KW 27-2015

s. Beilage

Samstagsblatt

s. Beilage, Seite 9 s. Beilage s. Beilage s. Beilage Feneberg

BayWa

s. Beilage

Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus Ăźber 1 Mio. Expl.

27/2015 – West

s. Beilage s. Beilage Pasteur Apotheke

Die Wochenendzeitung Ihres

s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 15 ¡ 4.7.2015 ¡ FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5–9 ¡ 80687 MĂźnchen ¡ Tel. 089 / 54 65 55

Seite Seite

Zustell-Service Tel. 089 / 5 46 55 -138 ¡ www.muenchenweit.de

7 5

WeiĂ&#x;blaue Sommerfeste in Planung Helferkreis „WeiĂ&#x;blauer Bumerang“ bittet um Mithilfe MĂźnchen ¡ „Enge und trostloses Einerlei“, so beschreiben Erwin und Luise Ritthaler die MĂźnchner FlĂźchtlingsunterkĂźnfte. Seit Jahren pflegen sie gute Beziehungen zu den Einrichtungen, organisieren mit ihrem freiwilligen Helferkreis „Club WeiĂ&#x;blauer Bumerang“ Spenden- und Geschenkaktionen sowie Veranstaltungen fĂźr sozial benachteiligte Kinder in MĂźnchen und Umgebung.

('&%%$#"! &% $ ! " ' !

%! $

%!

SONDERANGEBOTE & AKTIONEN: !" $! $ $ " $ " '

„Erzähl’s deinen Freunden!“

Fortsetzung auf Seite 10 Der freiwillige Helferkreis „Club WeiĂ&#x;blauer Bumerang“ um Erwin Ritthaler (mitte) veranstaltet regelmäĂ&#x;ig Feste fĂźr sozial benachteiligte Kinder in und um MĂźnchen.

Bild: eis

NEUERĂ–FFNUNG 1. JULI 2015

Die neue Kßche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fßrstenrieder Str. 170 ¡ Tel.: 089/7141004 CrossOver – Functional & Athletic Training Radolfzeller Str. 5A ¡ 81243 Mßnchen www.m y-crossover.com

XWVUTSWVURQPONMLKSJOIHGQ FEDCBLAQXO@D?>

PJOIHL@=V<98GQ76LR

54AQ210/Q.-,Q+*QX)N('L&%Q$N#QPBLO&QQ .-,Q"QX)N('L&%QO&QLD!L LAQ - 2J$IHG EDCBAB@?>=<;:9876=5410@:/. <B-=,+*B)(='&>=%#B7"0@:!>= ; :9 >=B +*B( = AB B(= ; 7 9 C 9 =87 = @:!B !B@ = B@ 876= B)7 B(.= : B(= &>= B-.

9 9Q V(9 Q D LJ& Q ! SO& MGQ

Q * " *

2 ?PO&Q Q 0QPONMLAQT 6GQPONC LD9QB L& QQ

Pool-Set â&#x20AC;&#x17E;Steel Frameâ&#x20AC;&#x153; inkl. Pumpe und Filter-Kartusche

Jetzt gibtâ&#x20AC;&#x2122;s was auf die Ohren!

Ticket-Service Werbe-Spiegel FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 Tel. 089/54655-115 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Markenjeans* 79¤ 90 z.B.:

34, ¤ 89¤ 129¤ *mit kleinen Fehlern

Knipscher Neuhausen DonnersbergerstraĂ&#x;e 8

Top-Preis Top-Pre

449, 99 4

%

Sie sparen 33

299,99 OBI Markt Neuaubing Am Gleisdreieck 8

OBI Markt Martinsried Lena-Christ-StraĂ&#x;e 54

Mo-Fr 9.30-19 Uhr ¡ Sa. 9.30-18 Uhr

LET THE SUNSHINE IN. DER FIAT 500C Lassen Sie den Alltag hinter sich.

GenieĂ&#x;en Sie den Wind, die Sonne und ein einmaliges FahrvergnĂźgen.

SCHON AB

StahlrohrgerĂźst fĂźr optimale Stabilität und reiĂ&#x;feste, frostbeständige PVC-Folie. Mit praktischem Ablassventil.

Inkl. Leiter und Abdeckplane.

Ca. Ă&#x2DC; 488 x H 122 cm.

Art.-Nr. 2660314 Dies ist eine Werbung der OBI GmbH & Co. Deutschland KG, Albert-Einstein-Str. 7â&#x20AC;&#x201C;9, 42929 Wermelskirchen.

Alle Angebote gĂźltig von 4. 7. bis 8. 7.2015.

Abgabe nur in haushaltsĂźblichen Mengen und solange der Vorrat reicht.

Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtßmer und Preisänderungen vorbehalten. Fßr Druckfehler ßbernehmen wir keine Haftung.

Ihre Fiat-Händler:

KarI Keidler GmbH 81377 MĂźnchen: FĂźrstenrieder Str. 229, Tel. 7 41 38 50-25/26 81539 MĂźnchen: Schwanseestr. 22, Tel. 6 97 70-40/25/26 86899 Landsberg/Lech: Graf-Zeppelin-Str. 28, Tel. 0 81 91/3 20 15-25 www.keidler.com

12.490,- â&#x201A;Ź

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: kombiniert 5,1-3,7. CO2-Emission (g/km): kombiniert 97-119.

Privatkundenangebot gĂźltig fĂźr nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge Fiat 500C Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Autohaus Huber & SĂśhne GmbH MĂźnchner StraĂ&#x;e 26, 85757 Karlsfeld-Rothschwaige Tel. 08131-3 33 96-12/17 www.huber-karlsfeld.de

2

BildendeKunst

Kösk Der Kunstraum befindet sich im früheren Domizil der Stadtteilbibliothek in der Schrenkstraße 8.

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Fünf Künstler zeigen „Turn Out“ Ausstellung im Kösk von Grafik bis neue Medien Westend-Schwanthalerhöhe · Eine Ausstellung mit Werken der fünf Künstler Martin Hast, Oh– Seok Kwon, Christian Leitna, Magnus Thorén und Tim Wolff ist von 1. bis 14. Juli im Kösk (Schrenkstraße 8) zu sehen. Feierlichkeiten finden zum Abschluss der Ausstellung am Dienstag, 14. Juli, ab 18 Uhr statt, mit Zorome, Hansaboy & Special Guest am Plattenteller.

Bis dahin gibt es keine festen Öffnungszeiten, diese können unter Tel. 0176-21132507 oder per EMail an turnout.art@gmail.com vereinbart werden. „Turn Out“ ist eine Ausstellung von fünf bildenden Künstlern der Malerei, Fotografie, Grafik, Bildhauerei und Neuen Medien. Seit Ende ihrer akademischen Ausbildung an internationalen Kunstakademien und Hochschulen arbeiten sie alle im Ausstellungsbau für Museen, Galerien und privat für andere Künstler. Sie ermöglichen sich damit ihr eigenes künstlerisches Schaffen. Der gemeinsame Nenner ihres Projektes ist die langjährige Auseinandersetzung mit dem Kunstbetrieb und die Assistenz für andere Künstler genauso wie die eigene künstlerische Arbeit und ihr freundschaftlich-kreatives Verhältnis.

Tim Wolff: Aussortierer

Die Künstler Tim Wolff beschäftigt sich intensiv mit dem Thema „System“. Besondere Aufmerksamkeit hat er dabei auf das System des massenhaften Konsums und der Arbeit gerichtet. In seiner Zeichenserie hat er mit Pigmentmarkern den Bewegungsabläufen von Fließbandarbeitern nachgespürt, wobei Bilder: pi Wolff die Sequenzen splittet und

Martin Hast: An einem anderen Tag

auch überlagert. Folglich soll Zeit wie auch Gleichzeitigkeit für den Betrachter augenfällig werden. www.timwolff.com Martin Hast „ist der Mann, der im Mondlicht seine Kamera schultert, der weder Weg noch Mühe scheut, an unserem Zustand zu rütteln, uns zum ,verkommenen Gestühl’ zu führen, wo der Glaube, seitlich auseinander bricht und bröselt’ (aus: „Fünf Freunde“ von Johanna von Halem) www.martinhast.com Oh-Seok Kwon verknüpft in seinen Arbeiten aktuelle Fragen der Globalität mit denen von Regionalität und eigener Herkunft. Im Kontext oft autobiographischer Bezüge entwirft er skulpturale Objekte, die er in Verbindung mit filmischen Sequenzen und Fotografie in seine raumbezogenen Interventionen integriert. Kwons Arbeiten entfalten eine geheimnisvoll-erzählerische Bildsprache, die kulturübergreifend berührt. www.ohseokkwon.de Magnus Thoren: „...meine Kunst bewegt sich frei zwischen Figuration und Abstraktion. Der Abstraktion und der Leere. Ausgetrocknete, verstaubte Räume/Gebiete. Das Material agiert in Feldern der Transformation (neue Haut) und der Übergangsriten (alte Zeremonie). Einander erblikkend. Ein Freudenfest des ganzen grauenhaften Wunders. Meine Malerei umfasst geisterhafte Bilder der Heimsuchung, verblasst, verborgen, verzerrt. Keine Figuration.

Die Bilder entspringen einer imaginären Quelle, einer Phantomwelt der Nachbilder. Die Skulpturen beschissen weiß, zugleich massiv und fragil. Sich von innen heraus selbst auffressend. / Von innen

Kleinanzeigen

Nah- und Fernumzüge sowie Privat- und Firmentransporte www.deutur.de, T. 089/21593572 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3, T. 35757558 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716

HIN & WEG Entrümpelungen/ D A C H R I N N E N R E I N I G U N G , Umzüge, sauber, günstig und se- Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN riös, Tel. 089/35464545 Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / SpenglerSperrmüll-Express T. 14304052 / Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Massiv, Fertig, Parkett- u. LaZuverl. ENTRÜMPELN ab 14,00¤ minatverlegung, Schleifen, Verkostenlos T. unter: 0800/9557733 siegeln aller Böden u. Kleinigk., aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040, 0171/8105420

Handwerker

Wer möchte zu mir nach BadenWürttemberg kommen? Bin 48, schlank, 1,80 groß, NT. Suche jüngere, schlanke Frau die es mit mir versuchen möchte. Kind kein Hinderniss. Keine PV. SMS an Tel. 0152/53708077 detlef.kokel@ yahoo.com

Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Schöner wohnen! Handwerkswww.stelzer-umzüge.de meister (im Unruhestand) unterUmzugs & Transportdienst, Tel. stützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate 0176/25712925 Ausführung, sowie moderater Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten Umzüge, Transporte und Ent- und Entsorgung, Firma Lex rümpelungen, durch geschultes Telefon 089/75079635; www.

Fachpersonal, seriöse Festpreise, abbrucharbeiten-muenchen.com Firma Telefon: 089/58090425; —- Malermeister Nuriman —www.stelzer-umzüge.de Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. Fassaden- und Innenarbeiten, 30,- ¤, Einlag. 15/m3, T. 35757893 schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder Kl. Transport, sof. T. 62271485 089/20098996 Kostenl. Wohnungsauflösung? Parkett abschleifen und versieTel. 089/833844 o. 0176/44754654 geln oder ölen, Neuverlegung,

NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy!

Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!

Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643

Bekanntschaften Er sucht Sie, Telefon oder SMS 0176/41890916 www.reif-trifft-aktiv.de M., 42 su. tolerante w., zw. 30?, trau Dich. Tel. 089/12018081 Er su. Sie bis 45 0176/56308400

heraus aufgefressen...“www.magnusthoren.org Christian Leitna entzieht sich einer Flüchtigkeit und geht den Dingen unter die Oberfläche. Seine künstlerische Arbeit, bestehend aus Druckgrafik und Installationen, folgt einem konzeptuellen Ansatz und dreht sich in erster Linie um Wahrnehmungsprozesse, Vergänglichkeit und das Verhältnis von Masse und Individuum. Er beschäftigt sich damit, wie sehr

Massenmedien und gesellschaftliche Strukturen zur allgemeinen Meinungsbildung beitragen…

In den Druckgrafischen Arbeiten bedient er sich größtenteils der medialen Bilderflut und extrahiert gezielt Szenen aus Zeitungen oder dem Internet, um sie anschließend in einen neuen Zusammenhang zu überführen...“ (aus: Anna Wondrak: „Das Bild der Wirklichkeit“) www.christian leitna.de ds

Christian Leitna: Blue Monday

muenchenweit.de

Umzüge und Transporte In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Oh Seok Kwon: eine Hand

Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 ABBRUCHARBEITEN Abwasserund Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Dachdeckungen, Reparaturen v. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718 Jetzt Erdwärme nutzen! Ihr Partner für Erdwärme und Brunnenbohrungen. Firma Schab Telefon 09104/826826 Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus und Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/82088333

IDWohnungsrenovierung Ser- Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767 vice, Ihr Kompetenter Maler u.

Elektro/Schreinerges. deutsch, Bodenleger u. Handwerker. Tel. mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + 089/15904467 od. 0173/3404649 Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 GAS + WASSERINSTALLATION MALER - schnell, sauber, günstig Umbau - Sanierung - Rep. Service Super Preis Tel. 0163/2081890 Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Parkettleger Fa. Innungsbetr. noch Kapazität frei Niederbayer macht: Maurer-, hat Dach- und Zimmererarbeiten, 0171/3675475 Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- Fliesenleger zuverlässig, sauden, Spengler, Gartenbau, Firma ber, Tel. 0160/5520221 Mager, Telefon: 0160/1242669 * KELLERSANIERUNG * Meisterbetrieb übernimmt www.mapbau.de 089/46147860 Dachsanierungen, Spenglerarbeiten und Dachreparaturen, Tel. Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26 089/15893987, Firma Lembcke 2 Maurer, Fliesenleger, Maler Maler, 50m Whg., weiß 280,-¤, sucht Aufträge, Tel. 089/7460523 Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 oder 0176/20352990 Pflasterfirma bietet NeuverleFliesenleger übernimmt schnell gung von Natur-, Betonstein, Reiu. preiswert sämtliche nigung o. Reparatur, Tel. 0176/ Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. 64089431 Tel. 0172/9692274 Malermeister hat Termine frei.

MALERMEISTER BLUME, Tel. Günstig ! Tel. 089/6802341 089/707726 od. 0152/08809097 Malermeister sorgfälltig, sehr

Mobiler Schreiner Fa. Tel. Malermeister alle Arbeiten zu- gü. Leerwhg. z.B. 50m2/375.- inkl.

0173/9438902 verlässig u. sauber 089/14346507 Mat. 089/267191 o. 0173-3692667 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Malerfachbetrieb - Resch, Anrufe unter Telefon: 0172/8907534

Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Par- Verlege fachgerecht Parkett u. kettlegermeister Hermann Saller, Laminat mit Beratung, günstig!

T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Herr Gabel, Tel. 0176/62926163

Entrümpelungsservice München

Abholung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt und Gartenabfällen Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgung aller Art Schnell, sauber und kostengünstig · Fa. Lex, Tel. 089 / 75 07 96 35

3 1.500 Meter ... ist der Luise-Kiesselbach-Tunnel lang.

Der gesamte Bauabschnitt misst 2.800 Meter. Foto: job

Nr. 27 | Samstag, 4. Juli 2015

Punktlandung mit „Lucky“ Maulwurf „Lucky“ gibt’s zur Feier als Autoaufkleber Sendling-Westpark · Der Zeitplan wurde eingehalten und es wurde sogar ein bisschen weniger Geld ausgegeben als veranschlagt war: Der Tunnel unter dem Luise-Kiesselbach-Platz ist soweit fertig, dass er am Montag, 27. Juli, für den morgendlichen Berufsverkehr freigegeben werden kann (zunächst nur die nach Norden führenden Spuren; in der Gegenrichtung folgt die Freigabe einige Tage später).

Wie geht es weiter? Soll auf dem Luise-Kiesselbach-Platz ein Park oder sollen Wohnhäuser entstehen? Wie soll der Heckenstaller-Park gestaltet werden?

Welche Auswirkungen haben die neuen Verkehrsströme für die umliegenden Viertel? Welche Projekte müssen nun angepackt werden?

Wir feiern mit Maulwurf „Lucky“!

Schicken Sie uns Ihre VorherNachher-Bilder und Ihre Baustellen-Fotos, teilen Sie Ihre Meinung zum Tunnelbau mit anderen Lesern (Kontakt: Münchner Wochenanzeiger, Stichwort „Tunnel“, Fürstenrieder Str. 5 – 9, 80687 München, leser@muenchenweit.de).

Wir veröffentlichen Ihre Bilder und Statements mit Ihrem Namen in unseren Ausgaben rund um das Bürgerfest am 25. Juli. job

Die Stadt feiert die Verkehrsfreigabe der Tunnel am LuiseKiesselbach-Platz mit eine großem Bürgerfest am Samstag, 25. Juli. Der Sendlinger Anzeiger feiert auf dem „Fest-Platz“ mit.

An unserem Stand können Sie Ihre „Tunnel-Geschichten“ erzählen: Hat sich die lange Wartezeit gelohnt? Wie haben Sie die Bauarbeiten erlebt? Und:

Dein Nachbar braucht Dich!

IS Nächster AT GR 10.07.15

Demenzhelferkurs:

11./12. & 18./19.07. jeweils

18:00 – 19:30 Uhr 9:30 – 17:00 Uhr

Agnes-Bernauer-Straße 90 · 80687 München Telefon 089/960 40 400 info@deinnachbar.de · www.deinnachbar.de PR-ANZEIGE

Miteinander füreinander

Teilen Sie Ihre Bilder und Meinungen!

Feiern Sie mit unserem Maulwurf Lucky die Eröffnung des LuiseKiesselbach-Tunnels! Den Autoaufkleber zum Eröffnungsfest gibt es in den Büros der Münchner Wochenanzeiger am Luise-KiesselbachPlatz 31 und in der Fürstenrieder Str. 5-9 (Schutzgebühr 1,50 Euro).

Bild: sko

Mitfeiern!

Neuer Verein „Dein Nachbar“ Laim · In der Agnes-Bernauer-Str. Juli (ganztägig) eine Schulung zur 90 bezieht ein neu gegründeter Verein gerade seine Räumlichkeiten. Dein Nachbar e.V. möchte ein soziales Netzwerk in Laim aufbauen und durch Betreuungs- und Dienstleistungsangebote pflegende Angehörige entlasten, Senioren unterstützen und Alleinerziehenden zur Seite stehen. Dazu sucht der Verein Helfer, die sich ehrenamtlich im Besuchs- und Begleitdienst engagieren möchten oder sich für kleine Dienstleistungen wie Einkaufen zur Verfügung stellen. Außerdem werden Vorträge angeboten und Schulungen für Ehrenamtliche durchgeführt. So findet bereits am Freitag, 10. Juli, von 18 bis 19.30 Uhr sowie am 11., 18. und 19.

Betreuung demenziell Erkrankter statt. Erste Vorträge stehen am 28. und 29. Juli auf dem Programm.

Am Dienstag, 28. Juli, um 18 Uhr spricht Michael Meitinger zum Thema „Kinder haften für ihre Eltern“ über Betreuungsverfügung, Patientenverfügung, Elternunterhalt und Testament. Am Mittwoch, 29.

Juli, um 18 Uhr referiert Dr. Marc Hünten zu „Überernährung und Bewegungsmangel“. Kontakt aufnehmen mit „Dein Nachbar e.V. und sich für Vorträge bzw. Schulungen anmelden kann man sich unter Tel. (089) 96040400 oder info@deinnachbar.de. Ansprechpartner ist der Vereinsvorsitzende red Thomas Oeben.

Vorher

Nachher

Bild: © PhotoSG

Wohnen für Senioren

Garmischer Straße (Westparkbrücke nach Norden). Das Bild links zeigt den Zustand im September 2009: Um Platz für die für den Autobahnanschluss nötige weitere Brücke zu schaffen, wurde das Gehölz (rechts) gerodet. Das rechte Bild entstand im Juni 2015: Die „ExtraBrücke“ für die aus dem Tunnel kommenden Autos ist fertig (rechts). Der rote Lkw fährt auf der oberirdisch bleibenden Spur, links daneben eine weitere Tunnelausfahrt.

Bilder: job

10.7.15

Freitag, 20 Uhr Brunnenhof

So nah, so schön, so Grün!

Blechschaden Leitung: Bob Ross

Platzreifekurse

ab 169ur€se Schnupperk nur 19 €

Das Haus St. Josef lädt ein!

Gourmetabend mit Spargelspezialitäten 8. Juli 2015, ab 18 Uhr Wir laden Sie herzlich zu unserem Gourmetabend ein – freuen Sie sich auf eine kulinarische Reise! Sie können sich bis zum 6. Juli in der Cafeteria oder telefonisch unter 089/7 41 47-140 (zwischen 10.00 und 17.30 Uhr) anmelden.

Der Menü-Preis beträgt pro Person 18,50 Euro inklusive einem Getränk. Unser Küchenchef freut sich, Sie als unsere Gäste begrüßen zu können.

Haus St. Josef Luise-Kiesselbach-Platz 2 · 81377 München Telefon: 089 /74 14 7-140 Bus 63 (ab U6 Westpark) oder Bus 54 (ab U6 Partnachplatz) Luise-Kiesselbach-Platz

golfspielen - muenchen.de

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Weiherhaus 5 · 82216 Rottbach Tel. 08135 / 93290 · www.golfanlage-rottbach.de

Starnberger Weg 56 · 82110 Germering Tel. e 089 / 15001120 · www.golfrange.de

www.muenchenstift.de

4

Freizeit

Tolles Ambiente Im Hotel Alpina Rauris sind alle Zimmer liebevoll im Alpinstil eingerichtet.

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Interessantes für Groß und Klein

PR-ANZEIGE

Wellness und Entspannung Hotel Alpina: Naturleben im Raurisertal mit Stil

Führungen im Museum Mensch und Natur Nymphenburg · Das Museum Mensch und Natur (Schloss Nymphenburg) bietet für den Monat Juli wieder ein vielfältiges Programm für Groß und Klein an.

Erwachsenenführungen Jeden Donnerstag findet im Museum Mensch und Natur ab 16.30 eine Führung für Erwachsene statt. Am 9. Juli gibt Eva-Maria Weber Einblicke in die Genforschung. Wen die Welt der Kristalle interessiert, der kann am 16. Juli Dr. Grilla Simon folgen.

Am 23. Juli präsentiert das Museum ab 18.30 Uhr „Science after Work“ in der Cafébar. Zum Abschluss des Monats Juni gibt es am 30. Juli eine Führung zum Thema Leben im Meer.

Familienführungen Auch für Kinder gibt es ein großes Angebot. Jeden Freitag ab 15.30 Uhr findet eine Kinder- und Familienführung statt. Am Freitag, 10. Juli, führt Astrid Balzer durch die Mahlzeiten der Tiere. „Es ist nicht alles Gold was glänzt“ ist

Science after Work – seit Januar 2014 findet eine Reihe wissenschaftlicher Vorträge mit anschließender Diskussionsrunde statt.

Das Logo der Veranstaltungsreihe zeigt einen Archeopteryx.

Bild: Förderkreis NaMu das Motto der Führung von Andrea Koch-Hillmair am 17. Juli.

Schlussendlich begibt sich Liane Apel am 24. Juli auf eine Spurensuche und erforscht, warum Lebensmittel im Mülleimer landen. Alle Führungen sind für Kinder ab 6 Jahren geeignet.

Weitere Informationen werden erteilt unter Tel. (089) 1795890 oder per Mail unter red museum@musmn.de.

Rauris · Das „Wohlfühlhotel mit Charme“ wird es liebevoll von den Gästen bezeichnet, das Hotel Alpina im Zentrum der idyllischen Salzburger Ortschaft Rauris. Die Hotelierfamilie Prommegger hat das Hotel vor einigen Jahren übernommen und exklusiv renoviert.

Eine familiäre und herzliche Atmosphäre ist den Gastgebern besonders wichtig.

Deshalb gibt der Hotelchef als Wanderführer gerne Geheimtipps für die Ausflugsgestaltung mit auf den Weg.

Von Goldwäschern und Greifvögeln Das „Goldene Tal der Alpen“ wird das Raurisertal auch genannt, und es trägt seinen Namen nicht ohne Grund. Umgeben von den

hohen Gipfeln des Tauerngebirges liegt es malerisch eingebettet und es scheint, als wäre die Zeit hier stehen geblieben. In der mystischen Region findet man den Zauber der ursprünglichen Natur in unberührten Urwäldern, geheimnisvollen Schluchten, Tümpeln, Waldseen und kraftvollen Wasserfällen.

Dieses besondere Wasser ist es auch, das seiner Region über Jahrmillionen Form und Gestalt verliehen hat. Es ist Wasser in seiner reinsten Form. Ein Schluck aus einer der unzähligen Rauriser Quellen oder Trinkwasserbrunnen löscht nicht nur den Durst, sondern weckt die Lebensgeister durch seine besondere vitalisierende Kraft. Es kann durchaus passieren, dass man an einem Flusslauf auf Goldwäscher trifft, die ihr Glück auf die Probe stellen

wollen. Auch das kann man noch lernen im ehemaligen Goldwäscherdorf Rauris. „Einen Versuch ist es allemal wert, vielleicht landet ja doch ein Goldnugget auf dem Teller“, verrät die Hotelchefin Carmen.

Doch nicht nur die Abenteuerlust wird in dieser magisch-mystischen, ursprünglichen Region geweckt. Besonders selten gewordene Tierarten wie die Könige der Lüfte haben ihren Lebensraum hier gefunden.

So kann es durchaus passieren, dass man während einer Wanderung durch die herrliche Berglandschaft einen majestätischen Steinadler oder einen Bartgeier seine Kreise am Himmel ziehen sieht. Hautnah auf Tuchfühlung gehen kann man mit diesen und anderen Hoheiten übrigens auch auf der Greifvogelwarte Hochalm.

Diese Aussage liest man oftmals von überaus zufriedenen Gästen, die den erstklassigen Service und die ausgezeichnete, regionale Küche des Hotels Alpina Rauris genossen haben. Alle Zimmer sind liebevoll im Alpinstil eingerichtet. Wer Wellness und Entspannung nicht nur im Hotelbereich, sondern auch im Zimmer finden möchte, der sollte unbedingt in der neuen 30 Quadratmeter großen Alpina deluxe Panoramasuite nächtigen. Neben überaus komfortablen und gemütlichen Zirbenholzbetten bietet die Suite eine eigene Infrarotkabine, um sich im wohlig warmen Licht zu baden. Beim atemberaubenden Ausblick auf die Dreitausender Gipfel lassen sich wunderbar die letzten Sonnenstrahlen des Tages genießen.

Two for one Angebot Das Hotel Alpina wird von den Gästen liebevoll als „Wohlfühlhotel mit Charme“ bezeichnet.

Bild: Gruber Michael

Gewinner Einen Aufenthalt von 2 Nächten für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive 3/4 Verwöhnpension im Vitalhotel Tauernhof in Großarl hat gewonnen:

Y. Slama, Aubing

Herzlichen Glückwunsch!

Kleinanzeigen

Im Aufenthaltszeitraum vom 28.

Juni bis 1. August 2015 sowie vom 6. September bis 11. Oktober 2015 bieten das Hotel Alpina den Lesern der Münchner Wochenanzeiger ein supergünstiges Angebot: Egal welche Kategorie gebucht wird, die zweite Person nächtigt kostenlos. Der Aufpreis für die Halbpension beträgt 39 Euro. Buchbar mit dem Kennwort „Two for one + Münchner Wochenanzeiger“.

Kontakt: ***Hotel Alpina Rauris Marktstraße 4 · A-5661 Rauris Telefon: +43 (0)6584-6562-0 Fax: +43 (0)6544/7348 E-Mail: info@hotel-alpina-rauris.at Homepage: www.hotel-alpina-rauris.at red

muenchenweit.de

Handwerker

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. MaMeisterbetrieb seit 1868 übern. lerbetrieb Christian Scheller, Tel. Badkomplettsanierung, Sanitär-, 08165/601446 oder Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u.

Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Maler günstig T. 0152/02975191 089/263393 oder 0172/8831783

Bayerischer Fliesenlegermeister Preisgünstige Entrümpelung, zuverl. u. günstig, T 089/23046297 verwertbares wird angerechnet.

Fa. Winklmaier Tel. 089/45461411 Elektroarbeiten 0172-9522009 Alles muss raus! 11.07.2015 ab Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden 13:00 Uhr, Welfenstr. 11, 3: Stock. m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Superbillig!!! *BAUARBEITEN/UMBAUTEN* Whgs.-Auflösungen: Entrümpewww.mapbau.de 089/46147860 lungen, Nachlass-Ankauf, VerJetzt Erdwärme nutzen!

Ihr Renov.arb. A-Z 0176/81292261 wertbares wird angerechnet, 089Partner für Erdwärme und Brun43576933 Malermeister Tel. 089/14002773 nenbohrungen. Firma Schab www.bm-logistic.de Telefon 09104/826826 Maurer-/Putz-/Fliesenund Trockenbauarb. zu Festpreisen Laminat verl. Tel. 0152/02975191 sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten Elektroarbeiten aller Art. Firma Nah- und Fernumzüge sowie inkl. DG, einschl. Badsanierung, Tel. 089/6917172, 0171/2850266 Privat- und Firmentransporte Entrümpelungen, Wohnungszusätzl. Ausführung von Balkonwww.deutur.de, T. 089/21593572 auflösung. u. Entsorgung durch und Terrassensanierungen, Wär- Kl. Betrieb übern. preisw. RenoFachpersonal, Fa., Tel. 58090425; medämm. - Isolierarbeiten im In- vierungsarbeiten u. Mauern ver- Sa. 04.07 9-17 Uhr: LP’s, BOSE www.stelzer-umzüge.de nenber. sowie Schimmelbeseiti- putzen / Fliesen / Platten /Maler / Musiksys., Werkzeug, Fachbü., ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Kriegslit., Buddahs, Amethystgung u. Kellersan., keine An- Bodenlegen Tel. 0172/9173319 fahrtskosten, Fa. GB Haussanie- Elektroarb., Fa. T. 089/66562424 druse, Möbelum-Regale, Klei- Firma Lex Entsorgung, Wohdung. Käthe-Bauer-Weg 15, nungsräumungen, Abholung und rung, 0173/4131829 Parkettverl. gü., 089/57955847 80686 Mü., Tel. 01575/5133277 Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw.

Renovierung-Sanierung von FASSADEN-SANIERUNG zu FA Schmidt Auflösung von schnell und günstig, Firma Lex Wohnungen-Häusern Gas, WasFestpreisen, auch Kleinaufträge, Wohnung Haus und Gewerbe.

Telefon: 089/75079635; www. ser, Heizung, Thermen, KundenFassaden-Vollwärmeschutz, Asbe- 100% Bayrisch und Diskret. Fair abbrucharbeiten-muenchen.com dienst, Fa. T. 524015, 0171/8190955 stentsorgung, Sanierungsputze, und Sauber Tel. 089/44312391 ENTRÜMP. + Whgs-Auflösung, Fassadenanstriche, keine AnfahrMalern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. schnell und kosten, eigenes Gerüst Fa. GB KOSTENLOSE Wohnungsauflö- Malerarbeiten, Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Haussanierungen, 0173/4131829 sungen u. Entsorgungen günstig, sauber; Fa. Telefon 23523603 w w w . b a y e r i s c h e - j u n g s . d e Wohnungsräumungen, SperrAltbau-/Komplettsan., Trocken- Telefon: 0170/7578934 PARKETT – URBAN müllabholung durch Fachfirma, bauu.

