullach, gr. Einzelgarage mit Vorpl., 100 ¤, Tel. 0176/45810624

Wohnwagen/ Wohnmobile

KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

Suche Motorrad-Gge.-Stellpl., nh. Radolfzeller Straße, Aubing, Telefon: 0162/2811233

Suche Wohnwagen, auch TÜV fällig, bis 3.000,- ¤. Anrufe unter KFZ-Bar-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder ZuTelefon: 0152/23680298 stand, Firma, Tel. 089/71698806 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen, Tel. 03944/36160, Fa. AUTO-ANKAUF aller Marken! www.wm-aw.de Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Dt. Fa. kauft unfall- und ge- für In-/Export, auch mit Unfall, brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Motorschaden, hohe KM, zahle bar, Sa. / So., Tel. 089/31981495 sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 089/23926329 oder 0172/8613407 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

TG-Stellplatz Duplex, Rotkreuzplatz, 49,- ¤, Tel. 0170/3233895

RAUSGEWACHSEN?

Bücherfreund

Anschaffung

metallhaltiges Gestein

Großstadt

Gge./Stellpl. absperrbar gesu. in PLZ 80689, Tel. 089/58939350

Bei uns finden Sie „passende“ Angebote.

TG-Stellplatz Gotthardstr. 119, monatl. 70,- ¤, ab sofort zu vermieten, Tel: 08071/9046749

Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

TG-Stellplatz in Mü.-Laim, Perhamerstraße 64, ab 01.04. zu vermieten, Telefon: 0173/9129453

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Neuhausen, TG-Duplex, ab sofort, 49,- ¤, Tel. 0163/7521655

Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

Hochkalter Str.: Duplex-TG, 40.-¤ ab sofort. Tel. 089-64 61 64

Auto-Ankauf

Autohaus Scheer sucht lfd. Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR gepflegte Pkw’s bei sofortiger alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Barzahlung! Tel. 089/66653314

Krailling, Forstkastenstraße 7, Dupl., VB 50,- ¤, Tel. 08152/2673

Fluss zum Dollart

Initialen von Albers † 1960

chem. Zeichen: Radon

Abk.: rund

Schö. TG-Stellp., Markt Schwaben, mtl. 35,- ¤, Tel. 0173/1357562

englisch: uns

überreichlich

Nadelbaum

nordafrik. Hirtennomade

Enterich

Gartengemüse Teil der Autobahn Prahler, Angeber

Nicht rätselhaft, sondern fabelhaft!

trocknen

früherer Name Tokios

Verdienen Sie jetzt Geld mit den Münchner Wochenanzeigern! Wir suchen ständig neue ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt! Telefonische Bewerbung unter Tel. 089/45 24 36-40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de

moderne Musikrichtung

Strom durch NordSpanien

schnell

Schiffsanlegeplatz

Märchengestalt ironischwitzige Darstellung unbestimmter Artikel

Teil des Stadions

germanischer Kriegsgott

japanische Währung

Blut saugender Ringelwurm

israel. Politikerin † (Golda)

englisch: halt!

Obstbrei nicht nah, fern Lichtspielhaus Abk.: Republik

W-5777

Fit am Steuer: Die Trainings-Angebote der ADAC Fahrsicherheitszentren unter www.sicherheitstraining.net

Immobilien

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER

Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL

Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER

Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Staat gibt Geld für energieeffiziente Ziegelgebäude München · Für ein neues Haus gibt es klare Vorgaben – beispielsweise wie viel Energie es maximal verbrauchen darf. Auch das zur Verfügung stehende Budget setzt Grenzen. Doch energiesparendes Bauen kann sich leisten, wer sich frühzeitig über aktuelle Standards und Fördermöglichkeiten informiert. Mit Ziegeln lassen sich die Vorgaben der Energieeinsparverordnung (EnEV) leicht erfüllen und zudem attraktive Förderprogramme

Mietgesuche Gewerberäume Garage / kleine Lagerhalle absperrbar gesucht in PLZ 80689, Anrufe unter Tel. 089/58939350 Werkstatt / Atelier gesucht. 100 m2, ebenerdig, Wasseranschluß, Toilette, Tageslicht, in Laim, Pasing, Hadern , Neuried, Obermenzing, Solln. Angebote bitte unter Tel. 0173/9307681

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Frau, sucht WG-Zi. bis 500,- ¤ warm, Telefon: 0152/13342330 Wir suchen für eine junge, sehr nette afghanische Familie (Ehepaar mit kleiner Tochter 2,5 J.) eine 2,5- bis 3-Zi.Whg. im Münchner Westen oder Raum FFB (Nh. MVG). Miete bis ca. 850,¤ warm. Die Mietzahlung ist gesichert! Angebote bitte an: grunewald.ist@web.de Dipl.-Psych. u. Schulassistentin suchen Haus im Lkr. DAH / Mü.-West, Telefon: 0171/8755515 oder: whintermaier@aol.com Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnBereich, WM max. 800,-. Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. iramaier06@ googlemail.com Lehrer, Beamter Lebzeit su. m. Frau und Kind zwecks weiterer Familienplanung eine 4-ZimmerWohnung in München-Süd. Anrufe Telefon 0177/7994885 Junge Zwillingsmutter sucht verzweifelt 2-3-Zimmerwohnung in und um München, max. 840 ¤ kalt. Bitte melden Sie sich unter Telefon: 0152/54204016 Berufstätiges Ehepaar in Leitungsposition sucht ab 1.6.2017 langfr. neuw. Whg. oder Haus ab 110 m2 mit Balkon, Garage, FBHeiz., bis ca. 1.900,- EUR warm, bevorzugt in M.-Nord. NR, keine Haustiere. Tel. 0162/4289030 Rentnerpaar su. EG 4-Zi.-Whg. /Gge/Gart. >80 m2 i. R. Gilching/ Herrsching; nur langfr. MV; Tel. 0171/8543530 od. Mail: pp.mm@ t-online.de Seriöse rüstige 70 jähr. ges. Einkommen sucht 2-Zi.-Whg. bis 800,- ¤ warm in Planegg zum 15.4.2017. Tel. 0176/21005124 Suche 2-Zi.-Whg., ab 50 m2, ab 1. OG, Tel. 0160/2622865

Ästhetisch gestaltetes Einfamilienhaus in München: Hochleistungsziegel sorgen für hohen Wärmeschutz, während kohlegebrannte Wasserstrichziegel eine attraktive Erscheinung verleihen. F.: djd/Lebensraum Ziegel/Leipfinger-Bader/Q. Leppert 1,5-2 ZKB bevorz. in Germering, v. rüstiger Rentnerin, finanz. ges., ab ca. Juni 2017 ges. Bis ca. 650,- ¤ warm. Tel. 0160/2902206 Ingenieur beim DLR Oberpfaffenhofen sucht 3 - 4 Zimmer Wohnung Nähe Würmtal, im EG oder mit Aufzug (Alter 60/62) Telefon: 08153-281364 Liebenswürd. Paar, Professorin & Industriedesigner (42/49, NR) suchen ruhige 3-4-Zi.-Whg. bis 1.800,- ¤, gerne in Neuhausen Nymphenburg. T. 0179/7683477 Suche ab sofort 3-5-Zi.-Whg. / Haus solvente Eventmanagerin Allach, Ober-/Untermenzing ab 90 m2, WM bis 2.000 ¤, 2 Kinder, NR, kein Haustier, D. Lehmann, Telefon: 0172/8266556 Junges Akademikerpaar sucht 2-3-Zi.-Whg. zentral (z. B. Sendling, Schwanth.), ab 50 m2, bis 1.200,- ¤ KM, Tel. 0160/94832463 Busfahrer von Autobus Oberbayern, sucht 1 1/2-2-Zi.-Whg. (ca. 40 m2) bis 600,- ¤ WM, Freimann, Heimhausen, Eching, nur von Privat, Tel. 0162/4132500 Suche 1 Zimmer mit Bad und Küche für junge Dame mit sicherem Lohn, Tel. 0151/57611232 Solv. alleinst. Dame sucht Whg. ab 2-Zi., mit Blk., NR, keine Haustiere, in unbefr. Festanst., 1.04. o. später, Tel. 0163/6043280 Paar sucht 2-3-Zi.-Whg., ich, wbl., 23 J., und mein Freund, 29 J., suchen ab sofort 2-3 Zimmer (lgfr.), mind. 60m2 und 1.200,- ¤ warm, Telefon: 0151/70363208 Suche 1-Zi.-Wohnung, in München. Gut wäre im Westend. Gesucht von männlich, 44 Jahre, berufstätig. Tel. 0175/7689743 Suche 2-Zi.-Whg. mit Balkon und Keller, max. 850,- ¤ warm, Telefon: 0179/1406072 2-4-Zi.-Whg. von jungem Paar ab sofort im Stadtgebiet München gesucht (evtl. WGfähig), mit entsprechenden Sicherheiten. Tel. 0176/70547904 od. Email: AD_Hofmann@gmx.de Jg. Familie su. 2-3-Zi.-Whg., ab sofort, v. Priv., T. 0176/21609444 oder unter 0157/34736836 1-2 Zi. - Whg in Giesing 25 J., m, NR, in Festanstellung sucht 12 Zi. - Whg bis 750,- ¤ KM, Telefon: 0160/4095720 Doktorand, 27 J., sucht 1-2,5Zi.-Whg., Mü., Nähe U6, bis 1000,- ¤ warm. NR, mit Vollzeitstelle (TUM), Tel. 0176/68050854 Haus in Inning gesucht! Zuverlässige, freundl. BR-Redakteurin (seit 21 Jahren angestellt) mit zwei Kindern (14/15) sucht langfristig Haus mit Garten bis 1400,- ¤. Tel. 08143/447497

Geschwister 24 und 22 J. Kinderpfleger und Studentin, suchen 2-3-Zi.-Whg., max. 850,- ¤ warm. Sichere Bürgschaft der Eltern. Tel. 089/78582250 AB Freier Mönch, 52 J., Vegetarier, sucht Zimmer in 2er WG, Tel. 089/5236722, Gerhard Kipke Su. dringend 2-Zi.-Whg. Laim, Pasing, Blk., mögl. mit EBK bis 1.000 ¤ WM, Tel. 0172/6745346 Su. 2-3-Zi.-Whg., Miete gesichert, U-Bahnnähe, Tel. 0170/7210210 jucobay@gmail.com Angestellte, 27 Jahre, su. 2-Zi.Whg. ab 45 m2 in Riem, Trudering, etc. Tel. 0151/53792334 Dr. Biochemie (30, NR) sucht 1 Pers.-Whg. in München-Südwest ab sofort. Tel. 0176-98838368 Freundl., zuverl. Fachangestellte (51J.) NR, sucht ruhige Whg., Mü-Stadtrand od. S-BahnBereich mit guter MVV-Anbindung bis 600.- ¤ warm. Tel. 089502 22 098 Niederbay. Paar sucht schöne 3-Zi.-Whg. in Mü-Zentrum-OstSüd. Beide mit Festanstellung und gutem Gehalt. Tel. 0160-78 30 662 E-mail: biermeier.a@web.de Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de / Tel. 08931852450 Kein Neubau! 50/60 iger Jahre charmant / speziell / Altbau, 2,5 3-Zi.-Whg. gesucht für Managerin und 2 Kinder. Borstei / Schwabing o.ä. bis max 1.500.- ¤, Chiffre 1151945 an Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü. Sehr nettes, zuverl. u. ruh. Ehepaar mit lieben 10j. Sohn u. ges. Einkommen su. nach einem Zuhause für die Familie. Bitte eine 3- o. 4Zi.Whg., bevorz. in Pasing o. Obermenzing o. sonst i. d. Nähe der SBahn-Stammstrecke. Umzugswunsch sofort oder später. Angebote an: al.meander@gmx.de oder Tel. 0162/2712437 Atelierraum/Studio ca. 100 qm, su. ab September Tel. 089/534671 Zuverl. freundl. Dame, 55 J., NR, su. sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50m2 m. Blk. ruh. Lage, Tel. 089 / 2730205 Dipl.-Psych. und Schulassistentin suchen Haus im Lkr. DAH /Mü.West, Tel. 0171/8755515 oder: whintermaier@aol.com Architekt (34) in Festanstellung sucht ab 2-Zi, EBK, Blk. in Planegg (bis 15km Umkreis), optimal neubau bis 850,-¤ KM, 0176/24292632 Su. gepfl., leer od. möbl. kl. App. Tel. 0160/2622865

nutzen. Moderne Ziegel halten Wärme so gut im Haus, dass daraus gemauerte Wände die geforderte Einsparung ohne zusätzliche Dämmung erfüllen. Bauherren profitieren dabei von Fördermitteln – etwa von der staatlichen KfW-Bankengruppe. Wer zum Beispiel ein Effizienzhaus 55 baut, kommt dank des Förderprogramms 153 „Energieeffizient Bauen“ in den Genuss eines zinsgünstigen Kredits sowie eines Tilgungszuschusses von bis zu 5.000 Euro je Wohneinheit.

Noch mehr Energie sparen Gebäude im KfW-Standard 40 und 40 plus. Diese Gebäudestandards werden in der Regel mit hochwertigen monolithischen Außenwänden aus Ziegeln mit integrierter Wärmedämmung geplant. Bauherren können zinsgünstige Kredite und Tilgungszuschüsse von bis zu 15.000 Euro in Anspruch nehmen. Daneben gibt es prinzipiell auch finanzielle Unterstützung von Ländern, Städten oder Gemeinden. djd/pt

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Impressum

München · Wenn ein Wohnungseigentümer laufend den Hausfrieden stört, können die übrigen Eigentümer verlangen, dass er seine Wohnung verkauft. Der Erwerber darf mit dem alten Eigentümer keinen Mietvertrag schließen, sondern muss dafür sorgen, dass er auszieht. Das sagt ein aktuelles Urteil des Bundesgerichtshofes. Ein Wohnungseigentümer hatte wiederholt einen anderen Eigentümer beleidigt und bedroht. Da er trotz Abmahnungen sein Verhalten nicht änderte und es sogar zu gewalttätigen Übergriffen kam, zogen die übrigen Eigentümer vor Gericht. Der Störenfried wurde verurteilt, seine Wohnung zu veräußern. Da er dazu jedoch freiwillig nicht bereit war, beantragte die Eigentümergemeinschaft die Zwangsversteigerung der Wohnung. Der Erwerber, der die Wohnung ersteigerte, ließ allerdings den alten Eigentümer dort gegen Miete weiter wohnen. Das wollten die übrigen Eigentümer nicht hinnehmen: Sie verklagten den Käufer. Laut dem Urteil muss der Erwerber alles in seiner Macht stehende tun, damit der alte Eigentümer auszieht. Der Eigentümergemeinschaft sei es nicht zuzumuten, mit dem ehemaligen Eigentümer weiter unter einem Dach zu leben. Anders wäre dagegen laut dem Urteil die Rechtslage, wenn ein Eigentümer zum Verkauf verurteilt wurde, weil er seine finanziellen Pflichten als Wohnungseigentümer nicht mehr erfüllt hatte. In diesem Fall haftet der Erwerber für das Hausgeld – so dass es zumutbar sei, wenn der ehemalige Eigentümer als Mieter in der Wohnung verbleibt. W&W

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

Zukunftsfähig und förderwürdig

Störenfried muss raus Urteil gegen Wohnungseigentümer

Die eigenen vier Wände

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 72 vom 1. Mai 2016 gültig. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeigermuenchen.de/agb einsehen können. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal-Germering 241.150 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 23

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

Mietgesuche

~ 50 m2, 2-Zi., 1.760 € KM ~ 55 m2, 2-Zi., 1.880 € KM ~ 65 m2, 2-Zi., 1.980 € KM ~ 80 m2, 3-Zi., 1.190 € KM Erstbezug, hochwertige Ausstattung, barrierefrei, Balkon/Terrasse, Gemeinschaftsraum, S-Bahn-Nah Bj.17, HZG NW+FW, EA-B, EEK-B, 54 kWh/m2a ˝ 09 91 / 37 06 08 88 – vermietung@erl.de

