KW 40-2019

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 40 · 5. Oktober 2019 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Abschluss des Feuerwehr-Jubiläumsjahres Regiestuhl

Feuerwehr-Aktionstag und Jugendleistungsprüfung in Altomünster

n ALTOMÜNSTER · Zum Ab- Jugendleistungsspange aus fan Löwl, Kreisbrandrat Franz tagsabgeordneten Bernhard schluss des Jubiläumsjahres den Händen von Landrat Ste- Bründler sowie dem Land- Seidenath. pra zum 150. Geburtstag übernahm die Feuerwehr AltoDie JugendMehr auf Seite 2 münster heuer die Ausrichtung des jährlichen Feuer- feuerwehren wehr-Aktionstages im Land- bestanden kreis Dachau. Wie seit vielen ihre LeistungsJahren üblich, wird an diesem prüfung mit zentralen Termin von der Bravour.

FOTO: FF Dachau Kreisbrandinspektion auch die Karlsfeld Abnahme der Jugendleistungsprüfung für alle Gemeinden vorgenommen. Von der Freiwilligen Feuerwehr Dachau waren in diesem Jahr neun Mehr ab Seite 8 Teilnehmer am Start, die neben einem theoretischen Test an zehn Stationen verschiedene praktische Übungen absolvieren mussten. Dank der guten Vorbereitung durch die JuSenioren gendausbilder meisterte der Feuerwehrnachwuchs die Prüfung mit Bravour.

Nach dem gemeinsamen Mittagessen erhielten die PrüMehr auf Seite 31 fungsteilnehmer die begehrte

Fritz Egner im Gespräch

Markt und verkaufsoffener Sonntag

Tennis-SuperSenior Dr. Marx

Qualität zum fairen Preis?

Dann sind wir Ihr Team.

sel Radwueswcuhchten inkl. A

€ 39,99

KFZ-Team Erdweg Inhaber: Thomas Saxinger · Ostenstraße 10 · 85253 Erdweg Tel. 0 81 38 / 6 68 91 21 · Fax 0 81 38 / 6 97 69 39 kontakt@kfz-team-erdweg.de · www.kfz-team-erdweg.de

2

kurier-dachau.de

der dachauer regiestuhl

Im Gespräch... mit Denkern und Lenkern, Künstlern und Originalen

»Musik ist sehr emotional, aber auch eine Geschäftsidee« Moderator und Autor Fritz Egner im Interview auf dem »dachauer regiestuhl« n MÜNCHEN/DACHAU · Mit sieben Jahren hat ihm seine Schwester die erste Schallplatte ins Osternest gelegt: Tutti Frutti von Little Richard.

Jetzt wusste der kleine Fritz Egner, dass es viel mehr gibt als Marschmusik und Schlager. Als er mit elf Jahren in Omas Radio zum ersten Mal AFN aufgedreht hat, dachten die Eltern, das ist der Untergang des Abendlandes. Für ihn war es ein Erweckungserlebnis und der Start in ein von Musik besessenes und erfülltes Leben.

Im August wurde er 70 Jahre alt, am 8. Oktober kommt er mit seinem Buch »Mein Leben zwischen Rythm & Blues« für eine Lesung ins Dachauer Ludwig-Thoma-Haus. Wir haben ihn beim BR für ein Interview auf dem »dachauer regiestuhl« besucht.

Hand habe. Ich bin Journalist, Regisseur, Inszenierer und Moderator in einem. Beim Fernsehen bist du auf zig andere angewiesen, vom Kameramann bis zum Beleuchter. Beim Radio hab ich alle Fäden in der Hand, bin aber auch allein schuld, wenn es nix wird.

KURIER: Wenn Sie ein Jahr lang nur fünf Songs hören dürften, welche würden Sie sich aussuchen?

Egner: Oje, das wäre die größte Strafe überhaupt. In meiner Mediathek hab ich momentan gut 52.000 Stücke, allein die Vorstellung, nur fünf zu hören tut weh. Aber wenn schon, dann wenigstens sehr lange Songs: »Kashmir« von Led Zeppelin, von James Brown »I can‘t stand myself«, von Stevie Wonder »Higher Ground«, von den Beatles »Eleanor Rigby« und »Honky Tonk Women« von den Stones.

KURIER: Welche Frage würden Sie gerne noch beantworten?

Eger: Ich stelle mir selber immer eine Frage: Wie kann man Musik, die nicht leicht zu konsumieren ist, unter die Leute bringen? Da hab ich mir überlegt, Musik in eine spannenden Geschichte zu verpacken, so dass der Hörer wissen möchte, um wen es da geht, dass er sich denkt »wann spielt er endlich den Song«. Und vielleicht erfährt er so etwas über Musik, die ihn bisher nicht interessiert hat. Vielleicht hört er doch zweimal hin, anstatt abzuschalten. Ob das gelingt, erfahre ich nur über soziale Medien oder Nachrichten ins Studio, weil ich im Gegensatz zu einem DJ oder Künstler auf der Bühne ins Schwarze sende.

KURIER: James Brown, Stevie Wonder, Prince, Mike Jagger, Madonna … die Liste der Stars, die sie kennengelernt haben ist unendlich lang. Wer fehlt noch?

Egner: Leider welche, die schon verstorben sind: Aretha Franklin und Ray Charles. Gerne würde ich noch Ringo Starr treffen. Und manchmal gehen Wünsche in Erfüllung, denn genau das ist mir für die nächsten Wochen in Aussicht gestellt worden.

KURIER: Am Anfang des Buches hofft man fast, dass schwarze Musik Menschen unterschiedlicher Rassen einander näherbringen wird. Leider funktioniert das nicht. Verbindet oder spaltet Musik?

Egner: Der Sprung über Konventionen, die man über die Erziehung vor allem in Amerika mitbekommen hat,

KURIER: Denken Sie jetzt mit 70 eher an Ruhestand, vielleicht um einen Tanzkurs zu absolvieren, passt alles wie es grad ist oder basteln Sie schon an einem neuen Format?

Egner: Also der Tanzkurs kommt nicht in Frage, weil ich meiner Frau keine unnötigen Verletzungen zufügen möchte. Für mich passt alles, wie es grad ist. Ich glaube, man muss auch mal Ruhe geben und nicht pausenlos nach neuen Ufern suchen.

BR-Moderator Fritz Egner liest in Dachau aus seinem Buch »Mein Leben zwischen Rythm & Blues«.

FOTO: Sessner Dachau war und wird immer schwierig sein.

Musik polarisiert, das ist auch gut, denn sonst würden wir ja alle das Gleiche hören. Jeder soll für sich das Richtige finden. Dass die US Radiostationen damals die schwarze Musik spielten, geschah ja nicht aus Menschenliebe, sie merkten, damit kann man Hörer gewinnen, das ist ein gutes Geschäft. Musik ist sehr viel Emotion, aber sie ist auch eine Geschäftsidee.

KURIER: Gerade Freunde und Familie prägen den Musikgeschmack. Ich habe durch Mann und Kinder Punk, Mittelalterrock, Viking-, Glam- und Nu-Metal oder Stoner Rock kennen

und schätzen gelernt. Hat Ihre Familie sie auch mitgenommen oder müssen alle Egners R&B hören?

Egner: In der Tat hab ich da mit meinem Musikgeschmack schon Ablehnungen erfahren müssen. Ich bin aber sehr offen, höre von Country bis Punk, von Jazz bis Klassik und eben R&B alles, was mich begeistert und fasziniert. Das hängt natürlich auch von der jeweiligen Stimmung ab. Aber ich bin schon zu Milow, Black Eyed Peas oder Ed Sheeran mitgenommen worden und war angenehm überrascht. Grundsätzlich sollte man keine Vorbehalte haben, offen nach allen Seiten sein. Aber viele Fans haben Scheuklappen, ihr jeweiliges Idol spielt eine so große Rolle, dass es nicht mehr primär um die Musik geht.

KURIER: Dann dürfte Ihr Auftritt bei »Dachau liest« ja ein interessanter Kontrast sein?

Egner: Ja, bei Lesungen ist es ganz anders, da hat man mich schon oft zurechtgerückt. Anfangs hab ich voreingenommen ins Publikum geschaut und gedacht: »Die sind doch nicht alle freiwillig da«. Am Ende der Lesung stellten oft diejenigen, von denen ich dachte, die Frau hat sie mitgeschleppt, die schönsten und interessantesten Fragen. Dieser Austausch ist unersetzbar, ich erfahre da so viel von meinen Hörern. Und darum freue ich mich schon auf Dachau.

KURIER: Ihre Anonymität ist Ihnen ein hohes Gut. Machen Sie darum lieber Radio als TV? Egner: Der Radiojob ist schon deshalb der bessere, weil ich alles selber in der

Interview: Christl Horner-Kreisl Foto: Sessner Dachau

KURIER: Herzlichen Dank für das Interview, bis Montag in Dachau.

Mehr Fragen/Antworten unter www.kurier-dachau.de

in!

we

i

te

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

re

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

Freistaat unterstützt Dachau mit 80.000 Euro wir den nächsten Schritt hin zu einer umweltfreundlichen und klimaschonenden Mobilität in Dachau.« pra

3

nä

Förderung für Ladestationen n DACHAU · Die Stadtwerke Dachau haben es ins Förderprogramm »Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge in Bayern« geschafft und erhalten Fördermittel in Höhe von 81.065 Euro für den Aufbau von 14 Ladestationen im Dachauer Stadtgebiet.

OB Hartmann zeigte sich vom Erfolg der Stadtwerke Dachau hocherfreut: »Dass unsere Stadtwerke Teil des bayernweiten Förderprogramms geworden sind, bringt uns beim Aufbau einer zuverlässigen und flächendeckenden Ladeinfrastruktur in Dachau enorm weiter. Damit machen

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

he

kurier-dachau.de

OB Hartmann (Mitte) freut sich, dass Dachau Fördermittel für den Ausbau der E-Mobilität erhält. FOTO: Dachau

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT Tätigkeitsschwerpunkte:

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de DACHAU Kultur & Tourismus

vom 8. bis 13. Oktober n DACHAU · Die Stadtbücherei Dachau veranstaltet vom 8. bis 13. Oktober zum sechsten Mal das Lesefest »DACHAU LIEST« mit bekannten Autorinnen und Autoren.

deutsch-türkische Sozialwissenschaftlerin, Publizistin, Frauenrechtlerin und Islamkritikerin mit diversen Auftritten in den öffentlichen Medien.

Donnerstag, 10. Oktober Programm: 20 Uhr im Ludwig-Thoma-Haus Fritz Egner erzählt in »Mein Leben zwischen Rhythm & Blues« von seinen Begegnungen mit den Stars der Soulund Popmusik, seit vier Jahrzehnten ist er auf Du und Du mit den Größen der Musikgeschichte.

20 Uhr Stadtbücherei Isabel Bogdan liest aus ihrem neuen Buch »Laufen«.

Sie beschreibt in ihrem Buch »Laufen« den Weg einer Frau, die nach langer Zeit der Trauer wieder Mut fasst und ihren Lebenshunger und Humor zurückgewinnt. Das Laufen ist dabei Mittel und Zweck.

Mittwoch, 9. Oktober

Freitag, 11. Oktober

Dienstag, 8. Oktober

20 Uhr in der Stadtbücherei 20 Uhr Stadtbücherei Necla Kelek liest aus »Die un- Franz Dobler liest aus seinem heilige Familie«. Sie ist eine neuen Kriminalroman »Ein

Schuss ins Blaue«, Fallners dritter Fall. 2015 wurde er für Fallners ersten Fall mit dem Deutschen-Krimi-Preis ausgezeichnet.

Sawatzki aus »Andere machen das beruflich«. Andrea Sawatzki gehört zu den bekanntesten deutschen Filmund Fernsehschauspielerinnen. Ihre hinreißende Heldin Samstag, 12. Oktober Gundula Bundschuh stellt 20 Uhr Stadtbücherei sich kurzentschlossen einer Petra Hartlieb liest aus ihrem Herausforderung...

Roman »Sommer in Wien«.

Ihr neuer Roman ist die Fort- Donnerstag, 10. Oktober setzung von »Ein Winter in 15 Uhr Stadtbücherei Wien« und »Wenn es Frühling Für kleine Leserinnen und Lewird in Wien« und beschreibt ser ab sechs Jahren liest Chrisdie Geschichte einer Wiener tian Seltmann aus dem Buch Buchhandlung und die letz- »Robin Cat – Wilde Fahrt ins ten Sommer der Belle Époque Abenteuer«. Wie gut, dass Roin den Jahren 1912 bis 1914. bin Cat auf der Insel Mumpitz als echter Abenteurer und Sonntag, 13. Oktober größter Superheld aller Zeiten 15 Uhr ASV-Halle bekannt ist. Denn dort gibt es Zum Abschluß des Erwachse- immer jemanden, der seine nenprogramms liest Andrea Hilfe braucht…

Wenn nicht anders angegeben finden die Lesungen in der Stadtbücherei Dachau statt.

Karten sind in der Hauptstelle der Stadtbücherei Dachau, der Tourist-Information der Stadt Dachau sowie an allen Vorverkaufsstellen von München Ticket erhältlich zu Preisen von acht bis 14 Euro zuzüglich Vorverkaufsgebühr.

Der Eintritt zur Kinderveranstaltung ist frei. Eine Anmeldung bei der Stadtbücherei ist unbedingt erforderlich unter Telefon 08131-75 48 40.

Weitere Informationen unter www.dachau.de/dachau-liest chk

Andrea Sawatzki Necla Kelek Fritz Egner Franz Dobler Petra Hartlieb Isabel Bogdan FOTO: Markus Nast/T&T FOTO: Cyril Schirmbeck FOTO: Markus Konvalin FOTO: Marijan Murat FOTO: Pamela Rußmann FOTO: Heike Blenk

in!

kurier-dachau.de

we

i

te

n DACHAU · Einer der idyllischsten Spielplätze Dachaus ist der am Wasserturm. Für die hier lebenden Kinder, die Klosterschule, den Klosterkindergarten und den Hort Froschvilla ist er sehr wichtig.

In den vergangenen Wochen haben wir den Spielplatz mit Liebe zum Detail saniert. Zentrales Element ist der offene Spielcontainer mit Röhrenrutsche, Seilen und Hängematte. Ich finde, der Spielplatz hat dadurch deutlich an Attraktivität gewonnen. Das liegt auch daran, dass wir uns bei der Planung absolute Spielplatz-Experten mit ins Boot geholt haben: Kinder.

Deren Wünsche und Ideen haben wir – soweit möglich – berücksichtigt. Quer durch die Stadt kümmern wir uns gern um kleine Paradiese für Familien: Im Juni haben wir den Amperspielplatz eingeweiht; dieser wurde um einen Wasserbereich erweitert – jetzt lassen sich prächtige Sandburgen bauen. Vor einem Jahr konnten wir die Sanierung des Spielplatzes am JUZ-Ost abschließen, unter anderem mit Dachaus erstem Kletterfelsen. Genießen Sie mit Ihren Kindern die abwechslungsreichen Spielplätze in unserer Stadt!

Ihr Oberbürgermeister Florian Hartmann

e n k t, k a u f t

nä

Wer weiter denkt...

Knips die Biene!

aus dem

Kleine Paradiese

KURIER

rd

re

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

he

4

Vier Sieger aus knapp 500 Fotos ausgewählt n DACHAU · Insgesamt fast 500 Fotos haben Bürgerinnen und Bürger aus dem Landkreis Dachau und auch darüber hinaus beim Fotowettbewerb unter dem Motto »Knips die Biene!« eingereicht, am Ende wurden vier Sieger-Fotos gekürt: Auf den ersten Platz kam die Aufnahme »Biene im Landeanflug auf Mohnblume« von Franz Wallner aus Dachau. Er bekam als Preis einen 100-EuroGutschein für einen Gartenfachmarkt. Den zweiten Platz belegte das Foto »Zwei Bienen fliegen auf Palmkätzchen« von René Storch aus Flöha in Sachsen. Er erhielt einen 75 Euro-Gutschein für einen Gartenfachmarkt. Auf den Bronze-Rang kamen gleich zwei Bilder: die »Biene steht vor lila Blüte« von Monika Huber aus Markt Indersdorf sowie die »Biene auf gelb-roter Kokardenblume« von Karl Mestek aus Arnbach.

Sie erhielten jeweils einen 50Euro-Gutschein für einen

Gartenfachmarkt. Ausgewählt hatte die vier Aufnahmen eine Jury. Fotografen-Legende Paul Sessner, Landrat Stefan Löwl, Naturschutz-Expertin Beate Wild und Cornelia Stadler, die das Projekt »Der Landkreis Dachau summt!« betreut, nahmen sich Zeit, die 40 besten Aufnahmen zu bewerten.

Die Preise sowie ihre gerahmten Gewinner-Aufnahmen bekamen die Bienen-Fotogra- Die Sieger des Fotowettbewerbs mit (von li) Paul Sessner, fen von Landrat Stefan Löwl Annemarie Huber und Karl Mestek, Franz und Britta Wallner, Stefan Löwl. Es fehlen René Storch und Monika Huber überreicht.

FOTO: Landratsamt Dachau Paul Sessner kam ebenfalls zur Gewinn-Übergabe und spendierte dem Sieger Franz Wallner zudem einen großzügigen Gutschein für seinen Fotoladen in Dachau. Auch Landrat Stefan Löwl war begeistert. »Die Vielzahl an Bildern hat mich sehr freudig überrascht. Und auch, dass sich die Fotografen so intensiv mit der Natur auseinandergesetzt haben. Denn nur Firma Gündinger Trockenbau GmbH, Geschäftsführer Blank Stefan (links), bedankt was man kennt, schätzt sich bei Herrn Gabro Zutic (rechts) und seiner Schwester Claudia Lederer (Mitte) man«. pra für 25 Jahre Betriebszugehörigkeit und die Treue im Unternehmen.

Karlsfeld

Voices for future Konzert aller Chöre und Jugendgruppen der Korneliuskirche Umwelt- und Klimaschutz – darüber wird seit Monaten viel diskutiert. Es bleibt die Frage, was der Einzelne tun kann. Damit haben sich die Jugendgruppen und Chöre der evangelischen Korneliuskirche in Karlsfeld in den letzten Wochen intensiv beschäftigt. Nun laden alle zu einem besonderen Konzert in die Kirche ein. Gemeinsam treten sie am Samstag, den 19. Oktober um 17 Uhr unter dem Titel »Voices for future« auf. Es wird ein Abend mit viel Musik, aber auch mit Texten und kreativen Beiträgen rund um das Thema Umweltschutz im täglichen Leben.