Malerarb., 089/12596079 Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Hausflohmarkt! Wegen Woh- Festpeisangebote, kostenlose BeVerkauf, Verlegen, Schleifen Fliesen verleg. günst., Tel. 089 / und umweltfreundlich versiegeln nungsauflösung am 18./19. Juli, sichtigung Vorort, Fa. A-Z Trans57955847 bei jedem Wetter, Lauensteinstr. porte, Telefon: 089/58988850 ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de Mü.-West, Tel. 0151/17350229 Malerarb. günstig 089/57955847 2, 81549 München, 9 - 17 Uhr

Wohnungsauflösungen

Entrümpelungen

Entrümpelung u. Sperrmüll- Heckenschneiden & Gartenserentsorgung zu seriösen Fest- vice Tel. 0174/7119597 preisen Fa. Ziller, Tel. 089/654274 Bäume fällen a. schwierige AbFa. Rasch & Raus! Entrümpelung fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Sauber, preiswert & zuverlässig! ab Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233 14.- ¤/Std., 0152/54275416 www.baum-faellen.de

Gartenbau

Platten- und Pflaster verlegen, Hecken u. Sträucher schneiden alBaumfällung, Baumpflege vom ler Art, Tel. 0171/8067770 Profi, Tel. 089/44251445 Preisw. Gartenpflege + Haus abends, Fa. Tel. 089/88998809

Dienstleistungen

Nah- und Fernumzüge sowie Pflaster- Platten- und Natur- Privat- und Firmentransporte steinarbeiten, Terrassenbau, Gar- www.deutur.de, T. 089/21593572 tengestaltung, kurzfristig, Tel. 0172/5853446, Tel. 089/3153703 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770

Geldmarkt

Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE info@rendivest.de www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090 Gartengestaltung + Pflege, Baumfällung + Schnitt Fa., Tel. 0172/8360440

Geschäftsverbindungen

Geldverdienen mit eigenem Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Onlineshop 30.- ¤ Jahresgebühr.

Engagement! Fa. Tel. 0179 / Info unter Tel. 089/92333096 9320268 Langjähriges Reisebüro zu VerBaumschnitt u. Baumfällung, kaufen PLZ 81 Top Lage. Kontakt: Klettertechnik, Tel. 089/25004787 reise_ticket.de

J$K*+BKH$AMBN$H +JHE+JBL$ H7(1H 1H*N:HENBB +>= H761H 1H%758 H H H H H H H H H H

Newsletter: Anmeldung NEU V-Markt unter v-markt.de/newsletter H

H

Georg Jos. Kaes GmbH

E AJ>=KJ:H$D#9BKHGKD*DL">=KD! DDCBKHNJH&KDH;LMLJ:BDL9KH CBKHNJH&KDH;LMLJ:BDL9KH EAJ>=KJ:H$D#9BKHGKD*DL">=KD! ""J&HN!H "D+F J&":BDNK LDCH!NBHGF;L"!LDCBH J&HN!H "D+F J&":BDNK LDCH!NBHGF;L"!LDCBH H

H

H

Mont ag b is S amst ag Montag bis Samstag 7-2 0 U hr g eรถf f n et 7-20 Uhr geรถffnet

H

H

H

)NKH: LDKJHF4% NKH: LDKJHF4% 33.49 .49 49 )

00.559

39** 11.339

00.559 H H

11.999

11.119

H H H

H

)NKH: LDKJHF5( NKH: LDKJHF5( 111.99 1.99 99 )

H

H

0.889 H H

H

0 0.((0

9.999

H

H

H

H

H

1.39 1.

39 ) )NKH: LDKJHF.( NKH: LDKJHF.(

)NKH: LDKJHF44 1.39 1.

3 9 )NKH: LDKJHF44

0.888

0.

ODN:>=HL":H&KDH ODN:>= HL":H&KDH :KB=K :KB=KCKI KCKI H H H H

H H

0.9999

H

)NKH: LDKJHF%.

NKH: LDKJHF%. %%180 180 80 )

1.999

1.999 H

H

H

H

H

0.449 H

H

)NKH: LDKJHF%7 NKH: LDKJHF%7 0.99 0.

99 )

)NKH: LDKJHF4% 4 9 )NKH: LDKJHF4% .49 33.49

)NKH: LDKJHF.5 NKH: LDKJHF.5 5%100 5% % 100 00 )

)NKH: LDKJHF.6 NKH: LDKJHF. 6 441(0 1(0 (0 )

0. 00

1.999

8.888

%%1188

ODN:>=HL":H&K!H;D+B=L":I ODN:>= HL":H&K!H;D+B=LL":I H

%%1140 H

H

H

H

0.449 H

H H

1.00 1.

00 ) )NKH: LDKJHF%7 NKH: LDKJHF%7

)NKH: LDKJHF%8 NKH: LDKJHF%8 0.59 0.

59 )

)NKH: LDKJHF% NKH: LDKJHF% 1.99 1.

99 )

0.880

0.444

1.445

H

H

H

4 0.49

H H

195 1

,LLD , LL D )NKH: LDKJHF45 NKH: LDKJHF45 33.89 .89 89 )

H )NKH: LDKJHF.% NKH: LDKJHF.% 1.99 1.

99 )

1.335

9.995

9 5.95

%0 %%11%0 w www.v-markt.de w w.v-markt.de

Abgabe in haushaltsรผblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

0.((00

OONMNLMKJIHGFELDCBHEAJ>=KJH<H;LMLJ:BDL9KH87H<H65845HEAJ>=KJF3:BH<H2KM1H7H60H/H4H5.H70H87HH-HHGFELDCBHEAJ>=KJH<HELDNLF,D+*:BF)BDL9KH(HH<HH670.0HEAJ>=KJF'+D&H<H2KM1H7H60H/H.%H50H65F7 NMNLMKJIHGFELDCBHEAJ>=KJH<H;LMLJ:BDL9KH87H<H65845HEAJ>=KJF3:BH<H2KM1H7H60H/H4H5.H70H87HH-HHGFELDCBHEAJ>=KJH<HELDNLF,D+*:BF)BDL9KH(HH<HH670.0HEAJ>=KJF'+D&H<H2KM1H7H60H/H.%H50H65F7 F Firmensitz: i r m e n s i t z: G Georg eor g J Jos. os . K Kaes aes G GmbH mbH ยท A Am mR Ring ing 1 15 5ยท8 87665 7665 Mauerstetten Mauer stet ten Tel. Tel. 0 83 83 41 41 / 8 07-0 07- 0

* = glutengluten- und und laktosefrei l a k to s e f r e i

6

KirchenMusik

Der Münchner Frauenchor schult seine Mitglieder kontinuierlich in stimmlicher Bildung.

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Gold-Diplom für Münchner Frauenchor Erfolgreiche Teilnahme am 5. Internationalen Anton-Bruckner Chorwettbewerb & Festival München · Anfang Juni nahm der Münchner Frauenchor mit großem Erfolg am 5. Internationalen Anton-Bruckner Chorwettbewerb & Festival in Linz, Österreich teil. In den Wettbewerbskategorien „Gleichstimmige Kammerchöre“ und „Sakrale Chormusik“ gewann der Chor unter der Leitung von Katrin WendeEhmer jeweils ein Gold-Diplom.

Gemeinsam mit Chören aus der ganzen Welt bestritt der für seinen warmen, vollen Chorklang, die abwechslungsreiche und lebendige Gestaltung seiner Konzerte und die Aufführung zeitgenössischer Originalkompositionen bekannte Chor zudem das Eröffnungskonzert des Wettbewerbs im Mariendom zu Linz sowie ein Freundschaftskonzert im Stift St. Florian.

Der Münchner Frauenchor sucht ständig neue Mitglieder. Er bietet den Sängerinnen neben einer regen Konzerttätigkeit und Proben

Klangpracht mit 2.345 Pfeifen Eine rege Konzerttätigkeit, stimmliche Fortbildung und interessante Chorliteratur verspricht der Münchner Frauenchor. sowie der Teilnahme an Chor- kleinere Nachwuchssängerinnen wettbewerben auch interessante ab 6 Jahren gibt es einen Grundund vielseitige Chorliteratur an. chor.

Weitere Informationen gibt es Nachwuchs wird gesucht beim Münchner Frauenchor e.V. im Internet unter www.muenchMädchen im Alter von 11 bis 18 ner-frauenchor.de oder per Mail Jahren können in den Münchner unter look@muenchner-frauenMädchenchor eintreten, für noch chor.de. red

Seit 1989 gibt es den Münchner Frauenchor, der bei dem 5. Internationalen Anton-Bruckner Chorwettbewerb & Festival zwei Mal ein Gold-Diplom mit nach Deutschland nehmen konnte.

Bilder: INTERKULTUR

Klaus Geitner an der Eule-Orgel Sendling · Bei der nächsten Orgelvesper in der Himmelfahrtskirche Sendling (Kidlerstraße 15) am Sonntag, 5. Juli, um 19 Uhr, spielt der „Hausherr“, Kirchenmusikdirektor Klaus Geitner, an der klangprächtigen Eule-Orgel mit ihren 2.345 Pfeifen ein Programm mit Kompositionen von Vincent Lübeck (Präludium und Fuge F-Dur), Georg Böhm (Orgelchoral „Vater unser im Himmelreich“) und Francois Couperin (aus der Messe pur les Couvents“). Als Liturgin wirkt Pfarrerin Andrea Borger. Der Eintritt ist frei. Spenden für die kirchenmusikalische Arbeit an der Himmelfahrtskirche werden am Ausgang freundlich erbeten. Weitere Info unter www.himmelfahrtskirche-musik.de.

Klaus Geitner wurde 1959 in München geboren. Seit 1983

wirkt er an der Himmelfahrtskirche; 2007 wurde er zum Dekanatskantor für München-Süd berufen, zwei Jahre darauf folgte die Ernennung zum Kirchenmusikdirektor (KMD). Neben seinen Aufgaben als Organist und Kantor leitet Geitner den Chor der Himmelfahrtskirche; 1990 gründete er das Ensemble „Il concerto piccolo“, das sich auf die Aufführungspraxis des 17. und 18. Jahrhunderts spezialisiert hat. Er initiierte maßgeblich den Neubau der 1994 eingeweihten Orgel durch die Firma Herrmann Eule. Seitdem erklingt sie nicht nur im Gottesdienst, sondern auch bei zahlreichen Konzerten; unter anderem rief Geitner die Reihe „Orgelmusik bei Kerzenschein“ und die „Sedlinger Orgelnacht“ ins Leben. Rundfunk- und Plattenaufnahmen sowie Konzerte im

KMD Klaus Geitner.

Bild: privat

In- und Ausland ergänzen seine künstlerische Tätigkeit. Darüber hinaus absolviert Geitner derzeit die Ausbildung zum Orgelsachverständigen. gei

Kleinanzeigen

muenchenweit.de

Computer

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung www.fotoreise-Istanbul.de aller Computerprobl., Reparatur www.inselraum.de Computerprofi (Dipl.-Ing.) u. eig. Fertigung, techn. Beratung, hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Preis, Tel. 0170/4063143

Multifunktionsdrucker OKI C5550 MFP, Drucker/Fax/Scanner/Kopierer, guter + gepfl. Zustand. Steuereinheit defekt muss ausgetauscht werden, Tonerfüllstände 80%. Preis ¤ 80,- inkl. CD ROM, USB-Kabel, Handbuch, neuer Schwarzpatrone. 089/80032651 oder 0179/9400417 (M-Südost)

Bild: privat

Die Eule-Orgel der Himmelfahrtskirche.

Esoterik/ Lebensberatung

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

FeWo Rijeka Tel. 07121/66053 Florida-Clearwater Lux. Villa 2 Hellsehen nach altüberliefertem 380m Wfl., Pool, ab 22 ¤ / Tag / Pers., Tel. /Fax 06105/44793 Wissen durch int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft, Telefon: 07551/68182, od. 0171/6213622, www.fragendeslebens.de

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk!

Professionelle Einzelnachhilfe

Karwendelstraße 27 (Am Harras)

Telefon 089/72 01 80 64 www.lern-werk.info Alle Schulen, Klassen, Fächer Saxophonunterricht, Telefon: 0151/41804711 Wirksame Nachh. in Mathe, Phys., Chem., Inform. von erf.

Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174

Latein, Mathe, Engl., Deutsch, RW,FR,E,D v. Prof. T. 089/521661 auch Hausbes. 089/365374 Abele Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891

www.mac-pc-werkstatt.de Wahrsagen privat T. 089/2015135 Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 089/45205680

Mathe-Nachh., Tel. 59997333

Webdesign und Homepage Privat, Gewerbe, kostl. Angebot Griechenland-Segeln 26.9. bis Tel.78064250 Int: web-worker.eu 10.10. od. 18.10.-1.11., Segeler- Ferienwohnung in Kroatien, Mobile PC-Hilfe Zu fairen fahr. nicht erf. Tel. 06172/939516 Rab, 50 m2, Balkon, Meerblick, Preisen. Gerne auch PC-Ein- Günstige Floßfahrt am 10. Juli 50 ¤/Tag, Tel. 0157/35175524 steiger und Senioren. Bringe noch Plätze frei für Einzelpers.

Geduld mit. Tel.: 0176/51368535 oder Gruppen, Tel. 0179/3209221

Suchen ab sofort Nachhilfe für Rechnungswesen zur Ausbildung Einzelhandelkauffrau, Telefon: 089/1575395

Klavierlehrerin, Tel. 70059943

Freizeit

Unterricht

Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 V. Privat: Kl. Blockhaus, 7 x 4 Informatikstudent löst PC-Pro- m, m. Wohnwagen auf Campingplatz, ca. 1 Std. Mü.-Süd/ Ost, Nä. bleme Tel. 0176/75191818 kl. See u. Wintersportgebiet, VB Löse jedes PC-Problem, auch 19500,-, Tel. 01522/9207437 Neuinstallation T. 0177/5809018

Reise und Erholung

2 Wo. MATHE 6. & 7. Kl. Gym. 17.8 - 28.8., Mo. - Fr., 9-17 Uhr, Wiederholung Lehrplan 6. Kl. & Vorbereitung 7. Kl.: Persönliche Lücken schließen, Auffrischung, Vorschau. Max. 6 Kinder. Pullach, S-Bahn , Telefon: 01575/3498151

Computer-Grundkurs PC u.

MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer Großes Ferienhaus an d. Costa Erfahrene Grundschullehrerin spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Brava ab 22.8. frei Preis ab 130,- gibt Nachhilfe bei Ihnen Zu¤ pro Tag, Tel. 01578/8659279 Install. v. priv. Tel. 089/833427 hause, Telefon: 089/1783565

Nachhilfe - Hausbesuche - alle Englischnachhilfe v. pensionierFächer - 11¤/Std. - keine Min- ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 deststd. - kein Vertrag, Tel. 089 / 122219749 Privatunterricht in allen FäMathe/Physik/Chemie bis z. Abi chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. alle Kl. G8- / Real-/ Fachsch. / FOS / Realschullehrern Tel. 089/180871 BOS / Abivorber. / Schulwechsel- / Nach-/+besondere Prüfung, Haus- Franzose unt. 40¤/90min 396988 bes. o. Zuschl., T. 8340540 3614551 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 www.bayernnachhilfe.de Tel.: (089) 48 998 536 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl.

Veranstaltung

CASINO-BUS-TRANSFER Zelezná Ruda/Böhmisch Eisenstein (2 km nach Grenzübergang Bayerisch Eisenstein)

AUS INGO CASINO WIRD JETZT:

Klav., Keyb., Akk., Unterr. bei Ihnen z. Hs., Tel. 0179/6615094 Erfahr. FOS-BOS- u. Realschullehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186 Bass-Unterricht in Obersendl., von privat, Tel. 0178/4721573

ro is 30,- ¤u Fahrpre hlg. in za (Rück aben) Spielguth

warmes Kaltes + enlos st o k et Buff etränke! oholfr. G inkl. alk

k im Bus 1 Geträn IS G RAT

Nachhilfe D, E, F, Latein, auch in den Ferien! Tel. 089/4310081

Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von Mü. Fröttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 – Rückkunft gg. 24 Uhr

Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, Tel. 089/2729240

Rückfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz Roulette • Black Jack • Poker • Automaten

Ausweis erforderlich! • Info/Reservierung: Tel. 01 63/2 53 57 29.

RISPENTOMATEN aus Deutschland, Kl. I, 1 kg

SÜSSKIRSCHEN a us Griechenland, Kl. I, Sorte: Pella, 100 g

ROTE JOHANNISBEEREN aus Deutschland, Kl. l, 500-g-Schale

0.69

1.99

0.49

1 kg: € 3,98

FRISCHE SCHWEINESCHNITZEL** oder SCHLEGELBRATEN** je 100 g

FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

ZARTE KALBSSCHNITZEL** oder KALBSBRATEN** Q ualitätskalbfleisch, aus der Oberschale, je 100 g

FRISCHER KRUSTENBRATEN** a us dem Schweineschlegel, ohne Knochen, 1 kg

0.44

0.77

1.99

4.49

DELIKATESS FRISCHWURSTAUFSCHNITT** sortiert, mit Bierschinken, je 100 g

SPARGELSCHINKEN** oder FARMERSCHINKEN** 1a Spitzenqualität, je 100 g

HERZ BAYERISCHER EMMENTALER** H artkäse, 45 % Fett i. Tr., mild, 100 g

ALTER GOUDA holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr., pikant, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

1.99

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

KOPFSALAT aus Deutschland, Kl. I, je Stück

BAYERN

0.59

GLUTEN

FREI LACTOSE

FREI

MILKA SCHOKOLADE

verschiedene Sorten, z. B. Alpenmilch, 100-g-Tafel

1.09*

⋇ ⋆

0.79

-27%

DALLMAYR CREMA D‘ORO

verschiedene Sorten, ganze Bohne, je 1-kg-Packung

13.99*

⋇ ⋆

9.99

-28%

AUS EIGENER HERSTELLUNG

1.59

GLUTEN

FREI LACTOSE

FREI

0.69

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN LACTOSE

FREI

WAGNER DIE BACKFRISCHE PIZZA verschiedene Sorten, tiefgefroren, z. B. Speciale, 360-g-Packung

100 g: € 0,95

1 kg: € 6,36

1 l: € 0,42 zzgl. Pfand: € 3,30

1.19

2.29

4.99

1.39*

2.89*

HOHES C verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

1.79*

FREIXENET CARTA NEVADA, LEGERO ALKOHOLFREI oder FREIXENET MIA MOSCATO verschiedene

Sorten, je 0,75-l-Flasche 1 l: € 5,99

⋇ ⋆

1.11

-37%

6.19*

⋇ ⋆

4.49

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 3,10

NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT 1 WL: € 0,17

Gültig vom 06.07. bis 11.07. 2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

14.99

Druckfehler vorbehalten.

WA_KW28_2015_M

BAYERN

ACHTUNG! VOLLTREFFER

MÜLLERMILCH rschiedene Sorten, ve z. B. Schoko, 400-ml-Flasche

0.95*

0,7 l: 1 l: € 15,70 0,5 l: 1 l: € 21,98

12.99

HERGESTELLT BEI UNS IN

1 l: € 1,48

-27%

ARIEL PULVER oder FLÜSSIG COLOR & STYLE 80 + 6 WL = 86 Waschladungen, je Packung

14.99*

FRANKEN BRUNNEN MINERALWASSER verschiedene Sorten, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten

6.49*

CHIEMSEER HELL 20 x 0,5-l MW-Kasten

10.99

1.11

LEIBNIZ MINIS verschiedene Sorten, z. B. Choco, 125-g-Beutel

BAILEYS IRISH CREAM LIQUEUR 1 7 % Vol. oder BAILEYS CHOCOLAT LUXE 15,7 % Vol., 0,7- oder 0,5-l-Flasche

12.59*

MIND. 12 MONATE GEREIFT

-37 ⋆ ⋇

0.59

%

SAUPIQUET THUNFISCH in er ohne Öl od STÜCKE menöl (Abtropfgeblu en Sonn se wicht: 140 g), je 185-g-Do 100 g: € 1,21

2.29*

-26 ⋆ ⋇

1.69

%

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

8

TierGeschichten Psychostress für Hündinnen Alle Hündinnen werden etwa sieben Wochen nach der Läufigkeit scheinträchtig, nur bei den meisten zeigen sich dabei keinerlei Symptome. Die Scheinträchtigkeit wird hormonell gesteuert. Etwa vier bis neun Wochen nach der Läufigkeit fällt der Progesteronspiegel ab, was einen Anstieg des Hormons Prolaktin bewirkt. Prolaktin führt auch bei nicht trächtigen Hündinnen zur Scheinträchtigkeit. Diese ist aber keine Laune der Natur, sondern hatte bei Wölfinnen – den direkten Vorfahren der Hunde – eine wichtige Funktion: Nicht trächtige Tiere konnten sich dadurch, dass sie Milch, aber keine Jungen hatten, an der Ernährung der Welpen einer ranghöheren Wölfin beteiligen. Diese „Ammenleistung“ ist zwar heute nicht mehr notwendig, sie steckt unseren Hündinnen jedoch noch in den Genen. Während der Scheinschwangerschaft – in der Fachsprache Pseudogravidität genannt – schwillt das Brustdrüsengewebe zu Beginn leicht an, später auch mehr. Im Verlauf tritt oftmals richtige Milch aus dem Gesäuge aus. Frauchen und Herrchen sollten dann vermeiden, dass sich die Hündin die Milch selbst absaugt. Dadurch wird der Milchfluss zusätzlich angeregt. Meist sind die Hündinnen lustlos oder auch aggressiv gegen-

Hans Schlegel Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

zeigt, welches Verhalten man am Mensch ändern muss, damit das Tier Vertrauen fasst.

Auf neues Leben hoffen

über anderen Hunden und Menschen. Die Ausprägung der Symptome ist bei jeder Hündin anders. Wichtig ist jedoch, den Zustand mehr oder minder zu ignorieren. Die Hündin schimpfen oder bedauern würde nicht helfen, sondern ihr Verhalten nur verstärken. Nehmen die Symptome überhand, sollte ein Tierarzt aufgesucht werden.

Denn auch wenn die Scheinträchtigkeit etwas Natürliches ist, leiden die Tiere psychisch und physisch unter diesem Zustand. Bei schwachen Symptomen helfen Medikamente. Zusätzlich sollte man die Hündin durch ausgedehnte Spaziergänge, Spiele und kleine Gehorsamsübungen ablenken.

Der Kontakt mit Artgenossen kann manchmal jedoch problematisch sein. Wenn gar nichts hilft und die Symptome regelmäßig und sehr heftig nach jeder Läufigkeit kommen, sollte man eine Kastration in Erwägung ziehen.

Almhundeprojekt startet erfolgreich durch Ende Juni fand das bundesweit einmalige Projekt „Almhunde“ des Tierschutzvereins München statt. Dabei sollten besonders schwer zu vermittelnde Tierheim-Hunde unter Anleitung des schweizerischen Hundetrainers Hans Schlegel ihren passenden Menschen und somit ein konstantes und liebevolles Zuhause finden. Dem Projekt ging ein mehrmaliges Casting voraus, bei dem erfahrene Hundefreunde gesucht wurden, welche die Herausforderung „Alltag mit Problemhund“ dauerhaft annehmen wollten. Zum intensiven Kennenlernen wurde ein neutraler, stressfreier Ort abseits des Tierheims gewählt, wo sich die Teilnehmer mit ihren zugewiesenen Vierbeinern für eine Woche einfanden. Wie die Woche auf der Alm im Hochschwarzwald ablief, berichtete anschließend Tierheim-Leitung Dr. Sandra Giltner.

„Höchst emotional“ „Die Alm Heinzmannshof wurde von Hundetrainer Hans Schlegel empfohlen und bot durch ein abgesichertes Gelände gute Voraussetzungen für das Training mit den schwierigen Hunden und ihren Interessenten“, so Sandra Giltner. „Unser Tag begann immer sehr früh um 6.30 Uhr, wobei zunächst das am Vortag Gelernte wie Fütterungsrituale, das Anbringen des Maulkorbes,

Felix Wonhas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling, und Janina Köppl, Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Pasing, beraten Sie gerne.

Fotos: Fressnapf München

das Anleinen sowie das Einhalten der Hausordnung von den Teilnehmern abgefragt worden ist.

Neben langen Spaziergängen mit der Gruppe gab es viele Übungen, die gemeinsam durchgeführt wurden. Aber jeder bekam auch sein Maß an Zeit, um mit sich selber und dem Hund zu arbeiten.“ So seien die Hunde innerhalb dieses abgeschiedenen Resozialisierungsraumes spezifisch auf die künftigen Herrchen und Frauchen geprägt worden. „Höchst emotional war dann der dritte Tag, an dem sich die Teilnehmer durch verschiedene Übungen mit ihrem jeweiligen Tier und seinen individuellen Bürden auseinandersetzten mussten und dabei auch an ihre mentalen Grenzen gelangt sind“, gesteht die Tierheim-Leiterin. „Hans Schlegel beobachtete dabei die Gegebenheiten aus einer gewissen Distanz und gab Input, damit die Teilnehmer den richtigen Umgang mit dem Hund fehlerfrei erlernen.“ Dabei habe sich bei einer Teilnehmerin herausgestellt, dass Mensch und Tier einfach nicht zueinander passen. „Um diese frühzeitige Erkenntnis bin ich sehr dankbar, denn dieser Hund wäre im Oktober bei ihr eingezogen. Es hätte nicht funktioniert und wäre letztendlich schiefgegangen.“ Die Akzeptanz, dass der Charakter des Vierbeiners eventuell nicht mit der Persönlichkeit des Interessenten zu-

sammenpasst, gehörte zu den „Einer Vermittlung an hundeerGrundvoraussetzungen für die fahrene Halter steht nun nichts mehr im Weg.“ Teilnahme am Almprojekt.

Alle Vierbeiner samt ihren neuen Besitzern werden bis zum Ende Große Hoffnungen des Jahres vom Hundetrainer Sandra Giltner hatte auf das au- weiterhin betreut, um durch strikßergewöhnliche Projekt große te Rituale die Herausforderung Hoffnungen gesetzt, wie sie ver- „Alltag“ zu meistern. Das Ergebrät: „Ich habe mir erhofft, dass nis stimmt Sandra Giltner zuunsere Tierheim-Dauergäste eine frieden und glücklich: „Bella, liebevolles Zuhause erhalten und Luna, Tom, Teddy, Saymen und ihre schwierigen Verhaltenswei- Robby warten seit Jahren im sen ablegen können. Zum ande- Tierheim auf eine zweite Chance ren hoffe ich, dass unser Alm- in einem neuen Zuhause. Im hunde-Projekt Schule macht und Herbst 2015 möchten wir daher normale Leute sich ermutigt füh- mit einer weiteren Almwoche len, solchen ‘Problemhunden’ an den Start gehen.“ eine zweite Chance zu geben. Bei Fragen zum Projekt gibt SanAktuell haben wir 25 weitere dra Giltner unter Tel. (089) schwierige Hunde im Tierheim, 921000-30 oder per Mail an s.giltdie auch solch einen Ort und ner@tierheim-muenchen.com gersolche Menschen nötig hätten.“ ne Auskunft. eis Erste Erfolge konnten durch die Almwoche bereits verzeichnet werden: Von den fünf Hunden, die seit Jahren im Tierheim lebten, dürfen vier auf ein neues Leben hoffen. Zwei von Ihnen – Josef und Barney – haben ihre passenden Menschen gefunden.

Sie durften bereits im Anschluss an die Almwoche in ihr neues Zuhause umziehen. „Zeus und Jakob hingegen haben am Hundetrainer Hans Schlegel einen Narren gefressen. Sie leben künftig bei ihm uns seiner Lebensgefährtin Bryndis Johannsdottir“, Hundetrainer Hans Schlegel und der verrät Giltner. Auch Spikey, der belgische Schäferhund-Mischling mit seiner Tierpflegerin anreiste, Zeus verstanden sich auf Anhieb hat gute Fortschritte gemacht. bestens. Bild: Bryndis Johannsdottir Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

muenchenweit.de

Tierhüter

Biete Ausritt ins Gelände Telefon: 0151/54660986

Su. tierliebe, freundl. Rentner- Perserkätzchen, 9 Wo. alt zu in, für stundenweise Betreuung verkaufen. Tel. 089/30704898 meines Pinscher/Dackel-Mix, Tel. www.go-western.eu - Ihr Partner 0175/8505934, tägl. ab 14 Uhr im Landkreis rund um‘s Westernreiten

Künstler, Musik, Gesang Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570

Livemusik - Rock, Pop, Oldies Lippizaner-Wallach, geländesicher, Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 Reiten im Gelände, 0171-4307480 Tel. 0171-4307480

Tiermarkt

Kinderbetreuung

Suche liebevolle Kinderbetr. in Allach für 2 Jungs, 1 x / Woche nachmittags, ab September, Telefon: 0151/12144334 Erfahr. dt. Frau sucht Kinderbetreuung, auch am Abend, Telefon: 089/7592642

N

:D

tie

A IB

re .d e·

Tel . 08

to: on enk Spend

9/8 20 41 01

Kaufgesuche

E4 0

70

15 000 0

0023 2429

er ld e g .en ww w · 7 7

Student sucht klassisches Rennrad, Tel. 0176/11555111 Su. große Stereoanl. T-Band, Pl-Spieler 70-90. T. 0160/5566670 Priv.-Mann su.: Pelze aller Art, Trachtenbekleidung, Damen- u.

Herrenbekleidung, Handtaschen, Nähmaschinen, Schmuck sowie Münzen, zahle bar vor Ort, Herr Peter, Telefon: 01577/0649178 Suche Antiquitäten, Vasen, Glas, Bernstein, alte Lampen und Möbel, Tel. 0176/59788036

Suche Uhren (Rolex), Tel. 08151/444123 Sammlerin sucht: Ölbilder sowie Münzen, Schmuck und ganze Nachlässe, Tel. 089/12282494 Schülerin sucht gut erhaltene Schulbücher, geschenkt oder gebraucht gekauft: 1) Iphigenie auf Tauris von Goethe; 2) Faust I: der Tragödie erster Teil von Goethe; 3) Geschichte und Geschehen Oberstufe / Schülerband für Bayern, Klasse 12 und 11; 4) Deutsch in der Oberstufe/Schülerbuch 12. und 11. Schuljahr; 5) Green Line Oberstufe/Schülerbuch mit CDROM, Ausgabe für Bayern: Klasse 11/12 (G8); Klasse 12/13 (G9).

Angebote bitte per Email an: sufa90@yahoo.de Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Su. alte Ölbilder (Landschafts-, Blumen- und Stillleben, auch beschädigt) Bitte rufen Sie mich an unter: Telefon: 089/17117440 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Telefon 09077/700248 Flügel/Klavier ges. 09736/750553

Kaufe Antiquitäten

Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck Tel. 0177/2164921

Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Ankauf: kaufe ALLES! Edle Bestecke, Pelze, Bilder, Näh-und Schreibmaschinen, Haushalt, Münzen, Schmuck, Uhren, Zinn, Taschen, Porzellan, antike Möbel, Militaria, 1000,- ¤ / LP ?? Privat sucht Bernstein, 01522/6761005 Krautrock+progressive lp@dys.de Kaufe Antiquitäten von A-Z, KAUFE AUFLÖSUNGEN, GemälBronzen, Gemälde, Möbel, Por- de, antiquare Bücher, antike Mözellan, Uhren usw. auch ganze bel, Silber, Porzellan, Kunst.

Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder 089/8634706 super_antik@web.de

Telefon 0 89 / 52 73 77 www.aa-ankauf.de

Tel. 0172/8265552

MÜNCHNER kauft Nachlässe, Bares für Rares: Kaufe Ihre Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. HausSchätze! Möbel, Bilder, Taschen, besuche möglich. 01522/2501844 Pelze, Schmuck, T. 0811/1301803 Hobby-Schneiderin sucht für PriWhiskey & Spirituosen Ankauf vat Leder + Pelze, Mode- + Goldschmuck, auch defekte Teile zum Fa., Tel. 089/69359020 umarb. T. 0177/1874704 a. Sa/So. Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähma- Su. Münzen 5,10,20 DM/Schil(a. eingef.) schinen, Porzellan und Schmuck. ling/Schweiz Komme sofort und zahle Bar! 0174/7566860 Telefon: 0160/92220842 Achtung liebe Leser! Kaufe PelKaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, ze, Abendbekleid.,Taschen, UhTafelsilber etc., T. 0177/4338997 ren, Modeschmuck, Antiquitäten, Suche Modelleisenbahn und Näh- + Schreibmasch., Fotoapp., Schallplatten-/Plattenspieler, PorZubehör, Tel. 08152/981205 zellan. Zahle bar & fair.

Privat kauft Musikinstrum., 01523/6854470 Pelze, Deko, Porzellan, Uhren, Modeschmuck, Münzen, Bilder, Kaufe alle Art Zinn, Teller, KrüLampen, Gläser, Hr. Weiß ge, Armband, Taschenuhren a. defekt. mit ser. Abwicklung.

0157/89614215 0178/9168783 RENNRÄDER gesucht! Alte und WEITER GEHT ES AUF SEITE 20 defekte! Tel. 0151/75635575

9 Inlineskates sind eine Variante von Rollschuhen, bei der die Rollen in einer Längsreihe angeordnet sind.

Nr. 27 | Samstag, 4. Juli 2015

Auf die Plätze, fertig... Ski!

Veranstaltung

Westpark · Am 11. und 12. Juli werden vom WSV München e.V. wieder spektakuläre Ski-InlineRennen ausgetragen. Die AlpinStrecke führt von der Brücke im Westpark über den Mittleren Ring Richtung Osten. Am Samstag, 11. Juli, um 9 Uhr beginnt die Veranstaltung mit dem 17.

Münchner Inline-Cup unter der Schirmherrschaft des Münchner Stadtrates Christian Müller. Den Zuschauern wird den ganzen Tag Spitzensport auf allerhöchstem Niveau geboten.

Skitty Race und Ski-Inline Slalom Am folgenden Tag, 12. Juli, findet der Ski-Inline Slalom und Skitty Race „Auf die Plätze, fertig ...Ski!“ ab 9.30 Uhr im Westpark statt.

Der Inline-Slalom ist mit dem

Gewinner

Flohmarkt in Germering

Internationales Inline-Event im Herzen Münchens Der gebotene Inline Slalom ist mit dem Alpin-Ski-Slalom zu vergleichen. Durch Spitzensportler aus sechs Nationen ist im Westpark mit spektakulären Läufen zu rechnen.

Bild: pi

Sport

Stadtteilwoche Laim

Germering · Flohmarkt in Germering ist wieder am Sonntag, 5. Juli, am DehnerParkplatz an der B12. Zugelassen sind nur private Anbieter, keine Neuware. Infos und Anmeldung unter Tel. 0172-8982655. bb

2 Übernachtungen für 2 Erwachsene und 1 Kind inkl. Schlemmer-All-Inklusiv im Kinderhotel Oberjoch hat gewonnen:

P. Milosavljevic, Neuhausen

Herzlichen Glückwunsch!

www.aldi-sued.de

Alpin-Ski-Slalom zu vergleichen.

Durch das führende internationale Starterfeld ist mit atemberaubenden und spektakulären Läufen zu rechnen. Für das leibliche Wohl ist mit Getränken, Kuchen und Leckerbissen vom Grill gesorgt. Angesagt haben sich Spitzensportler aus sechs

Nationen, darunter die amtierenden Deutschen Meister, Europameister und Europacupsieger. Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist frei. Informationen zu den Rennen und weiteren Veranstaltungen des WSV-München im Internet unter www.wsv-muenchen.de . red

ab Mo.,

LIVING STYLE®

REX®

Drehstuhl

Geometrie- und Zeichen-Set,

Für Kinder und Jugendliche.

12-teilig

je

69,99*

REX®

6.7.

je 12-tlg. Set

4,99*

je 30-tlg. Set

Schüler-Etui oder Faulenzer

4,59*

PR-ANZEIGE

Von der Sonne geküsst

www.friseur-drazkowski-muenchen.de Stiftsbogen 43 · 81375 München Telefon 089/ 7141387 Telefax 089/ 71054778 Öffnungszeiten: Mo.: 10.00 – 18.00 Uhr Di. – Fr.: 08.30 – 18.00 Uhr Sa.: 08.00 – 13.00 Uhr

westl.

Militärbündnis (Abk.)

vor Kälte zittern

ein Farbton

und spontan gemacht aussehen – eben wie von der Sonne geküsst, professionell und auf höchstem Niveau kreiert. „Mit Balayage erhält jede Kundin ihren personalisierten Color-Look. Vom sanften natürlichen Schimmer bis hin zu farbenprächtigen Schattierungen, je

Foto: privat

Haderner Stern · „Balayage“ heißt eine französische Freihand-Farbtechnik, die derzeit weltweit Coloristen und Kunden gleichermaßen begeistert. Mit ihr lassen sich edle Licht- und Schattenspiele ins Haar zaubern. „Jeder Look kann typgerecht und nach Lust und Laune aufgepeppt werden!“ ist Ursula Drazkowski begeistert. Für langweilige Wiederholungen ist sie ohnehin nicht zu haben, denn sie und ihr Team sind immer neugierig auf Neues: Im Salon im EKZ Haderner Stern überzeugen sie mit ihrer Kreativität und ihrem Ideenreichtum. So wird ein Haarschnitt zum facettenreichen Unikat. „Balayer“ bedeutet so viel wie „kehren, gleiten oder fegen“. Und genauso funktioniert die neue, sanfte Technik: Mit ihr „malt“ der Colorist – frei wie ein Künstler – Farblichter ins Haar, die wie zufällig

englischer Artikel

Maß des elektr.

Widerstands

149,–

Wachsamkeit

Bruder von Gretel

Körperstellung

einige

Zeitungsbezugsart (Kw.) Aristokratie

Satz von zehn Stück

italienischer Artikel

nach Wunsch und Typ“, erklärt Ursula Drazkowski. Seit sie sich 1992 als Friseurmeisterin selbständig gemacht hat, ist ihre Arbeit von Branchenexperten mit einer ganzen Reihe von Auszeichnungen anerkannt worden: Die Top-Friseurin ist als u.a. NLP-Master und Schönheitsberaterin zertifiziert. Sie hat Weiterbildungen bei La Biosthetique absolviert und in Paris das La-Biosthetique-Diplom sowie das Haarexperten-Diplom erworben und die Visagistenausbildung gemacht. Haut und Haare sind für Experten wie Ursula Drazkowski Handwerkskunst, die die Trendsetter auf die Persönlichkeit ihrer Kunden abstimmen. Sie sorgen für ein perfektes Äußeres für Alltag und Business, für Freizeit und Traualtar.

Informationen unter Telefon 089/7141387.

sibir.

Eichhörnchenfell

EDVAnwender (engl.)

Des Rätsels Lösung…

Pferdename bei Karl May

… falls Sie sich etwas dazu verdienen wollen!

mongol.

Herrschertitel

LIVING STYLE®

je

Perfektes Äußeres mit Balayage-Farbtechnik

Hauptstadt von Armenien

erbliches Nutzungsrecht im MA.

* Kinder-Schreibtisch Höhenverstellbar von 54–83 cm.

REX®

Zeichenblock, DIN A3 je

–,99*

REX®

REX®

REX®

REX®

tesa®

DIN A5

4 Tintenlöscher

TintenFüllhalter

Klebe-Mix

DIN A4

Spiral5 Schulhefte, Schulhefte, malbuch 2 oder 3 Stück

je 5 Stück

–,99

*

je Set

–,45

*

je

2,

99*

4 Stück

–,59

*

je Set

2,

99*

Set

2,29*

Weitere Aktionsartikel finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de Körperoberfläche

Wir suchen ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt!

römischer Kaiser † 68 lat.: das ist (zwei Wörter)

eine Großmacht (Abk.)

Bitte telefonische Bewerbung unter T. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Verulkung, Fopperei

Abk.: Zolltarif unabhängig, eigenständig

Frau Adams

Sehvermögen

Flugzeugvorderteil

begeisterter Anhänger (engl.)

eine der Gezeiten

eingeschaltet Wintersportgerät

persönliches Fürwort

Farbkasten

1,

99*

persönliche Handschrift chem.

Zeichen: Kupfer

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim

W-5771

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Spitzmaschine

3,49*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

28MT-27-2015

10

FreudenFeste

MEDIABERATUNG FÜR IHR RECHTS- & STEUERPORTAL

WE · SU | Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Frau Angelika Bräutigam, Telefon 089/546 55-159

Weißblaue Sommerfeste in Planung

. . . je tz t in n e u e n Rä u me n !

Tiefgaragenparkplätze vorhanden!

Bodenseestr.29 | 4. Stock 81241 München Tel 089 | 4 52 30 80-0 Fax 089 | 4 52 30 80-29 info@acs-treuhand.de www.acs-treuhand.de

Gepäck auf Reisen

„Jeder Mensch ist wunderbar einzigartig, so wie DU!“, lautet das Motto des Weißblauen Bumerangs. Mit diesem bunten Plakat bedankten die Kinder für die ausgelassene Jahresfeier im vergangenen April bei den Mitwirkenden.

Bild: eis

Fortsetzung von Seite 1

der Landsberger Straße 412 freuen.

Das letzte weißblaue Sommerfest findet Um diesen Kindern nun eine Freude am Sonntag, 30. August, ab 14 Uhr zu machen, sind weißblaue Sommer- bei Opel Häusler in der Landsberger feste geplant. „Hierfür benötigen wir Straße 83-87 statt. die Unterstützung engagierter Bürger.

Dass die Leute gerne helfen, haben Wer macht mit? wir bereits bei etlichen Spendenaktionen gemerkt“, so Erwin Ritthaler. „Und Für alle drei Termine soll ein Buffet auch für dieses Fest haben wir schon mit diversen Salaten, belegten Broten, die Zusage eines Getränkeladens für Pizza, Quiche, Kuchen, Obst und anfünf Kilogramm Kartoffelsalat und fünf deren Köstlichkeiten zubereitet werden.

Kisten alkoholfreie Getränke. Dafür „Der Kreativität der freiwilligen Köche möchten wir uns schon mal herzlich und Bäcker sind dabei keine Grenzen gesetzt. Idealerweise sollten die Gebedanken!“ richte möglichst kein Schweinefleisch enthalten und reichlich ausfallen“, Drei Termine und Orte meint Erwin Ritthaler lachend. „Je Diese Feste sollen den Kindern einen mehr, desto besser! Die Kinder werden besonderen, freudigen und glücklichen sicherlich einen gesunden Appetit mitTag bescheren, an dem sie die kinder- bringen.“ unfreundlichen Bedingungen in den Gemeinschaftsunterkünften kurzzeitig Einfach anmelden! vergessen können. „Es sind drei Termine an drei verschiedenen Orten an- Wer den jungen gesetzt. Pro Veranstaltung erwarten Menschen und anwir etwa 30 bis 50 Kids“, erklärt Rit- deren Besuchern thaler und hofft auf möglichst viele seine Speisen nicht zumuten möchte, helfende Hände.

Das erste Sommerfest findet am Freitag, kann sich natürlich 24. Juli, ab 15 Uhr in der Einrichtung auch anderweitig einin der Truderinger Straße 4 statt. Am bringen: Neben HelFreitag, 21. August, dürfen sich die fern bei der Ausgabe Kinder ab 14 Uhr auf Köstlichkeiten, von Essen, Getränken Spiel und Spaß in der Einrichtung in und Süßigkeiten wer-

den zuvor auch Sachspenden (z.B. Trinkbecher, Strohhalme, Deko, etc.) sowie Geldspenden benötigt. „Zu guter Letzt brauchen wir auch Abholer, also Leute, die einen eigenen Pkw haben und die Kuchen, Salate, etc. von denjenigen abholen, die keine gute Anbindung zum jeweiligen Veranstaltungsort haben.“ Jeder, der mithelfen und sich auf irgendeine Weise beteiligen möchte, kann sich online unter www.weissblauer-bumerang.de (auf der rechten Seite unter „Wir brauchen Hilfe/Weißblaues Sommerfest“) in ein Formular eintragen und den gewünschten Termin sowie seine angedachten Speisen, Spenden und Dienstleistungen genau angeben. „Für das erste Sommerfest am Freitag, 24. Juli, haben wir bereits so viele Zusagen für

Verschwindet der Koffer, können Schadensersatzansprüche geltend gemacht werden.

Bild: Rainer Sturm/pixelio.de Auf dem Hin- oder Rückflug kann mal das Gepäck verloren gehen. Grundsätzlich können in diesem Fall Schadensersatzansprüche gegenüber der Fluggesellschaft geltend gemacht werden. Schadensersatz steht sowohl für den Fall zu, dass das Gepäck gar nicht mehr auffindbar ist, wie auch, wenn der Koffer verspätet am Reiseziel ankommt. In diesen Fällen können rund 1.200 EUR pro Reisendem verlangt werden.

Wenn der Koffer gar nicht oder aber verspätet am Reiseziel (oder Zuhause) eingetroffen ist, muss das innerhalb von sieben Tagen (bei Verspätung des Gepäcks innerhalb von 21 Tagen) schriftlich bei der Fluggesellschaft angezeigt werden.

All diese Ersatzansprüche sind im Montrealer Übereinkommen geregelt. Danach bestimmen sich die Ansprüche von Fluggästen auf internationalen Flughäfen. Eine generelle Reisepreisminderung (neben dem Schadensersatz) sieht das Montrealer Abkommen nicht vor.

§ H § &K –––––––––––––– –––––––––––––––––– ANWALTS- UND

STEUERKANZLEI

ÖCHSTETTER

§

OLLEGEN

ERBRECHT | STEUERRECHT | STRAFRECHT

Prof. (h.c.) Dr. Klaus Höchstetter, M.B.L.-HSG Fachanwalt für Steuer-, Straf- und Erbrecht

Kobellstraße 10 · 80336 München

Telefon (089) 74 63 09-0 info@hoechstetter.de · www.hoechstetter.de

das Buffet, dass eigentlich nur noch Abholer benötigt werden“, so Ritthaler. „Also bitte nicht wundern, dass online dieser Termin bezüglich Essenszubereitung nicht mehr aufgeführt wird.“ Umso mehr Hilfe werde noch für die weiteren zwei Feste im August benötigt. „Natürlich helfen wir bei Fragen auch gerne persönlich weiter und sind für weitere kreative Anregungen offen.

Meine Frau und ich sind unter der Telefonnummer (089) 587811, per Mail an info@weissblauer-bumerang.de sowie über die offene Facebook-Gruppe Freuen sich auf schöne weißblaue Sommerfeste: Erwin Ritthaler (mitte) und ‘Weissblauer Bumerang’ erreichbar“, seine Kinder aus dem Projekt Freudentanz.

Bild: eis so Erwin Ritthaler. eis

KLAUS WORYNA Rechtsanwalt Fachanwalt für Strafrecht und Familienrecht Gleichmannstraße 9 (am S-Bahnhof Pasing) 81241 München Telefon 089 / 82 96 98 35 · Fax: 089 / 82 96 98 38 rechtsanwalt.woryna@t-online.de www.ra-woryna.de

Tätigkeits- und Interessenschwerpunkte: Strafrecht, Jugendstrafrecht, Familienrecht, Mietrecht

IHR RECHTS- & STEUERPORTAL

Samstagsblatt

SPEZIAL

11 Keine Kündigung wegen privater Dienstwagenfahrt

HOLZTRATTNER SCHMID

RICHTER: DIENSTLICHER HINTERGRUND WAR STETS VORHANDEN

ANWALTSK ANZLEI Wer den Arbeitsweg mit dem Dienstwagen fährt, kann nicht fristlos gekündigt werden, wenn der Arbeitnehmer auch zu Hause arbeitet. Vorausgesetzt der Mitarbeiter dokumentiert seine Fahrten und handelt nicht entgegen konkreter Anweisungen. So urteilte das Landesarbeitsgericht RheinlandPfalz (Az. 2 Sa 152/14).

Im konkreten Fall hatte eine Firma einem schwerbehinderten Mitarbeiter aus dem Marketing ein Geschäftsfahrzeug zur Verfügung gestellt. Seine Geschäftsreisen und andere betriebliche Fahrten sollte er dokumentieren, erhielt sonst aber keine weiteren Anweisungen. Er nutzte das Fahrzeug allerdings auch für seinen Arbeits- und Heimweg, den er auch stets dokumentierte. Dies nahm die Firma aber zum Anlass und kündigte dem Mitarbeiter fristlos wegen dem

Rechtsanwalt

Rudolf Holztrattner / Erbrecht / Strafrecht / Familienrecht Rechtsanwalt

Wolfgang Schmid / Fachanwalt f. Verkehrsrecht / Fachanwalt f. Arbeitsrecht / Baurecht Otto-Wagner-Str. 2, Germering Tel. (089) 894596-30 www.holztrattner-schmid.de

privat zweckentfremdeten Dienstwagen.

Doch der wehrte sich dagegen. Er habe den Dienstwagen nur genutzt, wenn es sich um Firmenangelegenheiten gehandelt hätte. So hätte er seine Arbeit öfter mit nach Hause genommen oder am nächsten Tag sehr früh zu einer Geschäftsreise aufbrechen müssen.

Wegen seiner Behinderung brauchte er das Fahrzeug auch dazu, die Arbeitsmaterialien mit dem Auto nach Hause zu nehmen.

Das Landesarbeitsgericht Rheinland-Pfalz gab ihm recht. Eine fristlose Kündigung sei hier nicht angebracht. Seiner Pflicht, die durchgeführten Fahrten zu dokumentieren, kam der Mann nach. Auch weil er keine besondere Einweisung erhalten hatte und die Fahrten offensichtlich einen dienstlichen Hintergrund hatten, sei eine fristlose Kündigung nicht rechtens, erklärte das Gericht.

Birgit Hasch Rechtsanwältin Steuerberaterin Fachanwältin für Steuerrecht Georg-Reismüller-Straße 18 • 80999 München Tel.: 089/4 52 16 10 • Telefax: 089/45 21 61 29 www.kanzlei-hasch.de

Sondergepäck Was genau als Sondergepäck eingeordnet wird, hängt von der jeweiligen Fluggesellschaft ab. Genauso die Mehrkosten, die entstehen. Bei fast allen Fluggesellschaften muss das Sondergepäck zuvor angemeldet werden. Daher sollte man sich auf der Internetseite der Fluggesellschaft bereits zuvor darüber informieren.

Die meisten Fluggesellschaften erheben Gebühren für das Sondergepäck, wenn das normale Gepäck zusammen mit dem Gewicht des Sondergepäcks die Freigrenze übersteigt. Auch Tiere, z.B. Hunde und Katzen sind Sondergepäck. Auch für sie gelten die Regelungen bezüglich Anmeldung und Gebühren.

Rechtsanwältin

Marianne Remsperger Fachanwältin für Miet- und WEG-Recht

Wer aus Arbeitsgründen mit dem Dienstwagen fährt, die Fahrten dokumentiert und nicht entgegen konkreter Anweisungen handelt, kann nicht fristlos gekündigt werden.

Bild: dagmar zechel/pixelio.de

Veldener Straße 32 80687 München Telefon (089) 58 37 60 Fax (089) 56 82 25 67 E-Mail: mremsperger@aol.com

Erwin Glaab · Rechtsanwalt und Steuerberater Selbstanzeigen, Steuerstrafverfahren Internationales Steuerrecht München, Seidlstraße 28, Stiglmaierplatz U1 P Tel. 0 89/54 90 49-0; Fax 0 89/54 90 49-49; www.gkanzlei.de; mail@gkanzlei.de Herr Glaab, gibt es aktuell in Bezug auf ausländisches Kapitalvermögen neue Tendenzen? In der Tat: In diesem Jahr wird die EU-Zinsrichtlinie vermehrt umgesetzt. Auf dieser Basis erfolgt ein automatisierter Informationsaustausch bei Zinszahlungen natürlicher Personen, die in einem EU-Staat ansässig sind.

Die Folge sind entsprechende Anschreiben der Finanzverwaltung.

Herr Glaab, man hört, dass inzwischen auch die österreichischen Kreditinstitute Druck machen, deren Kunden Kapitalerträge nicht versteuert haben!

Ja, das liegt daran, dass der deutsche Staat in Österreich seit 01.07.2014 sog. Gruppenanfragen starten kann. So kann der deutsche Fiskus insbesondere die Herausgabe der Daten der ausländischen

Bankkunden verlangen, die seit dem 01.01.2011 ihre Bankverbindung in Österreich geschlossen haben. Deshalb verlangen die österreichischen Banken nun häufig, dass die Versteuerung der Erträge nachgewiesen wird.

Was bedeutet das konkret?

RA/StB Erwin Glaab: Damit verpflichten sich die EU-Mitgliedsstaaten zu einem automatischen Informationsaustausch über Zinserträge ihrer Bürger in einem anderen EUStaat. In der Folge sollen nun die Verhandlungen mit der Schweiz, Liechtenstein, Monaco, Andorra und San Marino aufgenommen werden.

Herr Glaab, wie wird es aus Ihrer Sicht auf EU-Ebene nun weitergehen?

RA/StB Erwin Glaab: Die EU-Zinsrichtlinie muss von allen Mitgliedsstaaten bis zum 01.01.2016 umgesetzt wer-

den. Die Mitgliedsstaaten haben sich verpflichtet sicherzustellen, dass das EU-Recht mit dem Erlass der Richtlinie über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden bis Ende 2014 vollständig an den neuen weltweiten Standard angeglichen wird.

Danach sollen zentrale Verbindungsbüros, welche alle Mitgliedstaaten auf nationaler Ebene einrichten, um den Auskunftsverkehr zu beschleunigen, an andere Mitgliedstaaten systematisch auf elektronischem Weg - ohne vorheriges Ersuchen - Daten übermitteln. Die entsprechenden Zahlstellen (z.B. die Banken) sollen dann der zuständigen Behörde im Quellenstaat folgende Informationen mitteilen: 1. Identität und Wohnung des wirtschaftlichen Eigentümers,

2. Namen und Anschrift der Zahlstelle, 3. Kontonummer des wirtschaftlichen Eigentümers und 4. Gesamtbetrag der Zinsen oder Erträge.

Deutsche Steuerpflichtige mit nicht erklärtem Vermögen im Ausland sollten daher bereit sein, selber aktiv zu werden, um die nach wie vor mögliche Strafbefreiung durch eine Selbstanzeige zu erreichen.

Haben sich die Rahmenbedingungen der Selbstanzeigen geändert?

RA/StB Erwin Glaab: Seit dem 01.01.2015 wurde der Strafzuschlag erhöht. Ab einem Steuerschaden in Höhe von • mehr als 25.000,00 ¤: 10% Zuschlag, • mehr als 100.000,00 ¤: 15% Zuschlag,

• mehr als 1.000.000,00 ¤: 20% Zuschlag.

Das hört sich teuer an!

RA/StB Erwin Glaab: Die Höhe der fälligen Nachzahlungen wird oft auch überschätzt. Die Kapitalerträge waren in den zurückliegenden Jahren außerordentlich niedrig. Bis zum 31.12.2008 können auch noch alle Bank-

gebühren steuermindernd geltend gemacht werden. Im Raum stehen auch häufig Steueranrechnungen der im Ausland einbehaltenen Steuern, z.B. der EU-Quellensteuer.

In meiner Kanzlei ermittle ich im Vorfeld einer eventuellen Selbstanzeige die zu erwartende Einkommensteuernach-

zahlung gegen einen Pauschalbetrag (500,00 ¤ zzgl.

USt.). Die Schätzung kann naturgemäß nicht ganz genau ausfallen. Eine wichtige Entscheidungshilfe stellt diese Berechnung allemal dar, nachdem meine Berechnungen erfahrungsgemäß eine gute Entscheidungsgrundlage bieten.

IHR RECHTS- & STEUERPORTAL · INTERESSANTE INFOS FÜR DEN STEUERZAHLER UND VERBRAUCHER

12

Unabhängigkeit

„Lösungen im Kopf haben“ .Susanne Mewes hilft Blinden, im Alltag allein zurechtzukommen

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

„So selbständig wie möglich unterwegs sein“ Mobilitätstrainerin Susanne Mewes ist für Blinde eine „Dolmetscherin der sehenden Welt“ München · „Ich bin blind, 14 Jahre alt und alleine unterwegs - zum Beispiel zum Einkaufen, um Freunde zu treffen und zum Schlagzeugunterricht“, erzählt Jakob Habersbrunner. Können blinde Menschen alleine unterwegs sein? „Ja, mit einem Blindenstock, dem sogenannten Langstock, viel Aufmerksamkeit und Schulung in Mobilität und Orientierung.“ Mobilitätsschulung heißt, Wege allein gehen zu lernen. „Wenn man immer von Sehenden geführt wird, lernt man nicht, unabhängig unterwegs zu sein“, so Habersbrunner. Seit gut sechs Jahren nimmt er an einer Orientierungs- und Mobilitätsschulung (O&M) teil. Dabei lernt er, den Langstock so zu nutzen, dass er ihn als Orientierungshilfe durch Abtasten der Umgebung nutzen kann. Akustische Signale und Merkpunkte helfen ihm bei der Orientierung.

Jakob Habersbrunner stellte seiner Mobilitätstrainerin Susanne Mewes Fragen zu ihrer Arbeit.

Den eigenen Frust aushalten Wie sieht die Ausbildung zur Mobilitätslehrerin aus?

Susanne Mewes: Die elfmonatige Vollzeitausbildung zur „Rehabilitationslehrerin für sehbehinderte und blinde Menschen im Bereich Orientierung und Mobilität“ absolvierte ich am IRIS-Institut in Hamburg. Das Besondere an meinem Beruf ist, dass das „Klassenzimmer“ das öffentliche Leben sowie der öffentliche Straßenverkehr ist.

Zeitweise hatte ich eine Simulationsbrille auf, viele andere Ausbildungsstunden verbrachte ich unter einer Augenbinde und mit dem Langstock.

Nur so konnte ich, soweit es einem Sehenden möglich ist, mich in eine Sehbehinderung oder das Blindsein hineinfühlen. Sowohl unter Simulationsbrille als unter der Augenbinde ging es darum, Umweltmuster (Gebäude, ruhige Wohngegenden, Geschäftsviertel, Bahnhöfe, Öffentlicher Verkehrsmittel …) neu wahrzunehmen, Strategien kennenzulernen, aber auch an vorher nicht gekannte körperliche Grenzen zu kommen oder eigenen Frust auszuhalten.

Nachhaltig beeindruckt hat mich z.B., wie schwierig es ist, Passanten anzusprechen, wenn man sie nicht sehen kann, somit auch nicht „auswählen“ kann.

Markante Punkte erarbeiten Worauf muss man in der Mobilitätsschulung im Straßenverkehr achten?

Susanne Mewes: Hauptziel des Mobilitätsunterrichtes ist, dem blinden Menschen ein hohes Maß an Sicherheit und Eigenständigkeit zu ermöglichen, mit Hilfe „mar-

kanter Punkte“ alltägliche Wege oder das Nutzen öffentlicher Verkehrsmittel zu erarbeiten.

Ich vermute, dass der öffentliche Straßenverkehr für blinde Menschen eine tagtägliche Herausforderung bedeutet. Im Mobilitätsunterricht erstellt sich der blinde Mensch durch stetes Üben eine geistige Landkarte eines Ausschnittes seiner Umwelt. Aber das allein reicht nicht. Wichtig ist, dass das Gelernte im Alltag des Blinden einen Platz findet, d.h. dass es regelmäßig wiederholt wird. Längere Pausen können bedeuten, dass die geistige Landkarte „Risse“ bekommt. Sollten wir Sehenden uns mal bei einem Weg unsicher sein, gehen wir z.B. bis zu einer großen Kreuzung, schauen in alle Richtungen und dann finden wir schon den richtigen Weg. Sollte das nicht funktionieren, gehen wir rasch zum nächsten Passanten, dieser kann uns dann bestimmt in kürzester Zeit „retten“.

Person akustische Infos aus der Umwelt erhält und für die „geistige Landkarte“ nutzen kann. Wichtig ist, dass bereits in frühester Kindheit das Hören, später die Arbeit mit dem Schall, genauso vielfältig gefördert wird wie die taktile Wahrnehmung und das Erlernen des Umganges mit dem Langstock.

Bei den blinden Schülern, die ich im Mobilitätsunterricht begleite, ist es oft eine Mischung aus beidem, es überwiegt aber oft die Wir gehören zusammen: Das Mo- Arbeit mit taktilen Informationen. bilitätstraining macht Blinde unabhängiger.

Bild: sko „Gespann“ wäre ideal

Für das Unerwartete trainieren Diese Strategien funktionieren bei blinden Menschen nicht. Deshalb ist für sie das regelmäßige Üben so notwendig. Und selbst wenn dann das Konzept eines Weges gespeichert ist, kann eine Baustelle, ein laut bellender Hund hinter einem Gartenzaun, ein Umzugs-LKW, der nur kurz auf dem Gehweg parkt, die Landkarte im Kopf ziemlich durcheinander bringen.

Aber so ist das öffentliche Leben.

Und genau für diese unerwarteten Momente benötigt es Übung, Lösungen im Kopf zu haben und diese im z.B. vertrauten Rahmen des Mobilitätsunterrichtes bzw. der Familie auszuprobiere.

Alternativen vorschlagen

Beim Training: Jakob Habersbrunner und Susanne Mewes.

Bild: job

Die richtigen Fragen stellen Wie weiß man, dass man in die richtige S-Bahn oder in den richtigen Bus einsteigt?