Su.Haus in Mü.-West bis Dachau, auch renov.bed., ab 1.6. MM bis max. 1200,-¤, T. 0171/6156500 Hochstadt/Weßling: 1,5 Zi., Trambahnfahrer, 58, Single, komplett möbliert, 800,- ¤ all su. in MUC 1,5-Zi.-Whg. bis 45 m2 incl., geeignet für 1 Person, od. möbl. App. mit Blk. bis 650.- ¤ Kaution 3 MM. Tel. 0171/830165 WM zum 1.6.17 langfr., Tel. 089 / Verm. möbl. 2-Zi-Whg, ca. 68 12262338 m2 mit Balkon, etc. auf Zeit - ca. 6 Monate-; Zuschr. u. Chiffre-Nr. 362923 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Mietangebote Gewerberäume

Sendling U3/6 Poccistr. Loft als Gewerbefläche als Büro, 3 Zi., 89,7 m2 Gesamt: 98,12 m2, KM: 1200 ¤ + BK: 200 ¤ + Hzg: 135 ¤, Gesamt: 1.535 ¤, ab 01.06. 3 MM/KT, Anrufe unter Telefon: Germering, Laden, 110 m2, EG, 089/766326 ab 18 Uhr großes Schaufenster, großer Bei GAP Bungalow, 3-Zi., ZH, Parkplatz, Telefon: 089/90119760 360,- ¤ + NK, T. 0151/60152019 Biete Platz für Nageldesign Mü. Guardinistr. U6 (6 Min.) 2 oder Ähnliches in Friseursalon, Zi. mit EBK, 62 m2, Blk., Bj. 2005, dir. U1 Gern, Tel. 0172/8283775 PB, Lux. A., Flur und Bad FbH, TG, 2 Büroräume in Weßling in sehr gute Anlage, ab 1. Juni 17 Werbeagentur zu vermieten. zu vermieten, KM 825,- ¤ + TG Auch einzeln. Repräsentatives 50,- ¤, Telefon: 0176/82447078 Ambiente im Grünen. Tel. 2-Zi.-Whg. in Obermenzing, WM 0172/8230854 1.300,- ¤, Telefon: 0152/04403097 Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moos- Nähe U-Bahn, möbl. EZ-App. m. ach, WM 1.904,- ¤, Ablöse Balk., vorläuf. befrist. bis Okt., n. Absprache, Tel. 0176/30345690 KM 470,- ¤ + NK 130,- ¤, Telefon: M-Karlsf. Praxis/Büro, Bad, 115 0174/7174736 Helle Lager- oder Kellerwerkstatt, Ligsalzstraße, 44 m2, Fliesenboden, incl. ZH + NK, 350, ¤ + KT, Telefon: 0151/75105927

Suche Arzt oder Therapeuten für gemeinsame Nutzung von Räumen am alten bot. Garten, grün und zentral, 20 m2, 7 m2, Wartezimmer mit Klappbett, WC, Küchen-Zeile, monatlich pauschal 400.- ¤, Tel. 0160/94830537

Lagerflächen Lagerraum gesucht für Möbel und Bücher, ca 10 - 12 m2, auch Garage / Keller, falls geeignet. Pasing / Blumenau / Hadern. Ab sofort. Telefon: 0172/ 8327653 Lager/Büro in Stockdorf. Lager 90 m2, 7 ¤/m2, 50 m2 Büro VHS, frei, auch in Teilen, EA-V, Gas, Bj. 50, EB-W110 kWh., Anrufe unter Tel. 0176/50001214 ab 17 Uhr

Mietangebote

Obersendling, ruh. 2-Zi.-Whg., (U3) ca. 42 m2, 3. OG, Balkon, EBK, Baujahr 72, HZG Gas, EA-V, 140,5 kWh/m2a, 610,- ¤ + NK + KT, frei ab 01.04., per E-Mail an: ortenburgstr.12@gmail.com Weßling: Sonnige 1-Zi.-Whg., EBK,DU,WC,Nh. S-Bahn/See,360,¤ + NK, KT 3 MM.Tel. 08153/3926 RMH, Bj. 1958, Obermenzing, Siedlung Durchblick, saniert (auch energ.) und renov., neue Ölheizg. (Brennw.techn.), ca. 100 m2, 1.500,- ¤ netto, (BK ca. 130,¤ kalt) von Eigentümer, Tel. 089/836059 (lange klingeln!) FAX: 089/8201141 Möbl. Whg., 2 Zi., Kü., Bad, ca. 45 m2, WM 850,- ¤, Neuaubing, 3 min. S-Bahn, NR, keine Haustiere, Telefon: 089/877194 Neuhausen, helle 2-Zi.-Whg., ca. 67 m2, Parkett, 950,- ¤ inkl. + KT, NR. Telefon: 0170/9497968

Mittersendling Kellerabteil An Wochenendheimfahrer/in, 39,50 ¤/50,50 ¤, Tel. 089/784602 nh. A8 Sulzmoos, (15 Min. n. PENTHOUSE, 3 Zimmer, 84 m2, Mü.) 21-Zi.-Whg. mit Wohnküche, Ost/West Balkon, Miete 1.280,- ¤, 75 m , Telefon: 08135/9915463 zzgl. NK/Hzg., gesamt 1.480,- ¤; Appartment in Grünwald 750.ab sofort, Telefon: 089/90119760 ¤ heideabicht@gmail.com

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN?

Hobbyraum in Pasing! 23 m2, beheizbar, mit WC, unweit des Pasinger Bahnhofs, KM 135,- ¤ + NK 100,- ¤ + 3 MM KT, Anmietung sofort, keine gewerbl. Nutzung und nicht zu Wohnzwecken! Weitere Informationen unter: www.MieteninMuenchen.de oder Fa. GVG, Tel.: 089/2158710 Apartment Hotel in 80999, Eversbuschstr. 74, mtl. 390 ¤ incl. NK. Alle Zi. mit Bad, Kühlschrank, Spüle, Kochplatte, Schrank, Tisch, Stühle, Betten besonders geeignet für Montagearbeiter. 3&4 Bett Zimmer sind noch frei. Tel. 0171/3509200 oder 089/89998680 Sauerlach: moderne, großzügige DHH mit Ortsrandlage, Wfl. 190m2, Grundstück 411 m2, 2275,¤ + NK + KT, 58,2 kWh/m2a, ab sofort, 0160/94976674, oder an: Elisa3663@web.de Riem, möbl. Zi., tierl. Hr. Tel. 907047 Akad., ltd. Ang.: 1-Zi.-Bestlg., Altschwab. ca. 30 m2, 780 + NK Tel. 650670 Suche Mitbewohner für Leben auf dem Lande. Bauernhaus mit Musikraum, Praxis und 65 m2 Ferienwohnung, 10 km von Trostbergin 84558 Tyrlaching, 1 km ausserhalb. Auto nötig, a. Woendpendler, www.breier-sylvia.de, Foto, Alben 122 Bilder. Tel. 0160-948 30 537 3-Zi.-ETW, 75 m2, 2. OG, Nähe S4, EBK, BK, TG, Parkett, FbHzg., ab 06/17, 850,- ¤ KM + 200,- NK Tel. 0151/14559029 Sachranger Str. 2-Zi-Whg. 47 m2, 920.- incl. NK, Bj 1960, Hzg. Öl, EA-V, EBW: 170 kWh/m2a, KT (3MM) keine WG, ab sofort. Tel. 0175-5926856 An Wochenendheimfahrer/in, nh. A8 Sulzmoos, (15 Min. n. Mü.) 1-Zi.-Whg. mit Wohnkü., 75 m2, Telefon: 08135/9915463 1,5-Zi.-App. Giesing 43m2, U2, voll möbl., Top Standard, TV, neues Bad u. EBK, TG, all inclusive 1100,-¤ speziell für Firmen. Appartement.Giesing@aol.com Höhenkirchen-Siegertsbrunn, 4-Zi.-Whg. m. Balkon, Garage, 103 m2, ¤ 1080.-, 1. OG, ruhige Lage, Tel. 08102/3160 od. 0173 / 6454963 Ottobrunn, schönes, möbliertes 1,5-Zi.-App., 40 m2, Parkett, sep. Küche, Bad/Wanne, sonniger Südbalkon, 750.- ¤ + NK. wolfgang.stahl@gmx.com kleine Wohnungen zum Kauf gesucht! Tel. 0172/8627927 Nachmieter für Kindergarten Chocolate Butterfly gesucht in Gaißacher Str., Sendling ab Juli 2017, Info direkt von Eigentümer 0172/8567339 office@ggwie.de Mering, Neubau exkl. RMH, m. DT, unverbaubarer Südblick, Wohnfl. 156 m2, 1.580.- ¤ + Nk, Tel. 017634461000 Kirchberg in Tirol, Wohnung möbliert 50 m2, 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Wohnküche, Balkon, mtl. 750.- ¤ inkl. Nk, ww.traubeapartments.at, T. 0043664-8544623

Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern.

für Schnellentschlossene Samstag 18.3.17, 15 – 16 Uhr schickes, mod. freisteh. EFH in ruhiger Ortsrandlage, Nähe Dachau (ca. 35 km nach München, S-BahnAnschluss) gegen Gebot zu verkaufen, 4-5 Zi., 2 Bäder, hochw. EBK, ca. 150 m² Wﬂ., voll unterkellert, ca. 420 m² Grd., Südlage, bester Zustand, Pelletheizung, KFW 55, Mindestgebot 650.000 ¤, EA-B: Bedarfsausweis, wesentl. Energieträger Pellets, Endenergiebedarf 32,00 kWh/(m²a), EEK A, Info: Kielow-Immobilien GmbH Scheffelstraße 49 79199 Kirchzarten Tel.: 0 76 61 / 6 28 98 18 o. E-Mail: info@kielow-immobilien.de

Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne. Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Sonnige Gartenwhg. Gilching, attr. Grundriss, ca. 71 m2 Wfl., 2 Zi., Kü., Bad/WC, Diele, GästeWC, Abstellr., Kellerraum, Duplex-TG, Terr., ca. 100 m2 Gartenfl., vermietet, KP 415.000,Wir suchen für Altenheimbe- EA vorhanden, Anfragen: wohnerin vermietete Wohnung reisefreund2017@gmx.de als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. ***DRINGEND GESUCHT*** Müller Tel. 089/39293762 Würmtal EFH / MFH von Privat! Grundstücke · Häuser · Wohnungen Suche 2-3-Zi.-Whg. mit Aufzug Ideal als Mehrgenarationenhaus Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Balkon/ Terrasse Park.- / Isarnähe, nutzbar. Aufteilbar in bis zu 4 Wertermittlung Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung Blick ins Grüne. Kauf ! Tel. Wohnung. 224 m2 Wfl. , 603 m2 & 08152 999790 0176/30623350 Grund mit wunderschön angeJ. Paar sucht 1- oder 2-Zi.-Whg. legtem Garten. Doppel-Garage, Baujahr 1955, renoviert, guter Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2- zum Kauf Tel. 0157/37804851 Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Zustand. Kaufpreis 1.280.000,- ¤. oder www.red-muenchen.de ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170- Kontakt: hausprivat@gmx.net Nette Familie su. 2-3-Zi.-Whg. 8489890 in Sendling / Nähe Harras (zum Suche Baugrundstücke Fa. Tel. Baierbrunn, 1-2-Fam.-DHH von Priv. Bj. 59/95, ca. 175 m2 Wfl. Kauf) Telefon 0152/03725677 089-81885713 2 Ltd. Angestellte im öffentl. EFH, DHH und Bungalows ge- /Nfl., 480 m Grd., teilunterkellert, gr. Garage mit Werkstatt + Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- sucht - auch für Senioren, ab 120 Whg. (möglichst DG) in München qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, ge- Hzg., Carport + Stellpl., 2 Terr., Mitte od. Pasing, Angebote bitte pflegt, bis ¤ 1,2 Mio. Grupe Immo- Elekt.- Hzg., Parkett, Kamin, EBK, an wohnung@muenchenweit.de bilien, Tel. 08141-889900 Bad m. Du./Wa., sep. WC, OG: Du. Bad/WC, Küchenanschl.; 77 Ihre Immobilie + Unser Team = kWh/m2a, Geräteschuppen, SGmbH Top-Verkauf seit 1972! Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Bahn Nähe, 950.000,- ¤, keine 3-4-Zi.-Eigentumswohnung für Familie mit 3 Kindern su. Makler, Zuschriften mit Kapitalunseren Sohn, Ingenieur bei Ro- Grundstück o. Haus im LK EBE nachweis unt. Chiffre-Nr. 362884 che in Penzberg. Die Wohnung oder M Ost/Südost. Tel. 0151- an Wochenanzeiger Medien, sollte ruhig liegen, mit Stellplatz Postfach 210449, 80674 München 58913133 in Neuried, Fürstenried, Forstenried, Solln, Hadern oder in Baierbrunn, bis 580.000,- ¤, Telefon: 089/6090948 oder 0163/6090938, oder gerne auch per E-Mail an: hupoth@posteo.de Suche 3 - Zi. - EG - Whg. MüLIMESCH HAT ECHT Oberföhring zum Kauf, von Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch privat, Tel. 0170/6472285 Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: Mü.-Freimann / Schwabing, haus@muenchenweit.de ruh. 4-Zi.-Garten-Whg., Wfl. 108 Suche EFH oder DH-Hälfte im m2, West-Garten 140 m2, vollMünchner Westen, STA. Gerne ständig renov., Bj. 72, sofort frei, auch zu renovieren. Angebote 690.000 ¤ + TG, T. 0171/9594211 bitte an haus@muenchenweit.de Su. 3-4-Zi.-Whg in Germering, Hadern, vermietete DHH, 300 2 mit Garten. Angebote bitte an m Grund, EA in Erst., Garage, 590.000,¤, Tel. 089/43906160, Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwohnung@muenchenweit.de www.brueck-immobilien.de wortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt Suche Wohnung von Privat, gafür Miet- und Wohnungseigentumsrecht rantiere guten Preis und schnelle 2-Zi.-Whg. in Gilching zu verk. in der Kanzlei Mundigl & Klimesch. Abwicklung. Tel. 0171 / 3144213 EG: 65 m2, Hobbyr. 42 m2, Gart. / oder Terr. 101 m2, Tiefg., FP 350.000.- ¤. privat-wohnungskauf@web.de Kontakt nur: lapoglu@web.de Kaufe ETW/Haus/Grund sof. 3-Zi.-Whg., ca 71 m2, Mü.Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Aubing, Bj. 68, S-Bahnnähe, pro- Frage: Mit der Neubepflanzung Junge Familie sucht dringend visionsfrei, 6. OG, Südseite Bal- unseres Gartens wollen wir eiGrundst./Haus, T. 0170/8489890 kon, EA vorhanden, 345.000,- ¤, nen Beitrag zum Naturschutz Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., Zuschr. unter Chiffre-Nr. 362905 leisten. Was können wir pflan2-3-Zi.-Whg. bis 500.000¤ zum an Wochenanzeiger Medien, Pf zen? Kauf PerVita Immob. Tel. 089 / 210449, 80674 München Antwort: Pflanzen Sie 2-3 20313405 3-Zi.-Whg., 85 m2, frei oder als Faulbäume! Der Faulbaum ist Privatmann sucht Wohnung beste Kapitalanlage, neues Bad, ein wunderschöner, tiefgrüner neue Küche, Parkett, hochwerti- Strauch, der 2 – 3 m hoch wird. zum Kauf. Tel. 0179/2945294 ge neue Ausstattung, verkehrsEr ist die einzige Futterpflanze Priv. kauft regelmäßig kl. günstig, EA-V, 159 kWh/m2*a, Whg’en in München. Erdgas, Bj. 73, KP 495.000,- ¤ + des Zitronenfalters und dient 0162/4046960 15.000,- ¤ TG, Tel. 0176/98801818 auch als Nahrung für den tiefblauen Faulbaum-Bläuling. SeiSuche Immobilie von Privat Exkl. möbl. 1-Zi.-Whg in Mü.- ne äußerst nektarhaltigen Blüten zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Solln, 28 m2 Wfl., hochw. renov. Wir bewerten und verkaufen in 2016, Design-Ausst., kompl. sind eine wichtige Nektarquelle Ihre Immobilie kostenlos für eingerichtet, Rendite ca. 5% für Hummeln und Wildbienen. Verkäufer mit zus. Belohnung. möglich! EA-V, HZG Fernwärme, Bezugsquellen und weitere Beinfo@annaimmo.de/089/31852450 Bj. 1966, EV-W: 135,0 kwh/m2, pflanzungstipps finden Sie unter www.naturgarten-muenchen.de. Kl. Büro, Zentrum, für Sprach- Suchen 2-3-Zi.-Whg. zum Kauf direkt v. Eigentümer, KP ¤ unter. gesu. Tel. 0177/6969090 für unseren Sohn. T. 0179/3235300 197.000,-, Tel. 0 89 / 502 24 05

