KW 06-2020 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 6 · 8. Februar 2020 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

www.kurierdachau.de

Das fängt JAhr gut an!

Bewegende Gedenkfeier für Dr. Lorenz Reitmeier Im Rathaus ehrten viele »einen der größten Söhne und Vater der Stadt« n DACHAU · »Am 21. Januar hat Dachau mit Dr. Lorenz Reitmeier zugleich einen seiner größten Söhne und seinen größten Vater verloren. Die Stadt Dachau wird ihrem Altoberbürgermeister ein ehrendes Andenken bewahren. Dr.

Lorenz Reitmeiers Name und sein Lebenswerk werden unvergessen bleiben und in die Geschichte der Stadt eingehen«, so Oberbürgermeister Florian Hartmann letzten Dienstag in einer bewegenden Gedenkfeier, zu der ne-

ben der Familie auch viele Gäste aus Politik, Wirtschaft und Ehrenamt gekommen waren.

mal Revue passieren, gedachte seinen Verdiensten um Kultur, Ehrenamt, sozialen Wohnungsbau, die Städtepartnerschaft mit Klagenfurt und Der amtierende OB ließ das Dachauer Stadtentwicklung. Leben und die Leistungen von Dr. Lorenz Reitmeier noch einFortsetzung auf Seite 11

Einzelteile bis zu

40% reduziert SPORTSWEAR • FASHION Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag 9.30 bis 18.30 Uhr Samstag 9.30 bis 14.00 Uhr Augsburger Str. 10 · Dachau-Altstadt Telefon 0 8131- 8 52 62 www.sports-and-fashion.de

Musik ik k Heckman Heckma Heckmann Service, vice, Verleih und Verkauf von IInstrumenten, nstrumenten ten Noten n und Zubehör Z ubehör

Südenstr. 20 85757 Karlsfeld Tel. 08131-96 583

Wä ählen = Mitbestimmung.

www.musik-heckmann.de kma

Unterricht rricht & Musikinstrum Musikinstrumente

Sehr viele Dachauerinnen und Dachauer gedachten mit der Familie und OB Hartmann Dr. Lorenz Reitmeier im Rathaus. FOTO: Dachau

Aktion gültig bis 29.2.2020

Rabatt gilt nur für am Lager befindliche Ware. Keine Barauszahlung! Finanzierung nicht möglich!

/ 11g 2 1 sta

TE t / Krei S I L dtra Sta

Stadt - Kreis.. Gemeinsam stark.

Zusatz-Aktion

Beim Kauf einer Zweitbrille 50% Nachlass auf die Fassung und 30% Nachlass auf das günstigere ZEISS Glaspaar.

kurier-dachau.de

der dachauer regiestuhl

Im Gespräch... mit Denkern und Lenkern, Künstlern und Originalen

»Nur wer die Natur kennt, schätzt und schützt sie auch« BR-Kräuterexpertin Monika Engelmann im Gespräch mit dem KURIER n DACHAU · Monika Engelmann ist als Kräuterexpertin aus »Wir in Bayern« beim BR-Fernsehen bekannt. Gemeinsam mit ihrem Mann und einer Kollegin betreibt sie »Die Kräuterei« im Gut Schloss Sulzemoos. Dort gibt die 49-Jährige unter anderem Seminare über Pﬂanzengeheimnisse. Ende Januar hielt Engelmann in Dachau einen Vortrag über »Insektenfreundliche Gärten«, vorher nahm sie auf unserem »dachauer regiestuhl« Platz.

könnten Spritzmittel in die nähere Umgebung geraten. KURIER: Was kann jeder von uns beim Thema Nachhaltigkeit und Naturschutz tun? Engelmann: Wenn man etwas pﬂückt, dann sollte man am Ende nicht sehen, wo gepﬂückt wurde. Also wirklich nur sparsam ernten. Außerdem muss man nicht alles im Laden kaufen, sondern kann viel selber machen und einwecken, zum Beispiel Obst für Kompott oder Apfelmus. Und wenn einkaufen, dann bitte Bio, regional, saisonal und fair.

KURIER: Was macht eigentlich eine Kräuterexpertin im Winter? Engelmann: Da hab ich genug zu tun. Ich gebe Vorträge wie gerade im Gasthaus Drei Rosen, wandere gerne in der Natur, auch bei Eis und Schnee. Und ich schreibe Bücher. Mein neuestes erscheint im März, man kann es aber schon vorbestellen.

KURIER: Welche natürlichen Lebensmittel kann man einfrieren oder haltbar machen? Engelmann: Wildfrüchte und -kräuter kann man einfrieren. Ansonsten trocknen oder einlegen als Pesto oder in Essig. Auch Likör lässt sich aus Kräutern machen.

KURIER: Wie heißt es? Engelmann: »Zwölf ungezähmte Pflanzen fürs Leben«. Eine Zusammenarbeit von acht zertifizierten Kräuterexpertinnen. Das Projekt hat drei Jahre in Anspruch genommen. Währenddessen hat ganz viel Austausch stattgefunden, es gab viele Erkenntnisse, sowohl in Bezug auf die Pflanzen wie auch gruppendynamisch. KURIER: Sie sind viel in der Natur. Wo sind ihre Hotspots im Dachauer Land? Engelmann: Einerseits die Kräuterei in Sulzemoos, da haben wir tolle Wiesen, Sträucher und Obstbäume drumherum. Ein Paradies auch für Insekten. Ansonsten liebe ich die Wacholderheide in Günding, übrigens zu jeder Jahreszeit. Man kann im Winter in der Natur ja auch einfach mal die Sinne schärfen, anhand von Rinde und Knospen erraten, um was für einen Baum es sich handelt... KURIER: Was empfehlen Sie bei Erkältungen? Engelmann: Ein bewährtes Hausmittel ist Ingwer. Für einen Tee bei trockenem Husten nimmt man je 10 Gramm Malvenblüten, Königskerzenblüten, Spitzwegerich, Thymian, dazu Eibischblätter und -wurzel (20 g), Süßholzwurzel (25 g) und ein wenig Anis-

KURIER: Gibt es den bei Ihnen? Engelmann: Wir haben eine Destille und brennen unseren eigenen Schnaps. Eine feine Geschichte ist unser Bierbrand. Wichtig dafür ist ein starkes und malziges Bier.

Monika Engelmann beim Interview im Gasthaus Drei Rosen. FOTO: Sessner früchte (5 g). Gut mischen, 2 Teelöffel in die Tasse, kochendes Wasser drüber und zehn Minuten ziehen lassen. Wirkt reizlindernd, schleimlösend und entzündungshemmend. KURIER: Haben Sie einen Tipp, wie man Brennnesseln am besten erntet? Engelmann: Von oben beherzt zugreifen. Und sich nicht daran stören, wenn es ein wenig britzelt an den Fingern. Das ist auch eine Frage der Einstellung. Die Brennnessel ist so eine tolle Pﬂanze, rohköstlich am wertvollsten. Da ist ein kleines Brennen beim Ernten schon zu verschmerzen.

KURIER: Wie kann man sie denn als Ganzes verwerten, ohne dass es beim Essen brennt? Engelmann: Man muss die Brennhaare brechen. Dazu die frischen Brennnesseln waschen und anschließend in einer Salatschleuder trocken schleudern. Wer die Nesseln roh verwenden möchte, walkt zusätzlich die Blätter mit einem Nudelholz. Kleinschneiden und Kochen funktioniert ebenso. Sie können auch frisch vom Wegesrand gegessen werden. Einfach eines der oberen Blätter pﬂücken und mit den Fingern zerwuzeln. Das mache ich sogar in meinen Kinderkursen. KURIER: Wo sollte man eher nicht pﬂücken? Engelmann: Nicht an viel befahrenen Straßen und möglichst nicht auf privaten Wiesen, beliebten Hundestrecken oder Tierweiden. Und auch nicht unbedingt in der Nähe von konventionell bewirtschafteten Feldern, da

KURIER: Man spricht ja immer von »gesunden« Kräutern. Wie erleben Sie das bei sich? Engelmann: Durch die Ernährung mit Wildkräutern fühle ich mich wesentlich vitaler, mein Mann hat dieselbe Erfahrung gemacht. Gerade im Winter gibt die Ernährung mit Wildkräutern, zum Beispiel Brennnesselsamen, mehr Energie. KURIER: Wie wird man Kräuterexpertin und Streuobstwiesenführerin? Engelmann: Das Zertiﬁkat habe ich nach einem einjährigen Lehrgang erworben. Am Ende muss man eine Prüfung ablegen, eine Kräuterwanderung absolvieren und ein Herbarium anlegen. Die Sache mit der Streuobstwiese ist weniger aufwändig, da geht es allgemein um die Bedeutung der Streuobstwiese, welche Tiere dort leben, was man damit machen kann. Mir ist wichtig, dass ich mein Wissen weitergeben kann, damit Menschen, gerade auch Kinder, die Natur besser kennenlernen. Denn nur was man kennt, schätzt und schützt man auch. KURIER: Danke für das Gespräch. Interview: Andreas Förster Foto: Sessner Dachau

Lokales 3

Samstag, 8. Februar 2020

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FĂ&#x153;R ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FĂ&#x153;R ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FĂ&#x153;R FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht MĂźnchner StraĂ&#x;e 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Dachau

Amper-Tauschring Der Amper-Tauschring Karlsfeld Dachau lĂ¤dt seine Mitglieder zum Treffen am Mittwoch, den 12. Februar um 19.30 Uhr in den BĂźrgertreff Dachau-Ost, Ernst-Reuter-Platz, ein. Mit Vortrag Ăźber BevĂślkerungsschutz und Katastrophenhilfe. pra

Karlsfeld

Goodwin vor Ort Der SPD-BĂźrgermeisterkandidat Bernhard Goodwin lĂ¤dt am Sonntag, den 16. Februar um 10 Uhr zum GesprĂ¤ch im Bereich Steinerne BrĂźcke und BajuwarenstraĂ&#x;e ein. Gemeinsam mit SPD-GemeinderĂ¤ten mĂśchte er erfahren, was fĂźr die Menschen in diesem Bereich wichtig ist. Treffpunkt ist auf dem MaxJoseph-Platz. Bei Bedarf werden auch kritische Punkte aufgesucht um direkt vor Ort die Probleme zu besprechen. Im Vorfeld wurden zahlreiche Bewohner persĂśnlich eingeladen. Es werden noch weitere vor Ort Termine stattďŹ nden. Wenn BĂźrger einen Besuch vor Ort wĂźnschen, kĂśnnen sie sich gerne mit Themennennung an die SPD Karlsfeld unter info@spdkarlsfeld.de wenden. pra

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

! " #$% & ' (" # ) $* (+ , -$" . / 0 ( 1'022 0 (3 # / / 0

! " # $% & '($)! ) %

&'* ' * +

"##$% &

), -& . /" ' ( ) * + , ( 0 ), "1 2 / ,-* ' . -& ) ,- ' , (. 3#4 5 6 + 77 . - / 8+ 5 % 0 ), " $ 6 + 9 *3+: ) 7 ; < & = . > 5 3 6% ? + % +% 3 @ 6

! 5 5 77 ), % 8+ 5 % 6 + + + % % + + 3 9 + + - - 6 +

% 5

;

5 * , + %

A + % 5- # 3 1 &' =B %; 1 = <'= B 3+ 1 '= <B '$3 3+ 1 -&' - # 3 3@; $*" C # $D" C # - % $D" C # " $ 7 7 ' 4 . / $ 56$) / / 7 8 "*$3 98 / " * / : )+;$8 / / + 7 & ' 0 5# '

$XWRVDORQ )DEHU 5REHUW %RVFK 6WU 'DFKDX 7HO ZZZ RSHO IDEHU GDFKDX GH 9HUWUDJVKÂŚQGOHU GHU 2SHO $XWRPRELOH *PE+

www.kurier-dachau.de

Kommunalwahl am 15. März 2020

aus dem

Jetzendorf

Dachau

Röhrmoos

Dachau

PU Informationsveranstaltung

ÜB Dachau-Tour

CSU Kandidatenvorstellung

CSU@Untere Stadt

Die PU Parteiunabhängige Wählergruppe lädt unter dem Motto »Miteinander – Füreinander für eine lebendige Gemeinde« zur Informationsveranstaltung am Sonntag, den 9. Februar um 18.30 Uhr in den Landgasthof Ottilinger ein. Die PU-Kandidatinnen und n DACHAU · Bald wird sich die -Kandidaten stellen sich vor, Lage für Familien mit kleinen Gast ist Karl Huber, Kandidat Kindern entspannen: In der der BÜRGERLISTE. Containeranlage auf der Lud- Mehr Infos zu Kandidaten wig-Thoma-Wiese kommen und Programm unter in wenigen Wochen zwei www.kurier-dachau.de red neue Krippengruppen unter, eine dritte wird folgen – insgesamt 39 Kinder ﬁnden hier Dachau Platz. Aktuell werden die Räume, in denen bis Juli 2019 die Mittelschule Süd provisorisch untergebracht war, noch um- Am Freitag, den 14. Februar besteht die Gelegenheit mit gebaut. Betreiber der neuen OB-Kandidat Peter Strauch Kinderkrippe ist die Caritas, und CSU-Stadtratskandidatindie bereits benachbart mit nen und -kandidaten am CSUdem Nazareth-Kindergarten Infostand ins Gespräch zu vertreten ist. Bestens voran schreiten die Bauarbeiten am kommen. Der Infostand ist zu ﬁnden Amperweg: Hier entsteht – neben öffentlich geförderten von 9.30 bis 13 Uhr in der Mietwohnungen – eine neue Münchner/Ecke Langhamred städtische Kindertagesstätte. merstraße. Diese soll zwei Kindergartengruppen mit je 25 Kindern und eine Krippengruppe mit Dachau 13 Kindern beherbergen.

Junge Familien

CSU-Infostand

Aller guten Dinge sind drei: Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie haben wir die Erstellung mehrerer Entwurfskonzepte für den Neubau eines sechsgruppigen Kinderhauses an der Pollnstraße in Auftrag gegeben. Die Einrichtung soll Raum für vier Kinderkrippen- und zwei Kindergartengruppen bieten.

Ihr Oberbürgermeister Florian Hartmann

Wahlen 2020

kurier-dachau.de

SPD Infostand und Wahlmobil

Alle Informationen rund um die Kommunalwahl bietet die Dachauer SPD auch am Samstag 15. und 22. Februar von 9.30 bis 12 Uhr an der Münchner Straße, gegenüber dem Unteren Markt. Mit dabei sind Kandidaten und Kandidatinnen der SPD für die Kommunalwahl am 15. März, das #TeamHartmann2020 und die Stadträte der SPD. Es gibt also Gelegenheit für aktuelle Fragen und Infos über Programm und die Kandidaten. Unterwegs ist an diesem Samstag auch das Wahlmobil von Oberbürgermeister Florian Hartmann. Es ﬁndet sich in der Altstadt ab 10 Uhr am Schrannenplatz, auch dort gibt es Gelegenheit zum Gespräch. Das Wahlmobil wird in den nächsten Wochen immer wieder an unterschiedlichen Standorten im Einsatz sein. red

Die zweite Runde ihrer Dachau-Tour führt die Stadtratskandidaten der ÜB in die Münchener Straße. Am Valentinstag (Freitag, der 14. Februar) steht der ÜB-Infostand von 15.30 bis 17 Uhr an der Ecke Langhammerstraße (Höhe dm-Markt). Am darauf folgenden Samstag, den 15. Februar, beﬁnden sich die Überparteilichen von 9.30 bis 11 Uhr auf Höhe der Stern-Apotheke. Neben der Möglichkeit zum persönlichen Kennenlernen der ÜB-Stadtratskandidaten stehen sie den Bürgern gerne für Fragen zu aktuellen kommunalpolitischen Themen zur Verfügung. OB-Kandidat Dr. Peter Gampenrieder wird wieder mit seinem OBInfo TAXI vor Ort sein. pra

Röhrmoos

Fraktion vor Ort Die Kreistagsfraktion der Freien Wähler Dachau setzt ihre Reihe »Fraktion vor Ort« am Dienstag, den 11. Februar in der Gemeinde Röhrmoos fort. Um 19.30 Uhr treffen sich die Kreisräte im Gasthof Kiermeir, Römerstraße 3 in Arzbach, um die örtlichen Themen, wie etwa den Straßen- und ÖPNVAusbau und den geplanten Bau des fünften Landkreisgymnasiums zu diskutieren. Landratskandidat Sebastian Leiß stellt sich und sein Programm vor. Mit dabei sind auch die örtlichen Kreistagskandidaten der FW Dachau. Alle interessierten Bürger, wie auch Vertreter anderer politischer Gruppierungen vor Ort, sind herzlich zur Teilnahme an der Fraktionssitzung willkommen, um sich aus erster Hand über das Geschehen im Kreistag zu informieren und den Räten Anregungen mit auf den Weg zu geben. pra

Wahlparty n DACHAU · Die »Bürger für Dachau« laden am Samstag, den 29. Februar um 18.30 Uhr zum Kochwirt ein. Bei der Wahlparty mit Live-Musik werden die Kandidatinnen und Kandidaten der Liste 10 für den Stadtrat vorgestellt. chk

Zur ersten Vorstellung ihrer Kandidaten für die Kommunalwahl lädt die Röhrmooser CSU am Dienstag, den 11. Februar um 19.30 Uhr in den Gasthof Kiermeir in Arzbach herzlich ein. Bürgermeister Dieter Kugler, der wieder für dieses Amt kandidiert, erläutert Schwerpunkte und Ziele für die künftige Gemeindepolitik. Die zweite Vorstellungsrunde der CSU ﬁndet am Donnerstag, den 13. Februar um 19.30 Uhr in der Bürgergaststätte in Sigmertshausen statt. pra

Pfaffenhofen a.d. Glonn

Mobil auf dem Land Am Montag, den 10. Februar ﬁndet um 19 Uhr ein Vortrag und eine Diskussion zum Thema »Mobil auf dem Land« von Dr. Markus Büchler, Mitglied des Landtags, im Gemeinschaftshaus Unterumbach (Reisererstraße 5) statt. Veranstalter ist der Ortsverband Pfaffenhofen-Odelzhausen des Bündnis 90/die Grünen. pra

Die CSU Dachau lädt alle Bürgerinnen und Bürger am Sonntag, den 16. Februar um 11 Uhr zum Frühschoppen zur Kommunalwahl ins Gasthaus Drei Rosen, Münchner Straße 5, ein. Die CSU-Frühschoppenreihe führt durch alle Stadtteile unserer schönen Stadt. OB-Kandidat Peter Strauch und die Kandidatinnen und Kandidaten der CSU-Dachau für den Stadtrat und Kreistag stellen sich und das Wahlprogramm der CSU vor. Jeder Gast erhält ein Freigetränk. »Wir freuen uns über zahlreiche Besucher«, so die Dachauer CSU. chk

Pfaffenhofen a.d. Glonn

OV-Treffen Am Mittwoch, den 19. Februar ﬁndet um 19.30 Uhr ein Treffen des Bündnis 90/die Grünen, Ortsverband Pfaffenhofen-Odelzhausen, in der Farfallina’s Patisserie (Wagenhofen) statt. pra

Wolfram Rau

Johannes Rabe

Daniela Missere

Horst Ullmann

Wahlen 2020 Politik auf dem Hof

CSU-Delegation besucht Winterholler-Hof n SCHWABHAUSEN · Der Präsident des Oberbayrischen Bauernverbands Anton Kreitmair, Bürgermeisterkandidat Florian Scherf und eine Delegation der CSU Kreis- und Gemeinderatsliste Schwabhausen hatten Anfang Februar die Möglichkeit, sich ein Bild von der modernen Milchviehhaltung auf einem Landwirtschaftlichen Betrieb zu ver-

schaffen. Betriebsleiter HansGeorg Kellerer stand für Fragen rund um die Landwirtschaft und deren kontrovers diskutierte Produktionstechniken zur Verfügung. Der seit Generationen familiengeführte »Winterholler-Hof« hält aktuell 70 Milchkühe, welche per Melkroboter gemolken werden. Alle Besucher waren von der Technik und

Die Delegation auf dem Winterholler-Hof (von li) Franz Frahammer, Astrid Samhuber, Hans-Georg Kellerer, Josef Reischl, Janda Buck, Florian Scherf, Jürgen Swoboda, Anton Kreitmair, Dr. Erwin Weiß und Markus Richter.FOTO: CSU Schwabhausen

Dachau

FDP – Programm und Kandidaten Am Freitag, den 14. Februar, präsentiert die FDP ihre Wahlprogramme für Stadt und Landkreis. Auch die vorderen Listenkandidaten aus Dachau, die für Stadtrat und Kreistag antreten, werden sich kurz vorstellen und die Fragen der Bürger beantworten. Einlass ist um 19 Uhr im Zieglerbräu. Alle Besucher erhalten jeweils ein Begrüßungsgetränk gratis (Bier oder Softdrinks). Vierzehn Tage später, am 28. Februar, wird der Bundestagsabgeordnete Dr. Lukas Köhler in Dachau erwartet. Ebenfalls im Zieglerbräu spricht Köhler zu aktuellen umweltpolitischen Themen und beantwortet anschließend Fragen der Wähler. Ab 19 Uhr sind auch hier alle Interessierten herzlich eingeladen. pra

dem großen Platzangebot, das den Kühen zur Verfügung steht, fasziniert. Das Wohlbeﬁnden der Tiere in dem hellen, gut durchlüfteten Stall war nicht zu übersehen. Aufgrund der großen Leidenschaft, die er und seine Frau für die Landwirtschaft teilen, haben sie den Schritt gewagt und den Bau einer neuen Hofstelle in Angriff genommen. Bei solch großen Investitionen ist es aber wichtig, von der Gesetzgebung Planungssicherheit zu haben, betont Kellerer. Daher der Appell an die Regierung, endlich mit den Landwirten auf Augenhöhe zu diskutieren. Trotz der aktuellen Diskussion um das Tierwohl in der Milchviehhaltung waren sich die Besucher am Ende einig, dass beim Stallbau in der Vergangenheit bereits viel Wert auf das Tierwohl gelegt wurde. pra

Kommunalwahl am 15. März 2020

me Ihre Stim u für Dacha

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Rege Diskussion SPD über Klimapolitik

Der Specher der SPD-Fraktion für Energie und Umwelt Matthias Miersch (li) mit MdB Michael Schrodi in Dachau. FOTO: SPD n DACHAU · »Wir haben nur einen Planeten«, so das Resümee des stellvertretenden SPD-Fraktionsvorsitzenden im Bundestag Matthias Miersch nach seinem mitreißenden Vortrag zur Klimapolitik. Der Einladung des örtlichen SPD-Bundestagsabgeordneten Michael Schrodi zur Dialog-Veranstaltung mit seinem Gast aus Niedersachsen im

Dachauer Thoma-Haus waren etwa 50 Interessierte gefolgt. Diese beteiligten sich rege an der anschließenden Diskussion von Windrädern bis zur Haussanierung und von Flugpreisen und Kerosinbesteuerung bis zum Mäusebussard. pra Mehr dazu unter www.kurier-dachau.de

#Stadtwerke: zukunftsorientiert und wirtschaftlich solide – dafür setzen wir uns ein!