Wie überquert man eine stark Susanne Mewes: Diese Frage befahrene Straße? stellt sich vor allem an Bahnhöfen bzw. Bushaltestellen, an denen Susanne Mewes: Im Mobilitäts- mehrere Verkehrsmittel gleicher unterricht lernen blinde Personen Art fahren. u.a., Straßen sicher zu überqueren. An größeren Bahnsteigen helfen Diese Technik wird erst an gering manchmal die Lautsprecherdurchbefahrenen Straßen in ruhigen sagen. Da aber die Umgebung Wohngegenden geübt und gefes- oft sehr laut ist, also Störgeräutigt, danach folgt die Übertragung sche diese Durchsagen „verder Technik auf mittelbefahrene schlucken“, ist diese Methode Straßen. An stark befahrenen Stra- nicht richtig zuverlässig. Am sißen rate ich immer, eine geschütz- chersten ist es, andere Wartende te Art der Überquerung an Am- zu fragen. peln, „Zebrastreifen“ oder Schutz- Am Bus ist es oft am erfolgreichsinseln für Fußgänger zu wählen. ten, den Busfahrer direkt anzuEine große Unterstützung ist, sich sprechen. Im Mobilitätsunterricht bei solch einer Überquerung von übe ich daher oft mit blinden Jusehenden Passanten begleiten zu gendlichen, wie man in kürzester lassen. Sollte die befahrene Straße Zeit verbalen Kontakt zu Passanauf einem zu erlernenden Weg ten / Busfahrer aufnimmt und liegen, gibt es die Möglichkeit, welche Art der Fragestellung am sich diese zu ersparen und einen effektivsten erscheint.

Weg durch ein angrenzendes ru- So rate ich in diesen Situationen higes Wohngebiet zu gehen. Der davon ab, „ja / nein“- Fragen zu dauert oft länger, ist jedoch meist stellen. Statt zu fragen „Ist es deutlich stressfreier. Diese Alter- der Bus 219?“ ist aus meiner Ernativen zu finden und dem Blinden fahrung und eigenem Erleben in vorzuschlagen, ist Aufgabe der der Ausbildung effektiver, zu fraMobilitätslehrer. gen: „Welcher Bus ist das?“

Auf Strukturen konzentrieren Wie erkennt ein Blinder die Hindernisse und den richtigen Weg? Susanne Mewes: Wir Sehenden orientieren uns auf bekannten Wegen unbewusst, d.h. wir müssen nicht mehr darüber nachdenken, können nebenbei andere Dinge tun. Auf neuen Wegen oder in unbekannter Umgebung nutzen wir z.B. Schilder, Navigationsapps, diverse Wegbeschreibungen oder fragen „uns angenehme“ Passanten.

Die blinden Kinder und Jugendlichen, mit denen ich arbeite, nutzen auf ihren alltäglichen Wegen häufig „markante Punkte“, d.h. Unterbrechungen / Gegenstände, die markant sind sowie feste und leicht wiederauffindbare Plätze im öffentlichen Straßenverkehr haben: z.B. Strom- oder Zeitungskästen, markante Hauseingänge.

Auf diese „markanten Punkte“ müssen sie sich bei jedem Gehen ihres Weges konzentrieren, da sie Struktur geben, dort oft abgebogen oder überquert werden muss. So ist eine häufig geöffnete Toreinfahrt kein guter „markanter Punkt“, denn wenn das Tor eines Tages geschlossen ist, kann die geistige Landkarte gehörig ins Wanken kommen. Hinzu kommt, dass die „markanten Punkte“ vom Hinweg nicht für den Rückweg gelten. Das heißt, der Rückweg ist wie ein neuer Weg, auf dem

andere „markante Punkte“ genutzt Wie vermitteln Sie ihren blinden Schülern die Fähigkeit, sich werden müssen. richtig einzuschätzen?

Susanne Mewes: Ich versuche, Orientierung mit wertschätzend zu bestärken, GrenSchall und Tönen zen klar zu benennen und z.B. Eine weitere Möglichkeit für die das Verhalten des Blinden für die Orientierung blinder Menschen „Sehende Welt“ zu spiegeln. ist das Arbeiten mit dem Schall. Manchmal empfinde ich mich als So erzeugt die Spitze des Stockes eine Art „Dolmetscherin“ der Sebeim Pendeln einen Schall, der henden Welt für die blinden Juweitere Informationen über die gendlichen. Des öfteren wünsche Umwelt gibt, z.B. ob ein Haus ich mir einen blinden Mobilitätsnahe am Gehweg steht, wann das lehrer an meiner Seite, denn ich Bushäuschen einer Haltestelle er- glaube, das wäre das beste „Gereicht ist oder ob es ein markanter spann“ für eine optimale Förderückversetzter Hauseingang mit rung der Mobilität und OrientieÜberdachung ist. Hindernisse, die rung blinder Menschen. „störende“ Töne von sich geben z.B. rückwärtsfahrende LKW, eine „Kontrolliertes Gruppe von Menschen, der LaubVerlaufen“ sauger im Herbst sind eindeutig und verwirren oft nur kurz. Da- Wie in vielen anderen Lebensbehingegen sind Hindernisse, die reichen ist es im Mobilitätsuntersich „unangekündigt, still bzw. richt spätestens ab dem frühen leise in den richtigen Weg schlei- Jugendalter wichtig, im Straßenchen“ oft eine große Herausfor- verkehr Grenzen selbst zu erleben, derung, z.B. Radfahrer, ein in der Unterstützung offensiv zu erfraEinfahrt abgestelltes Auto, Bau- gen, eigenverantwortlich zu reastellenabsperrungen, ein Auto mit gieren, aber auch Verantwortung laufendem Motor, in dem ein Fah- für andere Passanten zu überrer sitzt, der - mit bester Absicht nehmen. Natürlich wird es, im - dem blinden Menschen mit sei- Rahmen dessen, was ich beeinner Straßenüberquerung den Vor- flussen kann, nie gefährlich, denn ich bin immer in der Nähe, um tritt lassen will. bei Bedarf abzusichern. Aber zu hören, wie weit ein Auto entfernt Früh und vielfältig ist, wie schnell es fährt und ob fördern die eigene Überquerung sicher Gibt es verschiedene Möglich- funktioniert, kann der Jugendliche keiten, sich als Blinder zu ori- nur selbst herausfinden. Am Anentieren? fang bin ich sehr nah, ich melde rück und korrigiere bei Bedarf. Je Susanne Mewes: Jeder Mensch realistischer die eigene Einschäthat seine Vorlieben, egal ob blind zung aber ist, desto größer wird oder sehend, alt oder jung. Blinde mein Abstand. Und so lernt die nutzen laut meines Wissens aus blinde Person auch in anderen Gesprächen und nach meinen Be- Schulungseinheiten Stück für obachtungen im Mobilitätsunter- Stück, sich richtig einzuschätzen. richt hauptsächlich taktile und / Zum Beispiel ist es oft lehrreicher, oder akustische Informationen. sich im Mobilitätsunterricht „konDer Stock ist ein Hilfsmittel, deren trolliert“ zu verfahren bzw. zu Handhabung erst gelernt werden verlaufen und dies selbst zu mermuss. Wenn der Blinde den Stock ken. Danach eigene Ideen zu hagut „versteht“, erhält er Infos über ben und diese, erst unter Anleidie Art des Untergrundes, be- tung, später jedoch selbständig kommt Treppen angekündigt und anzuwenden, hilft der realistischen andere Gegenstände im Bereich Selbsteinschätzung mehr als es der Füße. Auch wenn der Lang- in „Stell dir mal vor“- Theorie stock keine Garantie gibt, ein ho- durchzusprechen. hes Maß an Selbständigkeit und Sicherheit ist für die Orientierung Liebe Frau Mewes, vielen Dank blinder Menschen dadurch aber für das Interview! gewährleistet. Die Stockspitze, Das vollständige Interview mit Fingern Schnipsen, das sogelesen Sie im Internet unter nannte Klicken mit der Zunge www.mehr-wissen-id.de mit (die Klicksonar-Technik) uvm. erder Nummer 2237. zeugen Schall, mit dem die blinde

13 Hilfe für Angehörige Die Landesstelle Glücksspielsucht bietet mit dem EfA-Programm eine Anlaufstelle.

Nr. 27 | Samstag, 4. Juli 2015

Unterstützung

Hilfe in neun Sprachen: Auswege aus Sucht öffnen Landesstelle Glücksspielsucht bietet Unterstützung an / Türkischsprachige Hotline München · Über 70 Milliarden Euro wurden 2013 bei Glücksspielen in Deutschland eingesetzt. Die Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern versucht, Spielsüchtigen und ihren Angehörigen zu helfen, denn allein in Bayern gelten rund 71.000 Menschen als problematische oder pathologische Spieler. Sie haben in der Regel eine lange Leidenszeit hinter sich, bevor sie Hilfe suchen. Es dauert durchschnittlich dreieinhalb Jahre, bis Glücksspieler ihr Spielverhalten als Problem wahrnehmen. Erst nach durchschnittlich weiteren drei Jahren nehmen die Betroffenen Hilfe in Anspruch.

Mehr Kranke suchen Hilfe Glücksspiele unterscheiden sich von anderen Spielen – vor allem, weil sie riskant sind. Aus dem zwanglosen Zeitvertreib kann eine Sucht werden – genannt patholgisches Glücksspielen. „Dann

Was mache ich, wenn… ... ein Angehöriger spielsüchtig ist?

Konrad Landgraf, Geschäftsführer der Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern.

geht beim Spielen die Kontrolle über Dauer und Einsatzhöhe verloren und das Spielen bestimmt Gedankenwelt und Alltag“, sagt Konrad Landgraf, Geschäftsführer der Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern. Seit 2001 ist das pathologische Glücksspielen von Krankenkassen und Rentenver-

sicherungsträgern als rehabilitationsbedürftige Krankheit anerkannt und somit anderen Süchten, wie z.B. der Alkoholsucht gleichgestellt.

Türkisch, Polnisch, Kroatisch und mehr

Immer mehr Kranke suchen Hilfe: Die Zahl derjenigen, die Hilfe in einer Beratungsstelle suchen, hat sich seit 2001 versiebenfacht. Offenbar haben Medienkampagnen und weitere Maßnahmen für die Thematik sensibilisiert und den Bekanntheitsgrad von Beratungsund Behandlungsangeboten sowie die Bereitschaft, diese in Anspruch zu nehmen, erhöht. „Zwar nehmen deutsche Staatsbürger unter den pathologischen Spielern noch den größten Teil ein, doch der Anteil der Bürger mit Migrationshintergrund ist überproportional hoch“, so Landgraf.

Um allen Betroffenen gleichermaSeit 2006 hat sich die Zahl der verfügbaren Geldspielgeräte in ßen Hilfe zu leisten, bietet die Spielhallen mehr als verdoppelt.

Landesstelle Glücksspielsucht dieBilder: Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern se nun in acht weiteren Sprachen

Bundesfreiwillige dringend gesucht Schulbegleitung behinderter Kinder durch HILF e.V. München · Über HILF e. V. begleiten jährlich 20 Bundesfreiwillige für ein Schuljahr behinderte Kinder im Unterricht. Die jungen Leute berichten, dass sie die Zeit mit den behinderten Kindern persönlich als sehr bereichernd erleben. Viele sind froh, diese einmalige und wertvolle Erfahrung zu machen – und auch der Spaß komme im Umgang mit den Kindern nicht zu kurz.

Diese „Auszeit“ zwischen Schule und Studium/Ausbildung wird häufig genutzt, um sich beruflich zu orientieren. Gleichzeitig kann die sinnvolle und gesellschaftlich anerkannte Tätigkeit der Schulbegleitung durch ein qualifiziertes Zeugnis im Lebenslauf nachgewiesen werden.

Erfahrungsgemäß wird auch eine soziale Tätigkeit von künftigen Arbeitgebern sehr positiv

bewertet. Die Vergütung beträgt für Bundesfreiwillige ca. 650 Euro brutto.

Die Kinder brauchen im neuen Schuljahr dringend wieder Hel-

fer/-innen. Interessierte wenden sich an HILF e. V., Tel. (089) 8412615.

Ausführliche Informationen unter www.hilf-ev.de. red

Der Bundesfreiwilligendienst bietet jungen Leute Zeit, um sich zu orientieren und zu erkennen, in welche Richtung sie beruflich gehen möchten.

Bild: pi

Die Landesstelle Glücksspielsucht in Bayern rät: • Sprechen Sie den Betroffenen direkt an. Schildern Sie ihm Ihre Bedenken. Sie sollten ihm klare Grenzen setzen und diese konsequent einhalten.

• Angehörige sollen darauf achten, dass sie sich selbst nicht aus dem Auge verlieren und ihre Bedürfnisse dem Abhängigen nicht unterordnen.

• Manch gut gemeintes Verhalten kann die Situation verschlimmern: Es ist keine Hilfe, einem Spielsüchtigen Geld zu leihen oder seine Schulden zu übernehmen. Es gibt professionelle Schuldnerberatungsstellen, die Sie empfehlen können.

• Noch weniger hilft es dem Betroffenen, wenn Sie für ihn lügen und so seine Scheinwelt, in der er sich bewegt, stützen. Die Verantwortung für sein Leben trägt der Süchtige selbst. Sie sind nicht für die Heilung eines Familienangehörigen von seiner Sucht verantwortlich. Das Beste, was Sie für ihn tun können, ist ihn zu ermutigen, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen.

• Auch Sie finden Unterstützung in Beratungsstellen (Psychosoziale Beratungsstellen, Schuldnerberatungsstellen) oder gegebenenfalls im Rahmen einer psychosomatischen Behandlung. In Selbsthilfegruppen können Sie sich mit anderen Angehörigen von Suchtkranken austauschen.

• Unter www.verspiel-nicht-mein-leben.de erhalten Sie Informationen zu Grundlagen der Glücksspielsucht sowie zu Themen wie Stress, Verantwortung, Kommunikation, soziale Unterstützung und Zukunftsplanung. job

an: Auf ihrer Internetseite www.verspiel-nicht-dein-leben.de sind auf Englisch, Türkisch, Französisch, Polnisch, Russisch, Kroatisch, Spanisch und Arabisch viele Informationen zu finden, die Betroffenen und ihren Freunden und Angehörigen helfen können: Was ist Spielsucht? Wie erkenne ich sie? Welche Auswege gibt es?

Was können Angehörige tun? Diese und ähnliche Fragen werden in neun Sprachen beantwortet.

Daneben steht dort ein Selbsttest zur Verfügung. Zudem hat die Landesstelle bereits seit Jahren eine türkischsprachige Hotline geschaltet, unter der Muttersprachler Fragen beantworten und Unterperliche und seelische Erkranstützung geben. kungen zu entwickeln, die mit Stress zusammenhängen. Ihre SiAnlaufstelle tuation will die Landesstelle für Angehörige Glücksspielsucht verbessern: UnDoch „einfach Aufhören“ ist nicht ter www.verspiel-nicht-mein-leso leicht. Darunter leiden auch ben.de finden Angehörige das kodie Angehörigen von Spielsüchti- stenfreie und anonyme Onlinegen. Sie fühlen sich gestresst, be- Programm „Verspiel nicht mein lastet oder ohnmächtig. Deshalb Leben – Entlastung für Angehörige haben sie ein hohes Risiko, kör- pathologischer Glücksspieler (EfA)“

und die begleitende Studie. Um das Programm optimal an den Bedürfnissen der betroffenen Angehörigen auszurichten, bittet die Landesstelle um Unterstützung und die Beteiligung an der EfAStudie. Diese fragt Angaben zum Spielverhalten des Angehörigen oder zum Ausmaß der Belastung ab - Informationen, die Hilfe zur Selbsthilfe möglich machen. job

06.07. – 12.07.15 Ausgabe 28 · Jahrgang 11 · Fürstenrieder Str. 5–9 · 80687 München · Tel. 089/5 46 55-5 · Fax 089/5 46 55-4 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-138 Dienstag, 28. Juli, 20 Uhr, St. Anna, St. Anna Platz 5

29.07. – 12.09., Komödie im Bayerischen Hof, Promenadeplatz 6

Münchener Bach-Chor

Broadway-Erfolg

Gedenken an Bach

Das Haus am See Bild: Johannes Rodacha

Seit langem ist Bachs Todestag am 28. Juli ein fester Termin für ein Konzert des Münchener Bach-Chors, zugleich das letzte der jeweiligen Saison. In diesem Jahr singt der Chor die drei Begräbnis-Motetten von J. S. Bach, die Motette „Fürchte dich nicht“, die Motette „Jesu, meine Freude“ und die Motette „Der Geist hilft unser Schwachheit auf“. Zudem kommen zwei Orgelwerke des französischen Wir verlosen unter Ausschluss des Komponisten und Organisten Rechtsweges Tickets! Beantworten Olivier Messiaen hinzu. Das KonSie bis Dienstag, 21. Juli, folgende zert zum 265. Todestag von JoFrage: Zum wievielten Mal jährt sich hann Sebastian Bach findet am der Todestag von J. S. Bach?

Dienstag, 28. Juli, in der PfarrA) 265 kirche St. Anna im Lehel (St. AnB) 275 na Platz 5) statt. Ab 20 Uhr ist dort der Münchener Bach-Chor unter der Leitung von Hansjörg Albrecht zu hören. Karten gibt es bei München Ticket unter ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. (089) 54 81 81 81 und allen Tel. 01379/220047 (50 ct/Anruf) und angeschlossenen Vorverkaufswählen die richtige Lösung, klicken stellen, wie dem Ticketservice Sie mit unter www.muenchenweit.de der Münchner Wochenanzeiger oder senden Sie uns eine Postkarte (Fürstenrieder Str. 9, Tel. (089) (Stichwort: „Bach“) 546 55-115).

Wenn Sie gewinnen wollen...

Ein grummeliger Alter soll sich einen Sommer in einem Ferienhaus am See einem pubertierenden Jungen annehmen.

Wir verlosen unter Ausschluss des Ein romantisches Märchen für Er- Rechtsweges Tickets für die Vorstelwachsene, mit spritzigen Dialo- lung am Donnerstag, 30. Juli! gen und trockenem Humor, des- Beantworten Sie einfach bis Montag, sen Hollywood-Verfilmung mit Ka- 20. Juli, folgende Frage: In welchem therine Hepburn und Henry Fonda Alter schrieb der Autor das Stück? einen Oscar für den Autor Ernest A) 28 Jahre Thompson brachte. Er schrieb B) 20 Jahre „On Golden Pond“ im Alter von 28 Jahren. Die erste Aufführung fand 1978 statt, schnell wurde das Stück zu einem großen Erfolg am Broadway. ...rufen Sie unsere Hotline an „Das Haus am See“ wird mit Vol- unter Tel. 01379/2200124 (50 ct/ ker Brandt, Viktoria Brams, Su- Anruf) und wählen die richtige sanne Meikl, Momme Mommsen Lösung, klicken Sie mit unter und Fabian Baecker in der Komö- www.muenchenweit.de oder die im Bayerischen Hof (Prome- senden Sie uns eine Postkarte nadeplatz 6) gezeigt. Vom 29. Juli (Stichwort: „Seehaus“) bis 12. September wird es dort täglich (außer 31. August) eine Aufführung geben. Karten im Vorverkauf gibt es unter tickets.komoedie-muenchen.de oder Tel. (089) 292810.

Wenn Sie gewinnen wollen...

Seit Jahrzehnten verbringt das Ehepaar Ethel und Norman den Sommer in einem Ferienhaus am See. Bild: Achim Zeppenfeld

17. Juli bis 13. September, Münchner Künstlerhaus, Lenbachplatz 8

„Alle Radierzyklen“ von Francisco Goya

Modern, innovativ und vielseitig Vom 17. Juli bis 13. September sind im Münchner Künstlerhaus (Lenbachplatz 8) alle Radierzyklen des spanischen Künstlers Francisco de Goya zu sehen. Die Ausstellung bietet einen umfassenden Einblick in das gra- Wir verlosen unter Ausschluss des fische Werk Goyas und demonstriert dessen geniale Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie künstlerische Gestaltungskraft, seine Experimentier- einfach bis Donnerstag, 9. Juli, folgenfreude und außergewöhnliche Beobachtungsgabe. de Frage: Wie viele Radierzyklen werFrancisco José de Goya y Lucientes (1746–1828) gilt als den in der Goya-Ausstellung gezeigt?

Wegbereiter der Moderne. Insbesondere Goyas Einfluss A) vier auf die grafische Kunst ist beachtlich. In seinen vier Zy- B) sechs klen „Los Caprichos“ (launige Einfälle), „Tauromaquia“ (Stierkampf), „Disparates“ (Torheiten) und „Desastres de la Guerra“ (Schrecken des Krieges), beschäftigt sich Goya mit sozialkritischen Themen wie Korruption, Eitelkeit, Unwissenheit und Gewalt. Seine Arbeiten zeigen ...rufen Sie unsere Hotline an unter einen realistischen und kritischen Blick auf die damali- Tel. 01379/2200120 (50 ct/Anruf) und gen gesellschaftlichen und politischen Ereignisse in wählen die richtige Lösung, klicken Sie Spanien. Krieg, Armut, Gewalt, soziale Ungerechtigkeit mit unter www.muenchenweit.de oder und der Niedergang der Sitten werden vom Künstler senden Sie uns eine Postkarte teils ironisiert, teils bizarr anmutend, stets schonungs- (Stichwort: „Goya“) los anklagend dargestellt. Mehr als 200 Jahre nach Entstehung der Serien sind seine Radierungen noch immer hochbrisant und gelten als Meisterwerke. Während der achtwöchigen Ausstellung bietet das Künstlerhaus täglich um 11.30 Uhr Führungen an. Das Besondere dieser rund eineinhalbstündigen Führungen ist eine etwa 15-minütige Druckvorführung im Innenhof des Künstlerhauses. Dabei wird den Besuchern an Druckmaschinen gezeigt, wie eine Druckgrafik entsteht und welcher Aufwand sowie welche handwerklichen Fähigkeiten dafür nötig sind. Außerdem gibt es ein abwechslungsreiches Begleitprogramm zu der Ausstellung. So wird an zwölf Abenden das phantastische Figurentheater „Symphonie fantastique“ von Georg Jenisch und der Musik von Hector Berlioz im Festsaal aufgeführt. Ein abendlicher Ausklang mit Flamenco, Tanz und Gesang, Konzerten mit Salsa-Rhythmen sowie kleine Köstlichkeiten ist zudem wöchentlich geboten.

Die Ausstellung „Alle Radierzyklen“ ist montags von 10.30 bis 22 Uhr sowie dienstags bis sonntags von 10.30 bis 19.30 Uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt 9 Euro, Rentner zahlen 7 Euro, Schüler, Studenten und Schwerbehinderte 5 Euro. „Die Liebe und der Tod“ lautet der Titel dieses Werkes von Goya.

Kinder bis sechs Jahre haben freien Eintritt. Infos unter www.goya-muenchen.de.

Bild: pi

Wenn Sie gewinnen wollen...

TEPPICHHANDWÄSCHEREI Orientteppich Naini Wasch- & Reparatur-Service WANN HABEN SIE IHREN TEPPICH ZULETZT GEWASCHEN?

n o i t k A s g a t s Geburt seren 60. Geburtstag

Biohandwäsche nach alter Tradition.

Nachknüpfen von Mottenschäden.

Fachgerechte Reparatur der Fransen und Kanten

Spezialbehandlung der Fransen

Nachknüpfen von Meisterhand

Ärgerliche Flecken auf dem Teppich?

Wir können helfen!!

ini bedan Orientteppich Na hält Als Dankeschön er jeder Kunde bei eine Naini-Qualität ist, Auftragserteilung ürste , wie sie waren! en Teppichfransenb ib le b r o v ie w wenn Werte nach gratis!

Aus ALT mach NEU – erhalten Sie den Wert Ihres wertvollen Teppichs!

Bei Naini Orientteppich Waschund Restaurations-Service wird garantiert jeder Teppich nach alter persischer Tradition individuell „aufgewertet“!

Eine chlorfreie Bioreinigung ohne Farbverluste nach alter persischer Art – damit wirbt Teppichwäscherei Naini. Bei der speziellen Teppichwäsche müssen folgende Arbeiten Schritt für Schritt eingehalten werden.

• Zuerst gründliches Klopfen der Teppiche, damit aller Schmutz aus dem Grundgewebe herausgeholt wird. Mit einem handelsüblichen Sauger geht das nicht!

• Hausstaubmilbenentfernung und Einzelbehandlung von Flecken • Bio-Wäsche mit ph-neutraler Seife per Hand mit Bürsten, um jeden Schmutz aus dem Flor zu holen und eine Farbauffrischung zu gewährleisten • Den Teppich spannen und trocknen lassen • Danach Rückfettung mit persischem Wollfett und Imprägnierung des Teppichs

• Zum Schluss alle Löcher, Risse, verschlissene Kanten und Fransen fachgerecht restaurieren.

Kahle Stellen werden mit „Knüpfergänzungen“ mit originalgetreuem Garn von einem Teppichknüpfmeister beseitigt – eben echte Handwerkskunst!

• Bevor der Teppich wieder an den Kunden ausgeliefert wird, ist der letzte Arbeitsgang das Aufbürsten des Flors und der Fransen. Dann sieht das kostbare Stück aus wie neu! „Durch dieses individuelle Handwäscheverfahren können wir eine langfristige Werterhaltung und Schönheit der Teppiche garantieren“ sagt Naini. „So kann auch ein unnötiger Teppichneukauf verhindert werden, wenn Sie rechtzeitig Ihren Teppich reparieren und waschen lassen.“ Die spezielle Teppichvollwäsche erfolgt für Orient-, Nepal-, China-, Seiden-, Berber-, Woll-, Handweb- und Langflorteppiche. Die Handwäsche ist abhängig von der Art des Teppichs, vom Verschmutzungsgrad und vom Erhaltungszustand.

EXPRESS-SERVICE

Verdistraße 87 · 81247 München

Sommerfrische für Ihre Teppiche!

!

Kostenlose und unverbindliche Beratung vor Ort. Kostenloser Hol- und Bringservice bis 50 km

Kundenparkplatz direkt am Haus

Telefon 0 89/55 27 40 39 Mobil 0 157 / 35 33 87 29 E-Mail: Teppichnaini@hotmail.com

!

s un Feiern Sie mit unkt sich für die langjährige Treue!

Niemals selbst mit Fleckenmittern versuchen, den Fleck ruaszubekommen!

Das könnte Ihren Teppich ruinieren!!

Lieber fachgerechte Entfernung vom Teppich-Spezialisten!

Orientteppich Naini gewährt einen ganz besonderen Rabatt für alle Kunden in der

GeburtstagsAktionswoche vom 6.7. – 13.7.2015 sGeburtstag Aktion!

20%

25 %

wäsche für Teppich

Reparatur-Gutschein

150,– ¤ Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr · Sa. 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Mobil bis 20 Uhr erreichbar und nach Vereinbarung

jetzt 200,– ¤

Samstagsblatt

SPEZIAL

Zahn

16

portal Experten fühlen auf den Zahn

Zähneknirschen – mehr Frauen als Männer betroffen Mindestens ein Drittel aller Erwachsenen knirscht im Laufe des Lebens zeitweise mit den Zähnen. Etwa zehn bis 15 Prozent der Betroffenen entwickeln ein Krankheitsbild mit Schäden am Kauapparat. Vor allem Frauen zwischen 30 und 45 Jahren mahlen nachts unbewusst mit den Zähnen. Sie machen rund 80 Prozent aller Knirscher aus.

Kurkuma für die Zähne Das Team um Dr. Uecker in ihrer KFO Praxis am Westkreuz.

FOTO: BK

Dr. Stern und sein sympathisches Team.

Foto: Praxis Dr. Stern

Kurkuma ist für vielerlei Heilwirkungen bekannt. Die gelbe Wurzel lindert Entzündungen, bekämpft Krebs und pflegt die Leber. Indische Wissenschaftler empfehlen Kurkuma außerdem für den Einsatz in der Zahnmedizin. Kurkuma lindert nämlich Schwellungen im Mundund Zahnbereich, verbessert das Mundmilieu und mindert die Gefahr von Zahnherden. Sogar bei der Ausleitung von Quecksilber soll Kurkuma hilfreich sein.

Ab Sept. 2015 Ausbildungsplatz zu vergeben (ZMA)

Moderne Kieferor Kieferorthopädie thopädie freundlicher und angstfreier angstfreier in freundlicher Umgebung

Bild: twinlili/pixelio.de

Zahntechnik jjetz t t bewerben!

Wir Wir fr freuen euen uns auf Ihr Ihren en Anruf

089 | 820 72 72 724 724

Ausreichende Speichelbildung ist von großer Bedeutung

Radolfzeller Str. Str. 11 | 81243 81243 München

Das nette Team der Zahnarztpraxis Dr. Flaig.

Foto: BK

Zahnfleischerkrankungen und Zahnfäule treten im Alter gehäuft auf, insbesondere Karies an den Wurzelhälsen der Zähne. Wenn durch parodontale Erkrankungen Teile der Wurzel nicht mehr vollständig mit Zahnfleisch bedeckt sind, kommt es dort verstärkt zu Karies.

Die Wurzelsubstanz ist deutlich weicher als der Zahnschmelz und Kariesbakterien haben leichtes Spiel.

Die Abnahme der Speichelproduktion ist ein Hauptgrund für Karies bei älteren Menschen. Dies kann als Begleiterscheinung bei bestimmten Krankheiten auftreten, zum Beispiel bei Speicheldrüsenerkrankungen, Depressionen, Morbus Parkinson, Herz-Kreislauf-Erkrankungen oder Diabetes. Oft verursachen auch Medikamente Mundtrockenheit als Nebenwirkung, beispielsweise krampflösende Mittel (Spasmolytika), Medikamente für Erkrankungen des Nervensystems (Neuroleptika, Anti-Parkinson-Mittel, Antidepressiva) oder entwässernde Mittel (Diuretika). Auch manche Arzneien zur Behandlung von Herz-Kreislauf-Krankheiten (einige Statine, Betablocker und Kalziumantagonisten) gehören dazu. Falls man den Verdacht hat, dass bestimmte Medikamente, die man einnimmt, die SpeiBild: Bernd Kasper/ pixelio.de

chelmenge verringern, sollte man den Hausarzt aufsuchen. Durch den Wechsel der Wirkstoffgruppe des Medikaments kann er in der Regel weiterhelfen. Mit dem Alter verringert sich oft das Durstgefühl. Unzureichende Flüssigkeitsaufnahme kann ebenfalls Ursache für eine geringere Speichelmenge sein. Deshalb sollte man pro Tag mindestens zwei Liter trinken. Auch Suppen und Obst erhöhen die tägliche Zufuhr an Flüssigkeit. Darüber hinaus trägt das Kauen zuckerfreier Kaugummis oder das Lutschen zuckerfreier Zahnpflegebonbons zwischendurch dazu bei, den Speichelfluss zu stimulieren.

i

Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Zahngesundheit finden Sie in unserem nächsten Zahnportal im September 2015.

Media-Infos: Tel. 089/546 55-159, Frau Bräutigam.

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierrettung München e.V. (0,14 Euro/Min.) 01805/84 37 73 Hilfe für kranke Haustiere und frei lebende (Wild-)Tiere.

0171/5 26 88 34 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Samstagsblatt

SPEZIAL

17 REISEAPOTHEKE Jetzt geht sie bald los – die Sommerreisezeit. Dann brechen viele Deutsche wieder in den Urlaub auf. Was dabei nicht fehlen sollte ist eine gut sortierte Reiseapotheke.

Was alles beinhaltet sein sollte, hängt auch vom Reiseziel ab. Auf jeden Fall sollten eine Verbandsschere sowie Pflaster und Magentabletten enthalten sein.