Im Anschluss an das Konzert sind alle Besucher eingeladen, sich im Gemeindesaal zum Thema näher zu informieren.

Der Eintritt zum Konzert ist frei. pra

HANS WAGNER Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist ‹ Fenster und Dachflächenfenster

‹ ‹ ‹ ‹

in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz Sicherheits-Nachrüstung

aus Qualität d! n a Meisterh

von vorhandenen Fenstern Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/ 35 33 22 · Fax 0 81 31/ 35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung

www.hans-wagner-gmbh.de

Energiespar-Fenster

G M B H

i

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

5

he

we

te

re

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

nä

Ein etwas anderer Abend Zeit für Berge, Stefling und Musik n DACHAU · Sport Strefling und die Dachauer Skischule luden Ende September zu einem Einkehrschwung in Ihre Geschäftsräume ein. Mit Musik von der Band EZ Jazz mit Norbert Siegl, Dr. Winfried Haag und Rainer Stangl wurde der Abend zu einem besonderen Event. In lockerer JazzAtmosphäre konnte geschaut, geshoppt und viele Gespräche geführt werden. Das Kulinarische kam mit spritzigen Spirituosen und kleinen Snacks auch nicht zu kurz. Im Frühjahr wird es die nächste Musik Die EZ Jazz-Band sorgte für beste Unterhaltung. & Sport-Veranstaltung bei FOTO: Strefling Sport Strefling geben. red

Dachau

Vortrag LBV Seit ihrer Jugend sind die Referenten der Natur im Dachauer Land tief verbunden und haben sich große Artenkenntnis angeeignet. Der Vortrag »Schmetterlinge und ihre Lebensräume im Dachauer Land« stellt eine Einschätzung der Bestandssituation der Schmetterlinge vor und gibt

VON DER PL ANUNG BIS ZUR AUSFÜHRUNG! – SCHÖNE GÄRTEN – TOLLE IDEEN – SUPER TEAM Gartenbau Burgstaller GbR Prieler Str. 24 85232 Bergkirchen - Lauterbach Tel. 08135 9197

www.gartenbau-burgstaller.de

Dachau Anregungen zur Verbesserung der bestehenden Lebensräume sowie zur Neuschaffung von Habitaten.

Referenten: Cyrus Mahmoudi, 1. Vorsitzender des LBV Dachau, und Johannes Hiller Am Dienstag, den 8. Oktober um 19.30 Uhr in der Gaststätte Drei Rosen, Münchner Straße 5. pra

www.kurier-dachau.de

Dachau singt sing mit!

Zum Abschluss der Interkulturellen Wochen lädt PopCHORn Dachau zum Mitsingen, Mittanzen und Mitlachen ein: Doit-yourself-Schlager, Hits und Ohrwürmer, die jeder kennt und kann. Die Veranstaltung findet am Sonntag, den 20.

Oktober um 11 Uhr im Ludwig-Thoma-Haus statt. Der Eintritt ist frei. pra

ÖZ: 11.30 – 14.30 und 17.00 bis 23.00 Uhr So. + Feiertage durchgehend Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage und reservierte Feiern)

Reservierung erbeten · www.la-villa.eu

Wildwochen

vom 10. Okt. – 3. Nov. 2019 mit Wildschwein, Reh und Hirsch

Vom 4.–23. November 2019 – Urlaub Ab 24. November 2019 freuen wir uns, Sie wieder begrüßen zu dürfen mit

„Weißem Trüffel aus Piemont und Abruzzen“ Gottfried-Keller-Weg 2 · 85757 Karlsfeld · Tel. 08131-92118 od. 0175-2016693

GROSSE NEUERÖFFNUNG am Donnerstag, 10. Oktober 2019

KOMMT! über

2.000

A8– 1 MO – S . tr S r fe o Fraunh DACHAU

20 Uhr

Artikel im Preis gesenkt!

Wir feiern mit!

Do., 10.10. bei einem Einkauf ab erhalten Sie eine 0,75 l Flasche

50 €*

Henkel Sekt trocken * einlösbar im AEZ Dachau, ausgenommen von der Berechnung sowie von der Rabattgewährung sind preisgebundene Ware wie Presseerzeugnisse, Discount, Tchibo, Pfand und Gutscheine, nicht im Getränkemarkt.

Ausgabe ab 16 Jahren.

WIR SAGEN DANKE

5€

*

Gutschein

Bei einem Einkauf ab 50,– €* im Zeitraum vom 7.10.2019 – 19.10.2019 erhalten Sie direkt an der Kasse einen GUTSCHEIN über 5,– €*, einlösbar beim nächsten Einkauf.

(Gutschein 4 Wochen gültig)

* einlösbar im AEZ Dachau, ausgenommen von der Berechnung sowie von der Rabattgewährung sind preisgebundene Ware wie Presseerzeugnisse, Discount, Tchibo, Pfand und Gutscheine, nicht im Getränkemarkt und pro Einkauf nur 1 Coupon einlösbar, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen, einlösbar ab Folgetag und innerhalb von 4 Wochen. Eine Aufteilung des Rabattes auf mehrere Einkäufe sowie eine vollständige oder anteilige Barauszahlung sind nicht möglich.

Lokales 7

Samstag, 5. Oktober 2019

Brotprüfung im AEZ Am Mittwoch, den 9. Oktober ab 9.30 Uhr n DACHAU · Zur alljährlichen ckerinnung heuer im AEZ Am- ckereien aus dem Landkreis Brot- und Semmelprüfung per Einkaufs Zentrum in lassen ihre Produkte von der trifft sich die Dachauer Bä- Dachau-Ost. Verschiedene Bä- Jury, der neben Innungsmitgliedern auch ein Prüfer des Deutschen Brotinstituts angehört, unter die Lupe nehmen.

Da wird geschnitten und gebrochen, gerochen und gedrückt, geknuspert und geschmeckt bis feststeht, wer für sein Brot oder seine Semmeln ausgezeichnet wird.

Wer sich dafür interessiert, kann der Prüfung im AEZ gerne beiwohnen und zuschauen, nach welchen Kriterien die Brotprüfung 2018 mit herausragendem Ergebnis, auf das die Fachjury die Bäckermeister Landkreisbäcker sehr stolz waren.

FOTO: dek bewertet. chk

Dachau

WIR Themenführung Am Freitag, den 18. Oktober findet ab 15 Uhr eine weitere Themenführung im Rahmen der Veranstaltungsreihe »Lebensqualität in und für Dachau« der kommunalpolitischen Vereinigung »WIR – für Heimat, Werte und Zukunft e.V.« statt.

Unter dem Motto »Was passiert mit unserem Müll« wird die Müllverbrennungsanlage

»Wir freuen uns, dass sich Vorstandssprecher Dr. König die Zeit nimmt und durch die Anlage führt sowie mit seiner Expertise für Rückfragen zu dem uns alle angehenden Thema zur Verfügung steht.

Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen«, so die Organisatoren von WIR. Anmeldung telefonisch bei Gabriele Siegl unter 0173-621 Geiselbullach besucht, Treff- 12 14 oder Email info@ punkt ist ab 14.45 Uhr vor Ort. wir.dachau.de. red

»Top Tagungshotelier 2019« Martin Kirsch erhält Auszeichnung n HOHENKAMMER · Der Geschäftsführer von Schloss Hohenkammer hat sich auf besondere Weise um den deutschen Tagungsmarkt verdient gemacht und erhielt für sein Engagement, seine innovati-

ven Ideen und seinen Mut, Ideen umzusetzen, den »Oskar« der Tagungsbranche. Ende September wurde er im Rahmen einer feierlichen Gala mit knapp 200 Gästen im neu eröffneten Meiser Design Ho-

tel in Dinkelsbühl als »Top Tagungshotelier 2019« ausgezeichnet.

Lesen Sie mehr auf www.kurier-dachau.de

Martin Kirsch (re), hier mit einem Teil seines erfolgreichen Teams, wurde mit dem »Oskar« der Tagungsbranche ausgezeichnet.

FOTO: Schloss Hohenkammer

Hecken Hutzler – Jetzt im Angebot!

Thuja Smaragd m.B. 150 + cm je 28,40 € 175 + cm je 35,85 € 200 + cm je 59,90 € 225 + cm je 81,00 € Thuja Brabant m.B. 225 + cm je 54,00 € Mengenrabatte bei mehr als 10/50 Stück Alle Thuja und Hainbuche auch als Fertighecke erhältlich.

08251 2372 · www.heckenhutzler.de

www.kurier-dachau.de

Raucherentwöhnung Nächster Kursbeginn:

Mittwoch, 9. Oktober 2019 3 Abende jeweils 17 – 20 Uhr Infos & Anmeldung Telefon: 0 81 31 - 8 26 25

Fachambulanz für Suchterkrankungen

www.kpb-fachambulanz.de

8

kurier-dachau.de

Marktsonntag in Karlsfeld DIE KAROSSERIE- UND LACKEXPERTEN

Hagelschaden Aktion Über 25 Jahre Karosserie- und Lackexperte in Dachau

Vorteile der Dellenentfernung • Werterhalt Ihres Fahrzeuges • Kein Lackieren (solange technisch möglich) • Alle Arbeiten aus einer Hand • Kurze Reparaturzeiten

Aktionsangebot • Kostenlose Fahrzeugreinigung • Kostenloses Leihfahrzeug • Kostenloser Hol- und Bringservice (vor Ort)

Edwin Müller Robert-Bosch-Straße 11 · 85221 Dachau Tel. 0 81 31/1 30 30 · Fax 0 81 31/2 65 15 www.identica-edwin-mueller.de info@identica-edwin-mueller.de

Der Dachauer KURIER wünscht schöne Stunden und viel Spaß beim Marktsonntag in Karlsfeld!

Liebe Karlsfelderinnen und Karlsfelder, liebe Gäste, zu unserem diesjährigen Herbstmarktsonntag am 6. Oktober 2019 lade ich Sie alle recht herzlich ein. Traditionell findet der Marktsonntag in der Garten- und Rathausstraße bis hin zur Neuen Mitte, An der Wögerwiese, statt. Wie immer öffnet der Flohmarkt von 7 bis 14 Uhr für Sie seine Pforten, die Marktständebetreiber freuen sich von 10 bis 18 Uhr auf Ihren Besuch.

Meinen herzlichen Dank möchte ich sowohl der EUG Karlsfeld, welche diesen Tag hervorragend organisiert hat, sowie dem Team des Bauhofs Karlsfeld für seine tatkräftige Unterstützung aussprechen.

Liebe Besucher, dieses Engagement wird mit Ihrem zahlreichen Erscheinen belohnt, deshalb machen Sie regen Gebrauch von den vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten. Unser Herbstmarktsonntag bietet nicht nur die Einkaufsmöglichkeiten an den Marktständen, sondern auch zahlreiche Geschäfte haben an diesem Tag für Sie ihre Türen geöffnet.

Nun bleibt mir nur noch, allen Besuchern des diesjährigen Herbstmarktsonntags schöne Stunden beim Bummeln und Flanieren zu wünschen.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Stefan Kolbe, 1. Bürgermeister

Marktsonntag mit Flohmarkt Die EUG lädt zum traditionellen Herbstmarkt n KARLSFELD · Flanieren, einkaufen, nach Schnäppchen stöbern oder Köstlichkeiten genießen. Das bietet der beliebte Karlsfelder Marktsonntag mit Flohmarkt am 6. Oktober. Der Markt ist von 10 bis 18 Uhr geöffnet, der Flohmarkt beginnt bereits um 7 Uhr und endet um 14 Uhr. Zusätzlich öffnen am verkaufsoffenen Marktsonntag die La-

deninhaber trotz Sonntagsruhe ihre Türen.

Seit nunmehr 20 Jahren organisiert die Engagierte Unternehmergemeinschaft Karlsfeld e.V. (EUG) den Marktsonntag. Zweimal im Jahr, jeweils am ersten Sonntag im Mai und im Oktober, lädt der Verein Schnäppchenjäger, Flaneure und Feinschmecker zum Markt in die Garten- und

Rathausstraße bis zur Neuen Mitte, An der Wögerwiese ein.

Zudem haben an diesem Tag auch zahlreiche ansässige Geschäfte ihre Türen für Kunden geöffnet. »Der Marktsonntag in Karlsfeld ist jedes Jahr ein großer Anziehungspunkt für viele Besucher aus der ganzen Region«, so der Vorsitzende der Engagierten Unternehmer-

6. Okt. 3– von 1 n e b ha häfte c s e G Viele

et ! eöffn g r h 18 U

Rund um’s Rathaus / Marktplatz, Gartenstraße, Rathausstraße und An der Wögerwiese

Auch bei bescheidenen Wetterprognosen zieht der Karlsfelder Herbstmarkt Besucher aus nah und fern an.

FOTO: Ines Piller

: g a t n n o S n e s e i d r u N

N E M U Ä R AB UND SPAREN ! t k r a M a di e M m i f r. u h a U k r 8 1 e v gs 13 a n t o n v n r o e S Großer D am 06. Oktob L E F S L R A K m

9c 13 55“

SONY KD 55 XG 8096 4K UHD Smart LED TV • Natürliche und lebensechte Farben mit TRILUMINOS™ Display • Mit Motionflow XR 400Hz hohe Bewegungsschärfe für ein optimales Fernseherlebnis • Android TV + Google Assistant für vielseitiges Entertainment Art. Nr.: 2526529

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

lt. Herstellerangabe

0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6 bis 12 Monate.

Bonität vorausgesetzt. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf.

Finanzierungspartner marktabhängig.

Leistungsaufnahme

Klasse

0

Finanzierung

115 Watt Betrieb 0,5 Watt StandBy

Energie-

MediaMarkt Service

UVP

€ 1049.-

SIE SPAREN € 383.-

+++ Weitere tolle Sonntagsschnäppchen finden Sie im Markt! +++

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Karlsfeld Münchner Str. 173 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131/9088-0

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 9-20 Uhr über 200 kostenlose Parkplätze

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

10

kurier-dachau.de

Marktsonntag in Karlsfeld Reifen, Felgen, Auto-Sportzubehör, Stoßdämpfer, Fahrwerk-Service, Achsvermessung

GEORG LEITENSTORFER GMBH OFFSETDRUCKEREI

Bei Drucksachen Ihr Partner

rei Ihre Drucke in Karlsfeld

schnell – sauber – preiswert Eichendorffring 19 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31/9 44 61 · Fax 0 81 31/9 10 55

l

Festschriften

l

Broschüren

l

Vereins- und Privatdrucksachen

l

Geschäftspapiere

l

Plakate

l

Formulare

l

Etiketten

l

Mehrfarbige Drucksachen

Johann Treffer Gaußstraße 1 85757 Karlsfeld Tel. 0 8131-96444 Fax 08131-97770

R E I F E N SERVICE TREFFER

Musik ik k Heckman Heckma Heckmann Service, vice, Verleih und Verkauf von IInstrumenten, nstrumenten ten Noten n und Zubehör Z ubehör

Das bedeutet für Sie: Wir erledigen alle anfallenden Arbeiten und die Koordination der Gewerke.

Als Fachbetrieb, mit über 35 Jahren Erfahrung arbeiten wir ausschließlich mit qualifizierten, festangestellten Mitarbeitern. Sie haben nur einen Ansprechpartner und am Ende nur eine Rechnung. www.aus-einer-hand.com Badsanierung · Wasserschadensanierung · Heizung/Sanitär · Fliesenarbeiten Bautrocknung · Renovierung · Barrierefrei modernisieren · Beratung vor Ort

Käser & D'Angelicchio GbR

Südenstr. 20 85757 Karlsfeld Tel. 08131-96 583

Tel. 0 81 31 / 6 65 200

Münchner Straße 199 · 85757 Karlsfeld · info@aus-einer-hand.com

gemeinschaft, Michael Gold.

Aufgrund des breiten und bunten Angebotes von Wurst, Käse, Gebäck bis zu Haushaltswaren und Bekleidung, ist der Markt bei jedem Wetter sehr gut besucht. Nicht nur Karlsfelder Gewerbetreibende und Händler bieten allerhand Schlemmereien und Schnäppchen an, sondern die Anbieter reisen aus ganz Deutschland an.

Fliesenverlegebetrieb Fr

• Beratung • Planung • Ausführung • Reparaturen • Badsanierung

er st ei m

Fl

ie

se

nl

eg

K

er

r

la

de

us

ai

Bergstraße 6, 85232 Unterbachern, Telefon 08131/840 91

Ein weiteres Highlight am Marktsonntag ist für viele Besucher der traditionelle Flohmarkt. Hier verkaufen Privatpersonen gebrauchte Waren in gutem Zustand. Von Second-Hand-Kleidung, Spielsachen bis zu antiken Kunstobjekten und Geschirr – hier können Besucher alles finden.

Weitere Informationen auf der Homepage der Engagierten Unternehmergemeinschaft unter www.eug-karlsfeld.de. red

Reifen für PKW, LKW, Offroad, Motorrad Felgen · Einlagerung von Kundenrädern AS und EM · Reifenreparaturen

2019 Eversbuschstraße 200 80999 München

www.musik-heckmann.de kma

Unterricht rricht & Musikinstrum Musikinstrumente

Unser Alles-aus-einer-Hand-Prinzip

Telefon: 0 89 / 8 12 60 73 Telefax: 0 89 / 8 13 15 44 E-Mail: info@reifen-leupold.de

Neubau Umbau Renovierung BESCHRIFTUNG DIGITALDRUCK LICHTWERBEANLAGEN SICHT & UV-SCHUTZFOLIEN KFZ-TÖNUNGEN GROSSBILDWERBUNG

Freisinger Straße 83 85221 Dachau Telefon 0 8131/50 5610 www.viereggbau.de info@viereggbau.de

Auch herbstliche Gestecke werden angeboten.

FOTOS: Ines Piller

Karlsfeld · www.outsign.de 01 72 - 9 62 76 59

15

kurier-dachau.de

Kirchweih

Sonntag, 20. Oktober Das katholische Hochfest im Herbst mit vielen Traditionen und regionalen Bräuchen

Mit Gans und Nudel Festtag am dritten Sonntag im Oktober Eine Riesengaudi ist die Kirtahutschn.

FOTO: D’Ampertaler

Trotz Baustelle eigene Schlachtung – Imbiss erreichbar!