Immo-Gesuche

‡

Solv. TÜV-Süd Angestellte 37J. Engl.spr. aus Malaysia in Festanstellung su. 1-Zi. Whg. in Mü. MVV Anb., bis 500,-¤, +491773732773 firdhous@hotmail.my, Thank you

m2, 800,- ¤. Tel. 0151/60152019

Hausbesichtigung

Betreutes Wohnen im Prinzenpark West Karlsfeld 1-, 2- und 3-Zi.-Wohnung

Freundliches, solventes Paar (Mathematikerin/Betriebswirt NR) sucht langfristige Whg. ab 70m2 m. Balkon/Terrasse, Zentrum oder M-O/-N/W, Einzug 1.5-1.8. bis 1600 warm, Tel. 0171 / 8066554 o. Mail tmb.ch@web.de

Immo-Angebote

Faulbaum

Immo-Gesuche Gewerberäume

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Samstagsblatt

SPEZIAL

24 Betreutes Wohnen in MĂźnchen-Neuhausen Die richtige Entscheidung fĂźr eine gute Zeit im Leben Leben wie Sie es gewohnt sind und doch im Notfall versorgt sein. Ideale barrierefreie 1- bis 2-Zimmerwohnungen mit 24-Stunden-Service, sonnig und hell in kleiner Parkanlage. Seit Ăźber 10 Jahren ein erfolgreiches Konzept. Mietbeispiele: 1-Zi.-App., ca. 35 m2 Wfl. ab monatl. 550,â&#x20AC;&#x201C; Â¤ + NK oder 2 Zi., ca. 46 m2 Wfl. ab 850,â&#x20AC;&#x201C; Â¤ + NK Wenn Sie mehr Ăźber behindertenfreundliches und betreutes Wohnen erfahren mĂśchten, dann rufen Sie uns bitte an: Telefon 089/ 18 66 00 auch im Internet: www.betreutes-wohnen-muenchen.de

Altersgerecht im eigenen Zuhause leben MĂśglichkeiten und finanzielle Hilfen zur Verbesserung der WohnqualitĂ¤t Damit Immobilienbesitzer auch in hohen Lebensjahren ohne Schwierigkeiten in ihren eigenen vier WĂ¤nden wohnen bleiben kĂśnnen, lohnt sich oftmals eine Investition in BaumaĂ&#x;nahmen zur Verbesserung der AlltagsbewĂ¤ltigung. Da solche Vorhaben meistens mit grĂśĂ&#x;eren Ausgaben verbunden sind, bieten einige Kreditinstitutionen finanzielle Hilfen an, um barrierefreies Leben auch im Alter zu ermĂśglichen.

zuschĂźsse bestehen, bieten viele Banken attraktive FinanzierungsmĂśglichkeiten an.

Altersgerecht Umbauen mit KfW

ZuschĂźsse bei BaumaĂ&#x;nahmen Weil das Durchschnittsalter der deutschen BevĂślkerung immer weiter steigt, gerĂ¤t altersgerechtes Wohnen immer mehr in den gesellschaftlichen Fokus. UneingeschrĂ¤nktes Bewegen in der eigenen Immobilie erfordert in vielen FĂ¤llen bestimmte An- und Umbauten sowie das Umsetzen individueller AnsprĂźche. â&#x20AC;&#x17E;Bei PflegebedĂźrftigkeit Ăźbernimmt die Pfle-

Ein barrierefreier Zugang zum Balkon kann die WohnqualitĂ¤t fĂźr Ă¤ltere Menschen deutlich steigern. Bild: Rainer Sturm/pixelio.de geversicherung einen bestimmten Prozentsatz des finanziellen Aufwands. Der Zuschuss betrĂ¤gt bis zu 4.000 Euro pro MaĂ&#x;nahmeâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Stephan Scharfenorth, GeschĂ¤ftsfĂźhrer des Baufinanzierungsportals Baufi24.de. Falls keine AnsprĂźche auf Pflege-

Das FĂśrderprogramm 159 â&#x20AC;&#x17E;Altersgerechtes Umbauenâ&#x20AC;&#x153; der KfW richtet sich beispielsweise nicht nur an Ă&#x201E;ltere, sondern auch an Behinderte, sowie an Familien mit Kindern, die ihre WohnqualitĂ¤t verbessern mĂśchten. UnabhĂ¤ngig vom Alter unterstĂźtzt das Projekt mit einem effektiven Jahreszins von 0,75 Prozent und einem Kreditbetrag von bis zu 50.000 Euro pro Wohneinheit. â&#x20AC;&#x17E;Dabei handelt es sich um MaĂ&#x;nahmen zur Barrierereduzierung, Einbruchsschutz oder dem Kauf bereits umgebauten Wohnraumsâ&#x20AC;&#x153;, so Scharfenorth weiter. Auch die steigende Zahl von MehrgenerationenhĂ¤usern sorgt fĂźr hĂ¤ufige und zusĂ¤tzliche AnpassungsmaĂ&#x;nahmen im Haushalt. Eine uneingeschrĂ¤nkte Wohnsituation hilft allen Mitbewohnern im Haushalt, sich gegenseitig zu unterstĂźtzen. NĂ¤here Infos findet man unter https://www.baufi24.de/ im Internet. red

Mehr Initiativen nĂśtig Komffo Komfortwohnungen ortwohnungen in SSĂścking Ăścking fĂźr SSeniorinnen eniorinnen und SSenioren enioren

Jetzt inf informieren! for o mieren! Besichtigungen unter unter Tel Tel..

Seniorenwohnen im Kurpark SĂścking GmbH RiedeselstraĂ&#x;e 6 c, d, e Âˇ 82319 Starnberg Âˇ Tel. 09179 9444 - 70 w www.kurpark-soecking.de ww.kurpark-soecking.de

Mit der Wohnsituation im Alter beschĂ¤ftigen sich die Deutschen erst spĂ¤t MĂźnchen Âˇ Die Gesellschaft wird immer Ă¤lter, das Thema â&#x20AC;&#x17E;Wohnen im Alterâ&#x20AC;&#x153; immer wichtiger. Trotzdem steht es fĂźr viele Deutsche nicht auf der Tagesordnung. Der Staat hat das Problem lĂ¤ngst erkannt. Am 1. Januar 2017 ist die nĂ¤chste Stufe des PflegestĂ¤rkungsgesetzes (PSG) in Kraft getreten. Beispielsweise sind die bisherigen drei Pflegestufen durch fĂźnf Pflegegrade ersetzt worden. Dass das PSG aber auch beim barrierefreien Umbau der eigenen vier WĂ¤nde hilft, wissen die wenigsten Menschen. Laut der neuen Studie â&#x20AC;&#x17E;Wohnen im Alter 2016â&#x20AC;&#x153; des Meinungsforschungsinstituts Innofact im Auftrag von thyssenkrupp haben 54 Prozent der Deutschen davon noch nichts gehĂśrt. Dabei mĂśchte ein GroĂ&#x;teil auch im Rentenalter seine eigenen vier WĂ¤nde nicht verlassen mĂźssen. Wel-

che Hilfsmittel dies ermĂśglichen und wie sich das Zuhause barrierefrei umbauen lĂ¤sst, beschĂ¤ftigt jedoch nur sehr wenige. Ein Drittel aller Deutschen ab 40, ab 60 Jahre immer noch 28 Prozent schenken dem Thema laut Studie bisher kaum bis gar keine Beachtung. â&#x20AC;&#x17E;Breite AufklĂ¤rung und Initiativen sind hier dringend notwendig. Denn jeder soll frei bestimmen kĂśnnen, wie und wo er im Alter leben mĂśchteâ&#x20AC;&#x153;, fordert Markus Liesen, GeschĂ¤ftsleitung bei thyssenkrupp Encasa, einer der fĂźhrenden Anbieter von Treppenund Plattformliften. Klare Vorstellungen dazu, wie sich ein Leben zu Hause im Alter gestalten lĂ¤sst, haben die Deutschen dennoch. Hier favorisieren sie laut der aktuellen Studie einen barrierefreien Eingangs- und SanitĂ¤rbereich. spp-o

Samstagsblatt

SPEZIAL

25 Wanderausstellung in München „Daheim. Bauen und Wohnen in Gemeinschaft“ München · Das Deutsche Architekturmuseum (DAM) zeigt mit seiner Wanderausstellung im Haus der Architektur (Waisenhausstr. 4) gelungene europäische Projekte zu gemeinschaftlichem Planen, Bauen und Wohnen. Der Wohnungsbau ist eine der zentralen Aufgaben von Architektur und Städtebau. Gemeinschaftliches Planen, Bauen und Wohnen spielt dabei eine zunehmend wichtige Rolle – in der Großstadt ebenso wie im ländlichen Raum. Es ist Ausdruck veränderter Familien- und Sozialstrukturen und reagiert auf individuelle sowie flexible Lebensentwürfe, die nach neuen Wohnformen verlangen. Soziale Netze und Nachbarschaftshilfe erhalten einen höhe-

ren Stellenwert. Die Ausstellung „Daheim“ stellt sich den Fragen, warum und wie immer mehr Menschen in Gemeinschaft wohnen wollen, welche Ausprägungen dieses Phänomens existieren und was Architektur und Baukultur in diesem Zusammenhang leisten können. Gezeigt werden europäische Projekte, die als Baugruppenprojekte, von Genossenschaften oder von Wohnungsbaugesellschaften errichtet wurden und Antworten geben. Noch bis Freitag, 24. März, ist die Ausstellung zu den Öffnungszeiten (Mo bis Do 9 bis 17 Uhr; Fr 9 bis 15 Uhr) zu sehen, der Eintritt ist frei. Weitere Infos unter www.byak.de im Internet. red

„Wir kümmern uns um Ihre Immobilie, als wäre sie unsere eigene.“

Ihr Expertenteam für den Münchner Süden. Rufen Sie uns ganz einfach an! T 089 - 543 04-116

www.rohrer-immobilien.de · info@rohrer-immobilien.de

Unsere Sonderthemen Immobilien Spezial & Leben und Wohnen im Alter erscheinen das nächste mal am

Samstag, 1. April 2017 und Mittwoch, 5. April 2017 Anzeigenschluss: Mittwoch, 29. März 2017 ANZEIGE

Seniorenimmobilien als rentable Geldanlage Planbare Renditen durch langfristig gesicherte Einnahmen

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Tel. 089/546

55-210

UNTERMENZING Angerlohstraße 14

NEU

Auf einem sehr ruhig gelegenen Grundstück errichten wir eine attraktive Walmdachvilla mit nur 3 Wohnungen, Baubeginn in Kürze: 4 Zi. EG zzgl. 2 Hobbyräume (gesamtes EG), ca. 165m2 Wohnfläche, (ca. 215m2 Wohn-/ Nutzfläche), 2 Bäder, Gäste-WC, C 1.149.900,3 Zi. DG (gesamte Etage), ca. 88m2 Wohnfläche, (ca. 115m2 Wohn-/ Nutzfl.), 2 Bäder, kleine Dachterrasse, C 699.900,-

www.rs-wohnbau.de

T. 089 / 29 0 3 7 10

EIN GESCHMACKVOLLER MIETER Auf Grund unseres Expansionskurses suchen wir in Baden-Württemberg und Bayern: in Städten ab 20.000 Einwohnern, an Autobahnen / Autohöfen oder an hochfrequentierten Plätzen Grundstücke zur Pacht oder zum Kauf Bestandsimmobilien zur Pacht ˁ mit einer Fläche von ˁ ab einer Fläche von 250 m² 1.500 m² bis 3.500 m² in Erdgeschosslage ˁ idealerweise rechteckig geschnitten Senden Sie Ihre Angebote an: BK-Süd GmbH · Daniele Ianniciello E-Mail: immobilien@bk-sued.de · Tel.: 0 75 52 / 92 86 203

29exklusive exklusive Eigentumswohnungen 29 Eigentumswohnungen mit Tiefgaragenstellplatz mit Tiefgaragenstellplatz DG-Whg.en noch

München · Mit dem Kauf einer Seniorenimmobilie verfügt man im Wesentlichen über eine relativ „sorgenfreie“ und „pflegeleichte“ Immobilie. Gleichzeitig kann man mit regelmäßigen Einnahmen und attraktiven Renditen rechnen, da die Immobilie langfristig an einen Betreiber vermietet ist. Das bedeutet für den Käufer weniger Aufwand und geringe Nebenkosten. Beispielsweise müssen sie sich weder um Mietersuche oder Renovierungen noch um Verwaltung kümmern. Natürlich sollte eine langfristige Investition gut bedacht sein. Folgende Voraussetzungen sollten unbedingt erfüllt sein:

- integrierte, möglichst urbane Lage mit guter Infrastruktur und Verkehrsanbindung - zukunftsträchtiger und wirtschaftlich aufstrebenden Standort - momentane und insbesondere der prognostizierte künftige Bedarf an Pflegeplätzen - Kompetenz und Erfahrung des Projektentwicklers und Bauherrn - Professionalität und Bonität des Betreibers Weitere Informationen zu diesem Thema unter www.bg-immobiliengruppe.de oder Tel. 08141-829540.

frei!!!