Mediziner raten lieber mehr einzu-

Senioren - Freizeit

packen, als sich mit teuren und fremden Medikamenten im Urlaub zu versorgen. Geht die Reise in ferne Länder, sollten zudem noch Wundschnellverbände und Wasserentkeimungstabletten eingepackt werden. Sollte dennoch etwas vergessen werden, warnen die Ärzte vor gefälschten Medikamenten. Diese erkennt man zumeist daran, dass kein Beipackzettel dabei ist oder sie lose verkauft werden.

HYGIENE IM SOMMER BESONDERS WICHTIG Da im Sommer ein ideales Klima zur Vermehrung von Bakterien herrscht, muss in der Küche besonders auf Hygiene geachtet werden. Hier ein paar Tipps, auf die geachtet werden sollte: • Der Kühlschrank sollte spätestens alle vier Wochen gesäubert werden. Als Zusatz ins Reinigungswasser kann Essig hinzu gegeben werden. Essig ist ein sanftes Desinfektionsmittel, das den Lebensmitteln nicht schadet.

• Gegenstände, die mit rohem Fleisch oder rohen Eiern in Berührung gekommen sind, müssen immer gründlich mit heißem Wasser und Reinigungsmittel gereinigt werden.

• Arbeitsflächen und Schneidbretter gründlich reinigen.

• Spülschwämme, -tücher und Bürsten sowie Geschirrtücher sollten spätestens alle zwei Tage ausgetauscht bzw. gereinigt werden. Tücher und Schwämme können für zwei Minuten in die Mikrowelle gelegt und durch die Strahlung sterilisiert

Dr. med. Dieter Baumstark Augenarzt in Pasing Wegen – auch für mich – überraschenden Umständen werde ich meine so geliebte Tätigkeit als operierender Augenarzt zum Ende September 2015 beenden.

Schon jetzt danke ich meinem OP-Team, den Anästhesistinnen und meinen Zuweisern für die langjährige gute Zusammenarbeit, und ganz herzlich meiner Helferin Frau Grünwald für ihre stets hervorragende Mitarbeit.

Danke auch Ihnen, liebe Patienten, für das mir entgegengebrachte Vertrauen und die schöne Zeit.

Alten-/ Krankenpflege

Dr. med. Dieter Baumstark Pasinger Bahnhofsplatz 4 · 81241 München Telefon 0 89 / 83 20 01

Seniorenbetreuung Wanne raus - Dusche rein! Neuer Komfort mit TECNOBAD dem patentierten System. Umbau an einem Tag, wenig Schmutz und Lärm. Förderung bis 4000 Euro durch Pflegekassen. Ausstellung BADbarriereBild: Jens Rasch/pixelio.de frei, Hinterbärenbadstr. 80, 81373 München, kostenfreie werden. Sie dürfen jedoch kein Metall enthalten, Infos unter: 089/54031958 od. dies würde dem Mikrowellenherd schaden. muenchen.badbarrierefrei.de

Gesundheit

Geburtsbegleitung/Doula. Ich begleite und unterstütze Sie liebevoll Professionelle Fußpfl. kommt während der gesamten Geburt.

Kümmere mich einzig und allein um ins Haus, Tel. 0179/6719810 Ihr Wohl. www.doula-monika.de, Körper & Energie, T. 6922524 Tel. 0160-90795562 Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 Erfahrener Masseur kommt ins Haus, Tel. 0162/7093908 Badewanne raus - Dusche rein ! Fr. massiert Tel. 01520/6075678 T. 089/21548246, www.revifix.de • Wer diese Grundsätze beherzigt, kann wirkungsvoll 24h Seniorenpflege zu Hause Massagesalon Laongdaos Andazu beitragen, dass es nicht zu unangenehmen mit ungarische Pfleger/in, Marions Reikimassagen, Tel. gebot 60 Min. nur 42,- ¤, AlbertMagen-Darm-Erkrankungen oder sogar zu Lebens- www.leichter-leben24.eu Hr. Du- 0172-9809161 Roßhaupter-Straße 98, Sendling, mittelvergiftungen kommt.

Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Telefon: 089/72669339 chon Tel. 0172/2119910

Sonn- und Feiertagsdienst

SONNTAG, 5.7.2015 NeuhausenNymphenburg: Kranich-Apotheke Wendl-Dietrich-Str. 2 Tel. (089) 13 01 62 60

ORTHOPÄDIESCHUHTECHNIK Orthopäd. Schuhe nach Maß Therapieschuhe für Rheumatiker und Diabetiker Schuheinlagen nach Maß (orthopädisch, diabetes adaptiert, propriozeptiv, neurologisch) Wir sind ein zertif. Meisterbetrieb mit Kassenzulassung und bieten Ihnen ganz individuelle Lösungen und Modelle, die Sie gern selbst aussuchen oder mitgestalten können. Eine umfangreiche, individuelle Beratung ist für uns eine Selbstverständlichkeit.

Sie erreichen uns mit der S-Bahn, Tram, Bus und Auto (Parkplätze sind ausreichend vorhanden)

Orthopädietechnik Schuhtechnik Orthesen Einlagen Prothesen Analysen

Wasserdichte Badewannentür - der sichere Einstieg in Ihre vorhandene Wanne. Einbau in 26 Std. Ausstellung BADbarrierefrei, Hinterbärenbadstr. 80, 81373 München, kostenfreie Infos unter Tel. 089/54031958 od. muenchen.badbarrierefrei.de, NEU! Pflegestufen-Sprechstunde: 1. Sa. im Monat, von 10-12 Uhr

Mobile, medizinische Fußpflege / Frisöse kommt ins Haus. Telefon: 089/64167564

Notdienst

Gleichmannstraße 8 81241 Mü nchen-Pasing Tel. 089/82 08 89 80 Fax 089/82 08 89 81 info@orthopaedie-shop.com www.orthopaedie-shop.com

Noch bis zum 30. September 2015 unter alter Adresse

Ludwigsvorstadt: Kapuziner-Apotheke Häberlstr. 23 Tel. (089) 53 51 65 Europa-Apotheke OHG Schützenstr. 12 Tel. (089) 59 54 23

Großhadern: Bienen-Apotheke Heiglhofstr. 4a Tel. (089) 45 20 73 20

Thalkirchen:

Massagen, gesundheitlich

Tag der offenen Tür

7. Juli 2015 (von 9 bis 18 Uhr)

Gesundbrunnen Apotheke am Pasinger Bahnhofsplatz 4 unter neuer Leitung • Vergrößertes Team stellt sich vor • Mehr Platz und größere Auswahl • Neu: Traditionelle chinesische Medizin • Babyfreundlich (zertifiziert)

Bienen-Apotheke Baierbrunner Straße 73 Tel. (089) 2 19 09 13 28

... und vieles mehr

Pasing-Obermenzing:

Nach Umstrukturierung und Übernahme wollen wir Ihnen die umgebaute Apotheke, unser vergrößertes Team und die neuen Angebote vorstellen.

Menzinger-Apotheke Verdistr. 94 Tel. (089) 8 11 17 77

Planegg: Rosen-Apotheke Bahnhofstr. 23 Tel. (089) 8 59 87 22

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit finden Sie wöchentlich im „Gesundheit & Wellness“ Ihres Samstagsblatts.

Media-Informationen: Tel. 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam.

Jeder Besucher bekommt außerdem an diesem Tag • einen Gesundbrunnen-Cocktail (alkoholfrei) • bei einem Einkauf ab 20 Euro zusätzlich 200 Payback Punkte

Wir freuen uns auf Sie. Angelika Bode (Inhaberin) Alexandra Eckert (Filialleitung) mit Team

18

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Italien: Winterreifenverbot in den Sommermonaten ADAC warnt: Vom 15. Mai bis 14. Oktober drohen unter Umständen hohe Geldstrafen

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd.

Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd.

Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 BMW Cabrio CI, BMW 320CI Cabrio Baujahr 2002, km ca. 132.500, Preis: VB ¤ 9000,-, Tel. 01578-7708696, e-ugen@nexgo.de

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Motorräder Motorrad-Ankauf, 089/3143203

Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 Fa.

Tel.

SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, Trike Scooter 50 ccm, 1,92 KW, jeder Zustand, 24 Std./Woche, ca. 45 km, neuwertig, VB 2.100 ¤, Tel. 089/35062598 Telefon: 089/832250 106, § 4/17, 8f., gt. Zustd., 1.111,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Renault

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford

Wer im Sommer alte Winterreifen „aufbrauchen“ will und damit nach Italien fährt, riskiert bei einer Polizeikontrolle unter Umständen hohe Geldstrafen bis zu 1682 Euro. Schlimmstenfalls ziehen die Carabinieri das Fahrzeug sogar vorübergehend ein. Denn anders als in Deutschland ist das Fahren mit Winter- und Ganzjahresreifen mit M+S-Kennzeichnung in Italien zwischen dem 15. Mai und 14. Oktober verboten, wenn der auf dem Reifen vermerkte Speed-Index den in der Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein) ausgewiesenen unterschreitet. Beispiel: Ist der aufgezogene M+S-Reifen für eine Höchstgeschwindigkeit von maximal 170 km/h freigegeben, darf der in der Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein) vermerkte SpeedIndex nicht höher liegen.

Wo findet man die Speed-Indizes?

Der Speed-Index ist anhand einer Ziffern-Buchstaben-Kombination an der Reifenseitenwand ablesbar. Der Buchstabe am Ende der Kombination kennzeichnet die freigegebene

Autofahrer, die im Sommer mit Winter- oder Ganzjahresreifen mit M+S-Kennzeichnung nach Italien fahren wollen, sollten laut ADAC überprüfen, ob die Pneus den in der Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein) angegebenen Speed-Index unterschreiten. Ist das der Fall, drohen bei einer Polizeikontrolle hohe Bußgelder. Betroffenen Autofahrern empfiehlt der Automobilclub vor Antritt der Italienreise eine Überprüfung oder den Wechsel auf Sommerreifen.

Foto: ADAC

Höchstgeschwindigkeit. Beispielsweise steht „P“ für 150 km/h, „Q“ für 160 km/h, „R“ für 170 km/h, „S“ für 180 km/h, „T“ für 190 km/h, „U“ für 200 km/h, „H“ für 210 km/h und „V“ für 240 km/h. Welcher Index für das jeweilige Fahrzeug freigegeben ist, geht aus dem Kennbuchstaben in der Zulassungsbescheinigung Teil I unter Ziffer 15.1 und 15.2 hervor. Im bis 2005 ausgegebenen Fahrzeugschein findet man den Kennbuchstaben unter den Ziffern 20 und 21 oder 22 und 23.

Betroffenen Autofahrern empfiehlt der ADAC vor Antritt der Italienreise eine Überprüfung oder den Wechsel auf Sommerreifen.

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Skoda Yeti Ambtion 1,2 TSI grau Met. Leder, 17“ Alu, ABS, ESP, Climatronic, SunSet, Bolero Sound, MaxiDot. u.v.m. EZ 8/2010, TÜV/ASU 2/2015 neu 83’km, WR, VB 10.800¤ Tel. 0178 / 7620077

Smart

Kia Nissan Note 1.2 acenta, ¤ 10.990,- Ust. ausweisbar, EZ: 03/14, HU: neu, 15.500 km, 59 kW (80 PS), Benzin (E10-geeignet), Schaltgetriebe, Klimaanlage, weiß, ESP, 5-Sitzer, 089/452425-0, München-Pasing muenchen@autoschmidgmbh.de Micra, § neu, SV, Alu, 125’km, 1.111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Kia Sorento 2.2 Platinum, AHK, ¤ 37.690,-, Diff.§ 25a, EZ: 01/15, 3.900 km, 145 kW (197 PS), Diesel, Automatik, Klimaautomatik, ESP, schwarz-met., Umweltpl. grün, 7-Sitzer, Tel. 089/452425-0, München-Pasing, muenchen@autoschmidgmbh.de

Opel Astra 01, § 3/16, Klima, 8f., 1.666,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Smart Roadster Coupe, Softtop, ¤ 5.900,- Diff.§ 25a, EZ:11/03, HU: neu, 88.000 km, 60 kW/82 PS, Benzin, Automatik, Klima, ESP, Umweltpl. grün, Sitzpl. 2, 089/452425-0, Pasing muenchen@autoschmidgmbh.de

Suzuki

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 Sommer- und Winterreifen sind München oder per E-Mail an für die jeweilige Jahreszeit speleserfrage@sby.adac.de. zialisiert. Das heißt, dass sie

Anhängerverleih, T. 70009000

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Twingo, schwarz, Bj ‘00, 141’km, Panoramadach, TÜV/AU 03/17, guter Zustand VB 1.450,-¤, Telefon 0176/49981925 Scenic Dynamique dCi 130, Diesel, Bj. 2010, 62.000 km, NR, Graph.schw.met., Einparkh. v+h, Bi-Xenon, 9-fach ber., TÜV 06/17, VB 12.800,-¤, Tel. 08104/668370

Skoda

Nissan

SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Fragen an den ADAC

Allgemein

Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

Honda

Winterreifen nur in der kalten Jahreszeit verwenden

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

sich vorrangig in Mischung und Profilgestaltung unterscheiden, um die spezifischen Anforderungen bei den unterschiedlichen Witterungs- und Straßenbedingungen möglichst gut zu erfüllen. Wer demnach Winterpneus im Sommer aufbrauchen will, muss nicht nur mit einem höheren Treibstoffverbrauch gegenüber Sommerreifen rechnen, sondern auch mit einem deutlich längeren Bremsweg und damit einem erhöhten Sicherheitsrisiko. Aus diesem Grund rät der ADAC davon ab, Winterreifen in den Sommermonaten zu verwenden.

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Fiesta 1,3, Bj. 01, 2. Hd., 37 KW, 120’ km, TÜV 06/17, silber, 4-türig, kein Rost, 1.650,- ¤, Telefon 0174/6696925 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust.

Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Peugeot

Corsa, § neu, SV, SD, RCD, 999,¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Sintra 99, § neu, 8-f., 6-Sitz., 1.777,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Astra, 1.6, Bj. 06, 77 kw, TÜV neu, 117.100 km, 8-f., tiefer gelegt, 3.950,- ¤, Tel. 0178/1846529 Kia Sportage 1.6 Vision 2WD, ¤ 15.990,-, Diff.§ 25a, EZ: 11/12, HU: neu, 70.200 km, 99 kW/135 PS, Benzin, Schaltgetr., Klima, ESP, Umweltpl. grün, Sitzpl. 5, 089/452425-0, München-Pasing muenchen@autoschmidgmbh.de

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 323F 00 § neu, 8f., Kli., gt. Zus., oder 0171/3078511 1.777 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sofort SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., bar, 24 Stunden, auch Sa./So. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 erreichbar, Fa., Telefon: 089/ 92269970 oder 0171/3078511

Suzuki Celerio 1.0 Comfort, ¤ 9.990,- Ust. ausweisbar, EZ: 03/15, HU: neu, 1.500 km, 50kW (68 PS), Benzin, Schaltgetriebe, Klimaanlage, schwarz-metallic, Umweltplakette grün, ESP, 5-Sitzer, 089/45 24 25-0, Mü-Pasing muenchen@autoschmidgmbh.de

Mazda

Mercedes

Ankauf v. PKW, Transporter, T. SUCHE MERCEDES alle Typen, 089/30787875 o. 0178/2337711 ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Sprühversiegelung Bei uns exklusiv UVP des Herstellers: 22,95 €

500 ml

Audi

Suche alle MERCEDES, 24 SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW

Mitsubishi

SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS 316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8 - ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. f., 1.222,- ¤, Fa., T. 0179/1444770 089/35062598

Anti-Regen-

Hochkonzentra t Hier erhältlich:

9.95 ¤

HOCHKONZENTRAT

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seitenund Rü ckfenster, ersetzt bei höhe-

rer Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München Tel. 089/4524 36 40 · Fax 089/45 24 36 50 · E-Mail: info@muenchenweit.de

Krankheit oder Unfall im Urlaub? Als ADAC Plus-Mitglied sicher zurück in die Heimat! Infos unter www.adac.de

Sicher unterwegs 19

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Toyota

Wohnwagen/ Wohnmobile

Golf V, Variant, 2,0 TDI, 140 PS, Scheckheft gepflegt, Bj. 5/08, Su. Toyota PKW/BUS, jd. TÜV 11/16, AHK, 125’km, Automatik, VB 7.900,- ¤; Telefon: Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 0170/1831197 Wohnwagen-/Wohnmobilstellplatz zu vermieten, FreigeSuche jd. Toyota, auch So.-/ lände aufgekiest, eingezäunt u.

Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 abschließbar, Strom und Wasser SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 verfügbar, an der Autobahn Std./Woche, Tel. 089/35062598 Stuttgart, Gewerbegebiet Günding, Telefon: 089/81009409

VW

Su. Wohnmobil auch gerne VW Oldtimer VW Derby, Baujahr Bus Camping. Tel. 0176/59788036 Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab 1983, TÜV 08/16, VB 1.500,- ¤, Wilk 541 TE deLuxe weiß inkl.

Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. Tel. 089/8122365 ab 17 Uhr Vorzelt, Solaranlage, TÜV/HU 089/89328547 04/16, EZ 08/94 von privat Tel. SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 0171/4908612 oder 089/74887041 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Wohnwagen Hymer Nova 560 Bj. 73, ¤ 1400,-, T. 0171/5269649

Der ADAC in Ihrer Nähe

Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de

Wohnmob. Peug. J5 95Tkm, Bj. 89, gepfl. VB 6900,-¤, 0178/7155289 Wohnwagen Eriba Nova, incl.

Vorzelt, Schränke usw., VB 3300¤, Tel. 089/3117057 ab 19 Uhr Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de

Reifen 18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Auto-Ankauf Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich, Telefon: 0176/62385687 Kaufe Bar alle: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511 www.kaufe-alle-autos.de Seriöse deutsche Firma kauft gepflegte KFZ, auch mit Mängeln, vielen Kilometern & ohne TÜV. Sofort Bargeld, T. 0170/5408151 Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 0176/32574623 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/5807802 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd.

Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 Kaufe jd. Toyota, Mitsubishi ab Bj. 00 Auch o. TÜV, Sofort Bargeld! Firma Tel. 089/5807802 KAUFE JD. Opel, Ford ab Bj. 00 Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/5807802 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/5807802 Su. rep. bed. Auto T. 15891817

freierkfzankauf.de

;VTUBOE " CJT CFTDIÊEJHU t IPIF ,.

Firma Andreas Herzog Mo-So 089/66651369 Su. Oldtimer u. Youngtimer, auch restaurierungsbed., bitte alles anbieten. T. 0176/59788036 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma Hansa Automobil, Hansastraße 183, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß!

Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.wochenanzeigermuenchen.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089/546 55-340

AUTO-ANKAUF aller Marken!

Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Mehrere TG-Stellplätze in Telefon: 0176/62385687 Schwabing-West zu vermieten!

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Telefon: 0151/51037730 2007, Münchener Firma Tel. Duplex Tiefgarage ¤ 35,-/Mon., 089/42018419 ab 01.08.15, Zufahrt Zillertalstr.

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, gut einparkbar, Tel. 089/7609857 Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGS- Allach, TG-Pl., auch abschließb.

NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 zu vermieten, Tel. 089/529392

Garagen

Ankauf von Mercedes, VW, Opel und Audi, deutsche, seriöse Duplex-Garage, Olgastraße, 50,- ¤ / Monat, Tel. 08168/633 Kfz- Firma, Tel. 089/13060646 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR Su. überd. Stellpl./Gge./Scheualle KFZ auch Unfall, immer ne für Kfz. Tel. 0163/6384733 erreichbar. Tel. 0176/49203319 www.kaufe-jedes-auto.eu M-Maxv. Gge., 95.-, 09771-3221 Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584 Suche abschließbare EinzelgaSu. TÜV fäll. PKW 0176/84507742 rage mit Tor (für Auto und MoSu. rep.bed. Autos 089/15891817 torrad) Tel. 0178/1350089

Krankheit oder Unfall im Urlaub? Als ADAC Plus-Mitglied sicher zurück in die Heimat! Infos unter www.adac.de

20 Vermischtes

Kaufgesuche Von Privat: Achtung Ankauf von hochw. Da.-u.Herren Mäntel / Jacken und hochwertige Abendgarderobe aller Art sowie kompl.

Nachlässe. Tel. 0177/5066621 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Krüge, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber.

Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089/44312337 Privatsammler sucht: Zupf- u.

Streichinstrumente, Pelzbekleidung, Porzellan, Bernstein, Trachten, Teppich, Antiquitäten, Bilder, Münzen, Zinn, Schmuck, Taschenu. Armbanduhren, Kristall. Zuverlässig und seriöse Abwicklung.

Tel. 01520/2632962, Herr Franz Kaufe Damen/Herren Bekleidung Leder, Trachtenmode sowie Abendgarderobe. Sammeltassen, Bierkrüge, Zinn, Bleikristall, Porzellan, Bilder, Näh-u. Schreibmasch., Schallplatten und Fotoappate.

Frau Lauenburger 0157/57654985

Nr. 27 | Samstag, 4. Juli 2015

Sammler sucht Zinn, Silberbesteck, Pelze, Arm-Taschenuhren, Münzen, Modeschmuck, Bernstein, Orden, zahle Bar + Fair, Tel. 06173/9623051 Suche. Pelze: Nerze, Fuchs, Persianer, Oz, Zobel.... Broschen, Grandel u.s.w. T. 0174/7566860 Kaufe v. priv. Porzellan u. Münzen, Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Figuren, Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445

Fahrrad-Markt Gelegenheitskauf! Mountain Bike Fokus Dirty, Shimano 27 Gg. Vorderrad, Gabel u. Rahmen gefedert, Scheiben Bremsen, Farbe blau , neuwertig da wenig gefahren, LP 3199 DM , Sonderpr. 2699 DM, VHB 650¤, Tel. 089/9504959 Sie haben ein Fahrrad zu verschenken- wir holen es ab, und wir verschenken am 2. Aug. ab 16:00 Uhr an Menschen, die sich gerade keines leisten können.

089-44454158 oder 015773167949, Wörthstr. 10, 81667 Mü., Kulturlust e.V. - Wörthhof

Alles für das Kind

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● Unter- und Übergrößen für ● ● ● ● ● Damen und Herren: ● ● Großangebot: ● ● ● Schuhe für lose Einlagen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● pasing · bäckerstraße 8 ● ● ● Tel. 0 89/88 08 51 Direktankauf sofort Bargeld. ● ● W W W . S E C O N D H E R Z O G . D E ; ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Gartenflohmarkt! Am 4. Juli in Gräfelfing ab 15 Uhr in der Hermann-Hummel-Str. 28 AntiTag der offenen Tür - 1. kes u. Rares v. A-Z, Sammlungen Bauernhof Kita in MünchenFeldmoching! Wir haben noch Krippen- und Kindergartenplätze frei! mit Shuttle-Service! Be- DESIGNERMODE gesucht! Wir suchen sie uns am Donnerstag kaufen gebrauchte Damen- u.

9.07.2015 ab 15 h. Göttnerstr. 8 Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Infos unter: Tel. 0170/5529611 Boss, Escada, Prada, Chanel etc.

Kleidung

Flohmarkt

80539 Mü., Hildegard Str. 9. Sattel zu verkaufen! Busse Soft Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Touch Sattel Event VS, 17“, 1 Jahr 6. privater Hof-/Garagenfloh- Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, alt, VB 700¤, T. 0160/8332769 markt am 11. Juli 15, ab 9.30 h - Tel. 089/99943409 14.30 h, im Bereich Ungerer Str. Komplettaquarium! Eckaquari188/200. Nützliches, Trödel, Altes um ca. 300 l (L86/H60cm) mit - alles muss raus!! Findet bei Deckel inkl. Trägern u. Untersch. jedem Wetter statt - zum Wegen Umzug Wasserbett 2 x 2 (H70cm), Hochsch. (H197/B25/ Essen/Trinken gibt’s auch was. m VB 900¤ zu verk. 0178/6610973 T31cm) Hochw. Komplettausst. u. viel Zubehör z.B.: Dennerle CO2 Hof-Flohmarkt am 04.07.2015, Großer Hofflohmarkt & Haus- Anlage, CO2 Fl., JBL UV-Klärer, haltsauflösung Sa. 4.Juli, 10-17 von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr, in T5 2 x 45W u. 2 x 24 W uvm., T. der Reismühlenstraße 7, 22, 26 u. h Feldmochinger Str. 397,80995 08139/8395 od. 0170/4762019 Mü., nä.

Kirche, alles billige Ange27! Nicht bei Regen! Telefon: 1000 ¤ VB (NP 3000 ¤) gg. Abhol. bote!

0157/82421315

Möbel

Verkäufe

GARAGE SALE * Hofflohmarkt nähe Waldfriedhof. Alles muss raus! Kindersachen, Möbel, BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!

Hausrat, Sa./So. 11./12. Juli von 8- Fichte und Buche (trocken) + Höchstpreise für MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel.089/42018419 14h, Harmatinger Str 12, Hadern Lieferung, Tel. 0151/61551992 Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. 0152/33731760 Restposten Eiche Landhausdiele, ca. 80 m2, orig. verpackt, günstig, Tel. 0157/85594665 Teilauflösung wegen UMZUG! div. Olympia-Bildbände versch.

Jahrgänge Preis nach Vereinbarung. Telefon 089/8412686 Aquarium Glasbecken, 54 L, 60x30x30, mit viel Zubehör, 20¤; Schaffen Sie Platz in Keller, Tel. 08142/651556 Wohnwand: Front KernnussSpeicher, Garage… baum Nachbildung, Absetzung und verdienen Sie bares Geld.

Cappuccino Hochglanz, Korpus Ab 5 Zeilen drucken wir Kernnussbaum, bestehend aus: ein Bild gratis dazu!

Erscheinungstermin: Unterteil mit 5 Schubkästen, 2 Hänger mit 1 Holz-/1 Glastür, Ende Juli im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt.

Paneel mit 2 Regalböden und 2 losen Regalböden. B/H/T ca. 298 Anzeigenschluss: Mittwoch, 15. Juli 2015 x 174 x 60 cm. Inkl. Zubehör 2x Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Aufsteckstrahler, PaneelbeleuchZeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor. tung, Trafo 60 VA, Holz-TVBühne. NP 1578,- ¤ Originalrg. vorhanden. VB 540,- ¤. Telefon: 0163/3095781 Diverse Neoprenanzüge div.

Größen Preis nach Absprache, Tel. 089/8412686 Aquarium Schrank, 80x74x35, Mahagoni, 30¤, Tel. 08142/651556 BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 Brennholz Buche und Fichte Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. ofenfertig u. trocken + Lieferung Telefon: 0151/61551992 Name Vorname Sektionaltor mit Türe zu verkaufen, weiß/grau, 5m x 3,30m, Straße PLZ/Ort Selbstabholung/Abbau, Preis verhandelbar, Telefon 0172/9287355 Telefon E-Mail Kaminholz/Buche: Günstig auf Paletten Tel. 0173/8101734 Unterschrift Verkaufe Bienenkästen: Schweiertracht gebraucht mit alMeine IBAN-Nr. lem Zubehör. Raum Ingolstadt. EMail schorsch55@gmx.de Mein Geldinstitut Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@muenchenweit.de Buchenbriketts & Brennholz LieKleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! ferung mögl., Fa. 0160/99001554

Fassaden- u. Malerarbeiten Angebot kostenlos, übernimmt schnell, sauber und preiswert Fa. Bergmann, Tel. 08141-8289463 o.

0152-11322086 Zweigstelle Maisach Gartenarbeiten aller Art, Gärtner hat Termine frei, Tel. 081412450120

Zu verschenken Wir holen gut erh. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/495354

Die große Entrümpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt!

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteinen, Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlagen, Abbruch, Bodenbeschichtung. e-Mail: emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141-355519 o. 0174-3419837 Fax 08141-348717

Renovierungen - Innenausbau, Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mosaik-Platten, Maler, Bodenlegen, Fassade, Trockenbaumontage, Tel. 0172-9173319

Rama dama!

Nur für kurze Zeit: 1 Zeile = 2 Euro*

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, 08202-9049790

Sekretär Schrank, Nussbaum B/H/T 82/118/40 cm mit 2 abschließbaren Fächern/Türen, geg.

Abholung Nähe Westbad, Tel. 089/46139642

Verschiedenes

Sehr gut erhaltenes Liegesofa gegen Abholung zu verschenken.

Telefon: 089/8126884

OUTLET VERKAUF! Gummibär & Wir holen seit 25 Jahren kostenmehr. www.gummibaer.tv los gebrauchte Möbel ab!

Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Änd. Tel. ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der ReNähmaschinen-Mechaniker- nommeehersteller, so Zahnimmeister repariert Ihre Nähma- plantate zum Selbstkostenpreis f. schine fachkundig. Kommt auch Sie. Termin für kostenl. Berains Haus. Telefon: 0172/8903166 tung. Untersuchung/Planung unLAMPENSCHIRM-ANFERTI- ter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de GUNG, Tel. 089/85630072 Hemden nähen, 089/1231017

Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812

Wir holen kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001

Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 01575/3303316 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Wer verschenkt gebrauchte Huber, Telefon 08142/29670 Möbel an mich? Tel. 80037408 www.containerdienst-ffb.de Ital. Pizzaofen Eloma für Künstler verleiht exquisite Gastronomie, Platz für 8 Pizzen, Blumenmotive Format 50x70, für Starkstrom, B/H/T 75/60/50 cm, repräs. Ambiente. Tel. 74141664 geg. Abhl. Nh. Westbad, Tel. 089/46139642 Besticke fast alles, T. 1231017 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Aufgepasst! Putze und reinige Möbel, Tel. 089/42775805 Wintergärten u. Terrassen, komme sofort! Tel. 0151/46881042 R N T O F U Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber Tel. 089/4701245 Wir führen aus: Gerüstbau u. verleih, Tel. 08202-9049790

O B A S I T A B O B A D E L N E R O K N A U I D E S E V A

C H T Z E N

H A E N S E L M E H R E R E R I H WE Lösung des K H A N Rätsels A N U F Z B F S T I L T A U T A R K C U A U G E N L I C H T

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Modelle

Unvergessliche Prachtstute, MM S Devot/M 0152/05693472 Hs. & Htlbes., Tel. 0171/3574307 Suche nette schlanke HobbyEr, für Sie 50+, Tel. 089/586423 Nacktputzer hat noch Termine masseuse Tel. 0162/5205712 Ruf mich an. Tel. 0151/53711056 frei, v. Priv., Tel. 0157/70442894 Sabine - Genuss ohne Reue, nur ER für SIE a. älter, T. 96176460 Netter Mann 36, su. Frau f. disk.