Platten- und Partyservice prima hausgemachte Schinken- und Salamispezialitäten Metzgermeister Hermann Eberle Krenmoosstr. 22a 85757 Karlsfeld

n LANDKREIS · Am dritten Sonntag im Oktober wird in fast ganz Bayern Kirchweih gefeiert. Bräuche von der Kirtahutschn bis zur Kirchweihpredigt gibt es viele, ebenso wie die traditionellen Gerichte, allen voran die Kirchweihgans. Aber auch die Kirtanudel ist während des ganzen Herbstes ein Schmankerl der besonders feinen Art, das in vielen Bäckereien angeboten wird.

Wer sich selber an die Kirtanudl traut, kann das folgende Rezept probieren: Zutaten: 1 kg Mehl Typ 405, 60 g frische Hefe, 125 ml Milch, 1/4 Liter süße lauwarme Sahne, 120 g Zucker, 100 g Margarine, 4 Ei(er), 4 Eigelb, 100 g Rosinen oder Sultaninen, 100 ml

Rum zum Einlegen der Rosinen, abgeriebene Schale 1 Zitrone, 1 TL Salz, 2 kg Butterschmalz zum Ausbacken und 50 g Puderzucker zum Bestäuben Rosinen mindestens zwei Stunden lang in Rum einweichen.

Zerbröckelte Hefe und 1 Teelöffel Zucker in der lauwarmen Milch auflösen.

Das Mehl in eine große Schüssel sieben, eine Mulde in die Mitte drücken, die Hefemilch hineingeben. Ein wenig vom Mehl dazurühren, so dass ein dickflüssiger Brei in der Mulde entsteht. Diesen Vorteig ca. 20 Minuten zugedeckt an einem warmen Ort gehen lassen.

Margarine und Zucker mit den Quirlen des Handrührgerätes schaumig rühren. Eier, Eigelb, abgeriebene Zitronen-

Herbstlicher Genuß: Auszogne und Kirtanudel.

Tel. 0 8131/9 19 81 Fax 0 8131/59 17 77

schale, Salz und Rum dazugeben und weiterrühren bis der Zucker sich aufgelöst hat. Die Schaummasse auf den Vorteig geben und alles mit dem Mehl vermengen, dabei so viel von der lauwarmen Sahne zu- Tradition neu interpretiert: Kirchweihgans vom Grill.

FOTO: DJD/Brainstream GmbH geben, dass ein geschmeidiger Teig entsteht, der sich vom Schüsselrand löst. Der Teig muss geschlagen werden, bis er glänzt und Blasen wirft.

Zum Schluss noch die ausgedrückten Rosinen mit einarwww.restaurant-zadar.de beiten. Zugedeckt an einem warmen Ort gehen lassen, bis das Volumen sich verdoppelt versch. Mittags-Menüs ab € 7,90 (Di.-Fr. 11 – 14.30 Uhr) hat – das kann dauern.

Dienstag Schnitzeltag · Freitag Pizzatag Aus dem Teig Kugeln formen Jedes Gericht auch zum Mitnehmen! mit zirka 5 Zentimeter Durch• Wir bieten auch Catering-Service • messer. Auf einem bemehlten Brett oder Blech nochmals zu• Kegelbahn • gedeckt rund 30 Minuten geGartenstraße 1-3 · 85757 Karlsfeld · Telefon 0 8131-90 8117 hen lassen. Inzwischen in eiÖffnungszeiten: Di. bis So. 11 bis 22 Uhr · Mo. Ruhetag! (außer Feiertage) nem weiten Topf Butterschmalz erhitzen bis an einem Kochlöffelstiel beim Eintauchen Blasen aufsteigen.

Die Nudeln mit einer Schere oben kreuzweise einschneiden, so dass vier Zipfel entstehen. Dann die Zipfel oben zusammendrehen. Die Nudeln nacheinander im heißen Fett schwimmend ausbacken, dabei einmal umdrehen, wenn sie hellbraun sind.

Zum Abtropfen auf ein Gitter oder auf Küchenpapier legen und mit Puderzucker bestäuFOTO: chk ben. chk

Zur Kirchweih verschiedene Gerichte

18 Fundgrube Kaufgesuche Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344

kurier-dachau.de

Brennholz Fichte/Kiefer und Buche – ofenfertig (33 cm, 25 cm) Buche 4 m und Fichte / Kiefer 2 m Fa. Wenger · Mitterscheyern · Werkstr. 31 Telefon 0170/81 09 778 oder 0 84 41/18 499

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Verkäufe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Jungdesigner kauft Pelze, Bernstein, Trachten/Abendgard., Porzell., Kristall, Uhren/Schmuck Münzen, Näh-/Schreibmaschinen, Hr. Strauß, Tel. 089/25004914 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/2051745

“Blender“ seltenes Bauernmöbel, 19. Jh,, Türfront täuscht Sekretär vor, H175xB115xT50 Tel. 0151-14936414

Brennholz Buche/Fichte/Hackschnitzel

trocken, ofenfertig geliefert Energieholzhof Klaus Hamann Tel. 0 81 37 / 23 29

Suche edle Weine, Whisky, CoEmail: info@forstbetrieb-hamann.de gnac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Thuja Smaragd Aktion 1-1,25m, Seriöser Münchner su. Uhren Stück 10.-€; 1,25-1,50m Stück Münzen, Broschen, Perlenketten, 15.-€, 1,50-1,75m Stück 23.-€, Trachten, Taschen, Lederwaren, sehr schöne Heckenpflanzen m.

Zinn, Porzellan, T. 089/15907866 gr.Ballen. Lieferung mgl., EgenKaufe Orden, Uniformen, Hel- hofen. Tel. 08134-5573176 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Kaufe alte Schallplatten u.

Schellack Tel. 08131/7293051 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, T. 01520/4697193 Antiquitäten-Ankauf Nachlässe, Begutachtung Haushaltsauflösungen, Räumungen Telefon 0171 / 2 64 24 08 oder 089 / 13 95 93 82 Suche CNC-Maschinen sowie Betriebs- u. Maschinenparkauflösungen aller Art; Telefon: 0711/55342658 o.

0176/55454505

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht Wacker Neuson ET 20 vds, Bj. 2016, Betriebsstunden 1040, Vollausstattung, Zust. s. gut, Hydraulische Humusschaufel, 2 Tiefenlöffel, VB. Fa. Tel. 01712695625

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

Kaufe von Privat Pelzjacke od. Verschiedenes Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Schmalfilm & Video auf DVD, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Sammler su. Bibeln, Gesangs- Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, und Gebetsbücher, Telefon: Telefon: 08458 / 34 57 53 9 0176/21691795, Hermann Hochwertige Fassadenanstriche, Suche Kristall, Porzellan, Zinn, unkompliziert, preiswert u. nach Bierkrüge, Spielzeug, Trachten- Ihrem Terminwunsch. Unverkleidung, Tel. 01573/5373733 bindliche Besichtigung u. FestSuche Porzellan aller Manufak- preisangebot vom Renovieturen, von privat, Telefon: rungsprofi MBS GmbH - 10 x in 0152/23923740 u. um München. Anfragen unter Alle Eisenbahnen u. Blechspiel- Tel. 08143-4477350 oder per zeuge gesucht: Autos, Schiffe, mail an: fassaden@mbs-serDampfmasch. usw., auch kompl. vice.de Sammlung, Tel. 0170/3136474 Umzüge & Entrümpelungen Tel. Suche altes Ölbild und alten Bil- 08141-2450120 derrahmen auch beschädigt. Su- A-Z ENTRÜMPELUNGEN - WOHche alte Bronze Figur. Günstig. NUNGSAUFLÖSUNGEN - UmzüTel. 0176-55644089 ge. Hole auch Möbel Tel. 0162Kaufe Streichinstrument z.B. 4034741 Geige, Cello, Kontrabass und Verkauf + Service Blasinstrument (auch defekt).

MARX Feuerschutz Angelruten kostenlos gegen AbGollierstraße 70 E, 80339 Mü. holung gesucht Tel. 0176Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de 55644089

A-Z AUFLÖSUNGEN, ENTRÜMPELUNGEN hole Möbel Tel. 01624034741 Erledige zuverlässig Malerarbeiten. Tel. 0177-2393802 Garagendach undicht ??? über 30 Jahre Erfahrung. Roha Flachdachsanierung GmbH Tel. 08141-72870 o. 089-84930981 Brunnenschlagen ab € 285,-; Gantner Brunnenbau Tel. 01724424432 Garten- und Pflasterarbeiten, Terrassen, Baumpflege, Teichbau, Mauern und Zäune... Tel. 01746849490, nr1gaertner@gmail.com Maler Profi Fa. Tel. 015754164130 Maurermeister hat noch Termine frei Tel. 0172-1312326 Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Tel. 08141-2450120 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Besticke fast alles, T. 1231017 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Baum/Stock entf. Tel. 6701170

Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Malermeister sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m2, 640 € net. inkl.

Material, Tel. 0151/72927512 u.

0176/76389665

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Hellsehen - Int. seriö. Parapsychologe sieht aus Quellen altüberliefertem Wissen Ihre Zukunft. www.fragendeslebens.de, Tel. 07551/68182, 0171/6213622 Wahrsagen priv. 0172/8510001 Kartenlegerin, Partner-Rückführung, Tel. 089/44992444

Gesundheit Marions Energetische Massagen Tel. 0172-9809161 Energie & Körper, T. 6922524 Energiearbeit, T. 089/7555891 Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche,28,- €; Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 Vital Massage: (089/13928513

Bekanntschaften Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Er 60 su. Sie T. 0151/51825144

Bekanntschaftsinstitute

Fliesenleger Badumbau und Kostenlosen Partnerkatalog anmehr Beratung - Planung - Ausfordern! Auch aus Ihrer Nähe. führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 PV Telefon: 08238/9970408 Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, MeisterModelle betrieb. Tel. 08142/3058544 *SAMTPFÖTCHEN*01575/3970754 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, Unterricht schnell, preiswert und zuverlässig Akkordeon, Steirische, Klavier Telefon: 0179/7166293 oder u. a., Telefon: 0171/5003155 089/20098996 Nachhilfe Kl.4 bis zum Abi Ma, PB Projekt Bau GmbH: BodenDe, Eng. sehr preiswert (gewerb- belagsarbeiten, Fenster, Türen, lich) Tel. 0157-92340449 Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Malermeister übernimmt sämt- Tel.: 0170/8956599 liche Malerarbeiten, Wohnun- Bärbau Holz- und Bautenschutz, gen, Treppenhäuser, Neubau, für Dachreinigung/-reparatur, Fassaden eigenes Gerüst, Firma Garagen-/Flachdachinstands., M. Werner Tel.: 08166/995654 Zaun-Erneuerungen, Maurer-/ oder 0178/3319254 Verputz-/ und Malerarbeiten Parkett und Fußböden Fachbe- Telefon 0151 - 46949457 trieb, Tel. 0174/4749890 Wir beraten Sie gerne, weil Sie Deutscher Maler in Neuried, uns nicht “Wurst” sind. Malerauch am Wochenende und an fachbetrieb, Fassade, KomplettFeiertagen, Fa., T. 0174/8533333 renovierung, Bodenlegearbeiten, ZIMMERMANN, Holz & Bauten- Telefon: 0151/41232102 schutz, Reinigungsarbeiten Instandhaltung, Holz, Fassade, Künstler, Musik, Gesang Terrasse, Hof, Tel. 089/38465341 Fliesenverlegung und Sanier- Musik-Duo: “Franziska und ungsarbeiten, günstig! Firma Tel. Hans” Telefon: 08139/6289 089/85641411 oder 0178/7770054 Zauberclown T. 0172/7595266 Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Umzüge und Transporte Fassaden, Tapezieren, BodenUmzüge, Schwer- und Kleinbeläge, Tel. 0172/8918461 www. transporte, Tel.: 089/51264578 kammerer-malereibetrieb.de oder Mobil 0172/8408383 Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gar- Bayern: Entrümpelungen, Umtenarbeiten. Tel. 0171/6700003 züge, Auflösungen. Hole Möbel!

Telefon: 0162/4034741 Renovierung von A bis Z, Tel. 0151/20470990 Computer Spenglerei/Bedachungen Steil/Flachdach, Dachgauben/-fenster, PC-Probleme? PC-Profi-DAH Dachrinnenreinigung, Tel: 089/ hilft! Schnell, kompetent, preis70066656, schubert-dach.com günstig Tel. 0151/41621879

Handwerker

Esoterik

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 16 vom 02. 11. 2018 gültig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zustellerauflage: Kurier Dachau 57.300 Stück

Fundgrube 19

Samstag, 5. Oktober 2019

Erotik Paar sucht Paar für erotische Treffen, Er 57 J. Sie 47 J., Telefon: 0152/03865046 Wer fesselt mich von oben bis unten zur Gaudi, ob Frau oder Mann, Tel. 08131/95632 NEU deutsche EMMA 27 J. nur Hs.+Htl. *24h* T. 0151/45769684 Gabi besucht T. 0151/63844238 Er, 45, bi, su. mehrere ältere BiHerren für gelegentliche Treffs bei mir zuhause T. 089/52061189 Er, 53, gepfl., bes. SIE u. Paare, kfI.,nur SMS; T. 0176/90269842 ER (58 J., 1,83 m, 86) sucht SIE (a. geb.) für gelegentliche Treffs, Telefon: 0151/21851167 Offener Mann um 50 mit Toys sucht seriöse Sexfreunde; Tel. 0178/426480

NEU! 7 Tage geöffnet!

Paula (Libanon) Christina (Spanien) Lucia (Tschechei) Alice (Spanien)

Geschäftsverbindungen Wer mich bei Ankauf meiner eigener Taxilizenz unterstützt, bekommt gratis Taxifahrten 5 Jahre lang und gute Rendite, Infos unter Tel. 0151/45946963

Gartenbau

Günstige Fensterreinigung u.

Gartenarbeit, Tel. 089/17108493

Meine Woche

Begl. Okt.Fest; s.ob@gmx.de

Entrümpelungen Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722

ab Mo.,

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de

1 crane® Wende-Steppjacke

1

2

2

An alle Aquarianer! Der Aquarienverein Amazonas-Löns veranstaltet jeden 1. Sonntag im Monat eine Zierfisch- und Pflanzenbörse von 9 - 11 Uhr im Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsberger Str. 499, München

bietet Unterstützung bei Beantragung von Pflege- und Sozialleistungen, Beratung bei Heimverträgen, Umzug in ein Senioren-oder Pflegeheim, Wohnungsauflösung und Renovierungsarbeiten.

Kontakt: Belinda Geibig Tel. 0 81 39 / 99 52 44 · E-Mail: belinda-geibig@t-online.de

je Paar

17,99*

9,99*

19,99*

je

14,99*

3 Auch als Rucksack verwendbar

3

FERREX® Asche- und Grobschmutzsauger Zum Aussaugen von Öfen, Kaminen, Grills etc., 1200 Watt/ 220–240 V, 3 Jahre Garantie

HIGHLIGHT DER WOCHE FERREX® Elektro-Multiwerkzeug

je

300-Watt-Multitalent zum Sägen, Schleifen, Trennen und Schaben, 3 Jahre Garantie

24,99*

je

39,99* von

Mo., 7.10. bis Sa., 12.10.

Frische-Kracher

zum

Fahrer mit Mini-Bagger hat Münchner Familienbetrieb übernoch Termine für Sie frei! Fa. nimmt, WohnungsauflösunTelefon: 0176/24836054 gen, Entrümpelungen, SeniorenInformatiker löst IT-Probleme umzüge, www.entruempeltrupp.de, Telefon: 089/95899252 Telefon: 0176/75191818

Dienstleistungsagentur Geibig

je

Einige Modelle als Tasche oder Rucksack tragbar, Maße ca.: 52 x 30 x 30 cm bzw. 56 x 24 x 28 cm

BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + Freddy sucht ein Zuhause mit WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Otello oder Artgenossen und Woodpecker Tel. 0172/8078467 Freigang. Tel. 08135-994382 Gartenarbeiten von A bis Z, Ter- maike@ftbl.de rassenbau, T. 0151/20470990 Otello sucht ein eigenes Zuhau-

Haben Sie keine Lust zum Fahrrad-Markt Fensterputzen? Wir erledigen Ich kaufe sofort Fahrräder, Tedas! Solaranlagen-, Dampf-, lefon: 0151/45496418 Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigungWohnungsauflösungen esapovic.de

je

crane® Sport- und Reisetasche

VERMISST: seit dem 17.08.2019 vermissen wir unsere Katze Trudi. Sie ist schwarz-grau getigert und hat oben auf dem Kopf einen kleinen weißen Pigmentfleck. Sie ist gechipt und tätowiert. Tattoo Ohr links: UN63 und Ohr rechts: DAH15 Ursprünglich wohnhaft bei uns in Dachau Udlding. Falls sie gesehen wurde bitte unter 0178/3553116 melden. Wir vermissen sie sehr.

Gartenbau Kölling gestaltet se mit Garten! Tel. 08135und pflegt preiswert Ihren Gar- 994382 maike@ftbl.de ten, auch akurater HeckenZum Welttierschutztag. Infos schnitt, Tel. 0152/22934789 rund ums Tier mit Experten zu Wir machen Ihre Gartenarbeit Tauben, Igeln, Wildbienen, Naseit 1975! Tel. 0151/70106722 gern,.... am 05.10.2019 von 15 17 Uhr im TierQuarTier, Bergstr.

Dienstleistungen 94, Maisach Tel. 08135-994382 Glas- und Fensterreinigung Te- maike@tfbl.de lefon: 0151/70106722

3 crane® Trekkingstiefel

Damen: S (36/38)–L (44/46), Damen: S (36/38)–L (44/46), Damen: 37–41, Herren: 42–45 Herren: M (48/50)–XL (56) Herren: M (48/50)–XL (56)

Tiermarkt 2 Rattenweibchen, 1/2 Jahr alt, in gute Hände abzugeben. Tel. 0176/71217368

2 crane® Strick-Fleecejacke

7.10.

Aktion

-23 1,29

1,11* Trauben dunkel, kernlos Ursprung: Spanien/Italien Klasse I, 500-g-Packung, kg-Preis 2,22

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialfinder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

0,99* Äpfel „Braeburn“ Ursprung: Deutschland Klasse I, 1-kg-Schale

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration.

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

41M-2019

20

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt

Die eigenen vier Wände

Verkauf

Akademiker-Paar (Dr.-Ing., Dipl.-Ing.) sucht EG-Wohnung (o.