? Warum München

im Jetzt noch kaufen

Zentrum von PAF!

m Preise ab 4.150,–

BAUHERR: Hema Verwaltungs GmbH & Co. Wohn- und Gewerbebau KG

GENERALUNTERNEHMER: Irrenhauser & Seitz GmbH & Co. KG www.irrenhauser-seitz.de

ALLEINVERTRIEB: Tel.: +49 (0)8441 - 80 54 50 www.tuscher-bau.de

Samstag, 11. MĂ¤rz 2017

r.de wegeit.d anzei enhen enc mu woch

Sonderthema

26 ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE Otto-Wagner-Str. 26 82110 Germering Pflegedienst Lebenshilfe Betreuung

Telefon 0 89/89 40 44 45 Telefax 0 89/89 40 44 46 www.sozialagentur-muenchen.de info@sozialagentur-muenchen.de

Wir brauchen noch hilfreiche HĂ¤nde und suchen dringendâ&#x20AC;Ś

Pflegefachkraft/stellv. PDL Pflegehilfskraft in Teilzeit Hilfreiche HĂ¤nde, Germering, Tel. 0 89 / 89 40 44 45

Wollen Sie mit 25 Kindern im Alter von 3 â&#x20AC;&#x201C; 6 Jahren die Welt entdecken und sie beim Spielen, Lachen und Lernen unterstĂźtzen? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir haben ein Loch in unserem Kreis und suchen ab sofort

- eine/n Erzieher/in in Teilzeit - eine pĂ¤dagogische Erziehungskraft (m/w) in Vollzeit/Teilzeit Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie bitte Ihre aussagekrĂ¤ftigen Bewerbungsunterlagen an: Kindergarten und Hort Maria Schutz z. Hd. Eva-Maria Arco EngelbertstraĂ&#x;e 11 Âˇ 81241 MĂźnchen Telefon 089/ 88 09 69 Âˇ Maria-Schutz.Muenchen@ebmuc.de Die vollstĂ¤ndige Stellenausschreibung sowie weitere Informationen zu unserer Einrichtung ďŹ nden Sie im Internet unter www.maria-schutz-pasing.de

Krankenhaus Neuwittelsbach Fachklinik fĂźr Innere Medizin Renatastr. 71 a 80639 MĂźnchen Telefon 089/1304-0 Das Krankenhaus Neuwittelsbach ist eine Fachklinik (132 Betten und 10 tagesklinische PlĂ¤tze) fĂźr Innere Medizin. Es liegt in ruhiger Lage und unmittelbarer NĂ¤he des Kanals zum Nymphenburger Schloss. TrĂ¤ger sind die Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul. Unser medizinisches Spektrum umfasst die Schwerpunkte Kardiologie und Intensivmedizin, Pneumologie/Allergologie, Schlafmedizin, Gastroenterologie, Rheumatologie und Geriatrie. Wir suchen aufgrund unserer positiven Leistungsentwicklung

Gesundheits- und KrankenpďŹ&#x201A;eger/innen Intensivstation (9 Betten), Akutgeriatrie und Allgemeinstation Wir wĂźnschen uns Âˇ engagierte fachkompetente Mitarbeiter/innen (fĂźr die Intensivstation und Akutgeriatrie mĂśglichst mit Erfahrung und/oder Fachweiterbildung) Âˇ TeamfĂ¤higkeit, Leistungsbereitschaft und Engagement Âˇ Patientenorientiertes SelbstverstĂ¤ndnis Wir bieten Ihnen Âˇ ein motiviertes, offenes PďŹ&#x201A;egeteam Âˇ eine Ăźberaus gute interdisziplinĂ¤re Zusammenarbeit Âˇ modern ausgestattete Stationen bzw. Intensivstation Âˇ ein bewĂ¤hrtes Hygienemanagement Âˇ die MĂśglichkeit zur Teilnahme an der Intensivweiterbildung sowie an internen und externen Fortbildungen Âˇ Hospitationstag Âˇ VergĂźtung nach den Vertragsrichtlinien des Deutschen Caritas Verbandes

Kommunikation mit Demenzkranken Forschungsprojekt â&#x20AC;&#x17E;InKomâ&#x20AC;&#x153; zeigt neue Wege auf MĂźnchen Âˇ Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml will die Versorgung demenzkranker Menschen im Alltag weiter verbessern. â&#x20AC;&#x17E;Menschen mit Demenz verlieren nach und nach die FĂ¤higkeit, mit ihren Mitmenschen zu kommunizieren. Das ist fĂźr AngehĂśrige sehr schmerzlich und auch fĂźr PflegekrĂ¤fte schwierig. Deshalb ist es wichtig, Wege aus dieser Kommunikationsfalle zu findenâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤uterte Huml und fĂźgte hinzu: â&#x20AC;&#x17E;Das ist etwa im Rahmen des vom bayerischen Gesundheitsministerium gefĂśrderten Forschungsprojektes â&#x20AC;&#x2DC;Inklusion durch Kommunikationâ&#x20AC;&#x2122; (InKom) der Hochschule fĂźr angewandte Wissenschaften MĂźnchen gelungen. Auf Grundlage des sogenannten â&#x20AC;&#x2DC;Farbdialogsâ&#x20AC;&#x2122; kĂśnnen AngehĂśrige und PflegekrĂ¤fte Ăźber das Malen und Bilder mit demenzkranken Menschen kommunizieren. Diese Form des Miteinanders erhĂśht die LebensqualitĂ¤t der Menschen mit Demenz â&#x20AC;&#x201C; und reduziert die psychische Belastung von AngehĂśrigen und FachkrĂ¤ften.â&#x20AC;&#x153; Nach SchĂ¤tzungen leben in Bayern derzeit mehr als 230.000 Menschen mit Demenz â&#x20AC;&#x201C; bis zum Jahr 2032 werden es voraussichtlich rund 340.000 sein. Das Forschungsprojekt â&#x20AC;&#x17E;InKomâ&#x20AC;&#x153; wurde im Rahmen der ressortĂźbergreifenden Bayerischen Demenzstrategie vom bayerischen Gesundheitsministerium mit 40.000 Euro gefĂśrdert. Im Zuge von â&#x20AC;&#x17E;InKomâ&#x20AC;&#x153; wurden prototypische KommunikationshĂźrden bei der Betreuung und Pflege demenziell erkrankter Ă¤lterer Menschen untersucht. Es gab auch Schulungen und den Einsatz eines alternativen kommunikativen Angebots auf der Grundlage des â&#x20AC;&#x17E;Farbdialogsâ&#x20AC;&#x153;. Eines der zehn Handlungsfelder der im Jahr 2013 ins Leben gerufenen Bayerischen Demenzstrategie der bayerischen Staatsregierung ist die Grundlagen- und Versorgungsforschung. Huml erlĂ¤uterte: â&#x20AC;&#x17E;Im Rahmen der Versorgungsforschung werden innovative Versorgungsstrukturen und -konzepte erprobt, mit deren Hilfe wir die Gesundheitsversorgung von Menschen mit Demenz optimieren kĂśnnen. â&#x20AC;&#x2DC;InKomâ&#x20AC;&#x2122; ist ein solches Projekt: Der â&#x20AC;&#x2DC;Farbdialogâ&#x20AC;&#x2122; zeigt positive Wirkungen. Die Methode, die auch sinnvoll im Rahmen der Tagesstrukturierung eingesetzt werden kann, verbessert den nonverbalen Austausch mit demenziell Erkrankten. â&#x20AC;&#x17E;So kĂśnnen Menschen mit Demenz mittels Farben und Bilder mit ihrer Umwelt in Kontakt treten. Die Ministerin unterstrich: â&#x20AC;&#x17E;Ziel ist, die Kommunikation mit demenziell Erkrankten systematisch zu verbessern und den Beteiligten einen gelingenden sozialen Austausch dort zu ermĂśglichen, wo es an Worten und Handlungsoptionen fehlt.â&#x20AC;&#x153; Im Rahmen des Pilotprojekts wurde ein Handlungsleitfaden entwickelt, der auch bĂźrgerschaftlich engagierte Personen qualifizieren soll, sich stĂ¤rker in die Versorgung demenziell erkrankter Patienten einzubinden. Huml betonte: â&#x20AC;&#x17E;Leitziel unserer Bayerischen Demenzstrategie ist es, einen Bewusstseinswandel in der Gesellschaft im Umgang mit dem Thema Demenz zu erreichen und die Selbstbestimmung und WĂźrde der Betroffenen in allen Phasen der Erkrankung zu wahren. Wir wollen die Lebensbedingungen und die LebensqualitĂ¤t fĂźr die Betroffenen und ihre AngehĂśrigen sowie deren MĂśglichkeiten zur Teilhabe am gesellschaftlichen Leben verbessern.â&#x20AC;&#x153; red

Ihre schriftl. Bewerbung richten Sie bitte an: Krankenhaus Neuwittelsbach PďŹ&#x201A;egedienstleitung RenatastraĂ&#x;e 71 a Âˇ 80639 MĂźnchen Wir freuen uns auf Sie.

sucht fĂźr bewĂ¤hrte und neue Kindertageseinrichtungen ab sofort oder spĂ¤ter

Erzieherinnen/SozialpĂ¤dagoginnen, Kinderpflegerinnen (m/w) in MĂźnchen und im Landkreis MĂźnchen. Weitere Informationen und Stellenangebote unter:

www.awo-muenchen.de Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung. AWO MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; Frau Ibel â&#x20AC;˘ GravelottestraĂ&#x;e 8 â&#x20AC;˘ 81667 MĂźnchen AWO MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; Frau Brauchle Âˇ GravelottestraĂ&#x;e 8 Âˇ 81667 MĂźnchen Telefon 089/ 458 / 45832 32365 150 oder â&#x20AC;˘ kita-job@awo-muenchen.de Telefon 089 Bewerberhotline 089 / 458 32 245

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE Der Sozialdienst Gilching bieten Ihnen eine Stelle an als

Pflegedienstleiter/in in der ambulanten Pflege â&#x20AC;˘ In einem stabilen Team bei einem sicheren, etablierten Arbeitgeber im Landkreis Starnberg â&#x20AC;˘ An einem vielseitigen, verantwortungs- und anspruchsvollen Arbeitsplatz mit hohem Gestaltungsspielraum â&#x20AC;˘ Mit angemessener VergĂźtung, privater Nutzung des Dienstautos sowie MĂśglichkeiten zur Weiterbildung Sie sind: â&#x20AC;˘ Krankenschwester/pfleger oder Altenpfleger/in mit abgeschlossener PDL-Ausbildung oder vergleichbaren AbschlĂźssen â&#x20AC;˘ Motiviert, flexibel, teamfĂ¤hig und haben ein positives und empathisches Auftreten â&#x20AC;˘ Im Besitz des FĂźhrerscheins Klasse B Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Sozialdienst Gilching e.V. Andechser StraĂ&#x;e 3, 82205 Gilching Telefon: 08105-7782-3 Frau Irene BĂśhm E-Mail: i.boehm@sozialdienst-gilching.de

Starke Hilfe bei:

â&#x20AC;˘ offenen Beinen â&#x20AC;˘ Ulcus cruris â&#x20AC;˘ Dekubitus â&#x20AC;˘ Diabetischem FuĂ&#x;syndrom â&#x20AC;˘ Klinischer Nachsorge

Wir kommen auch

zu Ihnen nach Hause!

Professionelle Wundversorgung ist fĂźr Sie eine Herzensangelegenheit? Dann haben wir die passende Herausforderung fĂźr Sie!

PďŹ&#x201A;egedienstleitung (m/w) / PďŹ&#x201A;egefachkraft (m/w)

Interessiert? www.krankenhaus-neuwittelsbach.de Informationen und Kontaktaufnahme: PďŹ&#x201A;egedienstleitung Josef KramhĂśller Tel: 089/13 04-0 oder 089/1304-2245

Die Arbeiterwohlfahrt MĂźnchen ist ein modernes Dienstleistungsunternehmen

Das WundTherapieZentrum kommt nach Germering!

Jobs mit Star-Appeal. Wir suchen ab sofort oder spĂ¤ter (m / w)

Jetzt bewerben! Stegmed GmbH, RidlerstraĂ&#x;e 27, 80339 MĂźnchen Telefon 089 / 7 47 21 80, job.muenchen@stegmed.de

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams in Germering suchen wir examinierte Alten- Kranken- oder Gesundheits pflegefachkrĂ¤fte in Vollzeit oder Teilzeit 75%. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! WundTherapieZentrum Herrn Guntram Holzwarth, Personalleiter Schmelzofenvorstadt 33, 89520 Heidenheim bewerbung@wundumstark.de Tel.: 0800 / 200 52 22

IHR ANSPRECHPARTNER FĂ&#x153;R DIESES THEMA: FRAU BRANDL, TELEFON 089/54 65 51 62

PďŹ&#x201A;egestĂźtzpunkte: Aalen / Heidenheim / Ulm / Germering

Sonderthema

Samstag, 11. März 2017

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE 27

Was tun gegen Arthrose? Neues Infoheft der Deutschen Arthrose-Hilfe erschienen München · Wenn die Gelenke an Arthrose erkranken, sind die Folgen gravierend: häufige Entzündungsschübe, zunehmende Verformungen sowie Schmerzen Tag und Nacht. Besonders tragisch ist es, wenn die Erkrankung schon in jungen Jahren zum Ausbruch kommt und die großen Hüftgelenke betrifft. Was sind dann oft die Ursachen,

und was sollten Eltern und Großeltern deshalb schon bei Kindern und Jugendlichen vorbeugend beachten? Bisher haben sich bereits über zwei Millionen Arthrose-Patienten mit der dringenden Bitte um Hilfe an die Deutsche Arthrose-Hilfe gewandt und ihre Ratgeberhefte „Arthrose-Info“ angefordert. Jedes Heft enthält wertvolle praktische Tipps und Emp-

fehlungen zu allen Fragen der Arthrose, die jeder kennen sollte. Eine kostenlose Sonderausgabe der „Arthrose-Info“ kann postalisch angefordert werden: Deutsche Arthrose-Hilfe e.V., Postfach 110551, 60040 Frankfurt. Um das Beifügen einer Briefmarke (0,70 Euro) für das Rückporto wird gebeten. Die Bestellung ist auch per Mail an service@arthrose.de möglich (bitte auch hier die Das neue kostenlose Infoheft beinhaltet viele Tipps postalische Adresse angezur Prävention von Arthrose. Bild: Cover ben). red

Umbau im Caritas-Altenheim Neue Maßnahmen für mehr Platz vier Wohngruppen im ersten und zweiten Obergeschoss wird es insgesamt 63 Plätze geben. Die 24 teilstationären Tagespflegeplätze im Erdgeschoss sind ein Angebot für Bewohner des Betreuten Wohnens wie auch für Gäste des Wohnumfeldes des Caritas-Hauses. Als gemeinschaftliche Einrichtungen sind die Kapelle, eine Cafeteria und Räume für externe Dienstleister, wie zum Beispiel einen Friseur,

Harmonie Pflege und Betreuung

sucht ab dem 1. April 2017 oder späteren Zeitpunkt

examinierte Pflegefachkräfte (Altenpflege / Gesundheits- und Krankenpflege)

Fachpflegehelfer/innen für die ambulante Versorgung und Unterstützung unserer Kunden. Unser dynamisches Team erwartet Sie mit Ihren Ideen und Innovationen. Unsere MDK Bewertung von 11/2016 Note 1,0 Voraussetzung ist ein PKW-Führerschein sowie selbstständiges verantwortungsvolles Arbeiten. Schriftliche Bewerbungen an Bernhard Ludwig.

Harmonie Pflegedienst Forstenrieder Allee 72 · 81476 Mü nchen · Tel. 089 / 14 88 37 86 E-Mail: harmonie-pflegedienst@t-online.de

Wir suchen Sie! • Erzieher/in • Kinderpfleger/in Beherrschen Sie das Chaos? Arbeiten Sie gerne bei 100 Dezibel? Sitzen Sie gerne auf Zwergenstühlen? Wären Sie gerne Teil eines humorvollen Teams? Wir erwarten: - eine abgeschlossene pädagogische Ausbildung - Engagement - Teamfähigkeit und Lebensfreude

Bewerbungen an:

Wir bieten: - Super Arbeitszeit bis längstens 16.00 Uhr - Flexible Urlaubsplanung - Genügend Vorbereitungszeit und Freiraum - Bezahlung nach TvÖD - Großzügige Fortbildungsmöglichkeiten

Katholischer Kindergarten St. Hedwig Gabriele Zoll, Markomannenstr. 14, 81377 München, Tel. 089 714 28 08 E-Mail: st-hedwig.muenchen@kita.ebmuc.de

vorgesehen. Die gemeinschaftlichen Einrichtungen verstehen sich als ergänzendes Angebot für Bewohner wie auch für Gäste des Hauses und das unmittelbare Wohnumfeld. Darüber hinaus sind sieben Appartements für Mitarbeiter geplant. Auch die Räume für die Leitung und Verwaltung des Hauses und Sozial- und Nebenräume werden ebenfalls im Erdgeschoss untergebracht. pe

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE

Germering · Das CaritasAltenheim Don Bosco wird umgebaut: Voraussichtlich im Herbst wird mit dem Neubau begonnen. Die Bauzeit wird etwa zwei Jahre betragen. Das neue Caritas-Haus Don Bosco ist als eine moderne Einrichtung der Altenhilfe geplant. Die neue Konzeption des Hauses sieht verschiedene Angebots- und Wohnformen vor. Die vollstationäre Pflege wird im Wohngruppenmodell angeboten. In

Arbeiten Sie bei den Besten – Note 1,0 laut MDK Pflegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- oder Teilzeit gesucht. Tolles Team, regelm. Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlr. Extras u.v.m. PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 089/7104 88-0

r.de geit.d we anzei enhen enc much wo

Die GEMEINDE GILCHING (18.000 Einwohner), verkehrsgünstig im schönen Starnberger „Fünf-Seen-Land“ gelegen, Träger mehrerer Kindertageseinrichtungen, erweitert durch den starken Zuzug stetig das Kinderbetreuungsangebot und sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Mitarbeiterinnen für unser „Haus für Kinder“:

1 stv. Leitung für den Krippenbereich in Vollzeit Das „Haus für Kinder“ verfügt über 4 Krippen- und 2 Kindergartengruppen. Wir suchen eine/n in der Krippenpädagogik erfahrene/n Erzieher/in für die Leitung im Krippenbereich und im Gruppendienst. Außerdem teilen Sie sich die Rolle der stellvertretenden Hausleitung mit der Leitung des Kindergartenbereiches.

