KW 03-2018

Jo

istenpre nal is ur z

1. Plat

2017

für Leser- und ähe Verbrauchern

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 3 · 20. Januar 2018 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Neuer Geschäftsführer für die Helios Amper-Klinik Haustiere

Gerd Koslowski leitet ab 1. Februar die Kliniken in Dachau und Indersdorf

n DACHAU · Noch ist der alte Geschäftsführer nicht offiziell weg, der neue aber schon da: Gerd Koslowskis Berufung Mehr auf Seite 8 zum neuen Leiter der Helios Amperkliniken AG und damit zum Nachfolger von Thomas Eberl wurde Mittwochmittag vom Aufsichtsrat der HeliosAmperkliniken AG bestätigt.

Bauen & Wohnen Für die Mitarbeiter war es eine positive Nachricht, betonte Marcus Sommer, Vorstand der Amperklinken AG. Er selbst sei auch erleichtert gewesen, erklärte Sommer, hätte er doch Mehr ab Seite 18 im Falle einer längeren Suche nach einem Nachfolger übergangsweise selbst die Leitung der beiden Krankenhäuser in Dachau und Markt-Indersdorf übernehmen müssen. Eine Gesundheit Doppelrolle, die ihm nicht zusagte, da es jemand brauche, der sich gezielt um die operativen Aufgaben im Klinikalltag kümmere.

Fortsetzung auf Seite 2 Klinik-Vorstand Marcus Sommer (li) und der neue Geschäftsführer, Gerd Koslowski. FOTO: A. Förster Mehr ab Seite 38

50 Dsungis abzugeben

Gebäude FranziskuswerkLaden

STEUERKANZLEI SCHEMM

S TEUERBERATER U . F ACHBERATER I NTERNAT . S TEUERRECHT

eam i Das Terkanzle u e t der SSchemm uf a sich freutn Anruf Ihre Mail: steuerberater.schemm@t-online.de

www.steuerberater1.de

Maly-Meditation bei BKK ProVita

85221 Dachau • Mittermayerstraße 1 • Tel.: 08131/352188 • Fax: 08131/352189

Der Dachauer KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

2 Lokales

kurier-dachau.de

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT Tätigkeitsschwerpunkte:

Scheidungen Abfindungen Testamente Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Neuer Geschäftsführer für die Helios Amper-Klinik Fortsetzung von der Titelseite Koslowskis rasche Verpflichtung als Nachfolger von Thomas Eberl, der im Dezember nach nur vier Monaten »aus privaten Gründen« seinen vorzeitigen Abschied zum 31.

Januar verkündet hatte, war, sieht Sommer als einen reinen Glücksfall an. Es waren letztlich die privaten Kontakte von Karin Gräppi, Personalchefin der Helios GmbH, die zum unerwartet schnellen Erfolg führten. Gräppi und Koslowski kennen sich aus gemeinsamen Helios-Zeiten. Im Jahr 1997 begann Koslowski dort als Trainee und war dort zuletzt Geschäftsführer der Kliniken in Leisnig bei Leipzig

und Kitzbühel. Über die Zwischenstation Landsberg am Lech kam er schließlich 2007 zurück an seinen Geburtsort München, wo er neun Jahre lang der Uni-Klinik als kaufmännischer Direktor vorstand. In diese Zeit fielen so wichtige Strukturprojekte wie das Konzept für den Campus Innenstadt und der Bau der Portalklinik sowie der Neubau der Haunerschen Kinderklinik und des neuen OP-Zentrums am Campus Großhadern.

»Pflege ist Chefsache« Koslowski war in München politisch nicht unumstritten, wie er selbst bei seinem Antrittspressegespräch zugab. Er verließ die Uni-Klinik bereits zehn Monate vor dem eigentlichen Vertragsende und heuerte einige Monate später bei der Sana Klinik Einkauf GmbH

an, deren Sprecher er wurde.

Als der Anruf aus Dachau kam, zögerte er nicht lange. »Die Tätigkeit bei einer Einkaufsgemeinschaft lag mir nicht so«, verrät der studierte Diplom-Kaufmann. Und versichert: »In der Klinik ist mehr Leidenschaft dabei«. Er wolle sich ziemlich zügig um das unzufriedene Pflegepersonal kümmern, das in den letzten Monaten für viel negative Presse gesorgt hatte. »Pflege ist Chefsache«, hatte er schon in der Sitzung des Aufsichtsrats verkündet. Er wolle sich aber erst mal einen Überblick verschaffen und dann gemeinsam mit der Ärzteschaft und der Pflegedienstleitung für Ruhe und Perspektive sorgen. Außerdem wolle er sich um die Nachfolge des im Herbst ausscheidenden Ärztlichen Direktors, Prof. Dr. Horst-Günter Rau, kümmern. afoe

Karlsfeld

Dachau

»Auf hoher See«

Baumfällarbeiten

Unter dem Motto »Auf hoher See« lädt der TSV Eintracht Karlsfeld zum Faschingsball ins Karlsfelder Bürgerhaus ein am Samstag, den 3. Februar. »Stechen Sie mit unserem Traumschiff in See und gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise in fremde Länder und zu exotischen Plätzen. Wenn es wieder heißt »Leinen los!« brechen Sie mit uns auf in Neue Welten und erleben Sie an der Seite von Kolumbus, James Cook, Captain Jack Sparrow und Co spannende Abenteuer.

