Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 39 · 26. September 2015 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Ann.: Tel. 08131/333060 · Fax 3330666 · Vertrieb 089/41114811-01
Die Einbahnregelung ist in Kraft
Heimat
LKWs dürfen nur in einer Richtung durch die Altstadt
in der Altstadt eine Sorge für die Anlieger der Augsburger Straße, doch jetzt wurde die SiHerbstfrisuren tuation entschärft. Bereits einmal gab es hier eine generelle Einbahnstraßenregelung, die aber nach der Testphase wieder aufgehoben wurde. Nun Mehr auf Seite 8 wurde diese zumindest partiell eingeführt: LKW über 3,5 Tonnen zulässigem GesamtgeGarten im Herbst wicht dürfen nur noch in einer Richtung durch die Altstadt fahren: Von der Ludwig-Thoma- und Konrad-AdenauerStraße aus. Dachaus OberbürMehr auf Seite 15 germeister Florian Hartmann enthüllte am Mittwochvormittag die entsprechenden Straßenschilder. Auch an sämtliWeiterbildung chen Seitenstraßen wurden Schilder angebracht, um auf die vorgeschriebene Fahrtrichtung hinzuweisen. Offenbar wirkt die neue RegeMehr ab Seite 36 lung: Direkt nachdem der OB
Stylingtipps und Trends
Kreative Außengestaltung
Neue Berufsvorstellung
R A U M A U S S TAT T U N G WERKSTÄTTE
Wolfgang Bauer
für: Polsterei & Neubezug Bezugs- & Vorhangstoffe Teppich & PVC-Beläge Fertigparkett & Laminat Maler- & Tapezierarbeiten Raumausstattermeister Sonnenschutz & Dorfstraße 6 · 85241 Prittlbach Lamellenanlagen Telefon + Fax 08131/87748
das Leuchtband vom Schild entfernt hatte, bog ein LKW in die Altstadt ein - und macht auf der Stelle kehrt, zum Gelächter der Versammelten. Auch Florian Hartmann war sichtlich erfreut, dass die Maßnahme funktionierte, der er soeben Gültigkeit verliehen hatte. Dafür, dass dies auch so bleibt, werde gesorgt, so der Leiter des städtischen Ordnungsamts, Stefan Januschkowetz. Die Polizei habe regelmäßige Kontrollen angekündigt und bei Verstoß droht ein saftiges Bußgeld. Eine Kontrolle durch Mitarbeiter der Stadtverwaltung sei leider nicht möglich. Abzuwarten bleibt, wie sehr sich die Verkehrssituation in der Altstadt durch die Einbahnregelung für Laster tatsächlich entspannt, denn die gefährlichen Engstellen kann »Jetzt gilt’s«: Oberbürgermeister Hartmann macht die Ein- es immer noch geben. bahnregelung für LKWs gültig. FOTO: pra Fortsetzung auf Seite 2
NEU ERÖFFNET Münchner Straße 29 85221 Dachau Telefon 0 81 31 / 8 78 50 Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr · Sa. 8.30 – 13.30 Uhr
Wir freuen uns auf Sie!
SEETHALER FRISEURE GUTSCHEIN
Thomapyrin 20 Tbl für ¤ 3,99
!
n DACHAU · Lange waren die
Mehr ab Seite 6 gefährliche Verkehrssituation
Tami, Salon-Leitung
20 Jahre
anstatt ¤ 6,47
!
Bepanthen Wund- und Heilsalbe 50 g für ¤ 5,99 anstatt ¤ 8,53
!
Kytta Schmerzsalbe 150 g 31.10.15
für ¤ 11,99 anstatt ¤ 17,98
!
!
Was uns die Region bedeutet
RISTORANTE PIZZERIA Rudolf-Diesel-Straße 16 · 85221 Dachau Gewerbegebiet Ost 2 · Tel. 0 8131/2 58 96 www.lasila-dachau.de