Besuche, Tel. 0171/3574307 Treffen, k.f.I, Tel. 0151/46935345 Es reicht! Du, w., 35-45, hübsch, Suche Frau ab 50 J. für schöne Sextreffs gratis Tel. 0176schlank, unkompliziert, bist wie Stunden, Tel. 0151/23449462 52502212 ich in einer leeren Beziehung ER (41, 1,73 m) sucht SIE für vernachl. u. gefangen. Er, gepfl., diskrete erotische Treffs und 1. Gesp. GRATIS 0221-87095502 sehr netter, 54, Kfm., 182 cm, NR, mehr, Telefon: 0152/37903243 Erotische Massage mit viel mit Zeit + Whg. möchte Gefühle/ Su. Girl f. Fotos, Tel. 08141/7453 Nähe, Wärme u. Berührung von Zärtlichk. mit Dir in einem Dau47-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 erverhältnis, neu erleben. Mail Hübsche zierliche SIE bes. + verExclusiv-Mass., 0152/54768125 Rentnerin 67J. privat 0711-23003016 wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 an: franz-gerd@mail.de

Telefonkontakte

Massagen, erotisch

Echter Telefonsex! 0800-662456308

Samstagsblatt Werbe-Spiegel

SPEZIAL

21 25 Trend zum Wohneigentum Eigenes Haus besonders beliebt In Deutschland gibt es etwa ebenso viele Mieter wie EigentĂźmer. So lebt jeder zweite BundesbĂźrger im Wohneigentum. Besonders beliebt ist dabei das Einfamilienhaus. Auch viele Mieter haben bereits mit dem Gedanken an die eigenen vier Wände gespielt. Fast jeder dritte Deutsche wohnt im Einfamilienhaus. FĂźr eine Eigentumswohnung entscheidet sich laut LBS-Stiftung Bauen und Wohnen knapp jeder Zehnte. Insbesondere in GroĂ&#x;städten sind sie eine beliebte Alternative. Der typische EigentĂźmer einer Eigentumswohnung ist dabei laut einer Erhebung des Beratungsunternehmens empirica jung, urban und Single. Während bei den EigentĂźmern mit knapp 64,6 Prozent das Einfamilienhaus ganz oben auf der Beliebtheitsskala steht, wohnen 87,5 Prozent der Mieter in einer Wohnung. Ein Haus zur Miete ist eher eine Ausnahme.

Egal ob Wohnung oder Haus â&#x20AC;&#x201C; vier von zehn Mietern haben bereits mit dem Gedanken an eine eigene Immobilie

MĂźnchen-Sendling

TRAUMHAFTE PENTHOUSE WOHNUNG

GFEDCBA@=<;:9=B98;7B8B<6<=AF543=1=B< 0/< .19< -/,1+/*D=B)+(< 'A98.B4:=(< &%*<$#/<"8;)!;A!(<4+< +< 18< ;ED8BAA+(< ;.9F :8<A:D1=B(< ;A D) 1EDB< ) ;=B< 1 <GBA4B)< F)<"B)! 1)=< <):A<0##< < 4:A< / ;D)(< BA B 8B< '1) ;: 91) A;98A: 8:A< 1 < !1AB 8B)< B !+< < ,+ + 2-Zi.- Whg.(<E;+< < <* +<<<<<<<<â&#x201A;Ź 479.900.3-Zi.-DT-Whg.(<E;+<$ < <* +<<<â&#x201A;Ź499.900.4-Zi. -DT-Whg.(<E;+< $< <* +<â&#x201A;Ź 729.900.Keine Käuferprov.! < BA<' < 1B=8<)FED< )1ED8< FA < B9:EDB)< "1B< :)9 < ) FA ;@F)9.3AF< )B.B)< !B < . B 8 < .BA8/ F5D;: 8BA/"8A+< (<-+ < F+/ %A+< </< < DA(<<";+< <"F+<< -</< $< DA

Alpenblick, Panoramafenster, NEU, Bj. 2015, KfW 70, 153 m2 Wfl., tolle Rundum- Terrassen, 2 Bäder, Lift in die Whg., 2 TG Stp., BHKW, Innengestaltung nach Wunsch, zentrumsnah am Naturschutzgebiet in Rosen¤ 879.000,00 heim, provisionsfrei, CWG Wohnbau GmbH, Tel. 01 71 - 5 86 02 08, cwg@web.de

walser-immobiliengruppe.de Tel.: 089 / 66 59 60

Germering am Forst, schĂśne 3 ZKB 67 m², gr. Blk., in kl. gepďŹ&#x201A;. Wohnanlage, Parkett, 135 kWh/(m²a), 737,- ¤ kalt + NK Vorauszahlung 200,- ¤ + Duplex-Gar. 30,â&#x20AC;&#x201C; ¤ = gesamt 967,â&#x20AC;&#x201C; ¤ ab 1.10.15 T. 0170 / 6 37 41 97 ¡ Hr. Friedrichsen ab Dienstag, 8.00 Uhr

Unser Sonderthema â&#x20AC;&#x17E;Immobilien

Spezialâ&#x20AC;&#x153;

Nächste Erscheinung:

Samstag, 5. September 2015 und Mittwoch, 9. September 2015 Anzeigenschluss: Mittwoch, 2. September 2015 Ansprechpartner fßr den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger 089/546 55-210 gespielt. Ein Grund hierfßr ist der Wunsch nach einer sicheren Altersvorsorge. Zudem wollen viele Menschen lieber in die eigenen vier Wände inve-

stieren als in die eines anderen. Wohneigentum bietet neben Sicherheit und Unabhängigkeit auch individuelle Gestaltungsfreiheit.

LBS

Vorstellung des Hausnotrufs Isarvorstadt ¡ Am Mittwoch, 8. Juli, stellt das Alten- und Servicezentrum Isarvorstadt (Hans-Sachs-Str. 14) den Hausnotruf der Malteser vor. Ab 14 Uhr erklärt eine Referentin des Hilfsdienstes, wie der Notruf funktioniert und was er kostet. Die Gebßhr fßr den Vortrag beträgt 1,50 Euro. Weitere Informationen und Anmeldung unter Telefon (089) 232398840.

Inselgottesdienst

Wohnvorstellungen im Alter Die WĂźnsche der â&#x20AC;&#x17E;Generation Plusâ&#x20AC;&#x153; Fitnessstudio und Internetflatrate â&#x20AC;&#x201C; die zukĂźnftigen Alten haben hĂśhere AnsprĂźche ans Wohnen als heutige Rentner. Eine Studie hat herausgefunden, wie die Senioren von morgen leben wollen.

Am liebsten mÜchten sie später zu Hause wohnen bleiben, gab die ßberwiegende Zahl der Studienteilnehmer an. Die eigenen vier Wände sollten am besten mit Internetanschluss ausgestattet sein und auch das Fitnesscenter um die Ecke darf nicht fehlen.

Eine Walking-Strecke in der Nähe wollen viele ebenfalls nicht missen. Das lässt schlussfolgern, dass Senioren kßnftig nicht nur zahlreicher, sondern auch anspruchsvoller sein werden.

Und sie sind mobiler: Deshalb werden von den Studienteilnehmern gute Bahn und Bus-Anbindungen geschätzt, Ă&#x201E;rzte,

1-, 1 1/2-, 2-u. 3 Zi.Appartements (26 m2 bis 75 m2) Wir gewährleisten eine 24-Stunden Versorgung !

Pasing ¡ Die Pfarreien St. Hildegard und Maria Schutz zusammen mit Pfarrer Dallos laden am Sonntag, 5. Juli, herzlich zu einem open-air Familiengottesdienst auf der Klosterinsel der Congregatio Jesu (Institutstr. 3) ein. Der Gottesdienst findet bei jedem Wetter statt. AnschlieĂ&#x;end gibt es die MĂśglichkeit zu einem gemeinsamen Picknick, bitte Decke und Picknickkorb mitbringen.

Beginn ist um 11 Uhr. sv

MĂźnchen-Sendling nahe Harras Immer mehr ältere Menschen kĂśnnen sich ein Leben in einer WG vorstellen. Bild: D.A.S. Einkaufsläden, ein attraktives kulturelles Angebot und GrĂźnflächen sollten jedoch am besten fuĂ&#x;läufig zu erreichen sein. Die Senioren von morgen wollen fit und aktiv bleiben, das unterscheidet sie von der vorherigen Generation. AuĂ&#x;erdem sind die â&#x20AC;&#x17E;neuen Altenâ&#x20AC;&#x153; gebil-

SeniorenAppartements am Isarhochufer

Sie genieĂ&#x;en vĂśllige Eigenständigkeit - auf Wunsch eine abrufbare Betreuungspalette. Im Pflegefall Versorgung Ăźber hauseigenen ambulanten Dienst, der bei der QualitätsprĂźfung des MDK (Medizinischer Dienst der Krankenkasse) im Februar 2014 eine Gesamtbewertung von 1,1-sehr gut erhalten hat! (siehe homepage)

Senioren-Appartements am Isarhochufer gGmbH Reichenhaller StraĂ&#x;e 7 - 81547 MĂźnchen - Tel. 089/62 50 63 00 (Verkehrsverbindung: U 1/Tram 15+25-Haltestelle Wettersteinplatz) e-mail: senapp@t-online.de Internet: www.seniorenappartements-muenchen.de

deter, emanzipierter und gesellschaftlich engagierter. Sie tummeln sich eher auf dem Rock- als dem Kur-Konzert. In der Freizeit surfen sie lieber im Internet als Marmelade einzukochen.

Eine Sorge von vielen Teilnehmern ist ihre spätere finanzielle Situation: So befĂźrchten viele der Befragten, sich ihre Wohnung im Alter nicht mehr leisten zu kĂśnnen. Von einem steigendem Bedarf an gĂźnstigen Wohnungen kann vor allem in MĂźnchen ausgegangen werden. Und zwar nicht nur fĂźr Ein- oder Zweipersonenhaushalte, sondern auch fĂźr grĂśĂ&#x;ere Gemeinschaften, denn immer mehr ältere Frauen kĂśnnen sich ein Leben in einer WG vorstellen.

An der Studie nahmen 5.500 Menschen aus MĂźnchen, Berlin, Leipzig, Schwerin, Mannheim, Bochum, Karlsruhe, Kaiserslautern, Aachen und MĂźnchen teil.

U6

S7

Bus

53 54

Nur wenige Gehminuten vom Harras, zwischen Westpark und Isar, entsteht ein modern gestaltetes Wohnensemble mit 1â&#x20AC;&#x201C;4 Zimmern: Ideal fĂźr Selbstbezieher, perfekt zu vermieten.

Baubeginn erfolgt

Beispielwohnungen 2 Zimmer ca. 47,5 m² 1. OG Lift 3 Zimmer ca. 79,3 m² DG Dachterrasse 3 Zimmer ca. 77,1 m² 1. OG SĂźd-Balkon 3,5 Zimmer ca. 85,2 m² 2. OG 2 Balkone Endenergiebedarf 48,0â&#x20AC;&#x201C;54,0 kWh/(m²a), Energieträger: Fernwärme, Baujahr 2015, EfďŹ zienzklasse Aâ&#x20AC;&#x201C;B

g a r un reinbendling e V r che en-S

.com0 7 2 n cke 99 89 08 u e .

089.5 www

nch onis telef 81369 Mß h c a ¡ in n 27

TermenstraĂ&#x;e Euc k

322.000 â&#x201A;Ź 543.000 â&#x201A;Ź 513.000 â&#x201A;Ź 569.000 â&#x201A;Ź

22

Immobilien Die Energiewende geht alle an

Bausubstanz effektiv vor Feuchtigkeit und Schimmel schützen München · Alle Jahre wieder: In der nass-kalten Jahreszeit werden in vielen Wohngebäuden die gefürchteten schwarzen Flecken an den Wänden sichtbar. Schimmel ist nicht nur unschön, sondern kann auch die Gesundheit beeinträchtigen. Gerade in Herbst und Winter finden Schimmelpilzsporen, die immer und überall in der Luft vorhanden sind, genügend Feuchtigkeit, um sich rapide zu vermehren. Besonders gute Wachstumsbedingungen bieten die Innenseiten von Außenwänden. Regelmäßiges Lüften kann hier vorbeugen – bringt aber andere Nachteile mit sich.

Eine geregelte Frischluftzufuhr ist das wichtigste und zugleich einfachste Mittel, um dem Schimmel vorzubeugen. Doch das ist einfacher gesagt als getan: Regelmäßiges, stoßweises Lüften alle zwei

Mietgesuche Gewerberäume Suche Kfz-Werkstatt oder freie Tankstelle in München u. Umgebung (Landkreise) T. 089/161007 Vba - Selbstbestimmtes Leben e.V. sucht einen ca. 200m2 gr. Stellplatz zum Unterstellen für 2 Reisebusse und 4 kleine Container mit Strom-und Wasseranschluss.

Gerne auch im Umland von München. T. 0176/78184163 Lager/Halle 400 m2 / Mü. 65309021 Kaffee sucht Zuhause. Nachhaltige Kaffee-Mikrorösterei sucht Zuhause (ab 20 m2, Ökostrom, Wasser, Abluft) im Raum LL / STA / FFB / A / DAH - gerne als Untermieter in Café/Bäckerei oder auf Bauernhof. Zuschr. a. d. Verlag Amper-Kurier, Hasenheide 11, 82256 FFB, Chiffre AK002/0349

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Kontrolliert lüften ohne Stress

Hand in Hand München · Die Brötchen vom Bäcker an der Ecke, die Grillwurst vom Metzger des Vertrauens, die neue Frisur vom Coiffeur der Wahl: Die deutschen Verbraucher konsumieren nicht nur regional, sie legen auch Wert auf effizienten Umgang mit Energie.

Laut einer repräsentativen Studie aus 2014 finden es rund 89 Prozent aller Deutschen gut, wenn Handwerksbetriebe für ihr Geschäft erneuerbare Energien nutzen.

Begrüßen würden sie es auch, wenn die Handwerker einen Teil des grünen Stroms selbst erzeugen, beispielsweise durch eine eigene Solaranlage.

Und auch Eigenheimbesitzer reihen sich unter die Stromproduzenten ein, indem sie auf ihrer privaten Wohnimmobilie eine Photovoltaikanlage errichten lassen. Sie werden vom Verbraucher zum „Prosumer“, der Produzent und Konsument in einer Person ist. Bei vielen kleinen und mittelständischen Betrieben ist die Botschaft schon angekommen. Denn nicht nur große Produktionsunternehmen mit hohem Energiebedarf, sondern auch kleinere Firmen nutzen verstärkt Hallendächer und andere nicht anderweitig genutzte Flächen für die Erzeugung von Solarstrom.

Gerade für die kleinen und mittelständischen Unternehmen ist es wichtig zu erkennen, dass es zahlreiche und lukrative Möglichkeiten gibt, um sich auf die Anforderungen der Energiewende einzustellen.

Die eigenen vier Wände

Akademiker-Ehepaar m. Kind, sucht Wohnung oder EFH m.

Garten in Solln o. STA-See (4-6 Zi.), WM bis ca. 2200,-, Familie von Schwerin, Tel. 01793/921234 2 Mitarbeiterinnen (24/25) v. dm-Drogeriemarkt, in unbefristetem Arbeitsverhält., su. ab sof. im Mü. Norden o. Zentrum, mit guter Anbind. zur U- Bahn, eine 2-3-Zi.- Whg. mit Balkon, bis max ¤ 700,- warm, Tel. 0157/77022344 o. 0157/87564520 Rentnerehepaar sucht für 5-8 Jahre 1-2-Zi.-Whg., mit MVV- Anbindung, bis 500,- ¤, Telefon: 089/7253316, 0178/2826115 dm drogeriemarkt Führungskraft sucht Whg. ab 2,5 Zi., ab 65 m2, bevorzugt in München Süd/West/Ost oder Zentrum, ab 1.8./1.9., bis Warmmiete 1.200,¤, Telefon 0177/8239384 oder 0172/2696870 Solvente Mieterin sucht ab sofort 1- bis 2-Zi.-Whg., mit EBK, bevorzugt Bad mit Fenster /Wanne, WM max. 800,- ¤, Tel. 0175/8395299 (abends v. 19-21h)

Zum Wohlbefinden in den eigenen vier Wänden gehört ein gesundes Raumklima.

Eine kontrollierte Lüftung kann vor Feuchtigkeit und Schimmel schützen.

Foto: djd/Marley Deutschland

bis drei Stunden ist für die meisten im Alltag gar nicht machbar. Zudem ist die Frischluftzufuhr quasi per Hand nicht nur umständlich, sondern in der Heizperiode auch ein kostspieliges Vergnügen. Durch die geöffneten Fenster entweicht teure Wärmeenergie nach draußen, die Bewohner müssen entspre-

chend nachheizen – genau dieser Effekt soll durch eine energetische Sanierung und Wärmedämmung aber gerade vermieden werden.

Eine energiesparende und zugleich komfortable Alternative stellen dezentrale Lüftungsgeräte dar. Sie lassen sich raumweise auch im Altbau nachrüsten und sorgen

3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von leitendem Angestellten nebst Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596 63-jährige Hauswirtschafterin mit Rente sucht Wohnung (im Raum München) gegen Hilfe im Haushalt, Österreicherin, NR, Anrufe unter Tel. 0160/97358109 Ruhige, zuverl. Mieterin sucht nette Whg. (evtl. App.) im EG in Gern, Nymphenburg, mit Auslauf für liebe Katze. Tel. 089/1783565 Suche 2-3-Zi.-Wohnung ab 55 m2, im Mü.-Osten (Haidhausen) oder Mü.-Zentrum, finanziell sicherer Hintergrund!

Tel. 0162/7730895 oder per Email an: davinaeg@yahoo.de Wir, Innenarchitektin mit Hund, wollen es uns an einem neuen Platz wieder so richtig schön machen, da unser jetziges Zuhause einem Neubau Platz machen soll. Wir suchen deshalb eine neue 3-Zi-Whg. oder ein Haus ca. 100 m2 und mit einem Garten. Bevorzugt: Ober- Untermenzing, Laim, Waldfriedhof, Solln, Altsendling, Nymphenburg etc. Bitte kontaktieren Sie mich unter Tel. 0172/4535041 oder wir freuen uns auch auf Ihre Antworten unter Chiffre-Nr. 361221 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Paar (Mann und Frau) 50 Jahre alt, sucht Zi. (sauber) für langes WoE (Do. - So.) z. Wiesn in direk.

Nähe zur Festwiese, maximal 15 Gehmin. von dort entfernt, bis max. 100,- ¤ pro Übernachtung, BPA in Kopie wird sehr gerne vorgelegt, Tel. 0160/2626841 Ruhiges, älteres Paar, NR, keine Kinder, keine Haustiere, sucht 3,5-4-Zi.-Wohnung, bevorzugt im Raum Neuhausen (St. Vinzenz Viertel), Telefon: 0171/4505773 Suche (w. / 36 J. / Angest. / NR) ruhige 2-Zi-Whg. ab 45 m2, Balkon oder Garten, München (+ 15 km) Telefon: 089/21596886 (AB) Suche 1 - 1,5 Zi.-App. bis 700,Euro. Mache Ausbildung bei Bavaria-Film. Bevorz. SendlingWestpark bis Isarvorstadt. Elternbürgschaft mit solventem Hintergrund. Telefon 0172/1867420 Geschäftsführer sucht ab sofort 1-2 Zimmer als Zweitwohnung in zentr. Lage Münchens bis 1.000¤, Tel. 07951/29610

Verlagsmitarbeiter su. Zimmer 1-2-Zi. ruhig, EG m. Garten in bis 200,- ¤, Tel. 0172/4222078 Stockdorf, Gauting, STA, BaierDringend gesucht!!! Wir suchen brunn o. Buchenhain. Bin NR, festfür unseren Sohn, Ausbildung angestellt, keine HT. T 08131zum Bankkaufmann, schnellst- 6122874, gebhardm@gmx.net möglich Appartement von Münchner (32, Angesteller im priv.,Fam. Baulig Tel. 02603 / Öff. Dienst, NR) su. dringend Whg. 919202 Elke.baulig@t-online.de bis 650¤ WM. 0176/37018587 Gastfamilien ges., Sprachschule Familie mit 2 Kindern sucht did sucht für Sprachschüler aus aller dringend 3/4-Zi.-Whg., aus dem Welt Einzel- o. Doppelzi. m. Frühst. Irak, seit 8 Jahren in München, fe& Abendessen, Zeitraum Juli + stes Einkommen. 0176/72906217 Aug., Vergütung pro Woche: EZ/HP Eventmanagerin, 27, sucht 161,-¤, 1/2 DZ/ HP 143,-¤ nette 1,5-2-Zimmer-Wohnung Tel. 089/54585910 munich@did.de mit Balkon u. U-Bahnanbindung Dipl. Pädagogin in unbefr. in München. Tel. 0171/4230909 Dienstverhältnis su. ab 15.7., spät.

NACHWUCHSFÜHRUNGSKRAFT zum 01.10. 2-ZKB (inkl. EBK + Blk.), ruhig, NR, sucht ab dem 1. August max. 900¤ WM, Tel. 0163 / 1-Zi.-Whg. mit Küche, bevorz.

2601807 Münchner Osten T. 0179/7318921 Ruhige, zuverlässige Seniorin Diplom-Ing., NR, su. 1-2-Zi.-Whg., su. 1,5-2-Zi.-Whg. ca. 850,- ¤ WM im Mü. - Westen. Tel. 089/881863 auch möbl., Tel. 0176/25093908 Junges Paar, Anfang 30, berufs- Büro mit Lager T. 089/52038390 tätig sucht dringend eine 1-2-Zi.Whg. im Raum München. Die Warmmiete sollte 900,-¤ nicht übersteigen, Tel. 0179/6236151 W, 25, berufst. NR, o. HT, su. 1 Zi. Whg. > 18m2, 500¤ WM, Fr. Sonntag Tel. 01578/4048431

ganz automatisch für eine stete Frischluftzufuhr. Eine Kernbohrung in der Außenwand und die Verlegung einer elektrischen Zuleitung genügen zur Installation. Die Bewohner profitieren von einem gesunden Raumklima, ohne überhaupt an das regelmäßige Lüften denken zu müssen. Ganz im Ge-

Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP

Studentin NR sucht Zimmer / WG 12-15m2 ab 1.09. bis 300 warm Tel. 0171/9287862, 06313618435 Suche Atelier als Wohngarage für meinen Oldtimer & mich: alte Werkstatt mit/ohne Einrichtung, Garage, Loft, Halle mit Tageslicht und Dusche/WC, möglichst innerhalb Mittl. Ring, bis 2.000¤/Monat, auch Tausch gegen 2-ZKB Westend, t@mues.ch Krankenschwester m. geregelten Eink. su. 1 Zi. o. App. 0175/4408459 Ehepaar (Krankenpfleger) ohne Kinder su. 2-3-Zi-Whg. im Süden Münchens. T. 0176/63060955 Rentnerehepaar sucht für 5-8 Jahre 1-2-Zi.-Whg., mit MVVAnbindung, bis 500,- ¤, Telefon: 089/7253316, 0178/2826115

Objekte gesucht für Angest. namh. Firmen Lufth. / BMW / Junge Lehrerin am Gymn. sucht EADS kostenl./günstig für Vermiezentrale Whg. ab 1.8. bis 900,-¤ ter info@annaimmo.de / Tel. warm, Tel. 0176/32421341 089/31852450 Zuverl. freundl. Dame 54, NR, Leitender Angestellter bei eisu. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. 50 nem Arbeitgeberverband sucht 1m2 m. Blk. in ruh. Lage.

3-Zi.-Wohnung m. Balkon zur allei089/2730205 nigen Nutzung. T. 0157/30444033

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt

EA-B EA-V

genteil: Die Fenster können geschlossen bleiben, zudem lässt sich die vorhandene Raumwärme weiter nutzen. Möglich machen dies Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung. Der FrischluftWärmetauscher führt bis zu 85 Prozent der Raumwärme zurück.

Ein Keramikelement speichert dazu die Wärme der Abluft. Die einströmende kalte Frischluft wird durch das Element geleitet und dabei erwärmt, bevor sie in den Raum gelangt.

Ebenso unkompliziert wie die Installation ist auch die Steuerung des Frischluft-Wärmetauschers: Dazu dient eine Funkfernbedienung. Besonders wirksam ist der sogenannte Dialogbetrieb: Dabei sorgt ein Lüftungsgerät für frische Zuluft, während ein zweites Gerät zur gleichen Zeit verbrauchte und feuchte Abluft nach außen abführt.

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Betriebswirtin, 50, festangestellt, NR, freundlich, ruhig, zuverlässig, sucht langfristig ruhige, sonnige 2-3-Zi.-Whg. mit SüdBalkon (kein EG), U-Bahn West / Süd / Nord, bis 950,- ¤ warm, Telefon: 0179/4934716 1,5-2 Zimmer-Whg. bis 750,- ¤ warm in München-Süd für sehr netten, ruhigen Mitarbeiter gesucht. Gasthof Sollner Hof, Joachim Sickendiek Telefon: 0176/24265469, 0176/24265470 Einfamilienhaus in München Laim oder Pasing zur Miete von privat gesucht, WG-geeignet, Tel. 017653379279 2-Zimmer-Wohnung im Grünen, Angestellte, 39, mit fester Anstellung, sucht in naturnaher Umgebung mit S-Bahnanbindung eine 2-ZimmerWohnung bis ¤ 650,- warm. Bin NR, keine Tiere, max. 30 Min. bis München Hbf wünschenswert. Tel. 01639738704, claudia-331@web.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 23

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

2 x Büro, Praxis, Bj. 1963, sofort * EG, 82 m2, 5-Zi. + WC + 2 Blk. 950,- ¤ + NK + Kaution, v. Privat, * EG, 46 m2 , 2,5-Zi. + WC + Blk., 620,- ¤ + NK + Kaution, v. Privat, Ernsbergerstraße 19, nähe Pasing Bahnhof, Telefon: 089/8888233 Halle Lager Büro MünchenNord, 400, 800, 1.200 m2, für Groß- u. Einzelhandel, Outlet, Service, Produktion, Werkstatt, von Privat, Tel. 0151/17205050 Gröbenzell, freundl. Büro- / Kanzleiräume, 50 m2, Blk., 2. OG, Lift, 600.- ¤ + Nk + MwSt., Tel. 08142-54930

Lagerflächen Halle/ Lager/ Kommissionierfläche sofort frei! Obersendling; Kistlerhofstr. 70; U-Bahn Aidenbachstr.; 1072 m2; Laderampe; Lastenaufzug; Energieausweis; Telefon: 089/7296992 Suche Lagerraum / Werkstatt ca. 150 m2, Raum Forstenried, Mü. Süden, Tel. 0171/2027104 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

Nachmieter gesucht für 60 m2 Schwabing, helle 2-Zi.-Whg., Lagerfl./Garage, 440,- ¤, Verdi- Wohnküche, DG, 56 m2, 850,- + straße 112, Tel. 0151/46517248 NK, Tel. 0176/72337572 ab 20 h

Mietangebote Neuried, 3-Zi, 83 m2, 2. OG, SBlk., Nh. U3, EBK, 1.000,- ¤ + 250,- ¤ NK, + 50,- ¤ Stellpl. Tel. 0172/8310166 1 Zi. ca. 9 m2 u. sep. Badbenutz. zu vermiet. im Münch. Süden; Bj. 52, Öl, 250,- ¤ incl. NK; 3 MM Kaution; Telefon: 089/757975 2-3-Zi.-Wohnung, 90 m2, Blk., U-Bahn, Dietlindenstr., 1.150,- ¤ + NK + Kaution, gerne als Zweitwohnung oder an Senioren, 1.

OG, kein Lift, Zuschrift u. ChiffreNr. 361185 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München Möbl. Zimmer, Tel. 089/831616 Mü.-Laim, 1-Zi.-App., ca. 37 m2, Nh. U5, ruh. Lage, EBK, Bad, Blk., Keller, Zentralhzg., EA-B, 96,7 kWh(m2a), Bj. 92, 430,- ¤ + NK + 2 MM Kt., TG-Stellpl. 40,- ¤, v. privat, Chiffre-Nummer 360982 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Wohngemeinschaft Bay. Wald.

Suche Mitbewohner in ab 40. Wer hat Interesse eine Früh Rentner WG zu Gründen, Tel. 094452058493 Info@Renteremail.de

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.

Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000

Impressum

Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb) Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 70 vom 01. Januar 2015 gültig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 249.645 Stück

Aufmerksamkeit wird belohnt !

Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de und einfach: Wochenanzeiger- Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert ! muenchen.de klicken, 4-stellige 15.000 € für Ihren Anruf !* Mehr-wissen-ID eingeben, alle *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 € Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Haus auf Leibrente gesucht! www.mehr-wissen-id.de/1268 Zuschrift und Chiffre-Nr. 361200 an Wochenanzeiger Medien, Pf M.-Trudering sonnige 4-Zi.- 210449, 80674 München Whg., 1. OG, WoKü leer, Bad/WC, 82 m2, Kellerzi., Bj. 62/63, 900,- ¤ + Familie sucht Haus od. GrundNK 230,-¤ + 3 MM KT, ab sofort, stück in Großhadern oder GräfelTel. 089/4305623 Mo-Fr 9-18 Uhr fing. Finanzierung gesichert!

Bungalow, Vaterstetten-Zen- Telefon: 0172/6975979 trum, 2 Zi, Küchenzeile, Bad/WC, 75m2, UH+Holzofen, Keller mit Sauna, 100 m2 Garten, Garage + Stellpl., ab 01.08. von privat, 1000¤, Nk, Kaution gartenbungalow@gmx.de Zi. z. Oktoberfest 0152/57269073 Putzbrunn, 4-Zi-Whg., 120 m2, 1.OG, Blk.,EBK,Park., 134 kWh/m2 a., an 2 Personen, frei, KM 1140.+ NK 250.- + KT, Tel. 089/469389 Olching: Maisonettewohnung, 3 Zi. (2. OG, SW-Blk.) + Studio (DG, SW-Dachterr.), 2 Bäder, Keller, Lift, TG, Neubau, attrakt., ruhige Lage (am Park, Nähe Golfpl.), Bus, SB, Lux.ausstattg., Design EBK, 2 EBKS, 1.500.- ¤ + Nk (3 MM KT). mariaberger1@gmx.de

Immo-Gesuche ***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung

‡

Mietangebote Gewerberäume

Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

& 08152 999790

Su. EFH oder DHH (kein Gemeinschaftsgrundstück) im Süd-Westen von München, Wfl. 170 m2 bis 220 m2, ab 5 Zi., 2 Bäder. Zuschriften bitte unter jk.sh@gmx.de

Haus / DHH in Laim / Hadern gesucht! Tausch m. Wertausgl., gegen seniorengerechte, schöne Gartenwhg. m. Süd-Terrase möglich, Tel. 0170/2724613

Kaufe ETW/Haus/Grund sof.

Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762

...dann sind wir der richtige GmbH Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Tel.: 089/ Wertermittlung. Ihr Ansprech127 129 50 partner: Herr Schwarz

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Immo-Angebote Gewerberäume

Haus-/Wohnungsverrentung, unverbindl. Angebot unter info@ Kleiner, schöner Kiosk zu vermueller-groscurth-immobilien.de, kaufen, Telefon: 0172/8547817 Tel. 089/39293762, 0178/1738580 Gewerbeimmobilien m. 6,5 % Ruhiges, älteres Paar, NR, kei- Rendite, ab 10.000,- ¤ möglich, ne Kinder, keine Haustiere, sucht hohe Sicherheit, Email: info@ 3,5-4-Zi.-Wohnung, bevorzugt im mueller-groscurth-immobilien.de, Raum Neuhausen (St. Vincenz- Tel. 089/39293762, 0178/1738580 Viertel), Telefon: 0171/4505773

Su. EFH oder DH-Hälfte in Pasing oder besser Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an REH München-Altaubing, 120 haus@muenchenweit.de m2 Wfl., Baujahr 2003, gehob.