1 Kinderpﬂeger/in für den Krippenbereich in Vollzeit Wir bieten neben der Vergütung nach TVöD, der Zahlung einer Jahressonderzahlung, der Ballungsraumzulage, eines Fahrkostenzuschusses und einer Leistungszulage ein neues Gebäude mit eigenverantwortlichen Gestaltungsmöglichkeiten, regelmäßigen Fortbildungen, gute Anbindungen an den ÖPNV und eine herzliche und wertschätzende Arbeitsatmosphäre. Sollten Sie hierfür Interesse haben, so bitten wir Sie, Ihre Bewerbungsunterlagen an die Gemeinde Gilching, Rathausplatz 1 in 82205 Gilching oder per E-Mail an amon@gemeinde.gilching.de zu senden. Für telefonische Rückfragen steht Ihnen die Leiterin unter 0 81 05 / 7 77 50 07 gerne zur Verfügung.

Weitere Media-Informationen zur Sonderveröffent lichung erhalten Sie bei Fr. Brandl unter Tel. 089/54 65 51 62

„Wir schätzen die kollegiale Zusammenarbeit im Team und mit den verschiedenen Fachabteilungen. Nur gemeinsam können wir die Weiterentwicklung unserer Klinik voranbringen. Wir sind flexibel, engagiert und lieben unseren Beruf – und freuen uns über Verstärkung.“

. IV T A V O N IN . H C IS M A DYN EINFACH ANDERS! Das Chirurgische Klinikum München Süd bietet alle chirurgischen Disziplinen an. Junge, kreative Teams und ein dynamisches Ambiente mit hochmoderner Ausstattung prägen das Haus. Sie möchten sich weiterentwickeln? Dann werden Sie Teil unserer Teams. Wir suchen ab sofort in Voll- oder Teilzeit: Stellvertretende Stationsleitung (m/w) Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) für die Normal- und Intensivstation Mitarbeiter für die Zentralsterilisation (m/w) Weitere Informationen finden Sie auf unserer Karriereseite: www.artemed.de/ckms. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Resad Puhovac, Pflegedienstleitung Am lsarkanal 30, 81379 München T 089 72440-255 resad.puhovac@artemed.de

IHR ANSPRECHPARTNER FÜR DIESES THEMA: FR. BRANDL, TELEFON 089/54 65 51 62

Stellenmarkt

Chancen für alle

Weniger Insolvenzen

Neue Auswahlrunde im bayerischen Arbeitsmarktfonds München · Mit dem bayerischen Arbeitsmarktfonds werden seit 20 Jahren innovative Qualifizierungsmaßnahmen für am Arbeitsmarkt besonders benachteiligte Gruppen gefördert. Die Förderung passt sich immer wieder aktuellen Veränderungen an. „Unsere Arbeitswelt ändert sich durch die Digitalisierung tiefgreifend. Darauf müssen sich alle einstellen. Aus- und Weiterbildung und lebenslanges Lernen sind die Schlüssel, um auch künftig am Ball zu bleiben«, betonte die bayerische Arbeitsministerin Emilia Müller. Dies gelte auch für die Menschen, die bisher noch nicht von der guten Situation am Arbeitsmarkt profitieren. Mit dem Arbeitsmarktfonds unterstützt das bayerische Arbeitsministerium die Qualifizierung von Langzeitarbeitslosen, Älteren, Jugendlichen mit Vermittlungshemmnissen und Frauen mit unterbrochenen Erwerbsbiografien sowie von Geringqualifizierten. Im vergangenen Jahr wurden 16 Maßnahmen mit insgesamt rund 3,4 Millionen Euro zur Förderung ausgewählt. Der nun veröffentlichte Förderleitfaden gibt den Startschuss für die 27. Auswahlrunde. Anträge auf eine Förderung können bis zum 5. April 2017 beim Bayerischen Arbeitsministerium gestellt werden. Über die Anträge wird die Arbeitsgruppe Arbeitsmarktfonds entscheiden, die aus Vertretern der Wirtschaft, den Kammern, den Gewerkschaften, der Bundesagentur für Arbeit und der Staatsregierung besteht.

In Bayern sinkt die Zahl der Anträge um 4,4 Prozent München · Sinkende Zahlen als Erfolgsmeldung, für die Zahl der Insolvenzverfahren ist das kein Widerspruch. Insgesamt 13.925 Insolvenzverfahren wurden 2016 bei den bayerischen Amtsgerichten beantragt, darunter 2.738 Unternehmensinsolvenzverfahren und 7.852 Verbraucherinsolvenzverfahren. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik mitteilt, ging die Anzahl der insgesamt gemeldeten Insolvenzverfahren im Vergleich zum Vorjahr um 4,4 Prozent zurück. Damit folgt Bayern dem Trend, der sich auch bundesweit für das

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash

Jahr 2016 abzeichnet. Die Zahl der insolventen Unternehmen in Bayern sank auf den tiefsten Stand, der jemals während der seit 1999 geltenden Insolvenzordnung beobachtet wurde. Dieser Rückgang spiegelt sich ebenso bei den voraussichtlichen Forderungshöhen und der Zahl

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

examinierte Pflegekräfte VZ, TZ oder auf Stundenbasis · Freude an der Betreuung und Pflege pflegebedürftiger Personen · FS Kl. B erforderlich, Firmenwagen kann gestellt werden · selbstständig und engagiert Bewerbungsunterlagen an: CHRISTEL HENOCH GmbH Gotthardstraße 138, 80689 München Telefon 089 / 58 92 72 40 info@pflegezuhause-henoch.de

Ihr Profil: Sie sind ein freundlicher Mensch, haben Teamerfahrung, gute Umgangsformen, 2 bis 3 Jahre Berufserfahrung. Dann erwarten wir Ihre Bewerbung unter Tel. 01 76 / 38 19 30 46 oder E-Mail ivan.tipuric@gmail.com. Ab sofort oder nach Vereinbarung, bei 5 Tage-Woche, leistungsgerechte Bezahlung und Firmen-Pkw.

Gut Todtenried · 85235 Odelzhausen Für unser reformhaus sander in Solln suchen wir ab sofort oder später

Verkäufer/in in Voll- oder Teilzeit Bewerbungen bitte schriftlich an reformhaus sander Friedastraße 24 (gegenüber Sollner Bhf.), 81479 München Telefon 089 / 79 42 53 sander@vitanova-sander.net

Bio-Bäckerei/Konditorei Vor Ort GmbH sucht •

für den Stellenmarkt

DIANA BRANDL

•

Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER

•

Tel. 089/546 55-210 •

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

der durch eine Unternehmensinsolvenz betroffenen Arbeitnehmer wider. »Nur« 1,518 Milliarden Euro wurden als Forderungen angemeldet, gegenüber dem Vorjahr ein Rückgang um 34 Prozent. Die Zahl der von einem Unternehmensinsolvenzverfahren betroffenen Arbeitnehmer ging nochmals um knapp 25 Prozent zurück und lag im Jahr 2016 bei 10.711 Arbeitnehmern.

2.738 Unternehmensinsolvenzen sind viel, auch wenn die Zahl im vergangenen Jahr zurückgegangen ist. Für betroffene Arbeitnehmer ist eine solche Insolvenz immer mit Existenzfragen verbunden. Foto: ActionPlanet, CC0

Servicekraft m/w gesucht für unser Hofgut Restaurant.

reformhaus sander

Ansprechpartner

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig. stetig

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

ab sofort in Vollzeit engagierten Bäckergesellen/-in oder Meister/-in. Wenn Sie gerne qualitätsorientiert und handwerklich arbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen zur Unterstützung unserer Snackabteilung unter der Woche von morgens 03.00 Uhr bis 08.00 Uhr eine Snackhilfe für den Verkauf eine/n Verkäufer/in, gerne auch Studentin/en für das Wochenende, wir lernen auch an eine/n Spüler/in für unsere Filiale in Gauting von Montag bis Freitag von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen an Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Tel.: 089/75 99 98 90, Mobil 0179/463 85 02 oder E-mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Stellenangebote

Medizinische Fachangestellte in Teilzeit/Midijob für Int. Praxis Dr. Schark in 82110 Germering, Rollifahrer sucht Assistenz Hartstraße 50, gesucht. e-mail: (m/w), Mini-Job, mind. 10-20 Std. b.smart@smart-mail.de / Monat, AZ flexibel, Unterstützung im Büro, Fahrdienst mit MFA/Azubis gesucht ab sofort meinem Auto i.d.R. ab München- in TZ / VZ. Mehr Infos über Pasing (FS erforderl.), kaum pfle- www.npzr.de, Tel. 089/4522817gerische Tätigkeiten. Bewerbung 17 od. -21, Mail: ecind@web.de an: bewerbungen@loehr.ch Reinigungskräfte (w/m) in VZ / KELLNER/-IN GESUCHT ab sof. TZ, Minijob für diverse Objekte in Vollzeit, mit Berufserfahrung, im Großraum München gesucht. kein ÖPNV ASCHBACHER HOF, Telefon: 08131/3333730 Aschbach 3, 83620 FeldkirchenWesterham Telefon 08063/80660 Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. info@aschbacher-hof.de Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Suche Aushilfe im Verkauf auf Mo. bis Fr., übertarifliche Bezah450,- ¤ Basis ab sofort nach lung, AÜ, Tel. 089/23888133 od. muenchen@shoga-personal.de Neuhausen, Tel. 37946646 Privat sucht deutschspr. Reini- Mitarbeiter/-in im Außendienst gungskraft auf Rechnung, Tel. gesucht. Weku KG Fenster & Türen. Telefon: 089/6106681704 089/423227 oder 089/4274040 Putzfrau gesucht 4-7 Stunden Putzkraft gesucht! Suche nette auf Minijob-Basis in Pullach, Reinigungskraft mit Erfahrung und Deutschkenntnissen für Telefon: 089/792235 Praxis & Privat in Pasing. Anrufe Physiotherapeut/in auch Teil- bitte unter Tel. 0151/22997019 zeit oder zur Aushilfe gesucht, Suche Anzeigenblattzusteller Telefon: 089/7140015 ab 19 Uhr für Mittwoch und/oder Samstag! Kassenkraft (m/w) auf gering- Ab 14 Jahre. Geeignet für Hausfrauen und fügiger Basis in einem musealen Schüler, Objekt in München für die Wo- Rentner. Telefon 089/45243640; chenenden gesucht. Bewerbun- Email an: vertrieb@crossmediagen bitte an: W.W.S. Kurt Strube verteilung.de GmbH, Allersberger Str. 185L 1B, Wohnung (Passauer Straße) 90461 Nürnberg, oder E-Mail an: braucht 1x wöch. qualifizierte(!) nl-sued@wws-strube.de Pflege. Nur Pers. ohne langen Wir expandieren im Großraum Anfahrtweg! Tel. 089/266919 München und suchen Sie als langfristige Verstärkung als Allrounder! In Voll- / Teilzeit / GFB. Mögliche Aufgabengebiete, in denen Sie kombiniert eingesetzt werden könnten: Hausmeister und Fahrer (Schülerbeförderung) Hausmeister und Gebäudereinigung, Umzüge, Entrümpelung, Renovierungsarbeiten. Mehr Info unter: www.passt-gmbh.de, PASST GmbH Lerchenstraße 14, 80995 München, oder per E-Mail: bewerbung@passt-gmbh.de oder Telefon: 089/18917480 Die Shoga GmbH su. Servicekräfte (m/w) für Konferenzber. renomm. Untern. im Raum München, übertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., AÜ, Telefon: 23888130, muenchen@shoga-personal.de Suche Helfer zur Säuberung eines Gartenteiches und Gartenarbeiten, Telefon: 089/142629

Mehr NETTO vom BRUTTO 450,- ¤ Pflegekräfte m/w bei flexiblen Arbeitszeiten gesucht. MVI PERSONAL POWER GmbH, Herr Schlack, Tel. 089/330085866 lebensqualitätssteigerer.de Eccos GmbH - Wir suchen ab April für ein Kaufhaus in München, am Stachus zuverl. Mitarbeiter/innen für die Telefonzentrale AZ: Mo.-Fr. 17-20.30 Uhr; Sa. zw. 8.30-20.30 Uhr und Mitarbeiter/innen für den Schließdienst. AZ: Mo.-Fr. 5.45-8.30 Uhr; Sa. 6.45-8.30 Uhr, auf 450,- ¤ Basis / TZ. Für ein Kaufhaus in München, Marienplatz suchen wir ab sofort bis Juli 2017 Inventurhilfen auf Abruf. AZ: 7-14 Uhr auf 450,- ¤ Basis. Bew. bitte telefon. Mo.-Fr. 9-12 Uhr unter: 02064/828277, über WhatsApp: 0157/80835288 o. per E-Mail an: bewerbungen@eccos-online.de

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels. Wir suchen

Servicekräfte m/w Köche m/w Küchenhilfe m/w Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten ﬂexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Telefon 089 / 20 60 64-60 info@wpr-personalleasing.de www.wpr-personalleasing.de

Für unsere Münchener Fachgeschäfte am Kurfürstenplatz/Schwabing & Pasinger Viktualienmarkt suchen wir:

Verkäufer/in Voll- und Teilzeit

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit geregelten Arbeitszeiten in einem familiengeführten Unternehmen. Sie haben Freude am Umgang mit Kunden und Interesse an hochwertigen Lebensmitteln. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung:

Käse Abt z. Hd. Herrn Günther Abt Kurfürstenplatz 1 80796 München info@kaese-abt.de

Fachverkäufer/in f. Metzgerei, Vollzeit oder Teilzeit gesucht. AZ bis 18.30 Uhr (samstags frei), Catering Erfahrung von Vorteil. Metzgerei Sommerkorn aus Laim freut sich auf Ihren Anruf unter: Tel. 089 / 5 80 38 21 oder unter info@sommerkorn.com

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 29

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

Stellenangebote

Friseur/in für Haar Atelier, München-Laim, in Teilzeit oder auf 450,– ¤-Basis gesucht. Tel. 089 / 56 77 69 oder unter 0151 / 50 84 13 30

Wir suchen zum nächsten Zeitpunkt einen motivierten und engagierten

WEINWIRTSCHAFT IM MÜNCHNER RATSKELLER Treffpunkt für Münchner und Münchenbesucher! Wir sind ganzjährig sehr gut beschäftigt und bieten: 3- bis 5Tg.-Woche, Spätdienst, ab 15 Uhr. Beste Verdienstmöglichkeiten, Einarbeitung wird bezahlt. Wiedereinsteiger oder Wechsler, gerne 40+ (m/w). Ihr Ansprechpartner Felix Drabant freut sich auf Ihre Bewerbung telefonisch oder per E-Mail: Telefon 0 89/21 99 89-20 felix.drabant@ratskeller.com

Wir nehmen uns Zeit für Sie!

Servicefahrer/in in Vollzeit für Liefer- und Montagearbeiten von Spendern und Nachfüllware. Ein tolles Team und verantwortungsvolle Aufgaben erwarten Sie. Bewerbungen bitte unter: clomo GmbH Kirchplatz 4 · 85649 Hofolding Telefon 0 81 04 - 64 89 88 -0 Ansprechpartner: Michael Flögel info@clomo.de · www.clomo.de

Zur Unterstützung unseres freundl. Teams sucht moderne Metzgerei

Verkäufer/in VZ oder TZ, Betriebswohnung vorhanden. Metzgerei Probst Waldfriedhofstraße 68 Telefon 7 14 95 51

Tankstellenmitarbeiter/innen in Teilzeit und als Aushilfe (auch Nachtschicht) gesucht. Tätigkeitsbereich Bistro und Kasse. Erfahrung im Verkauf.

Aussagekräftige Bewerbung an michael.lichius@tankstelle.de

Sachbearbeiter m/w

SECURITAS sucht eine/-n

im Bereich Qualitätssicherung (Energie/Verlag) gesucht!

auf 450-Euro-Basis für die Hauptniederlassung in München.

