KW 12-2020 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis

Woche 12 · 21. März 2020 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Kommunalwahl 2020

Landkreis im Kampf gegen Corona Teststation und Fieberpraxis nehmen in Markt Indersdorf Betrieb auf

Wahlen

n MARKT INDERSDORF · Zur Entlastung der niedergelassenen Ärzte sowie des Bereitschaftsdienstes der KassenMehr auf Seite 3 ärztlichen Vereinigung Bayern (KVB) nimmt das Landratsamt Dachau am Mittwoch, den 18. März, eine Zentrale CoronaTeststation sowie eine sogenannte Fieberpraxis in Betrieb. Eine Testung ist dort Polizei ausnahmslos nur bei Personen möglich, welche vorab telefonisch mit ihrem (Haus)Arzt gesprochen und von diesem einen individuellen PaMehr auf Seite 2 tientencode sowie ein Zeitfenster für die Testung erhalten haben. Die Mitteilung des Testergebnisses erfolgt dann auch wieder ausschließlich über den zuweisenden Hier nimmt man die Proben. Wer alleine nicht zurecht kommt, bekommt natürlich Hilfe. Arbeitswelt (Haus-)Arzt. Regel innerhalb von 24 bis 36 Die Zentrale Corona-Teststa- Stunden beim Hausarzt vor. tion wird auf dem Volksfestplatz in Markt Indersdorf Vorgehensweise: Mehr auf Seite 20 vom Landratsamt betrieben. Mit seinem persönlichen PaFür den Abstrich (welcher vor tientencode fährt man an der Ort selbst zu erfolgen hat) Station vor und erhält dort muss das Auto nicht verlas- von einem Mitarbeiter einen Musik ik k Heckman Heckma Heckmann sen werden. Umschlag mit genauer AnleiUnterricht rricht & Musikinstrum Musikinstrumente Die Station wurde von Feuer- tung und Testmaterial. Ohne wehr und THW in nicht mal Auszusteigen führt man dann Service, vice, zwei Stunden aufgebaut. Am mit Hilfe eines weiteren MitVerleih und ersten Tag wurden bereits 31 arbeiters den Test durch und Verkauf von Tests durchgeführt, für Don- fährt zur letzten Station, um IInstrumenten, nstrumenten ten nerstag lagen dann schon ihn dort abzugeben. Akute Noten n und über 40 Anmeldungen vor. Fälle werden nach Abgabe des Zubehör Z ubehör Die Kapazität hängt vorrangig Tests an die Fieberpraxis im von den Prüfmöglichkeiten in bereitstehenden Bus weiter- Landrat Stefan Löwl zeigt den Umschlag mit Testmaterial Südenstr. 20 und einer genauen Anleitung. den Laboren ab, die derzeit geleitet. 85757 Karlsfeld bei 100 Proben liegen. Das Tel. 08131-96 583 Testresultat liegt dann in der Für alle Personen, die nicht mit einem individuellen Patientencode zur Testung aufgefordert wurden, gilt generell weiterhin: Wenn Sie den Verdacht Wolfgang Bauer haben, dass Sie sich mit dem für: Coronavirus inﬁziert haben, Polsterei & Neubezug gehen Sie NICHT in Arztpraxis Bezugs- & Vorhangstoffe beziehungsweise Wartezimmer, sondern nehmen unbeTeppich & PVC-Beläge dingt telefonisch Kontakt mit Fertigparkett & Laminat Ihrem Hausarzt/Ihrer HausärzMaler- & tin oder dem BereitschaftsTapezierarbeiten Raumausstattermeister dienst der KVB unter der TeleSonnenschutz & Dorfstraße 6 · 85241 Prittlbach Seit Mittwoch, 18. März, gibt es in Markt Indersdorf eine fonnummer 116 117 auf. Lamellenanlagen Telefon + Fax 08131/87748 FOTOS: chk chk Corona-Teststation samt Fieberpraxis.

Landrat und OB bleiben im Amt

Kriminalbilanz im Landkreis

www.musik-heckmann.de kma

Homeofﬁce in Corona-Zeiten

R A U M A U S S TAT T U N G WERKSTÄTTE

2 Lokales

kurier-dachau.de

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Kriminalitätsbilanz im Landkreis Kriminalitätsbelastung sinkt um gut vier Prozent n DACHAU · Im Jahr 2019 wurden im Landkreis Dachau 4.668 Straftaten polizeilich registriert. Dies entspricht gegenüber dem Vorjahr 2018 einem Rückgang um - 4,4 Prozent. Die Kriminalitätsbelastung betrug damit 3.033 Straftaten pro 100.000 Einwohner. Der Vergleichswert für Gesamt-Bayern beträgt hier 4.615 Delikte. Ohne Berücksichtigung ausländerrechtlicher Delikte ergibt sich für den Landkreis Dachau eine Kriminalitätsbelastung von 2.863 Straftaten pro 100.000 Einwohner (Gesamt-Bayern: 4.343). Die Aufklärungsquote für das Jahr 2019 beträgt 62,8 Prozent und ging damit im Vergleich zum Vorjahr um 0,4 Prozent-Punkte zurück. Bei Betrachtung der letzten zehn Jahre liegt die Zahl der Straftaten 2019 erneut weit unter dem Durchschnittswert von 5.229 Straftaten.

24% DiebstahlDelikte

SUKHOTHAI

Den größten Anteil an den erfassten Straftaten nehmen mit 24 Prozent Diebstahl-Delikte ein. Bei 16,8 Prozent der

Straftaten handelt es sich Vermögens- und Fälschungsdelikte; Körperverletzungs-Delikte sind mit einen Anteil von 13 Prozent aller Straftaten vertreten. Im Einzelnen wurden unter anderem vier (versuchte und vollendete) Tötungsdelikte registriert (gegenüber neun im Jahr 2018), 88 Sexualdelikte (plus 37,5 Prozent im Vergleich zu 2018), 1.120 Diebstähle (plus 1,5 Prozent), 608 Körperverletzungs-Delikte (minus 5,0 Prozent), 668 Sachbeschädigungen (plus 1,8 Prozent), 270 Rauschgiftdelikte (minus 7,5 Prozent), 120 Ladendiebstähle (plus 4,3 Prozent), 281 Fahrraddiebstähle (minus 4,4 prozent). Bei Wohnungseinbruchs-Delikten wurden 48 Fälle (plus 2,1 Prozent) erfasst. Ohne Berücksichtigung ausländerrechtlicher Delikte beträgt der Ausländer-Anteil an den ermittelten Tatverdächtigen 38,0 Prozent - ein Rückgang um 3,5 Prozent-Punkte gegenüber dem Vorjahr. Zuwanderer, das heißt Asylbewerber beziehungsweise Personen mit Flüchtlingsstatus und illegal aufhältige Personen, sind mit einem Anteil von

10,3 Prozent aller Tatverdächtigen (minus 0,9 ProzentPunkte im Vergleich zum Vorjahr) vertreten. Der Anteil der Kinder, Jugendlichen und Heranwachsenden (Personen unter 21 Jahre) an den ermittelten Tatverdächtigen liegt bei 21,6 prozent (plus 2,2 ProzentPunkte).

Straftaten im Landkreisvergleich Bei Betrachtung der einzelnen Gemeinden des Landkreises wurden im Verhältnis zur Einwohnerzahl die meisten Straftaten in Bergkirchen mit 56 Delikten - jeweils pro 1.000 Einwohner - registriert, in Dachau 44 Delikte; die geringste Belastung weist mit neun Delikten Pfaffenhofen a. d. Glonn auf. Die Vergleichswerte der übrigen Gemeinde betragen: Altomünster 15 Delikte; Erdweg 21; Haimhausen 24; Hebertshausen 22; Karlsfeld 26; Markt Indersdorf 23; Odelzhausen 23; Petershausen 26; Röhrmoos 19; Schwabhausen 20; Sulzemoos 25; Hilgertshausen-Tandern 15; Vierkirchen 26; Weichs elf. pra

Thailändisches Spezialitätenrestaurant Inh.: S. Duschl

WICHTIG WICHTIG WICHTIG Wegen des Katastrophenfalls in Bayern ändern sich unsere Öffnungszeiten vom 18.03.2020 bis einschließlich 30.03.2020 Dienstag bis Freitag & Sonntag: Restaurant geöffnet von 11.00 Uhr – 15.00 Uhr Ab 17.00 Uhr nur noch Speisen zum Mitnehmen. Samstag: Ab 17.00 Uhr Speisen zum Mitnehmen.

WICHTIG WICHTIG WICHTIG Sie erreichen uns über Facebook: Sukhothai Thairestaurant Wieningerstraße 6 · 85221 Dachau Telefon 08131/2 75 85 81 · www.restaurantsukhothai.de

Kriminalstatistik für einen Zehn-Jahres-Vergleich der Straftaten.

FOTO: Björn Scheid

Dachau

Baumfäll- und Schnittarbeiten Auf dem Gelände des Familienbades werden vom Montag, den 16. März bis voraussichtlich Mittwoch, den 8. April Baumfäll- und Schnittarbeiten durchgeführt. An der Ludwig-Dill-Straße müssen drei alte Pappeln gefällt werden, weil für sie die Verkehrs-

sicherheit nicht mehr garantiert werden kann. Sollte hierfür eine vorübergehende, einseitige Straßensperrung der Ludwig-Dill-Straße (auf Höhe Parkplatz Familienbad) erforderlich werden, wird dies rechtzeitig bekanntgegeben. Der Baumbestand im Famili-

enbad wird jedes Jahr vor Beginn der Saison geprüft. Erforderliche Baumfällungen werden mit der Unteren Naturschutzbehörde abgestimmt und entsprechende Ersatzpﬂanzungen vorgenommen. pra

Lokales 3

Samstag, 21. März 2020

Gekommen um zu bleiben ... Landrat und Oberbürgermeister sind nicht zu schlagen n DACHAU/LANDKREIS · Er hat es sich gewünscht, aber bei sechs Mitbewerbern durchaus mit einer Stichwahl gerechnet. Um so mehr freute sich Stefan Löwl, dass er am Wahlsonntag mit 55,3 Prozent direkt als Landrat bestätigt wurde. Mit großem Abstand folgte Achim Liebl von den GRÜNEN mit 14,8 Prozent und SPD-Mann Hubert Böck mit 11,3 Prozent. Die anderen Mitbewerber lagen im einstelligen Prozentbereich. Löwls Ergebnis war wohl das einzig Positive für die CSU, denn sowohl bei der Oberbürgermeister- wie auch Stadtratswahl hatte die SPD die Nase vorn.

Einen Erdrutschsieg fuhr Florian Hartmann ein, der vom BÜNDNIS und den GRÜNEN unterstützt wurde. Mit sagenhaften 76,04 Prozent deklassierte er seine vier Mitbewerber. Mit so einem historisch guten Ergebnis hatte weder er selbst, noch die Konkurrenz gerechnet. Weit abgeschlagen war CSU-Kandidat Peter Strauch mit 14,05 Prozentpunkten, ebenso wie der von manchen als Geheimtipp gehandelte Dr. Peter Gampenrieder von der ÜB mit fünf Prozent. Enttäuscht und frustriert dürften Markus Erhorn, Freie Wähler, und Wolfgang Moll, WIR, mit ihren Ergebnissen unter drei Prozent gewesen sein.

Im Sog von Florian Hartmann konnte sich die SPD auch bei der Stadtratswahl mit 27,81 Prozent an die Spitze setzen, die CSU erreichte nur 26,11 Prozent. Drittstärkste Partei wurden die GRÜNEN mit 15,9 Prozent, alle anderen Parteien bewegten sich zwischen einem und acht Prozentpunkten. Das Bündnis, das der Oberbürgermeister geschmiedet hatte, kommt im 40-köpﬁgen Stadtrat auf 20 Sitze. Mit seiner eigenen Stimme hat Hartmann nun die Mehrheit, was ihm die Arbeit in den nächsten sechs Jahren wesentlich erleichtern dürfte. chk

Rollläden günst.

Fa. Thiem · Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51 Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

DANKE!

»Ich bin überwältigt von diesem Ergebnis. Bei vier Gegenkandidaten rechnet man natürlich nicht mit so einer breiten Zustimmung. Für mich ist das die Bestätigung, dass wir in den vergangenen sechs Jahren eine gute Politik für Dachau gemacht und viel erreicht und verbessert haben. Und es ist ein Ansporn, auch in den kommenden Jahren weiter herzlich und sachlich für meine Heimatstadt zu arbeiten«, so Oberbürgermeister Florian Hartmann zum KURIER.

»Für dieses deutliche Ergebnis bin ich sehr dankbar, vor allem da es bei sechs Mitbewerbern aus allen möglichen politischen Lagern so nicht zu erwarten war. Ich sehe den Wahlsieg als Anerkennung meiner bisherigen Arbeit und freue mich auf die nächsten sechs Jahre als Landrat. Jetzt stehen aber an erster Stelle die Anstrengungen, um die Corona-Krise zu bewältigen«, so Landrat Stefan Löwl zum KURIER.

4 Lokales

kurier-dachau.de

Türen werden geschlossen

Beneﬁz-Leberkäs

Jobcenter und Arbeitsagenturen arbeiten weiter

AEZ sammelt 500 Euro

n LANDKREIS · Jobcenter und Arbeitsagenturen konzentrieren sich in der aktuellen Lage darauf, Geldleistungen wie Arbeitslosengeld I und II, Kurzarbeitergeld, Kindergeld und Kinderzuschlag sowie alle weiteren Leistungen auszuzahlen. Um dies zu gewährleisten, um die Gesundheit aller zu schützen und um die Pandemie einzudämmen, gibt es ab Mittwoch, den 18. März keinen offenen Kundenzugang in die Gebäude. Für Notfälle wird vor Ort eine Kontaktmöglichkeit geschaffen. Jobcenter und Arbeitsagentur infomieren aktuell über die regionale Presse, unter www.arbeitsagentur.de und über Aushänge über diese Möglichkeiten. Wichtige Info für alle Kundinnen und Kunden: · Sie müssen einen vereinbarten Termin NICHT absagen, weder telefonisch noch per Mail. Es gibt keine Nachteile. Es gibt keine Rechtsfolgen und Sanktionen.

· Gesetzte Fristen werden vorerst ausgesetzt. · Die Kundinnen und Kunden erhalten rechtzeitig eine Nachricht, wenn sich diese Regelungen ändern. · Die Auszahlung der Geldleistung ist sichergestellt.

n DACHAU · Nach dem gelungenen Weißwurstfrühstück lud das AEZ am letzten Samstag zum Leberkäs-Essen ein. Der Erlös von 500 Euro geht an den Dachauer AWO Kindergarten. Damit setzen der neue Marktleiter Markus Auer und die Inhaberfamilie Klotz ihr soziales Engagement für Dachau fort.

