s. Beilage
Feneberg
s. Beilage, S. 5 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage
Jahrgang 11 · Nummer 39 Ausgabe West · 1. Oktober 2011
Pasteur Apotheke
Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de
IMMOBILIENspezial Seite 30 + 31
Verlosung
Apfelfest bei Pflanzen Kölle
„Mittsommerweihnacht“ Eine überraschende Komödie kommt ins Pepper-Theater
Buntes Programm um das Lieblingsobst der Deutschen
Seite 2
Seite 4
Tür an Tür mit Kunst und Kultur leben An der Dachauer Straße soll das erste Kreativquartier Münchens entstehen Neuhausen · Neubauviertel gibt es fast überall im Stadtgebiet, doch irgendwie sind sie alle gleich: modern und chic, aber ohne eigene Identität. Ganz anders soll es hinter dem Leonrodplatz auf dem Areal zwischen Dachauer/Schwere-Reiter- und Lothstraße werden. Die Stadt plant dort das erste Kreativquartier in München und will ein Neubauviertel durch die Vernetzung von Wohnen und Wissen, Kunst und Kultur entwickeln. So sind kulturelle und kreativwirtschaftliche Nutzungen in und rund um den Bereich
der beiden denkmalgeschützten Hallen vorgesehen: Jutier- und Tonnenhalle wurden in den 1920er Jahren gebaut, sind inzwischen bedeutende Industriedenkmäler, stehen jedoch seit 2003 leer und sollen erhalten bleiben.
Bunte Kulturszene Längst schon hat sich auf dem verschachtelt wirkenden Areal mit seinen alten Lagerhallen eine bunte Kulturszene angesiedelt: Künstler, Musiker, Schauspieler,
Tänzer, Filmleute und viele andere Kreative werkeln da im Stillen vor sich hin, abgeschottet von der Außenwelt: Denn im Vorbeifahren sieht man von der Dachauer und Schwere-Reiter-Straße aus von all dem nichts. 100 bis 150 Kreative haben hier Proben-, Produktions- und Aufführungsmöglichkeiten gefunden. Immer wieder proben hier auch die Münchner Philharmoniker Stücke ein, etwa ein Musiktheater. Kein Wunder, dass die dort ansässige Kulturszene am liebsten dauerhaft auf dem ehemaligen Industriegelän-
de bleiben würde – doch sie muss sich in ein paar Jahren auf einen Umzug in die Jutier- und Tonnenhalle einstellen. Der Umzug müsse möglichst nahtlos erfolgen, um den Prozess der kreativ Tätigen auf dem Gelände am Leben zu halten, sagte der Münchner Bildhauer Christian Schnurer am Rande einer Podiumsdiskussion im „Schwere Reiter“ (Tanz Theater - Musik) am Leonrodplatz, das sich in einer der Hallen befindet. Schnurer selbst kümmert sich um die Kulturszene auf einem Teil des Geländes, er ist Ge-
schäftsführer der Halle 6. Ein Großteil des gesamten Areals gehört der Stadt München. Der Abriss der alten Lagerhallen und der Einzug in die sanierte Jutier- und Tonnenhalle müsse sukzessive erfolgen, forderte Schnurer. Sollte die Stadt alles Alte auf einmal abreißen, dann stünden die Künstler und Kreativen auf der Straße und die ganze Kulturszene auf dem Gelände wäre kaputt – „es dauert lange, bis man das wieder aufbaut“, prophezeite Schnurer.
Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag 089/546 55-115
SPEEDY
ALLES RUND UMS AUTOGLAS
n Steinschlagreparatur n Scheibenaustausch n Vor-Ort-Service n Hol- und Bringservice n Schadensmeldung und direkte Abrechnung mit Ihrer Teilkasko n Glasveredelung n KFZ-Aufbereitung & Smart Repair n Reifen & Ölservice
SPEEDY
AUTOGLAS
Eichenstr. 2 · 82061 Neuried Tel.: 089/ 95 47 74 96 Mobil: 0172/ 8 21 40 20 info@speedy-autoglas.de
Markenjeans* *mit kleinen Fehlern
DIESE WOCHE
Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55
s. Beilage S. 2 S. 36
z.B.:
Fabrikreste Neuhausen Donnersbergerstr. 22 A Mo-Fr 9.30-19 Uhr · Sa. 9.30-18 Uhr
Fortsetzung auf Seite 3
Baudenkmäler, die in das Kreativquartier integriert werden sollen: Die Jutier- und die Tonnenhalle Foto: Kulturreferat
Ihr Partner
Die neue Küche! Wo?
für
Renate Fadinger & Esmeralda Timper
www.kuechen-schaaf.de
jetzt bei
Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004
• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent
Elektro-Eck Handels Gmbh
HÖGER
Friederike Suppin
Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00
Haarstudio in der
Lochhamer Str. 75
Jewelry
gegenüber Pschorr-Hof Tel. 089/ 260 56 37 und Tel. 089/ 85 16 16
EINBAUGERÄTE ELEKTROGERÄTE
Ausgefallene Einzelstücke in Gold
Brillanten in allen Farben
Farbedelsteine
Facettierte Diamantkugelketten
• Schneiden, Färben, Dauerwelle u.v.m. • Haarverlängerung, Haarverdichtung • Fingernagel - Modellage
Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Perlen aller Art Korallen
Anzeigenannahme: 089 / 546 555 www.samstagsblatt-muenchen.de
Goldankauf Bayern
Silberschmuck
Hanfelder Str. 12 • Starnberg • Tel. 0 81 51/ 1 62 73 Öffnungsz.: Mo.- Fr. 10.30 - 14.00 und 15.00 - 18.30 Uhr Mittwoch und Samstag 10.30- 14.00 Uhr
Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Direkt am Pasinger Marienplatz! : 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 8 Uhr d n 1 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze e st auf dem Hof unv ko
P