Wir suchen talentierte, kommunikative, ziel- und erfolgsorientierte Mitarbeiter in Vollzeit.

Hausmeister/-in

Interesse? Dann melden Sie sich unter: Tel. 08 00 7 32 78 48 (Freecall) E-Mail: bewerbung.sued@ securitas.de

Thekenkräfte in Freizeitzentrum nach Sendling auf 450-¤-Basis ab 35 J. gesucht. Wir suchen freundl., ﬂexible MA mit PKW in die Spätschicht. Wir bieten eine tolle Atmosphäre bei bestem Betriebsklima!

Tel. 0172/2 63 09 02

Ihre Aufgaben: allg. Sachbearbeitertätigkeiten, Auftragskontrolle, Qualitätssicherung, tel. Kundenbetreuung, etc.

MCE Service GmbH

z. Hd. Frau Alexandra Schnepf, Kistlerhofstr. 170, 81379 München oder per E-Mail an: alexandra.schnepf@mceservice.de

Bürokauﬂeute/Leitung(m/w) in Vollzeit für Reinigungsﬁrma in Dachau gesucht.

Bewerbungen bitte an: info@kgm-web.de KGM GmbH

Das ideale Zweiteinkommen

– Wassertester – 2 Promoter m / w –

–

selbst.: im 1. Monat 2.500 Euro möglich. Keine Startinvestition, PKW + FS, gute Deutschkenntnisse. Tel. 01 72/8 51 35 09, Peter Lelleck

Friseur/in Teilz. oder Minijob gesucht. Coiffeur Lilian Lochham-Gräfelfing direkt S6 · Tel.: 089/870438

We are looking for recognized refugees with residence and work permits to deliver newspapers every wednesday and saturday for a minimum of two hours and a payment of ¤ 8,50 per hour. In addition, we offer free german lessons (while working with us) Please call us, we speak german Tel. 089 / 4 52 43 64-0 english Tel. 089 / 4 52 43 64-7 turkish Tel. 089 / 4 52 43 64-6 bosnian, croatian and serbian Tel. 089 / 4 52 43 64-3 or send us an email at vertrieb@crossmedia-verteilung.de Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München-Sendling Fürstenrieder Straße 5-11 80687 München-Laim

Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, www.medicus-pflegedienst.de Verkäufer Obst & Gemüse Wir suchen eine engagierte Kraft auf 450,- ¤ Basis m/w, Nähe U-Bahn, Anrufe unter Tel. 0179/6933945 Gräfelfing Friseur/in suche von Dienstag bis Freitag Vormittag Teilzeitkraft, Tel. 0151/46302413 Zimmermädchen / Roomboy f. 3 - 5 Sterne Hotels in Stadtmitte u. Großraum Mü., VZ / TZ / MiniJob, gesucht, Tel. 0176/20957767 Su. Hilfe f. Vorberei. EkStE, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 362904 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Koch/Jungkoch m/w ab 1.04.17 Mo.-Fr. 8:00-16:00 h Bewerbungen an: mail@myBistro-cafe.de Busfahrer/in gesucht für Schüler und Erwachsenen - Beförderung mit Kleinbus auf 450,- ¤ oder Teilzeit, Telefon: 089/64943485 Freundliche, engagierte MFA m/w, in TZ, Mo. bis Do., Empfangskraft auf Stundenbasis, für kleine allgemeinmediz. Praxis im Mü. Süden / Westen ab sofort, ggf. später gesucht. Bewerbung per E-mail: praxis-mira@email.de oder Telefon: 089/877115 Bilanzbuchhalter/in nach Planegg ges., Tel. 0152/59565530 Immobilienberater/in willkommen! Selbstständig mit besten Konditionen für renommiertes Unternehmen arbeiten! Letizia Immobilien, Tel: 089/548941-84 BODY/INTIM-MASSAGEN sucht eine Dame. Tel. 0152/22083849 Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie (Minijob oder TZ) für d. Betreuung, Alltagsbegleitung, Haushaltshilfe und Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause, Info unter www.homeinstead.de, Mü.-Nord Telefon: 089/24883720, Mü.-Mitte Tel. 089/248807514 Mü.-Ost Telefon: 089/62422120, Mü.-West Tel. 089/889690580 Moderne Zahnarztpraxis in Mü. Laim sucht ab sofort engag. und kompetente ZMA m/w in Teilzeit für Prophylaxe und Assistenz, Telefon: 0171/4509916 Suchen Fleisch- und Wurstfachverkäufer/in / Imbiss je n. Vereinbarung, Anrufe unter Tel. 089/71049276, 01712060101 Zur Verstärkung unseres Teams su. wir ab sofort einen zuverlässigen Lagermitarbeiter (m/w), (Arbeitsort: München, Hadern). Voraussetzung sind gute PC Kenntnisse sowie gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Bewerb. bitte per Email an: elsen@koki-deutschland.de Touristik-Fachkraft (w/m) n. Planegg ges. Tel. 089/28857311 Friseur-Pasing sucht ab sofort Friseur/in für den Empfang. Tel. 0162/3007901 od. 089/8344031 Bürokraft (m/w) für nachmittags von 13:30 bis 18:30 Uhr, auf 450,- ¤ - Basis gesucht (langfristig!), Bewerbung mit Lebenslauf bitte an Frau Lamm per E-Mail: bewerbung@lkw-bus.info Wir suchen Schulbusfahrer/in, gerne auch Rentner/in für morgens, mittags und nachmittags, nur jede 2. Woche, FS-Klasse 3/B, 40 bis 45 Std. pro Monat, Firma Skrabal, Telefon: 089/7591292 MFA für kardiologische Praxis in Bogenhausen gesucht. Wir bieten Teamgeist, Perspektive + übertarifl. Bez. TZ + VZ möglich. Bew. E-Mail: job@cardiologo.de Tankstellenpächter München u. ganz Bayern. Werden Sie Ihr eigener Chef. Wir suchen motivierte Persönlichkeiten zur Übernahme von Tankstellen renommierter Gesellschaften. Gerne auch Quereinsteiger. Kurzbewerbung bitte per E-Mail an: m.pirthauer@opitsch-heinisch.de

Vertrauenswürdige Reinigungskraft für eine Ferienwohnung in Nymphenburg gesucht. Telefon: 08321/6140

5 DR. RETTLER SERVICE

Rezeptionist/in gesucht, auf 450,- ¤ Basis. Arbeitszeit Sa. u. So. je 4-6 Std. nachmittags. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse für den Gastkontakt sind wünschenswert. Bewerbung bitte per E-Mail: info@hotel-gruenwald.de Hotel Grünwald, Altostraße 38, 81245 München

Wir suchen ab sofort eine/n qualiﬁzierte/n Mitarbeiter/in

Suche deutschspr. Putzfrau für 2 x / Monat, jeweils 3 Std., nach Hadern, Tel. 0160/211325 Med. Fachangestellte in TZ od. 450,- ¤ Basis und AZUBI für derma. Privatpraxis in Obermenzing gesucht. Wir bieten angenehme Arbeitsatmosphäre und wünschen uns eine/n zuverlässige/n und flexible/n Kollegen/in. Frau Dr. Kollmann-Hemmerich, Bauseweinallee 2, 81247 München, Telefon: 089/87589112 Erf. Datentypist/in sowie Mitarbeiter Vertriebsinnendienst auf 450,- ¤ Basis gesucht, Telefon: 820859585, svg@karriere-jura.de MFA für urologische Praxis in Mü.-Neuhausen gesu., freundl., engag., gerne Wiedereinsteiger/in in TZ, Tel. 0151/11671701

Fachkraft Lohnbuchhalter/in Wir bieten eine Position in einem teamorientierten Kollegenkreis und die Möglichkeit, selbstständig und eigenverantwortlich zu arbeiten. Vollzeit, leistungsgerechtes Gehalt. Voraussetzungen: – Fachwissen und Berufserfahrung im Bereich Personalwesen – Teamgeist und Organisationstalent – PC-Grundkenntnisse (Word/Excel) – Sehr gute Deutschkenntnisse Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit möglichem Eintrittstermin senden Sie bitte an: Dr. Rettler Service GmbH Herr Frank Schröder Gmunder Straße 53, 81379 München gerne auch per E-Mail: frank.schroeder@rettler.de

Stellvertr. Geschäftsstellenleitung (w/m) für 20 Wochenstunden, ab Mai 2017 gesucht. Arbeitszeit: vorwiegend nachmittags

Voraussetzungen: Erfahrung in einer kaufmänn. leitenden Tätigkeit Gute Kommunikationsfähigkeit Belastbarkeit und Organisationstalent

TAXIFAHRER/INNEN GESUCHT! Gerne in Vollzeit und mit IF! Kontakt: Montag bis Donnerstag 8.00 bis 15.00 h, Telefon: 089/2016900; Ausbildung gratis

Wir bieten:

Wir, eine mod. oralchirurg. Praxis im Mü. Westen, bieten eine Ausbildungsstelle zur/m ZFA ab Sept. 2017 an. Wir erwarten von Ihnen eigenst. Arbeiten, gute Deutschkennt. u. Zuverlässigkeit. Bewerbung unter: info@ oralchirurgie-graefelfing.de

HILF e.V. Wittelsbacherstr. 9 82110 Germering E-Mail: Info@hilf-eV.de

Suche deutschspr. Küchenhilfe u. Jungkoch m/w zur Festanstellung od. Aushilfe, Mo. bis Fr. von 8:00 bis 16:00 Uhr, nach Planegg, Telefon: 0160/8044336 Su. Rentner/-in, nicht über 66 Jahre, mit FS, der/die mich 1 x wö. mit meinem Auto fährt. Tel. 089/7693313 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Su. Putzhilfe 2-3 Tage / Woche vormittags, S7 Höllriegelskreuth, bis 50 Jahre, Tel. 0172/4114315 Rüstiger Rentner (m/w) für unser Lager zum Packen der Versandpakete auf Minijob-Basis gesucht. Telefon: 089/24411155, Golfoutletstores München, Baierbrunnerstr. 3 in Obersendling Reinigungskraft 3 Std./Woche, freitags oder samstags, Nähe Romanplatz, Tel. 089/8507963 Suche Aushilfsbedienung für kleines Bistro Tel. 089/82085025

Sehr gutes Betriebsklima Vergütung in Anlehnung an den TVöD Selbständiges Arbeiten Vielseitige verantwortungsvolle Tätigkeit

Kleine freundliche Zahnarztpraxis in Mü.-Westend sucht

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht!

TZ-Kraft auf Honorar-Basis

Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13

stundenweise. Bitte tel. unter 089 / 50 74 15.

Hausverwaltung sucht Mitarbeiter/in für Empfangsbereich, Telefon und leichte Büroarbeit, gerne aus dem Immobilienbereich, Hotelfach o.a. Dienstleistungsbranchen für 20 Wochenstunden. Gute MS-Officekenntnisse sind erforderlich. Besitzen Sie zudem Organisationsgeschick, sind freundlich, eloquent und teamfähig? Dann bewerben Sie sich bei uns! Ihren Arbeitsplatz in modernen Büroräumen Nähe Goetheplatz teilen Sie sich mit einer netten Kollegin. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: AWV-Hausverwaltung torpier.blake@awv-muenchen.de

Mitarbeiter (m/w) zur Warenverräumung in München gesucht! Ab 18 Jahren, für mehrere Supermärkte in Hadern, Hasenbergl, Neuhausen, Sendling und Neuperlach. Wir freuen uns auf Ihre E-Mail oder Ihren Anruf. bewerbungen@diedienstleister.eu Telefon 02 21 / 35 50 00-26

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

30 Stellenmarkt

Nr. 10 | Samstag, 11. März 2017

Stellenangebote

Pﬁfﬁge/r Mitarbeiter/in mit Organisationstalent für Rezeptionstätigk. in physiotherap. Praxis, 25 Std./ Wo., gesucht! Mitbringen sollten Sie: Freude am Umgang m. Menschen, Teamfähigk., Belastbarkeit und gute Laune! Bewerb. bitte unter Tel. 0177/2460145 oder E-Mail an: kurtvogl@t-online.de www.therapie-n25.de

Landmann´s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin -

Verkäufer (m/w) in Voll- & Teilzeit, Aushilfe als Kassenkraft in Gräfelfing

- Fachverkäufer (m/w) in Vollzeit, Teilzeit u. Aushilfe für unsere Bedienungstheke (Fleisch/Wurst) in Gräfelfing, Haidhausen u. Trudering -

Abspülkraft (m/w) auf Minijob-Basis in Gräfelfing (ca. 18:30 – ca. 20:30 Uhr)

Wie wär’s mit einem Spurwechsel? Nehmen Sie bei uns Fahrt auf als

Erfahrungen sind von Vorteil, motivierte Bewerber können auch angelernt werden. Gutes Arbeitsklima garantiert.

Kfz-Mechaniker / -Mechatroniker (m/w)

Ich freue mich auf Ihren Anruf unter: Tel. 089 / 85 89 65 44 (zwischen 8.30 – 14.00 Uhr) Frau Eva Klotz, Personalleiterin

Standort: Unterhaching Werden Sie Teil eines starken Teams und kommen Sie zum Marktführer im deutschen Kfz-Service! Die Arbeit mit allen Marken und Herstellern und eine attraktive Vergütung, zzgl. Bonussystem bringt Sie auf die Überholspur. Mit uns bleiben Sie am Puls der Zeit, denn wir investieren in Ihre Zukunft durch gezielte Ausund Weiterbildung in unserer A.T.U-Academy. Also, Blinker links setzen und Gas geben! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe der Referenznummer 1702240017 per Email an karriere@de.atu.eu oder über unsere Homepage unter www.atu.de/karriere. Sollten Sie im Vorfeld Ihrer Bewerbung noch Fragen haben, freut sich Ihr Ansprechpartner in der Personalabteilung Tel. +49 961 306 5416 auf Ihren Anruf!

Landmann’s Biomarkt

TOP DEUTSCHLANDS BESTE ARBEITGEBER IM VERGLEICH

N AT I O N A L E R A R B E I TG E B E R 2 017

Fachkundige und kompetente

Backwarenverkäufer/in für Bäckerei in Allach gesucht. Bei Interesse bitte melden bei Matthias Schuhmair & 0 89 / 8 12 56 60

Kinderarztpraxis, Nähe OEZ, mit nettem, engagiertem Team, sucht ab sofort zur Verstärkung eine/n MFA oder Kinderkrankenschwester

IN KOOPERATION MIT

in Teilzeit (15 – 25 Stunden) Telefon 01 76 / 70 66 10 61 (Fr. Scherrer)

sucht zum nächstmöglichen Eintritt – zunächst befristet für zwei Jahre – eine/n

Körperschaft des öffentlichen Rechts

technisch versierte/n Hausmeister/in in Vollzeit (40,1 Std./Woche). Die ausführliche Stellenbeschreibung ﬁnden Sie unter www.byak.de. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit ausführlichen Unterlagen sowie unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an die Hauptgeschäftsführung der Bayerischen Architektenkammer, Waisenhausstraße 4, 80637 München, oder per E-Mail an engl@byak.de.

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz im westlichen München (Nähe S-Bahnhof Laim).