Franz Xaver Vieregg ÜB-Stadtratskandidat, Listenplatz 5

Liste 8

www.ueb-dachau.de

V.i.S.d.P.: Jürgen Schleich, Gündinger Straße 9, 85221 Dachau

kurier-dachau.de

6 Lokales

zum 3. Kinderball mit großer Tombola am Sonntag, 23.2.2020 im Ludwig-Thoma-Haus Einlass 13 Uhr · Beginn 14 Uhr · Ende 18 Uhr Faschingsgesellschaft Dachau e.V. Info unter www.faschingsgesellschaft-dachau.de

kurier-dachau.de

Dachau

Safer Internet Day

Kinderprogramm

Zum »Safer Internet Day« ﬁndet an der Montessori-Schule Dachau (Geschwister-Scholl-Straße 2) am Donnerstag, den 13. Februar um 20 Uhr eine kostenlose Infoveranstaltung zum Thema »Mediennutzung in der Familie« statt. Zu dem Vortrag mit Christa Gmeiner sind alle Eltern von 6- bis 10-Jährigen Kindern eingeladen. Schon jeder zweite Grundschüler hat ein eigenes Gerät, das größtenteils ohne Kontrolle der Eltern bedient wird. Für die Kinder zählen die sozialen Funktionen des Handys. Aber auch Eltern fühlen sich oft sicherer, wenn der Nachwuchs jederzeit erreichbar ist oder zumindest geortet werden kann. Allerdings wurde inzwischen in mehreren Studien nachgewiesen, dass eine übermäßige Handynutzung der Entwicklung des Gehirns schaden kann. pra

»Wälzer, Schmöker, Lesestoff« Da dreht sich am Freitag, den 14. Februar von 15 bis 17 Uhr alles um Bücher, Lesen und Basteln. Kinder ab sechs Jahren schnappen sich angesagte, lustige oder spannende Bücher lesen rein, - vor, - raus und schauen dann, was ihnen in der Werkstatt dazu einfällt. Für die kostenlose Abenteuerlesewerkstatt ist keine Anmeldung nötig. pra

Aus der Geschäftswelt

Monster-Mäßige-Küchen-Räumung Umbau bei der Keser Home Company

Dachau

CSU Schafkopfrennen Die CSU lädt am Freitag, den 28. Februar um 19 Uhr zum Schafkopfrennen in den Gasthof Liegsalz nach Pellheim, Dorfstr. 6, ein. Einsatz 10 Euro. 1. Preis 150 Euro, 2. Preis 75 Euro, dritter Preis 50 Euro. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten ein Freigetränk. Um Anmeldung wird gebeten unter 0170-83 11 427. red

n OLCHING · Bei der Keser Home Company in Olching läuft derzeit der große Musterküchen-Abverkauf. Markenküchen sind bis zu 70 Prozent reduziert. Küchen von namhaften Herstellern wie Team7, Leicht und Nolte sind sofort lieferbar. Auch Markeneinbaugeräte wie zum

.. Musterkuchen stark reduziert!

Joh.-G.-Gutenberg-Str. 39 • 82140 Olching

Beispiel von Miele oder Siemens sind ebenfalls stark reduziert. Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit zum günstigen Küchenkauf. Das Küchen-Beratertermin der Keser Home Company steht Ihnen gerne zur Planung Ihrer neuen Traumküche zur Verfügung.Vereinbaren Sie

Montag - Freitag 9.30 - 18.30 Uhr Samstag 9.30 - 16.00 Uhr www.keser-homecompany.de

gleich einen persönlichen Beratungstermin unter Telefon 08142-15 724. Das Team der Keser Home Company freut sich auf Ihren Besuch. Keser Home Company, Joh.-G.-Gutenberg-Str. 39, 82140 Olching Öffnungszeiten: Montag Freitag 9:30 - 18:30 Uhr, Samstag 9:30 - 16:00 Uhr red

UNSER NEUER REISEKATALOG 2020 IST DA! BITTE KOSTENLOS ANFORDERN… Hier ein kleiner Auszug aus unserem Programm:

Im Herzen der Toskana 4-Sterne-Hotel in den Hügeln der Toskana mit Halbpension – Essen auf einem Weingut mit Weinprobe – Mittagsimbiss mit regionalen Produkten – Florenz – Lucca – Leonardo da Vinci und die Medici-Villen 5 Tage vom 01.04. – 05.04.2020 € 540,–

Ostern am Wörthersee 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Klagenfurt mit Halbpension – Ostermarkt in Klagenfurt – Kärtner-Seenrundfahrt mit Wörthersee – Maria Wörth – Velden – Ossiacher See 4 Tage vom 10.04. – 13.04.2020 € 410,–

Berlin mal anders 4-Sterne-Hotel am Kudamm – Spreeschifffahrt mit Berliner Imbiss – Führung Stasi-Museum – Führung Mythos Flughafen Tempelhof 4 Tage vom 16.04. – 19.04.2020 € 445,–

Frühling auf der Insel Rab 4-Sterne-Hotel in Rab direkt am Meer mit Halbpension – Inselrundfahrt Insel Rab – Schifffahrt Fjord Zavratnica inkl. Fischpicknick an Bord 5 Tage vom 23.04. – 27.04.2020 € 450,–

Genuss im Veneto – Prosecco Weinstraße 4-Sterne-Hotel in Bassano del Grappa mit Halbpension – Stadtführung Marostica und Bassano del Grappa – Besuch Grappamuseum mit Verkostung – Schifffahrt Brenta Kanal – Eintritt Veneto Villen Pisari und Villa Widmann – Prosecco Verkostung und Besichtigung Villa Sandi 4 Tage vom 07.05. – 10.05.2020 € 490,–

Schönheiten der Oberitalienischen Seen 4-Sterne-Hotel direkt am Iseosee mit Halbpension – Besuch Sirmione am Gardasee – Schifffahrt Comer See mit Besichtigung Villa Carlotta und Bellagio – Schifffahrt Iseosee mit Besichtigung der Monte Isola 4 Tage vom 21.05. – 24.05.2020 (Christi Himmelfahrt) € 550,–

Kulinarische Gipfelerlebnisse am Dachstein 3-Sterne-Superior-Hotel im Ennstal mit Halbpension – Berg-/und Talfahrt auf den Hauser Kaibling mit Führung - „Ein Tag auf der Alm“ mit Reiseleitung und Schnapsverkostung – Besuch und Verkostung bei der Käserei Walcheralm 3 Tage vom 27.05. – 29.05.2020 € 250,–

Alte Hansestadt Lemgo und die Weser 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Bad Oeynhausen mit Halbpension – Stadtführung Hildesheim – Besuch von Minden und der Porta Westfalica – Schifffahrt auf der Weser und dem Mittellandkanal mit dem Doppel-Wasserstraßenkreuz – Rattenfängerstadt Hameln und die alte Hansestadt Lemgo – Hannoversch Münden 4 Tage vom 03.06. – 06.06.2020 € 435,–

Bayreuth – Richard Wagner Operngala 4-Sterne-Hotel in Bayreuth mit Halbpension – Reiseleitung Ausflug Fränkische Schweiz – Stadtführung Bayreuth – Eintrittskarte Kat. 3 für die Operngala im Markgräflichen Opernhaus in Bayreuth – Regensburg 3 Tage vom 26.06. – 28.06.2020 € 370,–

Begleitete Gruppenflugreisen mit tollem Ausflugsprogramm 2020/2021: • Rhodos – Insel der Träumer 8 Tage vom 23.06. – 30.06.2020 • Sevilla – Das Feuer Andalusiens 4 Tage vom 23.10. – 26.10.2020 • Mandelblüte Mallorca – Wohnen auf einer wunderschönen Finca 8 Tage vom 27.02. – 06.03.2021

Tagesfahrten 2020: • Fr. 21.02. • So. 12.04. • Do. 21.04. • Sa. 01.08.

Zirkus Krone inkl. Eintritt Ostersonntag in den Eibenwald bei Paterzell – nachmittags zum Kaffee auf den Aussichtsberg Hohenpeißenberg Frühlingsblüte auf der Insel Mainau inkl. Fähre Bregenzer Seefestspiele „Rigoletto“ inkl. Seekarte Kat. 4

€ 31,– € 30,– € 42,– € 180,–

Autobus und Reisebüro Steinkirchener Straße 1 · 85221 Dachau Telefon 08131-8 79 69 info@reisewelt-simperl.de www.reisewelt-simperl.de

8 Lokales

kurier-dachau.de

Wellness im Fürstenhof

****s

Verlags-Sonderveröffentlichung

Sagenhafter Wellnessbereich auf 4.400 m2 in Bad Griesbach

■

BAD GRIESBACH · Umwerfender Blick – entspanntes Ambiente: Der FÜRSTENHOF, ein Haus des Quellness & Golf Resorts, liegt am Südhang von Bad GriesbachTherme und besticht mit dem wohl schönsten Panoramablick auf das bayerische Rottal. Erholung, Golf und Wellness werden in diesem Vier-Sternesuperior Wohlfühlhotel groß geschrieben. Bayerische Behaglichkeit erwartet Sie in den gemütlichen und mit allen Annehmlichkeiten ausgestatteten Zimmern. Bis zum 10. April 2020 (letzter Abreisetag) bietet Ihnen der Fürstenhof Quellness für die Anreisetage Sonntag bis Mittwoch: 2 Nächte im Doppelzimmer der Kategorie III inklusive abwechslungsreicher Halbpension zum Wellness & Relax-Preis von 169 Euro pro Person. Eine Verlängerung bis Freitag (mit anteiligem Preis) ist möglich! In diesem sensationellen Angebot erhalten sind viele weitere »Fürstliche Plus«: Ein Glas Prosecco bei Anreise, uneingeschränkte Nutzung des 4.400 m2 großen Wellnessbreichs mit Fürstentherme, Thermen-Oase und verschiedenen Saunen – am Abreisetag sogar bis 18.00 Uhr –, ﬂauschiger Leihbademantel, -badetasche und Frotteeslipper für Ihren Aufenthalt in der Therme, die Teilnahme am abwechslungsreichen Wellness- und Fitnessprogramm, die Nutzung des Fit-

nessraums, kostenfeier WLAN-Zugang auf den Zimmern, ein kleines Abschiedsgeschenk und vieles mehr. Halpension?! Was für eine Untertreibung! Es erwartet Sie jeden Tag ein kulinarischer Genuss vom Feinsten. Salatbuffet mit 24 verschiedenen Salaten – 3 Suppen zur Wahl – 5 verschiedene Hauptgänge, von der regionalen Rottaler über die internationale Küche, einem kreativ zubereiteten Fisch, einem vegetarischen Gericht bis zu Feinem vom Grill – 3 verschiedenen Desserts und Käse reicht das tägliche Vergnügen. Dienstags dürfen Sie sich auf ein besonderes Themenbuffet freuen. Herzstück des Wellness-Hotels bildet der sagenhafte 4.400 m2 große Health- und Quellnessbreich – davon 1.300 m2 Thermen-Oase exklusiv für Fürs-

tenhof-Gäste. Zur absoluten Entspannung laden ein: zwei Innen-Thermen (35°C) ein Thermal-Außenbecken (28°C), Hot-Whirl-Pools, Saunen, Dampfgrotten, Erlebnisduschen, Wärmebank, Frischluftraum, Ruheraum, Unctorium und Liegen mit Panoramablick. Energetisiertes Wasser, Wellnesstees und knackige Äpfel sorgen zudem für Erfrischung. Die 25 m2 großen, liebevoll ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche / WC, Telefon, TV mit Flatscreen, Minibar (gegen Gebühr), Zim-

Wellnesstage im Fürstenhof****s – 3 Tage schon ab 169 Euro/p.P. • 3 Tage/2 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer Kat. III • Prickelnder Begrüßungsdrink bei Anreise • Luxus-Frühstück vom Buffet mit täglich wechselnden Aktionen • Abends abwechslungsreiche Halbpension mit Wahlmöglichkeiten oder Themenbuffet • Baden und Erholen auf 4.400 m2 in der hauseigenen Fürstentherme und den Saunen, davon 1.300 m2 moderne ThermenOase exklusiv für Fürstenhof-Gäste mit Innenpool, Saunen und Ruheraum auch am An- und Abreisetag ganztags • Flauschiger Leihbademantel, Leih-Badetasche und Frotteeslipper • Kostenlose Nutzung unseres Fitnesscenters mit hochwertigen Geräten • Aktive Teilnahme am attraktiven Fitness- und Entspannungsprogramm (z. B. Nordic Walking, Aqua Gym und Progressive Muskelentspannung)

Mit der vhs zur Semperoper n KARLSFELD · Am verlängerten Wochenende um den 1. Mai bietet die Volkshochschule Karlsfeld eine dreitägige Fahrt nach Dresden an. Höhepunkt ist der Besuch einer exklusiven Abendvorstellung von Giacomo Puccinis Oper »Madame Butterfly« in der berühmten Semperoper. Das Programm umfasst auch eine Führung durch Dresdens Altstadt sowie einen Ausflug zum Schloss Pillnitz. Die Unterbringung erfolgt in einem komfortablen 4-Sterne-Hotel. Der Reisepreis von 395 Euro pro Person beinhaltet die Busfahrt, zwei Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer, Stadtführung, Ausﬂug nach Pillnitz sowie eine Eintrittskarte für die Samstagabend-Vorstellung in der Semperoper inklusive Hoteltransfer. Für diese Fahrt sind noch einige Restplätze für Kurzentschlossene verfügbar. Nähere Auskünfte und Anmeldung bei der vhs Karlsfeld telefonisch unter 08131-90 09 40 und unter www.vhs-karlsfeld.de. pra

mersafe und kostenfreies WLAN. Und das alles für 169 Euro bei 2 Übernachtungen! Lassen Sie sich in der »Beauty im Fürstenhof« verwöhnen, entspannen Sie in der Naturfango- und Massagepraxis oder drehen Sie Ihre biologische Uhr im Anti-Aging-Zentrum zurück. Probieren Sie beim kostenlosen Wellnessund Sportprogramm aus, was Ihnen und Ihrem Körper gut tut. Das Fitnesszentrum, ausgestattet mit hochwertigen Geräten und betreut von drei Sporttrainerinnen, bietet ein vielfältiges Programm mit z. B. Nordic Walking, Aqua Gym, Pilates, Yoga und Bodyforming. Aktiv-Urlaub und Wellness in Einem! Und das Beste: Das Programm ist an 6 Tagen pro Woche in der Kleingruppe kostenfrei. Einmalig ist das Golfangebot in Europas Golf Resort Nr. 1 mit 129 Löchern und Grüns auf insgesamt zehn Golfplätzen, davon fünf 18-Loch-Meisterschaftsplätze, dazu Europas erfolgreichste Golfschule mit perfekten Übungsbedingungen und eine herzliche Aufgeschlossenheit allen gegenüber, die Golf kennenlernen wollen – besser geht’s nirgendwo. Ob Sie zum Wellnessen, Relaxen oder Golfen in den Fürstenhof kommen – die Mitarbeiter empfangen Sie mit Am Wochenende vom 1. Mai bayerischer Herzlichkeit und bietet die vhs eine dreitägige Fahrt nach Dresden an. verwöhnen Sie fürstlich. FOTO: vhs Karlsfeld

• Kostenfreier WLAN-Zugang auf den Zimmern • Kostenfeier Internet-PC in der Lobby • Kleines Abschiedsgeschenk • Das Angebot ist gerne verlängerbar Anreise Sonntag bis Mittwoch – bis 10. April 2020 (letzter Abreisetag). Buchbar unter Tel. +49 (0) 85 32/9 81-0 oder per Mail: fuerstenhof@quellness-golf.com Wir freuen uns sehr auf Sie!

Sie finden uns auch unter www.kurier-dachau.de

Hebertshausen

Blickpunkt Auge Am Dienstag, den 11. Februar von 10 bis 14 Uhr, steht das »Blickpunkt Auge Beratungsmobil« vor dem Rathaus (Am Weinberg). Das Mobil ist ein auffälliger grüner Mercedes Sprinter, der mit verschiedenen Hilfsmitteln rund um besseres Sehen ausgestattet ist. Es wird bei Fragen zu Augenerkrankungen beraten, Tipps und Tricks für den Alltag mit verändertem Sehen gegeben und im Bedarfsfall auch sozialrechtliche Fragen bei Sehverschlechterung geklärt. Träger des kostenlosen Angebots ist der Bayerische Blinden- und Sehbehindertenbund e.V. pra

KW 07 Gültig vom 10.02. bis 15.02.2020

Alle Artikel nur im REWE CENTER erhältlich

Aus der Bedienungstheke

Aktionspreis

0.77

Schweine-Schnitzel aus der Oberschale, je 100 g

Seelachs-Filet ideal zum Braten, aus MSC-zertifizierter Fischerei, je 100 g

Aktionspreis

0.99

Berchtesgadener Land Topfen je 250-g-Becher (100 g = 0.32) oder Frühstücks-Joghurt 0,7% Fett, je 500-g-Becher (1 kg = 1.58)

Aktionspreis

0.79

Gustavo Gusto Pizza Say Cheese tiefgefroren, je 420-g-Pckg. (1 kg = 8.31) oder Pizza Salame tiefgefroren, je 460-g-Pckg. (1 kg = 7.59)

Valensina Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat, je 1-l-Fl.

37% gespart

0.99

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

Aktionspreis

3.49

Jägermeister Kräuterlikör 35% Vol., je 0,7-l-Fl. (1 l = 14.99)

Glorietta Zitronenlimonade je 20 x 0,5-l-Fl.-Kasten (1 l = 0.40) zzgl. 3.10 Pfand

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

29% gespart

3.99

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

Aktionspreis

10.49

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte findest du unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Darf‘s ein bisschen mehr sein?

Lokales 11

Samstag, 8. Februar 2020

Gerda Hasselfeldt zu Gast

Bewegende Gedenkfeier

Bewegender Appell an die Menschlichkeit

Fortsetzung von der Titelseite

n DACHAU · Der Stellenwert des BRK-Kreisverbandes Dachau im Rotkreuzgefüge zeigt sich auch darin, dass die Präsidentin des Deutschen Roten Kreuzes

Der Empfang fand mit vielen Ehrengästen im festlichen Rahmen im Rotkreuzhaus statt: Spender, jahrzehntelange Mitstreiter, Sympathisanten, Unterstützer und Förderer aus Politik und Wirtschaft, ehrenamtlich und hauptamtlich Engagierte sowie kooptierte Mitglieder und Repräsentanten befreundeter Hilfsorganisationen. Anwesend waren auch Bezirkstagspräsident Josef Mederer, Oberbürgermeister Florian Hartmann und der stellvertretende Landrat Helmut Zech sowie die CSU-Ortsvorsitzende Brigitte Meyer und Gerda Hasselfeldt (Mitte) mit der Führung Claudia Kops aus Haimhausen. des BRK Dachau (von li) Dennis Behrendt, Bernhard Seidenath, Angelika Gumowski, Hans Ramsteiner und Paul Polyfka. Mehr unter FOTO: BRK Dachau www.kurier-dachau.de Gerda Hasselfeldt sowie die Vizepräsidentin des Bayerischen Roten Kreuzes Brigitte Meyer der Einladung zum BRK-Neujahrsempfang gefolgt waren.

Aber auch eine bekannte und liebenswerte »Schwäche« kam zur Sprache. So war er angeblich zu keiner der rund 12.000 Vereinsveranstaltungen, die er während seiner Amtszeit besuchte, pünktlich erschienen. In seiner Abschiedsrede 1996 gab Reitmeier unumwunden zu: »Ich habe es einfach nicht geschafft, immer rechtzeitig zu kommen. Ehrlich gesagt, ich bin eigentlich nie rechtzeitig gekommen. Da half es auch nichts, dass ich meine Uhr seit Jahrzehnten immer um zehn Minuten vorausstellte. Im Bewusstsein dieser Vorausstellung kam ich dann doch zu spät«.

Am Ende bedankte sich OB Florian Hartmann beim Trio Coll´A´Parte mit Stefan Schneider, Hans Ernst und Hans Blume für die würdevolle musikalische Umrahmung der Gedenkfeier und bei Frau Reitmeier und der Familie Reitmeier für ihr Kommen. »Es war uns wichtig, Dr. Lorenz Reitmeier mit dieser Gedenkveranstaltung noch einmal öffentlich zu würdigen. Ich kann Ihnen versichern, dass wir ihn in guter Erinnerung behalten werden. Und ich bin mir sicher, dies wird jeder hier tun«, so die Schlussworte.

Aus der Geschäftswelt

Programmheft 2020 vhs mit über 1.000 Veranstaltungen n LANDKREIS · Das aktuelle Programmheft Frühjahr/ Sommer mit über 1.000 Veranstaltungen ist wieder an allen bekannten Stellen ausgelegt und online auf den jeweiligen Webseiten zu finden. Webinare Ein weiteres, neues Angebot sind Webinare (Seite 5 und 115), die wir zum ersten Mal mit Durchführungsgarantie anbieten. Nach Anmeldung bekommt man einen Link und benötigt zur Teilnahme zuhause Laptop, Computer oder Smartphone und ein entsprechend gutes Netz. Führungen, Exkursionen und Betriebsbesichtigungen Es werden zahlreiche Frührungen, Exkursionen und Betriebsbesichtigungen angeboten, nicht nur vor Ort, sondern in und um München sowie der weiteren Umgebung des Landkreises, wie die Fahrt zur Straußenfarm nach Donaumoos oder die Reisen der vhs Karlsfeld. Ein Blick in die einzelnen Programme lohnt sich.

niert, entspannt, meditiert, gejoggt und vieles mehr. Und egal welche Altersgruppe oder Geschlecht … es ist mit Sicherheit etwas für jeden dabei. Qualität garantiert Damit die vhs die Qualität auch garantieren kann, wurde sie 2019 erfolgreich zertiﬁziert. »Wir erfüllen damit die rechtlichen Voraussetzungen, die das neue Erwachsenenbildungsgesetz, kurz EBFÖG, an Erwachsenenbildungseinrichtungen stellt.« Damit das so bleibt braucht es zwei Dinge: gut aus- und weitergebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Und aufmerksame und interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die die Volkshochschulen mit Anregungen und Wünschen, Tipps und Vorschlägen auf dem Laufenden halten und sie auch auf neue Wege schickt.