Weiterhin können sich die kleinen AEZ-Kunden an der Verschönerung des Spielbereichs beteiligen: für jeden bunten Handabdruck spendiert die Eigentümerfamilie 50 Cent, wenn genug zusammengekommen ist, können sich die Kinder über eine tolle Spielecke freuen. chk

Zusätzliche Rufnummern Zusätzliche regionale Rufnummern sind geschaltet, es wird aber gebeten, wirklich nur im Notfall Kontakt aufzunehmen: Agentur für Arbeit Freising, Dachau, Erding, Ebersberg: 08161 / 171 510 Jobcenter Freising: 08161 4590 100 Jobcenter Dachau: 08131 3329 150 Jobcenter Ebersberg: 08092 8256 750 Jobcenter ARUSO Erding: 08122 9590 777

www.arbeitsagentur.de/antrag-arbeitslosengeld. Dazu bekommt man nach der Registrierung eine PIN per Post. Den Neuantrag auf Arbeitslosengeld II ﬁndet man hier: www.arbeitsagentur.de/antrag-arbeitslosengeld2. Den Antrag auf Arbeitslosengeld II kann man aktuell ohne persönliche Vorsprache in den Hausbriefkasten des Jobcenters einwerfen. Bitte eine Kopie Ihres Ausweises beilegen. Kundinnen und Kunden, die bereits Arbeitslosengeld II beziehen, und einen Weiterbewilligungsantrag stellen wollen, können dies online unter www.jobcenter-digital.de erledigen. Nach der Registrierung wird per Post eine PIN zugestellt. Über dieses Portal können auch Veränderungen mitgeteilt werden.

Anträge auf Arbeitslosengeld I und Arbeitslosengeld II: Den Antrag auf Arbeitslosengeld I kann man online stellen.

Tutorials und Flyer zur Hilfe bei den Online-Anträgen ﬁn- AEZ-Marktleiter Markus Auer verteilte mit seiner Mitarbeitedet man unter /www.arbeits- rin frisch ausgebackenen Leberkäs für den guten Zweck. FOTO: ek agentur.de/eservices red

DAN KE

F ÜR

Liebe Mitbürger g innen und Mitbürgeer,,

IH R

V ER

TR A

UEN

vielen Dank für Ihr Vertrauen t sowie die Anerkennung mein ner Arbeit! Ich freue mich, unsereen Laandkreis auch i den in d kommenden k d JJah h hren gestalten t lt und weiterentwickeln zu z können – gemeinsam mit Ihnen!! Jetzt werden aber erst einmal sehr schwere Wochen auf uns u zukommen, die uns viel abverlangeen werden und in denen wir alle zeigen z können, dass wir umsichtig, verrantwortungsvoll und hilfsbereit sind d und uns um unseren Nächsten küm mmern.

STEF T AN

Bleiben Sie gesund. Mit besten Grüßen

Stefan Löwl

www.loewl.de

Kompetent. K Engagiert.

LÖWL Ö ... weiter starrk für unsereen Land dkreeis Dachau!

Lokales 5

Samstag, 21. März 2020

Für Besuche geschlossen n LANDKREIS · So wie das Landratsamt bitten viele Rathäuser im Landkreis darum, von persönlichen Besuchen abzusehen. Die meisten Anliegen können telefonisch oder per Email vorgetragen/erledigt werden.

Sollte ein persönlicher Besuch unumgänglich sein, ist das vorher telefonisch abzusprechen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Entgegenkommen. red

Schichtbetrieb Die VR-Bank Dachau informiert n DACHAU · Im Zuge des Corona-Krisenmanagements bleiben bei der Volksbank Raiffeisenbank Dachau ab sofort nur die sechs Hauptgeschäftsstellen für den Kundenverkehr geöffnet. Freie Kapazitäten werden zusätzlich im Kundenservicecenter eingesetzt, um die telefonische Erreichbarkeit zu gewährleisten. Durch diese Maßnahmen, wird ein Schichtbetrieb ermöglicht, der den Betrieb der Volksbank Raiffeisenbank Dachau dauerhaft sicherstellt.

Ziel ist es, die Verbreitung des Corona-Virus so gering wie möglich zu halten. Die Volksbank Raiffeisenbank Dachau kommt damit der Aufforderung der Staatsregierung nach, soziale Kontakte auf das wirklich notwendige Maß zu reduzieren. Alle SB-Bereiche, die Online Geschäftsstelle und das Kundenservicecenter sind weiterhin erreichbar. Das Kundenservice-Center ist darüber hinaus verlängert bis 19 Uhr an Werktagen besetzt. chk

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de Pflaster- und Gartenbau

Fuhr- und Baggerbetrieb

DANKE AN EUCH ALLE!

• Neu- und Umgestaltung von Außenanlagen • Pflasterarbeiten aller Art • Verbund-Beton – Naturstein • Einfahrten, Wege, Terrassen • Rasen-, Erdarbeiten • Hofabläufe, Sickerschächte • Humus-, Kies-, Sandlieferung • Bauschutt-, Aushub-, Astgut-Abtransport • Lkw-Selbstlader, Minibagger, Radlader 30 • Radlader-, Jahre Minibaggerarbeiten

Fa. J. Geißler

Adolf-Hölzel-Str. 10 · 85221 Dachau · Tel. 08131-73 6522 und 0179-4753599 www.geissler-pflaster-gartenbau.de

NEU NEU NEU NEU NEU NEU z.B. Döner, Durüm, Köfte (Frikadellen), Falafel (Veggi), Pommmes, Salate u.v.m. Mindestbestellwert 15,– €

JETZT LIEFERSERVICE !!!!!!!!!

Özer’s Grillhaus Mittermayerstraße 2a · 85221 Dachau Bestellung unter: 0 81 31 / 2 71 50 03

ECHT GRÜN IN JETZENDORF Garagentore günst. Fa. Thiem · Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51

www.kurierdachau.de

HANS WAGNER Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist ‹ Fenster und Dachﬂächenfenster

‹ ‹ ‹ ‹

in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz Sicherheits-Nachrüstung

aus Qualität d! n a Meisterh

von vorhandenen Fenstern Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/ 35 33 22 · Fax 0 81 31/ 35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung

www.hans-wagner-gmbh.de

Energiespar-Fenster

G M B H

6 Lokales

kurier-dachau.de

Zeitzeuge Ernst Grube

»Mehr Respekt im Klassenchat«

Danke einem besonderen Mitglied

Webinar der Digitalen Helden am 26. März

n DACHAU · Der Runde Tisch gegen Rassismus Dachau hat Ernst Grube zu seinem Ehrenmitglied ernannt. Ernst Grube ist Überlebender des Holocaust, vielgefragter Zeitzeuge und unter anderem Präsident der Lagergemeinschaft Dachau. Er hat sich von Beginn an

n LANDKREIS · »Nach den Ereignissen um die antisemitischen Chats und Bilder ist wieder einmal deutlich geworden, dass wir uns mehr damit beschäftigen müssen, welche Inhalte im digitalisierten Alltag kursieren und wie dort miteinander umgegangen wird«, so Ludwig Gasteiger vom Kreisjugendring Dachau und der Partnerschaft für Demokratie im Landkreis. Seit Herbst letzten Jahres kooperiert der KJR mit den »Digitalen Helden« im Rahmen der Partnerschaft und zusammen mit dem Bildungsmanagement im Landkrei Dachau. Erste Pilotprojekte laufen an der Mittelschule Bergkirchen und Indersdorf und der Realschule Dachau. Schülerinnen Inmitten der Mitglieder des Runden Tisches Ernst Grube (vor- und Schüler thematisieren in ne mit Urkunde, rechts und links daneben die Sprecher Peter einer Digitale-Helden-AG erstHeller und Sören Schneider. mal was Cybermobbing ist und FOTO: Runder Tisch gegen Rassismus Dachau wann Inhalte problematisch sind – nicht selten handelt es sich auch um strafbare HandIhre Anzeige im lungen. Dann gehen die frisch Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de ausgebildeten digitalen Helden zu den jüngeren Mitschülern, dank seiner besonderen Erfahrung und mit seiner klaren Ansprache intensiv in die Arbeit des Runden Tisches eingebracht. So hat Ernst Grube mit dazu beigetragen, dass der Runde Tisch eine sehr breite gesellschaftliche Akzeptanz erfährt. pra

KURIER

»Mehr Respekt im Klassenchat« FOTO: Anastasia Gepp/Pixabay um mit ihnen ins Gespräch zu kommen und für problematische Inhalte oder Verhaltensweisen zu sensibilisieren. Gemeinsam wollen der KJR und die Digitalen Helden daran arbeiten, dass ein diskriminierungsfreies Miteinander für uns alle selbstverständlich wird, weil Diskriminierung und Ausgrenzung gerade bei jungen Menschen viel Schlimmes anrichten. Dass die Noten schnell stark nachlassen, ist dabei noch das geringste Problem.

Das bezieht sich allerdings nicht nur auf die Opfer von Cybermobbing. Biograﬁsch müssen schließlich auch die Täter in ihrem späteren Leben damit klar kommen, andere verletzt oder ausgegrenzt zu haben. Das kann ein Leben lang belasten. Wenn Schulen Interesse haben beim peer-Programm Digitale Helden im Schuljahr 2020/21 mitzumachen, sollte sie sich bald beim KJR Dachau melden (email@kjr-dachau.de). Gerade weil das öffentliche Leben stillgestellt ist und sehr viele Veranstaltungen ausfallen, präsentieren die Digitalen Helden am Donnerstag, den 26. März ein besonderes Angebot: von 19 bis 19.45 Uhr wird in einem kostenslosen Webinar geklärt, wie respektvoller Umgang in Klassenchats möglich ist und welche Regeln es dafür braucht. Anmelden können sich Interessierte unter: www.digitale-helden.de/angebote/webinare/soerstellen-sie-regeln-fuer-denklassenchat/. red

Gesundheit

Träge Verdauung? Verstopfung? Blähbauch? So kommt die Verdauung wieder in Schwung! Eine träge Verdauung ist eine wahre Last: Die Beschwerden reichen von unregelmäßigem Stuhlgang bis hin zu Verstopfung. Das Problem: Durch Stress, wenig Bewegung oder auch Flüssigkeitsmangel nimmt die Darmaktivität ab – der Transport der Nahrung durch den Darm gerät ins Stocken. Dadurch stauen sich häufig Gase im Darm an und verursachen einen Blähbauch. Effektive Hilfe kommt aus der Forschung (Kijimea Regularis, Apotheke). Die Verdauung auf natürliche Weise aktivieren Ein Medizinprodukt namens Kijimea Regularis aktiviert die Verdauung und reduziert den Blähbauch. Die in Kijimea Regularis enthaltenen einzigartigen Fasern quellen im Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

Darm auf und dehnen die Darm- So einfach funktioniert´s muskulatur sanft. Sie erhält Die Anwendung von Kijimea dadurch den Impuls, Regularis im Alltag ist kinsich wieder normal zu derleicht. Nach Bedarf bewegen. Der Darm zwei- bis dreimal täglich kommt wieder in einen Löffel des einzigSchwung und die artigen Granulats in Verstopfung löst ein Glas Wasser einsich – planbar und rühren und trinken. Das Geniale: Kijimea zuverlässig. ZuRegularis wirkt rein sätzlich reduziert Kijimea Regularis hilft physikalisch. Selbst Kijimea Regularis die Gase im Darm bei Verstopfung, träger bei langfristiger EinVerdauung und einem und lässt somit nahme führt Kijimea Blähbauch – einfach einen Blähbauch Regularis zu keinem einrühren und trinken. verschwinden. Gewöhnungseffekt.

Kijimea Regularis auf einen Blick: Der Darm kommt auf natürliche Weise wieder in Schwung. Die Verstopfung wird sanft und effektiv gelöst. Der Blähbauch verschwindet.

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Regularis

(PZN 13880244)

kurier-dachau.de

Markt Indersdorf startet in den Frühling Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am Sonntag, 15. März, hat die Kommunalwahl stattgefunden. Es freut mich, dass Sie Ihr demokratisches Wahlrecht so zahlreich genutzt haben. Mein großer Dank gilt allen, die bei der Durchführung der Wahl so tatkräftig unterstützt haben und allen, die sich zur Wahl gestellt haben. Herzlichen Glückwunsch an alle neu gewählten und bestätigten Marktgemeinderäte, ich freue mich auf eine weiterhin so gute, konstruktive und kollegiale Zusammenarbeit wie bisher. Selbstverständlich freue ich mich auch sehr über meine Wiederwahl zum Bürgermeister – vielen Dank für Ihr Vertrauen. Ab Mai gilt es dann zusammen mit dem neuen Marktgemeinderat für die nächsten 6 Jahre die künftigen Aufgaben und Herausforderungen für unsere Gemeinde anzunehmen und zu

meistern. Gemeinsam auch mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bin ich sehr zuversichtlich, dass uns dies gelingen wird. Auf Grund der aktuellen Corona-Situation tritt vieles in den Hintergrund, aber seien Sie versichert, wir tragen unsern Teil nach bestem Wissen

und Gewissen bei, um der Situation gerecht zu handeln und vor allem, wir sind für Sie da. Trotz der Einschränkungen bleiben Sie bitte besonnen, überlegen Sie bedacht, welche Besuche oder Besorgungen nötig sind und schränken Sie sich auch bei Ihren Sozialkontakten ein. Denken Sie jedoch auch an jene, die Hilfe benötigen und unterstützen wir uns wo möglich auch gegenseitig. Mit Zusammenhalt, Rücksichtnahme und Gemeinschaftssinn, bin ich sehr zuversichtlich, dass wir dieser außergewöhnlichen Situation bestmöglich begegnen. Bitte bleiben Sie und Ihre Liebsten gesund! Viele Grüße, Franz Obesser 1. Bürgermeister Markt Markt Indersdorf