Haus) mit Garten ab 4 Zi. fĂźr sich und seine kleine Tochter in MĂźnchen SĂźd/West. NR, keine Haustiere. Kaltmiete bis 1.800;-â‚Ź.

Tel: 0176/20552977

2,5 Zi.-Galerie Whg. Dachau, 74 m 2 Wh./90 m 2 N. gem.

Keller, TG, Bj. 1993, voll saniert, ruhige Lage, vermietet, nähe SBahn, 425.000,— ₏ Tel: 0172/9287355 DHH Mß.-Aubing, 6 Zi., sehr ruhig gelegen, Top-Zustand, Bj. 2005, Gas-Hz., 103,1 kWh m2, 145 m2 W., + 91 m2 N., 246 m2 Grd., XXL Garage, 1.198.000,- ₏, von Privat, Tel. 0171/2733131

Interessante Miet- und KauďŹ mmobilien in Dachau und der Region.

Beratung ¡ Verkauf ¡ Vermietung

Zenker & Gßnsch Immobilien Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung.

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie ¡ Kauf-/Mietobjekte Tel. 0 81 31 / 45 45 28 Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de

Zalamerenge / Ungarn, Bungalow (bei Zalakaros), Bj. 1994, GrundstĂźck ca. 2.000 m 2 , f.

25.000.- â‚Ź zu verkaufen Tel. 0163-9150788 Die perfekte Kapitalanlage “SeMĂźnchen-Aubing: Neubau-Erstbezug FI^YKWJIVXMK ZWP ČŚ 6YEVXEP ȜȉȜȉ Čś >MQQIV niorenimmobilien“, Wachs*8; QMX 1SKKME GE Č?Č? QČś ;JP *, tumsmarkt Demographie! At05 ǘ Č?Č?ČŽ ȉȉȉ ^^KP 8, XIPPTPEX^ traktive 4-5 % Rendite! Langfrisǘ ȴȉ Č&#x;ȉȉ ,IWEQX ǘ Č?Č ČŽ Č&#x;ȉȉ *& ' tig gesicherte Mieteinnahmen! Č?Č Č´ O;L QČśE ->, +; '/ ȜȉȌČ&#x; **0 & Grundbuchabsicherung! Kein ERJVEKI%HIQSW HI z Č…Č…Č… HIQSW HI *MR 5VSNIOX HIV )*24 ;SLRFEY ,QFMieterkontakt - Kein Betreu.LVI &RWTVIGLTEVXRIVMR MQ &YJXVEK HIV )*24 ungsaufwand! Vergleichsweise 0IJVMR >SVMG z ȉȌȎČ? Č&#x;Č´ČŚ ČŽČ´ Č?ČŚ gĂźnstiger Kaufpreis! Besichtiung mĂśglich! Weitere InformaAttraktive 3-Zi.-Whg von Privat tionen von spezialisierten Bera2 84 m - Markt Indersdorf tern unter: www.caresol.info, Zentrum, Garten, Gasheizung, S Tel. 07158-986934 2, vermietet, 429.000 â‚Ź; Tel. 0176/39423037 ab 16:00 h.

Dringend! Keine Markleranrufe! Mietangebote Schliersee 45 Hochwertige Fassadenanstriche, Wochendwohnung 2 unkompliziert, preiswert u. nach m Wohnung, mĂśbliert, mit Ihrem Terminwunsch. Unver- Balkon; 5 Gehminuten in den Ort bindliche Besichtigung u. Fest- und zum Bahnhof, 450,- â‚Ź preisangebot vom Renovie- Kaltmiete und 100,- â‚Ź NebenrungsproďŹ MBS GmbH - 10 x in kosten; Muehli01@gmail.com u. um MĂźnchen. Anfragen unter Olching, 300 m S 3, 3 ZKB, EnerTel. 08143-4477350 oder per gieausweis vorhanden, 96 m2, â‚Ź mail an: fassaden@mbs-ser- 1.195.- + Nk + Kt, kurzfristig Tel. vice.de 0173-9498323

Neubau-Eigentumswohnung in sehr guter Lage von Hadern Auf einem herrlich ruhig gelegenen Sßdgrundstßck errichten wir ein attraktives Mehrfamilienhaus mit nur 8 Wohneinheiten, Personenaufzug und TG-Einstellplätzen.

3-Zi. Terrassenwohnung, ca. 80 m² Wfl., ca. 93 m² Wohn-Nutzfl., groĂ&#x;er Privatgarten â‚Ź 698.000.4-Zi. Dachgeschosswohnung, ca. 127 m² Wfl., ca. 162 m² Wohn-Nutzfl., groĂ&#x;er SĂźdwestbalkon â‚Ź 1.129.000.HZG Pellet, EA-B, 20 kWh/m²a, EEK A+ Bezug nach Vereinbarung, AusstattungswĂźnsche kĂśnnen noch berĂźcksichtigt werden.

Provisionsfrei direkt vom Bauherrn

Stemmer Bauunternehmen-Bauträger GmbH kontakt@bauunternehmen-stemmer.de Telefon 0 82 52 / 88 31 68, Mobil 01 71 / 809 43 14

Betreutes Wohnen in MĂźnchen-Neuhausen

Mitbewohnerin fĂźr 2er WG in MĂź-Thalkirchen ab 1. Oktober gesucht: Nh. Tierpark, ZimmerGrĂśĂ&#x;e ca. 16 qm, 850,- â‚Ź inkl.

NK/WM. Bewerbungen bitte an: zimmer-thalkirchen@gmx.de SchÜnes EFH mit Do.-Gge. Gemde. Markt Indersdorf/ SBahn- Anschl. ca. 200 m2 W., N. ca. 148 m2 5-Zi., Bßroraum, neuw. EBK, Gäste WC/DU, Bad/ DU/Wanne, 1 sep. WC, alle Zi. m. Balkon, Speicher, Terasse mit off. Kamin, Garten, Kellerbar, Sauna, Wasch/Trockenr., Hzg.: Öl - keine Haustiere, NR - EA in Arbeit, KM 1.700,- ₏ + DO-Gge. 50,- ₏ + NK 150,- ₏ + 3 MM KT. ab 1.Jan.2020, bitte E-Mail an: mf- otterst@t-online.de

Sympathisches Paar 30/24 mit gesichertem Einkommen sucht modernes Haus mit schĂśnem Garten im Umkreis von Lochhausen/Olching (25 km). Tel. 0160-1261026

Kaufgesuche

Priv. kauft regelmäĂ&#x;ig kl. Whg’en in MĂźnchen. Tel. 0162/4046960 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, Tel. 0170/8489890 Suche in Herrsching eine Wohnung (ab 2 Zimmer) zum Kauf.

Tel. 0176/84085779

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. KaufFamilie sucht Haus zum Kauf in entscheid. Tel. 089/43759790 Mßnchen und Umgebung, auch renov.-bedßrftig, Angebote 2-Zi.-Whg. o. Apartment in Mßnchen gesucht. Tel. 0170/8489890 an: haus@muenchenweit.de Älteres Haus gesucht Mßnchner * DRINGEND GESUCHT * Chefarzt-Familie sucht ein älteres / altes Haus zum Erhalten Grundstßcke ¡ Häuser ¡ Wohnungen Grafrath, 3-Zi.-Whg., 1. OG, 63 und Renovieren bis 1,2 Mio. ₏.

Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler m 2 , Blk., Kellerant., frei ab Tel. 01577/1571211 089 21 96 41 09 01.11.19, KM 830.- â‚Ź + NK 120.Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2Zi.â‚Ź, an zwei Personen, NR, keine W., v. Priv. RED, Hr. Ottner Tel. Haustiere. grafrath@freenet.de Warum erst entrĂźmpeln? Kaufe 0171/7446410 MĂź-Harlaching rh. 1 ZKB m. Blk., Ihre Immobilie auch mit Privatmann sucht Wohnung 33m2, EG, Keller, U-Tram, 730.Inventar!! Telefon: 089/96058125 zum Kauf. Tel. 0179/2945294 KM + Nbkst. Tel. 08146/2236245 Suche EFH oder DH-Hälfte im Optimistische GroĂ&#x;famlie su.

MĂśbl. Zi., S6; T.0151/15715709 MĂźnchner Westen, STA. Gerne eine groĂ&#x;e Wohnung oder ein 1 1/2 Zi., mĂśbl, 46 m2, Sendling, â‚Ź auch zu renovieren. Angebote Haus zur Miete oder zum Kauf, 570,- warm, Tel. 0176/78616188 bitte an haus@muenchenweit.de vorzugsweise im MĂźnchner SĂźPaar mittleren Alters sucht den. Kontakt: A. Kraemer Tel. Wohnen: www.andermichl.de 0176/20631552 die-anita-kraeBestlage Sendling von priv. App. schĂśne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon mer@posteo.de 34 m2, Loggia, Parkblick, neues oder Garten, in MĂźnchen und Umgebung.

Angebote bitte an: Privatmann sucht Wohnung Bad, separate Kßche, gepegtes wohnung@muenchenweit.de zum Kauf. Tel. 0171/2457403 Anwesen, U-Bahn 5 Min., ab sofort, 650,- ₏ + NK, Telefon: Netter Privatmann kauft Whg. Immobilienprobleme? Nur her und Häuser, Tel. 089/20981384 damit! Wir lieben die Herausfor0173/5673372 2 Planegg, 3 Zi.-Whg., ca. 86 m , Su. fßr Mitarbeiter, BMW, derung und ProblemlÜsung.

EG, Balk. / Garten, EBK, Kellerr., MAN, EADS, Google, Immobilien Kostenlose Erstberatung: Tel. www.vossab 01.11. an 1 od. 2 Personen zu Miete u. Kauf, T. 089/31770222, 089/54215121 gmbh.de vermieten â‚Ź 1.100,-, + NK, + KT. info@santiimmobilien.de ernstalbert@gmx.de

Mietangebote gew.

Lagerraum 300m , Nähe Autobahnausfahrt Dachau / FFB, an ruhigen Mieter Tel. 08135-421

Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen‌ Ihr Fachbetrieb seit 1987

2

GräfelďŹ ng, helles Sout. BĂźro mit Flur und eig. WC, ca. 35 m2, ab 1.11., 450,- â‚Ź + 30,- â‚Ź NK, + 2 MM KT, Energieausweis vorhanden; Tel. 089/8545329

Die richtige Entscheidung fĂźr eine gute Zeit im Leben Leben wie Sie es gewohnt sind und doch im Notfall versorgt sein.

Ideale barrierefreie 1- bis 2-Zimmerwohnungen mit 24-Stunden-Service, sonnig und hell in kleiner Parkanlage.

Seit Ăźber 20 Jahren ein erfolgreiches Konzept.

Mietbeispiele: 1-Zi.-App., ca. 35 m2 Wfl. ab monatl. 575,– ₏ + NK ab 850,– ₏ + NK oder 2 Zi., ca. 46 m2 Wfl. Wenn Sie mehr ßber behindertenfreundliches und betreutes Wohnen erfahren mÜchten, schauen Sie im Internet unter www.betreutes-wohnen-muenchen.de oder rufen Sie uns an: Telefon 089/18 66 00

Gepegte 1 bis 2-Zi.-Whg. im Mßnchner Westen oder SßdWesten bevorzugt Hadern, Sendling, Laim, Westend od.

Pasing von Privat an Privat gesucht. Mit Blk. od. Terr., kein Neubau! Finanzierung gesichert, Dipl.-Ăœbersetzerin, 55 J., sucht Angebote bitte an: wohnungruhige DG-Whg. oder kleines muenchen-gesucht@gmx.de Häuschen im Raum Starnberg/ Ltd. Angestellte im Ăśffentl.

Herrsching, Tel. 0151/50641605 Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Lehrkraft sucht wegen Eigen- Whg. (mĂśglichst DG) in MĂźnchen bedarf kl. Whg., gute Verkehrs- Mitte od. Pasing, Angebote bitte anbdg. v. priv., T. 0176/75595705 an wohnung@muenchenweit.de

Mietgesuche 44-jähr. ruh., sauberer Mann sucht 1-2-Zi.-Wohnung, Tel. 0172/8420480, 08142/5585 Biete Belohnung! Renter, NR, sucht 2-Zi.-Whg., 40 - 60 m2 im Raum DAH (EG/1.OG) bis 900 ₏ warm, Tel. 08131/735817 AB

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie zum besten Preis!

(Fßr Verkäufer provisionsfrei)

Wir suchen ständig Häuser – Wohnungen & Grundstßcke im Anzeigenbereich • Diskrete Abwicklung • Jahrzehntelange Erfahrung • Bewährtes Vermarktungskonzept • Kostenlose Wertermittlung • Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute

Oberbayerische-Immobilien RĂśhrmoos

Beratung • Verkauf • Vermietung Tel. 0 81 39/80 26 06

www.obb.immo

E-Mail: obb.immobilien@gmail.com

Wir sind IHR Makler www.sparkasse-dachau.de HÄUSER Freuen Sie sich auf viele Extras! Schlüsselfertige Doppelhaushälfte in einem ruhigen Wohngebiet von Altomünster, ca. 103 m² Wohnfläche, zwei Außenstellplätze, Fußbodenheizung, Fertigstellung geplant September 2020 € 599.000

EIN SCHÖNER GARTEN FÜR IHRE FAMILIE!

Hier blühen Gartenfreunde auf: ideal aufgeteiltes, liebenswürdiges Einfamilienhaus mit geräumiger Einzelgarage in ruhiger Lage von Dachau-Süd, ca.

478 m² Grund, Baujahr 1956, BA: 225 kWh, HET: Erdgas, EEK: G € 790.000 Die Wohnung macht Sie glücklich: neuwertige 3-Zimmer-Wohnung im PrinzenEin echter Glücksgriff: Schönes, liebe- park Karlsfeld, Wohnfläche ca. 109 m², 2. voll gepflegtes Reihenmittelhaus in Stock mit Süd-Ost-Balkon, Lift, EinbauküPetershausen mit Wintergarten, Ter- che, barrierefrei, Smart-Home, Einzelstellrasse und Balkon, durchdachte Raum- platz in der Tiefgarage, Baujahr 2017/2018, aufteilung, ca. 123 m² Wohnfläche, BA: 61,7 kWh, HET: Heizwerk, regenerativ, Einzelgarage, Baujahr 1975, VA: 59 kWh, EEK: B € 749.000 HET: Heizöl_EL, EEK: B € 599.000 K-WEST 59I61 - Stilvolle Neubau-Wohnungen in Karlsfeld: Exklusive 2- bis 3,5Zimmer-Wohnungen, gehobene AusstatEIGENTUMSWOHNUNGEN tung, Lift, Einzelstellplätze in der Tiefgarage, großzügige Gärten, sonnige Balkone Balkon mit herrlichem Blick ins Grüne: und Dachterrassen, Wohnflächen von ca.

2,5-Zimmer-Wohnung in ruhiger und 71 bis 94 m², Fertigstellung geplant: Dezentraler Lage in Dachau-Ost, ca. 77 m² zember 2020 € 595.000 bis 795.000* Wohnfläche, Einbauküche, Kellerabteil, Exklusiv ausgestattete 2-Zimmer-ErdgeBaujahr 1964, VA: 108 kWh, HET: Heizöl EL, schoss-Wohnung in München-LudwigsEEK: D € 389.000 feld mit Terrasse und eigenem Garten: Wohlfühlwohnung für Gartenliebhaber: Wohnfläche ca. 57 m², Fertigstellung ge€ 435.000* schön aufgeteilte und bestens ausgestat- plant Mai 2021 tete 3-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung in Neubau mit modernstem Wohnkomfort idealer Lage von Dachau, tolle Einbaukü- in München- Ludwigsfeld: 3-Zimmerche, großer Duplex-Parker, Lift, Baujahr: Wohnung mit Loggia und Balkon, ca. 92 m² 2008, VA: 82 kWh, HET: Gas € 529.000 Wohnfläche, Fertigstellung geplant Mai 2021 € 637.000* LIVING 64A – Individuelle Wohnkonzepte in Fürstenfeldbruck – Helle 3- bis 4-Zim- Genießen Sie täglich diesen Luxus: Vollmer-Wohnungen, Wohnflächen von ca. 94 ständig renovierte 2-Zimmer-Erdgebis 106 m², Garten, oder Dachterrasse, schoss-Wohnung mit Süd-West-Balkon hochwertige Ausstattung, KfW 55 Stan- in München-Obermenzing, ca. 77 m² dard, mit Lift, voraussichtliche Fertigstel- Wohnfläche, äußerst hochwertige Einbauküche, Kellerabteil, Baujahr 1970, VA: 149 lung Frühjahr 2020 € 602.000 bis 692.000* kWh, HET: L-Gas/Leichtes Erdgas, EEK: E € 550.000 NEUBAU – Frei vermietbare ApparteGartenwohnung in Petershausen, überments in Großmehring bei Ingolstadt, dachte Terrasse, ca. 114 m² Wohn-/NutzfläKfW 55-Standard, bequeme Mietverwalche auf zwei Ebenen, Einbauküche, 2 Bäder, tung für Eigentümer, vollmöbliert, Wohnflä- Kellerabteil, Tiefgaragenstellplatz, Baujahr chen von ca. 22,12 m² bis 34,25 m², 1993, VA: 96 kWh, HET: Erdgas H, EEK: C Fertigstellung geplant Ende 2020 € 359.000 € 147.100 bis 227.800* „Unter den Eichen“ – Mein Zuhause in Wohntraum: Dachgeschoss-Wohnung Schwabhausen, schöne 2,5 - bis 3-Zimmit großer Dachterrasse in München- mer-NEUBAUWOHNUNGEN, WohnfläLudwigsfeld, 2 Bäder, Lift, ca. 136 m² chen von ca. 68 bis 83 m², Fertigstellung Wohnfläche, Fertigstellung geplant Mai voraussichtlich Januar 2020 € 379.500 bis 479.500* 2021 € 1.126.000*

Einfamilienhaus in Hilgertshausen mit kluger Raumaufteilung. Sie wohnen auf ca. 123 m² Wohnfläche in 4 Zimmern auf einer Ebene. Ihr neues Haus liegt in einem äußerst ruhigen Wohngebiet, unterkellerte Doppelgarage, Baujahr 1979, VA: 209,9 kWh, HET: Heizöl, EEK: G € 588.000

VERSCHIEDENES Bezugsfertig in wenigen Monaten: Betreutes Wohnen in optimaler Lage direkt am Marktplatz in Markt Indersdorf, Eigenbezug oder Kapitalanlage, attraktive 1- bis 2-Zimmer-Wohnungen, Betreuung durch die Caritas, Neubau, Fertigstellung Ende 2019, Baujahr lt.