»Entdecken Sie unser vielfältiges und buntes Programm, das wir für Sie wieder mit viel Herzblut und Engagement auf die Beine gestellt haben. Wir wünschen Ihnen viel Gesundheitsangebote Freude mit unserem neuen Bei den Gesundheitsangebo- Programm«, ihre Volkshochten wird wieder geboxt, ge- schulen im Landkreis Dachau tanzt, Körper und Geist trai- und Karlsfeld red

n t wieder a g e li t f e h s. mm vor Ort au lle Progra nDas aktue ten Auslegestellen Volksbanken, Raiffeisen ann vergriffe assen, den allen bek es bereits den Spark

eft in t. Sollte d e.V. n Sie das H nd dem Landratsam chulen Dachau Lan e d n fi u a h aus u In Dac shochs / 80 66 99 wie im Rath n: Die Volk el. 0 81 36 T banken, so nden Sie sich bitte a r e d o e we u-land.d sein, dann vhs-dacha t@ k ta n o k : E-Mail

chk

kurier-dachau.de

Valentinstag

Der liebevollste Tag des Jahres Ein kleines Präsent, eine große Einladung, eine romantische Überraschung oder ein duftender Blumengruß…

Ein ganzer Schöne Stunden zu n Der Valentinstag ist ein guter Anlass, seine Zuneigung nicht nur durch die Blume zu zeigen, sondern auch durch gemeinsame Zeit, die man ganz entspannt zusammen erlebt. Es kann, muss aber nicht gleich ein wertvolles Schmuckstück oder der Kurzurlaub sein, ebenso unvergesslich kann ein gemütlicher und genußvoller Tag zu zweit werden. Ein perfekter Tag kann zum Beispiel mit einem gemütlichen Frühstück im Bett beginnen. Besonders romantisch: einen kleinen handschriftlichen Liebesbrief zusammen mit dem Kaffee überreichen. Anschließend überrascht man den Partner mit etwas Es sind oft die kleinen Gesten, die große Freude machen. FOTO: pixabay Besonderem, das man sich extra für diesen Tag ausgedacht hat: ein Konzert oder Kabarettabend, eine Winterwanderung mit Schneeballschlacht, Liebeslieder singen in der Karaoke-Bar Genießen Sie bei oder ein Wellnessaufenthalt uns den Tag der in der Therme. Liebenden, zu Wer es sich daheim gemütlich machen möchte, der kann das zweit, allein oder Frühstück in einen Brunch zu mehreren… übergehen lassen, ein romanTrattoria – Caffe – Terrasse · Wir freuen uns auf Sie! · Kein Ruhetag tisches Wannenbad genießen, den gemeinsamen LieblingsMo. – Fr. 11.30 – 17 Uhr · warme Küche 11.30 – 23 Uhr ﬁlm oder die Lieblingsserie anschauen. In eine Decke ein· je zu (auch z. Mitnehmen) 11.30 – 17 Uhr gekuschelt, kann man den Sparkassenplatz 5 · 85221 Dachau · Tel. 08131/299 94 39 · www.trattoria-piccante.de · info@pizzeria-piccante.de Tag der Verliebten mit Feinkostspezialitäten, einer schönen Flasche Wein oder auch der Pizza vom Lieblingsitaliener perfektionieren. Oder man plant den Einkauf als Valentinserlebnis gleich mit ein. Bummeln Sie doch

Valentinstag

MITTAGSMENÜ Samstag PIZZA-TAG

6,–

miteinander durch die romantische Dachauer Altstadt, suchen Sie sich einen guten Tropfen bei »vom FASS« aus. Oder bei Palmieri, wo neben einer schönen Weinauswahl auch italienische Spezialitäten auf Liebespaare warten. Francesco Palmieri empﬁehlt entweder einen spritzigen Spumante rosè, oder den vollmundigen Palmieri Marano zu dem auch vorzüglich ein Stück herbe Schokolade passen würde. Gemeinsam genossen in jedem Fall ein Erlebnis. Für die Stärkung zwischendurch kann man sich in nächster Nähe das Lieblingslokal aussuchen: zum Beispiel das Café Zaunkönig, es lädt zur zünftigen Hüttengaudi und wunderbaren Kuchen und Kaffee/Teespezialitäten ein, das Traditionshaus Ziegler bietet echt bayerische Schmankerl im gemütlichen Gastraum und wer kulinarisch in die Ferne schweifen möchte, ist bestens im Sukhothai mit seiner original thailändischen Küche aufgehoben. Als Geschenk empﬁehlt Beate Stapfer vom Modehaus RÜBSAMEN den Klassiker schlechthin: rote Dessous für die Liebste. Trendfarbe für das Frühjahr ist auch ein frisches Jeansblau oder unter leicht transparenter Kleidung Wäsche in nude. Erkunden Sie gemeinsam Ihre Heimat. Einkaufen, Kochen, Essen und Reden, sich aufeinander einlassen – auch so kann ein wunderbarer Valentinstag aussehen... chk

Dachau

Valentinsgottesdienst »Mit Gott die Liebe feiern«, unter diesem Motto lädt die Pfarrei Hl. Kreuz am Freitag, den 14. Februar um 19 Uhr zum Valentinsgottesdienst in die Taufkapelle Heilig Kreuz alle Liebespaare in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ein. »Schmetterlinge im Bauch können genauso mitgebracht werden wie Sorgen und Nöte. Für beides erbitten wir Gottes persönlichen Segen. Der Gottesdienst wird mit romantischen Liedern begleitet. Im Anschluss sind alle auf ein Glas Sekt eingeladen«, so die Veranstalter. chk

kurier-dachau.de

Valentinstag

Der liebevollste Tag des Jahres Ein kleines Präsent, eine große Einladung, eine romantische Überraschung oder ein duftender Blumengruß…

RISTORANTE · PIZZERIA Der p h e G eimtipau ch a in D

Tag mit Dir

Jahre

kl freunedin l gut ich

zweit verbringen

Wir verwöhnen Sie zum Valentinstag

Der Klassiker zum Valentinstag: rote Dessous für die Liebste, eine Empfehlung des Modehauses RÜBSAMEN.

Wir bitten um Reservierung Rudolf-Diesel-Straße 16 · 85221 Dachau · Telefon 0 8131/2 58 96 Öffnungszeiten: täglich von 11.30 – 14.30 und 17.30 – 23.00 Uhr · Sonntag Ruhetag

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihr Friseur im Lidl Dachau-West · Eingang Brucker Straße Francesco Palmieri, Inhaber der Enoteca Palmieri, empﬁehlt für Verliebte den spritzigen Palmieri Spumante rosé oder einen seiner besten Rotweine, den Palmieri Marano.

Öffnungszeiten: Montag – Freitag

Ihr Friseur für Damen und Herren

8.30 – 18 Uhr Sa. 8.30 bis 13 Uhr

Schenken Sie Schönheit zum Valentinstag!

Brucker Str. 67 · 85221 Dachau · Tel. 0 81 31/ 736 464

Heide Schlemmer »vom FASS« hat einen besonderen Tipp auf Lager: den feinen »Blutorangenlikör mit Wodka« aufgießen mit Prosecco oder ganz edel als Champagnercocktail. FOTOS: Mirjam Meyerle

ÖZ: 11.30 –14.30 und 17.00 bis 23.00 Uhr So. + Feiertage durchgehend Mittwoch Ruhetag (ausgen. Feiertage und reservierte Feiern) Reservierung erbeten · www.la-villa.eu

Valentinstag 14. Februar Verwöhnen Sie Ihre Liebe mit einem mediterranen Spezialmenü aus Fisch oder Fleisch oder á la carte Trattoria

Holzofen-Pizza

Münchner Straße 7 · 85757 Karlsfeld/Rothschw. Telefon 0 81 31 / 666 72 67 · Fax 666 72 68 Wir bitten um Reservierung!

· Vorzügliche Weine und Grappas · Wechselnde Wochenkarte · Wechselnde Mittagsmenüs · Sonn- und Feiertage geschlossen

Vineria

Aschermittwoch geöffnet

Mediterranes Ambiente!

Mediterranes Fischessen

ÖZ: Mo. – Fr. 11.30 – 14.30 und 18 – 23 Uhr · Sa. 18.00 – 23.00 Uhr

Faschingsdienstag, 25. Februar und Aschermittwoch, 26. Februar

Bei uns den VALENTINSTAG und ASCHERMITTWOCH genießen.

Große Fischauswahl und verschiedene Krustentiere

Plätze für 90 Personen (Lokal) 30 Personen (Nebenraum)

Gottfried-Keller-Weg 2 · 85757 Karlsfeld · Tel. 08131-92118 od. 0175-2016693 Das La Villa-Team freut sich auf Ihren Besuch!

14 Lokales

kurier-dachau.de

Spende für Timm Luca Dachauer Familie möchte zur Delfintherapie n DACHAU · Der kleine Timm kam bereits in der 26. Schwangerschaftswoche zur Welt. Am Anfang schien alles gut, er war gesund. Aber einen Tag nach der Geburt passierte das Unglück: Timm hatte eine Gehirnblutung. Seitdem ist er schwerbehindert, leidet unter anderem an Epilepsie, Cerebralparese und Hydrocephalus. Doch Loredana Schnur und ihr Mann Dieter lieben Timm. »Wir haben ein ganz normales Leben. Nur eben anders«, sagen sie. Im Jahr 2015 hörte die Mama von der Delfintherapie. Die Kosten allerdings sind hoch: 13.000 Euro mussten die Schnurs für die Reise aufbringen. Die Familie plünderte ihr Sparkonto, Papas Arbeitgeber Artdeco und Freunde gaben eine Spende und so konnten die Schnurs nach Curacao fliegen zur Hilfsorganisation »Dolphin Aid«. Die Delfintherapie hat sich gelohnt, »es ist etwas passiert mit ihm«. Er braucht weniger Botox

Dachau

»Oh wie anziehend« Am Donnerstag, den 13. Februar kann von 16 bis 18.15 Uhr mit Oma und Opa die Veranstaltung »Oh wie anziehend« im Bezirksmuseum, Augsburger Straße 3, besucht werden. In der Trachtenabteilung wird sich ein Eindruck über die Kleidung auf dem Land vor 150 Jahren verschafft. Nach einer kleinen Stärkung können die Trachten, Schürzen und Hauben anprobiert werden, die Evi Wittmann von den Ampertalern mitgebracht hat. Bitte bei der Anmeldung Konfektionsgröße angeben. Die Kosten betragen 12 Euro pro Erwachsener mit bis zu zwei Kindern, jede zusätzliche Person kostet 5 Euro. Im Abonnement können drei Veranstaltungen nach Wahl für 30 Euro besucht werden. Anmeldung telefonisch unter 08131-56 7513 oder verwaltung@dachauer-galerien-museen.de. pra

PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

Timm hofft wieder auf Hilfe von den Delﬁnen in Curacao. FOTO: privat gegen seine krampfenden Beine, er zeigt deutliche Fortschritte in der Motorik und der Konzentration, mit seiner neuen Hüfte kann er ein paar Sekunden stehen. Nun will die Familie möglichst schnell wieder nach Curacao reisen, damit Timm weitere Fortschritte macht.

Wer Timm und seiner Familie helfen möchte, kann dies mit einer Spende tun: Empfänger: dolphin aid e.V. IBAN: DE 52 3005 0110 0020 0024 24 Stadtsparkasse Düsseldorf Verwendungszweck: Spende für Timm Luca Schnur red

Rat von Fachfrau: Fr. Winkler Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Kind und Kaninchen: Eine wunderbare Freundschaft Kinder lieben Tiere. Und Tiere sind gut für Kinder. Kaninchen mit ihrem weichen Fell und ihren Fähigkeiten, kleine Kunststückchen zu lernen, eignen sich gut für eine wunderbare Freundschaft, wenn Kinder und Erwachsene dabei ein paar Regeln einhalten. Das Kind muss lernen, dass ein Kaninchen kein Stofftier ist. Kaninchen eignen sich nur bedingt als Kuscheltier. Einmal mit etwas Geduld, Liebe und ein paar Leckerbissen gezähmt, lassen sie sich streicheln. Allerdings signalisieren sie auch deutlich, wenn sie dies nicht möchten, notfalls auch durch Beißen und Kratzen. Wichtig für die Eltern ist, dass sie ihren Kindern erklären, dass Kaninchen Fluchttiere sind. Geraten sie in Panik, können sie auch durchaus einmal die Krallen und die Zähne einsetzen. Auch, wenn es ihnen zu viel wird. Kinder, die gerne ein Kaninchen hätten, sollten mindestens zehn Jahre alt sein. Es ist darauf zu achten, dass mindestens zwei Tiere zusammen gehalten wer-

den. Erklären Sie Ihrem Kind vorher, dass es regelmäßig für die Kaninchen sorgen muss. Am besten machen Sie eine Liste mit den Dingen, die täglich bzw. wöchentlich zu erledigen sind: Leiten Sie Ihr Kind dazu an, all das auch zuverlässig zu erledigen. Aber ein Haustier bedeutet nicht nur Pflicht – es bedeutet auch jede Menge Freude. Ermutigen Sie Ihr Kind, sich mit den Kaninchen zu beschäftigen. Kaninchen sind intelligent und lernen schnell. Das Kind kann mit ihnen kleine Tricks einüben, zum Beispiel mit dem Clicker. Auch lernen die meisten Hoppler mit ein wenig Motivation in Form einer kleinen Leckerei, über Hürden zu springen. Vermitteln Sie Ihrem Kind immer, dass es das Kaninchen zu nichts zwingen darf. Nur so macht das Lernen Spaß! Um Missverständnisse zwischen Kind und Tieren erst gar nicht aufkommen zu lassen, sollte immer ein Erwachsener dabei sein, wenn sich der Nachwuchs mit den Kaninchen beschäftigt.

hnen o w t f a h m u a Tr l ben - besser le

U E N L L E N SENSATIO G I T S N Ü G L L E N O I T A S N E S

65% 75%35% Bis zu

Messe eneuheiten

mit

EX XTRA A-RA ABA AT TT 15% 45%55%

25%

statt 28 890.-

1390.-

INKLUSIVE der Option nen n-o 1458.WINKELECKE LEDER ca. 163 x 314 x 222 cm, weitere Funktionen gegen Aufpreis erh hältlich.

E S S O R G RMÖBEL AUSWAHL D E U TS C H L A N D S POLSTE

Aktion gültig bis 08.03.2020 0. Alle Preise sind Abholpreise ohne Dekoration. Als Ort der Abholu ung gilt das Zentrallager in Winhöring. Gerne liefern wir Ihnen auch gegen g geringen Mehrpreis die Ware.

85757 Karlsfeld e , Münchner Straße 209 Polstermöbel Fischer Max Fischer GmbH

www w.polster-f i scherr.de .

MEHR INFOS ONLINE E www.polster--fischer.de

TRUSTED SHOPS T K Kundenbewertung

SEH HR GUT 27.01.20

4 /5.00 4.96

RUNDSO OFA statt

2580.-

1 1290 .-

ab statt 1949.-

89 99.-

RELAXSESSEL S LEDER ca. 70 x 77 cm ab 749.- INKLUSIVE n manueller Verstellung von Fußstütze und u Rückenlehne, RUNDSOFA LEDER ca. 202 x 104 cm, TRAPEZSOFA INKLUSIVE o ZWISCHENTISCH LEDER ca. 198 x 90 cm abb 11500.-, p Wallla l way-FFunktion kti Aufpr A f eis i 299.--, weitere Fun nktionen gegen Aufpreis erhältlich.

ab b

WINKELECKE STOFF ca. 274 x 175 cm, INKLUSIVE 3x n verstellbarer Kopfstützen, weitere Funktionen gegen Aufpreis errhältlich.

statt 1798.-

89 99.-

ALLE FUNKTIONEN G GESCHENKT! INKLUSIVE 3x n Kopfstü ützen, o verst. Armlehne, Stauraum und d Bettfunktion.

WOHNLANDSCHAFT STOFF ca. 170 x 324 x 218 cm.

WOHNLAND DSCHAFT STOFF ca. 181 x 368 x 229 cm, IN NKLUSIVE o verstellbarer stattt 2996.-

IHRE VORTEILE INKLUSIVE o Schwenkrrücken. n Verstellbare Armlehnne Aufpreis 39.-.

149 98.-

Inklusive Kontrastnaht als Blickfang

INKL . der Op ptionen n-o 1537..-

WINKELECKE LEDER ca. 284 x 176 cm.

RIESIGE

BETTSOFA BETT SOFA

AUSWAHL A USWA WAHL A

statt 2598.-

statt 698.-

349.-

SCHLAFSOFA ca. 200 x 90 cm, Liegefläche ca. 143 x 194 cm, INKLUSIVE n Bettfunktion,

o Armteilverstellung und Betttkasten.

www.pol p ster-f i scher.de *

1 1299 .-

WOHNLAND DSCHAFT STOFF ca. 185 x 315 x 243 cm, INKL I USIVE n verstellbarer Kopfstützen, weitere Fun nktionen gegen Aufpreis erhältlich.

D e ut s chl ands gr o ß er P ols t ermöb be

Aktion gültig bis 08.03.2020 0. Alle Preise sind Abholpreise ohne Dekor o ation. Als Ort der Abholung gilt das Zen ntrallager in Winhöring. Gerne liefern wir Ihnen auch gegen geringen Mehrpreis die W

20_02_08_430x285Strecke_KA_DachKur_Traumhaft_Seite2bis3.indd 1

2, 5SITZER statt 1389.-

698.-

2SITZER STOFF ca. 150 x 85 cm ab 598.-, n Kopfstützze Aufpreis 109.-, 2, 5SITZER STOFF ca. 170 x 85 cm m, weitere Funktionen gegen Aufpreis e erhältlich. statt 179 98.-

899.-

INKL . 2x n und der Optionen n o-p 1245.WINKELECKE STOFF ca. 220 x 243 cm, weitere Funktionen gegen Aufpreis e erhältlich.

statt 1798.-

899.-

INKL . 2 Stücck der Option n 1037..-

IHRE VORTEILE Bettfunktion und Stauraum Aufpreis 228.-.

WOHNLANDSC CHAFT STOFF ca. 303 x 245 cm, weitere Funktionen gegen Aufpreis erhältlich.

statt 3396.-

1199.-

a ab

1698.-

statt 2499.-

IHRE VORTEILE Verstellbare Sitztiefe und Stauraum Aufpreis 428.-.

BOXSPRING-WOHNLANDSCHAFT O STOFF ca. 200 x 250 cm, weitere Funktionen gegen Aufpreis erhältlich.

IN NKLUSIVE der Optionen n-p 12 238.Kopfstützen sowie p Sitztiefe, weitere Funktionen gegen Aufpreis erhä ältlich.

2SITZER

statt 1499.-

699.-

2SITZER STOFFF ca. ca 166 x 89 cm, cm 3SITZER STOFF ca. ca 206 x 89 cm ab 848.-, weitere Funktionen gegen Aufpreis erhältlich.

RIESIGE RIESIG GE TV-SESSEL T V-SESSEL

3 RÜCKENVARIANTEN V

AUSWAHL A USWA WAHL A

3 ARMTEILV VARIANTEN

IHRE VORTEILE INKLUSIVE Bettfunktion und Stauraum.

statt 130 00.-

599.-

ab WINKELECKE STOFF ca. 264 x 186 6 cm.

TV-Sessel T V-Sessel

4 FUSSVA ARIANTEN

749 74 49..--

4 FUNKTIONS-POSITIONEN

RELAXSESSEL LEDER ca. 70 x 80 cm, INKLUSIVE n ma anueller Verstellung von o Fußstütze und Rückenlehne, weitere Funktionen gegen Aufpreis e erhältlich.

e l - Spe zialis t!! M e h r A u s w a h l . M e h r B e r a t u n g . M e h r S e r v i c e .

Ware. 27.01.20 11:55

ca. 56 cm

ca. 65 cm

ca. 60 cm statt 1740.*

1 80.statt 19 *

ab a

870.-

0 x 20 gefläche ca. 18 x 237 cm, Lie 89 1 . ca TT BE XSPRINGe Deko. BOX ne Bettkasten. Oh INKLUSIVE n

0 cm,

statt 1680.*

990.-

790.-

che ca. 20 cm, Liegeflä Deko. ca. 200 x 22 TT e ne BE G Oh . IN en t PR BOXS Bettkas , INKLUSIVE n 180 x 200 cm

fl che 24 cm, Liegeflä TT ca. 191 x 2 OXSPRING-BE BOX o. cm. Ohne Dek ca. 180 x 200

Gutten Morgen

SIE HAB BEN ES SICH VER RDIENT LUXUR RY LIVING

FÜR ERHOLSA MEN SCH HL AF Es gibt unzählige Fak toren, die beim Bettenkauf u n d b e i d e r E n t s c h e i d u n g f ü r d i e r i c h t i g e M a t r a t ze berück sichtigt werden sollten. Größe und Körpergewicht zum Beispiel. Aber eben auch: In welcher Position schlafen Sie am liebsten? Haben Sie eine Vorliebe, wie fest die Matrat ze sein sollte? Haben Sie Rückenprobleme - oder morgens Schmer zen nach dem Aufstehen? Und wenn ja, dann wo genau? Neigen Sie nacht s zum Schwit zen? Haben Sie eine Hausstauballergie? Muss oder sollte der Bezug abnehmbar und waschbar sein?

statt 4980.*

Bei uns beraten Sie zertifizierte Ergopraktiker.

2490.-

BOXSPRING-BETT ca. ca 180 x 218 cm, cm Liegefläche ca ca. 180 x 200 cm. cm Ohne Deko.

Unsere Ergoprak tiker werden Sie in all diesen Fragen fachkompetent beraten und Ihnen das für S i e R i c h t i g e e m pfe h l e n .

statt 3998.*

11998.-

ab b

BOXSPRING-BETT ca. ca 180 x 209 cm, cm Liegefläche ca. ca 180 x 200 cm. Ohne Deko.

ENTSPANNTER START IN DEN TAG

Genießen Sie die himmlische Ar t zu schlafen.

WERKSBER ATUN U GS-WOCHEN

INKLUSIVE MOTORISCHE VERSTELLBARKEIIT

Aktionsrabatt

40%

ca. 68 cm

auf

statt 1999.-

999.-

statt 4380.-

NG BETT ca. 204 x 2110 cm, Liegefläche ca. 180 x 200 cm, INKLUSIVE n Motorverstellung. Ohne Dek ko.

Fellbach

0736 Fellbach bei Stuttgart Stuttgarter Straße 96 07 11 / 57 70 07 73 Mo bis Fr 10 – 19 Uhr Sa 10 – 20 Uhr

SG TPREIS IMMER BES 9 FILIALEN ÜBER

MEHR ALS

100% SPEZ

FRIEDENE K

74080 Heilbronn Neckaargartacher Straße 107 0 71 31 / 64 25 950 Mo bis Fr 10 – 19 Uhr Sa 10 – 20 Uhr

N Nürnber g

ARANTIE

HL AS ZUR WA – 4..1100 SOF

820.000 ZU

Heilbronn

90411 Nürnberg Neumeyerstraße 21 09 9 11 / 59 05 85 30 Mo o bis Do 10 – 19 Uhr Fr bis Sa 10 – 20 Uhr

UNDEN

2190.-

BOXSPRING-BETT ca. 185 x 213 cm m, Liegefläche ca. 180 x 200 cm. Ohne Deko.

Karlsfeld

Neuötting

Reinsd dorf

Reichenhall

85757 Karlsfeld bei Dachau Münchner Strraße 209 0 81 31 / 59 18 55 Mo bis Sa 9 – 20 Uhr

08141 Reinsdorf bei Zwickau Gewerbeg gebiet August-Horch--Straße 18 03 75 / 29 59 06 Mo bis Fr 10 – 19 Uhr Sa 9 – 18 8 Uhr

Steinach

94377 Steinach bei Straubing Rotham 7 0 94 28 / 72 00 Mo bis Sa 9 – 19 Uhr

84524 Neuötting Bahnhofstraße 24 – 26 0 86 71 / 72 66 0 Mo bis Fr 10 – 19 Uhr Sa 9 – 18 Uhr

83435 Bad Reichenhall Münchner Allee 34 0 86 51 / 96 50 06 0 Mo bis Sa 9 – 19 Uhr

HRUNG JAHRE ERFA

Bruchsal

76646 Bruchsal Am Mantel 9 0 72 51 / 32 65 48 0 Mo bis Sa 10 – 19 Uhr

in Süddeutsch

jetzt aauch h iin BR

land d,,

UCCH HSSA ALL!

IALIST

Aktion gültig bis 08.03.2020. 0 Alle Preise sind Abholpreise ohne Dek koration. Als Ort der Abholung gilt das Zentrallager in Winhöring. Der Aktionspreis entsspricht bereits dem reduzierten Preis. Gerne liefern wir Ihnen auch gegen geringen Meh hrpreis die Ware.