Indersdorfer Volksfest abgesagt

Ferien • Holiday • Vacaciones • Ferier • Vacances • Festa • ␦␫␣␬␱␲⑀␨

Warum zu Hause bleiben… buchen Sie lieber jetzt Ferien

rf Reisebüro Rita Fischer · Augustinerring 8 · 85229 Markt Indersdorf (Eing. Ludwig-Thoma-Str.) · Tel. 08136/5535 · Fax 9137 · www.rf-reisebüro.de Öffnungsz.: 9.30 –12, 14.30 –18 Uhr (außer Mi.-Nachm.), Sa. 9.30 –12 Uhr

l l l l

Solartechnik Öl-Gasfeuerung Neubau Altbausanierung

Bäder Beratung Verkauf Kundendienst

Adolf Geitner GmbH Heizung und Sanitär 85258 Weichs, Gewerbering 16, Tel. 0 8136/70 87, Fax 94 71

Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

Der Dachauer

Wegen Corona-Pandemie »unrealistisch und deplatziert«

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Ob klein, ob groß, der Osterhase ist famos! Viele hunderte neue Dirndl, Hirschlederhosen etc. eingetroffen. s! f alle u a 30%

Über 45 Vereine versammelten sich 2019 auf dem Indersdorfer Marktplatz um anschließend den Auftakt des Volksfestes zu feiern. Solche Bilder werden wir hoffentlich wieder 2021 sehen. FOTO: Weimer&Paulus n MARKT INDERSDORF · Seit langem laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren und sind größtenteils bereits abgeschlossen: Die Rede ist vom Indersdorfer Volksfest, das vom 15. bis 24. Mai hätte stattﬁnden sollen. Doch daraus wird nun nichts. Denn trotz des behördlichen Verbotes bis aktuell lediglich 19. April hat sich Veranstalter Jo-

sef Schuster jun. gemeinsam mit Festwirt, Brauerei und Schaustellern und in enger Absprache mit der Marktgemeinde Indersdorf bereits

jetzt zu einer Absage entschlossen. Lesen Sie mehr auf www.kurier-dachau.de

Modehaus Loderer

Jahre

Indersdorf-Karpfhofen, Dachauer Str. 70, Telefon 0 81 36/54 24

Arzt-, Bahn-, Bestrahlungs-, Dialyse-, Flughafen-, Kur- und Kurierfahrten

TAXI Nikolaus Deichl 85229 Markt Indersdorf, Altomünsterstraße 30

08136/5597

kurier-dachau.de

Kfz-Markt

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Fiesta, Bj. 02, 1. Hd., 44 KW, 92’km, TÜV 03/2022, 4-türig, rot, Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Klima, Airbag, Servo, kein Rost, Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 1.650,- €, Tel. 0174/3049681 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98,

Audi

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/48996460

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Honda Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

Mercedes

BMW Suche BMW Fa. T. 089/97890365

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Renault

Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925

Telefon: 089/48998925

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 SUCHE MERCEDES alle Typen, je- jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 des Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Kaufe jeden Renault Firma Kaufe BMW Fa. T. 089/48998925 089/89328547 Telefon: 089/48998925 Kaufe jeden Mercedes Firma Fiat Telefon: 089/48998925 Toyota Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Opel Su. Toyota PKW/BUS, jd. Tel. 089/89328547 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. KAUFE jd. TOYOTA, auch So.-/ Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Ford 089/89328547 Kaufe jeden Toyota, Firma Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925

ei ge Private Kleinanz

2,–

ab ¤

Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge ZuFeiert., Fa. Tel. 089/97890365 stand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. T. VW 089/62271473 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, 089/89328547 Motorschaden, hohe KM, zahle Suche VW, Fa. T. 089/97890365 sofort in bar, auch Sonn- und Kaufe VW Fa. T. 089/48998925 Feiertage, Hansa Automobil, Tel. VW Touran/Sharan als Familien- 089/23926329 oder 0172/ auto von privat gesucht ab 2015 8613407 max. 11.000 Tel. 0171/8220602 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alVW Polo 6N 2 Jahre TÜV 60 PS, le KFZ auch Unfall, immer 138.000 km, TÜV 2/2022, 5-Tü- erreichbar. Tel. 0176/49203319 rer, Benzin, EZ 1999, Euro 4, Kli- Dt. Fa. kauft unfall- und gema, schwarz, Ölwechsel & brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Bremsschläuche neu, 1850.- €, T. bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 0157-39261532, Kaufe jedes Fahrzeug auch 13manual13@googelmail.com Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 089/62809177, auch Sa./So. Ankauf Kfz-Ankauf aller Art! PKWs, AUTO-ANKAUF Barzahlung od. LKWs, Wohn-/Imbißwagen. Wir per Banküberweisung, Besichti- zahlen die besten Preise in bar! gungstermin, Kaufvertrag und Sofort Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. Abmeldung sofort auch Sa./So., 0151/15315415, SMS, Whatsapp Tel. 089/48996460 deutsche Fa. KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, VW, AUDI, auch Unfall, sofort BMW, Skoda, Seat auch Japaner bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 0176/49203319 auch Sa./So.

Kleinanzeigen-Bestellschein

Ausgabe Ausgabe KURIER KURIER+ Dachau SamstagsBlatt

2,00

5,50

4,00

11,00

6,00

16,50

je Zeile 5

8,00

22,00

10,00

27,50

12,00

33,00

14,00

38,50

16,00

44,00

18,00

49,50

Jetzendorf Langenpreising

Kirchberg

Petershausen Wartenberg

Altomünster Berglern

Weichs

Hohenpolding

Steinkirchen

Fraunberg

Vierkirchen

Markt Indersdorf

Eitting

Flughafen München

Fahrenzhausen

Taufkirchen (Vils)

Inning am Holz

Schwaig

Arnbach

Erdweg

Röhrmoos

Langengeising

Niederroth

Haimhausen

Hebertshausen

Odelzhausen Schwabhausen

Oberding

Hallbergmoos

Neufahrn

Bockhorn

Angerskirchen

Erding Algasing

Eching Altenerding

Sulzemoos Unterschleißheim

Unterbachern

Dachau

Bergkirchen

Lengdorf

Hochbrück

Garching

INGOLSTÄ

Pliening

Unterföhring

FRANKFURTER RING

MOOSACHER STR.

OLYMPIAPARK

rstr.

tr .

LEHEL WESTEND ALTSTADT HAIDtr. HAUSEN urms UNTER- Lindw AU / SENDLING GIESING MARIENPLATZ

Waldtrudering TRUDERING

. STR

Ebersberger

Weißenfeld

Vaterstetten Perlach

Auﬂage: 57.300

Keferloh

FASANGARTEN

Zorneding

Oedenstockach

Steinhöring

TR. LANDS

Ebersberg

Möschenfeld

Perlacher

Abbuchungserlaubnis:

Kirchseeon

Ottobrunn

Unterhaching

Auﬂage Gesamt: 604.350

Grasbrunn

Neubiberg

Gauting Forst

Endpreis ¤

Forst

Baldham

Haar

RAMERSDORF

SEER TEGERN

HARLACHING

SOLLN

Salmdorf Ottendichl Gronsdorf Eglfing

R. UST MGA C H IE

MITTERSENDLING UNTERGIESING FORSTENOBERRIED SENDLING

Parsdorf

St er im

BRUDERMÜHLSTR. CAND ID

THALKIRCHEN SÜDPARK

Neuried FÜRSTENRIED

KREIL LER ST

Pemmering

Hohenlinden

Feldkirchen RIEM

nhe

GROSSHADERN

Martinsried Krailling

Pentenried

Burgrain

Forstinning

Anzing

Dornach

STEINHAUSEN

. BERG AM LAIM

Rose

WESTPARK

GRÄFELFING

Planegg

GARMIS CH ER ST R.

LAIM

FREIHAM

Pastetten

Poing

Heimstetten

BOGENHAUSEN

ENGLISCHER GARTEN

R.-STRAUSS- . S

Str.

Leopolds

Schleißheimer

MÜNCHNER FREIHEIT

MAXVORST.

HAUPTBAHNHOF

Germering

Schiltern

Sankt Wolfgang

Kirchheim Aschheim

Ungere

SCHWABING

NEUHAUSEN

G IN RR ISA

ULF STR .

MÜNCHEN

HIRSCHAU Karl-Theodor-St

LANDSHUTER A.

WINT RIC H

PETUELRING

RAUCHLE-R. G.-B R.

GERN NYMPHENBURG A

Markt Schwaben

Forstern

MOOSACH

UNTERMENZING

PASING

Isen

FREIMANN

MILBERTSHOFEN ALLACH

AUBING NEUAUBING

Watzling

Chiffregebühr bei Abholung ¤ 5,50 / Chiffregebühr bei Zusendung ¤ 6,50

Hörlkofen

Neufinsing Buch am Buchrain

DT E R S T R .

HASENBERGL

HARTHOF

LOCHHAUSEN

Wörth

Ismaning FELDMOCHING

Dorfen Walpertskirchen

Oberschleißheim

Feldgeding

KARLSFELD

o Chiffre-Anzeige

Zeilhofen Aufhausen

Moosinning

Harthausen

Riemerling

Pullach

Oberbrunn

Hohenbrunn

Taufkirchen

Grünwald

Grafing

Höhenkirchener Forst

Baierbrunn

Grünwalder Forst

Moosach Oberpframmern Elkofen

Kirchstockach

HöhenkirchenSiegertsbrunn

Oberhaching Brunnthal

Straßlach

Name:

Bank:

Vorname:

BLZ:

Straße:

Konto:

PLZ/Ort:

Datum:

Aßling

Schäftlarn

Glonn

Sauerlach

Aying

Arget

Otterfing

Föching

Linden Lochen

Holzkirchen Oberlaindern Marschall

Mitterdarching

Weyarn

Dietramszell

Stürzelham Hartpenning Osterwarngau Thalham

Warngau

Bringen Sie meine private Kleinanzeige im KURIER unter der Rubrik: o Ankauf o Verkauf o Verschiedenes o Alles fürs Kind o Unterricht o Tiermarkt o Die gute Tat o Computer o Gesundheit o Reise und Erholung

o Sport/Freizeit o Bekanntschaften o Modelle o Immo-Verkäufe o Vermietungen o Mietgesuche o Immo-Kaufgesuche o Stellenangebote o Stellengesuche o Kfz-Markt

Telefon:

Fax/e-Mail:

Unterschrift:

Gewerbliche Anzeigen: ¤ 3,– für Ausgabe »KURIER« und ¤ 11,– für Gesamtausgabe KURIER/Samstagsblatt je Zeile zzgl. Mwst. Annahmeschluss Donnerstag 10 Uhr · Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Mindestberechnung je 2 Zeilen

KURIER Amper-Wochenend-Zeitung · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau

Telefon 0 81 31/33 30 60 · Fax 3 33 06 66 e-Mail: info@kurier-dachau.de · per Internet unter www.kurier-dachau.de

Anzeigen-Annahmeschluss jeweils Donnerstag 12.00 Uhr!

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. Allgemein 2010 Münchener Firma Tel. Auto-Ankauf aller Art, Firma 089/42018419 Telefon: 089/62271473 Ich suche ein Auto. Kann auch beschäd. sein. T. 0151/66575112 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., SelbKAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., stabholung, Barzahlung, AbAUCH OHNE TÜV, SOFORT meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 Firma, T. 089/96978922 Im- Export Fa. kauft Fahrzeuge aller Art. Gebrauchte, auch reparaturbedürftige, Unfall, Motorschaden usw. Besichtigungstermine sofort, Barzahlung u. Abmeldung. 24h Tel. 089/94002977 Dt. Fa. kauft alle Autos für InExport. Gepﬂegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Besichtigungen bei uns oder bei Ihnen. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ 21257007 24h u. Sa./So. erreichb.

KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, zertiﬁziert, unabhängig, Haftpﬂichtgutachten für Geschädigte kostenlos! Oldtimer- und Wertgutachten, Tel. 08141/3089006 o. 0172/1602612

Sonstiges AUTO-ANKAUF gepﬂegte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473

Landrover Defender, 1. Hand, KAUFE JEDEN BUS/TRANSPOR- 93’km, Bj. 5/99, VB 4.900,- €, TER/VAN auch ohne TÜV, viele Telefon: 0151/29000847 KM, jeder Hersteller, SOFORT Hänger 2,5m/b ges. T. 6701170 BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Auto Ankauf! Gepﬂegte/ Garagen defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. TG-Stellplatz am Harras (Plinganser Str. 55), zu vermieten, VB, 089/89867096 auch Sa./So. Tel.: 0176/23481461 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbst- Oberer Duplexplatz ab 01.04. in abholung, Barzahlung, Abmeld- Landsberger Str. 205 für 45,- € zu ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ vermieten. Tel. 08751/4548 Firma, Tel. 089/61467795 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Motorräder Unfall/Motorschaden usw., Kaufe gebraucht Unfall- u. deSelbstabholung, Barzahlung, Ab- fekte Motorräder, Fa., Telefon: meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/3143203 089/92269970 o. 0171/3078511 BMW K1100 RS, ABS, Bj. 93, 2 Kaufe Bar alle TOYOTA u. neue Reifen, Koffer, gr. Tankruckandere Japaner f. Exp., Fa. Tel. sack, VB 2.500.- €, T. 0172089/97890365 8196066 Kaufe jeden Automatik, auch ohne TÜV, jedes Bj., SOFORT Wohnwagen/-mobile BARGELD; Tel. 089/20184055 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Kaufe Wohnmobile Firma Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Telefon: 089/48998925 KAUFE JEDES AUTO ab Bj. 2010, Wir kaufen Wohnmobile + ohne TÜV, viele km, sofort Bar- Wohnwagen, T. 03944/36160, geld, Fa, Tel. 089/20184055 www.wm-aw.de (Fa.)

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

21.95 ¤

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Die Fahrschulen im Landkreis informieren: Liebe Fahrschüler und Fahrschülerinnen und Besucher aller Fahrschulen im Landkreis Dachau, Bayern zeigt zum Thema Coronavirus weiter Entschlossenheit. Auch die Fahrschulen im Landkreis Dachau nehmen den Infektions-

schutz sehr ernst und folgen damit der Empfehlung der bayerischen Staatsregierung: Alle Theorieunterrichte werden vorerst für den Zeitraum von zwei Wochen bis zum 30. März abgesagt. Die vereinbarten Fahrstunden werden aber durchgeführt.