Energieausweis: 2017, BA: 31,8 kWh, HET: [Erdgas] [solar], EEK: A € 189.416 bis € 440.686* NEUBAU – Pflegeappartments in Großmehring bei Ingolstadt, renditestarkes Sachwertinvestment, 25-Jahres-Mietvertrag, KfW 55-Standard, Gesamtfläche ca. 52,01 m², Fertigstellung geplant Mitte 2021 je € 214.600* Traumhafte ruhige Lage am Ortsrand!

Baugrundstück in Deutenhausen bei Bergkirchen, ca. 882 m² € 645.000 Das ca. 465 m² große Grundstück mit Altbestand (Abrissobjekt) in zentraler Lage von Dachau-Süd bietet viele Möglichkeiten € 790.000 Bauen Sie im neuen Baugebiet HöfaNord! Bauplatz mit ca. 392 m² € 315.000 Attraktives Grundstück mit Altbestand (Abrissobjekt) in hervorragender Lage in Unterschleißheim, ca. 640 m² € 1.150.000 Krautgartengrundstück in der Nähe von Markt Indersdorf, ca. 270 m² € 26.000 Tiefgaragenstellplatz in Dachau, Brucker Straße, zur Nutzung am Abend und am Wochenende GM € 29,75 inkl. NK und MwSt. Außenstellplatz in Dachau, Brucker Straße GM € 29,75 inkl. NK und MwSt. Duplexparker in München-Hadern, Krokusstraße 19a GM € 53,55 inkl. NK und MwSt.

VERMIETUNG Exklusiv ausgestattete NEUBAU-Wohnung in Toplage von Altomünster, Erdgeschoss-Wohnung mit 3,5 Zimmern, moderner Grundriss, Lift, Wohnfläche ca. 89 m², Fertigstellung voraussichtlich Dezember 2019 GM € 1.195 + NK Helle Erdgeschoss-Wohnung mit eigenem kleinen Garten in Dachau-Süd, ca.

98 m² Wohnfläche, Einbauküche, Garage, Stellplatz, Baujahr 1983, VA: 112,4 kWh, HET: Erdgas, EEK: D GM € 1.350 + NK Reihenmittelhaus in zentraler Lage von Dachau, ca. 100 m² Wohnfläche, Hobbyraum, eigener Garten, Dachterrasse, 2 Tiefgaragenstellplätze, Baujahr 2001, VA: 143 kWh, HET: Erdgas H, EEK: E GM € 1.640 + NK Wohnen Sie hier als Erster: Helle 2Zimmer-Neubauwohnungen in Karlsfeld, Wohnfläche jeweils ca. 63 m², große Terrasse und eigener Gartenanteil, Einbauküche, jeweils 2 Parkmöglichkeiten, Bezug kurzfristig möglich, Baujahr 2019, BA: 22,2 kWh, HET: StromMix, EEK: A+ jeweils GM € 1.320 +NK BETREUTES WOHNEN in Markt Indersdorf: Erstbezug von 2-Zimmer-NEUBAU-Wohnungen, Wohnflächen von ca.

50 m² bis ca. 53 m², Lift, Baujahr lt.

Energieausweis: 2017, BA: 31,8 kWh, HET: [Erdgas] [solar], EEK: A GM von € 650 bis € 690 + NK Reihenmittelhaus mit wunderschöner Terrasse in ruhiger Wohngegend von Röhrmoos, Einbauküche, Garage, Stellplatz, Baujahr 1987, VA. 216,9 kWh, HET: Heizöl, Stückholz, EEK G GM € 1.700 + NK

ABKÜRZUNGEN GM = Gesamtmiete BA = Bedarfsausweis VA = Verbrauchsausweis HET = Hauptenergieträger EEK = Energieeffizienzklasse kWh = kWh/(m²·a) *) Bei diesen Objekten keine Käuferbzw. Mieterprovision

22

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/48996460

BMW SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford Focus 5-tür., TÜV 12/20, 55 KW 1,4 l, ora., gepfl., T. 089/6701170 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Mercedes Bus, 6-Sitzer, Tel. 089/6701170 709, Kast., Bj. 77, T.089/6701170 SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Opel SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Meriva 1,6 Benziner, EZ 11/03, Tüv 6/21, 72.000 km , Autom., scheckheftgepl., 1. Hd., Rentnerfahrzeug, unfallfrei, silber, Klima, ZV , 5-tür., elFh, Bremsen neu, VB 1.600.- € Tel. 0814594722

Renault Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Toyota Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

VW Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Wohnwagen/-mobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.) Suche gebrauchten Wohnwagen, auch TÜV fällig, Anrufe unter Telefon: 0152/23680298 Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wmaw.de, Fa.

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

Ankauf

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Sonderschau im Autohaus Fischer

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 n HOLLENBACH · Kürzlich neuen Modellen wurden sie Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

wurden im Autohaus Fischer auch mit einem Imbiss und

Kaufe jd. Geländewagen, SUV, in Hollenbach bei Aichach der Getränken versorgt. Viel nutzAllrad, auch ohne TÜV, SOFORT neue Mazda CX-30, der neue ten auch die Möglichkeit einer BARGELD, Tel. 089/20184055

Mazda 3 Fastback und der Probefahrt.

KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zu- neue Motor Skyactic-X vorge- Bei Interesse steht das Fischerstand egal, Barzahlung, Selbst- stellt. Rund 150 Besucher ka- Team gerne zur Verfügung. abholung u. Abmeldung erfolgt men am Freitag und Samstag Weitere Infos unter www.ahsofort, a. Sa./So. T. 089/62271473

KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne Dt. Fa. kauft unfall- und ge- TÜV, viele KM, SOFORT BARbrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort GELD! Fa. Tel. 089/20184055 bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 KAUFE JEDEN BMW MERCEDES, Ankauf v. PKW, Transporter, T. AUCH OHNE TÜV, SOFORT BAR089/30787875 o. 0178/2337711 GELD! ab Bj. 2000, Firma, TeleIm- Export Fa. kauft Fahrzeuge fon: 089/20184055 aller Art. Gebrauchte, auch repa- KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT raturbedürftige, Unfall, Motor- AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARschaden usw. Besichtigungster- GELD! Fa: Tel: 089/20184055 mine sofort, Barzahlung u. Abmeldung. 24h Tel. 089/94002977 Allgemein KFZ-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand. Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., SelbFirma, Telefon: 089/71698806 stabholung, Barzahlung, AbKfz-Ankauf aller Art, auch Unmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ fall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeld- Firma, T. 089/96978922 ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Kaufe jedes Auto gepflegte Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, Tel. 089/61467795 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, Fa., Tel. 089/92269970 WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 AUTO-ANKAUF Barzahlung od. per Banküberweisung, Besichtigungstermin, Kaufvertrag und Abmeldung sofort auch Sa./So., Tel. 089/48996460 deutsche Fa. Dt. Fa. kauft alle Autos für InExport. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden uvm.

Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Besichtigungen bei uns oder bei Ihnen. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ 21257007 24h u. Sa./So. erreichb.

Kaufe jedes Fahrzeug auch Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 089/62809177, auch Sa./So. Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So. Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419

Neue Mazda-Modelle

vorbei, neben Infos zu den fischer.com.

chk

Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. Franz (li) und Bernhard Fischer am neuen Mazda CX-30.

0171/3078511 od. 089/92269970 FOTO: Autohaus Fischer KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, zertifiziert, unabhängig, Haftpflichtgutachten für Geschädigte Motorräder kostenlos! Oldtimer- und Wertgutachten, Tel. 08141/3089006 o. Kaufe gebraucht Unfall- u. de0172/1602612 fekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203

Sonstiges

AUTO-ANKAUF gepflegte, de- Garagen fekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Duplex-TG oben, Drachensee Telefon: 089/62271473 Str., € 35,- mtl., Tel. 089/7695196

Duplex-Garagen-Stellpl., waagrecht, unten, für Saisonfahrzeug/e zu vermieten. 40,- € monatlich. Benediktenwandstr.

6 in Dachau Schober Reinhard, ab 18 Uhr Tel.0176/61867479 Vermiete Tiefgaragenstellplatz Neumarkterstr. 86, T. 08051/4896 TG-Stellpl. in Pasing, nä. Stadtpark, 80,-€, Tel. 0172/8255476

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

23

kurier-dachau.de

Stellenmarkt

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Möbel Höffner ist ein guter Arbeitgeber

Höffner Bewerbertag eröffnet große Chancen

MÜNCHEN-FREIHAM · „Gemeinsam mit uns in die Zukunft“ – das ist ein Leitsatz, der bei Möbel Höffner mit echten Vorteilen gefüllt ist. Denn die Arbeit bei Möbel Höffner bringt nicht nur Sicherheit und Geld. Man baut seine Zukunftschancen wirklich aus. Quereinsteiger haben hier ebensolche Chancen, wie Berufskenner. Denn das Ziel ist die gelungene Zusammenarbeit, bei der jeder Wertschätzung erfährt. Möbel Höffner bringt einen in seinem beruflichen Werdegang schlichtweg weiter und nimmt viel Last ab. Darum gibt es auch die Arbeitskleidung, die einem gestellt wird. Der Arbeitsplatz in Freiham ist gut erreichbar.

Wenn man Möbel ausliefert, braucht man natürlich auch einen Führerschein der Klasse C oder C1E. Und wenn dieser nicht vorhanden ist? Keine Sorge! Bei entsprechender Eignung bezahlt das Möbel Höffner. Und auch die Zeiteinteilung ist nicht starr: Wer schnell arbeiten will und bald in den Feierabend möchte, gibt entsprechend „Gas“ und leistet die nötige Arbeit schnell.Wer im Arbeitstag lieber bedächtiger, aber genauso sorgfältig vorgeht, kann diesen mit mehr Pausen gestalten. Hauptsache, das Ergebnis stimmt. Das Lob kommt dann auch noch dazu! Als Möbelund Küchenmonteur kann man sich sogar bestens weiterqualifizieren. Ein solches Interesse wird auch noch besonders anerkannt. Denn die Besten von Möbel Höffner werden sogar mit einer Reise belohnt.

Wer bei Möbel Höffner arbeitet, hat eine tolle Referenz für die Zukunft. Lust auf mehr Infos?

Dann ist der Bewerbertag am Samstag, 12. Oktober, von 9 bis 15 Uhr kein Termin, sondern die schönste Gelegenheit für eine neue Zukunft.

Willkommen in der Welt der Möglichkeiten: Werde Teil vom Höffner-Team

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

MÜNCHEN-FREIHAM · Kommender Samstag, 12. Oktober, kann der Beginn von etwas ganz Großem sein: Denn genau an diesem Tag ist es leichter und einfacher denn je, an den richtigen Beruf zu kommen. Von 9 bis 15 Uhr ist dazu Gelegenheit.

Wo? Bei Möbel Höffner in München-Freiham. Es stehen Ansprechpartner parat, mit denen man uber die Zukunft bei Höffner sprechen kann. Wer Lust hat, eine wirklich gute Aufgabe in seinem Beruf zu finden, ist hier willkommen.

Dieser Bewerbertag ist extra dafür eingerichtet, damit es nicht an mühseligen Bewerbungsmappen und langwierigen Warten liegt. Nein, hier achtet man auf den Menschen.

Stellenangebote Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, kostenfreies MVV-Monats-Ticket. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München, Tel. 089/1891748-0 oder E-Mail an zentrale@passtgmbh.de

Die zwei „erfahrenen Hasen“ in der Werkstatt von Höffner.

Ahmet Özsahin und Stefan Huppenberger arbeiten gerade an einem passend gefertigten Küchenkästchen.

Foto: ch Darum reicht es auch aus, einen ordentlichen Lebenslauf mitzubringen. Den richtet man am besten noch heute her.

Denn so ist man schon gut vorbereitet, um in die Zukunft zu starten. Das Höffner Team Industriemechaniker gesucht.

Preisgekröntes Produktionsunternehmen sucht Industriemechaniker mit mind. 3 Jahren Berufserfahrung bei Reparatur / Wartung von Maschinen und Anlagen, abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker, Maschinenschlosser oder vergleichbare Berufsausbildung jobs@landpack.de

Cafeteria su. Servicemitarbeiter/in f. Mo./Mi./Fr. nachmitt., 450,-€-Basis, T. 08136/9392798 Kraftfahrer für 12t/15t Suchen Kraftfahrer für feste, abwechsFilm Damen Topgeld, Tel. lungsreiche Tagestouren auf 0171/2077018 12t/15t Fahrzeugen. Wir bedie2 nette Kollegen/-innen für nen nur eigene Kunden. Kein Außendienst gesucht! Ohne Sammelgut. Tel. 0151-20305551 Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz - Transporte Durante GmbH in(private Nutzung) Super-Team u. fo@transporte-durante.de Aufstieg! Fr. Reisert, Fr. Dawid, Malerfirma M. Kloyer in Gröbenhapa AG, Tel. 089 / 950213 zell sucht engagierte/n Maler/in Putzstelle zu vergeben, 4 Std. mit Pkw - Führerschein zur Festwöchentlich, auf Rechnung, in anstellung. Tel. 08142-9304 Odelzhausen T. 0171/4914670 MFA / Arzthelferin in M-Pasing Schulbusfahrer/in Teilzeit oder für Kinderarztpraxis nahe PasinGfB-Basis, SV-pflichtig für 9- ger Bahnhof in Vollzeit oder Sitzer ab September gesucht. Teilzeit mit 1 Nachmittag geFrüh-, Mittag - und Spättour; sucht! Bewerbungen bitter per Erfahrung von Vorteil; sehr gute Email! info@kinderarztpraxisDeutschkenntnisse in Wort und pasing.de Schrift; PASST GmbH Lerchenstr.

14, 80995 München, Tel. Schreiner (m/w/d) gesucht für 089/18917480 oder E-Mail an Arbeiten an Fenster und Türen, bewerbung@passt-gmbh.de, wie Reparatur, Erneuerung und Einbruchschutz. 0179-2161458 www.passt-gmbh.de schreinerei@bernhard-pirker.de BackOffice w/m Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams der Suche Buchhaltungskraft für IMS Bayern in Maisach ab Hausverwaltung in Gröbenzell.

01.11.2019 oder früher. Kennt- Erfahrung mit Hausbanksystem, nisse im MS-Office und Auf- Jahresabrechnungen erwünscht, tragseingabe. Bewerbung per E- Teilzeit, flexible ArbeitszeiteinMail an bborgstedt@ims-bay- teilung. www.murum-hv.de Tel. 08142-6529940 ern.com

setzt auf Kollegen. Man hilft sich, lernt voneinander. So erleben es auch die „alten Hasen“, die ihr Wissen gerne weitergeben. Beispiel Monteur!

Was macht ein solcher bei Höffner? Tragen und Schlep-

pen? Das ist beileibe nur ein Bereich. Denn die Teams teilen sich so ein, dass jeder nach seinen Neigungen eingesetzt wird. Es gehört auch der Kundenkontakt dazu. Man baut die Möbel in der Wohnung auf.

Der technischer Einbau gehört auch dazu. Als Möbel- und Küchenmonteur trägt man auch Verantwortung: Umbauten, Ideen einbringen und auch das Gestalten der Möbelpräsentation im Möbelhaus bringen Abwechslung. Höffner hat auch eine eigene Werkstatt, in der an Anpassungen gefeilt wird.

Hinter den Kulissen zu arbeiten oder vorne beim Kunden – das kann richtig Spaß machen.

Nicht zu vergessen das Trinkgeld, das zufriedene Kunden gerne geben.

Für unsere gynäkologische Spezialsprechstunde im Zentrum von München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine freundliche med.

Fachangestellte/Arzthelferin (m/w/d)

für ca. 30/34 Std. pro Woche.

Wir bieten selbstständiges Arbeiten in einem netten Team, eine angenehme Arbeitsumgebung, beste technische Ausstattung, sowie eine leistungsgerechte Bezahlung.

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Dr. Thomas Weyerstahl, Maximilianstraße 38, 80539 München bzw. praxis@weyerstahl.de, Telefon 0 89/1 22 86 08 70

Wir bauen und sanieren für unsere Kunden auf anspruchsvollem Niveau

Wir suchen eine/n Assistent/in in Teilzeit Voraussetzung: Kaufmännische Ausbildung und Berufserfahrung, gute MS Office-Kenntnisse, technisches Verständnis, schnelle Auffassungsgabe, eigenverantwortliches Arbeiten, Kenntnisse in der Baubranche von Vorteil.

Wir bieten: Ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Aufgabengebiet, die Möglichkeit in einem ne en Team mitzuwachsen, leistungsgerechte Bezahlung.

Einsatzort: zunächst Puchheim ab 2020 in Karlsfeld. bebauBAR GmbH, Gutenbergstraße 3, 82178 Puchheim, info@bebaubar.net

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort/zum nächstmöglichen Zeitpunkt motivierte, fleißige und belastbare

• Kanal-TV-Inspekteure (m/w/d) mit FS Kl. B und/oder C

• Rohr-/Kanalreiniger/-sanierer (m/w/d) mit FS Kl. B und /oder C

• Helfer (m/w/d) auch ohne FS, für diverse Helfertätigkeiten Erfahrungen in den verschiedenen Bereichen sind von Vorteil, aber keine Bedingung.

Deutschkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus.

Wir bieten einen abwechslungsreichen und interessanten Arbeitsplatz an. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an: Gebr. Lemberger Entsorgungs- und Abwassertechnik GmbH Olschewskibogen 6 in 80935 München • Tel. 0 89/35 75 37-0 oder per E-Mail an: y.majowski@lemberger-umwelt.de

24 Stellenmarkt

kurier-dachau.de Wir suchen rüstige RENTNER (m/w/d) mit PKW-FS, für den Winterdienst 2019/2020 - Anstelllung von Nov.-März - EinVertriebsmitarbeiter (m/w/d) in satz je nach Witterung - RäumGröbenzell in VZ o. TZ Tel. 08142- fahrzeug wird gestellt - 450.pro Monat XAMAS GmbH 4205090, info@tourvel.com Telefonakquise (m/w/d) in VZ o.

TZ - Touristik - B2B - Gröbenzell Tel. 08142-2915472, www.touristikberatung.com

wochenanzeig

er.de

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Anzeigenblätter im Raum München.

ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG SUCHEN WIR FÜR SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Vertriebsmitarbeiter/in IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE: In der EDV-gestützten Vertriebsabteilung sind Sie mitverantworlich für die Einstellung und Betreuung unserer Austräger und Kontrolleure, sowie die Aufbereitung der Druckauflagen für unsere diversen Ausgaben der Münchner Wochenanzeiger. Auch die Verwaltung unserer einzelnen Gebiete soll zu Ihrem Aufgabengebiet gehören.

IHR PROFIL: Die Freude am Umgang mit Menschen, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, sowie Belastbarkeit in hektischen Zeiten sollen für Sie selbstverständlich sein. Erfahrungen aus der Verlagsoder Speditionsbranche sind von Vorteil.

WIR BIETEN Ihnen ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet, einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit entsprechenden Aufstiegsmöglichkeiten, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Verlagshauses.

Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Gehaltsvorstellung an:

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger

Zahnfee gesucht!!! Wir suchen ab sofort eine(n) Zahnmedizinische(n) Fachangestellte(n) (ZMA, ZFA, ZMP) zur Unterstützung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit.

Aufgaben umfassen die Assistenz bei der Behandlung, Patientenführung und -begleitung, Instrumentenaufbereitung, Terminvergabe und -koordination und je nach Qualifikation Prophylaxe. Sie arbeiten in einem kleinen gut eingespielten und harmonischen Team und können Ihre individuellen Fähigkeiten voll entfalten. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung! Bewerbung bitte unter Tel. 089-803080 praxis@zahnarzt-knoebl.de

Wir su. ab sof. Hilfe f. Konditorei m/w und Hilfe für Bäckerei m/w VZ/TZ. Backspielhaus GmbH Weltenburger Str. 6, 81677 Mü., Tel. 089/92870920 od. email an info@backspielhaus.de MFA in Teil- oder Vollzeit und MFA- Ausbildungsstelle beide ab sofort, freundliches kollegiales Team, attraktive Konditionen. München-Süd www.hausaerzte-gruenwald.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you.

It is possible to earn up to 450 € !

Selbst. Frau putzt (nur) Ihre GewerContact us: Tel. 089/45243647 or beräume auf Rechnung im Kreis vertrieb@crossmedia-verteiStarnberg, Tel. 0173/6493296 lung.de Nette Gyn.Praxis am MarienWäschereihelfer (m/w/d) Vollplatz sucht ebenso nette und erzeit, ab sofort. Carl Personal Tefahrene MFA für halbtags. lefon: 089/552545-0 (089/530511) Su. Unternehmer/-in mit TransKüchenmonteur für Montagen mit Führerschein gesucht. Firma porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unAnzinger, Tel. 0171-44 09 30 6 seres Teams für Festtouren Haushaltshilfe gesucht! Putzen Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 & Bügeln bei netter 3köpfiger Familie, 4 Std./Woche in Stock- Wir suchen ab sofort für unsere dorf, Rechnung o. Minijob. ge- Bäckerei Reinigungskraft m/w Backspielhaus GmbH, Weltensuch18@gmail.com burger Str. 6, 81677 München, Dt. Zugehfrau ges., zuverl., sau- Tel. 089/92870920 oder email ber, freundl, alle 14 Tage 3 Std.. an info@backspielhaus.de Telefon. 089/153779 AB Firma sucht LKW Fahrer m/w/d ZMF/ZFA Oberschleißheim mit Führerschein C, C 1 für NahFachzahnarztpraxis Oralchirurverkehr im Großraum München gie, Implantologie Dr. KrausenTelefon: 01520/7169638 ecker & Kollegen. Wir suchen ab sofort Verstärkung Voll/Teilzeit. KUNDENBERATER 40 /Std. HauptBewerb. email: info@dr-krau- Nebenberuf! (089/904201-20) senecker.de Tel. 089/3151785 Su. Service- Restaurant Fach$Job Ausb.Tantra 0152/34093375 kraft (m/w/d) in VZ, TZ oder Suchen Krankenschwester mit Aushilfe nach Grünwald. EierWB Intensivmedizin oder Anäs- wiese Tel. 0176/20666620 od. thesie für Plastische Chirurgie in bewerbung@eierwiese.de Grünwald. Keine Dienste, keine WE!, 60-100% AZ möglich. Bewerbung an : dagtekin@isartalklinik.de

Su. erf. Gebäudereinigungskräfte/Springer m. Deutschkenntn.

FS wäre von Vorteil, bei Interesse bitte melden Tel. 0171/415980

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht!

Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg!

Frau Reisert / Frau Dawid hapa AG, Telefon 0 89 / 95 02 13 Wir suchen

MITARBEITER zur Verstärkung unseres Winterdienstteams

MASCHINENFAHRER und HANDARBEITER auf 400-Euro-Basis, übertarifliche Bezahlung, Festanstellung möglich.

Zeitraum 1.11. bis 30.4.

Schmidt + Hauck GmbH Freisinger Str. 65 · 85737 Ismaning Telefon 0 89 / 96 24 47-3 E-Mail: info@schmidt-hauck.de www.schmidt-hauck.de

Gebäudereiniger (m/w/d) gesucht, zuverlässig, flexibel, für Fenster, Büro und Treppen. Tel.: 089 / 96 28 97 93 E-Mail: info@avanti-group.de

Elektriker (m/w/d) im (Un-)Ruhestand für leichte PrüfTätigkeit auf 450,– ¤-Basis gesucht.

Durchführung der monatlichen DGUV V3 Prüfungen auf Baustellen im Großraum München. 1 fester Tag pro Woche. Firmenfahrzeug wird gestellt.

J. Baumgartner GmbH Baustromanlagen Mettlacher Str. 5, 81379 München 089-1 21 40 03 10 oder 0176-24 70 72 49

Fachkräfte und Pflegehelfer (m/w/d)

zur Festanstellung u. 450 € gesucht, Berufserfahrung notwendig, FS Kl. B belami-pflege@t-online.de T. 0157 / 38 79 24 33 · 089 / 85 68 38 95

SUCHT

FRISEURE

(m/w/d) inVZ / TZ GERNE WIEDEREINSTEIGER

FÜR ASCHHEIM Landmann’s Biomarkt ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München.

Wir suchen zum nächst möglichen Termin (m/w/d) - (Hobby-)Koch/in für unser Mittagsbistro (ca. 35 Essen) von ca. 8:00-15:00 Uhr in Gräfelfing - Verkäufer (Fleisch/Wurst) für unsere Bedienungstheke in Gräfelfing, Gauting & Haidhausen in VZ/TZ Wir suchen

Kleinbusfahrer m/w/d in Teilzeit ca. 30 Std. sowie geringfügig Beschäftigte.

Sie führen morgens, mittags und oder nachmittags Fahrten für Schulen/Kiga mit einem 9-Sitzer-Bus aus.

Voraussetzung: FS-Klasse 3 (neu B), Zuverlässigkeit, Freude am Umgang mit Menschen.

Das Fahrzeug kann mit nach Hause genommen werden.

Kontakt: Skrabal oHG Oberhachinger Str. 25 · 82031 Grünwald · Tel.: 089 / 7 59 12 92 Mobil: 0171 / 4 88 88 89 · Mail: skrabal@t-online.de

- Verkäufer als Kassenkraft samstags in Gräfelfing

· FLEXIBLE ARBEITSZEITEN · SICHERER ARBEITSPLATZ · AUFSTIEGSMÖGLICHKEITEN UND WEITERBILDUNGEN INTERESSE? MELDEN SIE SICH UNTER TEL.: 08 21 / 44 47 10 · TEL.: 01 74 / 1 81 51 78

- Verkäufer für unsere Weinabteilung freitags & samstags in Gräfelfing

Neues Bildungscampus München/Freiham sucht

- Verkäufer für unsere Kosmetikabteilung in VZ/TZ in Gräfelfing

Mitarbeiter (m/w/d)

Erfahrungen sind von Vorteil; motivierte Quereinsteiger können auch angelernt werden. Gutes Arbeitsklima garantiert.

Ich freue mich auf Ihren Anruf unter:

für Küche und Mensa Arbeitszeit zwischen 6:30 und 16 Uhr, nach Absprache ab sofort, TZ und 450,– €-Basis

089 / 85 89 65 46; zwischen 8:30 – 15:00 Uhr, oder per E-Mail: eva@biopichler.de Frau Eva Klotz, Personalleiterin Landmann’s Biomarkt

Telefon 0176 / 21 69 46 85 gabiwoerle@web.de

Stellenmarkt 25

Samstag, 5. Oktober 2019

Wir suchen eine/n (m/w/d)

Empfangssekretär/in

auf Minijob-Basis Arbeitszeit jede 2. Woche Mo-Do 16:45-19 Uhr, Fr 14:45-18 Uhr Nähere Informationen und Bewerbungen unter www.schreiner-group.com/Karriere Schreiner Group GmbH & Co. KG 85764 Oberschleißheim Telefon: +49 89 31584-3045

Gärtner/in (m/w/d) gesucht, mit Führerschein.

Mehr unter www.gaertner-herrmann.de Bewerbung bitte nur per E-Mail an info@gaertner-herrmann.de Wir freuen uns auf Sie. Gärtner Herrmann, Olching

MFA/Azubis besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu Zahnarztpraxis in Allach-Untermenzing sucht

ZMV Für meine moderne, etablierte Praxis suche ich eine erfahrene ZMV für Empfang, Verwaltung und Abrechnung.

Sie können sich auf qualifizierte Kolleginnen, klar strukturierte Arbeitsprozesse, nette Patienten und eine angenehme Arbeitsatmosphäre freuen.

Auf Ihre aussagekräftige Bewerbung freuen wir uns! friederike.wetzel@web.de oder 01 71 / 3 02 64 12 www.gesunde-zähne-münchen.de

Sie haben als qualifizierter Maurer vielfältige Erfahrungen gesammelt, verfügen über ausreichende Deutschkenntnisse und suchen eine neue eigenverantwortliche und langfristige Aufgabe als Betriebsmaurer.

Unser Familienunternehmen (mit eigenem Immobilienbestand) freut sich auf Ihren Anruf/Bewerbung unter 0 89/12 16 23 81 · info@we-e-ge.de Fa. We-E-Ge GmbH · Klarastraße 13 · 80636 München

Wir sind ein uberregionales Zentrum fur pränatale Medizin, Sonographie und genetische Diagnostik mit einem großen zytogenetischen und molekulargenetischen Labor.

Die Pränatal-Medizin Munchen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Medizinische/n Fachangestellte/n (m/w/d) für 30 bis 40 Wochenstunden.

Ihre Aufgaben: • Sprechstundenorganisation und Anmeldung • Vorbereitung der Patientinnen zu den Untersuchungen • Aufnahme von eingesandtem Untersuchungsmaterial • kleinere Labortätigkeiten Wir erwarten: • abgeschlossene Berufsausbildung zur/zum Medizinischen Fachangestellten • Teamfähigkeit, Leistungsbereitschaft und Flexibilität • Motivation für selbständiges und verantwortungsvolles Arbeiten

Bei uns sind alle Menschen willkommen und wir freuen uns auf Ihre Bewerbung als

Bäcker in Vollzeit

Für eine erste Kontaktaufnahme steht Ihnen Frau Hofmann zur Verfügung. Telefon + 49 89 13 07 44 35 oder email: hofmann@praenatal-medizin.de Pränatal-Medizin München Frauenärzte und Humangenetiker (MVZ) Lachnerstraße 20, 80639 München www.praenatal-medizin.de

www.hofpfisterei.de Telefon 089 / 52 02-0

Victoria Gebäudereinigung GmbH

Wir suchen für ein Shoppingcenter in München

Sicherheitsmitarbeiter (m/w/d) in VZ mit Sachkundenachweis nach § 34 a Ihre Bewerbung schicken Sie bitte per E-Mail an: personal@sgberlin.com SGB Sicherheitsgruppe Berlin GmbH, Wiesendamm 32,13597 Berlin, Tel.: 030 / 9 21 00 78 33

Pflegedienst im Münchner Osten sucht m/w/d erfahrene

stellvertretende PDL Mitarbeiter (auf 450,– €-Basis + VZ + TZ) Führerschein erforderlich, Weihnachtsgratifikation kann abgelöst werden!

Ambulanter Pflegedienst Bogenhausen Gisela Hey, Hornsteinstraße 18, 81679 München, Telefon 089 / 98 10 99 39, info@apbogenhausen.de

REKORDERGEBNISSE AUCH IN SACHEN

SPASS

Erleben Sie es selbst in unserer Filiale in Karlsfeld, Indersdorf und Dachau als

VERKÄUFER IN TEILZEIT (M/W/D) Takko Fashion hat sich seit seiner Gründung 1982 zu einem erfolgreichen internationalen Smart Discounter mit über 1.900 Filialen in 17 Ländern entwickelt. Wir bieten aktuelle Trends für moderne Familien.

Unsere Mode ist tragbar und nah am Alltag unserer Kunden. Als Smart Discounter ist es unser klarer Anspruch, eine hohe Produktqualität und attraktive Preise mit einem angenehmen Einkaufserlebnis zu vereinen – sowohl in unseren Stores als auch in unserem Onlineshop.

Wir suchen Persönlichkeiten, die gemeinsam mit uns professionell, aufgeschlossen und engagiert zum weiteren Unternehmenserfolg beitragen möchten.

Ihre Aufgaben Warenbearbeitung Umsatzorientierte Warenpräsentation Aktive Verkaufsförderung Kassenverantwortung Unterstützung Ihres/-r Store Managers/in

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

einen Montageleiter im Zeltbau (m/w/d) und einen Zeltbauer (m/w/d) Nach ausgiebiger Einarbeitungszeit sind Sie zuständig für Montagen bzw. Demontagen von Aluminiumzelten und Stahlkonstruktionen.

Wir erwarten von Ihnen eine abgeschlossene Berufsausbildung, Teamfähigkeit und eine eigenständige Arbeitsweise und freuen uns auf Ihre Bewerbung. Eine einfache E-Mail ohne Anhänge oder ein persönlicher Kontakt reicht als Bewerbung aus.

Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH Kreittmayrstr. 5 · 80335 München

mit Erfahrung in der Betreuung von Kunden im Münchner Großraum, incl. Aussenbreiche

Wir bieten: • eine freundschaftliche Arbeitsatmosphäre • strukturierte Einarbeitung in das bestehende Team • ein vielseitiges und herausforderndes Aufgabenfeld • persönliches Entwicklungspotenzial durch Qualifizierung und Fortbildung • überdurchschnittliche Vergütung sowie attraktive Arbeitsbedingungen • zahlreiche Mitarbeitervergünstigungen

- 2 kleine Gruppen - nur 18 Kids - 5 Kollegen

Wir leben Brotkultur!

Objektleiter (m/w/d) in Vollzeit Objektleiter (m/w/d) in Teilzeit von 15 bis 19 Uhr Vorarbeiter (m/w/d) ab 16 Uhr

Triebstraße 3 · 80993 München · Telefon 0 89 / 53 94 97 info@victoria-gebaeudereinigung.com

Kinderkrippe in Pasing sucht DICH als Erzieher/in (m/w/d).

Infos 0177/8 95 30 95 www.die-kleinen-ritter.de

Gebäudereinigung in München sucht

Dieselstraße 6 - 86556 Kühbach - Tel. 0 82 51 / 8 93 51-0 info@schormair-gmbh.de

www.schormair-gmbh.de

Ihr Profil Abgeschlossene Ausbildung im – vorzugsweise textilen – Handel Lust auf echte Teamarbeit Freundlicher, offener Umgang mit Kunden und Kollegen Zielstrebig und engagiert Eigeninitiativ Affinität zu Mode Unser Versprechen Wir stellen nicht uns in den Mittelpunkt. Sondern unsere Mitarbeiter.

Schließlich sind sie es, die Takko Fashion jeden Tag er folgreich machen. Deshalb tun wir jede Menge dafür, dass sich jeder Einzelne bei uns wohl fühlt. Und die Laune oben bleibt. Dazu gehört zum Beispiel unser „Teamgeheimnis“: Wir klären alles miteinander. Sofort und super offen. So können Probleme gar nicht erst entstehen. Und das Glas? Bleibt immer halbvoll und nie halbleer. Probieren Sie es gern selbst aus! Schnuppern Sie einfach mal rein in Ihre nächste Takko Fashion-Filiale. Dann können Sie sich vorstellen, was wir meinen!

Falls wir Sie überzeugen konnten, bewerben Sie sich gern unter takko.com/teamgeheimnis

Erlebe es, um es zu glauben!

26 Stellenmarkt

wochenanzeig

kurier-dachau.de

er.de

ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG, IN DER WIR DIE VERTEILUNG DER DIV. MÜNCHNER WOCHENANZEIGER ORGANISIEREN, SUCHEN WIR AB SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Assistent/in

für die Teamleiter DAS SIND IHRE AUFGABEN: Sie unterstützen unsere Teamleiter bei allen organisatorischen und administrativen Aufgaben, insbesondere in der Verwaltung und in der Datenpflege unserer Zusteller. Die Bearbeitung der Zusteller-Korrespondenz per Mail und per Post, sowie die Büroorganisation, soll zu Ihren Aufgaben gehören.

DAS BRINGEN SIE MIT: Idealerweise haben Sie eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, gute EDV-Kenntnisse, insbesondere MS-Office, sind vorhanden. Sie verfügen über ein sicheres Auftreten, der Umgang mit Menschen, sowie die Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit, fällt Ihnen leicht. Ihr Ziel sollte ein selbstständiges Arbeiten sein, indem Sie selbst Prioritäten erkennen und setzen. Ein eigener hoher Anspruch an Arbeitsqualität, auch in hektischen Zeiten, sollte zu Ihren Stärken zählen.