20_02_08_205x285Strecke_KA_DachKur_Traumhaft_Seite1und4.indd 2

85757 Karls K feld, Münchnerr Straße 209 Polstermöbel Fischer F r Max Fischer GmbH

www.polster-f i scherr..de 27.01.20 11:46

Kfz-Markt 19

Samstag, 8. Februar 2020

Audi Audi 80 CL Oldtimer H, Bj. 84, 30’ km orginal, rot-metallic, 2. Hand, TÜV 22, Tel. 0162/4248888 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/48996460 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW BMW X5 Diesel, schwarz, 136’km, EZ 12/10, Mod. 2011, TÜV/AU 06/20, 245 PS/180 KW, Automatik, Navi, Xenon, Alu, Leder braun, Einparkhilfe vorn u. hinten, Garagenwagen, NR, v. priv., VB 16.500,- €, Telefon: 0179/2960693 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche BMW Fa. T. 089/97890365 Kaufe BMW Fa. T. 089/48998925

Fiat Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford Fiesta 1,3, Bj. 02, 1. Hd., 44 KW, 4-türig, TÜV 01/2022, schw., 60’km, SSD, AllwetterR., kein Rost, 1.850,- €, Tel. 0174/ 3049681 Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Honda Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Mercedes SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Kaufe jeden Mercedes Firma Telefon: 089/48998925 Bus, 6-Sitzer, Tel. 089/6701170 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Opel Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Renault Kaufe jeden Renault Firma Telefon: 089/48998925 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Toyota Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe jeden Toyota, Firma Telefon: 089/48998925

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

VW Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Kaufe VW Fa. T. 089/48998925 Suche VW, Fa. T. 089/97890365

Ankauf KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. T. 089/ 62271473 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/ 8613407 KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Auto Ankauf! Gepﬂegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So. KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. KFZ-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand. Firma, Telefon: 089/71698806 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 Suche gepﬂegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 Kfz-Ankauf aller Art! PKWs, LKWs, Wohn-/Imbißwagen. Wir zahlen die besten Preise in bar! Sofort Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. 0151/15315415, SMS, Whatsapp KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 AUTO-ANKAUF Barzahlung od. per Banküberweisung, Besichtigungstermin, Kaufvertrag und Abmeldung sofort auch Sa./So., Tel. 089/48996460 deutsche Fa.

Dt. Fa. kauft alle Autos für InExport. Gepﬂegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Besichtigungen bei uns oder bei Ihnen. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ 21257007 24h u. Sa./So. erreichb. Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe jeden Automatik, auch ohne TÜV, jedes Bj., SOFORT BARGELD; Tel. 089/20184055 Im- Export Fa. kauft Fahrzeuge aller Art. Gebrauchte, auch reparaturbedürftige, Unfall, Motorschaden usw. Besichtigungstermine sofort, Barzahlung u. Abmeldung. 24h Tel. 089/94002977 Kaufe jedes Fahrzeug auch Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 089/62809177, auch Sa./So. Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61467795 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319

Allgemein Auto-Ankauf aller Art, Firma Telefon: 089/62271473 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922 KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, zertiﬁziert, unabhängig, Haftpﬂichtgutachten für Geschädigte kostenlos! Oldtimer- und Wertgutachten, Tel. 08141/3089006 o. 0172/1602612

Sonstiges Hänger ges., mögl. 2 m breit. Pl./Kast./Kipp. Tel. 089/6701170 AUTO-ANKAUF gepﬂegte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473

Reifen BMW X1 Sommer Reifen Pireli -Cintuanlo P 7 225/50 R 18, 8.000 km gefahren, zu verkaufen Telefon: 0171/1870778

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Wohnwagen/-mobile Zu verkaufen: Feststehender Campingwagen mit Vorzelt (Chalet) ausgebaut und winterfest, Festanschluss von: Gas, Wasserkanal, Elektro. Der Campingplatz beﬁndet sich in Hopfgarten/ Brixental, Tirol. 8.500,- €, Telefon: 0160/3530635 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.) Kaufe Wohnmobile Firma Telefon: 089/48998925

Anhängerschau bei WÖRMANN Aktionstag mit Weißwurstfrühstück

Die Firma WÖRMANN lädt wieder zum großen Aktionstag in Hebertshausen ein. FOTO: WÖRMANN n HEBERTSHAUSEN · Der für seine große Auswahl bekannte Anhängerhersteller WÖRMANN aus Hebertshausen bei Dachau lädt am Samstag, den 15. Februar von 9 bis 17 Uhr zu seinem Anhänger-Aktionstag mit Weißwurstfrühstück ein. An diesem Tag präsentiert die Firma auf ihrem 50.000 Quadratmeter großen Betriebsgelände ein breites Repertoire an zirka 2.000 neuen und 500 gebrauchten Anhängern aller Art sowie die ersten Modellneuheiten des Jahres. Wer sich für einen Anhänger interessiert, kann sich an diesem Tag in ruhiger und entspannter Atmosphäre beraten lassen und mit fachkundiger Unterstützung das passende Anhängermodell auswählen.

Es warten jede Menge interessante Aktionsangebote sowie attraktive und maßgeschneiderte Finanzierungs- und Leasingmöglichkeiten. Für das leibliche Wohl ist im gemütlichen Gastrobereich im beheizten, 2.500 Quadratmeter großen XXL-Showroom gesorgt. Dort werden ganz nach bayerischer Tradition ein Weißwurstfrühstück sowie am Nachmittag Kaffee und Kuchen der Dachauer Landfrauen angeboten. Alle Anhänger von WÖRMANN vereinen Qualität, hochwertige Verarbeitung sowie beste Materialwahl bei einem besonders günstigen Preis-/Leistungsverhältnis. Weitere Informationen unter www.woermann.eu red

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkäufe

Mietgesuche

In Niederroth, gepl. REH inkl. Grd., Garage und BNK, mit Keller, 132 m2 Wfl., ruhige Lage, schlüsselfertig, 815.000,- €; Wand Massivhaus GmbH Telefon 08131/333857 In Niederroth, gepl. RMH inkl. Grd., Garage und BNK, mit Keller, 132 m2 Wfl., ruhige Lage, schlüsselfertig, 780.000,- €, Wand Massivhaus GmbH, Tel. 08131/333857 DHH Mü.-Aubing, 6 Zi., sehr ruhig gelegen, Top-Zustand, Bj. 2005, Gas-Hz., 103,1 kWh m2, 173 m2 Wfl. + 63 m2 Nfl., 246 m2 Grd., XXL Garage, 1.198.000,- €, von Privat, Tel. 0171/2733131

Zu verkaufen: Grundstück in Pfaffenhofen/Glonn (in 3 Einheiten teilbar)! Gst. ca. 1.170 m² mit Altbestand, mögl. Bebauung 1 EFH + 2 DHH KP € 798.000,– Für Anleger oder Selbstnutzer: ZFH in Odelzhausen! Wfl. ca. 184 m², Gst. ca. 1.084 m², Nfl. ca. 110 m², 7 Zi., Bj. 1970, HZG Heizöl, EA-B 172,3 kWh/(m²a), EEK F KP € 749.000,– Provision: 3,57 % inkl. 19 % MwSt.

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28

FFB neu - 2-3-Zi.-Wohnungen Wﬂ. 58-88 m2, Lift, Gas/Solar 37 kWh, ab 455.520,- € Bezug 2020. steg-projekte.de, ohne Provision Telefon: 089/13939091 Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtiung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158986934 Tiefgaragenstellplatz ca. 15 m2 in 80686 München, Droste-Hülshoff-Straße zu verkaufen. VB 19.500,- €, T. 08141-355428

Mietangebote 2-Zi.-Whg., Sendl.-Westpark, möbl . 62 m2 neu renov., Süd-Loggia, U6 3Min., an Single, ab 1.3., 1080,- + NK + 2 MM/KT, weihm@t-online.de

Haus am Zellberg, Zillertal, zu verkaufen, 526m2, 2 Wohnungen (91,6 + 93,2 m 2 ) Kellerräume, Gge. 1997, unverbaubar sonnige Berglage mit wunderschönen Ausblick. T. 0043-6641862104 ab 14 Uhr

3 Zi.-Whg. Erstbezug 1. OG, überdachter SW-Balkon, ruhig, 91 m2, 1.180.- € + Nk + 2 Stellplätze, 82276 Adelshofen, Nähe S 3 + S 4, ab 01.04.2020, T. 015904777733 erwin.heumann@t-online.de

Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen… Ihr Fachbetrieb seit 1987

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis! (Für Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstücke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien Röhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

Biete Belohnung! Renter, NR, sucht 2-Zi.-Whg., 40 - 60 m2 im Raum DAH (EG/1.OG) bis 900 € warm, Tel. 08131/735817 AB

Reif. Therapeut.-Ehepaar, 60+ m. Kassenpraxis su. ruh. 2 - 3 ZKB m. Balk. auf d. Land m. Bahnverb., NR, Tel. 0172/ 5 Zi. Garten-Whg. Erstbezug EG 8402432 + Souterrain, Terrasse, Wfl 129 Hausmeister neue Grundschule m2, 1.590.- € + Nk + 2 Stellplätze, Karlsfeld su. z. 1.4. Whg./Haus, 82276 Adelshofen, Nähe S 3 + S Familie, 3 Ki., T. 0177/3747132 4, ab 01.04.2020, T. 015904777733 erwin.heumann@t-online.de * DRINGEND GESUCHT * Grundstücke · Häuser · Wohnungen Wir entrümpeln Ihre Wohnung Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler besenrein! T. 08141-2450120 TG-Stellplatz ab 1.4.2020 zu ver089 21 96 41 09 mieten, FFB-Maisacher Str., 59./ Monat. T. 0172-8594344 2-Zimmer-Whg. 57 m 2 , schön Mutter mit zwei Kinder, 7 möbliert, Einbauküche, I.OG mit Mon. + 3 J. alt, su. 2-3 Zi.-Whg. Balkon im Mü. Westen, 900€ KM ab sofort bis 800,- € Kalt-Miete in + 200€ NK/HZ, T. 0176/84887648 FFB o. Maisach. E-Mail: manfredhell4@gmail.com kalli2308@gmail.com Tel: 015201 Zimmer, 28 m2, Kochnische, 3023470 Balkon, Maxvorstadt, 950,- KM + ER 53J., NR, hilfsbereit, zuverläsNK, T. 01 62/3335629 sig im sozialen Hilfsdienst angeWG kalt 550,-; Telefon 0176/ stellt, sucht Bleibe bis 660 , MM gesichert. Bester Leumund vom 78616188 Vorvermieter. T. 0152/06857656 VERMIETER aufgepasst! Welche Erfahrungen machten Sie mit Zuverlässiges Paar (27) sucht 2 ZKB, bis 1.200,- € WM, ab Mitte Mietern? Schluß!! Immer sind wir April im Münchner Stadtgebiet, die BÖSEN. Zus. a.d. Postfach Akademiker, arbeitend, NR, 440513 die Katz - 80754 Schwa- 2whg@gmx.de, T.: 0174/ bing 9308554 1-Zi-App., 33 m 2 , Balkon im Westend an Frau zu vermieten. Kaufgesuche Telefon: 089/18912124 Privat sucht 1- bis 2-Zi.-Whg. Bay.Kr.St. MFH 7% R. SMS T. im Münchner Westen oder 0171/2424240 Süd- Westen bevorzugt Hadern, Rentner sucht Untermieter/In Sendling, Laim, Westend od. oder Student/In, auch Ausländer, Pasing. Mit Blk. od. Terr., kein Neubau! Finanzierung gesichert, T. 0151/47362505 Angebote bitte an: wohnungMöbl. Zi. in Neugilching, S8, A 96, muenchen-gesucht@gmx.de NR, Tel. 0151/50842412 Su. z. Miete/Kauf Whg. /Häuser Ottobrunn 1 Zi. m. Küchenben. für Mitarbeiter v. BMW, Allianz WM 400.-, Tel. 089/99751833 u. Flughafen, Tel. 089/31770222, 4-Zi. Haus im Haus Whg., USH, kontakt@santiimmobilien.de inkl. EBK, 3-Bäder, teilmöbl., Mie- Suche EFH oder DH-Hälfte im te 2.000 + NK, Anfragen per Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote Email. lutzfoerster@gmx.net Hübsches 1-Zi.-App. in Höhenkir- bitte an haus@muenchenweit.de chen, EBK sep., Westblk., gepfl. Ltd. Angestellte im öffentl. Anlage, S-Bahnnähe abs. ruhig. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.ab 1.4. MM 580 € kalt + 40 € TG Whg. (möglichst DG) in München + 120 € NK. Tel. 08821/8228868 Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Mietangebote gewerbl. Kaufe Whg. Tel. 089/48998925 Suche EFH o. DHH in München Hallenflächen mit Büros Mün- u. Umgebung, bevorzugt Münchchen-Nord. 200, 400, 800, 1200 ner-Süden/Westen, Angebote an: m2, für Vertrieb, Einzel-Großhan- haus@muenchenweit.de del, Agentur, Engeneering, ProFamilie sucht Eigentumswohnung duktion, Service, Werkstatt, Lain München. T. 089/215374090 ger, provisionsfrei. Tel. 0151/ Junge Familie sucht Grundstück 17205050 oder renovierungsbed. Haus zum 2 Lager - Werkhalle, 150 m + Frei- Kaufen. T. 0151-70425615 fläche, Gernlinden, ab 1.3., T. Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.08142-488230 Whg. o. Haus in München u. Gauting, Top-Laden / Büro / Pra- Umg. bis 1 Mio. € zum Kauf. Perxis ca. 50 m2, 490,- € + NK, Tele- Vita Immobilien, T. 08920313405 fon: 0172/8553836

Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

Wir entrümpeln Ihre Wohnung besenrein! T. 08141-2450120

Dachau Telefon 08131-299 230 Immobilienmakler

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, T. 01708489890 Fam. sucht v. PRIVAT Haus in MUC bis 1.2 Mio., Tel. 0172/ 7480024 2-Zi.-Whg. o. Apartment in München gesucht. Tel. 0170/8489890 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. T. 0179/2945294 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Fa. Schreiner Innovation sucht 2Zi.-ETW zum Kauf für Mitarbeiter in Mü.-Nord, Tel. 0172/8904087 Suche EFH/DHH 3-4-Zi.-Whg! Oder Grundstück! Nur von Privat! Telefon: 0151/19680101 SUCHE IMMOBILIE VON PRIVAT ZUM KAUF, Tel. 0163/7008888 Suche Wohnung zum Kauf von privat, Tel. 0171/2457403 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/663366 Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en in München. T. 0162/4046960 Angehender Familienvater su. Whg. o. Haus in Mü. zum Kauf (gerne auch renov.bedürftig/alt) Ich freue mich T. 0163/1630347 Alteingesessene Mü. Familie su. kleines Häuschen/REH/DHH. Großer Wunsch für das neue Jahr! Für Angebote u. Hinweise sind wir sehr dankbar. Zuschr. u. bayerischealpen@gmail.com, od. Chiffre-Nr. 366306 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Suche von Privat 2-3-4-Zi.ETW! Gerne auch zu renovieren! Schnelle Kauf - Entscheidung! Telefon: 0151/19680101 Kaufe ETW / Haus / Grund, sof. Kaufentsch., Tel. 089/663366 Chefarztfamilie (3 Kinder, 2 Ärzte) suchen dringend zum Kauf ein Haus / Häuschen (ca. 5 Zimmer, ab 250 m2 Grund), gerne auch älter. Angebote bitte an Telefon: 01577/1571211 Fam. Holzmann su. (Reihen)Haus bis 900 TSD, Tel. 0176/ 21529749 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/43759790

Umzüge und Transporte Biete Transport für Möbel, kleine Umzüge. Tel. 0162/2804521 Entrümpelungen, Umzüge, Entsorgungen. Hole Möbel! Telefon: 0162/4034741 Umzüge, Schwer- und Kleintransporte, Tel.: 089/51264578 oder Mobil 0172/8408383 No&Go Umzug & Entrümpelung 0176/80891165 noundgo.com Kl. Transport, sof., T. 62271485 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716

Wir sind IHR Makler www.sparkasse-dachau.de HÄUSER Traumhaus für die ganze Familie in Rumeltshausen bei Dachau, Wohnfläche ca. 220 m², Grundstück ca. 836 m², Ortsrandlage, 3 Terrassen, Balkon mit Weitblick, großzügiger Eingangsbereich, 2 Tageslichtbäder, gemauerter Kamin, Einbauküche, Doppelgarage mit Speicher, Baujahr 2009, BA: 30 kWh, HET: Strom, EEK: A € 1.350.000 Niemand wohnt über Ihnen: helle 4Zimmer-Dachterrassen-Wohnung in München-Allach, Kamin, Fußbodenheizung, hochwertige Einbauküche, Tiefgaragenstellplatz, Kellerabteil, ca. 93 m² Wohnfläche, Baujahr 2015, BA: 107,8 Das großzügige Raumangebot wird kWh, HET: Pellets € 899.000 Sie begeistern! Renovierungsbedürftige Doppelhaushälfte in Karlsfeld, ERBPACHT: Sonnige 1-Zimmer-Wohhelle sonnendurchflutete Zimmer, Ga- nung in Top-Lage von München/Freirage, Baujahr 1972 (1986 Dachausbau), mann, ca. 35 m² Wohnfläche, Balkon, Keller, Baujahr 1968, VA: 133 kWh, HET: BA: 201,8 kWh, HET: Heizöl EL, EEK: G € 849.000 Erdgas L, EEK: E Erbpacht: € 66/Monat € 185.000 Die perfekte Mischung: Eine vermieWohntraum: Dachgeschoss-Wohnung tete und eine freie Wohnung! Zweifamilienhaus in Reichertshausen (bei mit großer Dachterrasse in MünchenPfaffenhofen), perfekte Grundrisse, ca. Ludwigsfeld, 2 Bäder, Lift, ca. 136 m² 231 m² Wohnfläche, ca. 669 m² Grund, Wohnfläche, Fertigstellung geplant Mai € 1.097.000* Doppelgarage, Baujahr 1987, VA: 184,4 2021 kWh, HET: Heizöl, Stückholz, EEK: F Residenz Am Stadtpark - Exklusive € 770.000 Neubau-Wohnungen in München-Pasing, kleine Wohnanlage, helle 3-Zimmer-Wohnungen mit Wohnflächen von EIGENTUMSWOHNUNGEN ca. 89 bis 114 m², sonnige Terrassen 2,5-Zimmer-Wohnung in ruhiger und und Balkone, Tageslichtbäder, Lift, gezentraler Lage von Dachau-Ost mit plante Fertigstellung Februar 2021 sonnigem Balkon, Einbauküche, ca. 77 € 970.000 bis 1.355.000* m² Wohnfläche, Keller, Baujahr 1964, Die perfekte Kapitalanlage: vermietete VA: 108 KWh, HET: Heizöl EL, EEK: D € 379.000 4-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung in Reichertshausen (bei Pfaffenhofen), Helle 4-Zimmer-Wohnung in Günding, perfekter Grundriss, Garten, Stellplatz in nahe den Amperauen, mit Lift, hochwer- der Doppelgarage, Baujahr 1987, VA: tige Einbauküche und Extras, Tageslicht- 184,4 kWh, HET: Heizöl, Stückholz, EEK: F bad, Wohnfläche ca. 122 m², 2015 € 399.000 komplett saniert, Baujahr: 1966, BA: 180 Sie können sofort einziehen: 3-ZimkWh, HET: Heizöl_EL, EEK: F € 679.000 mer-Dachgeschoss-Wohnung in ReiStilvolle Neubau-Wohnungen in Karls- chertshausen (bei Pfaffenhofen) ca. 99 feld – KfW 55 Standard: Exklusive 2- m² Wohnfläche, Balkon, Gartenanteil, bis 3,5-Zimmer-Wohnungen, geho- Stellplatz in der Doppelgarage, Baujahr bene Ausstattung, Lift, Einzelstellplätze 1987, VA: 184,4 kWh, HET: Heizöl, Stück€ 370.000 in der Tiefgarage, großzügige Gärten, holz, EEK: F Top gepflegte Doppelhaushälfte in Jetzendorf mit sehr guter Ausstattung, viel Platz auf ca. 176 m² Wohnfläche, große Doppelgarage, Baujahr 2004, VA: 68 kWh, HET: Heizöl_EL, EEK: B € 797.000

sonnige Balkone und Dachterrassen, Wohnflächen von ca. 71 bis 94 m², Bezugsfertige Erstellung: 31.05.2021 € 595.000 bis 795.000*

Exklusive Dachgeschoss-Wohnung in Schwabhausen mit Weitblick ins Grüne, überdurchschnittlich hohe Räume, 3 Zimmer, ca. 83 m² Wohnfläche, Neubau, Fertigstellung garantiert Im Frühling in der neuen Wohnung in 31.10.2020 479.500* München-Allach, helle 3-Zimmer-Erdgeschosswohnung mit Garten, ca. 85 VERSCHIEDENES m², Tageslichtbad mit Badewanne und Dusche, Parkettboden, inklusive Küche Eigenbezug oder Kapitalanlage: Beund Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 2001, treutes Wohnen in optimaler Lage diVA: 104 kWh, HET: Erdgas H € 599.000 rekt am Marktplatz in Markt Indersdorf,

Ein Gartentraum wird wahr: ökologisch wertvolles Einfamilienhaus im schönen Sigmertshausen, allergikerfreundlich, ideal aufgeteilt, ca. 145 m² Wohnfläche, ca. 876 m² Grund, Baujahr 1994, VA: 83 kWh, HET: Scheitholz, EEK: C € 1.049.000 attraktive 1- bis 2-Zimmer-Wohnungen, Betreuung durch die Caritas, Neubau, Baujahr lt. Energieausweis: 2017, BA: 31,8 kWh, HET: [Erdgas] [solar], EEK: A € 259.000 bis € 489.168*

Exklusiv ausgestattete NEUBAU-Wohnung in Toplage von Altomünster, Erdgeschoss-Wohnung mit 3,5 Zimmern, moderner Grundriss, Lift, Wohnfläche ca. 89 m², Fertigstellung voraussichtlich Februar 2020 GM € 1.195 + NK Familien- und tierfreundliche 5-Zimmer-Wohnung in Neuaubing, Erdgeschoss, ca. 109 m² Wohnfläche, Terrasse und Garten zum Wohlfühlen, Gäste-WC, Baujahr lt. Energieausweis 1950, BA: 58,6 kWh, HET: Erdgas E, EEK: B GM € 1.900 + NK

Helle 3-Zimmer-Dachgeschoss-Wohnung in Neuaubing, 90 m² Wohnfläche, Seniorenzentrum in Altdorf bei Nürn- zwei Balkone, kurzer Weg zum S-Bahnberg, moderne Pflegeappartments, renditestarkes Sachwertinvestment, 25- hof Freiham, inkl. Garagenstellplatz, Jahres-Mietvertrag, KfW 55-Förderung Baujahr lt. Energieausweis 1950, BA: möglich, Gesamtfläche ab ca. 48,20 m², 58,6 kWh, HET: Erdgas E, EEK: B GM € 1.700 + NK Fertigstellung geplant Frühjahr 2021 ab € 185.500* Singles aufgepasst! – Gemütliche 1,5Kapitalanlage - Wohnanlage in Mün- Zimmer-Maisonette-Wohnung in Markt chen-Pasing „Am Stadtpark“, tolle Indersdorf, ca. 48 m² Wohnfläche, Bad Lage, Neubau mit fünf 3-Zimmer-Woh- mit Badewanne, Balkon und Dachternungen, Lift, Tageslichtbäder, Top Ausstattung, Keller und Tiefgarage mit 5 rasse, Duplexstellplatz (unten), Baujahr: Einzelstellplätzen, voraussichtliche Fer- 1993, VA: 104 kWh, HET: Heizöl EL, EEK: D GM € 530 + NK tigstellung 02/2021 € 5.731.500* Eine Chance für Ihr neues Zuhause Baugrundstück mit Altbestand (Abrissobjekt) in Dachau, ca. 409 m², das Grundstück kann mit einer Doppelhaushälfte bebaut werden € 598.500 Duplex-Parker „unten“ in zentraler Lage von Markt Indersdorf in der Wohnanlage „Zwei Löwen“ € 10.000 Außenstellplatz in Dachau, Brucker Straße GM € 29,75 inkl. NK und MwSt. Tiefgaragestellplatz in Vierkirchen, Indersdorfer Straße GM € 65,45 inkl. NK und MwSt.