Mediaberater

Vollzeit

(m/w)

Zur Erweiterung unseres Verkaufsteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ihre Aufgaben bei uns: - Aktiver Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Printals auch im Onlinebereich - Neukundenakquise und Erschließung neuer Kundenpotenziale - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss - Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Unsere Erwartungen an Sie: - Verkaufserfahrung und Teamgeist - Belastbarkeit, Kommunikationsstärke und Flexibilität - Selbständiges, eigenständiges und effizientes Arbeiten - PC-Kenntnisse - Führerschein Klasse B - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden (nicht Voraussetzung) Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie eine sympathische Arbeitsatmosphäre in einem offenen Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit der Bitte um Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins an roland.binder@muenchenweit.de.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 11 · 80687 München Tel. 089/546 55-127 · www.muenchenweit.de

Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 ERZIEHER/IN GESUCHT !!! Der Kirschbaum Kindergarten (integr.) in Mchn. / Untergiesing sucht ab sofort eine/n Erzieher. Infos unter Tel. 089/663810 und www.kirschbaumkindergarten.de Warenhausdetektiv/in § 34a Sachkunde erforderlich ab sof. in München gesucht, zur Aushilfe, TZ, oder freiberuflich, Telefon: 09181/232010 oder 0172/8645396 Hausmeister auf 400,- ¤ Basis langfristig für Obermenzing gesucht, Telefon: 0173/3528654 Neueröffnung Tagespflege in Obersendling sucht ab 1.4. eine stellvertretende PDL, m/w in TZ oder VZ, Telefon: 0176/62246222 Pizzabäcker TZ / VZ gesu., für Holzofenpizzeria, Obermenzing, Telefon: 0151/62863364 Freizeit - Assistenz vielseitig interessierte Frau, 36 J., Rollstuhlfahrerin sucht Begleitung und Assistenz (weibl.) für Freizeitunternehmungen auf 450,- ¤ Basis im Raum Mü., NR, FS erwünscht, Zuschriften an: gaby.gaeckler@pfennigparade.de Für d. Empfang unserer Praxis für Allgemein- und Sportmedizin in Neuhausen suchen wir eine/n zuverlässige/n und freundliche/n Mitarbeiter/in auf Minijob-Basis. Anfragen gerne unter Telefon: 089/1684424, oder per E-Mail an: dr.schoenleitner@gmx.de Bäckerei in Pasing sucht Verkäufer/in, Teilzeit oder Vollzeit, Anrufe unter Tel. 0176/34838835 Küchenhilfe, 2 - 3 Tage / Wo., od. VZ gesu., Ristaurante Vino’s, Eversbuschstr. 40, Tel. 81888339 Gasteltern/Mütter, gerne auch Gastgroßeltern mit Herz gesucht für Übernachtungen von franz. Schülern aus Klassenfahrt. Keine Tagesbetreuung u. keine Französischkenntnisse erforderlich. Interessante Aufwandsentschädigg. Ab 17 Uhr Telefon: 089/8714240 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Zimmermädchen (m/w) für Apartmenthotel in Giesing in VZ gesucht, Telefon: 0177/3576790 HDM stellt ein: zuverlässige Haushaltshilfen und Putzfeen m/w in TZ oder Minijob, Frau Höhmann, Tel. 089/81898555 Küchenhilfe gesucht, Mo. - Sa., ab 10 Uhr, täglich ca. 3,5 Stunden, Telefon: 089/20324232 Suchen engagierte Mitarbeiter als Subunternehmer/in oder Minijob f. Hausmeisterstätigkeiten für Schlüsselobjekte mit Winterdienst. Gute Deutschkenntnisse und Führerschein sind Voraussetzung. AM GmbH, Anrufe unter Telefon: 089/89262027 Malerwerkstatt Michael Pauli sucht eine/n Mitarbeiter/in für unser Team. Tel.: 0171/8139780 Exklusives Massagestudio Nh. Stachus, sucht junge Masseurin, Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 Wir su. zum schnellstmög. Eintritt Service Techniker für unser Trocknungsunternehmen in München. Es erwartet Sie ein nettes Team u. eine abwechslungsreiche Aufgabe in der Behebung von Wasserschäden. Bewerb. bitte per mail an: muenchen@bronzel.de Münchner Baufirma su. symp. Mitarbeiter-/in im Außendienst mit Spaß an der Kundenbetreuung/-Gewinnung in einem starken Team. Tel. 089/545435314

Wir su. für unsere Kanzlei eine/n engagierten Steuerfachangestellten (m/w) in Voll-/Teilzeit. Bewerbung an: SK Steinbacher & Kleine, Menzinger Str. 66, 80992 Mü., e.kleine@steinbacher-kleine.de

Suche zuverlässige Putzfrau ca. 30 Std./Monat; ab April in Schwabing + Bogenhausen a. Rechnung Bewerbg. an: maw-muc@gmx.de

Tüchtige erfahrene Sonderreiniger mit guten DeutschkenntisKfm.Angestellter/in in Dental- sen in TZ/VZ gesucht. Gebäudelabor Mü-Ost ab sofort od. später dienste Dr. Hoffmann, Tel. 089 / für 20-30 Std./Wo., 3220810 norbertheiss@gmx.de Kl. Zahntech. Meisterlabor in Zahnarztpraxis im Zentrum München-Schwabing sucht ab sosucht zur Verstärkung ZMA/ZMF fort Halbtags-oder Vollzeit Zahnmit Berufserfahrung (Vollzeit, 4 techniker/in. Tel. 089/79369879 Tage-Wo) für Assistenz und Prophylaxe, sehr gute Konditionen. Lagerist/Fahrer ab sofort, FS T. 089/29165316 erf. Infos: www.hihu.de, dr_g_koelling@hotmail.com info@hihu.de Suchen engagierten, zuverlässigen MA für Vermarktung, Vertrieb und Kundenbetreuung unserer NIKA Verglasungssysteme. PLZ Region 7-9 info@nika-balkonverglasung.de

Ladner/in, Bügler/in sowie Hemdenpresser/in für Textilreinigung gesucht. Tel. 0163 / 7191323

Mitarbeiter für e-Zigaretten Shop in Schwabing gesucht. Malersubunternehmer geShop Leitung in Vollzeit und 3 lernt, gesucht Tel. 089 / 45835421 Aushilfen in Teilzeit. Weiter Infor1gruppige Kinderkrippe sucht mationen und Kontkatdaten gibt staatl. anerk. Erzieher/in in VZ/TZ/ es hier. TvöD+Zulagen. www.dmgw.org my-eliquid.de/liquid-jobs Aushilfe für Dacharbeiten auf Büro Allroundkraft (TZ) für: 450,- ¤ Basis gesucht. Tel. 089 / Kundenbetreuung, Akquise, 64280453 ebay-Shop Pflege. AZ: Mo-Fr, 9:00Zahnarzthelferin und Techni- 15:00 Uhr. Wir freuen uns auf Sie: ker für KFO Praxis Unterföhring info@roimex.de gesucht. Eröffnung Juli 2017, atMit Erfolgsbeteiligung Kfz-Metraktive Konditionen, kein Notchaniker/in u. Fahrer/in f. Pannendienst: Tel. 0176/47854483, hilfe/Abschleppd. in Germering b. kfounterfoehring@gmail.com München ges. T. 089/ 80084300 SCHREINER/MONTEUR für Bü- pannenhilfe@auto24service.de romöbel-Montagen auf Stundenbasis gesucht Tel. 089 / KINDERSCHUTZ MÜNCHEN su. engagierte Erzieher und Kinder76700402 pfleger (m/w) mit Freude an tierMichas Laden in Harlaching gestützer und Naturpädagogik sucht ab sofort zuverlässige, kun- für den Aufbau unserer Kinderdenfreundliche, motivierte Ver- krippe in Bogenhausen. Weitere stärkung für’s Team. Tel. 0176 / Informationen erhalten Sie unter 64955761 www.kinderschutz.de/jobs oder Fleischverkäufer/in gesucht. unter Tel. 089-231 716 - 7716 Tel. 0178/3581858 Promotionjob für die SZ, sehr Autovermietung sucht Mitar- gute Bezahlung, Fixum, nur ganzbeiter in Voll-/Teilzeit . FS Kl. B, tags, alt oder jung, gute DeutschDeutsch, Englisch und Spass an der kenntnisse, Tel. 0173/7036074 Arbeit. Teamplayer, angenehmes, sicheres Auftreten, stressresistent Wir sind ein tolles Friseurteam - bringen Sie mit. Wir freuen uns und suchen eine nette Friseur/in auf Ihre Email an: a.belej@gmx.de für 2 Tage/Woche in Moosach, über Ihren Anruf freue ich mich. 85716 Unterschleißheim. Frau Abel, Tel. 01520-901 62 49 Die Hotelprofis suchen ab sofort: erfahrene Zimmermädchen- Friseur/in gesucht in Vollzeit oder Teilzeit Tel. 089/342409 Tel. 089/159238310 Nette Familie in Obermenzing su. dt.sprach. zuverl. Putzfrau 2x/Wo. a 3 Std. nur mit Rechnung! email: ella4044@gmx.de Wir expandieren im Großraum München und suchen Sie als langfristige Verstärkung als Allrounder! in Voll- / Teilzeit / GFB. Mögliche Aufgabengebiete, in denen Sie kombiniert eingesetzt werden könnten: Hausmeister u. Fahrer (Schülerbeförderung), Hausmeister u. Gebäudereinigung, Umzüge, Entrümpelung., Renovierungsarbeiten. Mehr unter: www.passt-gmbh.de, PASST GmbH Lerchenstr. 14, 80995 München, oder E-Mail: bewerbung@passt-gmbh.de, Telefon: 089/18917480

Repromitarbeiter/in: Unser Produktionsteam sucht Sie zur Verstärkung als Anlern- oder Nachwuchskraft. Tätigkeit: Plot, Print, Copy und Scan. Vollzeitstelle in München d.h. 40 Std. Mo-Fr., Bwerbung: Fa. Oberländer GmbH & Co.KG, info@oberlaender.com Trockenbaumonteur/in + AZUBI gesucht www.hihu.de, info@hihu.de Hausverwaltung in Weißenfeld sucht erf. Mitarbeiter/in für Buchhaltung und Abrechnung. Fa. Deck Tel. 089/9031474

Suche Spargelverkäufer/-in von April bis Juni für den Münchener Bauernmarkt. Di und/oder Do. von 9:00-18:00 Uhr. Tel. FRISEUR/in nach Schwabing 09085/340 ges.! 2000,-¤ Br, T. 089/80996683 lebensqualitätssteigerer.de Land unter!!! Unternehmensberatung sucht Assistent/in. Gerne Arzthelfer/in für Hautarztprabranchenfremd. Frau Reichelt xis Grünwald, Arbeiten in entspannter Atmosphäre, Rezeption, Tel. 089/80073552 Engagierte Taxifahrer/innen Labor, OP-Ass., sympath., flexibel, ges. Ausbildung durch eigene Ta- engagiert 38,5h/Wo. aussagekräfxischule, sehr hoher Verdienst d. tige Bewerbung an: Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 strategie@dr-nicole-schramm.de Wir su. Mitarbeiter (m/w) auf 450.- ¤ Basis für Samstagstätigk. in Heimstetten. Zusammenstellen von Warensendungen, Sichern u. Etikettieren von Textilien. Bewerbung bitte per mail an: norma.licht @muc.senator-international.com

LKW-Fahrer für Fernverkehr SZ ab sofort ges., Claus Spedition GmbH Tel. 089/125091431 oder wintterer@claus-international.de

Werden Sie Tester! Renommiertes Mystery Shopping Unternehmen sucht motivierte und zuverlässige Tester. Ideal als NebenverFreundl./zuverl. Haushaltshilfe dienst. Weiter Informationen und (Minijob, 5-6h/Woche) PLZ 81545, Registrierung unter: www.skoposTel. 0174-311 39 43 next.de/testerbereich.html

Hotel Neumayr/Restaurant Johanna’s sucht ab sofort zur Unterstützung unseres jungen Teams in Vollzeit

· Frühstückskraft (m/w) sowie · Rezeptionistin (m/w) mit Hotelerfahrung auf 450,- € Basis info@hotel-neumayr.de Telefon 089 / 7 41 14 40

Suche freundliche Mitarbeiter/innen mit Erfahrung in der Küche für Schulmensen in München. Telefon 01 76 / 62 87 71 02 gabi@schulversorgung.de

Geschmacksexperten gesucht! Für ein langfristiges Projekt suchen wir Personen aus München, die sehr gute Geruchs- und Geschmacksfähigkeiten besitzen und regelmäßig Zeit am Vormittag haben. Interesse mit Schmecken und Riechen Geld zu verdienen? Vereinbaren Sie einen Termin für einen Auswahltest (kostenlos und unverbindlich). isi GmbH 089/ 4 14 24 38 91 (Mo. – Fr. 9 – 13 Uhr) produkttester@isi-gmbh.de Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine

Reinigungskraft m/w TZ oder auf Stundenbasis zum Einsatz bei unseren Kunden in der häuslichen Umgebung. FS Kl. B erforderlich, Firmenwagen kann gestellt werden. Bewerbungsunterlagen an:

CHRISTEL HENOCH GmbH Gotthardstraße 138, 80689 München Telefon 089 / 58 92 72 40 info@pflegezuhause-henoch.de

Wir suchen ab sofort in München

Fenster- und Fassadenreiniger (m/w) mit Erfahrung in Vollzeit Tägliche Arbeitszeit: Mo. – Fr. von 6.30 – 15.30 Uhr. Ihr Profil: Kenntnisse in der Gebäudereinigung, Zuverlässigkeit, körperl. Belastbarkeit. Kontakt:

01 51/12 03 74 69 (Hr. Massaro) oder: beata.piller@gegenbauer.de

Telefonische Kundenberater gesucht – Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schul- und Kindergartenfotografie. Dein Job: Jährliche Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Arbeitsmöglichkeiten: Vollund Teilzeit. Arbeitszeit ab 7.30 Uhr variabel. Kontakte: www.megastar-fotolabor.de – Fon: 08 00/9 02 80 00 – E-Mail: bewerbung@megastar-fotolabor.de

Suchen Verkäufer/in für nachmittags 14-18 Uhr in Teilzeit für Verkauf in Germering. Telefon: 0172-4 64 98 84

Suchen Nähe Stiglmaierplatz rüstigen

Frührentner m/w für langfristige Tätigkeit als Fahrer in Teilzeit/Minijob (Fahrzeug wird gestellt). Arbeitszeit: Mo. bis Fr. ca. 9.00 bis 13.30 Uhr Schulferien frei

Telefon 0 89 / 79 36 07 78

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 31

Samstag, 11. März 2017 | Nr. 10

Stellenangebote Suche ab sofort Teilzeit-Kraft für unser Team an der Münchner Freiheit mit Bäckereierfahrung, AZ vorwiegend am WE, Flexibilität erwünscht, Tel. 0172 / 1716379

Wir suchen gut aufgelegte TELEFONKONTAKTER (M/W) für angenehme Bürotätigkeit. Keine Anrufe an Privat. Garantierter Stundenlohn und Erfolgsbeteiligung auf selbständiger Basis. Gute Einarbeitung und Schulungen, Homeoffice möglich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Fortuna Werbung GmbH, Frau Mildenberger, Tel. 089-244115063 muenchen@fortunawerbung.de

Suche Fleisch- und Wurstfachverkäufer/in für den Münchener Bauernmarkt. Di und/oder Sa. Anstellung Teilzeit oder auf 450,- ¤ LKW Fahrer (m/w) für Stückgut. Basis bei guter Bezahlung. Tel. Kl. C + CE Nahverkehr München, 09085/340 mail@deutur.de, T. 0176/62767894 Junge Frau (auch Ausländerin) für Begleitung von Geschäfts- Haustechniker (Voll- oder in Teilmann gesucht. Tel. 0176 / zeit, Mo-Fr, tagsüber) für 4*Hotel in Haidhausen gesucht. team@ho22679886 o. SMS tel-prinz.de ZMF/ZMA für chirurgische Assistenz in MKG-Praxis nach Germe- LKW-Fahrer für Nachttouren ring in Vollzeit ab sofort gesucht. Kühltransporte ab sof. ges. Claus www.mgk-germering.de, Tel. 089- Spedition GmbH, Tel. 089 /125091431 89427575 wintterer@claus-international.de praxis@mgk-germering.de

Beim STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ ist zum 01.07.2017 die Stelle (Vollzeit) eines/r Schuhmachers/in zu vergeben. Nähere Informationen finden Sie unter: https://www.gaertnerplatztheater.de/seiten/jobs.html Bewerbungen bitte bis zum 30.04.2017 an das Staatstheater am Gärtnerplatz Postfach 14 05 69 80455 München oder per E-Mail: bewerbung@gaertnerplatztheater.de

Wir suchen ab sofort ehrenamtliche Helfer (m/w) für den Menüservice Bei den Gräfelfinger Malteser engagieren sich derzeit 265 ehrenamtliche Mitarbeiter aktiv und solidarisch für Ihre Mit menschen. Im Menüservice schenken Sie Senioren Ihre Zeit und unterstützen ehrenamtlich den Menüservice bei der Aus lieferung der bestellten Mittagessen. Was Sie erwartet: • Wertschätzung in der Gemeinschaft der Malteser • Verantwortung in einem engagierten Team • Professionelle und fachkundige Anleitung • Auslagenerstattung und Versicherungsschutz • Moderner Fuhrpark

Was wir uns wünschen: • Offenheit und Toleranz • Verantwortungs bewusstsein • Freundlichkeit mit einer Prise Humor • Führerschein der Klasse B

Unser Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf engagierte und motivierte Unterstü ung. Ihre Bewerbung sen den Sie bi e per EMail an: Malteser.Graefelfing@malteser.org Malteser Hilfsdienst gGmbH | Bahnhofstr. 2a | 82166 Gräfelfing Tel. 089 85 80 80 88 | www.maltesergraefelfing.de

Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im Steuerbüro, übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/28857313

Wir stellen ab sofort ein:

Reinigungskräfte / Servicekräfte / Zimmermädchen (w / m) in Vollzeit & Teilzeit!