DAS BIETEN WIR: Ein abwechslungsreiches, verantwortungsvolles Aufgabengebiet sowie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz, einen unbefristeten Arbeitsvertrag und ein leistungsgerechtes Gehalt in einem engagierten und motivierten Team.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräften Bewerbungsunterlagen an:

Zeitungs + Prospekt Verteilservice GmbH

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, Tel. 54379579 REINIGUNGSKRÄFTE in Vollzeit gesucht. Bitte nur mit Führerschein und Fahrpraxis. Bei Interesse Kontakt von Montag bis Freitag 9-12 Uhr unter: (089/75076095) Wir freuen uns auf Ihren Anruf ZMA / ZMP im Mü. Westen gesucht. Wir suchen möglichst bald nette/n, zuverl. Kollege/in, die/der uns mind. 25 Std. wö. (4 Tage/Wo. mögl.) in der Assistenz, Prophylaxe, Steri etc. unterstützt. Wir bieten gute Erreichbarkeit, ein nettes Team, gute Bezahlung, Fortbildungsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihr Interesse! Bewerbungen per EMail: zapraxl@googlemail.com Für andere da sein! Sind Sie fürsorglich und wollen älteren Menschen in Ihrem Zuhause helfen? Bieten flex. AZ als langfristiger TZ / MiniJob ohne Vorkenntnisse. Home Instead Seniorenbetreuung - Bewerben unter: Mü.- Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de Arzthelfer/in (MFA) Wir suchen ab sofort eine/n Arzthelfer/in für unsere Hausarztpraxis in München. Email: JLjubicic@web.de Tel. 089/3593527

Busfahrer (m/w/d) für Schülerbeförderung auf Kleinbus mit FSK III bzw. B auf 450.- €-Basis Telefon 089 / 64 94 34 85 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für Schulmensen in München freundliche, deutschsprachige

z. Hd. Herrn Schwaiger Moosacher Straße 56 – 58 80809 München

Mitarbeiterin m/w/d in TZ/450,– Euro-Basis.

Arbeitszeit zwischen 6.30 Uhr und 15 Uhr, nach Absprache Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter Tel. 0176 / 62 87 71 02 oder gabi@schulversorgung.de

Fahrer (m/w/d) Energie- u. Gebäudetechniker Elektromeister (m/w/d)

(m/w/d)

Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München Telefon 089/89 22 49 36 www.elektro-goepfert.de

flex. Tage, (gerne auch Rentner/in usw.) auf 450,– €-Basis gesucht.

Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Aushilfen (m/w/d) auf 450-Euro-Basis für unser Verkaufsteam in Pasing bei freier Zeiteinteilung gesucht.

Umfang: Angebotserstellung, Kundendaten-Verwaltung uvm.

Gute PC- und Office-Kenntnisse erforderlich.

Bewerbung an: kundenbetreuung@lovenda.de

Ab sofort gesucht

SERVICEMONTEUR im Innen- und Außendienst

(m/w/d)

Aufgaben: Wartung, Montage und Reparatur von Transportbühnen und Bauaufzügen, Reparatur und Instandhaltung von Baumaschinen Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung als Mechatroniker, Elektroniker oder Industriemechaniker. Idealerweise mit Berufserfahrung Führerschein Klasse B Fischbacher GmbH + Co.KG, München Bewerbung bitte an: stefanie.gaucher@fischbacher.de

Für unsere Augustinum Werkstätte „Gärtnerei Hollern“ in Unterschleißheim suchen wir in Vollzeit (40 Std./Woche)

Gärtner (m/w/d): Planzenpflegeservice im Innenraum Mit mehr als 5.000 Mitarbeiter*innen ist das Augustinum einer der führenden Sozialdienstleister in Deutschland.

Wir bieten Ihnen: · Geregelte Arbeitszeiten und ein sicherer Arbeitsplatz · Vergütung nach tarifgebundenem System (AVR Bayern) · Zusätzliche Sozialleistungen: u. a. Jahressonderzahlung, Beihilfeversicherung, betriebliche Altersvorsorge Ihre Aufgaben · Pflege von Pflanzgefäßen (überwiegend Hydrokulturen) bei unseren Kunden im Großraum München · Betreuung und Arbeitsanleitung von Menschen mit geistiger Behinderung

Jetzt bewerben: www.augustinum.jobs Pädagogische Einrichtungen | Augustinum Werkstätte Herr Schied Telefon: 089 / 31774 – 223 Pädagogische Einrichtungen

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Stellenmarkt 27

Samstag, 5. Oktober 2019 Münchner Baufirma sucht Mitarbeiter/in im Außendienst. TOP Verdienst möglich, Tel. 089/5454350

Stellengesuche

Hochmotivierter, handwerkund technikaffiner Vertriebsmit- FENSTERREINIGER su. AUFTRÄarbeiter su. neue Heraus- GE Tel. 0151/54990744 forderung. Tel. 0179/6924904 Su. Putzstelle auf Rechnung; TeAltenpflegerein sucht gute 24- lefon: 0176/26266111 Std.-Stelle, Tel. 0156/78686025 Teilzeitjob gesucht, ca. 20

Wir brauchen Dich! Wir sind ein kleines Obst, Gemüse und Feinkostgeschäft am Mangfallplatz.

Wir suchen ab sofort Verkäufer/in auf TZ und 450,- € Basis.

Melden Sie sich Fischer´s Früchte Tel. 089/89064701, Mail: Vitaminfischer@googlemail.com

Liebe, erfahr. Pflegerin aus Litauen su. Stelle mit Unterkunft, 24 Std. Betreuung, deutschspr., Telefon: 0160/98950668

Std./Woche. Bevorzugt Büro- o.

Kassiertätigkeit. Bin Rentnerin, fit und gesund und habe immer gearbeitet. Tel. 0176/80035740 Hecken und Baumschnitt, GalaBau. Pflastern Tel. 0163/1604933

Wir stellen ein (m/w/d):

Masterstudentin (Risk Management & Treasury) sucht Einstiegso. Werkstudentenstelle (mit Datenanalyse / Cash Management Erfahrung) Tel. 0178/8388712

• Karosseriebauer • Karosseriebauermeister • Fahrzeuglackierer • Fahrzeuglackiererhelfer • Aushilfsfahrer (FS BE)

Handwerker gesucht? Polnischer, zuverl. Handwerker: Renovierung und Sanierung aus einer Hand! Günstig, kompetent und empfehlensert. Tel. 01709091743

Su. Putzstelle gerne helfe ich Ihnen im Haushalt Tel. 01575/8550250

Bauleiter/in gesucht! Nähere Informationen siehe www.immoglob.de Springer*In ab sofort für die Zeitungszustellung und/oder Kontrolltätigkeiten gesucht! Wir suchen Sie schnellstmöglich für wechselnde Einsatzgebiete zum Verteilen unserer Zeitungen am Mittwoch und/oder Samstag und Kontrolltätigkeiten an anderen Tagen, auf 450,-Basis oder in Teilzeit-Festanstellung. FSK B ist Voraussetzung, PKW könnte gestellt werden. Weitere Infos unter: Tel. 089/4524360 oder per Email an: vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Suche erfahrene Reinigungskräfte in Teil-/Vollzeit mit Deutschkenntnissen.

Tel. 0151/24363432 Für unsere Mittagsbetreuung suchen wir ab sofort 450.Kräfte und Studenten bzw.

Rechnungssteller m/w/d. Bei Interesse schicken Sie bitte eine Email an: kontakt@kidscare-muenchen.de Wir freuen uns auf Sie. Weitere Infos unter: www.kidscare- muenchen.de

Wir bieten einen zukunftssicheren gut bezahlten Arbeitsplatz und Leistungsprämien - rufen Sie einfach an: Telefon 08141-3 23 4218 Herr Belger Email: jobe@obma.de (NUR im PDF-Format) OBMA Service GmbH 82256 Fürstenfeldbruck, Landsberger Straße 69 Eigene Unfallinstandsetzung und Lackierung für Pkw, Lkw, Anhänger, Sonderfahrzeuge, Wohnmobile

Spedition Zollblitz, 85748 Garching, Herr Matzka Tel. 089 963020 oder E-Mail r.matzka@zollblitz.de

h.franke@gitterrost-franke.de · www.gitterrost-franke.de

Betreuung f. Geschwister 2T/W v. 16-20.30, Abholung Marienplatz nach Frauenhoferstraße! tamara.trinkl@familienservice.de Aushilfe m/w für Theaterbar und Service ab sofort, gern Student/in o. Rentner/in in Haidhausen ges., Tel. 0176/40784042 Frdl. zuverl. ZFA (Allround) für kl. Praxis Wettersteinplatz (U1) ab sofort o. sp., 2 Nachm. frei, pünktl. Arbeitsschl., gerne Wiedereinsteiger, Tel. 089/6923164, www.zahnarzt-gruener.de

Azubi MFA/Arzthelferin für Suche Bügelstelle in privatem Hausarztpraxis in MünchenHaushalt (Raum München- Allach gesucht. Nettes freundWest); Telefon: 0176/31501551 liches Team Dr. Schmidt/ QuitHausmeister sucht Objekte in tek. Vesaliusstr. 31, 80999 MünMünchen-Ost Tel. 0163/1604933 chen, Telefon: 089/8123312

für sehr lukrative Aufträge mit eigenem Caddy oder Bus.

TOP Arbeitgeber bietet TOP Verdienst für starke TELEFONVERKÄUFER! Fest oder Frei - Büro oder Homeoffice jobs@deutschemarketing24.de

Hausmeister gerne auch rüstiger Rentner für kleine Wohnanlage mit Gewerbe in MünchenPasing auf 450.- Basis gesucht.

Aussagekräftige Bewerbungen bitte an: quarchs@yahoo.de

Ausbildungsplatz

Wir suchen ab sofort

Buchhaltung in Teilzeit gesucht.

Internist. Facharztpraxis sucht MFA (w/m/d) ab sofort Aufgaben Assistenz in der Endoskopie, ggf. Praxismanagement, Empfang. Bitte vollständige Bewerbung an: R. Reiter Gastroenterologie info@gastroenterolgiereiter.de (089/2020870)

FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600

selbstständige Subunternehmer (m/w/d)

Suche erf. Reinigungskräfte auf 450.- /Basis (0171/4159802)

Kantine im Lehel sucht Hilfskoch m/w ab sofort Mo-Fr. von 7.30-16.00 Uhr Bewerbung bitte an info@coolinaria.net

Putzfrau sucht Auftrag; Telefon: 0177/4761687

85748 Garching · Telefon 0 89 / 32 70 82-43

Junior Disponenten Neuwagen (m/w/d) für unser Verkaufsteam in Pasing gesucht.

Aufgaben: Sie sorgen für ein reibungsloses Fahrzeugmanagement, indem Sie Neuwagen disponieren, sich um die Terminverfolgung kümmern und alle damit verbundenen Abläufe im Blick behalten. Dabei stehen Sie im ständigen Kontakt mit Vertragshändlern, Leasinggesellschaften, Banken, Kollegen und Kunden.

Ihr Profil: Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zum Automobilkaufmann/-frau und verfügen idealerweise über Berufserfahrung bei einem Premiumhersteller. Sie sind freundlich, haben ein überzeugendes Auftreten und verfügen über gute Kenntnisse im Bereich Finanzierung und Leasing.

Interessiert? Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: geschaeftsleitung@lovenda.de

Wir suchen ab sofort für München-Schwabing

Sonderreiniger & Reinigungskräfte (m/w/d) in Vollzeit und auf Minijob-Basis (Mo. – Fr.) Ihre Aufgaben: • Tägliche Unterhaltsreinigung von Büroflächen • Einhaltung von Reinigungsvorgaben und Richtlinien • Fachgerechter Umgang mit Arbeitsmaterialien Ihr Profil: • Zuverlässiges und selbstständiges Arbeiten • Kundenfreundliches Auftreten • Deutschkenntnisse Interesse? Dann kontaktieren Sie uns unter Tel. 0 15 25 / 6 98 15 43 oder bewerbung@fm-go.de

Ausbildung zur/m

Medienkauffrau/-mann Digital und Print (m/w/d) Ausbildungsbeginn zum 1. September 2020 Du kannst Dich für Medien begeistern und hast Lust, Kunden bei der Entwicklung ihrer Werbekonzepte zu unterstützen?

Was Du von uns erwarten kannst!

Bei uns erhältst Du eine fundierte, duale Ausbildung in einem renommierten Verlagshaus, das seit über 60 Jahren in München besteht. Dabei lernst Du alle grundlegenden Inhalte des Verlagswesens, sowie die Vielfalt des Medienbereichs kennen.

Weitere Informationen rund um die Ausbildung findest Du unter: www.ausbildung.muenchenweit.de

Wir haben Dein Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung per E-Mail an: roland.binder@muenchenweit.de Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 11 · 80687 München Telefon 089 / 5 46 55-127 · www.muenchenweit.de

28 Lokales

kurier-dachau.de

Ü30 für den Amazonas n DACHAU · Der Amazonas, die Lunge der Erde, brennt seit Wochen lichterloh und ein Ende ist nicht in Sicht. Auf der ganzen Welt bekunden Bürger und Politiker ihre Anteilnahme und rufen zum Umdenken auf. Es heißt immer, die werden das schon regeln. Die Regierung findet schon eine Lösung. Was wollen wir Bürger da schon bewirken. Nein! »Es fängt bei den Bürgern an. Nur wenn wir die richtigen Signale senden werden Instanzen wie Regierung oder Wirtschaft umdenken! Wir werden die Welt nicht alleine retten, das stimmt, aber zumindest gehen wir einen Weg in die richtige Richtung und das kann langfristig viel bewirken«, so Patrick Hausotter und sein Team von Generation Sound.

Sie wollen nicht mehr tatenlos zusehen und organisieren Zusammenhang organisieren am Samstag, den 12. Oktober eine Ü30-Party im ASV Dachau, die ganz dem Thema »Rettet den Regenwald« gewidmet sein soll.

Mit dem Ü30-Party-EventMotto »Welcome to the Jungle« will Hausotter aktiv helfen.

Darum werden 50 Prozent der Eintrittsgelder an »Rettet den Regenwald e.V.« gespendet. »Also schauen Sie am 12. Oktober im ASV-Dachau vorbei – Erleben Sie eine einzigartige Ü30-Feier und helfen Sie gleichzeitig, den Regenwald zu retten« lädt Patrick Hausotter ein.

Eintritt 10 Euro/Einlass ab 20 Uhr. red

Feldmoching

Dachau

Hebertshausen

GSC Skibasar

Kinderkleider/ Spielzeugbasar

Kinderkleider- und Spielzeugmarkt

Im Pfarrheim Hl. Kreuz, Sudetenlandstr. 67, findet ein Kinderkleider- und Spielzeugbasar statt.

Annahme: Freitag, den 11. Oktober von 15 bis 18 Uhr Verkauf: Samstag, den 12. Oktober von 9 bis 11.30 Uhr Abrechnung/Rückgabe: Samstag, den 12. Oktober von 16 bis 16.30 Uhr Nur gepflegte, saubere und aktuelle Kinderkleidung sowie neuwertige Kinderschuhe für Übergangszeit und Winter; Kinderwagen und Babyausstattung aller Art, Kinder-Sportartikel und -Fahrzeuge (keine Ski!), Spielsachen und Kinder-Bücher, CD, DVD (keine Videos), HörCassetten und vieles mehr. Infos und Formulare unter www.heilig-kreuz-dachau.de pra

Am Samstag, den 12. Oktober findet der Kinderkleider- und Spielzeugmarkt im Pfarrheim Ampermoching von 14 bis 16 Uhr statt. Einlass ab 13.30 Uhr für Schwangere und MaxiCosi Träger.

Neben Spielzeugen, Büchern und Kleidern werden auch Kaffe, Kuchen und Getränke verkauft. Die Standgebühr beträgt 6 Euro, um vorherige Tischreservierung bei Familie Koch telefonisch unter 01735 76 49 48 wird gebeten.

Veranstalter ist der Elternbeirat St. Peter Ampermoching. pra

Der Start in die neue Skisaison ist eingeläutet und sehr bald geht es auch zum ersten Schneetraining auf den Gletscher. Rechtzeitig vorher steht aber noch der GSC Skibasar an. Eine super Gelegenheit, um sich mit guten gebrauchten Ski, Stiefeln, Skibekleidung und allem einzudecken, was man rund um den Wintersport braucht. Zum Teil ist sogar Neuware im Angebot.

Es wird fachkundig beraten und für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Außerdem können gut erhaltene gebrauchte Skisachen verkauft werden.

Der Skibasar findet am Samstag, den 12. Oktober, von 11 bis 14 Uhr in der Faganahalle in München-Feldmoching statt. Weitere Infos unter: www.gscdachau.de red

www.kurierdachau.de

Dachau

AMPER TAUSCHRING Feiern mit gutem Gewissen – Patrick Hausotter lädt zur Ü30 Party für den Amazonas ein.

FOTO: Hausotter

Der AMPER TAUSCHRING Karlsfeld Dachau lädt seine Mitglieder herzlich ein zum Treffen am Mittwoch, 9. Oktober um 19.30 Uhr in den Bürgertreff Dachau-Ost, Ernst-Reuter-Platz mit Improvisations-Theater GEH5 mit einer kostenlosen Vorstellung. Um Hutgeld wird gebeten. Der Veranstalter freut sich über rege Teilnahme. Rückfragen unter Tel. 08131-82 288. pra

Musterstücke bis zu

60%

reduziert

Keser Home Company Olching Johann-G.-Gutenberg-Straße 39 · 82140 Olching · Mo.-Fr. 09.30 – 18.30 · Sa. 09.30 – 16.00 Tel. 08142/1 57 24 · Fax 08142/4 09 65 · www.keser-homecompany.de

29

kurier-dachau.de

Veranstaltungen

Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Markt Indersdorf

Dachau

Hallenbad geschlossen

Abfallheizkraftwerk Altpapiersammlung CSU-NominierungsWohin kommt der Müll aus Am Samstag, den 12. Oktober versammlung der Restmülltonne? Was pas- findet die erste Altpapier-

Das Hallenbad Markt Indersdorf ist am Samstag, den 19.

Oktober wegen der Austragung eines Schwimm-Wettkampfs ganztägig geschlossen. pra

siert mit dem Sperrmüll, der auf den Recyclinghöfen gesammelt wird? Wie kann aus Restmüll Strom gemacht werden? Diese und noch viele andere Fragen rund um das Thema Müllverbrennung werden bei einer Führung durch das Abfallheizkraftwerk Geiselbullach beantwortet. Die kostenlose Führung, welche die Kommunale Abfallwirtschaft zusammen mit der VHS Dachau organisiert, findet am Mittwoch, den 9. Oktober von 14 bis zirka 16.30 Uhr statt.