VERMIETUNG Neubau - 2 Doppelhaushälften in Stumpfenbach bei Altomünster, je ca. 400 m² Grund, ca. 142 m² Wohnfläche, Tageslichtbad, Terrasse, Einzelgarage und Stellplatz, Fertigstellung voraussichtlich Mai 2020, Energieausweis Haus A: Baujahr lt. Energieausweis 2019, BA: 38,2 kWh, EEK: A, HET: Erdgas, solar; Energieausweis Haus B: Baujahr lt. Energieausweis 2019, BA: 38,3 kWh, EEK: A, HET: Erdgas, solar GM je € 1.475 + NK ERSTBEZUG – Neubau-Doppelhaushälfte in Altomünster, ca. 96 m² Wohnfläche, Gäste-WC, Tageslichtbad mit Dusche und Badewanne, Terrasse, 2 Außenstellplätze, Fertigstellung geplant März 2020 GM € 1.210 + NK

BETREUTES WOHNEN in Markt Indersdorf: Erstbezug 2-Zimmer-NEUBAUWohnung, Wohnfläche ca. 50 m², Lift, Baujahr lt. Energieausweis: 2017, BA: 31,8 kWh, HET: [Erdgas] [solar], EEK: A GM € 650 + NK Voll möblierte 3-Zimmer-Wohnung in Röhrmoos, 1. Obergeschoss, ca. 83 m² Wohnfläche, Tageslichtbad, kleiner Gartenanteil, Stellplatz direkt vorm Haus, Baujahr 1980, BA: 282,8 kWh, HET: Heizöl EL, Stückholz, EEK: H GM € 860 + NK ERSTBEZUG: großzügige 2-ZimmerDachgeschosswohnung in Röhrmoos, ca. 67 m² Wohnfläche, überdachter Balkon, Badewanne und Dusche, Einzelstellplatz in der Tiefgarage, Baujahr 2019, BA: 37,2 kWh, HET: Erdgas E, Strom-Mix, EEK: A GM € 1.100 + NK

ABKÜRZUNGEN GM = Gesamtmiete BA = Bedarfsausweis VA = Verbrauchsausweis HET = Hauptenergieträger EEK = Energieeffizienzklasse kWh = kWh/(m²·a) *) Bei diesen Objekten keine Käuferbzw. Mieterprovision

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterAkkordeon, Steirische, Klavier stützt Sie bei Renovierungs- und u. a., Telefon: 0171/5003155 Sanierungsarbeiten. Akkurate Schlagzeugschule M-Schwabing Ausführung, sowie moderater drummers-focus.de, 089/2729240 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Gitarrenkurse.de, T. 97600482 Spenglerei/Bedachungen Steil-

Brennholz

Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! Tel. 0171/3331919 Kauf von Alt-, Bruch- und Zahngold, Brillantschmuck, versilbertes Besteck, Münzen, Trachten, Kleinmöbel, OrientTeppiche, Bernstein, Ölgemälde und Luxusuhren, Firma Klimkeit Telefon: 089 / 99943505

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

zu verkaufen.

Schenken Sie Ihren Lieben etwas Wärme! Sonderangebot gültig bis 16.2.2020

1 Gitterbox Hartholz + 4 Gitterboxen Fichte pauschal 400,- € + 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu / alles ofenfertig Frisch geschlagenes Holz. Alles wird frei Haus geliefert. Unser Service ist Ihr Vorteil! Fa. Handy 0177/4 28 66 11

Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: Kaufe Streichinstrument z.B. Gei- Verschiedenes ge, Cello, Kontrabass und Blasin0152/23923740 strument (auch defekt). Angelru- Schmalﬁlm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Kaufe Antiquitäten ten kostenlos gegen Abholung Hi8, MiniDV, ﬁlme-sichern.de, gesucht, T. 0176-55644089 »Altes« & Nachlässe Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Zahle für Uniformjacke 1. od. 2. Hemden nähen, Änd. Tel. 089/ Fa. La Belle Epoque Weltkrieg € 600,-, Pickelhaube € 1231017 80333 MUC · Augustenstraße 41 1.000,-, außerdem gesucht HelTelefon 0 89 / 52 73 77 me, Mützen, Orden, Urkunden, Verkauf + Service Fotos u. Dolche; T. 089-1417995 MARX Feuerschutz Suche edle Weine, Whisky, CoGollierstraße 70 E, 80339 Mü. Suche alles von Märklin, zahle gnac, Champagner und alte Tel. 0 89 / 130 16 16 faire Preise! Tel. 089/57084349 www.marxfeuerschutz.de Gemälde Tel. 089/79360944 Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051

Unterricht

Mathe-Nachh., T. 089/59997333 dach, Flachdach, Dachfenster, Schlagzeugunterr. 0170/2714252 Dachrinnenreinigung, Tel: 089/ 70066656, schubert-dach.com www.bayernnachhilfe.de Renovierung von A bis Z, Tel. (089) 48 998 536 0151/20470990 Erf. Gym.Lehrer, FOS, BOS und Realschullehrer erteil. Unterr. in Dachdeckermeister: Reparatur, allen Fächern, Tel. 089/6924186 Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Lat.-, Engl.-, Deutsch- Nachh. u. Garage undicht? HeMi DachSprachtrain., T. 0179/1584250 deckerei & Spenglerei, MeisterStudent (Erstsprache Arabisch) betrieb. Tel. 08142/3058544 gibt Nachhilfe in Deutsch und Englisch für Personen mit Ara- Fachbetrieb übern. günstig bisch als Erstsprache. Bei Interes- Asphaltierungs-, Pﬂaster- u. Garse bitte melden unter Tel. tenarbeiten. Tel. 0171/6700003 0172/4930443 Malermeister übernimmt sämt-

Umzüge & Entrümpelungen Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155 08141-2450120 Buchenbriketts & Brennholz LieAlle Eisenbahnen u. Blechspielferung mögl., Fa. Tel. 0151/ A-Z ENTRÜMPELUNGEN WOH- Gesangsunterricht bei Jazzsängezeuge gesucht: Autos, Schiffe, NUNGSAUFLÖSUNGEN, Umzüge. rin m. Studium in NY gerne auch 25752628 Dampfmasch. usw., auch kompl. Hole auch Möbel, T. 0162- Anfänger, Tel. 089/8341629 Sammlung, Tel. 0170/3136474 4034741 Kaufe Münzen und Briefmarken Garagendach undicht ??? Über Handwerker Buche ofenfertig und kammer(privat) Tel. 08131/3793344 getrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter 30 Jahre Erfahrung. Roha - Flach- WIR MACHEN IHRE GLAS- UND Ankauf Figuren, Porzellan, Meidachsanierung GmbH, T. 08141- FENSTERREINIGUNG seit 1975 Telefon 0175/94 72 732 ßen, Herend, Nymphenburg, 72870 o. 089-84930981 für Privat und Gewerbe. Telefon: Rosenthal, KPM; 01577/2693486 Wacker Neuson ET 20 vds, Bj. Erledige zuverlässig Malerarbei- 0151/70106722 Seriöser Münchner su. Uhren 2016, Betriebsstunden 1040, ten. T. 0177-2393802 Fliesenleger Badumbau und Münzen, Schmuck, Trachten, Ta- Vollausstattung, Zust. s. gut, Hyschen, Zinn, Porz., 089/15907866 draulische Humusschaufel, 2 Tie- Garten- und Pflasterarbeiten, mehr Beratung - Planung - AusTerrassen, Baumpflege, Hecken- führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 Mimaki UV UJF 3042 / 6042 ge- fenlöffel, VB. Fa. T. 0171- schnitt, Mauern und Zäune... T. 2695625 Malereifach-/Familienbetrieb, sucht. Mail:gewimmo@gmx.de 0 1 7 4 - 6 8 4 9 4 9 0 , sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Kaufe Orden, Uniformen, Helme, nr1gaertner@gmail.com Fassaden, Tapezieren, BodenFotos etc. bis 1945! Zahle Gebäudeservice - Hausmeister - beläge, Tel. 0172/8918461 www. gut! Bitte alles anbieten! Tel. Buche/Fichte/Hackschnitzel Gartenpflege - Reinigung - Fens0179/7861987 trocken, ofenfertig geliefert terreinigung - Entrümpelungen kammerer-malereibetrieb.de Malermeister sorgfältig! Bsp. Kaufe von Privat Pelzjacke od. Energieholzhof Klaus Hamann u. Entsorgungen - Verlegung v. Leerwhg. 70m2, 640 € net. inkl. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Böden - Fliesenverlegung, T. Tel. 0 81 37 / 23 29 Material, Tel. 0151/72927512 u. Herr Adler: Tel. 0162/9514970 0151-54429900 Email: info@forstbetrieb-hamann.de 0176/76389665 Sammler su. Bibeln, GesangsHandwerksmeister übernimmt und Gebetsbücher, Telefon: 1 Speise- / 2 Kaffee-Service, Reparatur- und Sanierungsarbei- PB Projekt Bau GmbH: BodenBowle, Weingläser, div. Zubehör, ten, T. 0170-9631527 0163/1086945, Hermann belagsarbeiten, Fenster, Türen, Herr Schopper sucht Schreib-/ FCN-Fanartikel, Tel. 089/8128209 Hurra, der Mann für die Klein- Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, TrockenNähmasch., Abendkl., Handta- nur ab 16 Uhr montagen ist da. Montage v. schen, Pelze, Trachten, Mode- Gartengeräte u. Maschinen zu Markisen, Haustüren, Vordächer bau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, schmuck, alte Uhren, Münzen, verk.; Tel./Fax 089/88919833 AB usw., Kleinreparaturen rund ums Tel.: 0170/8956599 Porzellan, Zinn, LP´s, Teppiche, Haus. I huif, wennst es net selba Deutscher Maler in Neuried, auch Bilder ; Telefon: 0157/76914026 Kaminholz/Buche 0173/8101734 macha magst. T. 0173-3686522 am Wochenende und an Kaufe Schallplatten, Filmmusik Küchenzeile weiß 2,48 m, ArMaurermeister hat noch Termine Feiertagen, Fa., T. 0174/8533333 beitspl. 2,90 m, mit El.Geräte, VB Pop, Rock, CD, T. 0177/2051745 frei, T. 0172-1312326 Fliesenverlegung und Sanier250,-€, Tel. 0151/11696160 Achtung! Su. Abendgarderoungsarbeiten, günstig! Firma Tel. UMZÜGE, AUFLÖSUNGEN, ENTSiemens, be, Felle, Kristall, Besteck, Waschmaschine RÜMPELUNGEN, besenrein, hole 089/85641411 oder 0178/ WU14Q470EX A3plus, wie neu, Tischd., Handarb., Handtaschen, 7770054 Möbel, T. 0162-4034741 Hüte, Figuren, Modeschmuck, VB € 450,-; Tel.: 01577/7768128 2 Wer verlegt Fliesen, 70 m , T. Wir beraten Sie gerne, weil Sie Koralle, Geschirr, Bilder, Zinn etc. uns nicht “Wurst” sind. Maler0163-1968375 Hr. Blum, Tel. 0152/03811873 Wohnungsauflösungen mit An- fachbetrieb, Bodenlegearbeiten 100%ige Barzahlung! Für Pelze, gebot auf das Sie sich verlassen sowie Komplettrenovierung. Porzellan, Handtaschen, SchreibAndreas Wurst. Anrufe unter Tel. können. T. 08141-2450120 und Nähmaschinen, Schallplat0151/41232102 ten und Modeschmuck, Telefon: Hecke schneiden, Gartenarbeit, 01577/9035249 T. 089/12250886, 0172-1366077 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, Suche altes Ölbild und alten Bil- Sudetenlandstraße DAH-Ost Baum/Stock entf. Tel. 6701170 schnell, preiswert und zuverlässig derrahmen auch beschädigt. SuAus guten ch Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Telefon: 0179/7166293 oder che alte Bronze Figur. Günstig. T. Zutaten immer fris ! tet 01 Nacht rei 10 be zu Besticke fast alles, T. 1231017 0176-55644089 089/20098996

Verkäufe

liche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

www.brennholz-jakob.de

Brennholz

DÖNER-KEBAP

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1. Januar 2020 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 57.300 Stück

Fundgrube 25

Samstag, 8. Februar 2020

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Dachgeschossausbau! Nutzen Sie Ihr ungebrauchtes Dachgeschoss für neuen Wohnraum www.dg-ausbau-münchen.de ZIMMERMANN, Holz & Bautenschutz, Reinigungsarbeiten Instandhaltung, Holz, Fassade, Terrasse, Hof, Tel. 089/38465341 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833

Künstler, Musik, Gesang

BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467

Meine Woche

Baumfällung und Baumpﬂege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen verlegen. Info Tel. 089-37505112 www.garten-staudinger.de BAUMFÄLLUNG T. 089/12075090

ab Mo., 10.2.

www.ihr-baumfachmann.de Baumfällung&Baumpﬂege preisw. mit Abf. jd. Schwierigkeitsgrad. Kostenl. Beratung 08122/2299563

zum

casa deco Flauschdecke

Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pﬂasterarb., Fa. H. Gruber T. 0894704233, www.baum-faellen.de

Maße ca.: 150 x 200 cm

Baumpﬂege&Fällung jd. Schwierigkeit, zertiﬁzierte Baumkletterer. Wurzelentfernung, Fa. Neumann, T. 08104/666796, 0173/ 6324310

Zauberclown T. 0172/7595266 Baumfällung / Baumpﬂege, KletZauberer Rudolfo, Tel. 325657 tertechnik, Tel. 089/25004787 LIVEMUSIK - für jede Feier. TOP- derbaumspezialist@yahoo.de Alleinunterhalter. T. 0171/9309796 Akkordeon Live T. 0171/5003155

Entrümpelungen

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe PC-Probleme? PC-Profi-DAH unter Telefon: 089/12125491 hilft! Schnell, kompetent, preiswww.bayrische-buam.de günstig Tel. 0151/41621879 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Gesundheit Sie alles! Tel. 0151/70106722 hypnose-coaching.bayern Rauchentwöhnung, Stress, Angst, Gewichtsred., T. 0176/23237531 Ferienwohnung-Häuser Paestum, Ferienhaus mit Energie & Körper, T. 6922524 Vital Massage: T. 089/13928513 Garten, 4-5 Pers., 400 m zum Sandstrand, Tel. 08337/75338, Energiearbeit, T. 089/7555891 www.ferienhaus-paestum.de ZAHNARZTPRAXIS - Dr. Eckert Agrippastraße 15 in 81739 München - Waldperlach, Telefon: Tiermarkt 089/603535, NEUE SPRECHZEI- An alle Aquarianer! Der AquaTEN MO., MI. , DO. 14.00 - 18.00 rienverein Amazonas-Löns veranund DI. + FR. 8.00 - 12.00 Uhr staltet jeden 1. Sonntag im Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesu- Monat eine Zierfisch- und che,28,- €; Tel. 089/86306276 Pflanzenbörse von 9 - 11 Uhr im oder 0151/50672499 Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsberger Str. 499, München

Computer

19,99* casa deco Jacquard Bettwäsche 100 % Baumwolle Normalgröße ca.: Bezug: 135 x 200 cm, Kissen: 80 x 80 cm

Komfortgröße ca.: Bezug: 155 x 220 cm, Kissen: 80 x 80 cm

casa deco Jacquard Frottier Duschtuch oder 2 Jacquard Frottier Handtücher 100 % Baumwolle, Maße Duschtuch ca.: 70 x 140 cm, Maße je Handtuch ca.: 50 x 100 cm

Normalgröße je

Komfortgröße je

29,99*

34,99*

9,99* EASY HOME® Duschsäule mit Thermostat 3 Jahre Garantie je

Höhe ca.: 99,7 cm, Länge ca.: 150 cm (Brauseschlauch)

Waschbeckenunterschrank Mit 2 Auszügen, inkl. Kosmetikeinsatz, Fronten in Silberfichte Dekor, Maße (B x H x T) ca.: 65,2 x 63,1 x 33,1 cm

79,99* eurodont Bambus Zahnbürste Nachhaltige Herstellung, antibakteriell

79,99*

1,85*

Bekanntschaftsinstitute

Kostenlosen Partnerkatalog an- Dienstleistungen fordern! Auch aus Ihrer Nähe. Haben Sie keine Lust zum PV Telefon: 08238/9970408 Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Erotik Grundreinigung etc. Tel. 0170/ MILF besu. Tel. 0152/17051880 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de

NEU! 7 Tage geöffnet!

Lucia (Tschechien) Lola (Spanien) NEU Isabelle (Rumänien) NEU Celina (Heidelberg) · Emma (Frankreich)

Gartenbau

Ihr Vermächtnis für die Nachwelt: *) Stammbaum erstellen, *) Fotos, Briefe, Dokumente, Akten scannen, *) Super8-Filme, Videos digitalisieren, *) Ihre Memoiren als Video o. Buch, auf Wunsch bei Ihnen zuhause. Tel. 089/ 8947439, doku@ﬁndword.de

Schreiner, Fachbetrieb Bauer Tel. Gartenbau Kölling gestaltet 089/69387574; 0173/8261465 und pflegt preiswert Ihren Garten, auch akurater HeckenWohnungsauflösungen schnitt, Tel. 0152/22934789 Münchner Familienbetrieb überGartenarbeiten von A bis Z, Ternimmt seit 1990 Wohnungsrassenbau, T. 0151/20470990 auflös., Entrümpelungen, SenWir machen Ihre Gartenarbeit iorenumzüge, www. entruempelseit 1975! Tel. 0151/70106722 trupp.de, Tel. 089/95899252

von

Mo., 10.2. bis Sa., 15.2.

Frische-Kracher NATUR Lieblinge Buschbohnen Ursprung: Ägypten/Marokko/ Senegal, Klasse I, 500-g-Packung, kg-Preis 2,98

-25 1,99

1,49*

Bananen, lose Ursprung: Costa Rica/ Ecuador/Guatemala/ Honduras/Kolumbien/ Mexiko/Nicaragua/ Panama/Belize, kg-Preis

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Aktion

0,89*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

7M-2020

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Sichern Sie Ihre Chancen

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Wir suchen exam. PďŹ&#x201A;egefachkrĂ¤fte in VZ, TZ oder auf 450,-â&#x201A;ŹBasis; ab 3.670,- â&#x201A;Ź Grundgehalt in VZ, bei Wunschdienstplan. MVI PERSONAL POWER GmbH, Fr. SchĂśnau, Tel. 089/3300858-41

Stellenangebote

Fachwirt/in fĂźr GebĂ¤udemanagement n MĂ&#x153;NCHEN Âˇ Das professionelle Betreiben, Bewirtschaften und Verwalten von GebĂ¤uden ist ein wachsender Dienst leistungsmarkt â&#x20AC;&#x201C; sichern Sie sich Ihre Einstiegsund Aufstiegschancen als Objektmanager/in. Schaffen Sie mit den ge-wonnenen Kenntnissen die Voraussetzungen dafur, sich in dieser stetig wachsenden Branche erfolgreich selbststĂ¤ndig zu machen! Der Lehrgang mit staatlich anerkannter Abschluss prĂźfung vermittelt Ihnen nicht nur die entsprechenden Grundlagen des technischen, kaufmĂ¤nnischen und infrastrukturellen GebĂ¤udemanagements, sondern auch sĂ¤mtliche (versicherungs-)rechtlichen Anforderungen. Weiteres Wissen erhalten Sie uber die Heizungs- und SanitĂ¤rtechnik sowie der Energieoptimierung und der Luftungstechnik. Das Ziel des Lehrgangs ist es, Sie fĂźr eine einwandfreie Objektbewirtschaftung vorzubereiten. Jetzt anmelden: â&#x20AC;&#x201C;Wochenendlehrgang: 06. MĂ¤rz bis 27. Juni 2020 â&#x20AC;&#x201C; jeweils Freitag (15.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 Uhr) und Samstag (8.30 â&#x20AC;&#x201C; 15.30 Uhr) â&#x20AC;&#x201C; GebĂźhr: 2.700 Euro Weitere Informationen: Handwerkskammer fĂźr Munchen und Oberbayern, Bildungszentrum MĂźnchen Jana Islinger, MĂźhldorfstr. 6, 81671 MĂźnchen, Tel. 089/45 09 81-6 41 E-Mail: jana.islinger@ hwk-muenchen.de Internet: www.hwkmuenchen.de/muenchen

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Energie- u. GebĂ¤udetechniker Elektromeister (m/w/d)

(m/w/d)

Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiĂ¤r gefĂźhrter Betrieb und suchen VerstĂ¤rkung fĂźr unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

info@elektro-goepfert.de Allacher StraĂ&#x;e 233 Âˇ 80997 MĂźnchen Telefon 089/89 22 49 36 www.elektro-goepfert.de

FĂźr unsere internistische Schwerpunktpraxis Kardiologie/Angiologie in MĂźnchen-Pasing suchen wir ab 01.03.2020 eine/n

medizinische/n Fachangestellte/n (m/w/d) mit Interesse an einer vielseitigen TĂ¤tigkeit. Bewerbung an: Praxis A. Bandt/Dr. med. K. Vogt Gottfried-Keller-StraĂ&#x;e 33 â&#x20AC;˘ 81245 MĂźnchen â&#x20AC;˘ Telefon 089 / 89 62 30 26 praxis@kardiologie-muenchen-west.de

,GN 'BDIXJSU )X0 VOE #FUSJFCTXJSU )X0 N X E ,BVGNÂşOOJTDIF 'PSUCJMEVOHFO GĂ˛S *ISFO CFSVGMJDIFO &SGPMH ,VSTJOIBMU ,GN 'BDIXJSU )X0 Ć&#x2019; .PEVM 6OUFSOFINFO VOE .BSLU Ć&#x2019; .PEVM 3FDIOVOHT VOE 'JOBO[XFTFO Ć&#x2019; .PEVM 1FSTPOBMNBOBHFNFOU 5FSNJO

.ÂşS[ %F[FNCFS 'S 4B ,VST .ÂşS[ +VMJ JNNFS .J OVS .PEVM

(FCĂ˛IS

&VSP JOLM .BUFSJBM

,VSTJOIBMU #FUSJFCTXJSU )X0 Ć&#x2019; 6OUFSOFINFOTTUSBUFHJF Ć&#x2019; 6OUFSOFINFOTGĂ˛ISVOH Ć&#x2019; 1FSTPOBMNBOBHFNFOU Ć&#x2019; *OOPWBUJPOTNBOBHFNFOU 5FSNJO

.ÂşS[ 'FCSVBS "CFOELVST "QSJM +VMJ 7PMM[FJULVST

(FCĂ˛IS

&VSP JOLM .BUFSJBM

#FJEF ,VSTF LĂ?OOFO NJU "'#( .FJTUFS #"GĂ?( HFGĂ?SEFSU XFSEFO FSGPMHSFJDIF 5FJMOFINFS BVT #BZFSO FSIBMUFO [VEFN KFXFJMT FJOFO .FJTUFSCPOVT JO )Ă?IF WPO &VSP *OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .Ă˛ODIFO .Ă˛IMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .Ă˛ODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO BMFYBOEFS TQJU[OFS!IXL NVFODIFO EF

Alleinbuchhalter/in (m/w/d) Teilzeit fĂźr Handwerksbetrieb (Bauwesen) ab 1.4.2020 gesucht.

