Jo u
R E G R E B PEIßEN
ECHO
alistenpreis rn
1. Platz 2017
r- und für Lesehernähe Verbrauc
Ausgabe 4/2018 Jahrgang 9 · 24. Januar 2018
Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 08 81/92 45 45-0 · Zustell-Service Tel. 0 89/54655 - 138
n Erzählen, was war Als 13-jähriges Kind wurde Abba Naor in ein Ghetto und später in
eines der Vernichtungslager verschleppt. Jetzt erzählte er Realschülern, wie er diese grauenvolle Zeit überlebte, bis er 1945 in Waakirchen befreit wurde. Seite 3
GOLDANKAUF - WEILHEIM BARGELD SOFORT (Stückelung
• Gold An- und Verkauf bis 43 € je g Feingold beachten) • Gold testen mit Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) • Silber ist das neue Gold Maple Leaf 1oz ab 21 € • Zinnankauf • kaufe alles Versilberte z. B. Besteck • Schließfächer zu vermieten. Admiral-Hipper-Straße 11 I D-82362 Weilheim Tel. 08 81/9 25 65-92 I Fax -93 I Mobil 01 51/29 10 13 77 Mo.–Fr.: 10.00–18.00 Uhr, Sa.: 10.00–13.00 Uhr
Oderdinger Faschingsball
Hier sind Männer bis Mitternacht verpönt
Oderding · In Oderding ist immer was los, so auch in den nächsten Tagen: am Samstag, 3. Februar findet dort im Dorfgemeinschaftshaus der „Oderdinger Faschingsball“ ab 20 Uhr statt. Für das leibliche Wohl ist dabei gesorgt. Zusätzlich wird auch eine Bar betrieben. mka
Der Frauenbund lädt zum traditionellen Weiberfasching
Bauernmarkt in Polling Polling · Im Klosterdorf findet am Samstag, 3. Februar, von 9 bis 12 Uhr, auf dem Kirchplatz wieder der „Pollinger Bauernmarkt“ statt. Weitere Termine in diesem Jahr zur gleichen Uhrzeit und am gleichen Ort sind die Samstage 24. März, 2. Juni, 4. August und 6. Oktober. mka
Winterschlussverkauf Aktuelle Modestoffe radikal reduziert! 100 Jahre Kompetenz in Nähmaschinen Schmiedstraße 22, WM, Telefon: 08 81/24 67
Steig ein – fahr mit Peißenberg · Zum Fasching, Fastnacht oder Karneval gehört der „Weiberfasching“, wie Salz in die Suppe. Stets wird er am Donnerstag vor Aschermittwoch gefeiert, das haben wohl alle Regionen gemein. Unterschiedlich freilich ist die Bezeichnung für ein- und dieselbe Sache. So spricht man im Aachener Raum vom „Fettdonnerstag“, im Kölner Raum, einber klassischen Fastnachtsgegend ist vom „Wieverfastelovend“ die Rede, im Raum Koblenz spricht man vom „Schwerdonnerstag“, im Schwäbischen von der „Weiberfasnet“. Andere Begriffe sind „Schmotziger Dunschtig“ im Alemannischen oder länderübergreifend „Altweiberfasching“. Allen gemein ist, aus patriarchischen Zeiten heraus, der Brauch, den Frauen für einen Tag die Macht zu überlassen, ein Brauch, den es bereits seit dem Mittelalter gibt. In einer Zeit, als die Frauen den Männern in allem untergeordnet waren und die Männer über die Frauen die Geschlechtsvormund-
8. Februar, wieder traditionell einen „Weiberfasching“ im Gasthof „Zur Post“. Zunächst aber ziehen die originell verkleideten Frauen in Gruppen durch den Ort. Weiberfasching Etwa gegen 18 Uhr werden in Peißenberg sie sich schließlich in der Auch in Peißenberg veran- „Post“ einfinden, wo sie der staltet der Frauenbund heuer Saal mit flotter Tanzmusik am „unsinnigen Donnerstag“, der inzwischen auf drei Mu-
schaft ausübten, galt es als „verkehrte Welt“, wenn den Frauen die Macht überlassen wurde.
SKIFAHRTEN – Sensationell, alle Preise inkl. Skipass!!
Bild: Gronau
siker erweiterten Band „Zwoaralloa“ erwartet. Neben den zahlreichen Einlagen, die von den Frauengruppen zum Besten geboten werden, wird einer der Höhepunkte der Auftritt der Männergarde des Vereins „Frohsinn 2000“ sowie der „Mondgarde“ aus den Reihen der „Sonne-, Mond- und Sternchengarde“ sein.