Für die Führung sind noch Restplätze frei. Interessenten können sich bei der der VHS unter Telefon 08131-33 78 640 für die Führung anmelden pra

Ladies First Preview

DEM HORIZONT SO NAH Mi., 09.10., 20:00 Uhr

Die exklusive Preview - 9. Oktober um 20:00 Uhr

Gratis für dich: Eine aktuelle Ausgabe JOLIE und einen Piccolo von Scavi & Ray!*

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

*Bei Vorlage einer gültigen Eintrittskarte zu einer Ladies First-Vorstellung erhält eine volljährige Person am Aktionstag einen Piccolo von Scavi & Ray (0,2 l) und eine aktuelle Ausgabe JOLIE. Nur solange der Vorrat reicht. Pro Person wird nur ein Piccolo mit Zeitschrift ausgegeben. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

PREVIEW

Was, wenn du die Liebe deines Lebens triffst und weißt, dass dir nur wenig Zeit bleibt?

Event METALLICA & SAN FRANCISCO SYMPHONY Mi., 09.10. & Sa., 12.10 EVENT

S&M²

Metallica and San Francisco Symphony 9. & 12. Oktober

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

20 Jahre nach ihrer legendären Zusammenarbeit finden das San Francisco Symphony Orchestra und Metallica erneut zusammen.

I N F O S , T I C K E TS & M E H R : Telefon: 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de Web: www.cineplex.de/aichach CINEPLEX Aichach Rudolf-Diesel-Str. 6 I 86551 Aichach

Dachau

Familienpaten In Dachau unterstützen derzeit 15 Ehrenamtliche im Rahmen des Angebots Familienpaten Eltern und ihre Kinder.

Mit einem offenen Ehrenamtlichen-Treffen stellen sie ihre Tätigkeit nun vor. Auf diesem Weg bekommen Interessierte einen guten, ganz praxisnahen Einblick in dieses Ehrenamt. Unverbindlich eingeladen sind alle, die sich für ein Ehrenamt in Familien interessieren – denn das Team sucht weitere Engagierte.

Offenes Ehrenamtlichen-Treffen: Montag, den 14. Oktober 14.30 bis zirka 16.30 Uhr im Mehrgenerationenhaus der AWO Dachau, Sparkassenplatz 2.

Das Angebot »Familienpaten Dachau« richtet sich an Familien mit kleineren Kindern, die sich Unterstützung wünschen. Ehrenamtliche begleiten jeweils eine Familie in einer besonderen Lebensphase.

Für einen begrenzten Zeitraum besuchen sie »ihre« Familie einmal pro Woche und kümmern sich vorwiegend um die Kinder. Wer Interesse an dieser Tätigkeit hat, kann sich gerne direkt mit Frau Mußmann-Walter in Verbindung setzen Telefofn 0813161 50 129 und Email familienpaten@awo-dachau.de. pra

Karlsfeld

Was steht an?

sammlung des MontessoriKinderhauses gemeinsam mit der katholischen Pfarrjugend St. Josef in Karlsfeld statt. Gesammelt wird im gesamten Gemeindegebiet. Der Erlös aus dem Innenstadtbereich kommt ausschließlich dem Montessori Kinderhaus Dachau zu Gute.

Das Altpapier muss bitte am Sammeltag bis 8 Uhr fest gebündelt und gut sichtbar am Straßenrand bereit liegen. Dabei werden nur Druckerzeugnisse, keine Kartonagen und keine Plastikfolien gesammelt.

Infos unter: www.montessori-kinderhaus-dachau.de pra

Dachau

Dokumentarfilm Am Dienstag, den 8. Oktober lädt die KZ-Gedenkstätte Dachau um 19 Uhr zur Vorführung des Dokumentarfilms »Verbrechen Liebe – von polnischen Männern und deutschen Frauen« in das Besucherzentrum (Pater-RothStraße 2a) ein.

Der Film handelt von Liebesbeziehungen zwischen polnischen Zwangsarbeitern und deutschen Frauen und thematisiert das Schicksal der Paare. Thomas Muggenthaler wird in seinem einleitenden Vortrag auch die Rolle eines Dachauer Häftlingskommandos beleuchten, das in diesen Fällen die Exekutionen durchführen musste.

Am Veranstaltungsabend steht der Besucherparkplatz der KZ-Gedenkstätte kostenfrei zur Verfügung. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht nötig. pra

Dachau

Bund Naturschutz Der Bund Naturschutz Ortsgruppe Dachau lädt zum Stammtisch am Dienstag, den 15. Oktober ein. Auch Nichtmitglieder und Interessierte sind herzlich wilkommen. Getroffen wird sich im Gasthaus Steirer in der Schleißheimerstraße um 20 Uhr. pra

Dachau

Am Donnerstag, den 10. Oktober um 19.30 Uhr findet im Ludwig-Thoma-Haus (Erchana-Saal) die Nominierungsversammlung der CSU-Stadtratsliste statt.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Eröffnung und Grußworte Rede Peter Strauch – Der richtige OB für Dachau Wahl der Kandidatinnen und Kandidaten für die Stadtratswahl 2020 Verschiedenes pra

Schwabhausen

Termine Bürgerversammlungen Mittwoch, den 9. Oktober um 19.30 Uhr im Gasthaus Buchberger, Machtenstein für Machtenstein, Puchschlagen, Grub Donnerstag, den 10. Oktober um 19.30 Uhr im Gasthof Göttler, Rumeltshausen für Rumeltshausen, Stetten, Unterhandenzhofen Donnerstag, den 17. Oktober um 19.30 Uhr im Sportheim Arnbach für Arnbach, Rienshofen, Edenholzhausen Freitag, den 18. Oktober um 17.30 Uhr, Jungbürgerversammlung im JUZ, Schwabhausen Donnerstag, den 24. Oktober um 19.30 Uhr im Gasthof zur Post, Schwabhausen für Schwabhausen, Oberroth, Rothhof, Sickertshofen, Armetshofen Dienstag, den 5. November um 15 Uhr, Seniorenbürgerversammlung im Rahmen des Seniorennachmittags im Pfarrheim Schwabhausen pra

Dachau

Lesewerkstatt Am Freitag, den 11. Oktober dreht sich im DAKS am Klagenfurter Platz 3 alles um Bücher und ums Lesen: »Wälzer, Schmöker, Lesestoff« heißt es dann von 15 bis 17 Uhr in der Abenteuerlesewerkstatt. Kinder ab sechs Jahren. Für die kostenlose Abenteuerlesewerkstatt ist keine Anmeldung nötig. pra

Dachau

Flohmarkt Am Sonntag, den 13. Oktober, findet der Flohmarkt für Kinder und Erwachsene auf dem großen Kaufland-Parkplatz in der Danzinger Straße 1, Dachau, statt.

Verkauf ist von 8.30 bis 18 Uhr. Entfällt bei Regen, einen Ersatztermin gibt es nicht.

Ab 5 Uhr ist Einlass in den Flohmarktbereich. Zwischen 5 und 8.30 Uhr dürfen nach der Einweisung nur Tische und Kleiderständer aufgestellt werden, ab 8.30 Uhr erfolgt der Standaufbau.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, Händler sind nicht zugelassen.

Ausführliche Informationen unter www.meine-flohmarkttermine.de oder per E-Mail unter Flohmarkt-Karlsfeld@tonline.de. Die Telefonnummer lautet 0151-20 96 20 96. pra

30

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse.

Foto: pixelio.de

Mobile Fußpflege

k Fußpflege k Maniküre

Helga Schlosser 0 8136/80 85 50

nur Hausbesuche

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abflussrohr-Reinigung

Gesundheits- und Pflegepolitischer Arbeitskreis n LANDKREIS · Der Gesundheits- und Pflegepolitische Arbeitskreis der CSU (GPA) hat bei der Landesversammlung in Regensburg Bernhard Seidenath, den Vorsitzenden des Ausschusses für Gesundheit und Pflege im Bayerischen Landtag, zum neuen Vorsitzenden gewählt. Nach zwölf Jahren war der bisherige Vorsitzende Dr. med. Christian Alex nicht mehr angetreten.

Bernhard Seidenath setzte sich in der Wahl gegen den stellvertretenden Landesvorsitzenden Christian Bredl durch. »Ich freue mich«, so Seidenath, »dass ich den GPA mit seinen fast 1.800 Mitgliedern in Bayern in die Zukunft

führen darf. Die Themen Gesundheit und Pflege bewegen die Menschen massiv. Der GPA ist hier sowohl Qualitätskontrolle für die Politik als

auch Seismograph für notwendige Änderungen. Seine Aufgabe sind deshalb auch Handlungsempfehlungen für die Politik«. red

Der neue Landesvorsitzende Bernhard Seidenath (li) mit Dr. Christian Alex und Christian Bredl.

FOTO: CSU

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

Stegertraining lädt ein

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

Neuer Landesvorsitzender

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 5. Oktober 2019 – 11. Oktober 2019

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 5.10.2019 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 So., 6.10.2019 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Mo., 7.10.2019 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Di., 8.10.2019 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510 Mi., 9.10.2019 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 08131/1676 Do., 10.10.2019 Stern-Apotheke, Münchner Straße 44, Dachau, Tel. 08131/4004 Fr., 11.10.2019 Flora-Apotheke, Münchner Straße 18, Dachau, Tel. 08131/9 97 79 71

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 5.10.2019 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Vital Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/559663 So., 6.10.2019 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 Mo., 7.10.2019 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Marien-Apotheke, Marktstraße 12, Odelzhausen, Tel. 0 8134/2 42 Di., 8.10.2019 Lilien-Apotheke, Gewerbestraße 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50 Mi., 9.10.2019 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen-Tandern, Tel. 08250/928778 Do., 10.10.2019 Kloster-Apotheke, Dachauer Str. 14, Markt Indersdorf, Tel. 08136/366 Fr., 11.10.2019 Glonntal-Apotheke, Schloßstraße 24, Vierkirchen, Tel. 08139/92840

Dachau

Gesundheitstag am 13. Oktober 2019

Blutspendetermine Im November kann man in Dachau wieder an zwei Tagen Blut spenden.

Am Mittwoch, den 20. und Donnerstag den 21. November, jeweils von 15.30 bis 20 Uhr beim BRK-Kreisverband, Rotkreuzplatz 3-4.

Wer sich darüberhinaus über Blutspenden informieren möchte, wer spenden kann oder in welchem Alter findet Informieren und Ausprobieren am Gesundheitstag in PetersFOTO: Stegertraining viele Informationen im Inter- hausen. net unter www.blutspendedienst.com. red n PETERSHAUSEN · Am Sonn- viduell informieren und betag, den 13. Oktober findet treuen zu lassen. bei Stegertraining Petershau- »Bei uns ist jeder willkomsen in der Zeit von 11 bis 15 men. Dein derzeitiger körperUhr ein Gesundheitstag statt. licher Zustand spielt bei uns Angebokeine Rolle. ten werMit uns verden verbesserst Du schiedene auf jeden Kurse, die Fall deine erscheint wöchentlich sowohl Gesundheit für Anund Mobilizur besten Zeit... fänger als tät«, so Stu...immer auch für Fortgeschrittene ge- dioleiter Dejan Speitzer. eignet sind – dabei kommt »Komm einfach vorbei!« aber auch der Spaßfaktor Das Team von Stegertraining nicht zu kurz. Das Steger- freut sich auf viele interessierTeam bietet auch die einma- te Besucher. red lige Gelegenheit, sich an den Kontakt: verschiedenen Geräten indi- www.stegertraining.com

Der Dachauer

KURIER

31

kurier-dachau.de

Senioren

Das Leben im Alter genieĂ&#x;en Ratgeber, Neuigkeiten und Informationen zu Wohnen und Leben, Pege und Medizin, Service und Freizeit im Alter.

Tennis-Super-Senior WM-Silber fĂźr ASV holt Dr. Werner Marx

Tagespflege in Dachau fĂźr Senioren In familiärer Umgebung! Montag bis Sonntag. Ihre AngehĂśrigen werden frĂźh abgeholt und abends zurĂźck gebracht. Auf Wunsch Arztbesuch, Friseur, FuĂ&#x;pflege sowie Verpflegung (auch Diabetiker). Wir helfen Ihnen gerne Ihren Alltag zu bewältigen.

Auch Teil- und Rundumpflege bei Ihnen zu Hause mit Organisation.

Alle Kassen.

Tel.0 8131/27 99 30 od. 0163/8 54 42 75, Frau Stegmayr

Mein sicheres Zuhause

Spezielle Demenzkonzepte Kursana Domizil Dachau, Freisinger StraĂ&#x;e 45 85221 Dachau, Tel: 0 81 31 . 3 38 34 - 0 E-Mail: kursana-dachau@dussmann.de

Die Deutsche Mannschaft mit Team GroĂ&#x;britannien (Mitte von li) Wilfried Mahler, Horst SchmĂźtzsch, Werner Marx und Herbert Althaus.

FOTO: ASV n DACHAU ¡ Der ASV Dachau hat einen Vizeweltmeister: Bei der Tennis-WM der Supersenioren in der AK 85 + hat Dr. Werner Marx mit dem Deutschen Team die Silbermedaille gewonnen.

Im kroatischen Umag waren in der ältesten Altersklasse neben der deutschen Auswahl die Teams aus Australien, Schweden, GroĂ&#x;britannien und den USA am Start. Ge-

spielt wurde im Round RobinModus ÂťJeder gegen JedenÂŤ.

Dabei setzten sich die deutschen Herren zunächst souverän mit 3:0 gegen die Auswahl Australiens durch, bevor ein 2:1-Sieg gegen Schweden gelang. Beide Male trat der 85-jährige ASV-Spieler im Doppel an und gab sowohl an der Seite seines Teamkollegen Horst Schmßtsch, als auch mit dem Deutschen Meister in der AK 85, Herbert Althaus, in bei-

den Partien jeweils lediglich ein Spiel ab. Gegen GroĂ&#x;britannien setzten sich die deutschen Supersenioren wiederum mit 3:0 durch. Zu diesem Erfolg steuerte der WeltranglistenfĂźnfte Marx, der in Olching lebt, wiederum den Doppelpunkt mit bei. Die DTB-Auswahl musste sich lediglich den USA mit 0:3 geschlagen geben und den Amerikanern damit Gold Ăźberlassen. red

Dachau

Karlsfeld

Karlsfeld

Mit Oma und Opa ins Museum

Wie entsteht eine Zeitung?

Mobilität/Verkehr

Am Donnerstag, den 10. Oktober von 16 bis 18.15 Uhr im Bezirksmuseum Dachau, Augsburger StraĂ&#x;e 3: Mit Oma und Opa ins Museum: ÂťDie Kartoffel – Entdecke ihre Stärke!ÂŤ Ganz selbstverständlich steht die Kartoffel heute auf unserem Speiseplan. Dabei ahnen wir oft gar nicht, was alles in ihr steckt.

Anmeldung unter Telefon 08131-56 75 13 oder verwaltung@dachauer-galerienmuseen.de 12 Euro pro Erwachsener mit bis zu zwei Kindern, jede zusätzliche Person 5 Euro.

Im Abonnement drei Veranstaltungen nach Wahl 30 Euro Weitere Infos unter www.dachauer-galerien-museen.de red

Der Seniorenbeirat Karlsfeld organisiert fĂźr Freitag, den 8.

November eine FĂźhrung durch das Druckhaus MĂźnchen. Dauer der FĂźhrung zwei Stunden.

Treffpunkt um 7.45 Uhr an der S-Bahn Karlsfeld, Abfahr um 8.03 Uhr Teilnehmerzahl mindestens zehn, maximal 25 Personen.

Kosten 6 Euro pro Person inklusive Fahrkarte.

Verbindliche Anmeldung bei Margit Gruber bis 15. Oktober unter Telefon 08131-97 475. red

Der Kreisverband Dachau der Senioren-Union lädt herzlich ein zu einer Vortrags- und Diskussionsveranstaltung zum Thema Mobilität und Verkehr mit Landrat Stefan LÜwl am Donnerstag, den 17.

Oktober, um 15 Uhr im Paulaner Seegarten, Hochstr. 71.

Dabei geht es sowohl um allgemeine Fragen des Verkehrskonzepts im Landkreis Dachau als auch darum, wie diese Planungen mĂśglichst seniorengerecht erfolgen, das heiĂ&#x;t, die besonderen MobilitätsbedĂźrfnisse und -probleme älterer Menschen mit berĂźcksichtigen. pra

www.kursana.de

Seit Ăźber 24 Jahren fĂźr Sie da!

Dachau

Dachauer Silver-Speed-Dating Sie haben viele Ideen fĂźr Ihre Freizeit? Sie mĂśchten Ihre Freizeitaktivitäten neu gestalten, aber alleine macht es nicht so viel SpaĂ&#x;? Zu zweit oder mehreren wĂźrde es mehr SpaĂ&#x; machen?

Damit man Den oder Die ďŹ nden kann, lädt das MGH recht herzlich ein zum Âť2. Dachauer Silver-Speed-DatingÂŤ. Hier kann man in ungezwungener Atmosphäre neue Menschen kennenlernen und sich Ăźber Hobbys und Interessen austauschen. Das Mehrgenerationenhaus Dachau organisiert und moderiert die Veranstaltung. FĂźr Getränke und nette Atmosphäre wird gesorgt.

Adolf-HĂślzl Haus in Dachau Ost am Freitag, den 11. Oktober von 16 bis 18 Uhr. Verbindliche Anmeldung unter Telefon 08131-66 55 046, Email silverspeeddatingdachau@web.de red

Arzt-, Bahn-, Bestrahlungs-, Dialyse-, Flughafen-, Kur- und Kurierfahrten

TAXI Nikolaus Deichl 85229 Markt Indersdorf, AltomĂźnsterstraĂ&#x;e 30

08136/5597

KW 41 Gültig vom 07.10. bis 12.10.2019

Alle Artikel nur im REWE CENTER erhältlich

Allgäuer Hof Käsescheiben versch. Sorten, Allgäuer Hof je 100-g-Pckg.

Käsescheiben versch. Sorten, je 100-g-Pckg.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Aktionspreis

Suppengrün Bund

0.79

Aktionspreis

1.99

China: Honeypomelo Kl. I, je St.

Aktionspreis

1.39

Aktionspreis Kasseler Lachs je 800-g-Pckg.

(1 kg = 6.24)

4.99

Jägermeister Kräuterlikör 35% Vol., je 0,7-l-Fl. (1 l = 14.99)

Aktionspreis Wolfsbarsch ganz, ausgenommen, je 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

1.29

Glorietta Limonade versch. Sorten, je 20 x 0,5-l-Fl.-Kasten (1 l = 0.40) zzgl. 3.10 Pfand

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

31% gespart

3.99

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

Aktionspreis

10.49

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte findest du unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Die leckerste Brotzeit!