AVIA TANKSTELLE Sulzemoos sucht Aushilfen, Mo. - Fr., 4:00 7:00 Uhr; Tel. 0176/20271832

T. 089 / 74 85 56-11 (8 â&#x20AC;&#x201C; 12 Uhr) kaltner@vtagmbh.de

Liebevolle Kinderbetreuung (m/w/d) fĂźr Familie aus Dachau gesucht. Betreuungszeiten: dienstags 14:00 bis ca. 19:00 Uhr; Telefon: 089/809902705 www.famplus.de

WIR SUCHEN SIE! MetzgereiverkĂ¤ufer/in

Haben Sie Freude ausschl. nur mit Unternehmen zu verhandeln? Dann sind Sie unser Partner/Partnerin! Wir su. Damen u. Herren, gerne a. Rentner/innen fĂźr diese anspruchsvolle TĂ¤tigkeit (exklusive Mitgliederwerbung). Arbeitsgrundlagen vorhanden. Interesse? Anruf unt. Tel. 0171/2411933 Hr. Siegfried Hartmann, G.B.V.M GmbH Partner des Bundes der Steuerzahler in Bayern e.V. Abendmassagen sucht eine Dame Telefon: 0171/6881699 Reinigungskraft gesucht fĂźr Ă¤lteres Ehepaar in DAH 14-tĂ¤gig halbtags; Tel: 0160/96202564 Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, kostenfreies MVVMonats-Ticket. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 MĂźnchen, Tel. 089/1891748-0 oder E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de BĂźrohilfe priv., Laim, Mo./Mi. vorm., Tel. 089/573569

in Vollzeit, Teilzeit oder Aushilfe Metzgerei Decker, Tel. 0 89 / 3 59 10 43

BAUHELFER (m/w/d) von Abbruch- und Erdbaufirma in Festanstellung fĂźr den Raum MĂźnchen ab sofort gesucht. Fa. Schlager, Tel. 01 51 / 68 44 01 51

BĂ&#x153;ROREINIGUNG 1 x pro Woche 4 Stunden werktags, Minijob, gute Bezahlung, Parkplatz vorhanden Patrona GmbH Telefon 0 89 / 85 69 65 00 Wir suchen ab sofort erfahrene deutschsprachige Reinigungskraft m/w/d fĂźr BĂźro, Produktion und SozialrĂ¤ume, auf Aushilfs- o. TZ-Basis Bewerbung unter EP Electronic Print GmbH Kirschstr. 18 Âˇ 80999 MĂźnchen personal@ep-electronicprint.de Telefon 089 / 89 70 44-55

Frau mit MS sucht gutes Team zur UnterstĂźtzung bei PďŹ&#x201A;ege, Haushalt, Kochen, T. 089/333014

Zur UnterstĂźtzung unseres Teams suchen wir

FRISEUR/IN gesucht bei guter Bezahl./Sendl., T. 01522/8641550

bei Bedarf Personalzimmer vorhanden Metzgerei Franz GmbH FĂźrstenrieder Str. 55 80686 MĂźnchen-Laim Telefon 089/54 66 25 66 info@metzgerei-franz-gmbh.de

AltenpďŹ&#x201A;egehelfer m/w/d in GrĂśbenzell, GrĂśbenbachstr. 2, von Seniorenresidenz ab 01.03.2020 oder spĂ¤ter in VZ oder TZ gesucht, Deutschkenntnisse erforderlich, Herr Batra, T. 08142501030, seniorenresidenz-groebenbach@t-online.de

Metzgergesellen und Produktionshelfer (m/w/d)

Wir leben Brotkultur!

BVS-REHA-SPORT-Trainer/in gesucht, GrĂśbenzell, T. 017692371626

Bei uns sind alle Menschen willkommen und wir freuen uns auf Ihre Bewerbung als

Ab sofort: Rentner (m/w/d)

FĂźhrerscheinklasse C/CE

Fahrer in Vollzeit,

fĂźr allgemeine Werkstattarbeiten in MĂź.-Sendling gesucht! 450,- Â¤ Basis fĂźr 1 x 10 Std/Wo.

Telefon: 089 / 74 87 97 10 089 / 1 21 40 03 10

Ludwig Stocker HofpďŹ sterei GmbH Kreittmayrstr. 5 Âˇ 80335 MĂźnchen

www.hofpďŹ sterei.de Telefon 089 / 52 02-0

Stellenmarkt 27

Samstag, 8. Februar 2020

Für unsere Filiale in Bergkirchen suchen wir ab sofort

Verkäufer

(m/w/d) in Teilzeit (20/30 Std.) Ihre Aufgaben: • aktiver Verkauf und Beratung • Kundenbetreuung • Warenpflege/-präsentation • kassieren Unsere Anforderungen: • kaufmännische Ausbildung • Kenntnisse im Einzelhandel • hohe Kunden- und Serviceorientierung

JETZT

BEWERBEN!

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Fritz Berger GmbH, Herr Thomas Schartl, Gadastr. 9, 85232 Bergkirchen thomas.schartl@fritz-berger.de

www.fritz-berger.de/jobs

Anlagemechaniker Sanitär. Anlagemechaniker Heizung Sanitär gesucht. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine ausgelernten Anlagemechaniker Heizung Sanitär mit FKl 3. Wir bieten ein freundliches, ﬂexibles Arbeitsklima in unserem Betrieb, eine ca. 38 Stunden Woche, angemessene Bezahlung inkl. Sozialleistungen, Firmenwagen wird gestellt. Wir erwarten ein zuverlässiges u. selbständiges Arbeiten, sowie ein freundliches u. respektvolles Miteinander. Über Ihre Bewerbung per Post oder Mail freuen wir uns sehr. I.S.B. Heizung Sanitär, Estinger-Str. 1a, 82275 Emmering, info@isb-heizung-sanitaer.de BUSREISEN.COM: Touristikunternehmen sucht erfahrene Telefonverkäufer (m/w/d) für den Standort Gröbenzell, VZ o. TZ für Geschäftskundenansprache. T. 089998295450, info@busreisen.com

Aushilfe für den Empfang. Für unser Hotel am Langwieder See suchen wir eine Aushilfe für den Empfang, vor allem an den Wochenenden und abends; Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, T. 089-864860 info@langwiedersee.de Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Fürstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de

Rathausstraße 40 85757 Karlsfeld Wir suchen einen körperlich belastbaren

Mitarbeiter

(m/w/d) für Lager-, sowie Ausfahr- und Kassierertätigkeiten in Vollzeit. Voraussetzung: FS-Klasse 3/B, FS bis 7,5 t und Anhänger wünschenswert, PC-Kenntnisse. Bewerbungen an: Telefon 0 81 31/2 72 33 34 · info@getraenke-kopp.de

Fahrer Kl. B (3 Alt) Minijob für Sa. (feste Tour von 3.00 Uhr - 9.00 Uhr) gesucht. Oder auch Fr. & Sa. T. 0172-8584951

Die Gemeinde Gröbenzell mit ca. 20.000 Einwohnern am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

Gärtner*in/Gärtnerhelfer*in (m/w/d) befristet zur Elternzeitvertretung mit 34 Wochenstunden. Kennziffer n154

Ihre Aufgabenschwerpunkte

Anlegen und Sanieren von Grünanlagen Durchführen von Grünanlagenunterhaltsarbeiten Durchführung von Baumpflege- und Fällarbeiten Unterhalt der Sportplätze und Bewegungsräume

Was wir Ihnen bieten: eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit die Eingruppierung bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen in Entgeltgruppe 5 TVöD die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes wie Zusatzversorgung, Leistungsentgelt und Jahressonderzahlung

die Großraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen

Worauf kommt es uns an?

erfolgreicher Abschluss zum/zur Gärtner*in im Bereich Gartenbau wäre wünschenswert entsprechende Fach- und Maschinenkenntnisse Besitz der Fahrerlaubnis der Klasse BE (alte Klasse 3) ist zwingend Voraussetzung Teamfähigkeit, Motivation und Flexibilität Handwerkliches und organisatorisches Geschick körperliche Belastbarkeit sowie die Bereitschaft zum Winterdiensteinsatz auch in den Abend- und Nachtstunden sowie an Wochenenden und Feiertagen zuverlässige, selbständige und vorausschauende Arbeitsweise

Kontakt und Information: Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer n154 bis spätestens 21. Februar 2020 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format). Für Fragen zu den Aufgaben und Stelleninhalten stehen Ihnen der Leiter des Betriebshofes, Herr Hofmann, Tel. 08142/505-890 sowie Frau Kutscherauer aus dem Personalbüro, Tel. 08142/505-248, gerne zur Verfügung. Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Die Gemeinde engagiert sich für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

Wir sind eine national und international tätige Sozietät mit derzeit über 100 Rechtsanwältinnen/Rechtsanwälten an 6 Standorten. Für den Ausbau unseres Standorts in München suchen wir eine/n

Rechtsanwaltsfachangestellte/n, Rechtsfachwirt/in oder Anwaltssekretär/in (m/w/d) Ihr Tätigkeitsgebiet: Sie organisieren das Sekretariat eines erfahrenen Partners eigenständig. Dazu gehören: • Sicherstellung eines reibungslosen Ablaufes im Tagesgeschäft sowie aller organisatorischen Belange • Erstellung von Rechnungen, Präsentationen und Kontaktlisten • Planung und Überwachung von Fristen und Terminen • Organisation und Vorbereitung von Reisen und Besprechungen • Freundlicher und souveräner Umgang mit Mandanten und Behörden Ihr Qualifikationsprofil • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur/zum Rechtsanwaltsfachangestellten/Rechtsfachwirt(in) oder Bürokauffrau/Bürokaufmann • Einschlägige Berufserfahrung • sehr gute MS-Office-Kenntnisse und Sicherheit in der deutschen Rechtschreibung • Organisationstalent und Eigeninitiative, verantwortungsbewusste Arbeitsweise • Sehr gute kommunikative Fähigkeiten Wir bieten Ihnen • einen attraktiven Arbeitsplatz in modern ausgestatteten Büroräumen in allerbester Innenstadtlage • flexible Arbeitszeiten • eine überdurchschnittliche Vergütung mit 13. Monatsgehalt und Urlaubsgeld • Jobticket • Fortbildungsmöglichkeiten • Herausforderung, Spaß und keine Langeweile in einem dynamischen Team Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung an:

REDEKER SELLNER DAHS Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft mbB Anne-Katrin Nowak Willy-Brandt-Allee 11, 53113 Bonn oder per E-Mail an nowak@redeker.de BERLIN BONN BRÜSSEL LEIPZIG LONDON MÜNCHEN www.redeker.de

28 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Steuerfachangestellte (m/w/d) Wir wollen das Team erweitern! Unser Arbeitsalltag besteht aus vielseitigen, interessanten und branchenüblichen Aufgaben für Mandanten aus vielen Ländern. Deswegen suchen wir nicht einfach nur einen Zahlenfuchs, sondern jemanden, der sich für steuerliche Zusammenhänge interessiert und Spaß daran hat, mit Menschen auch über Grenzen hinaus zusammenzuarbeiten. Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, Sie sich durch Zuverlässigkeit, soziale Kompetenz und eine sorgfältige Arbeitsweise auszeichnen und die Ausbildung erfolgreich bestanden haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin per E-Mail an: renate.schnuerch@kanzlei-schnuerch.de 80335 München Nymphenburger Straße 1 renate.schnuerch@kanzlei-schnuerch.de office@kanzlei-schnuerch.de

Landmann’s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München. Wir suchen zum nächst möglichen Termin (m/w/d) -

MFA/Azubis besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Erfahrener

LKW-FAHRER (m/w/d) für den flexiblen Einsatz auf unseren 4-Achser-Kippern und Transportern in Festanstellung für den Raum München ab sofort gesucht. Fa. Schlager, Tel. 0 89 / 31 85 98 10

Bio-Bäckerei/ Konditorei Vor Ort GmbH

VZ, TZ oder Minijobbasis in Gräfelfing

Mittelständig geführter Familienbetrieb sucht ab sofort in Voll- und Teilzeit (m/w/d)

Fachverkäufer Fleisch/Wurst VZ, TZ oder Minijobbasis in Gräfelfing, Schwabing und am Ostbahnhof

für Gauting,

Verkäufer als Kassenkraft

Erfahrungen sind von Vorteil; motivierte Bewerber können auch angelernt werden. Gutes Arbeitsklima garantiert. Ich freue mich auf Ihren Anruf zwischen 8:30 und 15:00 Uhr oder E-Mail: Telefon 089 / 85 89 65 46 eva@biopichler.de Frau Eva Klotz, Personalleiterin

Landmann’s Biomarkt

Spüler Verkäufer für Gauting, Neuried und Martinsried. Wir bieten familienfreundliche Arbeitszeiten und freuen uns auf Ihre Bewerbung an Gautinger Str. 3, 82061 Neuried oder Telefon: 089 / 7 59 99 890 oder E-Mail: personal@vorort-neuried.de

Für den Geschäftsbereich Kinder und Jugend, Frühförderstelle suchen wir ab sofort oder später für 20 Std./Woche einen

Heilpädagogen, Sonderpädagogen oder Sozialpädagogen (m/w/d) Ihre Aufgaben: • Sie führen selbstständig und eigenverantwortlich heilpädagogische Einzelförderungen, Gruppenangebote sowie Eltern- und Teamberatung durch • Sie arbeiten in einem interdisziplinären Team • Sie arbeiten konzept- und zielorientiert • Sie arbeiten in wertschätzender Weise mit Eltern zusammen Wir erwarten: • dass Sie Erfahrung im Umgang mit Kindern (wünschenswert im Alter von 0 – 6 Jahren) und in der Beratung von Familien mitbringen • dass Sie flexibel sind in der Arbeitszeitgestaltung • Ihre Bereitschaft zur interdisziplinären Zusammenarbeit • eine engagierte Begleitung von Familien und deren Kindern in den wöchentlichen Förderstunden an der Frühförderstelle, im Hausbesuch oder im Kindergarten • Führerschein/Klasse B Wir bieten: • Ein sehr engagiertes, leistungsfähiges Team • Ein angenehmes Arbeitsklima • Ein vielseitiges und verantwortungsvolles Aufgabengebiet mit der Option der persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Vergütung nach AVR Caritas • Umfangreiche attraktive Angebote und freiwillige Leistungen www.franziskuswerk.de/stellenangebote/leistungenfuer-mitarbeiter Bitte bewerben Sie sich über unsere Homepage: www.franziskuswerk.de/stellenangebote/stellensuche alternativ auch per E-Mail oder mit schriftlichen Unterlagen: bewerbung@schoenbrunn.de Franziskuswerk Schönbrunn gGmbH Personal, Kennwort: KJ 628-19 Dorfplatz 2, 85244 Schönbrunn Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Monika Lüpken, Tel. 0 81 39 / 800 - 60 40 Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Kfz-Mechatroniker (m/w/d) | Kfz-Servicetechniker (m/w/d) Mitarbeitenden Kfz-Meister (m/w/d) Das Autohaus Kölbl wurde 1957 gegründet und wird in dritter Generation als Volkswagen, Audi und SEAT Handels- und Servicepartner sowie als Skoda Servicepartner in Unterschleißheim/Münchner Norden geführt. Mit über 130 geschulten und motivierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern gehört die Auto Kölbl GmbH zu den führenden Autohäusern im Großraum München. Sie arbeiten gern in einem dynamischen mittelständischen Unternehmen und möchten einen vielfältigen, abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Aufgabenbereich mit Perspektiven betreuen? Ihre Aufgaben: | Bearbeitung der Reparaturaufträge | Eine gleichbleibende, präzise, termingerechte und qualitätsbewusste Arbeitsweise ist für Sie selbstverständlich | Den zunehmenden Herausforderungen durch rasante technische Entwicklung unserer Fahrzeuge sind Sie jederzeit gewachsen | Als Techniker/in (m/w/d) übernehmen Sie Verantwortung auch in der Betreuung und Weiterentwicklung unserer Auszubildenden Ihr Profil: | Mindestens abgeschlossene Ausbildung als Kfz-Mechatroniker (m/w/d)

Wir suchen ab sofort eine/n engagierte/n

Verwaltungsmitarbeiter/in (w/m/d) in Teilzeit. Infos auf unserer Homepage unter stellen.kinderwunschpraxis-muenchen-nord.de

| Engagement und Lernbereitschaft | Selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise Wir bieten: | einen sicheren Job im modernen, kollegialen Arbeitsumfeld | einen unbefristeten Vertrag | fortlaufende Schulungs- und Weiterbildungsmaßnahmen | Qualifizierung / Zertifizierung | Aufstiegsmöglichkeiten | Neusten Stand an Technik und Unternehmensausstattung | Jahresgehalt zwischen 35.000 bis 70.000 €

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie alle Unterlagen an Herr R. Mert, gerne per E-Mail oder postalisch an die untenstehende Adressdaten. Vorab-Info unter 0 89 / 31 77 58 - 7 10 oder 01 76 / 19 29 01 14.

GMBH

Michael-Kölbl-Straße 1 – 3 · 85716 Unterschleißheim · Telefon 0 89/31 77 58-0 bewerbung@autokoelbl.de · www.autokoelbl.de

Für unser Team „Haus am Valentinspark“ in Unterschleißheim suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

(Jung-)Koch (Vollzeit, überwiegend Frühdienst; w/m/d) Küchenhilfe (19,5 Wochenstunden; Früh- und Spätdienst; w/m/d)

Aushilfe im Café (450-Euro-Basis; w/m/d) Wir bieten: Interessante Tätigkeit in einem engagierten Team Vergütung nach geltender Betriebsvereinbarung Betriebsveranstaltungen zur Wertschätzung und Motivation Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: Gemeinnützige PARITÄTISCHE Altenhilfe GmbH Unterschleißheim Haus am Valentinspark | Zu Händen Herrn Patzwald Monikaweg 1-3 | 85716 Unterschleißheim Oder per E-Mail als PDF an: bewerbung.ush@paritaet-bayern.de

30 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Mitarbeiter/in (m, w, d) für mindestens 30 Stunden / Woche Weiterhin suchen wir ab sofort

Fachkraft für die Endoskopie (m, w, d)

Wir suchen ab sofort für München:

Kraftfahrer C/CE (m/w/d) zur Auslieferung von Baustoffen Wir bieten eine sofortige Festeinstellung, unbefristeten Arbeitsvertrag, die Sicherheit eines erfolgreichen Unternehmens, leistungsgerechte Vergütung und ein motiviertes Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen zu. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen! L.T.G Langenlonsheimer Transport GmbH An den Nahewiesen 15, 55450 Langenlonsheim E-Mail: bewerbung@ltg-transporte.de Telefon: 06704 - 96 26 16

Ihr Profil: • Abgeschlossene medizinische Berufsausbildung und Berufserfahrung • Hohes Maß an Verantwortungsbereitschaft • Freude am selbständigen, patientenorientierten und verantwortungsvollen Arbeiten • Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit Wir bieten Ihnen: • Einen abwechslungsreichen und attraktiven Arbeitsplatz in einem engagierten Team • Individuelle und persönliche Entwicklungschancen • Eine moderne, familienfreundliche Arbeitsumgebung mit optimaler Verkehrsanbindung • Eine vertrauensvolle und offene Unternehmenskultur • Planbare Arbeitszeiten ohne Wochenend- und Bereitschaftsdienst • Eine attraktive, leistungsgerechte Vergütung Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe von Gehaltsvorstellung und Verfügbarkeit an:

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Wochenblätter im Raum München.

Praxisklinik München Pasing Kompetenzzentrum für Darm und Enddarm und ambulante Operationen Dr. med. Jörg Buhr Dr. med. Sebastian Fischer PD Dr. med. Fabian Schnitzler Gottfried-Keller-Straße 20 - 81245 München http://www.praxisklinikmuenchen.de

ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER LOGISTIKABTEILUNG SUCHEN WIR FÜR SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Mitarbeiter Logistik

m/w/d

IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE: Die Disposition, Koordination sowie die Einstellung und Betreuung der Austräger für unsere diversen Ausgaben der Münchner Wochenanzeiger gehört zu Ihren Aufgaben. IHR PROFIL: Sie haben Erfahrung in der Logistik und Organisation. Die Freude am Umgang mit Menschen, selbstständiges Arbeiten, sowie hohe Belastbarkeit in hektischen Zeiten sollten für Sie selbstverständlich sein. Erfahrungen aus der Verlags- oder Speditionsbranche sind von Vorteil aber keine Voraussetzung.

Wir sind einer der führenden europäischen Hersteller innovativer und umweltfreundlicher Heizsysteme (Scheitholz, Hackgut, Pellets). Aufgrund der starken Nachfrage nach unseren Produkten und der exzellenten Zukunftsaussichten für „Erneuerbare Energien“ verstärken wir unser Team.

WIR BIETEN ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Familienunternehmens.