Entern Sie mit dem Kapitän und seinen Matrosen die Tanzfläche und feiern Sie ein rauschendes Fest an Deck.

Nehmen Sie sich dabei aber in Acht vor grimmigen Piraten und wilden Wikingern«, laden die Veranstalter ein.

Für eine Kreuzfahrt der besonderen Art auf dem Traumschiff sorgen die »Jumpagnes« und die Wiesn-Band »089«.

Einlass ab 18.30 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Kartenverkauf ab Montag, den 15. Januar im Service-Büro, Jahnstraße 15/Restkarten an der Abendkasse red

Im Erholungsgebiet an der Schinderkreppe finden in den nächsten Tagen Baumfällarbeiten statt.

Im Bereich des Aussichtsbergs müssen mehrere Bäume entfernt werden, die sich dort angesamt haben. Der Aussichtsberg ist aus einer ehemaligen Deponie für Bauschutt und Grünabfälle entstanden. Der Deponiekörper ist mit einer Lehmschicht abgedeckt, die das Eindringen von Regen und die Auswaschung von Schadstoffen ins Grundwasser verhindert. Über der Lehmschicht wurde eine Erdschicht aufgebracht und das ganze Gelände wurde begrünt.

Es besteht die Gefahr, dass Bäume mit ihren Wurzeln die Lehmabdeckung durchstoßen.

Deshalb ist die Fällung einiger Bäume unvermeidlich. Die Hecken und Sträucher bleiben erhalten.

Die Maßnahme ist mit der unteren Naturschutzbehörde abgestimmt. pra

Lokales 3

Samstag, 20. Januar 2018

Dachauer Jugendpreis für die KVD Druckwerkstatt der Künstlervereinigung wird ausgezeichnet n DACHAU · Am Dienstag, den 16. Januar war es so weit: Der Dachauer Jugendrat vergab Preise für engagierte Jugendarbeit. Dabei ging ein dritter Preis an die Soli-Kunstradler, ein zweiter an die Woodpackers des ESV. Die Druckwerkstatt der KVD, Künstlervereinigung Dachau, erhielt den ersten Preis des Jugendrates der Stadt Dachau, den Oberbürgermeister Florian Hartmann überreichte. Bezirkstagspräsident Josef Mederer und viele Stadträte waren anwesend, darüber hinaus auch Teilnehmer der Workshops der Druckwerkstatt.

Dieser Preis ist eine Anerkennung und Auszeichnung für

Leben mit Holz…

Roland Wagner • Holz- und Bauelemente • Fenster – Türen – Möbel – Montagen Rohrbachstr. 5 · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134-7211 · Fax 1695

ehrenamtliches Engagement im Bereich der Jugendarbeit: Zitat Urkunde: »Der Jugendrat und die Stadt Dachau möchten hiermit das große Engagement der Druckwerkstatt der Künstlervereinigung für junge Menschen würdigen. Sie bietet Jugendlichen die Möglichkeit zur kreativen Beschäftigung und vermittelt ihnen die Freude an gemeinsamer künstlerischer Arbeit«. Praktiziert wird

in den klassischen Satz- und Drucktechniken wie Buchdruck, Tiefdruck, Flachdruck und Siebdruck. Der Schriftsatz in Blei und Holz, die Typografie und Grafische Gestaltung sind dazu die Voraussetzung.

Jeden zweiten Dienstag im Monat gibt es die »Offene Werkstatt« für Engagierte und Interessierte in der Brunngartenstraße 5.

Wunsch und Ziel der Druckwerkstatt ist es im »MuseumsForum Dachau« neben dem Papiermuseum (in der ehemaligen MD-Papierfabrik) Werkräume zu bekommen, um auch dort unter anderem ihre Jugendarbeit fortsetzen zu können. pra

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de

Verleihung des Dachauer Jugendpreises 2018 mit (von li) Jugendreferentin Luise Krispenz, Lucia Tröger Jugendrätin, Martin Blütgen, Berkan Kengeroglu Jugendrat, Alfred Ullrich, Michi Braun, Bruno Schachtner, Dieter Faustmann, Richi Wallner und OB Hartmann.

FOTO: Emma Gerstner

Spende für Löwenkinder Das Adventskonzert macht es möglich n DACHAU · Beim zehnten Adventskonzert der Kinder in der Kirche St. Michael Langenpettenbach musizierten heuer 35 Kinder und Jugendliche für den guten Zweck. Die jüngsten Musikanten mit der Blockflöte waren genauso dabei wie die erfahreneren Musiker mit diversen Saiteninstrumenten sowie die Blasmusik.

Der Erlös des Konzerts in Höhe von 350 Euro wurde nun an die Löwenkinder Dachau e. V. übergeben. Diese Organisation kümmert sich um sozial benachteiligte und seelisch vernachlässigte Kinder und Jugendliche im Landkreis Dachau. Das Kindergottesdienstteam der Pfarrei freute sich, Herrn Rechtsanwalt Carl-Gunter Rauch stellvertretend den

Spendenscheck überreichen terstützung und gab viele Inzu können. Dieser bedankte formationen zu den aktuellen sich sehr herzlich für die Un- Projekten des Vereins. pra

Wir haben die richtige Verpackung für Eure Schulsachen!!!

Scheckübergabe zugunsten der Löwenkinder Dachau e.V. FOTO: Kindergarten Langenpettenbach

Gratis: Regenhaube beim Kauf einer Schultasche!

4 Lokales

kurier-dachau.de

Rathausschlüssel für Isabella I. und Stefan III. Inthronisationsball des Olympia Faschings Club Karlsfeld e.V.

Dachau: Ort der Erinnerung Ein Zeichen gegen Ausgrenzung n LANDKREIS · Mit dem Ort Dachau verbinden viele Menschen auf der Welt auch heute noch den Tod und das Leid tausender Opfer des Nationalsozialismus. Wir Bürgerinnen und Bürger, die hier leben, deren Kinder hier die Schule besuchen, die hier arbeiten oder einem Verein angehören, werden oft mit dieser Vergangenheit konfrontiert. Diese Spannung zwischen Gedenken und Alltag diskutierten wir erst im Herbst im Rahmen der deutsch-polnischen Kulturtage. Vor allem die Erzählungen der Zeitzeugen erfüllen diese Vergangenheit mit Leben.

Nicht zuletzt mit dem Tod von Max Mannheimer wurde uns schmerzlich bewusst, wie wertvoll diese Zeitzeugen für unsere Erinnerungsarbeit sind. Unser Wunsch ist es, diese unersetzliche Erinnerungsarbeit mit Sachzeugen zu ergänzen.

Am 18. Februar um 18 Uhr werden erstmals historische Violinen im Dachauer Schloss erklingen. Sie wurden in Konzentrationslagern gespielt und von Überlebenden gerettet.

Die Geigen bewahrten damals viele Musiker vor dem Tod und gelten heute als Zeichen gegen Hass und Ausgrenzung.

Karten für die Veranstaltung gibt es bei München Ticket.

Das Prinzenpaar Isabella I. und Stefan III. regiert bis Ascher- Das neue Karlsfelder Kinderprinzenpaar: Penelope I. und Luka I. mittwoch in Karlsfeld.

FOTOS: OFC Karlsfeld n KARLSFELD · Mitte Januar war es wieder soweit, die Narren in Karlsfeld übernahmen die Regentschaft für die Zeit bis Aschermittwoch und Bürgermeister Stefan Kolbe musste den Rathausschlüssel an das neue Karlsfelder Prinzenpaar Isabella I. und Stefan III. abgeben.

Den Besuchern des großen Inthronisationsballs wurde es schon beim Eintritt in den Saal etwas mulmig, denn das Motto für die Faschingssaison 2018 lautet »Kreaturen der Nacht«. Passend dazu waren Saal und Tische auch dekoriert. Moderator Marco Keßler führte als blutsaugender Vampir durchs Programm

und wurde selbst in allen Ehren zum Senator des Vereins ernannt, nachdem er letztes Jahr das Amt des 1. Präsidenten an Manuel Nagel abgegeben hatte.

Der erste Höhepunkt des Abends war die Krönung des neuen Kinderprinzenpaares Penelope I. und Luka I. die mit viel Charme ihr Publikum eroberten. Danach folgte der Auftritt des Kinder- und Jugendprogramms. Als Hexen, Zauberlehrlinge, Nachtfalter und Zombies machten die jungen Tänzer die Bühne unsicher. Das Funkenmariechen Christina Schinabeck wirbelte als Fledermaus übers Parkett.

Zusammen zauberten die 33

viel hartes Training.

Besonders geehrt wurden die Trainerinnen Marianna Nagel mit dem BDK Verdienstorden in Gold und Michaela Ederer mit dem BDK Verdienstorden in Silber für langjährige aktive Vereinsarbeit.

Das gesamte Team vom Olympia Faschings Club Karlsfeld e.V. freut sich jetzt auf die kommenden Faschingstage.

Die Kinderfaschingsbälle des Vereins finden am 28. Januar und 11. Februar jeweils ab 14 Uhr im Saal des Karlsfelder Bürgerhaus statt. red Mehr Informationen über www.ofc-karlsfeld.de

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

Violinen der Ihr Landrat Stefan Löwl

Tänzer eine tolle Show auf die Bühne.

Auch die Gäste nahmen die Tanzfläche gern in Anspruch und feierten mit der Showband »The Munichs«.

Spannend wurde es dann beim Einzug des Abendprogramms. Prinzessin Isabella I. und Prinz Stefan III. eroberten die Herzen des Publikums mit ihrem Prinzenwalzer im Sturm. Die Prinzengarde, erst ganz traditionell und schwungvoll mit dem Gardemarsch, zeigte im spektakulären Show-Programm, dass sie auch ganz anders können. Der Applaus am Ende war sensationell und für die 13 Tänzer der wohlverdiente Lohn für

Hoffnung

Ehemals gespielt in Auschwitz, Buchenwald und Dachau sind die Violinen der Hoffnung Zeitzeugen des Holocaust und erzählen ihre eigene Geschichte.

Die Instrumente stammen aus der Sammlung der israelischen Geigenbauer Amnon und Avshalom Weinstein, die sie liebevoll restauriert und dadurch ihre Stimmen gerettet haben.

Unter der Leitung von Professor Alexander Hülshoff wird das Ensemble Villa Musica diese Geigen neu erklingen lassen.

VVK: www.muenchenticket.de Veranstalter: Landratsamt Dachau Infos: www.landratsamt-dachau.de/violinenderhoffnung

Lokales 5

Samstag, 20. Januar 2018

Machtübernahme von Kilian I. und Carina I. Inthronisationsball der Dachauer Faschingsgesellschaft n DACHAU · Am Samstag, den 13. Januar wurde in Dachau die Faschingssaison mit dem Inthronisationsball im Thoma-Haus eingeleitet. Florian Hartmann übergab dem Prinzenpaar mit großer Freude

den goldenen Rathausschlüssel, denn den Oberbürgermeister scheint es zu erleichtern, dass er die Macht – zumindest symbolisch – für vier Wochen im Rathaus abgeben kann. Bis zum Aschermitt-

woch regieren nun Kilian I und Carina I sowie das Kinderprinzenpaar Benni I und Lara I. Unterstützt werden sie von ihren wunderbaren Prinzengarden und spektakulären Showtanzgruppen und vielen weiteren fleißigen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern der Dachauer Faschingsgesellschaft.

Die nächsten Termine der Dachauer Faschingsgesellschaft sind zum einen am Sonntag, den 21. Januar um 14 Uhr (Einlass ab 13 Uhr) im Adolf-Hölzl-Haus ein Kinderball, zum anderen am Sonntag, den 28. Januar ab 14 Uhr im LudwigThoma-Haus der Ball der JunggeblieHart an Flori OB Lara I mit Die neuen Regent benen.

Kinderprinzenpaar Benni I. und en im Dachauer Ra FOTOS: Dachau thaus - aber nur bis pra mittwoch. mann.

Ascher-

u a l He

live

Faschingstreiben bei

Hel au

bei uns am 27. Januar 2018 ab 11 Uhr

Die Narhalla Oberschleißheim mit dem Prinzenpaar Andreas I. und Rebecca I. sowie das Kinderprinzenpaar Ludwig I. und Sarah II. Das Team von Edeka Walla freut sich auf Ihren Besuch und wünscht sich ein zahlreiches Erscheinen!

Indersdorfer Straße 66 · 85256 Vierkirchen · Telefon 08139-8019701 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag durchgehend von 7.00 bis 20.00 Uhr

ein Stück Dachau Frisches Obst und Gemüse to go Gesunde und leckere Smoothies am besten selber mixen n DACHAU · Die berühmten fünf Portionen Obst und Gemüse jeden Tag zu sich zu nehmen ist nicht einfach, gerade wenn man im Alltagsstress steckt. Da erscheint ein Smoothie eine sinnvolle Alternative zu sein, den man einfach mitnehmen und verzehren kann. In den fertigen Mixgetränken steckt oft Zucker und sie sind durch die Verarbeitung nicht mehr naturbelassen. Darum unser Tipp: Die besten Smoothies sind selbstgemacht! Ein Mixer und eine Auswahl der Lieblingsfrüchte genügt. Der selbstgemachte Smoothie ist garantiert frei von künstlichen Zusatzstoffen und superfrisch.

Drei Tipps von AEZ-Geschäftsführer Ralph Ulbricht: 1) Früchte/Gemüse der Saison Saisonales Obst und Gemüse ist meist für kleines Geld zu haben – siehe unsere Knüller

Vitaminbomben in großer Auswahl findet man im AEZ-Supermarkt. der Woche. Damit kann man sich für ein paar Cent einen gesunden und leckeren Smoothie mixen.

2) Cremige Zutaten machen satt Ist der Smoothie etwas dickflüssiger, macht er länger satt.

Fügen Sie Ihrem Smoothie eine Banane, Avocado oder Mango bei, das macht ihn wunderbar cremig.

3) Gesunde Ergänzungen Zu den fettlöslichen Vitaminen gehören die Vitamine A,

ller ü n K Obst Woche der

€ 2,69

€ 1,00 verschiedene Sorten/ 1kg Packung/KL I Italien/Deutschland

-56%

Orangen € 1,79

Sorte: Early Sweet/ Prime Seedless Südafrika

hell kernlos

€ 2,22 KL I/Stück statt 2,99

-26%

€ 1,29 KL I/250g Packung -35% statt 1,99

statt 2,29

KL I/500g Packung -40% statt 2,99

Tafeltrauben

und komplettes Protein mit allen essentiellen Aminosäuren, haben einen recht geringen Fett- und nicht nennenswerten Kohlenhydratanteil.

Zwei bis drei Esslöffel Seidentofu geben dem Smoothie außerdem eine sehr cremige Konsistenz. »Egal, ob Sie Ihr Obst und Gemüse nun roh verzehren, schonend kochen oder zu einem Smoothie mixen: erlaubt ist was schmeckt, was zu Ihnen und Ihrem Alltag passt«, ist Ralph Ulbricht überzeugt. chk

Knüller der Woche KL I/3kg Netz (1kg=0,90) -23% statt 3,49

Tafeläpfel

D, E und K. Bereits kleinste Fettmengen reichen aus, damit der Körper diese resorbieren kann. Gibt man eine Avocado in den Smoothie, reicht das vollkommen aus für die Aufnahme der fettlöslichen Vitamine. Wer möchte, kann auch zum Beispiel etwas Kokosöl, Leinöl oder andere hochwertige Öle dazugeben – hier reichen ein paar Tropfen aus.

Tofu und Seidentofu sind die wahrscheinlich bekannteste pflanzliche Proteinquelle. Beide liefern ein hochwertiges

FOTO: dek

Sorte: Navelina Spanien

Erdbeeren Marokko/Spanien

€ 1,79

49

€ 2,

KL I/1kg -17% statt 2,99

1 kg statt 1,99

-10%

Mandarinen Sorte: Nadorcott Spanien

Knüller-Angebot ist gültig von Montag, den 22. bis Samstag, den 27. Januar. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht.

Dachau · Fraunhoferstraße 1 · täglich 8 – 20 Uhr

Bio Bananen

Ananas Costa Rica

extra sweet

8

kurier-dachau.de

Dachauer Tierseiten

Informationen, Angebote und Tipps Alles fĂźr unsere pelzigen, schuppigen und geďŹ ederten Freunde und Mitbewohner

Sandra’s Wauzi-Salon

Praxis-Tipp

NeuerĂśffnung in der FriedenstraĂ&#x;e 33 n DACHAU ¡ Ab sofort kĂśnnen sich Dogge und Mops, Jacky und Schnauzer, und alle anderne Fellnasen bei Sandra Diepold verwĂśhnen lassen. Im neuen Hundesalon in der FriedenstraĂ&#x;e 33, Eingang gleich um die Ecke der ÂťZamperl & Mietzen WirtschaftÂŤ, bietet sie das komplette WohlfĂźhlprogramm fĂźr den Hund: Baden, FĂśnen, Schneiden, Scheren, Trimmen und Unterwolle auskämmen, auĂ&#x;erdem Pfoten- Ohrenund Augenpege.

15 Jahre lang war Sandra Diepold leidenschaftliche ÂťMen-

schen-Friseurin, wegen einer Allergie auf die bei Dauerwelle oder Farben eingesetzten Chemikalien musste sie ihren Beruf leider aufgeben. Da sie den Umgang mit Kamm, Bßrste und Schere liebt und natßrlich den Pelz ihres Spitz-Chihuahua-Mischlings Pancho schon immer selber in Form brachte, schulte sie um und arbeitet seit letztem Jahr an Hundestatt an Menschenfrisuren. Ich freue mich auf Sie und Ihren Liebling, so Sandra Diepold. Buchen Sie telefonisch Ihren Termin in Sandra’s 50 Dsungarische Zwerghamster warten im Dachauer Tierheim FOTO: Stefan Leupold/pixelio.de Wauzi-Salon. chk auf neue Besitzer

Zuhause fĂźr ÂťDsungisÂŤ Zwerghamster zu vermitteln

n DACHAU ¡ Wie wir im KURIER und in der DATZ berichteten, wurde Mitte Oktober 2017 der wohl grĂśĂ&#x;te illegale Tiertransport in Deutschland auf einem Autobahnparkplatz bei Amberg gestoppt. Die Polizei fand in dem Kleintransporter mehr als 7.000 Tiere, zusammengepfercht und ohne Futter und Wasser. $ '

Das Amberger Tierheim konn* "% !& ! te die Flut der Tiere kaum be ' ) $

Sandra Diepold freut sich auf wältigen und bat bayernweit

viele neue Kunden. um Hilfe. Auch die Dachauer

FOTO: privat handelten sofort und in einem, wie die erste Vorsitzende Silvia Gruber sagte, ÂťHorroreinsatzÂŤ machte sich das Team um 3.30 Uhr nachts auf den Weg nach Amberg.

Ein paar der Transportschubladen nahmen die Dachauer mit. Im Tierheim angekomtierisch gut men, stellte sich heraus, dass darin gut 150 Kleintiere verstaut waren. Nun waren die Tierpeger gefragt, die die beschlagnahmten Nager auf KĂ¤ďŹ ge verteilten, sie versorgten !

U E N t tz Je Ăśr h und auch tierärtzlich untersue b zu e Pferd chen lieĂ&#x;en.

Mittlerweile sind die Tiere Karlsfeld mit Kleintier-, Pferde- und Aquaristik-Abteilung freigegeben und haben sich MĂźnchner StraĂ&#x;e 206 ¡ 85757 Karlsfeld dank bester Pege im TierTelefon 08131-27989 92 e-Mail: fh1551@futterhaus.de heim erholt. 50 dsungarische Ă–ffnungszeiten: Mo.–Fr.: 9.00 – 20.00 Uhr ¡ Samstag: 9.00 – 18.00 Uhr Zwerghamster kĂśnnen nun vermittelt werden und hofMĂźnchen-Haar mit Kleintier-, Pferde- und Aquaristik-Abteilung fentlich ďŹ nden alle ein gutes Keferloher StraĂ&#x;e 18 ¡ 85540 MĂźnchen – Haar Telefon 0 89-43 73 73 20 neue Zuhause. Die meisten e-Mail: fh2270@futterhaus.de Tiere sind grau oder grauĂ–ffnungszeiten: Mo.– Fr.: 9.00 – 20.00 Uhr ¡ Samstag: 9.00 – 18.00 Uhr weiĂ&#x;, es gibt männliche und

www.kurier-dachau.de

weibliche Tiere die nicht kastriert sind – ist ja bei Einzelhaltung nicht notwendig.

Die Hamster werden inzwischen alle einzeln gehalten, nur wenn sie jung sing kann man sie in Gruppen lassen. Werden sie geschlechtsreif, gibt es Reibereien und darum mussten wir sie trennen, so Leonie Lazaar, Tierärztin im Dachauer Tierheim.

Voraussetzungen fĂźr eine Vermittlung ist natĂźrlich eine artgerechte Haltung und Pege. Die ÂťDsungisÂŤ lieben es in einem mĂśglichst groĂ&#x;en KĂ¤ďŹ g umherzuitzen und Ăźber dicke Wurzeln und KorkrĂśhren zu klettern. Der KĂ¤ďŹ g sollte laut Vorgabe des Deutschen Tierschutzbundes eine GrĂśĂ&#x;e von 100 L x 50 B x 50 H Zentimeter haben. Darin sollte es eine Ecktoilette geben, die die Tiere aufsuchen um Pipi zu machen. Ein Häuschen mit mehreren Kammern und abnehmbarem Dach ist sinnvoll, da man so das Nest auf verdorbene Futterreste kontrollieren kann, ohne das Tier unnĂśtig zu stĂśren. Da der Dsungarische Zwerghamster empďŹ ndlich auf Staub reagiert, sollte man Hanfstreu der normalen Sägespäne-Einstreu vorziehen, zudem ist ein Sandbad fĂźr die Fellpege sehr zu empchk fehlen.

Dr. Alexandra Pitschi Juckreiz bei Haustieren Mein Hund oder meine Katze kratzen sich häuďŹ ger als sonst. Was kann ich tun?

Juckreiz bei Haustieren kann viele unterschiedliche Ursachen haben. Man unterscheidet zwischen Juckreiz mit und ohne Läsionen. Eine Ursache fßr den Juckreiz kann eine Immunreaktion auf ein Medikament, eine Allergie auf ein Futtermittel, auf die Umwelt oder auf Flohspeichel sein. MÜglich ist auch eine sekundäre Infektion mit Bakterien oder Pilzen. Ektoparasitenbefall mit Milben oder FlÜhen ist auch nicht selten ein Grund fßr Juckreiz.

Wichtig ist in allen Fällen die Ursache genau zu eruieren und zu eliminieren. Am unkompliziertesten stellt sich der Ektoparasitenbefall dar. Da reicht oft eine Ektoparasitenmit Umgebungsbehandlung, um den Juckreiz zu stoppen.

Bei sekundärer Infektion mit Bakterien oder Pilzen hilft oft eine Behandlung mit einem Antibiotikum oder mit einem Antimykotikum.

Schwieriger wird es, wenn eine Allergie vorliegt. Die genauen Allergene raus zu ďŹ nden erweist sich oft als sehr komplex. Man sollte genau beobachten, wann dieser Juckreiz vorkommt. Um eine Futtermittelallergie auszuschlieĂ&#x;en, muss das Tier eine strenge restriktive Diät mit nur einer Fleischsorte machen, die es zuvor noch nie bekommen hat.

Diese Diät muss mindestens sechs bis acht Wochen durchgefßhrt werden. www.kleintierzentrumpitschi.de

Lokales 9

Samstag, 20. Januar 2018

Derby »ohne Show« Sechs Punkte für den BSV Dachau n DACHAU · Die Halbzeit in der Bundesliga-Saison ist jetzt da. Wann merkt man das?

Wenn die Rivalen Dachau und Fürstenfeldbruck aufeinander treffen, dann wird am Wochenende zweimal gegeneinander gespielt. Einmal in Dachau, einmal in Fürstenfeldbruck.

Das erste Spiel fand am Samstag, den 13. Januar in Dachau statt. Der Gast BSV Playhouse Fürstenfeldbruck reiste mit voller Besetzung an: Harald Stolka, Christoph Reintjes, Philipp Stojanovic, Dimitri Jungo und Roman Hybler. Dachau trat ohne Mario He und Manuel Ederer an, dafür unterstützte der Nachwuchs wieder tatkräftig: Johannes »Halbi« Halbinger kam zum Einsatz, neben ihm Ralf »The Kaiser« Souquet, David Alcaide und Albin Ouschan.

Die Partien begannen zügig und schnell waren die ersten Sätze gespielt. Albin Ouschan machte kurzen Prozess mit Dimitri Jungo und gewann

dann 2:0, David Alcaide und Ralf Souquet konnten ihre Partien auch für sich entscheiden. Und Johannes Halbinger bezwang Philipp Stojanovic im 14/1 Endlos mit 125:44 Bällen. Eine sehr gute Ausgangslage nach der Hinrunde, 4:0 für Dachau.

In der Rückrunde sah es dann zu Beginn nicht so gut aus.

Ralf Souquet und David Alcaide verloren ihren ersten Satz in den Partien. Albin Ouschan ging bei 1:14 gegen ihn im 14/1 Endlos an den Tisch und lochte Kugel um Kugel. Johannes Halbinger gewann den ersten Satz gegen Haral Stolka im 8 Ball.

Der erste der dann fertig war, war Albin Ouschan, er lochte die Kugeln weiter und ließ Christoph Reintjes nicht mehr an den Tisch. Endstand bei ihm: 125:14 UND der Sieg für Dachau an diesem Samstag. Ralf Souquet musste sich leider geschlagen geben gegen Roman Hybler. David Alcaide gewann gegen Dimitri

Nachwuchsspieler Johannes »Halbi« Halbinger kam letztes Wochenende zum Einsatz.

FOTO: BSV Dachau Jungo mit 2:1 im 9-Ball. Und Johannes Halbinger konnte den Krimi in drei Sätzen gegen Stolka für sich entscheiden. Endstand am Samstag: 7:.

Am Sonntag war dann Fürstenfeldbruck der Gastgeber.

Die Aufstellung von Dachau unverändert. In der Vorrunde traf Johannes Halbinger jetzt im 14/1 Endlos auf Christoph Reintjes. Leider konnte das »Halbi« nicht für sich entscheiden. Er verlor 47:125. Dafür gewannen seine Mannschaftskollegen alle ihre Par-

tien. Spielstand nach der Vorrunde: 3:1 für Dachau.

Die Rückrunde war hart umkämpft. Albin Ouschan gewann sein 14/1 gegen Phillipp Stojanovic mit 125:62. Johannes Halbinger und Ralf Souqet mussten leider ihre Partien an Fürstenfeldbruck abgeben.