10 € brutto pro Stunde (gemäß Tarifvertrag) Ihr Profil: ● Gepflegtes Äußeres ● Deutschkenntnisse Wir bieten: ● Gute Rahmenbedingungen ● Soziale Leistungen ● Adresse: Feringastraße 11, 85774 München (Unterföhring) ● Anfahrt: Ä 6 ➞ Studentenstadt @ 50 ➞ Feringastraße Ost ODER: Ö8 ➞ Johanneskirchen @ 50 ➞ Feringastraße Ost ●

Telefon 089 / 809 13 11 - 20

Öffnungszeiten: Mo. – Do. 8.30 – 16.30 Uhr Fr. 8.30 – 13.30 Uhr ● www.mk-fs.de ● bewerbung@mk-fs.de ●

Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht Aushilfe im Service. Vorkenntnisse gewünscht Tel. 0175/9921731 ab 13h Aushilfe als Bürokraft für Avisierungen von Lieferterminen bei Endkunden auf 450.- ¤ Basis. - Terminabstimmungen - Reklamationsmanagement bei der KLS logistics, 85586 Poing. Tel. 02102 / 8943512 Bewerbungen an: a.hoffmann@ santrans.de

Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087 Ungarin 60 Jahre seit 40 Jahren in München, sucht Putz- und Bügelstelle, bin ehrlich, zuverlässig u. erfahren, Tel. 0151/45390299

Stellengesuche

verl. BÜROREINIGUNG, 0170-1580318

Deutsche Haushaltshilfe su. Job, Tel. 0151/52536961

Haushaltshilfe mit Erfahrung, sucht feste Arbeit bei netter 24h-Pflege/Betreuung, AbFamilie mit Anmeldung, Telefon: rechng. über Kasse, Tel. 0176 / 0173/7394960 31212585 Biete liebevolle Seniorenbetreuung oder Putzperle für Ge- Gebäudereinigung für Privat u. schäftsmann/-frau mit Schlüssel, Gewerbe, www.bruckerreinigungsNeuried/Solln, Tel. 0174/8699033 service.de, Tel. 08142-445525 Biete Fahrdienste, Freizeitge- Übernehme Rentnerbetreustaltung u.v.m. T. 0177/7272400 ung, Spaziergänge, Einkäufe, Haus- u. Gartenpflege u.v.m., Tel. Suche Putzstelle in Solln, für 0176-62137462 Mo. alle 14 Tage, und Do. NachHandwerker gesucht? Polnimittag, Telefon: 089/7901560 scher zuverlässiger Handwerker: Ich suche einen Job, ab 12 Uhr, Renovierung und Sanierung aus als Haushaltshilfe, im Verkauf o. einer Hand! Günstig, kompetent Gastronomie. Tel. 0176/23218095 und empfehlenswert. Tel. 0170Su. Putz/Bügelst., 015213007923 9091743

Zuverl., symp. u. engagierte Putz- und Bügelstelle gesucht, Sachbearbeiterin (52) in Festanstellung sucht neuen WirTelefon: 0151/45719934 kungskreis für ganztags gerne im Mann sucht Gartenarbeit bei Rm. Mü-West. Einwandfreie Privat, Telefon: 0176/70595449 Kenntnisse in den gängigen Office Programmen, Beherrschung der Zuverl. engl.-spr., dtsch.-lern. dt. Sprach in Wort & Schrift u. allg. Frau sucht Putzstelle. Telefon: Büroarbeiten. Bei Interesse Tel. 0152/14675351 0151/41220919

Suche flexible, dynamische Bürokraft (m/w) mit Apple Erfahrung für 3-4 x in der Woche, ca 3 Stunden von 9-12 Uhr auf 450 ¤ Basis. Gute Deutschkenntnisse sind Vor- Su. Putzst. Tel. 0152/26131036 aussetzung. Bitte Zuschriften mit Polnischer Hausmeister sucht Bild an neue Objekte, inkl. Winterdienst, r.stark@ralf-stark.de Gartenarbeit - Heckenschneiden, Steuerfachangestellte/r oder Terrassenreinigung, Büro - TrepBuchhalter/in in Teilz./Vollzeit penreinigung, Tel. 0178/3505679 (flexibel) z. 01.04.2017 gesucht. Sie erstellen selbständige Buchhaltun- Erfahr. Seniorenbetreuerin su. gen, evtl. Steuererklärungen u. Stelle (24h), Tel.0152/03789524 Jahresabschlüsse. Sie arbeiten in einem kleinen Team, dir. am Su. Putz-Bügelst. Tel. 41550135 Münchner Marienplatz. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie Maler su. Arb., T. 0152/05913754 bitte an: Kanzlei Dr. Schwarzmayr, Steuerberatungs GmbH, Rinder- Suche Minijob als Kellnerin für Sonntage im Monat. markt 16, 80331 München, Tel. 4 Telefon: 0157/53548020 089-2355940 suk-muc@t-online.de Dt. Reinigungs Fa. übern. zu-

Metaller (Meister) vielseitig versiert hat noch Kapazitäten frei - Arbeitszeit nach Vereinbarung. Tel. 0176/77257514

Erfahr. Seniorenbetreuerin su. Stelle (24h), Tel.0152/03789524 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/23515785

Ausbildungsplatz Gesuche Jg. Mann, mittl. Reife sucht Ausbildungsstelle ab sofort im Raum München, freue mich auf Zuschr. aus allen Bereichen unter Mail: ddschramm98@gmail.com

Ausbildungsplatz Angebote ARBEITSRECHT BAURECHT ERBRECHT FAMILIENRECHT STRAFRECHT VERKEHRSRECHT

Maler su. Aufträge 01797208609 Allrounder Tel. 0162/9431949 Curaform organisiert verlässlich Ihre 24h Pflege Tel. 089 / 25557258

HOLZTRATTNER SCHMID

Putzfrau Tel. 0159/02348963

ANWALTSK ANZLEI

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747

Wir suchen zum 01.09.2017

Tel. Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung Tel. 0172/8173728

Gartenarbeit! T. 0176/45566373 Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. Tel. 0178/2881503 Buchhaltungsservice bucht lfd. Geschäftsvorfälle und erl. lfd. Sie suchen zuverl. kaufm. Un- 24h-Pflege/Haushaltshilfe terstützung, auch als Urlaubsver- Tel. 089/66653088 Frau Kraus Lohnabr., Tel. 0163/7291720 tret.? Gute PC-Kenntnisse, ZahIch suche Putz-/ u. Bügelstelle, lenverständn. u. org. Fähigkeiten Hausmeister, Objektbetreuung Telefon: 0176/25724402 sucht Arbeit. Tel. 0178/8735389 vorhanden, Tel. 0172/8818853

Auszubildende/n zur/m

Rechtsanwaltsfachangestellten

Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Otto-Wagner-Straße 2 82110 Germering Telefon (089) 894596-30 kanzlei@holztrattner-schmid.de www.holztrattner-schmid.de

Putzperle sucht Büro, Praxis, Telefon: 0176/49429610

Su. Putzstelle T. 0152/13124869

Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München. Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Städten in und um München.

Hochschulabsolventin sucht eine Stelle im Rechnungswesen (Berufseinstieg), Angebote bitte an Telefon: 0178/8388712

Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – bietet zur Erweiterung seines Teams ab 1. September 2017 einen

Maurermeister sucht Arbeit, Telefon: 0172/1312326

Systeme für Automobil Logistik und Service

Fahrer / Fahrzeugpfleger (m/w) für die Autovermietung gesucht Voll- und Teilzeit Voraussetzung: FS-Kl. B, gute Deutschkenntnisse, Fahrpraxis, Mindestalter 25 Jahre Bewerbung an: bewerbung@sal-web.de, SAL Service GmbH, Postfach 24 12 09, 85334 München, Telefon 0 89/97 59 77 51

Wir suchen ab sofort

Reinigungskraft (m/w) werktäglich in einem Zeitfenster von 8.00 - 14.00 Uhr Vergütung lt.TVöD

Nachtdienste (Erzieher/Sozialpädagogen, m/w) Montag bis Sonntag von 21.30 bis 8.00 Uhr morgens Vergütung 15,- ¤/Stunde

in Teilzeit oder Minijobbasis für unsere Jugendhilfeeinrichtung „Jugendpension“. Ihre schriftliche Kurzbewerbung senden Sie bitte an: Wohnhilfe e.V., Geschäftsstelle Herr Wimmer Ramersdorfer Straße 1, 81669 München oder per E-mail: wimmer@wohnhilfe-muenchen.de www.wohnhilfe-muenchen.de

Fensterputzer mit Herz! Herr Müller, Tel. 0151/45838646 Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell. Telefon: 0151/68642859 Fliesenleger, Maler sucht Arbeit, Telefon: 0151/63412488 24 Stunden Pflege-/Haushaltshilfe und Intensivpflege zuhause, Telefon: 0160/8441975 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder Telefon: 0171/7402205 Ihre Putzperle! Fa., T. 88903384 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 Frau sucht Putzstelle auf 450,¤-Basis, Tel. 0176/26266111 Kinderbetreu. T. 0178/3204377 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

Ausbildungsplatz zum/zur

Medienkaufmann/frau DIGITAL UND PRINT Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung im Medienbereich eines Verlags: Während Ihrer Ausbildung lernen Sie „Step-by-Step“ die Vielfalt des Medienbereichs und des Verlagswesens kennen. Sie erhalten Einblicke in das Zusammenspiel von Redaktion, Anzeigenbearbeitung und -erstellung, Marketing, Finanz- und Rechnungswesen, Vertrieb/Disposition und der Personalabteilung. Sie werden unsere Kunden über unser Angebot an Medienprodukten (z. B. Anzeigen, Drucksachen- und Internetgestaltung etc.) und Dienstleistungen am Telefon beraten. Das Geschäft ist abwechslungsreich, spannend und bietet viele Entfaltungsmöglichkeiten. Sie bringen folgende Qualifikationen mit: Mittlere Reife, Abitur oder Fachhochschulreife Grundkenntnisse in den MS-Office-Programmen Teamgeist und Kommunikationsstärke Spaß und Freude am Umgang mit Menschen Engagiertes und selbständiges Arbeiten Freude an kreativen Aufgaben

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7 – 11 80687 München Telefon 089 / 546 55-127 Herr Roland Binder r.binder@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sehen Sie den ganzen Tag ohne Brille und Kontaktlinsen für Ferne und Nähe! Informieren Sie sich über das neue Sehgefühl bei: en Wir suchen ein

FASSLER

esellen Augenoptikerg m/w . fü r unser Team

AKTION Komplettbrille

Berührungslose Augeninnendruckmessung inkl. Messung der Hornhautdicke

Brillenmode & Kontaktlinsenstudio

Ihr Relaxed Vision Center in Germering Präzise optische Anpassung für individuelles Sehen

ZEISS RV-Terminal®

inkl. Stärkenmessung

BRILLE komplett mit Gläsern für die Ferne oder Nähe ab 48.–* inkl. Vollveredelung schon ab 89.–* * Fassung aus unserem Aktionssortiment mit Kunststoffgläsern bis + - 4 dpt/ cyl + 2 dpt. (Gleitsichtgläser Add. 3,00) Erfolgreich geprü ft im Bereich Kundenzufriedenheit im Service.

Bildquelle: OCULUS Optik Geräte GmbH Zusammen mit der Brille, die Sie ausgewählt haben und unserer Messtechnik, dem ZEISS RV-Terminal®, können wir die optimale Position der Brillengläser vor Ihren Augen bestimmen und bei der Herstellung berücksichtigen. Damit sichern wir die perfekte Leistungsfähigkeit Ihrer ZEISS Präzisions-Brillengläser. www.besser-sehen.zeiss.de

Optik Fassler · Frühlingstraße 3 82110 Germering · Tel. 0 89/8 94 88 84

Das neue Non-Contact-Tonometer von Nidek überzeugt durch den leisen und sanften Luftimpuls. Dieser Luftimpuls passt sich an den gemessenen Augeninnendruck an und ist nur so stark wie nötig. Der Proband wird nicht unnötig belastet. Zeitgleich wird auch noch die Hornhautdicke ermittelt und so der gemessene Augendruck auf diese umgerechnet.

Wohlfühl-Oase für Zuhause Es muss nicht immer gleich ein neuer Teppich sein. Aber eine regelmäßige Reinigung vom Experten sorgt für Sauberkeit, Frische und Hygiene. Denn Schmutz, Keime und Krankheitserreger sowie Milben und Motteneier werden durch den Staubsauger nur oberflächlich entfernt. Im Teppichhaus Planegg arbeitet bestens geschultes Personal. Jeder Teppich wird individuell mit einer kraftvollen und schonenden Biowäsche in Handarbeit, die sich auch hervorragend für Seidenteppiche eignet, professionell behandelt. Verwendet werden hierbei ausschließlich

pﬂanzliche Pﬂegeprodukte, wie etwa persische Kernseife, Seifenkraut, Rosenholzöl, Lavendel oder Zitrone, die allesamt keine allergieauslösenden Stoffe enthalten. Darüber hinaus umfasst die Angebotspalette Teppichboden- und Polsterreinigung – auch vor Ort möglich – sowie Kantenverstärkung, auch die fachgerechte Restaurierung bzw. Reparatur von den edlen Bodenbelägen. Selbst Teppiche, welche durch Trittspuren oder sogar Brandlöcher stark beschädigt sind, können gerettet werden. Fehlende, abgerissene Fransen werden perfekt ergänzt.

BIO-Teppichwäsche, Reinigung & Reparatur Werterhalt durch professionelle Behandlung und Pflege. Ihr Orientteppich ist unsere Welt – das Wichtigste ist Ihre Zufriedenheit!

Vor der Wäsche…

…nach der Wäsche

fehlende Fransen…

…perfekt ergänzt

AKTION

7 von 10.3. – 17.3.1

nur 3 bezahlen , n e h sc a w e h ic p p 5 Te pichreparatur p e T f u a tt a b a R 40%

• Kraftvolle und schonende, traditionelle Bioteppichwäsche – auch für Ihre Seidenteppiche • Rein pflanzliche Pflegepräparate • Keine allergieauslösenden Zusatzstoffe, wir verwenden u. a. Kernseife aus Persien • Rückfettung, Imprägnierung, Mottenschutz • Fachgerechte Restaurierung und Reparaturservice • Beseitigen von Löchern, ergänzen/erneuern von Fransen • Kantenverstärkung • An- & Verkauf (bei Verkauf von 20 % bis zu 70 %) • Inzahlungnahme Ihres alten Teppichs bei Neukauf

Kostenloser Abhol- und Lieferservice Ø 100 km – Anruf genügt! Gerne beraten wir Sie kostenlos und unverbindlich vor Ort. Termin nach Absprache.

Das Teppichhaus in Planegg · Bräuhausstraße 11 · 82152 Planegg · Telefon 089/ 92 13 60 50 · Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. nach Vereinbarung