Ihre Aufgaben • Technische Hilfestellungen am Telefon/Support • Disposition der Kundendienst-TechnikerInnen, Terminkoordination • Abstimmung mit dem Außendienst • Angebotslegung und Auftragserfassung

Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger E-Mail: r.schwaiger@wochenanzeiger.de

Kundendienst-Disponent / Innendienst (m/w/d) Standort Aschheim bei München Unsere Erwartungen: • Abgeschlossene Ausbildung (Lehre, Techniker schule, MeisterIn, o. ä.) • Technische Ausbildung/Erfahrung von Vorteil • Organisationstalent und Verantwortungsbewusstsein • Kundenfreundlichkeit und Genauigkeit

Für diese Position bieten wir Ihnen eine entsprechende Einschulung, attraktive Einkommensmöglichkeiten sowie die Vorteile und Sicherheit eines traditionsreichen Familienunternehmens. Wenn Sie an einer Karriere in einem innovativen und erfolgreichen Unternehmen interessiert sind, richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen – bevorzugt per E-Mail – bitte an: bewerbung@froeling.com Interesse geweckt? FRÖLING Heizkessel- und Behälterbau Ges.m.b.H. zH Personalleitung Max-Planck-Straße 6, D-85609 Aschheim Tel.: +49 (0) 89 927 926-0 E-Mail: bewerbung@froeling.com

Stellenmarkt 31

Samstag, 8. Februar 2020 Die Familienmetzgerei Raab in Obermenzing sucht

FTW - Martin Wagner

Erstverkäufer, Fleisch- und Wurstverkäufer

Monteur (m/w) für Fenster, Haus- und Zimmertüren

(m/w/d)

85253 Guggenberg, ë 0171/4136421

Metzgerei Feinkost

Raab Imbiss · Partyservice Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 www.raab-metzgerei.de

Wir suchen ab sofort

unbefristet in Vollzeit, deutschsprachig, mit FS. Bewerbungen bitte an:

FTW-Wagner, Höhenweg 6,

Erfahrene Fachkraft Immobilien-Verwaltung sucht (m/w/d)

erfahrene/n sowie eine Bürokauffrau/mann qualiﬁzierte Bürokraft für Personalwesen

für langfristige Anstellung bei (m/w/d) guter Bezahlung. Gute Deutschfür Hotelbuchhaltung jeweils ab sofort gekenntnisse in Wortin Vollzeit und Schrift sucht. Deutsch perfekt in Wort sowie Buchhaltungsund und Schrift, fundierte ExcelKenntnisse sindsind erforderlich. Excel-Kenntnisse gefordert. München/Innenstadt (Nähe Hbf.) Bewerbungen unter für langfristige bitte Anstellung bei guter Bezahlung. Telefon 089/510828106 Bewerbungen bitte unter (von 8.00089 Uhr/ bis Telefon 5 1013.30 82 81Uhr) 06 (von 8.00 089/51689862 Uhr bis 13.30 Uhr) Telefon Telefon 089 / 51 68 98 62 (von 17.00 Uhr) Uhr) (von 14.00 14.00 Uhr Uhr bis bis 17.00

WIR SUCHEN für unser

MONTESSORI-KINDERHAUS Zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder bis spätestens 1. September 2020

Erzieher/in Kinderpfleger/in in Teilzeit oder Vollzeit

• 2 gelernte Gartenbauer (m/w/d) sowie

• 2 Hilfsarbeiter im GaLaBau (m/w/d) dringend gesucht! TOPGRÜN 5 Uwe Kienzler Schöngeising Telefon 0 81 41 / 53 87 89 - 0 oder 01 60 / 97 91 47 14 www.topgruen5.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Steuerfachangestellte/r

DIPL.-KFM. RAFAEL HUBER STEUERBERATER Justus-von-Liebig-Straße 2 85247 Schwabhausen Telefon 0 81 38 / 9 26 95

Zeitungszusteller m/w/d

Mindestalter 18 Jahre. Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag. 450,– € Basis od. Teilzeit. Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck Telefon: 0 81 41 400 152

Bäckermeister/ Bäckergeselle VZ Verkäuferin VZ für Hauptgeschäft

Verkäuferin TZ für Filiale Weichs 2 2 x nachm. 14 – 20 Uhr u. 1 x vorm. 6.30 – 14.00 Uhr Bäckerei Kloiber, 0 81 37 / 52 87 Ansprechpartnerin: Julia Kloiber Pertrichplatz 9, 85238 Petershausen E-Mail: baeckerei-kloiber @t-online.de

Dachauer Straße 41 · 85232 Feldgeding Tel. 08131/8 23 45 · kontakt@lachner-holzbau.de · www.lachner-holzbau.de

www.kurier-dachau.de

in Voll-/Teilzeit gesucht. DATEV-Kenntnisse erforderlich. Weitere Infos unter „Karriere“ auf www.stb-huber-kanzlei.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an:

Wir suchen jeweils m/w/d

Bewerbung gerne per E-Mail oder telefonisch.

oder

für Dachau, Karlsfeld, Orthofen und Gröbenzell von Montag bis Samstag gesucht.

buero@montessori-kinderhaus-arnbach.de Aktuelle Stellenanzeigen: www.montessori-Kinderhaus-Arnbach.de

Zimmermeister, Zimmerer & Bauhelfer (m/w/d)

Steuerfachwirt/in

Sie sind verantwortungsvoll, teamorientiert und möchten nach Maria Montessori arbeiten oder die Montessori-Pädagogik kennenlernen – dann bewerben Sie sich. Gerne bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit einer Weiterbildung.

Montessori-Verein Arnbach e.V. Päd. Leitung Ute Orlich

Wir suchen ab sofort

Ihr Profil: • Abgeschlossene Berufsausbildung als Siebdrucker (m/w) oder Medientechnologe Siebdruck (m/w) ist Voraussetzung. • Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein • Bereitschaft zur Schichtarbeit Ihre Aufgaben: • Erstellen von Siebdruckformen • Drucken per Hand, Halb-/Dreiviertelautomaten und Rollensiebdruck • Bedienen von Anlagen und Geräten, inkl. Reinigung und Wartung Wir bieten: • Festanstellung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie 30 Tage Urlaub Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu. Stempel-Herbst GmbH Karl-Schmid-Straße 7, 81829 München

oder per E-Mail: verwaltung@stempel-herbst.de

32 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

FITNESS-TRAINER/IN f. Nachmit- Schreiner (m/w/d) gesucht für tags gesucht, Gröbenzell, T. Arbeiten an Fenster und Türen, wie Reparatur, Erneuerung und 0176-92371626 Einbruchschutz. 0179-2161458 Mitarbeiter Vertriebsinnendienst schreinerei@bernhard-pirker.de - Telefonie (m/w/d) für GröbenVertriebsmitarbeiter (m/w/d) für zell gesucht - Medienunterneh- Telefonakqise - Filiale Gröbenzell men - Vollzeit/Teilzeit - Verkaufs- - VZ/TZ - Festanstellung mit hererfahrung. T. 08142-2915472, vorragendem Leistungspaket. T. 040-696386030, info@tourvel.com info@gtmd.de

Wir suchen ab sofort:

Sprinterfahrer

(Mercedes) m/w/d Ein Schicht von 6.00 Uhr bis 15.00 Uhr, sehr gute Bezahlung + diverse Prämien. Telefonische Bewerbung an Servitex Süd GmbH & Co.KG Unterschleißheim an Herrn Fleischmann Tel.: 0151/180 366 51 Führerscheinklasse B vorausgesetzt.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine zuverlässige

Bürokauffrau/mann (m/w/d) Ihre Aufgaben: allgemeine Bürotätigkeiten sowie vorbereitende Buchhaltung, Kundenempfang im Showroom und Termindisposition. Sie haben eine bürokaufm. Ausbildung, Buchhaltungsgrundkenntnisse, gepfl. Auftreten, sind fit in MS-Office und haben Lust in einem dynamischen Team mitzuwirken?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an jobs@frikos.de, Telefon 0 89/3 56 70 05

Zugehfrau für je 4 Std. / Woche nach Egenhofen gesucht, T. 08134-7570 Kosmetikpraktikant/-in gesucht ab 01.03 zur Weiterbild. als Beauty-Stylingexpert/-in. 25 Std./Wo beautystyle Bewerb.: 089-531 264 Empfangsmitarbeiter/in für Frontdesk und Büro in psychotherapeutischer Privatpraxis am Stachus gesucht. Teilzeit mit 25 Std. (Vor- und Nachmittags) Nähres unter www.psychologie-muenchen.de/ jobs. Wir freuen uns! Lebenserfahren, aber noch kein altes Eisen? Münchner Firma sucht Mitarbeiter (m/w/d) für seriöse Bürotätigkeit am Telefon. Wir bieten einen festen Stundenlohn und Provision, ein sympathisches, motiviertes Team in einem attraktiven Arbeitsumfeld. Tel. 089/244 115 061 Frau Unger muenchen@teleproﬁ.media

Motel a Miio – das Münchner Label für einzigartige Keramik. KOMM IN UNSER TEAM! Wir suchen dich in München / Allach für den Onlineversand.

HELFER (m/w/d) auf Minijob-Basis / Werkstudenten / Teilzeit Hast du Lust in unserem Lager in Allach Kundenbestellungen zu picken und versandfertig zu machen? Dann werde ein Teil unseres Teams! Kontaktdaten: E-Mail: laura@motelamiio.com Homepage: www.motelamiio.com

Wir suchen zur Verstärkung für unser Team eine

MFA/Arzthelferin/Sekretärin oder Quereinsteiger (m/w/d) in VZ oder TZ Haben Sie Lust auf ein breitgefächertes, interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet, sowie ﬂexible Arbeitszeiten und Vergütungsmodelle ? Dann bewerben Sie sich bei uns. Tel. +49 89 88 92 23 57 Fax +49 89 82 08 93 35 info@strahlentherapie-pasing.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zuverlässige

Fahrer und Aushilfsfahrer (m/w/d) auf Minijob- oder Midijob-Basis

„Jetzt bewerben“

für die Beförderung von Menschen mit Behinderung. Vorstellungsgespräche und Einsatz in Wohnortnähe Sie sind zeitlich flexibel, verfügen über gute Deutschkenntnisse und suchen eine sinnvolle Tätigkeit? Dann freuen wir uns auf Ihren Kontakt, gerne auch telefonisch unter 0 81 31/2 97 31 29 personal@koehlertransfer.de · www.koehlertransfer.de

Wir suchen Verstärkung:

쮿 Konstruktionsmechaniker/in 쮿 Metallbauer/in Für Metall- und Blechverarbeitung in Stahl und Edelstahl Ihr Ansprechpartner ist Herr Hoffmann, er freut sich auf Ihren Anruf unter 089/310 11 88 Ihr Unterschleißheimer Metallverarbeitungsbetrieb für privat und Gewerbe

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

34 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams für die Bereitschaftspraxis München-Süd in München-Sendling eine

Medizinische Fachangestellte (m/w/d) für 1-2 Dienste im Monat an Wochenenden und Feiertagen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail: verwaltung@praxis-grassl.de - Telefon (089) 748 89 40 Wir suchen für unsere moderne Metzgerei eine

Fleischereifachverkäuferin (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Wenn Ihnen verkaufen Spaß macht, wenn Sie im Umgang mit unseren Kunden kompetent – freundlich – und nett sind, dann sind Sie genau richtig bei uns. Voraussetzung: Sie haben den Beruf der Fleischerei-Fachverkäuferin gelernt oder mehrjährige Berufserfahrung im Fleischereiverkauf. Wir bieten ein gutes Gehalt, gutes Betriebsklima, angepasste Arbeitszeiten (keine verlängerten Öffnungszeiten). Fünf-Sterne Metzgerei Reichlmayr Lindenstr. 19 85716 Unterschleißheim Tel: 089/310 51 00 / 310 55 48

Die Stadtwerke Dachau sind das führende Versorgungsunternehmen in der Region. Über 213 Beschäftigte erwirtschaften in den verschiedenen Betriebszweigen einen Jahresumsatz von nahezu 70 Millionen Euro. Suchen Sie eine neue Herausforderung? Dann bewerben Sie sich als

Mitarbeiter (m/w/div.) für die Kasse ab 1.8.2020 Teilzeit (22 Wochenstunden) in der Abteilung Bäder und Kunsteisbahn

Ihre Aufgaben • Kassentätigkeiten im Familienbad/Hallenbad und Eisbahn • Verkauf von Saison- und Jahreskarten • Verkauf von Gutscheinen • Erstellung der täglichen und monatlichen Abrechnung • Prüfung des Kassenbestandes • Reinigung nach Bedarf im Kassenbereich

Was bringen Sie mit? • Erfahrung als Kassenkraft • Freundlichen und aufgeschlossenen Umgang mit Kunden • Teamfähigkeit • Genauigkeit im Umgang mit Geld • Zahlenverständnis, Computerkenntnisse wünschenswert • Bereitschaft zum Wochenend- und Feriendienst

Was können Sie erwarten? • Anspruchsvolle, verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit • Aufgeschlossenes, dynamisches und hilfsbereites Team • Leistungsgerechte Vergütung nach EG 4 TV-V, betriebliche Altersversorgung (Zusatzversorgung) und Ballungsraumzulage nach TV-EL, Fahrtkostenzuschuss • Vorerst befristete Einstellung auf zwei Jahre mit Perspektive

Sind Sie interessiert?

Trazimo dostavljace novina Nebenjob. Fleksibilno radno vrijeme od srijede do subote! Moguce je raditi od 13-te godine. Javite se mailom na: vertrieb@crossmediaverteilung.de ili na tel. 089/ 45243653 g. Racic Bauhelfer für Schachtsanierung + Tiefbau gesucht, Einsatzort Stadtgebiet München, ARGOS Bau GmbH, Tel. 089/99317027 und 0179 / 7069946

Su. Unternehmer/-in mit Trans- Stellengesuche porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Günstige Malerarbeiten; Fa. selbst. Basis zur Verstärkung unTelefon: 0178/8820745 seres Teams für Festtouren Polin bietet SeniorenbetreuMi./Fr., Tel. 0171/9900635 ung für 24 h Tel. 0152/53132481 Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w/d), gut dt.-spr., mit Ehepaar bietet Hilfe für ältere Leute im Haushalt/Garten und FS-Kl. B, TZ, VZ, in Mü. -West, div. Einkäufe. T. 0152/03674159 Wechselprämie bis zu 3.000,- €, www.medicus-pflegedienst.de, Altenpflegehelferin m. Herz s. Std. Stelle; Tel. Telefon: 089/83928140 oder Mo- 24 0157/77655386 bil: 0177/8080000 Maler su. Aufträge 0179/7208609

Unsere Kanzlei ist seit über 15 Jahren in zentraler Lage von München ansässig. Die proaktive und individuelle Beratung sowohl von kleinen und mittelständischen Betrieben als auch von renommierten internationalen Unternehmen (u. a. aus den USA, Großbritannien, Italien, Israel) ist kennzeichnend für unsere Kanzleiarbeit. Dieses Ziel verfolgen wir gemeinsam als Team. Unsere Fachkenntnisse und Erfahrungen sind das Fundament, auf das unsere Mandanten sich verlassen können. Wir arbeiten eng im Team zusammen, aber eine selbstständige Arbeitsweise ist ebenso gefragt und gefordert. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit und unbefristet eine vielseitige

Altenpﬂegehelferin Senioren- u. Haushaltshilfe mit Herz und Erfahrung sucht Stelle als 24-Std.Betreuerin, T. 0157-77655386 Zuverlässige und freundliche BWL-Studentin, 2. Semester, gibt Nachhilfe in beliebigen Fächern oder betreut liebevoll Ihre Kinder bei Ihnen Zuhause, T. 015150996644 *Lohn- und Finanzbuchführung* www.vh-management.bayern

Fachkraft Lohn- und Gehaltsabrechnung/ Personalwesen (w/m/d) Ihre Aufgaben: • Erstellung von Gehaltsabrechnungen mittels LODAS • Ansprechpartner/in zu allen Themen rund um die Abrechnung • Übernahme der gesetzlichen Melde- und Bescheinigungspflichten • Kommunikation mit Sozialversicherungsträgern, Finanzämtern, Bundesagentur für Arbeit etc. • Unterstützung bei Lohnsteuer- und Sozialversicherungsprüfungen • Kanzleiinternes Human Resources Management Ihr Profil: • Berufserfahrung im Aufgabenbereich • Gute Kenntnisse und Interesse am Umgang mit EDV-Systemen • Eigeninitiative, sorgfältige, gewissenhafte, systematische, zuverlässige und selbstständige Arbeitsweise Wir bieten: • Einen unbefristeten Arbeitsvertrag • Ein abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld • Ein kollegiales Team • Englischunterricht während der Arbeitszeit • Einen leicht erreichbaren Arbeitsplatz mit modernen Arbeitsmitteln • Eine attraktive Vergütung und die Möglichkeit, an Fortbildungsveranstaltungen teilzunehmen Wenn Sie Interesse daran haben, in einem kleinen, aber feinen Team zu arbeiten, Teamfähigkeit mitbringen und über eine selbstständige Arbeitsweise verfügen, werden Sie sich bei uns wohlfühlen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an: renate.schnuerch@kanzlei-schnuerch.de Steuerberaterin Renate Schnürch Nymphenburger Straße 1 80335 München Telefon 089 / 13 01 20 80

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172/1312326 FENSTERREINIGER su. AUFTRÄGE T. 0151/54990744 Dt. REINIGUNGSFIRMA sucht Aufträge für Büros-/Praxen/Treppenhäuse, Tel. 0170/ 1580318 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 24h-Pﬂege / Haushaltshilfe, Tel. 089/66653088 Frau Kraus Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Frau su. Putzstelle 0157/81207346 Fachmänn. Rückschnitt von Bäumen, Hecken, Obstgehölzen, Tel. 089/72625196, 0179/5462531 Handwerker aus Polen sucht Arbeit, Tel. 015774360951 Altenpﬂegehelferin sucht Gute 24 Std.-Stelle. T. 089/21 53 65 36 Haush./Putz. T. 0176/24915201 Putzhilfe mit Erf. sucht Stelle, auch abends, T. 0151/43510755

(m/w/d)

Brauchen Sie Unterstützung im Büro? Ich helfe Ihnen gerne. Tel. 0173/3719284

in Teilzeit (2– 3 Tage/Wo.) für unseren Museumsladen in der Münchner Residenz

Büroreing./HH, TZ, 0171/2410807

Verkaufsmitarbeiter Wir bieten Ihnen • einen sehr attraktiven Arbeitsplatz • leistungsgerechte Bezahlung • selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten • ein motiviertes Team Ihre Aufgaben • Beratung von nationalen und internationalen Kunden • Bedienung der EDV-gestützten Kassensysteme • Wareneingangskontrolle

Zuverl. Deutsche hilft älterer Dame im Haushalt. 2 Stunden wöchentlich, Tel. 089/7195938 Putzkraft mit langjähriger Erfahrung sucht Arbeit. Ich bin zuverlässig, sehr sauber und ordentlich. Meine Tel.Nr. 0177/6514418 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100

Bewerben Sie sich unter www.stadtwerke-dachau.de/karriere bis zum 28.02.2020

Ihr Profil • Freude am Verkauf an Kunden aus aller Welt • Flexibilität bezüglich der Arbeitszeit (z.T. auch Sa./So./Feiert.) • Englischkenntnisse/weitere Fremdsprache(n) erwünscht

Ihr Ansprechpartner für Rückfragen ist Frau Kern (Telefon 08131 / 70 09-909).

Bewerbungen bitte an: info@kulturgutag.de oder an:

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur a. Rechnung, 089/21547241

Fr. Ritzinger, Nördliches Schlossrondell 10, 80638 München (0 89/17 88 96 73)

24-Std.Pﬂegekraft deutschsprachig, liebevoll, zuverlässig, geduldig hilft Ihnen bei Pﬂege / Betreuung. Tel. 0151/55754929

Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Odelzhausen

Kirche und AfD Am Donnerstag, den 13. Februar stellt Benedikt Löw die »Münsteraner Studie« vor. Diese nimmt unter anderem die Kommunikation der AfD in den sozialen Medien sowie die Reden ihrer Funktionäre genauer unter die Lupe. Als Ergebnis wurde eine grundsätzliche Unvereinbarkeit von AfD-Positionen mit der Katholischen Soziallehre festgestellt. Die kostenlose Veranstaltung ﬁndet im Katholischen Pfarrheim, Beneﬁziumsweg 1, statt. Beginn ist um 19 Uhr. Es wird um Anmeldung bei Theresa Wegele telefonisch unter 08134-53 71 gebeten. pra

lllllllllllllllllllllll l l l l l l l n MARKT INDERSDORF · hausener Kinderfaschings- l l Das Alloheim Seniorenzen- garde und hausgemachte l l trum richtet wieder eine kulinarische Genüsse las- l l kunterbunte Faschingsfei- sen keine Wünsche offen. l er aus. Mit einem vielfälti- »Der Fasching ist für uns l l gen Rahmenprogramm alle einer der Höhepunkte l l und karneval-typischen ku- des Jahres«, sagt Einrichl linarischen Genüssen ver- tungsleiterin Katharina l l wöhnt die Einrichtung am Müller, »die Gäste dürfen l l Donnerstag, den 20. Febru- gespannt sein: Unsere Se- l l ar die Gäste. Alle Angehöri- nioren und Mitarbeiter tüf- l l gen, Freunde und Bürger teln schon seit Wochen an l l der Region sind herzlich da- der passenden Kostümie- l l zu eingeladen, kreative rung und dem geplanten l l Kostümierung erwünscht. Rahmenprogramm für un- l l Das Unterhaltungspro- sere Party«. l l gramm der Alloheim Senio- Los geht’s am Donnerstag, l l renresidenz garantiert Fa- den 20. Februar um 14.30 l l schings-Spaß für alle Gene- Uhr in der Alloheim Senio- l l rationen. Leckere Krapfen, renresidenz, Maroldstraße l Tanzshows der Fahrenz- 49. red l l llllllllllllllllllllllllll

Bunte Faschingsfeier

Dachau

CSU lädt ins Maximilianeum ein Der Stimmkreisabgeordnete Bernhard Seidenath lädt zu einer Fahrt in den Bayerischen Landtag ein. Wie Seidenath sagt, ist ihm der Dialog mit den Bürgern sehr wichtig. Mit den Landtagsfahrten möchte er allen Interessierten die Möglichkeit bieten, einen Einblick in die Arbeit der Abgeordneten vorort zu bekommen. Die Besuchergruppe wird zur Einführung einen Film über die Zusammensetzung und die Arbeit des Landtags sehen. Im Anschluss ist die Teilnahme an einer Ausschusssitzung geplant. Danach steht Bernhard Seidenath den Besuchern bei einer Diskussion für Fragen gerne zur Verfügung. Zum Abschluss lädt der Abgeordnete noch zu einem Mittagessen in die Landtagsgaststätte ein. Der nächste Landtagsbesuch ist für Donnerstag, den 20. Februar am Vormittag vorgesehen. Eine weitere Fahrt ﬁndet am Donnerstag, den 18. Juni ebenfalls am Vormittag statt. Den Teilnehmern entstehen keine Kosten. Es fährt ein Bus ab Dachau. Anmeldung bitte im CSU-Bürgerbüro bei Johanna Mertl unter der Telefonnummer 08131-73 55 20. pra

»Bis ans Ende der Welt« Live-Vortrag von Helmut Schuller

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

»Valentin rundum!« Michaela May & Günther Maria Halmer

May und Halmer präsentieren in Karlsfeld ihr Programm »Valentin rundum!«. FOTO: Sammy Hart/Janine Guldener n KARLSFELD · Am Samstag, den 14. März um 20 Uhr im Bürgerhaus präsentieren Günther Maria Halmer und Michaela May in ihrem Programm »Valentin rundum!« die besten Szenen und Sketche des legendären Münchner Komiker-Duos Karl Valentin und Liesl Karlstadt. Semmelknödel oder Semmelnknödeln? Keiner konnte über derlei wichtige Fragen irrwitziger schwadronieren und vortrefﬂicher streiten als Karl Valentin und Liesl Karlstadt. Für das nicht minder kongeniale und seit Helmut

Dietls »Münchner Geschichten« kult-behaftete Schauspieler-Duo Günther Maria Halmer und Michaela May die ideale Steilvorlage, um in Karlsfeld ein herzhaft-spritziges »Valentinaden-Feuerwerk« abzufeuern. Karten zu 27,70 und 29,70 Euro sind erhältlich bei der Dachauer Touristinformation, München Ticket (Telefon 08954 81 81 81, www.muenchenticket.de) und allen bekannten Vorverkaufsstellen. Weitere Infos unter www. konzertwerk-muenchen.de. chk präsentiert:

Helmut Schuller berichtet von seiner Reise über den Jakobsweg. FOTO: privat n DACHAU · Als Helmut Schuller mit einer schweren Diagnose konfrontiert wird, fasst er den Entschluss, sein Leben zu ändern. Statt Tabletten oder operativen Eingriffen entscheidet er sich, seine Ernährungsweise radikal umzustellen und verordnet sich tägliche Bewegung mit dem Fahrrad. Nach neun Jahren der Ungewissheit steht fest, was die Schulmediziner für unmöglich hielten: Anhand seiner Lebensphilosophie »Ernährung, Bewegung, Glaube« hat sich der Patient selbst geheilt. Während der Zeit seiner Krankheit ist auch der