Bei ersten Anzeichen der bekannten Krankheitssymptome wie hohes Fieber, Husten und Atemnot aber auch Erkältungs- und Magen-DarmBeschwerden wird gebeten, die Fahrschulen zu informieren und die Fahrstunden unbedingt abzusagen. red

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

Mietgesuche

Kaufgesuche

DHH Mü.-Aubing, 6 Zi., sehr ruhig gelegen, Top-Zustand, Bj. 2005, Gas-Hz., 103,1 kWh m2, 173 m2 Wﬂ. + 63 m2 Nﬂ., 246 m2 Grd., XXL Garage, 1.154.000,- €, von Privat, Tel. 0171/2733131

Mutter mit zwei Kinder, 7 Mon. + 3 J. alt, su. 2-3 Zi.-Whg. ab sofort bis 800,- € Kalt-Miete im FFB o. Lkr. E-Mail: kalli2308@ gmail.com Tel: 01520- 3023470

Kaufe Whg. Tel. 089/48998925

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28 Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

In Niederroth, gepl. REH inkl. Grd., Garage und BNK, mit Keller, 132 m2 Wﬂ., ruhige Lage, schlüsselfertig, 815.000,- €; Wand Massivhaus GmbH Telefon 08131/333857

In Niederroth, gepl. RMH inkl. Grd., Garage und BNK, mit Keller, 132 m2 Wﬂ., ruhige Lage, schlüsselfertig, 780.000,- €, *LEHEL*, kl. 2-Zi.-Whg., TOP Wand Massivhaus GmbH, Tel. exklusiv renoviert, Blk., absolut 08131/333857 ruhig ins Grüne, 2.OG m. Lift, Nh. Die perfekte Kapitalanlage “SeEnglischer Garten + Isar! Bad + niorenimmobilien“, WachstumsKüche mit Fenster, 89,2 kWh/a, markt Demographie! Attraktive Bj. 1997, prov.frei! € 763.000,-; 4-5 % Rendite! Langfristig gesiTel. 0178/2014381 cherte Mieteinnahmen! GrundHochwertige Fassadenanstriche, buchabsicherung! Kein Mieterunkompliziert, preiswert u. nach kontakt - Kein BetreuungsaufIhrem Terminwunsch. Unverwand! Vergleichsweise günstiger bindliche Besichtigung u. Festpreisangebot vom Renovierungs- Kaufpreis! Besichtiung möglich! proﬁ MBS GmbH - 10 x in u. um Weitere Informationen von speMünchen. Anfragen unter, T. zialisierten Beratern unter: 08143-4477350 oder per mail: w w w . c a r e s o l . i n f o , fassaden@mbs-service.de T. 07158-986934

Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

Grundstücke

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Biete Belohnung! Renter, NR, sucht 2-Zi.-Whg., 40 - 60 m2 im Raum DAH (EG/1.OG) bis 900 € warm, Tel. 08131/735817 AB

Dipl.-Übersetzerin, 55 J., sucht Su. kl. Grundstück o. Teil, ruhige DG-Whg. oder kleines auch unregelmäßig, Tel. Häuschen im Raum Starnberg/ 089/37412291 Herrsching, Tel. 0151/50641605 Bauplatz mit Fernsicht Baugrund Ehepaar sucht ab ca. 01.04. möbHanglage, erschl., mit Bauvorbe- lierte 2-Zi.-Wohnung (ca. scheid, unverbaubar, 1.316 m2 in 50 m 2 ) im Raum Dachau; 94548 zu verkaufen. Telefon: Telefon: 0172/8184785 oder EMail: tdirr@gmx.de 0151/51088797 M: 2 ZKB, ggf. EBK/Balkon für junge, berufst. Akademikerin, unbefr. Arbeitsv., DAX 30 AG, NR, 2 Helle 4-Zi.-Whg., ca. 100 m in bis 1300 €, Tel. 0151/70018979 Markt Indersdorf, an max. 3 Personen, NR, ohne Haustiere, Übersetzerin, 55 J., NR, festangestellt, sucht langfristig ruhige Wohnküche, Bad, sep. WC, Blk., 2-Zimmer-Whg. mit Blk. im MünKeller, an freundliche saubere chener Süden oder Westen. TeleMieter ab Ende April zu ver- fon: 0178/8090764 mieten, Schufa Auskunft nötig, Solventes Akademikerpaar sucht Tel. 0171/2314603 rhg. u. zentral gel. Whg ab 2 Zi., Befristet für 2-8 Monaten, Erd- bis 1300 € kalt, ab 01.04., NR, keiweg, attraktive 2-Zimmer- ne HT, Tel. 0176/31416341 Maisonette-Whg., EBK, Einbau- 3-Zi.-Whg. in Sendling Geschränke, Garten, TG, S-Bahn schäftsführerin eines Kulturinstinähe, VB 750,- € + NK, Tel. tuts (45 J., fest angestellt) sucht 0163/1626069 für sich und ihre Töchter (4 und In der Dachauer Altstadt 2-Zi.- 14 J.) ein neues Zuhause im verWohnung, 58 m 2 , mit Galerie trauten Sendling. Wir sind ruhige, freundliche und zuverlässige und Balkon, EBK, Kellerabteil, Mieterinnen. T. 0151/14476786, TG-Stellplatz zu vermieten, E-Mail: wohnung-mue@gmx.net 950,- € kalt, 50,- € TG-Stellplatz + 150,- € Nebenkosten, Telefon: Suche 1-2-Zi.-Whg. Ruhige, bezahlbare 1-2-Zimmer-Whg. mit 0171/6162546 Blk. in Pasing-OM gesucht. Mail: Möbl. Zi. in Neugilching, S8, A 96, peh.eichhorn@web.de NR, Tel. 0151/50842412 Junges Paar sucht 2-Zimmer-

Mietangebote

Wir entrümpeln Ihre Wohnung Wohnung in München zum 15.5.2020, max. 900,- € inkl. NK, besenrein! T. 08141-2450120 Telefon: 0151/17696895 M-Maxv. 3ZW 1190€,T097713221 Su. Ga.Whng/Penthouse ab 100 M-City 1ZiW, 690 € T.09771/2320 m2 zur Miete für Privat. In Starn1,5-Zi.App. Giesing, voll möbl, berg, Seenähe bevorzugt. Tel. U2, Top Ausst, TV, neues Bad u. 089/56825570 EBK, Blk, TG, all incl 1.100.- € spe- Netter und ruhiger Mann (43J) in ziell für Firmen, Festanstellung sucht 2 ZKB ab GiesingApartment@web.de 01.12. bis 700,- € KM nur von pri3-Zi.-Whg. in Laim, ab 01.04., vat, Tel. 0172/2074635

Su. z. Miete/Kauf Whg. /Häuser für Mitarbeiter v. BMW, Allianz u. Flughafen, Tel. 089/31770222, kontakt@santiimmobilien.de Finanzstarker Bauträger sucht Baugrundstücke mit/ohne Altbestand Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Tel. 089 21 96 41 09 AkuRat Service Real Estate e.K.

Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Diakonie sucht Ladenlokal oder Büroräume in Dachau, verkehrsgünstig, zentrumsnah, mindestens 4 Räume, Angebot bitte an: Rosemarie Spiel, Telefon: 0173/3957912, oder per E-Mail: rosemarie.spiel@dwro.de Paar mittleren Alters sucht schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon oder Garten, in München und Umgebung. Angebote bitte an: wohnung@muenchenweit.de Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Familie sucht Haus zum Kauf in München und Umgebung, auch renov.-bedürftig, Angebote an: haus@muenchenweit.de Kaufe ETW / Haus / Grund, sof. Kaufentsch., Tel. 089/663366 Ärztefamilie mit drei Kindern sucht dringend älteres Haus (ab 4 Zimmer) bis 1,2 Mio.; Telefon 01577/1571311 EFH, DHH und Bungalows gesucht - ab 120 m2 Wﬂ., 400 m2 Grd, Gge, gepﬂegt, Senioren geeignet, bis € 1.200.000,-. Grupe Immobilien, T. 08141-889900 Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.Whg. o. Haus in München u. Umg. bis 1 Mio. € zum Kauf. PerVita Immobilien, T. 08920313405 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, T. 01708489890

1.550,- € warm, EAV vorhanden, Angestellte, NR, sucht 1-Zi.Whg. im Würmtal, KM bis 600 €. Fr. Umzüge und Transporte Tel. 0163/1787548 ab 19 Uhr Wunderer, Tel. 0179/7085307 Entrümpelungen, Umzüge, Hole Möbel und Mietangebote gewerbl. Festang. Unternehmensberater Transporte. sucht 1-2-Zi.-Whg. bis 1400 € ab Küchen! Telefon: 0162/4034741 Gauting, Laden/Büro/Praxis, ca. Mai in Schwabing/Lehel/MaxWohnungsauﬂösungen, Sperr50 m2, 490,- € + NK, EA vorh.; Tel. /Ludwigsvorstadt/Neuhausen müll, Schwer- & Kleintransporte 0172/8553836 T. 089/51264578 o. 0172/ Tel. 0175/7582437 Hallenﬂächen mit Büros Mün- Angestellter Steuerberater, 32 J. 8408383 chen-Nord. 200, 400, 800, 1200 sucht ab sofort 2-3-Zi. Wohnung Umzüge, Transporte und Entsorm2, für Vertrieb, Einzel-Großhan- bis 1.200.- € KM im Münchner gung seriöse Festpreis-Angebote, del, Agentur, Engeneering, Pro- Stadtgebiet. +49 151 5800 0161 Firma Stelzer Tel. 58090425 duktion, Service, Werkstatt, La- Ing., 30J., berufst. sucht kleine www.stelzer-umzüge.de ger, provisionsfrei, T. 0151/ Whg. 2-3 Zi., Sendl., Westend, Au, Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 17205050 T. 0157/541015725

kurier-dachau.de

Garten im FrĂźhling

Planung, Gestaltung und Arbeiten im Garten Endlich wieder raus in den Garten, auf Balkon und Terrasse. Hier ďŹ nden Sie praktische Tipps und kompetente Gartenpartner.

Sie kamen, sahen undâ&#x20AC;Ś gewannen Gewinner bei MD Sonnen-, Sicht- und Wetterschutz GmbH

LosglĂźck bei Hausmesse: Sonnenschutz-ProďŹ Marc Deiner Ăźbergab Birgit Said ein UHD 4K Flat-TV (vorne), Judith Deiner einen Cross Wave 3 in 1 Nass-Staubsauger an Thomas BĂźttner (hinten)

"" # $

" # " # $ % #& $ % #&

* + + !

*+ + !

, - . !

,- . !

" " ! !

Besonderes GlĂźck allerdings hatten Birgit Said, Thomas BĂźttner und Albert Benzer. Ihnen war Fortuna bei der Verlosung hold und bescherte ihnen je einen der hochwertigen Preise. Hochwertig jaâ&#x20AC;Ś Darauf wĂźrden sie auch bei sĂ¤mtlichen Produkten in ihrer stĂ¤ndigen Hausausstellung Wert legen, so Firmenchef Marc Deiner. Marken-QualitĂ¤t habe zwar ihren Preis, Ăźberzeuge dafĂźr aber auch auf lange Sicht. Zusammen mit umfassender Beratung und Full-Service wĂźrden sie ein Leistungspaket bieten, das private und gewerbliche Auftraggeber Ăźberzeugt. - Produkt-Infos unter www.rollladenbau-markisen.de ciao

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

n KARLSFELD/REGION Âˇ Eine attraktive Ausstellung in Sachen Jalousien, RolllĂ¤den & Co., fachlich versierte Beratung und ProduktvorfĂźhrungen durch das MD-Team sowie Fachberater der Hersteller WAREMA und MHZ, 20 Prozent Nachlass auf sĂ¤mtliche Produkte und auf ausgewĂ¤hlte sogar bis zu 30 Prozent, ja, und dazu noch eine Verlosungsaktionâ&#x20AC;Ś Die erste Hausmesse der MD Sonnen-, Sichtund Wetterschutz GmbH war ein voller Erfolg. Nicht nur fĂźr die beiden Veranstalter und Organisatoren Judith und Marc Deiner - auch alle Besucher von Nah und Fern konnten sich samt und sonders als Gewinner fĂźhlen.

Ihre Anzeige im

' '& ( !( ) & & ( !( ) &

!" # $ %

! ! ! ! ! !

0 81 76 / 93 100 www.modahum.de WeihermĂźhle 2 Âˇ 82544 Egling

3 x 75 l 1 l = 0,17 â&#x201A;Ź

3x Pflanzerde â&#x201A;Ź 38,â&#x20AC;&#x201C;

3 x 70 l 1 l = 0,19 â&#x201A;Ź

3 x 45 l 1 l = 0,21 â&#x201A;Ź

3x Mistkompost â&#x201A;Ź 39,â&#x20AC;&#x201C; 3x Balkonerde â&#x201A;Ź 28,â&#x20AC;&#x201C;

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

Hochwertige Fassadenanstriche, unkompliziert, preiswert u. nach Ihrem Terminwunsch. Unverbindliche Besichtigung u. Festpreisangebot vom Renovierungsproﬁ MBS GmbH - 10 x in u. um München. Anfragen unter, T. 08143-4477350 oder per mail: fassaden@mbs-service.de

Schlagzeugunterr. 0170/2714252

Garagendach undicht ??? Über 30 Jahre Erfahrung. Roha - Flachdachsanierung GmbH, T. 0814172870 o. 089-84930981

Mathe-Nachh, T. 089/59997333

Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu. Frisch geschlagenes Holz. Alles wird frei Haus geliefert. Unser Service ist Ihr Vorteil! Fa. Handy 0177/4 28 66 11

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. Herr Werner sucht alte Rotweine Verkäufe 0179/7861987 und Champagner, Tel. 0177/ Kaminholz/Buche 0173/8101734 2721821 Kaufe Antiquitäten Kaufe Antiquitäten von A-Z, Thuja Smaragd Aktion, 1-1,25m, »Altes« & Nachlässe Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- Stück 10.-€; 1,25-1,50m Stück 15.-€, 1,50-1,75m Stück 23.-€, Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck zellan, Uhren usw. auch ganze sehr schöne Heckenpﬂanzen m. Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41 Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder gr. Ballen. Lieferung mgl., EgenTelefon 0 89 / 52 73 77 Tel. 0172/8265552 hofen, T. 08134-5573176 Herr Schopper sucht Schreib-/ Nähmasch., Abendkl., Handtaschen, Pelze, Trachten, Modeschmuck, alte Uhren, Münzen, Porzellan, Zinn, LP´s, Teppiche, Bilder; Telefon: 0157/76914026 Seriöser Münchner su. Uhren Münzen, Schmuck, Trachten, Taschen, Zinn, Porz., 089/15907866 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, CD, T. 0177/2051745 Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Brennholz

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

www.brennholz-jakob.de

SIE überlassen uns ihr Rad. Wir verlosen die Fahrräder wenn genügend Räder gesammelt sind für Bedürftige, die sich kein Fahrrad leisten können, Die Räder werden abgeholt, T. 08995415385 oder 0157/55706361 Kulturlust e.V. Baum/Stock entf. Tel. 6701170

Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter Besticke fast alles, T. 1231017

Telefon 0175/94 72 732

Verschiedenes

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Hecke schneiden, Gartenarbeit, T. 089/12250886, 0172-1366077

Hemden nähen, Änd. Tel. 089/ Schmalﬁlm & Video auf DVD, Su- 1231017 per 8, Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, ﬁlme-sichern.de, Unterricht Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Akkordeon, Steirische, Klavier Wer hat mein Auto abge- u. a., Telefon: 0171/5003155 schleppt? Tel. 08431/4323705 - FASSADEN-PROFIS - Ihr Maler für Fassade, Holz und Hagelschäden! Keine lange Wartezeiten bei uns! 10 % Frühjahrsaktion!!! T. 0175-9275516

www.bayernnachhilfe.de (089) 48 998 536 Mathe-Abi Vorbereitung v. erf. Lehrerin Tel:089/7695933

Student (Erstsprache Arabisch) gibt Nachhilfe in Deutsch und Englisch für Personen mit AraDaueraufträge für Rasenmähen bisch als Erstsprache. Bei Intereszu Sonderkonditionen. T. 08141- se bitte melden unter Tel. 0172/4930443 2450120

Tel. 0 89 / 130 16 16 Höchstpreise Militärsachen bis Corona! Genug heimisches Holz www.marxfeuerschutz.de 1945 Orden, Helme. Tel. 089/ vor der Hüttn? Forstbetrieb WeErledige zuverlässig Malerarbeiber, Telefon: 089/662242 42018419 ten. T. 0177-2393802 Kaufe alte Bücher, Bowle-Ser- Buchenbriketts & Brennholz Handwerksmeister übernimmt Lieferung mögl., Fa, T. 0151/ vice, alte Puppen, Uhren und Reparatur- und Sanierungsarbei25752628 Trachtenkleidung u.vm., Tel. ten, T. 0170-9631527 Golf elektro. Trolley Jucad, 2 0151/27945627 Stück je 150,- €, T. 089/7852184 Hurra, der Mann für die KleinSammler su. mech. Armbandmontagen ist da. Montage v. Markisen, Haustüren, Vordächer /Taschenuhren a. def., T. 0178/ usw., Kleinreparaturen rund ums 9168783 Haus. I huif, wennst es net selba Buche/Fichte/Hackschnitzel Kaufe Comic - CD - LP - DVD, macha magst, T. 0173-3686522 Nachlass und Spiele. Info`s: trocken, ofenfertig geliefert Maurermeister hat noch Termine Tel. 0179/5350087 u. 08105/ Energieholzhof Klaus Hamann frei, T. 0172-1312326 7363111 Tel. 0 81 37 / 23 29 UMZÜGE, ENTRÜMPELUNGEN, Email: info@forstbetrieb-hamann.de Suche alles von Märklin, zahle besenrein, hole Möbel u. Küchen, faire Preise! Tel. 089/57084349 T. 0162-4034741 Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Wohnungsauﬂösungen mit AnBreitling/Omega/Glashütte, T. gebot auf das Sie sich verlassen können, T. 08141-2450120 089/44312337

Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Su. Lederhosen, Charivari, KropfHöchstpreise für Militärsach- ketten, Schmuck , Zinn, Silberbeen bis 1945! Tel. 0171/3331919 stecke u. Pelze 0178/5351818 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Kaufe!! Mercedes, BMW, Audi, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Porsche, Neu & Gebraucht FZG Bestecke, Tel. 0162/8600584 Oldtimer, Tel. 089/99943505 Frau Niederreiner zahlt Höchst- Herr Werner sucht Pelzmäntel alpreise für PELZE , Schreib-/Nähler Art, T. 0177-27 21 82 1 maschinen, Porzellan, Trachten, Abendgarderobe, Krüge, Taschen, Suche Modelleisenbahn und ZuUhren, Münzen, Schmuck, Bilder, behör, T. 08152/981205 Teppiche, Zinn. Zahle BAR&FAIR Achtung kaufe zu Höchstpreisen 089/90415639, 0176-30320986 alles aus Oma’s Zeiten! Alte MöKaufe edle Weine, Whisky oder bel, Figuren, Bilder, Porzellan, UhChampagner. Einzelflaschen/ ren, Gläser, Musikinstr. usw. auch Kellerauflösungen, Tel. 089/ aus Nachlässen u. Whg’saufl. Bit79360944 te alles anbieten auch defekt, Frau Strauß kauft Pelze, Näh- & unverb. seriös. Kaufabwickl. Schreibmasch., Porzellan, Kristall, 0173/6120916 Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Mün- Ankauf aller Art von Zinn, Teller, zen, Uhren, Schmuck- + Tafelsil- Krüge, ser. Abwickl., T. 0178/ ber, Schallplatten, MCM+Luis 9168783 Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Suche altes Ölbild und alten BilFeuerzeug Zahle BAR & FAIR derrahmen auch beschädigt. Su089/44312337 che alte Bronze Figur. Günstig. T. Hr. Hartmann kauft Pelze aller 0176-55644089 Art, Puppen, Porzellan, Antiquitäten, Kristall, Zinn, Kleidung, Kaufe Streichinstrument z.B. GeiHandtaschen, Möbel & Gemälde, ge, Cello, Kontrabass und BlasinTeppiche, Näh-/Schreibmasch., strument (auch defekt). AngelruSpinnrad, Zinn, Tel. 089/ ten kostenlos gegen Abholung 74069366 gesucht, T. 0176-55644089

Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155

SCHULSTOFF geht weiter trotz CORONA!! Vorbereitung für Abi und Nachhilfe in Deutsch/Latein/Eng./ Frz./Span./Mathe/ Physik. Hilfe bei Referaten und Seminar-Arbeiten. Hausbes. 0157-37058569

Umzüge & Entrümpelungen, T. Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 08141-2450120 089/2729240 A-Z ENTRÜMPELUNGEN - TRANS- Erf. Gym.Lehrer, FOS, BOS und PORTE - UMZÜGE, hole auch Mö- Realschullehrer erteil. Unterr. in bel U: Küchen, T. 0162-4034741 allen Fächern, Tel. 089/6924186

Handwerker Spenglerei/Bedachungen Steildach, Flachdach, Dachfenster, Dachrinnenreinigung, Tel: 089/ 70066656, schubert-dach.com Malermeister sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m2, 640 € net. inkl. Material, Tel. 0151/72927512 u. 0176/76389665 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176 / 2323 6246

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1. Januar 2020 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 57.300 Stück

Fundgrube 15

Samstag, 21. März 2020 Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pﬂaster- u. Gartenarbeiten. Tel. 0171/6700003 Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 FENSTERPUTZER!!! Telefon: 0176/64173164 Fußbodenbeläge, Verlegung und Verkauf, Horst Schreder, Tel. 089/562158 oder 0172/8150405 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Fliesenverlegung und Sanierungsarbeiten, günstig! Firma Tel. 089/85641411 oder 0178/7770054 WIR MACHEN IHRE GLAS- UND FENSTERREINIGUNG seit 1975 für Privat und Gewerbe. Telefon: 0151/70106722 Dachgeschossausbau! Nutzen Sie Ihr ungebrauchtes Dachgeschoss für neuen Wohnraum www.dg-ausbau-münchen.de Zimmermann Holz & Bautenschutz, Sanierung - Renovierung - Modernisierung am, im & rund um´s Haus, Tel. 089/38465341 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Deutscher Maler in Neuried, auch am Wochenende und an Feiertagen, Fa, T. 0174/8533333 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht “Wurst” sind. Malerfachbetrieb, Bodenlegearbeiten sowie Komplettrenovierung. Andreas Wurst. Anrufe unter Tel. 0151/41232102 Markisentücher zum Austausch sehr preiswert Fa. T. 089/7934983 Kellersanierung, Riss-Verpressung, Fachﬁrma, Tel. 0171/ 2719037 Renovierung, T. 0172/8272104 Markisen und Rolläden sehr preiswert, Fa. T. 089/7934983 Marmund-Marmor u. Granit, Fensterbänke, kurzfristig - alles für den Bau! Tel. 089/750224, www.marmund-marmor.de Malereibetrieb übern. Maler- u. Fassadenarbeit, Angebot kostenlos, schnell sauber, preiswert, Fa. Bergmann, Anrufe unter Tel. 089/82979056 od. 0151/ 57680253 Malermeister, T. 089/14002773 Fa. Schuster: Verlegen/schleifen v. Parkettbö. aller Art, T. 0177/ 5425079 Dachrinnenreinig. 0178-55566 55 Fa. Bauer, Böden, Fachbetrieb T. 089/69387574; 0173/8261465 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung , Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Maurer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* v. Fachﬁrma Tel. 0151/22602870 Sämtl. Maler -/ Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um- + Ausbauarbeiten * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. 089/17103930 Renovierungen Innenausbau, Mauern innen und außen, verputzen / Fliesen, Bodenleger, Maler und Trockenbau Tel. 0172/9173319 Elektro Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möbel Kü., Ikea, Planung 0171/4512362 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister:, T. 0177/2403026 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer/ Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/ 3018836 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Ausführung sämtl. Malerarbeiten Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller 08165/ 601446 Malerbetrieb.Scheller@ t-online.de

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Künstler, Musik, Gesang Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Zauberclown T. 0172/7595266 Tel.: 0170/8956599 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

Meine Woche zum

ab Mo., 23.3.

CASA Deco Textilkugel-Lichterkette Inkl. 2 x AA Batterien, 3 Jahre Garantie je

5,99* CASA Deco Osterdekoration aus Holz Dekorative Varianten je Stück/Set

2,99* CASA Deco Osterdekoration

CASA Deco Osterkerzen Versch. Varianten

Österliche Deko-Figuren aus Keramik, einzeln oder als Set

je Stück/Set

1,79*

je Stück/Set

CASA Deco Osterkranz

3,99*

9,99*

Versch. Modelle, Ø-Kränze ca.: 30–34 cm

Unser l Dea -10%

Osterzweige Länge ca. 60–70 cm

. 23.–25.3 Nur vom

CASA Deco Deko-Ostereier aus Glas Versch. edle Designs, mit Aufhängeband

4,48

je Bund

r Zusammen nu

99 *¹

1,99* 1 blue motion Feinstrickkleid

Größen: S (36/38)–L (44/46)

99*

2,49*

LACURA Duo-Hyaluron Gesichtspﬂege HYDRO POWER

LACURA Hyaluron Gel HYDRO POWER

je 50-ml-Spender

30-ml-Spender

4,99*

6,99*

100-ml-Preis 9,98

100-ml-Preis 23,30

2 blue motion Jeans

Größen: 36–44 je

11,99* ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34. 1 Rabatt wird automatisch an der Kasse abgezogen. Nur gültig vom 23.–25.3.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

13M-2020

16 Fundgrube

kurier-dachau.de

Computer

Gesundheit

PC-Probleme? PC-Proﬁ-DAH Energiearbeit, T. 089/7555891 hilft! Schnell, kompetent, preis- Hobbymasseur, T. 089/36106178 günstig Tel. 0151/41621879 Quantenheilung. Hohe ErfolgsPC-DOKTOR: T. 0171/7777766 quote, T. 07506-2094154 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Erfahr. Fachfußpﬂege, HausbesuMobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, che, 28,- €; Tel. 089/86306276 Tablet, Handy und Internet zum oder 0151/50672499 fairen Preis. Bringe Geduld mit. Energie & Körper, T. 6922524 Biete auch Einzelschulung f. Senioren und Neueinsteiger an, Te- Vital Massage: T. 089/13928513 lefon: 0176/51368535 CORONAVIRUS Stärke Dein Im-

Suche Partnerin die wie ich unter Depressionen leidet, bis 47 J, T. 0174-600 411 7 Suche Harry, (Happyharry), 46J., 189cm, Krebs, Single, kurze dkbr. Haare, modisch, evtl. Unternehmen aus MUC/Uml., der manchmal etwas quirlige, Golfer, Volleyballer, liebt die Wiesn’n u.a. Events. Du su. Flightpartnerin Muc/Uml. nur ernstgem. Zus. a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü., Chiffre 1240303

BAUMFÄLLUNG, T. 089/12075090 Riesenschnauzer Welpen die Obstbaum-, Strauch-, Baum-, u. Welpen sind abgabebereit, Tel. 09837/846 Riesenschnauzer von Heckenschnitt, T. 089/1411090 Adora Haundorf Baumfällung und Baumpﬂege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen verlegen. Info Tel. 089- Musikinstrumente 37505112 www.garten-staudin- Suche Klavier oder Flügel gute Marke Steinway, Bechstein, ger.de Schimmel u.s.w., Tel. 01573/ Gärtner erledigt Gartenarbeit, 5473754 Pﬂastern, Hecken- und Baumschnitt/-fällung usw., Firma Te- Akkordeon Scandalli Showman 750 €, Tel. 08821/4343 lefon: 0172/8539277

IT-PROFI hilft, T. 0160/95838153 munsystem!!! Näheres Tel. Bekanntschaftsinstitute Computer-Grundkurs PC u. MAC. 08861/256474 Aktion: Wenn Sie ernsthaft eine Individuelle u. geduldige Schu- linder-georg@t-online.de Partnerin suchen bekommen Sie lung an Ihrem Computer speziell die Tel. einer Dame kostenlos. pv für Anfänger, technische Hilfe u. Bekanntschaften Eibner Tel. 0177/6052793 Installation von priv. Tel. 089/ Mann sucht Frau, sportlich, intel833427 ligent, phantasievoll, trotz Krise

Geldmarkt

Telefonkontakte

Schnellkredit bis 50.000 € für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,- € mtl. Rate 51,20,- € oder 20.000,mtl. Rate 205,05,- €. Tel. 08131/ 319025 info@rendivest.de

OMA am, T. 0221 5600 747

kommt der Frühling, BiergarCallboy (48) Tel. 0151/58179511 Esoterik ten........ Zus. a. d. Verlag, Mü. WoKARTENLEGERIN, PARTNER-RÜCK- chenanzeiger, Moosacher Str. 58, Frauen 30-55, vollbusig, fraulich suchen diskrete Affäre Tel. 80809 Mü., Chiffre A1240294A FÜHRUNG, Tel. 089/44992444 0151/72113359 WAHRSAGEN priv. 0172/8510001 ER sucht SIE, Tel. 96176460 Reife Sie besucht: 0151/63844238 Welche Sie gibt Ihre getragenen PR-ANZEIGE Silps oder Nylons gegen Bezahlung ab? Tel. 0157/74278926

Alten-/Krankenpﬂege

Erotik

ALLE MEINE TIERE

Entrümpelungen

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 Massagen, erotisch * S A M T P F Ö T C H E N * www.bayrische-buam.de Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir 0163/2547768 Massage m. Niveau. 0173- Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 6814495

Fit in den Frühling die richtige Pflege für den Gartenteich Ihr Wasser auch in Fressnapf XXL-Märkten testen lassen oder geeignete Testkits erwerben; ebenso gibt es spezielle Artikel, um die Wasserwerte positiv zu beeinflussen. Entfernen Sie zunächst alle abgestorbenen Pflanzenteile. Schneiden Sie zu große Exemplare zurück und lichten Sie diese aus. Damit verhindern Sie ein Verlanden des Teiches. Im April oder Mai können Sie dann beginnen, den Teich mit neuen Pflanzen zu bestücken. Sobald das Wasser eine Temperatur von zwölf Grad erreicht hat, können neue Fische angesiedelt werden. Die „älteren“ Teichbewohner erwachen nun aus ihrer Winterstarre und lassen sich gut mit den Neulingen vergesellschaften – vorausgesetzt, alle Arten haben die gleichen Bedürfnisse und sind miteinander verträglich. Fressnapf wünscht Ihnen viel Freude mit dem eigenen Biotop.

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de Fahrer mit Mini-Bagger + Abbruch- und Gartenservice hat Termine frei, Tel. 0176/24836054 Schreiner, Fachbetrieb Bauer Tel. 089/69387574; 0173/8261465 Ehem. Steuerberater erledigt Ihre Buchhaltung, T. 089/60807235 AUSNAHMESITUATION? Wir BIETEN SAFETYFAHRTEN: Personen, Einkäufe, Hol- & Bringdienst: Kontakt Tel. 0178/8048800 contact@kguservices.com Immobilienfachwirt/BW unterstützt Hausverwaltungen umfänglich, TOP Referenzen, Tel. 0171/7446410

Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Gartenbau Kölling gestaltet www.stelzer-umzüge.de und pflegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Hecken- Wohnungsräumungen, Sperr- Fahrrad-Markt müllabholung durch Fachfirma, Ich kaufe sofort Fahrräder, Teleschnitt, Tel. 0152/22934789 Festpeisangebote, kostenlose Be- fon: 0151/45496418 Gartenarbeiten von A bis Z, Garsichtigung Vorort, Fa. A-Z Transtengestaltung, Terrassenbau, porte, Telefon: 089/58988850 Pflasterarb, T. 0151/20470990

Gartenbau

Rat von Fachfrau: Fr. Erhorn Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Mit den Temperaturen steigt auch die Vorfreude auf die Gartensaison – und den eigenen Gartenteich. Über den Winter haben sich altes Laub und abgestorbene Pflanzenteile angesammelt. Diese schöpft man mit einem Kescher ab. Das Säubern des Teichs ist wichtig. Damit senken Sie den Nährstoffgehalt und verhindern starken Algenwuchs. Den Ablagerungen am Boden rückt man mit einem Schlammsauger zu Leibe. Der ideale pH-Wert für einen Gartenteich liegt zwischen und 7 und 8,5. Der perfekte Karbonathärte-Wert sorgt dafür, dass der pH-Wert des Wassers stabil bleibt. Bei einem Wert zwischen 6 und 10° dH (Grad deutscher Härte) fühlen sich die nützlichen Wasserflöhe und Rädertierchen besonders wohl. Sollte der Wert im Laufe des Winters auf unter 5 gefallen sein, muss man ihn erhöhen. Messen Sie täglich! Sie können

Zertiﬁzierte, med. Fußpﬂege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564

Dienstleistungen

BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467 Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722 Gartenarbeiten aller Art, B&K Gartenbau, T. 0157-37464144 Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089-4704233, www.baum-faellen.de Garten- und Pflasterarbeiten, Terrassen, Baumpflege, Heckenschnitt, Mauern und Zäune..., T. 0174-6849490, nr1gaertner@gmail.com Platten/Pflasterverl. aller Art, Hecken/Strauchschnitt 01718067770 www.ihr-baumfachmann.de Baumfällung&Baumpflege preisw. mit Abf. jd. Schwierigkeitsgrad. Kostenl. Beratung 08122/2299563 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Baumfällung / Baumpflege, Klettertechnik Tel. 089/25004787 derbaumspezialist@yahoo.de

ENTRÜMPELN, T. 089/21298716

Wohnungsauﬂösungen

Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflös., Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www. entruempeltrupp.de, Tel. 089/95899252 Trödelprofi übernimmt Whg.aufEntrümpeln, Haus- u. Wohnungs- lösungen, Tel. 0171/4368404 auflösungen, verwertbares Gut Whg.en+Speicherentrümpelung wird angerechnet, schnell & a. kleine Mengen, Tel. 089/ preiswert . Tel. 089/8634706 82003800 Entrümple von A-Z sof. & billig, auch kl. Mengen, Tel. 089/ Zu verschenken 82003800 Küche, creme/weiß, gut erh., 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Beratung & Besichtigung kostenlos. Verwertb. wird angerechnet. Fa. Winklmaier, Tel. 089/45461411

Reise und Erholung www.yachtcharter-preuss.de Mecklenburger Seenplatte

Seniorenbetreuung SCHWÄBIN sucht Häusle o. Hof im Grünen. HILFE im HH/Garten u. spät. Pﬂege mögl., 0160/ 91677317

Tiermarkt An alle Aquarianer! Der Aquarienverein Amazonas-Löns veranstaltet jeden 1. Sonntag im Monat eine Zierﬁsch- und Pﬂanzenbörse von 9 - 11 Uhr im Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsberger Str. 499, München

2,5 x 5 m, Selbstabbau u. Abh., Indersdorf, Tel. 08136/8162 Fußbetriebene Nähmaschine v. Rast u. Gasser, T. 01831/85519 Ledercouchgarnitur 3er, 2er, Sessel und Hocker, dunkelbraun, 270x226cm mit Couchtisch 6eckig, 110x110 abzuholen in Moosach Tel. 0151/70018919 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0178/1780919

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Stellenangebote REINIGUNGSKRÄFTE Landsberger Straße, in München im Minijob, Mo–Sa. 6-8, 7-9 oder 9-11 Uhr. info@topp-clean.de oder 015 73 / 3 2314 42

Zeitungszusteller m/w/d für Ampermoching, Arzbach, Unterweilbach und Orthofen von Montag bis Samstag gesucht. Mindestalter 18 Jahre. Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag. 450,– € Basis od. Teilzeit. Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck Telefon: 0 81 41 400 152 Erdbeerverkäufer/-innen von Ende April bis Ende Juli gesucht Obstbauer Kraus Telefon 0 82 38 / 9 66 70 73 www.obstbauer-kraus.de

Erfahrener LKW-4-AchserKipper-Fahrer (m/w/d) (FS. Kl. II / C) für den Raum München in Festanstellung ab sofort gesucht. Fa. Schlager ˝ 0 89 / 31 85 98 10

Wir leben Brotkultur! Bei uns sind alle Menschen willkommen und wir freuen uns auf Ihre Bewerbung als

Verkäufer in Voll- und Teilzeit

Ludwig Stocker Hofpﬁsterei GmbH Kreittmayrstr. 5 · 80335 München

www.hofpﬁsterei.de Telefon 089 / 52 02-0

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Reinigungsteam für Kita in Neubiberg ab 1.4. gesucht. 1 Objektverantwortlicher, 3 Reinigungskräfte je 3 Std/täglich ab 18Uhr, OV Lohngr. 6, RK Lohngr. 1, FS von Vorteil PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München, Tel. 089/1891748-0 oder E-Mail an: bewerbung@passt-gmbh.de Wir suchen exam. Pflegefachkräfte in VZ, TZ oder auf 450,-€Basis; ab 3.670,- € Grundgehalt in VZ, bei Wunschdienstplan. MVI PERSONAL POWER GmbH, Fr. Schönau, Tel. 089/330085841 Ital. Restaurant in Odelzhausen, su. Kellner/in o. Hilfskeller/in, VZ oder TZ, Tel. 0151/56797093 Reinigungskraft für Abendobjekt/ Kita in Hallbergmoos gesucht, GfB-Basis, AZ 1,15 Std./Tag oder Teilzeit je ab 16:30 Uhr mit Schlüssel, PASST GmbH München, Telefon: 089/ 18917480 oder per E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de Bayernweit Finanzierer gesucht, Tel. 0172/3988933 Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w/d), gut dt.-spr., mit FS-Kl. B, TZ, VZ, in Mü. -West, Wechselprämie bis zu 3.000,- €, www.medicus-pflegedienst.de, Telefon: 089/83928140 oder Mobil: 0177/8080000 BVS-REHA-SPORT-Trainer/in gesucht, Gröbenzell, T. 017692371626 Die Firma Dr. Sasse Gebäudedienste GmbH sucht ab sofort Reinigungskräfte m/w/d in VZ o. TZ in Maisach. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne schriftlich an Annegret.Russ@ sasse.de o. telefonisch, T. 01779226665 Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Fürstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de Schreiner und Schreinerhelfer (m/w/d) gesucht. T. 01792161458 schreinerei@bernhard-pirker.de Taxifahrer/in für TZ/VZ/WE, MB Kombi, Tel. 0163/1332117 Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 € ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Putzfrau nach Thalkirchen, U3 mit Referenzen, erf., zuverlässig, deutschspr. gesucht, mit Rechnung, Tel. 0172/8967626

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Maler (m/w/d) Wir suchen auf 450,– ¤-Basis einen Maler zum Nachlackieren von Baustrom-Verteilerschränken. J. Baumgartner GmbH Baustromanlagen Mettlacher Str. 5 · 81379 München 089 - 1 21 40 03 10 oder 0176 - 24 70 72 49

Energie- u. Gebäudetechniker Elektromeister (m/w/d)

(m/w/d)

Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wir suchen ab sofort:

8 Elektriker/Maler (m/w/d) Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption AÜ 089 / 29 44 68 Fa. Brunner Frauenstraße 32, 80469 München info@brunners-zeitarbeit.de

Wir brauchen Verstärkung!

info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München Telefon 089/89 22 49 36 www.elektro-goepfert.de

HAUSMEISTER

Apotheker/in

m/w/d ab 1. 6./1. 7. 2020 für mittelgroße Wohnanlage in Unterschleißheim gesucht.

tageweise gesucht, gerne auch auf 450,–¤-Basis.

Adler-Apotheke Röhrmoos

Aufgaben: Reinigung der Häuser, Pflege der Außenanlage, techn. Betreuung der Häuser; Reinigung ca. 20 Stunden/Woche; Hausmeistertätigkeit: Minijob; Hausmeisterdienstwohnung (3 Zimmer) vorhanden.

Lagerhausstr. 2 · 85244 Röhrmoos Tel. 0 81 39 / 5 91 - Frau Wagner

Bewerbungen an: Dipl.-Kfm. Schober GmbH & Co. KG Hansastraße 134, 81373 München, info@hausverwaltung-schober.de

Wir suchen MTRAs Nach Ausbau unserer Kapazitäten suchen wir für unser hochprofessionelles Team an den Standorten Freising und Dachau zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere: MTRAs (Medizinisch-technische Radiologieassistenten) in Voll- oder Teilzeit, gerne auch Berufseinsteiger. Die Strahlentherapie Freising/Dachau bietet Ihnen eine übertarifliche Bezahlung sowie eine interessante, vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit. Es erwartet Sie ein topmodernes, familienfreundliches, interdisziplinäres Arbeitsumfeld in soeben neu fertig gestellten bzw. neu renovierten Räumlichkeiten mit Spitzentechnologie auf höchstem klinischen Niveau sowie mit vielen Perspektiven! Ihre Aufgaben: Selbständiges Arbeiten an insgesamt zwei Linearbeschleunigern nach CT/MRT/PET-CT-Bildfusions-gestützter Bestrahlungsplanung am abteilungseigenen CT Philips. Wir behandeln mit neuesten Techniken: Stereotaxie, intensitätsmodulierte (IMRT) und bildgeführte (IGRT) Radiotherapie, RapidArc- sowie Atem-Gating. Wir wollen uns gemeinsam weiterentwickeln und leben, was wir versprechen – überzeugen Sie sich davon! Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Kontakt für Fragen bzw. eine vollständige Bewerbung: Strahlentherapie Freising, Biberstraße 15, 85354 Freising Tel.: 08161/93 53 20, E-Mail: Bewerbung@StrahlentherapieFreising.de www.StrahlentherapieFreising.de / www.StrahlentherapieDachau.de

18 Stellenmarkt

HAUSWIRTSCHAFTER/IN (m/w/d) für einen gehobenen Privathaushalt am Starnberger See gesucht. Als erfahrene deutsch- oder englisch-sprachige HauswirtschafterIn übernehmen Sie in dieser Vertrauensposition die fachgerechte und umsichtige Reinigung des Haushaltes, die Pflege des hochwertigen Inventars sowie die sorgfältige Wäschepflege (waschen, bügeln, kleinere Näharbeiten). Die Position umfasst zudem den Einkauf, die Erledigung von Besorgungen und die zeitweise Zubereitung der Mahlzeiten sowie leichte Arbeiten im Garten. Ihr Profil: mehrjährige Erfahrung in einem gehobenen Haushalt und gute Referenzen. Sie sind zeitlich flexibel, zuverlässig, loyal, diskret und haben ein freundliches und gepflegtes Auftreten. Sie sind NichtraucherIn und im Besitz eines Führerscheines und haben eine gewisse Reisebereitschaft. Wenn Sie Interesse an einer vielseitigen, sehr gut bezahlten und dauerhaften Anstellung haben, freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung. Lebenslauf mit vollständigen Dienstzeugnissen und Referenzen an Gabriele Fuchsbauer unter g.fuchsbauer@concordemedia.at

Landmann’s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin (m/w/d) - Verkäufer (Fleisch/Wurst) für unsere Bedienungstheke in Gräfelfing & Haidhausen (Ostbahnhof) in VZ/TZ/Aushilfe -

Verkäufer für unsere Obst-, Gemüseabteilung freitags & samstags in Gräfelfing

Verkäufer für unsere Kosmetikabteilung samstags in Gräfelfing Verkäufer als Kassenkraft VZ, TZ oder Minijobbasis in Gräfelfing

Erfahrungen sind von Vorteil; motivierte Quereinsteiger können auch angelernt werden. Gutes Arbeitsklima garantiert. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter Telefon 089 / 85 89 65 46 (zw. 8.30 –15.00 Uhr) oder per E-Mail: eva@biopichler.de Frau Eva Klotz, Personalleiterin

Landmann’s Biomarkt

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

Schlosser (m/w/d) Vollzeit Sie besitzen - eine abgeschlossene Ausbildung zum Schlosser oder Maschinenschlosser - Berufserfahrung Zu Ihren Aufgaben gehören: - Wartungs- und Reparaturarbeiten an Spritzgussmaschinen, Handlinggeräten, Wasseraufbereitungsanlagen, Wasserpumpen, Trockneranlagen, Sauganlagen, Kompressoren, Peripheriegeräten - Reinigung von Schnecken und Zylinderrohren - Überwachung der Sicherheitseinrichtungen jeglicher Maschinen - Bedienung von Gabelstaplern, Hubwagen, elektr. Ameisen

Einsteller (m/w/d) für Spritzgussmaschinen Möglichst mit einer abgeschlossenen Ausbildung als Verfahrenstechniker, Elektroniker, Feinmechaniker oder ähnliche Berufsgruppen fu ĥ r den 4-Schicht-Betrieb (wochentags und Wochenende)

Hilfskräfte (m/w/d) in Vollzeit Wochentags und Wochenende fu ĥ r den 2-, 3- oder 4-Schicht-Betrieb Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an: S & W GmbH · HIGH QUALITY IN PLASTICS Torstraße 30 · 85241 Hebertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

kurier-dachau.de 2. Einkommen von zuhause: Semmler GbR Tel. 0174/9692094 Land unter! Unternehmensberatung sucht Assistent/in im Vertrieb, gerne branchenfremd, Fr. Reichelt, Tel. 089/237885-62 Kundenberater 40.- € / Std. Haupt-Nebenberuf! Tel. 089/ 904201-20 Jobs mit Sinn! Betreuungskräfte (m/w/d) für Senioren zuhause gesucht, auch berufsfremd bieten kostenlose Schulung! Home Instead Seniorenbetreuung - Bewerben unter: Mü.- Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de MLM in RUSSIA. T. 0176/ 45500082

Der Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e.V. sucht für das Kinderhaus Krailling für die demnächst neu eröﬀnende Außenkindergartengruppe zum Kinderhaus Krailling sowie für das Kinderhaus St. Gisela in Gräfelﬁng

Pädagogische Fach- und Ergänzungskräfte (m/w/d) in Vollzeit (39 Std./Woche)

Wir suchen: BAULEITER, MAURER, BETONBAUER, ABDICHTER, VERFUGER m/w. T. 089-429031 muenchen@birkle-thomer.com

Weitere Informationen ﬁnden Sie in unserer Jobbörse unter: https://job.caritas-nah-am-naechsten.de

Kiosk/Laden Harlaching su. VZ/ TZ u. a. 450.- €, T. 0176-649557 61

oder an: E-Mail: caritasdienste-lkm-kita@caritasmuenchen.de

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Gründlich, sauber, gut! Zuverl. Büroreinigungskraft (m/w/d) gesucht! 1x/Woche am Abend od. WE auf Mini-Job oder Rechnung. Wir sind eine kleine Werbeagentur in Gauting (100 m2). Idealerw. könnten Sie auch 1 x die Woche bei uns privat putzen und bügeln im gepﬂ. Reihenhaus ca. 6 Std./Wo.; Tel. 0172/9574651

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung im Bewerberportal unter: https://job.caritas-nah-am-naechsten.de

Ihre Anzeige im

MFA für Frauenarztpraxis

KURIER

nähe Rotkreuzplatz zum nächstmöglichen Zeitpunkt für 30 Std./wöchentlich am Vormittag gesucht.

Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

arnold.auer@t-online.de 01 71-5 79 64 64

Gedanken lesen? Als Verkäuferin der Hofpﬁsterei weiß ich genau, was meine Kunden wünschen.

Renommierte Hautarztpraxis im Zentrum Münchens sucht ab sofort MFA (w/m/d) in Vollzeit. praxis@hautaerzte-gasteig.de

Wir leben Brotkultur

KiTa sucht Tagesmutter mit Bundeszertiﬁkat, ab sof., 40 Std./ Wo., 3.000 € brutto, T. 51304109, www.mischka-muenchen.de HNO-Praxis am Engl. Garten sucht ab sofort freundliche, fachlich gut qualiﬁzierte med. Fachan- gestellte (MFA), gerne auch aus anderem med. Fachbereich kommend, sicher im Umgang mit PC, sehr gute Deutschkenntnisse, 20-38 Std. Bei Interesse Bewerbung an: karingraser@icloud.com Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 089/54379579

Bei uns sind alle Menschen willkommen und wir freuen uns auf Ihre Bewerbung als

Verkäufer in Voll- und Teilzeit als Stammkraft oder als Aushilfe

Ludwig Stocker Hofpﬁsterei GmbH Kreittmayrstraße 5 80335 München www.hofpﬁsterei.de 089 / 52 02-0

20 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Baggerfahrer u. Bauhelfer gesucht. ARGOS BAU Tel. 089/99317027, T. 0179/7069946

Entspanntes und sicheres Arbeiten

Malersub (gelernt) langfristig gesucht, Tel. 0170/7941018

Homeofﬁce in Corona-Zeiten und danach

Stellengesuche

n LANDKREIS · Corona hat uns

Altenpﬂegerin sucht 24-Std. alle fest im Griff. Veranstaltungen werden abgesagt, Stelle, Tel. 0157/77655386

Schulen und Kindergärten

Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. schließen und viele Menschen 089/96176460

sind verunsichert bezüglich der privaten Kontakte und der Zuverlässige Frau sucht Putz-/ u. im eigenen Arbeitsumfeld. Bügelstelle, T. 0151/75319174 Deshalb wächst der Wunsch Objekte zum Reinigen gesu., Bünach Arbeiten im Homeoffice. ro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Aber nicht alle Unternehmen Telefon: 0152/04901100 sind darauf vorbereitet und Frau su. Putzstelle, Tel. 0157/ nicht jeder kann sofort damit 89123498 umgehen. Wie kann beiFENSTERREINIGER su. AUFTRÄGE, spielsweise der Informationsaustauch im Unternehmen T. 0151/54990744 geregelt werden und wie Erf. Gartenarbeiter su. Arbeit jeg- geht man mit den privaten licher Art, Tel. 0157/37276612 Anforderungen an KinderErfahrene Erzieherin bietet Kin- oder Elternbetreuung um? derbetreuung für 25 Std./wö., im Wie schafft man es, sein ZeitPrivathaushalt, Bügeln und Put- und Selbstmanagement in kurzer Zeit den veränderten zen inkl., Tel. 089/82081364 Bedingungen anNette Frau putzt 0152/12027990 zupassen? Reinigungsfirma s. Aufträge, Tel. Außerdem sorgen 0151/63286168 verschiedene BeKrankenschw. übern. Senioren- grifflichkeiten oft für Verwirrung. betreuung, Tel. 0177/4828842 Was ist zum BeiKleine Reinigungsfirma sucht spiel der UnterAufträge für Büro, Praxen und schied zwischen Treppenhäuser, Tel. 0152/ Homeoffice, mobi01051977 lem Arbeiten und Suche Job als Haushaltshilfe, Telearbeit? Hier Tel. 0170/9013070 kann es bei den UnterFLIESEN, MAUERN, MALEN, Firmen schiede bei der Telefon: 0152/23359600 Verwendung der Frau su. Putzstelle, Tel. 0157/ Begriffe geben. 81207346 Als Homeoffice Su.Putz+Bügelst. 0178/1571086 oder TelearbeitsKleine Putzfirma reinigt gewerb- platz gilt laut Arliche Büros, Treppen, Praxen.. In- beitsstättenverordnung ein fest fo unter Tel. 089/21542313 installierter ArGartenarbeiten, Planung, Gestal- beitsplatz zu Hautung, Pflasterarbeiten, Tel. se. 0179/5462531, 089/72625196 Der Arbeitgeber Gel. Hauswirtschafterin bietet stellt dafür meist Kinderbetreuung oder Senioren- sogar die Ausrüshilfe 1x wöchentl. vorm., Fürsten- tung wie Computer und eventuell sogar das ried West, Tel.0176/50433419 Mobiliar zur Verfügung. WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Der Arbeitnehmer muss an Telefon: 0162/4512197 diesem Arbeitsplatz erreichSu. Putzst., Tel. 0175/2563112 bar sein und dort arbeiten. Es Maler, Tapezierer, Fliesenleger, gilt eine vereinbarte wöchentEntrümpelung, T. 0172/8173728 liche Arbeitszeit und eine Dauer der Einrichtung sowie *Lohn- und Finanzbuchführung* das Arbeitsschutz- und Arwww.vh-management.bayern beitsstättenrecht. Der Arbeit24h-Pflege / Haushaltshilfe, Tel. geber prüft also auch, ob das 089/66653088 Frau Kraus Homeoffice den arbeitsMaurermeister hat noch Termine schutzrechtlichen Standards entspricht. frei, Tel. 0172/1312326 Gartenarb. Tel. 0151/75441957

sporadische Arbeiten mit PC oder Laptop. Das kann im Wohnbereich des Mitarbeiters stattﬁnden, an einem externen Platz zum Beispiel einem Café oder auch im Zugabteil. Die Zeiten sind vom Mitarbeiter frei wählbar, es gibt lediglich einen Arbeitsauftrag. Wo und wann dieser erfüllt wird, ist Vereinbarungssache. Sicherheitshalber sollte immer eine schriftliche Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer getroffen werden Handwerker aus Polen sucht Ar- Dagegen ist das mobile Arbei- über die Art und Dauer der beit, Telefon: 0176/64654005 ten (auch Mobile Ofﬁce) das veränderten Arbeitsform. Um

Nicht nur in Corona-Zeiten, Homeofﬁce ist ebenso effektiv wie beliebt. FOTO: Karolina Grabowska/Pixabay Vorgesetzen das Führen auf Distanz zu erleichtern und Mitarbeiter bei den veränderten Arbeitsabläufen und ihrer eigenen Orga-

nisation zu unterstützen bieten sich Telefoncoachings an. Hierbei können ohne Risiko die jeweiligen Anforderungen besprochen und individuellen Bedürfnisse berücksichtigt werden. (Christiane Wittig)

Zur Person: Christiane Wittig ist gebürtige Berlinerin und seit 1990 erfolgreich als Autorin, Trainerin und Coach tätig. Im Laufe der Jahre entwickelte sie sich zur Expertin für Selbstmanagement und Arbeitsorganisation. Besonders in Zeiten der Corona-Krise unterstützt sie Arbeitnehmer und Unternehmen bei der effektiven Arbeit im Homeofﬁce durch telefonische Coachings und Beratungen.

Alternative: Homeofﬁce! Stress oder Freiheit?

weiterbildung – seminare+coaching

Telefon 0 81 31 - 29 222 36

www.wws-wittig.de Die Entschleunigerin

Lokales 21

Samstag, 21. März 2020

Recyclinghöfe geöffnet n LANDKREIS · Aufgrund der vielen Rückfragen zu den Recyclinghöfen im Landkreis Dachau teilt das Landratsamt mit, dass alle Recyclinghöfe bis auf weiteres zu den bekannten Zeiten geöffnet sind. Für Rückfragen steht die Abfallberatung gerne unter Telefon 08131-74 14 69 zur Verfügung. red

»Valentin rundum!« Neuer Termin am 25. Oktober 2020

n KARLSFELD · Die Veranstaltung mit Michaela May und Günther Maria Halmer im Bürgerhaus Karlsfeld musste leider kurzfristig wegen Corona abgesagt werden. Gemeinsam mit Vierkirchen dem Bürgerhaus Karlsfeld und den Künstlern konnte Veranstalter Jan-Peter Wiebe, KonDie Deponie Jedenhofen ist ab zertwerk München, als ErsatzDienstag, den 17. März bis auf termin Sonntag, den 25. Okweiteres geschlossen. Nicht tober, Beginn 19 Uhr, ﬁnden. aufschiebbare Anlieferungen sind nur mit telefonischer Voranmeldung oder Voranmeldung per Fax möglich. Bitte eine dringende Anlieferung unter folgender Adresse vorab anmelden: Abfallheizkraftwerk Geiselbullach Telefon 08142-286-70 oder Fax 08142 286-790 (Josef-Kistler-Str. 22, 82140 Olching). Für Rückfragen steht die Abfallberatung gerne unter Telefon 08131-7414-69 zur Verfügung. red

Deponie Jedenhofen

Karlsfeld

Opernbesuch Der Seniorenbeirat Karlsfeld veranstaltet am Samstag, den 18. Juli einen Besuch der Oper Nabucco im Schloß Amerang im Chiemgau. Die Abfahrt ist um 17 Uhr an der Bushaltestelle Bürgerhaus Karlsfeld, der Vorstellungsbeginn ist um 19.30 Uhr. Der trapezförmige, dreistöckige Renaissance-Arkadenhof im Schloß Amerang ist wetterunabhängig überdacht. Das Bibel-Epos um Macht, Liebe und Religion ist mehr als ein bloßes Historiendrama. Menschliche Konﬂikte werden hier in hochemotionaler Musik ausgedrückt und prägen bis heute diesen Opernerfolg von Verdi. Nabucco ist nicht nur für Verdi-Fans eine großartige Empfehlung. Der Eintritt beträgt 50 Euro, die Busfahrt 27 Euro pro Person. Der Anmeldschluss ist der 30. April, verbindliche Anmeldung und Informationen bei Margit Gruber, Telefon 0813197 475. red

Bereits erworbene Eintrittskarten (bei gleichbleibenden Sitzplatz) behalten ihre Gültigkeit. Dies gilt auch für die Karten der KURIER-Verlosung. Bei NichtWahrnehmung können Eintrittskarten bis zum 15. April 2020 bei der Vorverkaufsstelle zurückgegeben werden, bei der diese erworben worden sind. Weitere Infos unter www.kon- »Valentin rundum!« mit May und Halmer wurde auf den zertwerk-muenchen.de. chk 25. Oktober verschoben. FOTO: Sammy Hart/Janine Guldener

22 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 346. Noagerl a) Nägel für den Hufschmied b) Rest im Glas c) Notgroschen 347. auf d Steer/Stör gehen a) auf den Gipfel gehen b) Hausaufenthalt eines Handwerkers c) Wallfahren