Ausst., EA-B, Gas-HZ, 76,8 kWh/ Ltd. Angestellte im öffentl. m2a, 625.000,- ¤, Immobilien E. Dienst und Beamter su. 2 - 3 Zi.- Dronik, Telefon: 089/504688 Whg (möglichst DG) in München info@dronik-partner.de Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. Mitte od. Pasing, Angebote bitte 089-81885713 an wohnung@muenchenweit.de Ottobrunn, 3-Zi.-Whg., 67 m2, gepfl., verkehrsgü., ruh., Küche, Ihre Immobilie + Unser Team = Bad, Blk., Park. neu, 285.000,- ¤, GmbH Top-Verkauf seit 1972!

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de von privat, Telefon: 089/160349

Makler, bestbewertet u. mehrfach ausgezeichnet, mit Leistungsgarantie + Sofortkündigungsrecht verkauft Ihre Wohnung/ Ihr Haus kostenfrei; info@ mueller-groscurth-immobilien.de Tel. 089/39293762, 0178/1738580

Nicht der „Privat“-Verkäufer ist wichtig, sondern nur die Immobilie.

Junge Familie sucht Haus oder Grundstück, bevorz. Mü. Süden, nur von privat, Tel. 0178/5684949

Geldanl. Handw. su. Whg. in Mü. auch vermietet, Tel. 0170 / 2- bis 5-Zi.-Whg. oder Mehr- 1160387 familienhaus, auch renovierungsbed., in guter Lage zu kaufen EFH, DHH und Bungalows geAuch für Senioren, ab 120 ges., gerne Neuhausen/ Nymph- sucht.

2 2 enburg/ Gern. Tel. 0177/2460145 m Wfl., 400 m Grd, Gge, gepflegt, bis 850.000.- ¤. Grupe Immobilien, Sympath. Familie aus Nym- Tel. 08141-889900 phenburg mit bester Bonität, sucht ein EFH od. DHH in NymWenn Sie Ihr Haus phenburg/Obermenzing/Großoder Grundstück hadern /Solln, Tel. 0172/9715842 verkaufen wollen... Immobilien Su. 2-3-Zi.-Whg., auch renov.bed., bevorzugt Mü.-Süden, nur von priv., Tel. 0178/5684949

Vorteil Privatverkauf?

Immo-Angebote

Diese Kleinanzeige bringt’s

Unser Marketing macht Ihre Immobilie unwiderstehlich!

RUFEN SIE UNS AN!

NEUBAU: Gilching - Preisknüller DHH 127,6 m2 Wfl., 193 m2 nb.

Fl., Ges. Grdst. 259 m2, KP nur 619.900,- ¤, zzgl. Gge. + Stellpl.

18.900,- ¤, je DHH, EA-B 38 kWh (m2a), EEK-A, Baubeginn demnächst, Beratung am Grundstück So. 14-15 h oder nach VB, keine Käuferprovision! wS-Immobilien, auch Sa./So., Tel. 0152/33816346 Nähe LL Haus mit Garten (2 Wohnungen 140 m2/50 m2) neu renoviert, Miete 1.330,- ¤ + NK o.

VP 470.000,- ¤, Bj. 72, Hzg NS, EA-B, EV 101, Tel. 0177/7258818 3-Zi-Whg. Bogenhausen 74 m2, ruhig, U-Bahn-Nähe, gr. Balkon, ¤ 364.000,00 + 15.000,00 TG, Prov.

3,57%, Fa. Straßer + Staltmaier: Tel. 089/15890383 Ottobrunn, 3-Zi.-Whg., Bj 1966, 64,8 m2, 1 Etage, Loggia, EBK, Fernwärme, Aussenrollo, teilw. 3fach Vergl., frei ab Nov., gepflegt, 239.000.- von Priv., 0174/7850356 Kaufberatung / Baucontrolling www.baugutachter-beifuss.de Tel. 01522 / 876 16 07 Nähe Ammersee See: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m2 Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal bereits vorhanden. 70.000,¤ Tel. 0151/16590862

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 - 11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Erscheinung Wochenmitte o 279.795 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.378 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 1.490.604 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 249.645 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 698.703 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

(Bitte ankreuzen)

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o Wohnungsauflös. o Wohnwagen o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

o 928.900 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-West-Würmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 529.440 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Werbe-Spiegel + Sendl.

Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 2.419.504 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising

o 1.500.081 Exemplare München Gesamt Mittwoch + 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. Samstagsblatt 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Jan. 2015 n Gewerbe

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC Geldinstitut

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

24

Stellenmarkt

FĂźnf und mehr Stunden

Ă&#x153;berstunden: Arbeitgeber muss ermächtigt sein MĂźnchen ¡ Wer nicht mit FleiĂ&#x; minutengenau ein- und ausstempelt, macht in der Regel Ă&#x153;berstunden. Aber wie viel ist zulässig? Was darf der Chef erwarten, was darf der Arbeitnehmer ablehnen?

Die Dauer der maximal zulässigen Arbeitszeit ist im Paragraf 3 des Arbeitszeitgesetzes (ArbZG) geregelt. Ob man Ă&#x153;berstunden leisten muss, steht im Arbeitsvertrag. Dort muss nach einem Urteil des Europäischen Gerichtshofes (EUGH) aber eine ausdrĂźckliche Ermächtigung des Arbeitgebers zur Anordnung von Ă&#x153;berstunden festgeschrieben sein. Sollte dort konkret festgeschrieben sein, zu wie vielen Ă&#x153;berstunden der Arbeitnehmer verpflichtet ist, dann muss er diese auch tatsächlich leisten. Und zwar dann, wenn der Arbeitgeber diese mit einem angemessenen zeitlichen Vorlauf ankĂźndigt.

Was aber angemessen ist, hängt von den Umständen ab. Kann der Arbeitgeber wissen, dass es zu Ă&#x153;berstunden kommt, muss er das ein paar Tage zuvor ankĂźndigen.

Ist es ein kurzfristiger Auftrag, den der Arbeitgeber erfĂźllen mĂśchte oder besteht ein dringender und unaufschiebbarer Notfall, dann ist eine kurzfristige Bitte um Ă&#x153;berstunden erlaubt.

Um den Arbeitsfrieden zu bewahren, sollte man die Ă&#x153;berstunden dann auch leisten. ba

Moderne Bßrokrankheit Mit einfachen Mitteln lässt sich der Mausarm vermeiden Fast 20 Millionen Deutsche arbeiten im Bßro. Doch PC-Arbeit und langes Sitzen kÜnnen zu Beschwerden fßhren. Mausarm, trockene Augen, Kopfschmerz sowie Nackenverspannung und Rßckenschmerz sind daher weit verbreitet.

Der Mausarm klingt harmloser, als er ist. Er wird inzwischen als Berufskrankheit anerkannt und hat mit Repetitive Strain Injuries (RSI) auch eine medizinische Fachbezeichnung. Die Ursachen sind eindeutig: wiederholte, monotone und einseitige Belastung von Muskeln, Sehnen, Nerven und Gelenken durch tausende Mausklicks pro Tag. Die mĂśglichen Folgen sind eine VerkĂźrzung der Muskulatur am Unterarm bis hin zu einer Ent-

Stellenangebote Steuerfachwirt/in u. Steuerfachangestellte/r Sie haben bereits Berufserfahrung mit DATEV gesammelt und wollen selbständig und engagiert in Voll- oder Teilzeit arbeiten.

Wir sind eine moderne Kanzlei und freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Christian H. Kariger, Nymphenburger StraĂ&#x;e 81, 80636 MĂźnchen, Telefon 089/1 21 18 20, kariger@kanzlei-kariger.de

Wir suchen zum nächstmÜglichen Termin fßr unser

! â&#x20AC;˘

z.Hd. Herrn Alexander Behringer alexander.behringer@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Strasse 1, 81671 MĂźnchen

Wir Ăśffnen Ihnen TĂźren zum Erfolg!

Biffar steht seit Ăźber 50 Jahren fĂźr solide Handwerkskunst, kompromisslose Qualität und traditionsreiches KĂśnnen. Von Haus- und WohnungseingangstĂźren Ăźber Vordächer bis hin zu Fenster aus Aluminium â&#x20AC;&#x201C; durch kontinuierliche Weiterentwicklung setzt Biffar innerhalb der Branche neue MaĂ&#x;stäbe. Wir sind im gesamten Bundesgebiet vertreten und suchen

Juniorfachberater (m/w) um unser Team in der Niederlassung Mßnchen zu stärken.

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

... sitzt jeder vierte Deutsche täglich vor dem Computer â&#x20AC;&#x201C; in der Regel beim Arbeiten im BĂźro.

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Sie verfĂźgen bereits Ăźber erste Erfahrung im Vertrieb?

Sie denken positiv, sind zeitlich ďŹ&#x201A;exibel und aufgeschlossen?

Auch als Quereinsteiger haben Sie bei uns eine Chance!

Der Schwerpunkt Ihrer abwechslungsreichen Tätigkeit liegt im aktiven Vertrieb unserer Produkte. Sie sind fĂźr die qualiďŹ zierte Beratung und Betreuung unserer Kunden verantwortlich. Sie tragen zur Gewinnung von Neukunden persĂśnlich bei und bauen dadurch unsere Marktposition aus.

Sie verfĂźgen Ăźber eine handwerkliche Ausbildung im baunahen Bereich (Schreiner, Metallbauer, Glaser, Schlosser, Tischler, etc.) und haben Erfahrung im Vertrieb von Bauelementen.

Sie Ăźberzeugen durch Eigeninitiative, hohes Engagement und kundenorientiertes Handeln.

Wir arbeiten Sie gezielt ein und fĂśrdern Ihre persĂśnliche Weiterbildung.

Neben einem Grundgehalt bieten wir Ihnen eine Ăźberdurchschnittliche, erfolgsorientierte VergĂźtung.

Das Dienstfahrzeug steht Ihnen auch zur privaten Nutzung zur VerfĂźgung.

Wir freuen uns auf Ihre ausfĂźhrliche Bewerbung!

Biffar GmbH & Co. KG Personalabteilung In den Seewiesen, 67480 Edenkoben personal@biffar.de, www.biffar.de

Der Einsatz der Maus ist allzu einseitig und kann den Arm stark belasten.

Foto: ba

Jg. Bedienung (m/w) zur Aushilfe in Bistro gesucht, gerne auch ohne Erfahrung. Telefon: 0176/22040153 Dringend Top-Maler gesucht, Malergesellen/in, auch als Subunternehmen o. Festanst., auch TZ mĂśgl., mit FS, Tel. 089/1665558 Finanzbuchhalter/in ab sofort, unbefr., kfm. Ausbildg., 3 Jahre Berufserfahrg., DATEV-Kenntn., bewerbung@kavungruppe.de Physiotherapeut/in freiberufl. gesucht MĂź.-GroĂ&#x;hadern/Privatpraxis, Telefon: 089/71668834 Lohn- und Gehaltsbuchhalt./in ca. 160 Abr. im Hotel-, Gaststätten-, Baugewerbe, ab sofort, Vollzeit unbefristet gesucht. bewerbung@kavungruppe.de Student/innen als Aushilfe fĂźr Trachtenladen Wedahex ab 20.08. bis 02.10.2015, auf 450,- ¤ oder mehr, nach Germering gesucht. Telefon: 089/8417798 Junge Dame zur Verstärkung gesucht! Tel. 0163/7284792 Suche Gartenhilfe 0179/5145129

Telefon:

Barista gesucht! NUR Mo.-Fr.!

FĂźr unsere Kaffeebars in groĂ&#x;en Unternehmen in Karlsfeld, UnterfĂśhring, Garching und im Stadtgebiet MĂźnchen suchen wir zuverlässige und qualitätsbewusste Mitarbeiter (m/w) in Vollund Teilzeit. Wir bieten Ihnen angenehme Arbeitszeiten, tolle AufstiegssmĂśglichkeiten und ein nettes Team. E-Mail: www.chicco-di-caffe Su. Mitarbeiter/in fĂźr Kantine in Planegg/Martinsried, Mo. - Fr., 11.00 - 14.00 Uhr, deutschsprechend, Jungkoch m/w in VZ oder Aushilfe, Telefon: 0160/8044336 Bedienung m. Erfahr. (m/w) in TZ ges. fĂźr Astalla Bar/Bistro im Westend, Tel. 0177/7327374 Babysitter fĂźr 2 Mädchen 18 und 36 Monate, Nähe LuiseKiesselbach-Platz, 2 x pro Woche gesucht. Tel. 0151/42432704 GrĂźĂ&#x; Gott! Haben Sie (mit guten Deutschkenntnissen) Zeit u.

Lust, am Sa. fĂźr mich zu kochen?

FĂźr ca. 3 bis 4 Std., bin weiblich, 57 Jahre alt, Rollstuhlfahrerin.

Ich freue mich auf Ihren Anruf! (nur mit Anmeldung bei der Knappschaft) Tel. 089/8346604

zĂźndung der Sehnenscheide oder des Sehnenansatzes am Ellenbogen. Achten Sie auf erste Anzeichen wie beispielsweise Kraftverlust und Missempfindungen im betroffenem Arm oder der Hand, auf Kribbeln oder TaubheitsgefĂźhle in der Hand, den Fingern oder im Unterarm, auf Steifheit der Gelenke in Hand, Arm und Schulter, auf Schmerzen in HandrĂźcken, Unterarm und Gelenken.

Gegen die Symptome hilft es, die Maus zwischen Tastatur und KĂśrper zu legen. So wird der Arm nicht mehr Ăźberstreckt. Auch sollte man die Maus unbedingt loslassen, wenn sie nicht benutzt wird. Sinnvoll ist auch der Einsatz von Kurzbefehlen mit der Tastatur. ba

Nette Hausfrauen/-männer rßstige Rentner/innen Frßhrentner/innen

Wir suchen ab sofort deutschsprachige

auf Minijob-Basis fĂźr Behinderten- und Ersatzfahrdienst gesucht.

Reinigungskräfte m/w fßr Objekt in FrÜttmaning, auf Minijobbasis.

Bewerbungen bitte an Tel. 089 / 66 50 84 38

Telefon 08131-9 07 67 88 0160/93 94 48 00 oder personal@koehlertransfer.de

Daily Shine GmbH Gebäudereinigung

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m WIR SUCHEN fßr unsere Apartmenthäuser in Martinsried ab August 2015 einen

Hausmeister (m/w) in Vollzeit.

Bewerbung an Herrn Vogel: b.vogel@thestayresidence.de www.thestayresidence.de Friseure (m/w) und Shamponierer (m/w) in Nymphenburg gesucht in VZ od. TZ â&#x20AC;˘ viele Stammkunden â&#x20AC;˘ Ăźbertarifliche Bezahlung â&#x20AC;˘ flexible Arbeitszeitmodelle und WeiterbildungsmĂśglichkeiten Ihre Fragen vorab beantworten wir gerne telefonisch.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung MANU HONG HAARSTUDIO. KlugstraĂ&#x;e 4¡ 80638 Munchen 089 / 1 57 44 03 info@mh-haarstudio.de

ab 18 Jahre, fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit.

Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.sueddeutsche-logistik.de Telefon 0800 / 5 89 15 85 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de Reinigungskräfte fßr die Flugzeugreinigung Flughafen Mßnchen auf Teilzeit (80-150 Std./mtl.) gesucht. Schichtarbeit, 11,94 Std. Lohn. Arbeitskleidung wird gestellt. Voraussetzung: keine Vorstrafen, gute Deutschkenntnisse. Tel.: 069-678650622 od. bewerbung@pac-aircraft.de

Arzthelfer/-in (MFA) fĂźr internistische Hausarztpraxis im Lehel auf Teilzeit gesucht, wenn mĂśglich mit Erfahrung im Fachgebiet.

Telefon 089 / 29 92 77 dreslang-guertler@t-online.de

Engagierte, freundliche und motivierte

ZMA fßr kons./prothetische Assistenz und Prophylaxe (Vollzeit) in sehr moderner, qualitätsorientierter Praxis in Mßnchen-Nymphenburg gesucht.

Angenehmes Team, sehr gute Klientel, sehr gute FortbildungsmĂśglichkeiten.

Zahnarztpraxis Dr. Ruth Burges-Peters & Daniel HÜrmann Tel. 0 89/17 26 60 ¡ mail@schoenezaehne-nymphenburg.de Wirir suchen einen/eine e

Lohnbuchhalter(in) h

{auff Teilzeit Teilzeit mit Erfahrung}

Wir suchen Mitarbeiter(in) mit Berufserfahrung, fahrung, der/diee PersonalPersonal- und Lohnbuchhaltungen selbstständig und eigenverantwortlich, rechtssicher echtssicher und rationell bearbeiten a kann.

Tel: Tel: +49 89/206064-60 89/206064-60 . iinfo@wpr-personalleasing.de nfo@wpr-personalleasing.de . www www.wpr-personalleasing.de .wpr-personalleasing.de

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Augenzentrum Mü.-Süd, wir suchen ab sofort für unsere chirurgische Augenarztpraxis in Solln zwei

MFA (40 Std. + ca. 20 Std.).

Schriftliche Bewerbung bitte an Prof. Grüterich, Diefenbachstraße 2, 81479 München oder info@augen-arzt-muenchen.de Arbeiten Sie bei den Besten – Note 1,0 laut MDK Pflegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- oder Teilzeit gesucht. Tolles Team, regelm. Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlr. Extras u.v.m.

PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 089/7104 88-0

Friseur/in

für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht.

Gerne auch Bewerber/-innen 50+ oder Wiedereinsteiger.

08000 - 56 76 38 (kostenlos)

MAAX Transport GmbH Wir suchen ab sofort Kraftfahrer/in für 7,5 t m. Berufserfahr. in Festanstellung für den Raum München.

Gutes Betriebsklima.

Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 maax_gmbh@arcor.de

Kleine freundliche Zahnarztpraxis in Mü.-Westend sucht

TZ-Kraft auf Honorar-Basis max. 10 Std./Wo., nachmittags.

Bitte tel. unter 089 / 50 74 15.

8 Elektriker o. Fachhelfer Sani-Heizungsmonteure (m/w) Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

AÜ 089 / 29 44 68 · Fa. Brunner Frauenstr. 32 · 80469 München info(at)brunners-zeitarbeit.de Ab sofort gesucht examinierte:

Krankenschwestern/pfleger Altenpfleger/innen Krankenpflegehelfer/innen OTA / MTRA / MFA / ZFA / ZMA

Wir suchen ab sofort deutschsprachige

Reinigungskräfte m/w für Objekt im Zentrum auf Minijobbasis.

Bewerbungen bitte an Tel. 089 / 66 50 84 38

Daily Shine GmbH Gebäudereinigung Architekturbüro in Planegg sucht zuverlässige Assistenz m/w mit Zahlenaffinität für allgemeine Sekretariatsarbeiten in Teilzeit.

Architekten Schauder & Reisinger Telefon 089 / 857 20 27 E-Mail: info@schauder-reisinger.de

in VZ, TZ oder auf 450€-Basis.

Weitere Stellenangebote finden Sie unter www.personal-power.de

Tel. 089 / 3 30 08 58 - 66 Münchner Freiheit 2, 80802 München info@personal-power.de

Zum schnellstmöglichen Eintritt suchen wir in Dauerstellung Elektroinstallateure m/w Energieanlagenelektroniker m/w Schaltschrankbauer m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Kundendienstmonteure m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

examinierte Pflegekräfte Sanitärinstallateur gesucht!

Die Fenixx Bau GmbH & Co. KG sucht einen ausgebildeten Heizungs-/Sanitärinstallateur (gerne auch Meister o. Geselle) Beginn sofort, gute Bezahlung.

Bei Interesse bitte melden unter 089 / 78 59 78 31.

WIR STELLEN EIN: Für unser gehobenes Betriebsrestaurant in München ab 01.08.2015 oder nach Vereinbarung: 1 Sous Chef (m/w) in Vollzeit 1 Serviceleiter (m/w) in Vollzeit 2 Köche (m/w) in Vollzeit 2 Barista (m/w) in Vollzeit 2 Servicemitarbeiter (m/w) auf 450,-€-Basis 2 Küchenhilfen (m/w) in Vollzeit 1 Küchenhilfe (m/w) in Teilzeit 2 Spüler (m/w) in Vollzeit • Du bist eine weltoffene und kreative Persönlichkeit, die Freude hat, ihr Wissen und ihre Ideen in einem gehobenen Betriebsrestaurant einzubringen • Du hast bereits Berufserfahrung in der gehobenen Gastronomie gesammelt • Du bist kommunikativ, kundenorientiert und teamfähig.

Fachwissen und eine selbstständige Arbeitsweise runden Dein Profil ab Komm in das spannende Umfeld in einem stetig wachsenden, modernen Unternehmen mit interessanten Perspektiven. Wir arbeiten in der Regel Mo.-Fr., bei uns gelten ein respektvolles Miteinander, eine persönliche und fachliche Weiterentwicklung, sowie eine leistungsgerechte Bezahlung.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung ausschließlich per E-Mail an: Frau Rieker oc-stuttgart@royal-restaurants.com www.royal-restaurants.com

VZ, TZ oder auf Stundenbasis · Freude an der Betreuung und Pflege pflegebedürftiger Personen · FS Kl. 3 erforderlich, Firmenwagen kann gestellt werden · selbstständig und engagiert Bewerbungsunterlagen an: CHRISTEL HENOCH Ambulante Krankenund Seniorenpflege

Gotthardstraße 138, 80689 München Telefon 089 / 17 80 91 01

Kundendienstmonteur/in Anlagenmechaniker/in (Heizung und Sanitär) bei übertariflicher Bezahlung gesucht.

Fa. Wilhelm Stör & Söhne Sanitär- und Heizungsbau Langwieder Hauptstraße 2 – 4 81249 München Telefon 0 89 / 86 34 80 20

Suche 6 Servicekräfte (m/w) in VZ auch ohne Erfahrung, persönliche Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag, von 9 – 17 Uhr

Spielothek Deluxe Implerstraße 17 · 1. OG Als Technischer Dienstleister suchen wir per sofort für München-Nord in Festanstellung

Mitarbeiter

für Bauendreinigung m/w, Arbeitszeit Mo-Fr, 7 -17 Uhr. Bitte bewerben Sie sich telefonisch: Fr. Zott, T. 08131/ 59 65-36 (8h - 14h) oder Hr. Recber T. 0171/ 414 37 24 S.I.S. GmbH Niederl. Schwaben Toblacher Str. 86165 Augsburg

info@sis-gruppe.de, www.sis-gruppe.de

Stellenangebote

Mit guter Stimme und Stimmung als TELEFONKONTAKTER/IN (keine Beratung / Verkauf) Beikoch/in für Schulmensa in für Bereich Golf-Marketing. Auf 80337 gesucht. L90@gmx.net freiberuflicher Basis, evtl. 450,oder Telefon: 0172/6287684 Euro-Job. Von zu Hause aus.

Med. Fachangestellte/r für Kontakt: mail@pw-prowega.de orthopädische Praxis Mü.-Solln Freundliche u. erfahrene Arztab sofort gesucht (Teilzeit 8.00- helferin, ab sofort auf 450,- ¤14.00 Uhr oder Vollzeit, über- Basis, in Allgemeinarztpraxis tarifl. Bez., keine Ü-Std., 25 Tage Pasing gesucht, Tel. 089/886796 Urlaub, ruhiges Praxisklima, netArzthelfer/in VZ/TZ, als Urlaubstes Team, S-Bhf. Solln 3 Min. zu vertretung ab sofort bis Mitte Fuß) www.drmackel.de, E-Mail: August gesucht, für hausärztl. info@drmackel.de internist. Praxis in Großhadern.

Dt.-sprachige Zugehfrau, 14- Übertarifl. Bezahlung. U-Bahn täg. für 4 - 5 Std., nach O’menz. nh., info@Praxis-dr-buchholz.de, Telefon: 089/713284 gesucht. Tel. 089/3195342 Eccos GmbH - Wir suchen für ein Textilhaus in der Münchener City (Kaufinger Str.) und Pasing zuverl. Mitarbeiter/innen für die Warenannahme als Urlaubs- u.

Krankvertretung. AZ: Mo. - Sa. 717 Uhr auf TZ und flexible Mitarbeiter für das Reduzieren von Textilien als geringf. Beschäft.; Bewerbung Mo. - Fr. 9-12 Uhr Tel. 02064/828277 oder E-Mail: bewerbungen@eccos-online.de Küchenhilfe (m/w) auf 450,- ¤ Basis für Kantine ges.; Gute Deutschkenntnisse erforderlich, Arbeitsz. 9.30-15.00 Uhr, R & K Gastronomie GmbH, Telefon: 0157/36363456

Med. Fachangestellte m/w für hausärztl. internist. Praxis in Mü.Neuhausen ab Sept. 2015, 32 Std. / Woche, gegebenenfalls VZ, gesucht. ekas.ekas@freenet.de, Telefon: 0174/4916596 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewöhnt und mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei und Spenglerei. Tel.: 089/8631111

Reinigungskraft mit sehr guten Suche Bügler/in für TextilDeutschkenntnissen Vollzeit ge- reinigung in Gauting auf 450,- ¤ sucht. Telefon: 089/39297710 Basis. Telefon: 089/8501140 Wir starten richtig durch und dazu brauchen wir Sie! Für unser neues Callcenter suchen wir Mitarbeiter/innen in flexibler Teilzeit für Outboundtelefonie. Es erwarten Sie: flexible Arbeitszeiten, zentrales, modernes Büro am Goetheplatz, Fixgehalt und angenehmes Betriebsklima. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Tel. 089/30747600, E-Mail: info@reiss-personalmanagement.de

Putzhilfe nach Solln 14-tägig, vorm., auf Rechnung od. Minijob gesucht. Telefon: 089/74949606 Serviceorientierte Zahnarztpraxis (Maxvorstadt) sucht freundliche/n Rezeptionist/in für Empfang und Telefon in Teilzeit, vorwiegend nachmittags. Gerne auch fachfremd, EDV-Erfahr. ist Bedingung. Tel. 01577/2031507

Empfangskraft für Concierge Service auf Mini-Job 450,- ¤ gesucht. Bewerbung an: E-Mail: Su. zuverl. Mitarbeiter (m/w) info@palais-concierge.de für Tankstelle im Euro-IndustrieHilfe im Garten von privat Park ab sofort, Tel. 0179/4640964 gesucht, Telefon: 089/831616 Kinder- und Jugendpsychiat- Erfahrene Steuerfachkraft von rische Praxis sucht ab sofort Kanzlei am Harras mit drei StB freundl. und belastbare/n med. /StB/innen für 20-30 Wochenstd.

Fachangestellte/n. Profil: abge- gesucht. Wir bieten interessante schlossene Ausbildung, zuverl., und anspruchsvolle Arbeit, nette proaktive Arbeitsweise. Bewer- Kolleginnen, laufende Fortbilbung an: Stefanie Fritsch, Email: dung und ein überdurchschnittfritsch@heuschen-kjpp.de liches Gehalt. Email: info@ steuerberater-petersen.de, Zuverlässige, deutschspr. Zu- Telefon: 089/767579-0 gehfrau nach Vereinbarung ab sofort gesucht.

Autohaus 2 Erzieher/-innen als Gruppenleitung und stv. Leitung unserer Sedlmeier, Tel.: 089/89760115 Einrichtung. Die Kinderkrippe Samstagsaushilfe (m/w) für Klosterfrösche sucht zum 01. unsere Ausstellung im Sanitär- u. September 2015 2 Erzieher/innen Heizungsbereich mit Erfahrung (Vollzeit oder Teilzeit) für unsere in den letzten 5 Jahren gesucht. 24 Kinder. Wir sind eine ElternWir freuen uns auf Ihre Bewer- initiative im Süden Münchens bung unter job@matusan.de auf dem Gelände des Klosters St. Gabriel. Für nähere Infos Oktoberfest, Verkäufer/in und kontaktieren Sie uns bitte unter Griller/in für Imbiss gesucht, Tel. klosterfroesche@googlemail.com 0178/4655555 SALON IN PASING SUCHT ab Zuverl., erfahr. Putzhilfe für sofort FRISEUR/IN Tel. 82989227 Privat, 14-tägig, Haderner Stern Die Shoga GmbH sucht gesucht, Telefon: 0175/2346620 Servicekräfte (Berufserf. von auch für einen Flexible, engagierte Mitarbei- Vorteil), ter/in für chem. Reinigung, Festeinsatz bei renommierten Wäscherei, Änderungsschneider- Kunden im Raum München, Mo.ei in Neuhausen, Nymphenburg Fr., Konferenzservice, übertarifl. gesucht, Telefon: 0175/5960859 Bezahlung, AÜ, T. 089/23888130 Wir suchen ein Zimmermädchen (m/w, freundlich, fleißig, zuverl. und deutschsprachig) auf 450,- ¤ Basis. Probearbeitstag erwünscht. Hotel Olympia, Maxhofstraße 23 in München.

Telefon: 0177/5996599 Wir suchen ab Dez. 2015 eine Tagesmutter für unser Baby in Gern. Wöchentliche Arbeitszeit 46 Stunden, Zuschriften unter Chiffre-Nr. 361140 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München

Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f.

Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo-Fr, übertarifliche Bezahlung, AÜ, Tel. 089/23888133 Theraplus sucht Physiotherapeuten, Telefon: 089/72019697 Email: info@thera-plus.com Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Putzstelle Allach/U’menzing für Böden/Bad/WC in Haus 3 Std./3 x Monat. Nur an Topkraft mit Referenz. Tel. 089/751604

Wir arbeiten gerne im Team. Sie auch?

Zur Verstärkung unseres Teams in München suchen wir bundesweit Sie als

Sicherheitskraft (m/w) (U-Bahnwache München) Die Sicherheitskräfte der Münchner U-Bahnwache versehen ihren Dienst in einem 24/7-Ablauf (Einsatz an sieben Tagen in der Woche und täglich 24 Stunden). Unsere zukünftigen Kolleginnen und Kollegen werden innerhalb von derzeit 14 Doppelsicherheitsstreifen (zwei Sicherheitskräfte pro Sicherheitsstreife) am Tag, unter der kameradschaftlichen Aufsicht der zuständigen Einsatzleiter vom Dienst, die Sicherheit im gesamten Bereich der Münchner U-Bahn garantieren. Gemeinsame Dienstschichten mit der bayrischen Landespolizei bereichern ihre täglichen Diensterfahrungen. Zusätzlich werden sie auch noch von den Einsatzkoordinatoren in der gemeinsamen Einsatzleitstelle im U-Bahn-Betriebszentrum unterstützt.

Aufgabe ● Umsetzung und Einhaltung der Sicherheitsstruktur der Münchner U-Bahn ● Durchführung von Interventionseinsätzen und Maßnahmen zur Personen- und Eigentumssicherung ● Kontrolltätigkeit im Auftrag der Verkehrsbetriebe ● Kooperationspartner der bayrischen Landespolizei, Münchner Feuerwehr und der Rettungseinheiten ● Erster Ansprechpartner für die Fahrgäste bei Informationsanfragen und in Notsituationen ● Wesentliche Teilnahme an Einsätzen bei Sonder- und Großveranstaltungen Profil Hauptschulabschluss oder höher ● Abgeschlossene Berufsausbildung und höher erwünscht ● Berufserfahrung in der Sicherheitsbranche von Vorteil ● Einwandfreier Leumund ● Für den körperlichen Leistungstest erforderliche Kondition ● Führerschein Klasse B (III) mit mehrjähriger Fahrpraxis ●

Ihre Unterlagen senden Sie bitte mit Angabe der Kennziffer SE00959 an: bewerbung.sued@securitas.de oder an SECURITAS Personalmanagement GmbH Stäblistraße 6, 81477 München www.securitas.de/jobs-und-karriere Everyday heroes. Every day.

Wir suchen Pflegefachkräfte für Spätdienste auf 450,00 Euro-Basis oder in Teilzeit.

Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung, gute Arbeitsbedingen, Weihnachtsgeld...

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Hauskrankenpflege Bauer … Auenstr. 78 … 80469 Mü nchen Telefon 4 80 17 12 … info@bauer-hauskrankenpflege.de

Engagierte, freundliche und motivierte

ZMP / ZMF / DH für Prophylaxe (bevorzugt Vollzeit, ggf.Teilzeit möglich) in sehr moderner, qualitätsorientierter Praxis in München-Nymphenburg gesucht.

Zahnarztpraxis Dr. Ruth Burges-Peters & Daniel Hörmann Tel. 0 89/17 26 60 · mail@schoenezaehne-nymphenburg.de Die Harras Pharma Curarina Arzneimittel GmbH ist ein mittelständisches, inhabergeführtes, unabhängiges Pharmaunternehmen und stellt pflanzliche Arzneimittel und Naturprodukte her. Wir vertreiben im In- und Ausland (Europa, Lateinamerika, Asien). Unsere GMP-Produktion befindet sich in der Nähe von Wolfratshausen, unsere Vertriebsbüros in München, direkt am Harras.

Zur Verstärkung unseres Teams in München suchen wir in zentraler Position eine/n Mitarbeiter/in (m/w) für den

Pharma-Vertrieb Innendienst in Vollzeit Ihre Aufgaben: · Verantwortlich für Organisation Bestellungen, Versand und Vertrieb, Retouren sowie Lieferfähigkeit · Verantwortliche Aufsicht über die Arzneimittellagerräume · Vorbereitung und Durchführung von Werbeaktionen, Beschaffung von Druckmaterialien · Adressen- und Kundenpflege, Artikelpflege, allg. betriebliche Organisation Ihr Profil: · Sie haben eine kaufmännische Ausbildung z.B. als Bank-, Büro-, Industriekauffrau/mann oder als PTA (Pharmazeutisch-technische/r Assistent/in) · Sie haben starkes organisatorisches Talent · Sie haben Erfahrung in der Mitarbeiterführung · Sie verfügen über Berufserfahrung, idealerweise im medizinisch-pharmazeutischen Umfeld. · Sie verfügen über gute PC-Kenntnisse (Windows, Winword, Excel, eMail) · Erfahrungen im Warenwirtschaftssystem Wir erwarten · Selbständige Arbeitsweise, Eigeninitiative und Engagement · Teamfähigkeit und Freude am Beruf · Absolute Zuverlässigkeit, Korrektheit und Vertraulichkeit

Diese zentrale Position ist direkt der Geschäftsleitung unterstellt.

Ihr Arbeitsplatz ist in München am Harras – U-Bahn, S-Bahn, Bus, BOB. Firmeninfos: www.harraspharma.de Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung an die personalabteilung@harraspharma.de oder Harras Pharma Curarina GmbH Geschäftsleitung/Personalabteilung · Am Harras 15 · 81373 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

26 Stellenmarkt

Nr. 27 | Samstag, 4. Juli 2015

Anlagenmechaniker (m/w) HLS mit FS für Kundenbetreuung im Raum München ab sofort Kontaktaufnahme telefonisch oder schriftlich Ing. Herbert Landauer V.T.A. GmbH Glückstraße 1, 80333 München, E-Mail: L@ndauer.de Die Stadt Germering sucht zum 01.10.2015

eine Kassenverwalterin/ einen Kassenverwalter in Vollzeit Ihre Aufgaben sind: · Leitung der Stadtkasse u. Führung v. drei Mitarbeiterinnen/Mitarbeitern · Abwicklung des baren und unbaren Zahlungsverkehrs und Buchführung nach den Grundsätzen der kommunalen Doppik · Bearbeitung der uneinbringlichen Forderungen zur Vorbereitung von Niederschlagungen und Erlässen · Mitwirkung bei der Gewährung von Stundungen und Ratenzahlungen · Verwaltung der Verwahrungen u. Vorschüsse, Überwachung der Zahlstellen · Mitwirkung bei der Bilanzierung von Forderungen und Verbindlichkeiten · Aufgaben als Vollstreckungsstelle Wir wünschen uns eine Mitarbeiterin/einen Mitarbeiter mit · der Laufbahnbefähigung der 3. Qualifikationsebene oder einer erfolgreich abgelegten Fachprüfung II (Verwaltungsfachwirt/in) oder einem vergleichbaren Studienabschluss · vertieften Kenntnissen im kommunalen Haushalts- und Rechnungswesen, insbesondere in der doppelten kommun. Buchführung (KommHV-Doppik), · grundlegenden Kenntnissen im Abgaben- und Steuerrecht · sehr guten EDV-Kenntnissen (MS Office), Erfahrungen mit der Finanzbuchhaltungssoftware OK.FIS-NKFW der Anstalt für Kommunale Datenverarbeitung (AKDB) sind wünschenswert · sicherem Auftreten, Führungs- und Verhandlungskompetenz · Kommunikations- und Teamfähigkeit, Einfühlungsvermögen · Flexibilität, Motivation und Organisationstalent · interkultureller Kompetenz Wir bieten Ihnen einen vielseitigen, verantwortungsvollen, dienstleistungsorientierten Arbeitsplatz. Sie haben die Möglichkeit, in einem guten Betriebsklima selbstständig zu arbeiten. Gezielte Einarbeitung, Fortbildung und betriebliche Gesundheitsvorsorge bieten wir an.

Die Besoldung bzw. Eingruppierung erfolgt nach individuellen Voraussetzungen gemäß den Bestimmungen des BayBesG bzw. des TVöD. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 20.07.2015 an die Stadt Germering, Personalabt., Rathausplatz 1, 82110 Germering, (E-mail: personalbuero@germering.de).

Für Rückfragen stehen Ihnen Herr Günther Gaillinger (Tel: 089/89419-200), Herr René Mroncz (Tel.: 089/89419-201) und Herr Sperber (Tel.: 089/89419209) gerne zur Verfügung.

... im Großraum München

HANDWERKER/FACHARBEITER (M/W) WIR BIETEN: – Firmeneigene Servicefahrzeuge und hochwertige Arbeitsmittel – Eigenverantwortliches und selbständiges Arbeiten – Überdurchschnittliche Vergütung – Unbefristete Arbeitsverträge – Zukunftsorientierte Arbeitsplätze mit Ganzjahresbeschäftigung – Umfangreiche Entwicklungsmöglichkeiten

AUFGABEN:

BEREICHE:

– Durchführung von Einzelreparaturen – Behebung von Versicherungsschäden – Notdiensteinsätze mit mobiler Anbindung – Modernisierung von Wohnungen

– Sanitär-/Heizungsinstallation – Maler – Allrounder – Schreiner/Tischler

IHR KONTAKT ZU UNS: B&O Service und Messtechnik AG Personalabteilung Anne-Frank-Straße 64 83043 Bad Aibling bewerbung@bo-wohnungswirtschaft.de

www.bo-wohnungswirtschaft.de

Zuverlässige, clevere und perfekt deutschsprechende Haushaltshilfe nach Hadern gesucht, für gehobenen Haushalt (bügeln, einkaufen, reinigen), für 5/6 Std. pro Wo. vormittags, 12,50,- ¤ pro Stunde, PKW erforderlich, gerne älter. Telefon 0177/8007080

Lkw- und Bus-Fahrer für Überführungsfahrten (m/w) im Raum München +/- 50 km, Einsatzort Arnulfstraße, ideal für Rentner, FS C/CE mit Eintrag 172 oder D/DE, 450,- ¤, TZ od. VZ, mit Erf., Firma mamaco GmbH, ristic@ Steuerfachangestellte/r gemamaco.de, Frau Marijana Ristic, sucht, in Voll- oder Teilzeit mit Telefon: 0621/78953-7816 guten Datev-Kenntnissen und Freude an Teamarbeit. StB/WP Suchen ab sofort eine/n med.

Heine & Kollegen, Rosenheimer Fachangestellte/n in Teilzeit, ca.

Platz, steuerkanzlei-bayern.de 20-30 Std./Wo. als tatkräftige u. nette Verstärkung für unser HDM sucht Haushalts- und Team in kinderärztl. Praxenge- Putzhilfen in Teilzeit oder meinschaft in München Solln, Minijob, gerne mit PKW, Frau Höhmann, Tel. 089/81898555 Telefon: 089/74846960 Wir suchen ab Sept. in Gern eine liebevolle, zuverlässige Kinderfrau für ca. 15h/Woche zur Betreuung unserer Söhne (1.5, 6, 8J.) am Nachmittag (Di. ,Mi., Do.) u. Hilfe bei leichten Hausarbeiten. familie.gern@icloud.com

PLUTO. Ihr Partner beim Dienst am Menschen.

Wir suchen im Auftrag Münchner Kliniken sofort examinierte: • Krankenschwestern/-pfleger mit und ohne Fachweiterbildung

• Rettungsassistent/in • OTA • Altenpfleger/innen • Med. Fachangestellte • MTRA

Zahnarztpraxis

Dr. Tobias Schott Römerstr. 4a, 82205 Gilching Tel. 0 81 05/88 55 www.zahnarzt-schott.de Zahnarztpraxis in Gilching sucht eine/n freundliche/n und sympathische/n

in VZ, TZ oder auf 450-Euro-Basis

Sonnenstr. 27, 80331 München, l.ludaescher@pluto-personal.de Tel. 0 89/7 16 77 59 74, Fr. Ludäscher

ZMA/ZFA

m/w,

in Voll- oder Teilzeit.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Massage-Studio in Schwabing su. nette / hübsche Kollegin, tägliche Auszahl., Tel. 0178/2480192

Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKW’s für Autowerbung. Monatl. 50 ¤ bis 450 ¤ verdienen durch Werbefolien und Werbeaktionen, Firma Suche Spüler m/w und ital.

Hüller, Tel. 05874/98642811 od.

Koch m/w mit Erfahrung 0152/33779231 Thalkirchnerstraße 126, 81371 Wir suchen Sie ab sofort zur München Tel. 0172/7177888 Unterstützung im Verkauf für CZ-Telefonist/in T. 089/495354 ein Outdoorausrüstungsgeschäft in München-City & Airport in Wir stellen ein ab Sept. 2015 Vollzeit. AZ: City Mo.-Sa. 10-20 Schulbusfahrer/innen, Schulbus Uhr / Airport Mo.-So. zw. 7:30-21 Müller e.K., Helsinkistr. 26, 81829 Uhr. Haben wir Ihr Interesse München, Telefon: 089/7593149 geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Eccos GmbH, Alten-, Krankenpfleger m/w, Bewerbung.

Pflegehelfer m/w, mit FS B, gut bewerbungen@eccos-online.de, dt.-spr., TZ, VZ, 450,- ¤, medicus- Tel. 02064/828277 Mo.-Fr. 9-12 h pflegedienst.de, Tel. 83928140 Teilzeitkraft für RA-Kanzlei in Moosach ab sofort T.089/1409096 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Freundl. u. zuverl. Mitarbeiselbst. Basis zur Verstärkung ter/in für U-Bahn Kiosk (U3) ges. unseres Teams für Festtouren Nur deutschspr., ab 40J., ArbeitsMi./Fr., Tel. 0171/9900635 zeit Mo, Mi, Fr. 14-20 Uhr, Tel. 0170/8068302 von Mo-Fr. Pflegefachkräfte, MTA’s oder med. Studenten in Teilzeit oder Wir suchen deutschspr. Zimauf 450,- ¤ Basis für den Nacht- mermädchen/Roomboy in Volldienst in einem modernen /TZ und als Aushilfe. Hotel FreisinMünchner Schlaflabor gesucht. ger Hof, Oberföhringerstr. 191, Bewerbungen bitte an: NRI 81925 München, Tel. 089/952302 Medizintechnik GmbH, E-Mail: Minijob für Rentner, Pension., karriere@nri-med.de Nähe HBhf. für Rezeption und Frühstück. Tel. 089/592515 Restaurant su. nette Servicekraft für Festanstellung oder auf Frühstücksservice-Fachkraft 450,- ¤ Basis, Tel. 0176/80121781 für 4*-Hotel in Haidhausen, Volloder Teilzeit ges., Tel. 089 / 441 von 14-18 Uhr 408 300 Agip Station Fürstenried West (U-Bahn) sucht einen/e Suche zuverlässiges Personal Vollzeitkraft für die Spätschicht für den Tiefbau und für die Bau14:00-22:00 Uhr. Selbständiges stellensicherung bei der Tram u. arbeiten ist Voraussetzung Be- der U-Bahn in München auf Vollwerbungen bitte an Neurieder zeit. Alter ab 25 J., Bewerbung unStraße 18, 81475 München. ter klaer.peter@web.de Telefon: 0173/2918144 Hr. Bundesfreiwillige/r ab 15. SepPregler tember von privater Waldorf-Förderschule in Schwabing-West geMed. Fachangestellte(r) für sucht. Bewerbungen u. RückfraGynäkologie Praxis München gen an Frau Burg Tel. 089/350433Zentrum in Teilzeit 20-30 Stun0 den ab sofort gesucht, Telefon: www.heilende-erziehung.de 089/534600 Wir suchen ab sof.

Tankstelle in Moosach sucht Arzthelfer/in in TZ od. 450 ¤-Bas., flexiblen Kassierer (m/w) auf mit Berufserf. für eine gr. allg. PraMinijob Basis Mo-Fr 7.30h-10h xis (U2 Milbertsh.). Es erwartet Sie Deutsch in Wort und Schrift erf. ein junges Team u. flex. AZ, nettes Tel. 089/1406231, 8h bis 20h Arbeitsklima, vielseitige Aufgaben sowie gute Bezahlung. Dr. Reinigungskräfte gesucht Gudrun Müller, T. 0171 / 5597478 selbstständig, auch als Nebentäo. email: info@prx-dr-mueller.de tigkeit! Helpling vermittelt Aufträge in Privatwohnungen. 10 bis Steuerkanzlei sucht Bilanzbuch12 ¤/Stunde. Jetzt registrieren halter(in) / Steuerfachangestellunter: www.partner.helpling.de, te(n) in Teilzeit / freier Mitarbeit.

Gute Datev-Kenntnisse werden oder Telefon: 0800/1004335 vorausgesetzt. Bewerbung bitte Wir suchen Mitarbeiter/innen unter im Sicherheits- und Bewachungs- steuerberatung@stefankunsch.de dienst. Bewerbungen bitte an: Bewerbung@tgm-muenchen.de Aushilfe für Imbiß gesucht (ab 50J.) Tel. 0176-35123041 Umzugsfirma sucht Mitarb. mit Reinigungskräfte - flexibel, FS 7,5 t, 3,5 t (B), auch zum deutsch (Wort/Schrift) - ab sofort Anlernen, sowie erfahrene Möin Teilzeit Vormittag für Stadtgebelpacker m/w. Tel. 089/3131086 biet gesucht. Luna Glanz Tel. Freundliche/r Arzthelfer/in u. 0176/19110012 Auszubildende/r für Augenarzt- LKW-Fahrer 7,5t 0171/2774193 praxis in München Süd gesucht.

Wir freuen uns auf Ihre Bewer- Zahntechniker/in für Kunststoff bung: augenteam1@gmail.com ab sofort sowie Auszubildende/n zum Zahntechniker ab September Suche Nageldesigner/in auf gesucht! Dentallabor in München450,- ¤ Bais, Tel. 0176/26233344 Obergiesing Tel. 089/69979941

Schimmel? Wasserschaden?

Jetzt beim Fachmann informieren:

HB Malerbetrieb hb-malerbetrieb@gmx.de

01 60 / 95 12 35 96

…weil Nähe zählt.

Die Malteser suchen ab sofort…

Der Malteser Hilfsdienst gGmbH sucht ab sofort für seine betreuten Wohnanlagen in Neuhausen und Bogenhausen

Exam. Alten- und Krankenpflegehelfer/innen (1 jährig) in Teilzeit, 450 Euro Basis und nebenberuflicher Basis

s

WIR SUCHEN ...

Stellenangebote

Kein Führerschein nötig.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Malteser Hilfsdienst gGmbH z. Hd. Frau Brigitte Mayer, Therese-Danner-Platz 6, 80636 München Tel: 089/12155174 oder Brigitte-Mayer@malteser.org www.malteser.de

Wir suchen

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Servicekräfte m/w / Köche m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel: +49 89/206064-60 . info@wpr-personalleasing.de . www.wpr-personalleasing.de

Liebevolle/r, engagierte/r

Erzieher/in / Kinderpfleger/in für die Krippe unseres 2-gruppigen Hauses für Kinder mit Integration LABOKALA gesucht!

Wir bewohnen ein Einfamilienhaus in Feldmoching und betreuen 27 Kinder zwischen 2 und 6 Jahren.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per E-Mail an info@labokala.de oder direkt an das Haus für Kinder Labokala Steinbergerstraße 1 · 80995 München

Die L.T.G. Langenlonsheimer Transport GmbH expandiert weiter und sucht ab sofort für die Region München:

Kraftfahrer CE m/w für den Nahbereich/Tagestouren im festen Linienverkehr.

Wir bieten sofortige Einstellung, keine Befristung und attraktiven Stundenlohn.

Gerne auch als Aushilfe!

An den Nahewiesen 15, 55450 Langenlonsheim Telefon: 06704 - 96 26 16 oder per E-Mail: bewerbung@ltg-transporte.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 27

Samstag, 4. Juli 2015 | Nr. 27

Stellenangebote Wir sind Hersteller von Zahnärztlichen Geräten und suchen Mitarbeiter zur Unterstützung unserer Vertriebsabteilung für den Innen sowie auch Außendienst.

Bewerbungen bitte nur an: Bewerbung@Ultradent.de Junge Frau als Bürohilfe v. Geschäftsmann ges., 0176/23672056 Mitarbeiter/innen gesucht: Nebenjob - flexible Arbeitszeiten!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

E-mail: stbalzer@t-online.de Physiotherapeut / in gesucht für wunderschöne Praxis am Münchner Flughafen. Infos unter www.airportphysio.de Tel. 089/97330450 Glasreiniger/in u. Springer/in in Vollzeit gesucht, 089/96116967 info@dallmayer.net Suche Aushilfe für Cafe in Taufkirchen. Tel. 0175/5482140 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Ambulanter Pflegedienst im Mü. Norden sucht sowohl examinierte Pflegekräfte mit 1j./3j. Ausbildung, als auch Pflegehilfskräfte in VZ/TZ o. 450-¤-Basis, FS Kl. 3 erforderlich, übertarifliche Bezahlung, sehr gutes Arbeitsklima, super Konditionen. Bei Interesse Tel. 0176/48333400 anrufen Friseur/in Mü-City, für Dienstag +Donnerstag von 14-20h gesucht Tel. 0173/3554266

Unsere treue Erstverkäuferin geht in Rente, hierfür suchen wir eine neue Fachkraft (m/w) Metzgerei Johann Raab Verdistraße 113 81247 München Tel. 089 / 8 11 13 52

Pflegehilfskräfte (m/w) & Pflegefachkräfte (m/w) für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht.

Unser Angebot: Übertarifliche Bezahlung und FK-Zuschuss.

Fa. Prell Personal-Service Herr Prell Tel. 01 51 / 14 96 57 72

Thermondo GmbH Mittelständischer Heizungsinstallationsbetrieb mit Zentrale in Berlin sucht für

München

Meister Heizungsbau (m/w) Anlagenmechaniker SHK (m/w) Wir bieten: Mercedes-Transporter mit Sortimo-System & Klimaanlage Faire Bezahlung Keinen Papierkram nach Feierabend Aufstiegsmöglichkeiten Option auf Meisterstipendium

Nähere Informationen unter www.thermondo.de/jobs Bei Fragen hilft Ihnen Frau Angelika Bill unter 0152/3396 0715 gern weiter karriere@thermondo.de

Land unter ! Unternehmensberatung su. Unterstützung im Assistentenbereich. Gerne branchenfremd. 089/80073552 Fr. Reichelt Freundl. engag. Med. Fachangestellte für Teilzeit in Urologie Praxis Gräfelfing ab sof. gesucht. schraudenbach@t-online.de oder Tel. 089/851011 Praxis sucht Physiotherapeut/ in, Teilzeit/Vollzeit ab sofort in Giesing, Tel. 089/15881115 Gute Näher/in für Maßhemden in Heimarbeit langfristig gesucht, Minijob-Basis, Tel. 089/399494 Su. Putz-und Massagehilfe (w) 1xwö. privat. 0151/23314466 Zahnarzthelfer/in (ZMA) 4-Tage-Woche (Vollzeit) für die Assistenz von moderner Praxis Nähe Marienplatz gesucht, Tel. 089 / 29165316 Malermeister/in, Maler/in, selbständig gesucht, Tel. 0170/7941018 Zur Verstärkung unseres Teams in Garching suchen wir Logistik-Mitarbeiter.

Email: bewerbung@pvs-zmd.de TV-Produktion sucht! LAIENDARSTELLER (m/w) für eine RTLSerie. Anmeldung zum kostenlosen Casting in München. T. 02233 / 516815 www.norddeich.tv Bürogemeinschaft in München sucht Mitarbeiter m/w für versch. Aufgabenbereiche u. Abteilungen in Festanstellung.

Auch Quereinsteiger, da wir Sie kompetent in den jew. Bereichen einarbeiten.

Bewerben Sie sich Mo. bis Fr. von 9.00 – 13.00 Uhr unter 089 / 21 26 67 76

24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Finanzbuchhalterin m. Erfahrung Tel. 0157/79770067 Polin mit guten Deutschkenntn. in Wort und Schrift und akademischer Ausbildung su. eine Bürotätigk., TZ o. VZ, Tel. 0151/71408282 Biete 24-Std. Rundumpflege, liebevoll, versiert, deutschsprachig, Tel. 0170/3458368 Hausmeister su. Arbeit rund ums Haus/Garten T. 0163/1604933 Kl. dt. Reinigungsfirma übern.

Büro-Treppen-Haush.reinig.-Praxis a. Rg. 0170/1580318, 215536420 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung Tel. 0172/8173728 Maler, Fliesenl. in Frührente hilft gerne aus. Tel. 089/6701990 Erfahrene Betreuerin u. Haushälterin su. Arbeit, Tel. 089 / 95448477 IHRE PUTZPERLE für Büros & Praxen. Tel. 0176/49429610 Haushaltshilfe 089/82005879 Buchhaltung Outsourcen! fibu@vh-management.bayern Frau mit Erfahrung sucht Putzu. Bügelstelle Tel. 0178/2693817 Ser. Gesellschafterin bietet Hilfe + Freude im Alltag, Tel. 0151/11816393

Hausmeisterservice su. Praxen, Büros, PH, Treppen zum Reinigen, Putzhilfe mit Erfahrung su. Tel. 0176/61883085 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Stelle, Telefon: 0151/43510755 Gebäudereinigung für Privat u.

089/96176460 Frau sucht Putzstelle auf 450,Gewerbe, www.bruckerreinigungsFLIESEN, MAUERN, MALEN, Te- ¤ Basis in Büro, Praxis oder service.de, Tel. 08142-445525 Geschäft, Tel. 0176/72227656 lefon: 0152/23359600

Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, Tel. 0173/7036074

Motiviertes und junges Team su. Pflegefachkraft/Helfer in Teilzeit & auf 450¤-Basis. Angenehmes und menschliches Arbeiten bei guter Bezahlung & Extras, FS Kl. B erf. Ambul. Pflegedienst „Lebensfroh im Alter“ Tel. 0176 / 70262522

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/45169994

Stellengesuche

Suchen Sanitär- und Heizungs A-Monteur. Fa. Tel. 089/524015 0171/8190955

Wäscherei in Neuhausen sucht Aushilfen und Schichtleiter, Waschen, Mangeln, Verkauf . Ab sofort unbefristet Tel. 0157 / 31762111, Tel. 089/12164000 Anrufen und Termin machen!

Leichte Promotiontätigkeit, Suche für 2 bis 3 Stunden/Wo. 8,50¤/Std. + Prov. 01803-RATGE- Bügelstelle, Tel. 0173/5639925 BER Erfahr. Gartenarbeiter su. ArGymnasium 5.&7. Kl. Wir su- beit. Verlege Pflaster-Platten u. chen Unterstütz., P-HH, freundl. Natursteine. Tel. 0176/93438106 Schüler, in Bogenhsn. S8/U4, 12 Su. Büroarbeiten u. a. SAGEStd./Wo., FS: E, F Tel. 0172 / HP, Lexware sowie Bu-Ha.8514026 Aufbereitung, Tel. 089/55264930 Praxisassistenz Büro/Abrech- Ehrlicher und zuverl. Rentner nung für Ergotherapiepraxis zum su. Arbeit für Garten oder Haus, 01.08.2015 TZ vorm. gesucht, Mail: Tel. 63859134 o. 01573/7134198 zentrale.praxis@web.de Erfahrene Sekretärin überZur Unterstützung unseres nimmt Büro- + SekretariatsTeams suchen wir Pflegefachkräf- arbeiten auch als Urlaubs- + te sowie Pflegehilfskräfte (m/w) in Krankheitsvertretung, Telefon: VZ oder TZ bei übertariflicher Be- 0176/55379474 zahlung. Tel. 089/392216 E-mail Steuerfachangest. sucht TZ Fipflegetip@t-online.de bu/Lohn etc., Berufserfahrung, Sky Company GmbH sucht E-Mail: belna2001@hotmail.com deutschsprach. Reinigungskräfte in Teil- u. Vollzeit, auch Subunter- Sie suchen kaufm. Unterstützung / Leitung? Fibu, Lohn, Genehmer. Tel. 0176/6279977 halt, Vorbereitung JahresabBürokraft in Vollzeit ab sofort schluß, betriebswirt. Beratung, gesucht. Computerkenntnisse, langjährige Berufserfahrung; Deutsch in Wort und Schrift Vor- Telefon: 089/28857313 aussetzung. Tariskenntnisse von Gartenarbeiten, Planung, GeVorteil. Tel. 089/374369611 staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Fahrer/in FS CE + Fahrerkarte ab so- 0179/5462531, 089/72625196 fort für feste Tour ab Garching Bodenverlegung, MalerarbeiDeutsch in Wort + Schrift sind Vorten und Entrümpelung, Telefon: ausssetzung, Tel. 08142-418035 0178/2636796 Dringend Kurierfahrer gesucht m.

Nette Junge Frau sucht alleineigenem Transporter (Mercedes Vistehende ältere Dame od. Herrn to), gute Verdienstmöglichkeiten, z. Betreuung, Tel. 0160/5050449 selbständig. Tel. 0157-73740791 24h Seniorenbetreuung, Frau Reinigungskräfte! Wir suchen zum Steltner, Tel. 089/88987637 oder nächstmöglichen Zeitpunkt Reini- Telefon: 0171/7402205 gungskräfte. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Frau Akguzu, Tel. 0151- Suche Putzst. Tel. 0172/5771263 54013378 Junger Handwerker sucht Arbeit, Basis, Gastronomie, Telefon: 0157/31720153

MOBILE Zusteller für die Ferien gesucht!

Für die Sommerferien suchen wir mobile Zusteller.

Haben Sie Mittwoch und Samstag je ca. 2-4 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Verdienst bis zu ¤ 450 pro Monat möglich!!!

Bewerbung bei der crossmedia-Service GmbH unter Tel. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

ASIATRADE 0176/45500082

Su. Putz-Bügelst. Tel. 41550135 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Zuverläss. deutschspr. Reinigungskraft für Büro/Praxis ge- Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon 0176/76568106 sucht? Telefon: 0160/95154027 Objekte zum Reinigen gesu., Gartenarb. Tel. 0157/89262765 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Handwerker sucht Arbeit, Tel. usw., Tel. 0176/41387899 0157/31720153 Suche Putzst.: Büro,Café /Priv. Erf. Frau übern. Praxis-, Büro-, Tel. 35831602 od. 0152/54593579 Treppenreinigung auf Rechnung, Nette Frau sucht Putzstelle Te- Tel. 089/6914986 o. 0179/3857241 lefon: 0151/63310422 MANN 39, hilft Ihnen gerne bei WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, der Gartenarbeit. 0151/75635575 Telefon: 0152/23359600 Dt. Frau 49J. su. Putzstelle o.ä.

Deutsche Zugehfrau sucht 14- Tel. 0176/84388978

Herausforderung

gesucht?

www.12job.de

tägig Putzstelle, nur Neuaubing/ Suche Hausmeistertätigkeiten Westkreuz, Tel. 8712172 ab 18 h Tel. 0151/54670383

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Bildereinrahmung

Elektroarbeiten

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

FUSSBODENBELÄGE & PARKETT MEISTERBETRIEB Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü. www.marxfeuerschutz.de

Entsorgung Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

uber sa

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Verkauf + Service Tel. 0 89 / 130 16 16

Wir h al

Bodenbeläge

Feuerlöscher

seit 1934

Glasereien

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

www.grundler-daecher.de

Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl.

Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

THOMAS

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Maler- u. Lackierermeister

Dachdecker

K. Grundler

55

Fenster/Türen

Maler/Tapezierer

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

SCHERMER

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich.

Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Mauertrockenlegung

Werbung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Prospektverteilung

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Professionelle Prospektverteilung

und me hr!

regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Ideen

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit.de

WIR SORGEN FÜR DIE RICHTIGE ABKÜHLUNG! Farben Verschiedene Mit Knicker UV 50+

je

2.

49 4 9

en Sor In verschieden

39.

ten

95

statt st tat att tt

Inkl. 30 Meter Komplett-Set

Schlauch

69.

69

95 95

Reichweite 7 - 17

m

99 118.

899 8.

99 9 9

-Mantel

Beton mit PVC

14.

statt st tatt tt

64.

6 64 4..9955 4 95 9 5

29..

Alle Artikel ohne Dekoration.

Dekoration Preisem Preisempfehlungen mpfehlungen unverbindlich. unverbindlich Irrtümer und d Preisänderungen vorbehalten. vorbehalten Für Druc Druckfehler ckfehler überne übernehmen hmen wir keine Haftung Haftung.

Nur gültig in den teilnehmenden Märkten. W arenabgabe nur in handelsüblichen Mengen und solange der V orrat reicht. Mehr unter hagebaumarkt-muenchen.de.

Warenabgabe Vorrat

Diese Angebote finden Sie exklusiv bis 14.07.2015 in den hagebaumärkten: München: Hofmannstr Hofmannstr..1/ Passauer Str ., Lerchenauer Str Str., Str..1, Meglingerstr.

Meglingerstr.2 sowie Brunnthal3, Dachau4, Eching1, Erding5, Freising1, Fürstenfeldbruck6, Germering7, Haar1, Miesbach8, Penzberg9, Pfaffenhofen10, Starnberg11, Unterhaching12 und Unterföhring1.

1

HEV Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 2 MBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 3 BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 4 DAH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, HEB Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 6 FBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 7 GBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 8VES Heimwerkermarkt GmbH, 9 BSN Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 10 OPF Heimwerkermarkt GmbH & CO. KG, 11 ST STA TA Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 12UBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG 5