Wunsch gereift, im Heiligen Jahr 2010 den Jakobsweg zu unternehmen. Voller Energie und neuer Lebenskraft pilgert der 67-Jährige schließlich mit dem Fahrrad von Weiden nach Santiago de Compostela und Fisterra bis ans »Ende der Welt«. Bei seinem Live-Vortrag erzählt er seine Geschichte. Am Donnerstag, den 13. Februar um 19.30 Uhr im Katholischen Pfarrheim St. Jakob, Gröbenrieder Str. 13. Ticketpreis, 10 Euro Ticketverkauf über www.reservix.de oder an der Abendkasse. chk

17.05.20 ZENITH

ALICE COOPER

•

JOHNNY DEPP

21.06.20 OLYMPIAHALLE

•

JOE PERRY

28.08.20 OLYMPIAHALLE Tickets unter

13.10.20 CIRCUS KRONE

sowie an den bekannten VVK-Stellen. Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de

kurier-dachau.de

FORUM UNTERSCHLEISSHEIM

9 1 0 2 T S

KulturNah

Donnerstag, 13. Februar 2020, 20 Uhr | Bürgerhaus

PE WERNER BEFLÜGELT VON A NACH PE Das Best-of-Programm der Singer-Songwriterin

5 7

8 6

3 5 4 8 2 7 5 3 4 1 8 9 7 5 7 8 9 5 4 1 8 7 2 3 7 6 3 8 3 8 1 2 5 9 6

36 Rätsel-Ecke

Freitag, 14. Februar 2020, 20 Uhr | Bürgerhaus

LA FINESSE MAGISCHE REISE

Zum Valentinstag

Feinste Crossover-Musik vom charmanten Streichquartett

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Donnerstag, 05. März 2020, 20 Uhr | Bürgerhaus Sonntag, 23. Februar 2020, 19 Uhr | Gleis 1

ALTE MÄDCHEN

Gnadenloses Popkabarett von Anna Bolk

CHAPLIN DAS MUSICAL

Eine Hommage zum 130. Geburtstag des Ausnahmekünstlers

KARTEN UND GUTSCHEINE TicketShop Unterschleißheim, Di-Fr 10-18, Sa 9-13 Uhr, Rathausplatz 1, 089/310 09-200 ticketshop@ush.bayern.de, www.forum-unterschleissheim.de, www.muenchenticket.de Bürgerhaus Unterschleißheim Rathausplatz 1 [direkt an der S1 Haltestelle Unterschleißheim] Gleis 1 Unterschleißheim Hollerner Weg 1 [direkt an der S1 Haltestelle Lohhof]

Ihre Sterne

vom 8. Februar 2020 – 14. Februar 2020 Widder 21. 3. – 20. 4. In der kommenden Woche bittet Sie jemand aufrichtig um Verzeihung. Seien Sie nicht nachtragend. Öffnen Sie Ihr Herz, Sie werden nicht enttäuscht werden! Für Donnerstag sollten Sie sich einen Termin freihalten. Es kommt eine unverhoffte Einladung! Nehmen Sie sie an, denn ein bisschen Abwechslung wird Ihnen guttun. Stier 21. 4. – 20. 5. Machen Sie einem bestimmten Personenkreis jetzt klar, dass Schadenfreude nicht die schönste Freude ist, und entziehen Sie sich einem Intrigenspiel. Zeigen Sie Mut! Im privaten Bereich sind aktuell gravierende Veränderungen möglich, aber bleiben Sie bitte gelassen. Es läuft im Moment wirklich alles zu Ihrem Besten! Zwillinge 21. 5. – 21. 6. In den letzten Wochen haben Sie viel erledigen und klären können. Somit können Sie ruhig optimistisch in die kommende Zeit sehen. Oder vielleicht sogar schon einen Urlaub buchen? Ein erfreuliches Wiedersehen am Montag sorgt für Herzklopfen: Überlegen Sie nicht zu viel, sondern lassen Sie Ihren Gefühlen freien Lauf! Krebs 22. 6. – 22. 7. Im privaten Bereich zeigt eine gründliche Aussprache der letzten Woche erste Resultate! Sie sind zwar noch immer etwas eigensinnig, aber voller Leidenschaft. Ihr Partner akzeptiert Ihre Wünsche. Lassen Sie ihm aber ein bisschen Zeit, sich auch darauf einzustellen. Am Dienstag meistern Sie ein finanzielles Problem! Löwe 23. 7. – 23. 8.. Lassen Sie sich in dieser Februarwoche kein schlechtes Gewissen einreden, nur weil Sie auf Ihr eigenes Wohl bedacht sind. Vielleicht können Sie ja Kompromisse schließen, aber lassen Sie sich auf gar keinen Fall unterbuttern! Freitag wird ein Freudentag für Sie. Sie könnten Bäume ausreißen und erleben Bezauberndes. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Eine bestimmte Person nervt Sie momentan zwar kolossal, aber zeigen Sie ihr doch ein wenig Entgegenkommen. Nehmen Sie es nicht zu streng, dieser Mensch hat außer Ihnen niemanden, dem er sich anvertrauen kann. Ein unverhofftes Wiedersehen am Wochenende bereitet Ihnen große Freude. Halten Sie Ihr Geld zusammen!

Waage 24. 9. – 23. 10. Am kommenden Wochenende bringt man Ihnen eine höchst interessante Neuigkeit nahe. Freuen Sie sich! Ihr Leben wird dadurch im höchsten Maße bereichert. Die nächsten Tage sind gut geeignet, um Behördengänge zu erledigen. Denn große Veränderungen sind nicht angesagt. Auch in der Familie gibt es kaum Probleme. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Sie verspüren keinerlei Tatendrang. Wenn Sie sich die Zeit nun aber mit reichlichem Essen und Trinken vertreiben, folgt die Strafe auf dem Fuß: Hüftringe. Eine Begegnung voller Liebe könnte Sie verändern. Nehmen Sie die Dinge, wie Sie sind, und genießen Sie schöne Stunden. Nur der Beruf sollte nicht darunter leiden. Schütze 23. 11. – 21. 12. Machen Sie sich auf die Suche nach neuen Wegen! Alles Einengende und Bedruckende geht Ihnen doch ohnehin fürchterlich gegen den Strich. In einer Streitfrage sollten Sie weiter auf Ihren Standpunkt beharren, denn Sie wissen selbst am besten, dass Sie im Recht sind. Finanziell bewahren Sie klare Abmachungen vor Schäden. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Den von Ihnen eingeschlagenen Weg kennen Sie selbst am besten. Trotzdem sollten Sie einen gut gemeinten Rat nicht so ohne Weiteres ausschlagen. Auch Kleinkram will erledigt sein. Kümmern Sie sich endlich um die Dinge, die liegen geblieben sind. Im Freundeskreis wird man Sie um Hilfe bitten, die Sie gern gewähren. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Bei einer gemeinsamen Aufgabe treten kleinere Schwierigkeiten und Missstimmungen auf. Wenn Sie in kleinen Dingen nachgeben, ist der Fortbestand der Sache garantiert. Beharren Sie deshalb nicht auf Ihren Standpunkt. Lassen Sie die Meinung anderer auch einmal gelten. Vielleicht werden Sie ja sogar noch davon überzeugt. Fische 20. 2. – 20. 3. Sie können wirklich froh sein, denn eine Freundschaft, die schon so manchen Sturm überstanden hat, erweist sich wieder einmal als ausgezeichnete Stütze. Eine persönliche Sache hat Sie etwas aus der Bahn geworfen. Fassen Sie sich, und kehren Sie zu Ihrer gewohnten Ruhe zurück. Es regelt sich alles in Ihrem Sinne.

Gesundheit Thema: Rheumatische Schmerzen

Millionen Deutsche leiden unter

NEU

Gelenkschmerzen Einzigartiger 2-fach-Komplex kann wirksam helfen!

Ab dem 50. Lebensjahr treten häufig die ersten Probleme mit den Gelenken auf. Bewegungen wie Treppensteigen oder Spazierengehen schmerzen, die Lebensfreude wird getrübt. Zeit, zu handeln! Die neuen Arzneitropfen Rubaxx Duo (Apotheke, rezeptfrei) enthalten gleich zwei starke Wirkstoffe gegen rheumatische Schmerzen!

Einzigartiger 2-fach-Komplex stark bei Schmerzen Um rheumatische Gelenkschmerzen, die häufig mit Entzündungen einhergehen, wirksam zu bekämpfen, haben Wissenschaftler jetzt ein neues Arzneimittel entwickelt: Rubaxx Duo. Die beiden darin enthaltenen natürlichen Wirkstoffe haben sich bei Ge-

lenkschmerzen besonders bewährt: T. quercifolium wirkt schmerzlindernd in Muskeln und Gelenken. Der Wirkstoff Phytolacca americana hat sich laut Arzneimittelbild bei geschwollenen Gelenken und entzündungsbedingten Schmerzen als wirkungsvoll erwiesen. Individuell dosierbar, Wirkung ohne Umwege Durch die Darreichungsform als Tropfen werden die Wirkstoffe direkt über die Mundschleimhäute aufgenommen und können ihre Wirkung schnell entfalten – im Gegensatz zu Tabletten, die erst im Magen zersetzt werden müs-

Natur-Kraft in Tropfenform – das steckt in Rubaxx Duo In Rubaxx Duo sind gleich zwei wirkungsvolle Arzneistoffe enthalten: T. quercifolium ist für seine schmerzlindernde Wirkung bekannt. Phytolacca americana hat sich bei entzündungsbedingten Schmerzen bewiesen – ein optimales Wirkstoff- Duo bei rheumatischen Schmerzen!

Abbildung Betroffenen nachempfunden RUBAXX DUO. Wirkstoffe: Rhus toxicodendron Dil. D6, Phytolacca americana Dil. D4. Homöopathisches Arzneimittel zur Besserung rheumatischer Schmerzen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

sen. Ein weiterer Vorteil der Tropfenform: Betroffene können Rubaxx Duo ganz individuell und je nach Stärke und Verlauf der Schmerzen dosieren. Natürlich gut verträglich Die Arzneitropfen Rubaxx Duo wirken 100 % natürlich und sind gut verträglich. Schwere Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind nicht bekannt. So kann Rubaxx Duo auch bei chronischen Schmerzen eingenommen werden, ohne den Körper zu belasten. NEU Für Ihren Apotheker:

Rubaxx Duo (PZN 16120870)

Das Geheimnis straffer Haut? Trinken statt Cremen

Es ist der Traum jeder Frau: schöne, straffe Haut ohne Falten oder Cellulite. Mit Kollagen lässt sich die Haut an den Problemzonen von innen straffen. Ein KollagenDrink aus der Apotheke hat uns besonders überzeugt: Fulminan. Ursache von schlaffer Haut: nachlassende Kollagenproduktion Schlaffe Haut ist mit zunehmendem Alter vorprogrammiert. Der Grund: Die Haut produziert weniger Kollagen und verliert so an Elastizität. Die Folgen sind unliebsame Falten im Gesicht und am Dekolleté oder unschöne Dellen an Po und Oberschenkeln. Kollagen-Cremes helfen oft kaum oder gar nicht. Die gute Nachricht: Der Beauty-

samt spürbar elastischer und straffer. Falten konnten um bis zu 50 %* reduziert werden. Nach drei Monaten gingen sogar Cellulite-Dellen an Po und Oberschenkeln signifikant zurück.

50 % weniger Falten*

65 % mehr Kollagengehalt

Drink Fulminan führt dem Körper das wertvolle Kollagen von innen wieder zu! Was ist so besonders am Kollagen-Drink Fulminan? Die darin enthaltenen Kollagen-Peptide sind so aufgespalten, dass sie die Haut an den bekannten Problemzonen wie Augenpartie, Po oder Oberschenkel effektiv von innen straffen können. Das Resultat kann sich sehen lassen: Die Kollagenspeicher der Haut wer-

Rückgang von Cellulite-Dellen

den aufgefüllt, die Haut wird elastischer. Sie fühlt sich deutlich straffer und glatter an. Deshalb einfach einmal täglich eine Trinkampulle Fulminan – die Ergebnisse überzeugen! Wissenschaftlich belegte Erfolge Die speziellen Kollagen-Peptide in Fulminan wurden von Frauen zwischen 35 und 65 Jahren getestet. Das überzeugende Ergebnis nach acht Wochen: Der Kollagengehalt ihrer Haut stieg um bis zu 65 % an. Die Haut der Testpersonen wurde insge-

Eine begeisterte Anwenderin berichtet Andrea B. ist vom Beauty-Drink vollends überzeugt: „Die Haut wirkt glatter und praller. Ich werde Fulminan weiter nehmen.“ Beeindruckende Verbesserungen an den Problemzonen: Nach nur 8 Wochen: • Reduktion von Augenfalten um bis zu 50 %* • Anstieg des Kollagengehalts in der Haut um bis zu 65 % Nach 3 Monaten: • Signiﬁkanter Rückgang von CelluliteDellen an Po und Oberschenkeln

Für Ihren Apotheker:

Fulminan (PZN 13306108) www.fulminan.de

Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al., 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):1340-1348 • *Maximalwert, Durchschnitt 20 %, gemessen an Augenfalten • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert

kurier-dachau.de

Sozialberufe

Erzieher, Krankenpﬂeger und viel mehr Sozialberufe erfordern professionelles Handeln im Sinne des betreuten Menschen Foto: Gabi Schoenemann/pixelio.de

Karrierechancen im Pﬂegebereich Quereinstieg oder Ausbildung als Weg in die Pﬂege

Gudrun Günzel-Grassmann (Mitte) kümmert sich täglich um »ihre« Senioren. FOTO: djd/Alloheim Senioren-Residenzen/www.medial-mirage.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

G E M E I N D E

ASCHHEIM Landkreis München Die Gemeinde Aschheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt qualiﬁzierte

Pädagogische Fach- und Ergänzungskräfte für den gemeindlichen integrativen Kinderhort „BALU“ (m/w/d) Die detaillierte Stellenausschreibung ﬁnden Sie auf unserer Homepage www.aschheim.de (Rubrik: Gemeinde & Leben/Aktuelles/Stellenausschreibungen). Aussagekräftige Bewerbungen richten Sie bitte an die Gemeinde Aschheim, Saturnstraße 48, 85609 Aschheim, E-mail: personal@aschheim.de. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr Tschiedel (Telefon 089 / 90 99 78-47) zur Verfügung. Internet: www.aschheim.de

n DJD · Bei Pflegefachkräften besteht ein bundesweiter Personalmangel, das bestätigt die Bundesagentur für Arbeit erneut im jüngsten Arbeitsmarktbericht. Dem stehe eine steigende Nachfrage der Einrichtungen gegenüber, heißt es in dem Papier weiter. Hier liegt eine Chance für Berufsanfänger und Quereinsteiger mit vielen Jobs und Karrieremöglichkeiten. Und anders als viele vermuten, braucht man für eine Karriere in der Pflege kein Abitur oder gar ein Studium. Gestartet wird mit einer Ausbildung. So war es auch bei Gudrun GünzelGrassmann. Sie ist heute die Leiterin der Alloheim-Senioren-Residenz »Gohlis« in Leipzig. Begonnen hat ihr Berufsleben mit einer Ausbildung zur Kinderkrankenschwester. »Ich habe kein Abitur gemacht, sondern wollte direkt auf der Kinderkrankenstation arbeiten«, erzählt die 55-Jährige. »Aber wie es dann so ist, wenn die Vorgesetzten merken, dass man mit Engagement dabei ist: Ich wurde als Schwester in die Unfallambulanz geholt, dann war ich Stationsschwester. So ging das über die Jahre weiter, auch als ich in die Altenpflege gewechselt bin. Heute leite ich seit einigen Jahren eine Seniorenresidenz«. Ihr Kollege aus Mülheim an der Ruhr, Jens Schmidt, sieht das ähnlich. »Ich möchte diesen Job auf jeden Fall bis zur

Rente machen«. Der 33-Jährige ist ein richtiges Eigengewächs des Unternehmens. 2006 absolvierte er seinen Zivildienst in der kaufmännischen Abteilung einer Pﬂegeeinrichtung. Daraufhin hat sein damaliger Chef ihm einen Ausbildungsplatz als Kaufmann im Gesundheitswesen angeboten. Es folgte eine Fortbildung zum Fachwirt per Abendschule. Vor sechs Jahren übernahm Schmidt dann die Leitung der ersten Einrichtung, seit drei Jahren leitet er nun den Mülheimer Wohnpark. Auch für Quereinsteiger und ausländische Fachkräfte gibt es Möglichkeiten, im Pﬂege-

bereich einen Arbeitsplatz zu finden. Informationen zu diesen Stellen gibt es zum Beispiel unter jobs.alloheim.de. »Jobfremde Bewerber müssen eine spezifische Pflegeausoder -weiterbildung absolvieren«, erklärt Tobias Dämlow, Leiter Personalentwicklung bei Alloheim. »Ausländische Fachkräfte brauchen eine entsprechende Qualifizierung, die wir parallel zur Arbeit bei uns anbieten«. Eine Alloheim Seniorenresidenz gibt es auch in Markt Indersdorf. Weitere Infos und Kontakt unter www.alloheim.de/residenz/senterrapflegezentrum-markt-indersdorf-markt-indersdorf. red

Karriere entsteht, wenn dein Herz dafür schlägt. Folge deinem Herzen XQG OHEH PRGHUQH SlGDJRJLVFKH RGHU SÀHJHULVFKH $UEHLW DOV

Erzieherinnen/Sozialpädagoginnen (m/w/d) für bewährte und neue Kindertageseinrichtungen sowie

$OWHQSÀHJHU oder *HVXQGKHLWV XQG .UDQNHQSÀHJHU (m/w/d) für unsere Seniorenheime Wir zahlen für alle o.g. anerkannten Fachkräfte eine Arbeitsmarktzulage! Weitere Informationen und Stellenangebote unter MREV DZR PXHQFKHQ GH :LU IUHXHQ XQV DXI ,KUH 2QOLQHEHZHUEXQJ Rufen Sie uns bei Fragen gerne an unter Tel. 089 / 458 32 160

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Neuartiges Coronavirus Gesundheitsamt Dachau informiert Im Landkreis Dachau ist bisher kein Verdachts- oder Erkrankungsfall mit dem neuartigen Coronavirus aufgetreten. Das Gesundheitsamt Dachau steht zur Einschätzung der aktuellen Situation in Bayern in engem Austausch mit dem Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) und weiteren Fachbehörden. Das RKI hat auf seiner Homepage (www.rki.de) Orientierungshilfen für Ärzte eingestellt, bei welchen Laboruntersuchungen für Patienten auf das neuartige Coronavirus durchgeführt werden sollten. Eine Laboruntersuchung ist nach aktuellem Stand nur bei Personen mit Erkrankungszeichen (Atemwegsinfekt) vorzunehmen, die auch direkten Kontakt zu einem bestätigten Erkrankungsfall hatten oder sich selbst in einem RisikogeFOTO: LA Dachau

n LANDKREIS · Den Informationen des Robert-Koch Instituts (RKI) ist zu entnehmen, dass es sich bei dem Virus, das derzeit zu den vermehrten Krankheitsfällen in China und einzelnen Fällen in Europa führt, um ein neuartiges Coronavirus handelt, das auch von Mensch zu Mensch übertragbar ist. Derzeit wird davon ausgegangen, dass die Inkubationszeit (Zeit von der Infektion bis zum Auftreten von ersten Krankheitszeichen) bis zu 14 Tage beträgt. Gewöhnliche Coronaviren verursachen meistens milde Erkältungssymptomatik mit Husten und Schnupfen. Bestimmte Coronaviren können aber auch schwere Infektionen der unteren Atemwege verursachen und zu Lungenentzündungen mit teilweise schwerem Verlauf führen.

biet (zum Beispiel Wuhan) aufhielten. Wichtig ist, Erkrankungsfälle früh zu erkennen, zu isolieren und Hygienemaßnahmen konsequent einzuhalten. Das Gesundheitsamt weist darauf hin, dass als Basisschutzmaßnahmen eine gute Händehygiene sowie Husten- und Nies etikette sinnvoll sind: Beim Husten oder Niesen mindestens einen Meter Abstand von anderen Personen halten und wegdrehen. Niesen oder Husten am besten in ein Einwegtaschentuch. Dieses nur einmal verwenden und anschließend in einem Mülleimer mit Deckel entsorgen. Wird ein Stofftaschentuch benutzt, sollte dies anschließend bei 60 Grad Celsius gewaschen werden. Und immer gilt: Nach dem Naseputzen, Niesen oder Husten gründlich die Hände waschen. Ist kein Taschentuch griffbereit, sollte sich beim Husten und Niesen die Armbeuge vor Mund und Nase gehalten und sich dabei von anderen Personen abgewendet werden (Quelle: www.infektionsschutz.de). Diese Maßnahmen sind in Anbetracht der derzeit in großer Häuﬁgkeit auftretenden Erkältungskrankheiten und Grippeerkrankungen überall und jederzeit angeraten. pra (www.landratsamtdachau.de)

Landkreis

Leben retten Die Blutspende in Bayern erfuhr zum Jahresbeginn großen Zuspruch. Ein großer Teil der vom Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes (BSD) angebotenen Termine wurde bisher gut angenommen. Aufgrund der geringen Haltbarkeit von Blutkonserven kann die lebenswichtige Versorgung jedoch ausschließlich durch permanentes Engagement aufrechterhalten werden. Ganz gleich ob Erst- oder Dauerspender, der Februar bietet mit einer großen Terminauswahl etliche Möglichkeiten, vielen Menschen mit geringem Aufwand das Leben zu retten. Alle Termine, aktuelle Informationen sowie eventuelle Änderungen sind telefonisch unter 0800-1 19 49 11 zwischen 8 und 17 Uhr oder unter www.blutspendedienst.com im Internet aktuell abrufbar. Die aktuellen Termine im Kreisverband Dachau sind am Mittwoch, den 12. Februar in Markt Indersdorf (Wasserturmweg 10) von 16.30 bis 20.30 Uhr und am Donnerstag, den 13. Februar von 17.30 bis 20.30 Uhr im Pfarrheim. Am Mittwoch, den 26. Februar ﬁndet die Blutspende in Karlsfeld in der Allacher Straße 1 von 15 bis 20 Uhr im Bürgerhaus statt. pra

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 8. Februar 2020 – 14. Februar 2020

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 8.2.2020 Flora-Apotheke, Münchner Straße 18, Dachau, Tel. 08131/9 97 79 71 So., 9.2.2020 Aponexx-Apotheke im IN-Center Kopernikusstraße 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 05 Mo., 10.2.2020 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 08131/87121 Di., 11.2.2020 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188 Mi., 12.2.2020 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Do., 13.2.2020 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Fr., 14.2.2020 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 8.2.2020 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20 So., 9.2.2020 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20 Mo., 10.2.2020 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80 Di., 11.2.2020 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 Mi., 12.2.2020 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15 Do., 13.2.2020 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Fr., 14.2.2020 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20

In unserem Restaurant bieten wir Ihnen täglich ein reichhaltiges Buffet (all-you-can-eat) mit warmen Gerichten, Sushi und Nachspeisen. Zusätzlich können Sie am Abend aus unserer Frische- und Rohkosttheke ihr eigenes Gericht für das LIVE-COOKING zusammenstellen.

Alles Gute zum Valentinstag!

Lassen Sie sich von unserer Gastfreundschaft verzaubern. Mit unserem Service möchten wir Sie nicht nur bedienen, sondern auch beraten, überzeugen und verwöhnen.

MITTAGSBUFFET: Sonn- und Feiertag – mit Grill

p. Pers.

€15,90

Münchner Straße 225 · 85757 Karlsfeld · Telefon 0 81 31 / 9 11 81 · www.asia-city.de Parkplätze im Parkhaus · ÖZ: täglich 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr