Amtliches Mitteilungsb der Gemei latt Gilching, Senden efeld, Weßling, Herrsching
Ausgabe 12/2017 Jahrgang 50 / H · 22. März 2017
ECHO
Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 0 81 05/38 44 44 · Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138
n Schmecken und genießen
n Hören und feiern
Osterfladen für alle: Bei uns gibt’s das leckerste Gebäck.
Junge Musiker: Wir stellen die besten Bands im Kreis vor.
Seite 8
Graf-Toerring-Str. 17 · 82229 Seefeld Tel. 0 8152/99 99 29 · www.derguteofen.de
G R E B S PAR
Der Gute Ofen im Schloss Seefeld Umweltht freundlicher ge . um ka n ze Hei Feuerstellen Kaminöfen Herde Küchen Accessoires
Mo.–Fr. 10–20, Sa. + So. 10–18 Seite 10
Sonntag keine Beratung und kein Verkauf!
www.dergutegrill.de
Gasthof Woerl
Ein starkes Team
am Wörthsee
Paradieswinkel
Neuwahlen bei ehrenamtlichen Helfern Seefeld · Hochwasseralarm, Flüchtlingseinsätze und der Amoklauf von München – das Aufgabenspektrum der ehrenamtlichen Helfer der Bereitschaften des Roten Kreuzes Starnberg ist breit gefächert. Die Einsatzkräfte investieren einen großen Teil ihrer Freizeit in ihr unentgeltliches Engagement im Roten Kreuz. Dafür braucht es eine gute Leitung und genau diese wählten vergangenen Freitag die Mitglieder aller sechs Rot-Kreuz-Bereitschaften im Landkreis Starnberg.
Starkes Team im Rücken Zur Wahl standen der bisherige stellvertretende Kreisbereitschaftsleiter Matthias Finke sowie der ehemalige stellvertretende Gilchinger Bereitschaftsleiter Berni Eder. Die 118 Mitglieder entschieden sich an diesem Abend mit einer deutlichen Mehrheit von 85 Stimmen für Berni Eder. Er trat jedoch nicht allein zur Wahl an, sondern mit einem starken Team im Rücken. Zum ersten Mal sitzen nun auch zwei Frauen in der Kreisbereitschaftsleitung, denn das neue Team besteht
Gaststätte · Fremdenzimmer
Wir haben ab Freitag, 31. März ’17 wieder für Sie geöffnet! Familie Woerl freut sich auf Ihren Besuch! Wörthseestr. 25 · Seefeld-Hechendorf Tel. 0 81 52/7 64 45 · www.paradieswinkel.de Im April dienstags Ruhetag, ab Mai täglich geöffnet. Durchgehend warme Küche bis 21.15 Uhr
www.
.de V.l.: Das neue Team der Kreisbereitschaftsleitung mit dem Vorstand: Vorsitzender Michael Kuffer, Gero Geuther, Sandra Rothhaar, Marcus Kunig, Berni Eder, Melanie Barth und Kreisgeschäftsführer Jan Lang. Bild: Rot-Kreuz Seefeld neben Berni Eder noch aus fünf weiteren Mitgliedern. Seine frisch gewählte Stellvertreterin Melanie Barth ist nicht nur die erste weibliche stellvertretende Kreisbereitschaftsleiterin, sondern wurde letztes Jahr auch zur ersten Zugführerin im Landkreis Starnberg ernannt. Die zweite weibliche Leitungskraft im Team ist die stellvertretende Seefelder Bereitschaftsleiterin Sandra Rothhaar, sie verantwortet ab sofort die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Kreisbe-
reitschaftsleitung. Der zweite Stellvertreter Gero Geuther wird als Controller vor allem die Finanzen überwachen und sich dem Thema Digitalfunk widmen.
Neue Aufgabengebiete Der bisherige Fachdienstleiter des Sanitätsdienstes, Marcus Kunig, übernimmt die Verantwortung für die Aus- und Fortbildung, während Klaus Marhold als beratendes Mitglied der neuen Kreisbereitschaftsleitung fun-
Villa Arte
Rahmen – Spiegel – Künstlerbedarf – Galerieschienen – Vino & Prosecco Römerstr. 52, 82205 Gilching, 岼 0 8105/3 94 49 72, www.villaarte-gilching.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–13.00 Uhr
HAUSMESSE 25. & 26.3. I 10 - 18 Uhr Wo? Oberndorferstr. 1b, 85622 Feldkirchen
giert. „Wir haben uns ein so großes Team ausgesucht, weil wir damit sehr breit aufgestellt sind und wir uns mit all unseren unterschiedlichen Fähigkeiten sehr gut ergänzen“, freut sich Berni Eder auf eine gute Zusammenarbeit. Die anwesenden Jugendleiter bestimmten zudem Michaela Hofer zur neuen Kreisbereitschaftsjugendwartin und vertrauen ihr damit für die nächsten vier Jahre den Nachwuchs der Rot-Kreuz-Bereitschaften an. pe
TAXI Meedach/Gilching 08105-
1234
www.meedach.com
WinzerWeinprobe*
1. + 2. April ’17 mit 20 Winzern aus Europa + Übersee Sa., 1600–2100 Uhr · So., 1300–1800 Uhr *(Eintritt 10,– ¤ gegen Einkaufsgutschein) Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom Weinladen. Gilching · Carl-Benz-Str. 14 · Tel. 0 81 05/51 02 · Fax 50 47
Ein von ♥ kommendes DANKESCHÖN an alle meine hochgeschätzten, langjährigen Kunden für Ihre Treue und das große Vertrauen, das Sie mir entgegengebracht haben. Auch einen großen herzlichen Dank an meine lieben Mitarbeiterinnen Petra und Katrin sowie an meine Schwester für die jahrzehntelange perfekte und harmonische Zusammenarbeit. Ab 01.04.2017 begrüßt Sie meine junge Nachfolgerin Nelly in den gewohnten Räumen. Auf diesem Wege wünsche ich ihr viel Glück, Erfolg und einen guten Start.
Seit über 45 Jahren …
Ihre Marile Schauer
Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo
Gehen wie auf Wolken
Fußpflege der Spitzenklasse * Hygienisch * Gründlich * Wohltuend * Günstige Abo-Preise Seit 36 Jahren am Ort
Pollinger Straße 19 · 82205 Gilching · Tel. 0 81 05/97 41
Gilchinger Fußbodenmarkt ...
t! rne nte t.de I m k ch i enmar u a uns bod Sie r-fuss n e e ing uch Bes w.gilch ww
• Top-Service • Beratung im Meisterbetrieb • Verlegen auf Wunsch
Di.–Fr., 10–18 Uhr auch abends auf Termin
AUSSTELLUNG & BÜRO: Oberndorferstr. 1b 85622 Feldkirchen
Tel. +49 (0)89 945 483 61 muenchen@leeb-balkone.com www.leeb-balkone.com
Germering • Friedenstraße 16 Tel. 0 89/84 88 68 Bushaltestellen der Linien 851/858 und 907 direkt beim Kosmetikstudio
✆ 0 8105/7 75 0160 Gilching, Talhofstr. 30
Mo.–Do. 8–17.30 Fr. 8–15, Sa. 10–12