Männer nicht erwünscht Auf all das müssen Männer an diesem Abend allerdings verzichten, denn sie sind erst ab 24 Uhr zugelassen, wenn also der „Weiberfasching“ kalendarisch schon wieder vorbei ist. Doch die können sich parallel zu der Frauenbundveranstaltung gleichfalls im Gasthof „Zur Post“ amüsieren, wenn unter der Leitung von Thomas Bierling und seinem Team ab 20 Uhr bis „open end“ die Tenne mit Barbetrieb und DJ „Christo“ geöffnet ist (Tischreservierungen unter der Nummer 08803/842 werden empfohFasching wird in Peißenberg groß geschrieben. Bild: mka len). pe/mka
OPPENRIEDER
Lassen es richtig krachen: Die Damen beim „Weiberfasching“ des Frauenbundes in Peißenberg.
¤ 265,– ¤ 260,– ¤ 265,– 2 Tage ¤ 235,–
03.02.18 18.02.18 04.03.18 03.02.–04.02.18
Serfaus Fiss Ladis Nauders Saalbach Fieberbrunn SKIWOCHENENDE in Südtirol
29.03.–30.03.18 02.04.–06.04.18 02.04.–06.04.18 02.04.–08.04.18 03.04.–10.04.18 03.05.–08.05.18
Starlight Express in Bochum 2 Tage Kroatien, Istrien 5 Tage Lago Maggiore, Mailand, Lugano 5 Tage Pilgerreise: Rom, Assisi, Padua 7 Tage Ischia – Flugreise 8 Tage Ostsee-Hansestädte & Kreuzfahrtfeeling: Kiel, Wismar, Oslo 6 Tage
Highlights 2018
Tagesfahrten 2018
¤ 164,– ¤ 359,– ¤ 359,– ¤ 599,– ¤ 789,– ¤ 629,–
28.01.18 Circus Krone in München (Nachmittagsvorst.) weitere Termine: 15.02.18 13.2., 24.3. inkl. Karte 1. Platz unnummeriert ¤ 137,– 08.02.18 HOLIDAY ON ICE „Time“ (Kinder 4–15 Jahre ¤ 32,–) ab ¤ 153,– 10.02.18 HOLIDAY ON ICE „Time“ (Kinder 4–15 Jahre ¤ 37,–) ab ¤ 170,– 12.02.18 „Budapester Operettengala“ am Gasteig ab ¤ 178,– 14.02.18 Thermalbad Bad Füssing inkl. Eintritt 5 Std. ¤ 136,– 15.02.18 Schwäb. Alb, Mode + Nudelgenuss 15.02.18 mit Programm, Kaffee + Kuchen und Präsent ¤ 130,– 16.02.18 Pferdekutschenfahrt in Tirol 15.02.18 inkl. Kutschfahrt + Schnapserl ¤ 137,– 23.03.18 Discofahrt zum Spinnradl a. d. Spitzingsee ¤ 120,– 25.03.18 Musicalfahrt nach Stuttgart „Bodyguard“ und 15.02.18 „Der Glöckner von Notre Dame“ ab ¤ 116,– 12.05.18 Vor-Muttertagskonzert in Meransen inkl. Eintritt zum 15.02.18 Muttertagskonzert, 1 Speck-Käseteller mit versch. Brotsorten, 15.02.18 Kaffee mit Krapfen und ein Gastgeschenk für jede Dame ¤ 159,– 13.05.18 Muttertagsfahrt zum Bodensee 15.02.18 inkl. Schifffahrt und Mittagessen an Bord ¤ 158,– 16.06.18 ANDREAS GABALIER + Band, München ab ¤ 170,– 22.07.18 Bregenzer Festspiele, Carmen PK 2 ¤ 159,– 22.07.18 Grand-Prix am Hockenheimring, 15.02.18 Tagesfahrt zum Deutschen Formel 1 Rennen ab ¤ 169,– 17.12.18 Weihnachtssingen „Heilige Nacht“ in München ab PK 2 ¤ 192,– Kinderpreise auf Anfrage Die ausführliche Programmbeschreibung finden Sie in unserem Reisekatalog 2018 oder unter www.oppenrieder-reisen.de. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Anmeldung bei: Busunternehmen OPPENRIEDER, 82390 Eberfing, Tel. 0 88 02/17 67 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 und 14–18 Uhr (Sa./So. geschlossen)
Tel. 0 88 02/17 67