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

kurier-dachau.de

Jugendliche zünden Mülltonnen an n DACHAU · Am Mittwoch, den 18. März gegen 0.30 Uhr, erfolgte die erste Mitteilung aus der Brunngartenstraße. Hier wurde durch eine Anwohnerin eine brennende Mülltonne vor ihrem Haus festgestellt. Die verständigte Feuerwehr aus Dachau konnte das Feuer schnell löschen. Doch damit nicht genug. Kurze Zeit später meldeten weitere Anrufer Brände in der Ludwig-Dill-Straße und Carl-Olaf-Petersen-Straße. Dort konnte ein Zeuge drei Jugendliche wegrennen sehen. Wiederum löschte die Feuerwehr Dachau die Mülltonnenbrände, während die Polizei nach den Tätern fahndete. Beamte der Dachauer Inspektion nahmen im Anschluss zwei Zündler fest, ein dritter wurde nachträglich ermittelt. Es handelt sich um zwei 18- und 19jährige Dachauer, sowie einen 18-Jährigen aus Pfaffenhofen an der Glonn. Insgesamt wurden durch die Brandlegungen sechs Mülltonnen beschädigt, Personen kamen nicht zu Schaden. red

4 9 1 7 3 5 2 4 6 2 1 3 5 4 9 7 9 2 3 4 8 5 4 9 7 4 1 7 4 5 3 2 8 7 5 8 5 7 1 4 Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 21. März 2020 – 27. März 2020 Widder 21. 3. – 20. 4. Fortuna lässt Sie die ganze nächste Woche mit einem Lächeln durchs Leben gehen. Da könnten gewisse Kollegen vor Neid erblassen! Lassen Sie sich von diesem Groll nicht abschrecken. Das ist nicht Ihr Problem! Passen Sie auf, in der Gesundheit könnten einige Schwankungen auftreten. Zu hoher Blutdruck und Kopfschmerzen! Stier 21. 4. – 20. 5. In der kommenden Woche werden Sie mit Sicherheit von Ihrem eigenen Arbeitseifer überrascht sein. Ihr außergewöhnlicher Einsatz, gemixt mit einer kleinen Portion Glück, lässt Sie in einer bestimmten Angelegenheit als Sieger hervorgehen. Amüsante und aufregende Tage stehen Ihnen bevor, voller Harmonie und Leidenschaft! Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Beruflich haben Sie sich durch Drängen zu einer vorschnellen Entscheidung hinreißen lassen. Stellen Sie jetzt Ihren Entschluss richtig, es muss Ihnen nicht peinlich sein, denn man hat es eigentlich schon erwartet. Eine geheimnisvolle Begegnung am Wochenende sollten Sie nicht gleich überbewerten. Es ist leider nur ein kleiner Flirt! Krebs 22. 6. – 22. 7. Ihr logisches Denken und Handeln wird in den kommenden Tagen reichlich belohnt. Sie haben schon längst eine Situation durchschaut, bei der sich andere noch den Kopf zerbrechen oder sich gar nicht erst heranwagen. Ihr intuitiver Spürsinn ist genau richtig! Es wird eine Erfolgswoche und die beruflichen Chancen steigen gewaltig! Löwe 23. 7. – 23. 8.. Wenn Sie wachsam ein Geschehen verfolgen, könnte sich ein Vorhaben äußerst erfolgreich entwickeln. Außerdem werden sich einige weitere positive Möglichkeiten für Sie ergeben. Und übernehmen Sie unbedingt Verantwortung, dann werden Sie noch mehr Ansehen gewinnen. Gehen Sie deshalb am Montag gleich aufs Ganze! Jungfrau 24. 8. – 23. 9. In dieser Woche könnten einige Querulanten versuchen, Ihnen das Leben schwerzumachen. Missachten Sie diese Personen einfach, dann haben Sie Ruhe und können sich auf den anstehenden Frühling freuen. Und dieser wird Super für Sie. Wie wäre es jetzt mit Urlaub? Blättern Sie doch einfach mal ein paar Reiseprospekte durch.

Waage 24. 9. – 23. 10. Sie haben Ihr Leben momentan feste im Griff, denn niemand kann Ihnen in dieser Woche beruflich wie privat irgendetwas vormachen. In einer Herzensangelegenheit sollten Sie dringend über Ihren Schatten springen. Sie glauben ja nicht, wie wunderbar ein Zugeständnis manchmal wirken kann! Geben Sie sich einen Ruck! Skorpion 24. 10. – 22. 11. Sie Glückskind! Alles was Sie in den kommenden Tagen anfangen, verspricht Erfolg zu haben. Aber gehen Sie trotzdem keine Risiken ein, prüfen Sie Verträge erst gut, bevor Sie unterschreiben! Am Mittwoch erreicht Sie eine sehr interessante und tolle Nachricht. Diese könnte eine grundlegende Veränderung hervorrufen! Schütze 23. 11. – 21. 12. In einer privaten Angelegenheit fühlen Sie sich zurzeit ziemlich hin- und hergerissen. Schaffen Sie zuerst ein wenig Distanz, dann können Sie klarer über die momentane Situation nachdenken und richtig entscheiden. Am Donnerstag geht ein Wunsch in Erfüllung und das Glück steht klar und deutlich wieder einmal auf Ihrer Seite. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Dies ist die Woche der Begegnungen, Sie können Leute kennenlernen, die Ihnen persönlich nutzen. Glauben Sie noch an Wunder? Sie sollten es! Denn auf wundersame Weise werden in den nächsten Tagen die scheinbar unüberwindbaren Hindernisse ausgeräumt. Dann heißt es Weg frei für eine Glückssträhne im privaten Bereich. Wassermann 21. 1. – 19. 2. In den nächsten Tagen ist noch eine kleine Hürde im beruflichen Bereich zu überwinden, aber mit Ihrer derzeitigen körperlichen und seelischen Stabilität können Sie sogar Berge versetzen. Also, nur Mut! Dann werden die kommenden Tage Freudentage für Sie. In der Finanzlage wird sich jetzt auch einiges verbessern. Fische 20. 2. – 20. 3. Ihr diszipliniertes Durchhaltevermögen wird nun belohnt. Äußern Sie jetzt ruhig Ihre Wünsche, der eine oder andere könnte nun in dieser Woche schon berücksichtigt werden. Einer Einladung zum Wochenende sollten Sie diesmal nicht folgen. Es könnte nämlich sein, dass Ihnen jemand spezielles den Spaß verderben möchte.

Auﬂösung: 346b, 347b

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Neuer Helios Klinikgeschäftsführer

MÜDE? GESTRESST? BAUCH IM WEG? ENERGIE FEHLT? STEIF GEWORDEN?

Florian Aschbrenner übernimmt zum 1. April n DACHAU · Der Aufsichtsrat Klinik der Maximalversorder Amper Kliniken AG hat gung. Auch mit Dachau hat heute in einer außerordentli- der gebürtige Niedersachse chen Sitzung Florian Aschbrenner als Nachfolger von Gerd Koslowski als Klinikgeschäftsführer der Helios Amper-Kliniken Dachau und Indersdorf bestätigt. Aschbrenner wird sich nun schnellstmöglich den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Dachau und München vorstellen. Florian Aschbrenner ist vor Ort kein Unbekannter: Er war bis Anfang 2019 bereits dreieinhalb Jahre Klinikgeschäftsführer der beiden Münchner Helios Kliniken und übernahm dann die Führung des Helios Klinikums Erfurt, einer

Florian Aschbrenner übernimmt zum 1. April die Klinikgeschäftsführung der Helios Kliniken in Dachau und München. FOTO: Helios

bereits Berührungspunkte: Er war während seiner Zeit als Klinikgeschäftsführer in München zugleich Aufsichtsratsmitglied der Amper Kliniken AG. In der neuen Konstellation wird Aschbrenner für die vier Helios Kliniken in der Region München verantwortlich sein. Diese sind das Helios Amper-Klinikum Dachau, die Helios Amper-Klinik Indersdorf, das Helios Klinikum München West sowie die Helios Klinik München Perlach. In den vier Krankenhäusern versorgen rund 2.400 Mitarbeiter jährlich mehr als 135.000 Patienten. Florian Aschbrenner: »Ich freue mich sehr auf meine Rückkehr in den Süden. «. red

Dachau

Helios informiert über Ausnahmeregelungen Seit Freitag, den 13. März, können Patienten nur noch mit einer Ausnahmeregelung im Zeitraum von 16 bis 18 Uhr von maximal einem Angehörigen besucht werden. Die Besuche müssen zuvor telefonisch mit dem jeweiligen Stationsteam abgesprochen werden. »Wir haben uns zu dieser Maßnahme entschlossen, um unsere Patienten, Besucher und Mitarbeiter vor einer Übertragung von Infektionskrankheiten so gut wie möglich zu schützen«, so Klinikgeschäftsführer Gerd Koslowski. »Wir bit-

ten Sie dafür um Verständnis«. Auch der ehrenamtliche Einsatz der Grünen Damen und Herren, die Patienten auf den Stationen besuchen und für sie Besorgungen erledigen, wird bis auf weiteres in beiden Kliniken eingestellt. Dasselbe gilt für die ehrenamtlichen Helfer der Seelsorge. Die Kantine am Standort Dachau ist ab sofort nicht mehr für externe Besucher geöffnet. Der Kiosk im Eingangsbereich des Klinikums wird geschlossen. Es gibt aber die Möglichkeit, außerhalb

des Klinikums Dachau in dem Café gegenüber dem Parkhaus Snacks und Getränke zu besorgen. Am Standort Markt Indersdorf ist das Café innerhalb der Klinik für externe Besucher geschlossen. Klinikgeschäftsführer Koslowski weist daraufhin, dass bei Erkältungssymptomen der Zutritt zu den Amper-Kliniken Dachau und Indersdorf nicht erlaubt ist. Betroffene sollen sich telefonisch beim Hausarzt oder beim ärztlichen Bereitschaftsdienst Telefon 116117 (keine Vorwahl) melden. pra

KENNEN WIR UND HABEN EINFACHE LÖSUNGEN FÜR DICH. MIT ODER OHNE YOGA ERZÄHL UNS DEINE WÜNSCHE! Ralf 01 72 / 5 25 59 28 und Joanna 01 63 / 2 68 73 77 ÄQUILIBRIUM–DACHAU / YOGA + ERNÄHRUNGSSTUDIO

Sozialberatung in München Terminvereinbarung unter direkt am Harras Bodenehrstraße 20 Tel. 089 / 53 05 27

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 21. März 2020 – 27. März 2020

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 21.3.2020 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 So., 22.3.2020 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Mo., 23.3.2020 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Di., 24.3.2020 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510 Mi., 25.3.2020 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 08131/1676 Do., 26.3.2020 Stern-Apotheke, Münchner Straße 44, Dachau, Tel. 08131/4004 Fr., 27.3.2020 Flora-Apotheke, Münchner Straße 18, Dachau, Tel. 08131/9 97 79 71

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 21.3.2020 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 So., 22.3.2020 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15 Mo., 23.3.2020 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Di., 24.3.2020 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 Mi., 25.3.2020 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Vital-Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/55 96 63 Do., 26.3.2020 Lilien-Apotheke, Gewerbestraße 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50 Fr., 27.3.2020 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen-Tandern, Tel. 08250/928778

ein Stück Dachau

Corona-Krise: Dachau steht zusammen AEZ liefert an besonders betroffene Menschen n DACHAU · Wie heißt es so schön? Not macht erﬁnderisch. So lieferte auch die Corona-Pandemie die Idee, einen Lieferservice für die Dachauer ins Leben zu rufen. Denn möglichst viel zu Hause zu bleiben ist die einzige Möglichkeit, die weitere Ausbreitung des Virus einzudämmen. Dafür tat sich Optiker Christian Tannek mit Geschäftsfrau Kirsten Hermes zusammen, beide starteten die FacebookGruppe »Corona Hilfe Dachau« und organisierten bereits einen Tag später eine Pressekonferenz mit Landrat Stefan Löwl, dem AEZ-Centerleiter Markus Auer, Isabel Seeber, Vorsitzende des BDS Ortsverbandes »Die Münchner Straße«, da sich auch alle Einzelhändler an dem Lieferservice beteiligen können.

AEZ ist startklar Bereits ﬁx ist das Engagement des AEZ Dachau. Der neue Dachauer Marktleiter Markus Auer war sofort Feuer und Flamme. »Die Idee, Waren an Menschen auszuliefern, die selber gerade nicht rauskönnen, weil sie zur besonders gefährdeten Risiko-Zielgruppe gehören, werden wir gerne unterstützen«. Die Eigentümerfamilie Klotz, die sich in der Region schon länger sozial engagiere, habe zugestimmt, dafür extra neues Personal einzustellen. »Die Bestellungen werden uns von den Koordinatoren übermittelt«, erklärt Auer das Prozedere, »anschließend packen wir die Waren zusammen und dann werden die Tüten von den freiwilligen Helfern abgeholt und ausgefahren«. Dass schon Anfragen eingegangen sind, bestätigt Kirsten Hermes. Folgende Kontaktmöglichkeiten stehen zur Verfügung: Per

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

Gemeinsam durch die Krise (von li) Kirsten Hermes, Dahoam in Dachau, AEZ Marktleiter Markus Auer und Isabel Seeber, Candisserie und Vorsitzende „Die Münchner Straße.“ FOTO: Hermes E-Mail über Dachau-coronahilfe@web.de, per Whatsapp über 0176-161 068 60, per Telefon unter 08131-54 603 und per Fax an 08131-666 49 20.

Bleiben Sie besonnen und daheim Wichtig sei jetzt vor allem, besonnen und möglichst daheim zu bleiben, um die Verbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen, betonen Tannek und Hermes unisono. Dafür möchten auch sie ihren Beitrag leisten. Über die Facebook-Seite »Corona Hilfe Dachau« seien bereits eine Menge Unterstützer zusammengekommen, darunter auch viele Dachauer Unternehmen und Institutionen. Das zeige, dass Dachau wirklich zusammenstehe. Ebenfalls Gemeinsamkeit und Zusammenhalt beweist das AEZ, das auch weiterhin geöffnet sein darf: der sehr von der Krise betroffenen Isabel Seeber, Inhaberin der Candisserie, stellt es zu einem symbolischen Preis Fläche zur Verfügung. Dort kann dann die Osterware der Einzelhändlerin erworben werden. »Das ist für mich eine sehr große Geste in schweren Zeiten. Ich bin der Familie Klotz und Herrn Auer dankbar«, so Seeber. red