Einzig David Alcaide schaffte es noch seine Partie gegen Christoph Reintjes mit 2:1 im 9-Ball für sich zu entscheiden und somit den Sieg für Dachau am Sonntag mit 5:3 perfekt zu machen. Alcaide gewann alle seine Partien an

diesem Wochenende. Aktuell liegt Dachau in der Bundesliga auf Tabellenplatz drei. Der BC Oberhausen führt die Tabelle an, dicht dahinter Fortuna Straubing.

Gleich nächstes Wochenende geht es weiter für den BSV Dachau: am Samstag, den 20.

Januar wird beim PBC Joker Altstadt gespielt und am Sonntag, den 21. Januar ist Dachau zu Gast in Straubing.

Dieser Spieltag wäre im Dezember fällig gewesen, musste aber wegen Terminkollisionen verlegt werden. red

10 Lokales

kurier-dachau.de

Burschenverein spendet 200 Euro

»Cold Water Grill«

Nachbarschaftshilfe freut sich über den Erlös

500 Euro für guten Zweck

n ERDWEG · Der Erlös in Höhe von 200 Euro aus der Challenge »Kaltwassergrillen« am Freitag, den 28. Dezember des

Burschenvereins Unterweikertshofen wurde zu Gunsten der Nachbarschaftshilfe Erdweg gespendet. Der Burschen-

verein wurde im Dezember durch die Unterweikertshofer Deandl und den Burschenverein Eisenhofen für die Challenge »Kaltwassergrillen« nominiert. Dafür muss in eiskaltem Wasser stehend gegrillt werden.

Die Challenge muss durchgeführt und bestanden werden und es soll eine Spende zu Gunsten einer gemeinnützigen Organisation erfolgen.

Der Burschenverein nahm diese Herausforderung selbstverständlich an und so grillten sie bei Schneefall Steckerlfische in der Glonn. Dabei wurde festgelegt, dass der Erlös für die Übergabe der großzügigen Spende an die Nachbarschaftshilfe Nachbarschaftshilfe Erdweg Erdweg.

FOTO: Gemeinde Erdweg gespendet werden soll. pra

n PFAFFENHOFEN AN DER GLONN · Der Gemeinderat Pfaffenhofen a.d. Glonn wurde vom Gemeinderat Ried zur Eiswassergrill-Challenge nominiert. Daher spendet der Gemeinderat 500 Euro an Harl.e.kin e.V., Verein zur Förderung der Harl.e.kin-Frühchen-Nachsorge an den

Münchner Kinderkliniken Schwabing, Harlaching und der Neonatologie des MRI. Nominiert wurden das Landratsamt Dachau, Landrat Stefan Löwl mit seinem Mitarbeiterstab und die ehemaligen VG-Kollegen – die Gemeinde Sulzemoos und die Gemeinde Odelzhausen. pra

INFO-Abend am Mittwoch 24. Januar 2018 um 20 Uhr Der Gemeinderat grillt bei eisigen Temperaturen für einen guten Zweck.

FOTO: Pfaffenhofen a.d. Glonn

Grillen in der Glonn

dweit Deutschlan nur 99,– ¤

265 Euro für den Sozialausschuss

myLINE intense – 8 Wochen Gruppenkurs Beginn 31.1.2018 immer mittwochs 20 Uhr

Industriestraße 4 · 85229 Markt Indersdorf Tel. 0 81 36 / 8 93 08 08 · www.mexxfit.de · info@mexxfit.de

n MARKT INDERSDORF · Der Indersdorfer Marktgemeinderat samt Bürgermeister wurde von den Indersdorfer Hexen zur Cold Water & Grill Challenge nominiert. Eine super Gelegenheit den Grill aus der Garage zu holen und gemeinsam den Feierabend zu genießen.

Daher trafen sich die Marktgemeinderäte samt Bürgermeister bei winterlichen Temperaturen an der Glonn, wo sie sich dann tapfer ins eiskalte Wasser an der Sportplatz Brücke stürzten. Die privaten

Spenden dieser Aktion in Höhe von 265 Euro gehen an den Sozialausschuss Markt Indersdorf, der behinderten und sozialschwachen Menschen, in schwierigen Zeiten zur Seite steht.

Damit auch andere ihre Kreativität beweisen können, wurde das Lehrerkollegium der Grund- und Mittelschule Markt Indersdorf zur Nachahmung vorgeschlagen. Auch für die Schulen gilt es nun, einen Beitrag zur Cold Water Grill Challenge zu bringen. pra

Tapfer grillt der Marktgemeinderat in den eisigen Fluten.

FOTO: Marktgemeinderat Indersdorf

KW 04. Gültig vom 22.01. bis 27.01.2018

ALLE ARTIKEL NUR IM REWE CENTER ERHÄLTLICH

HIER SPRUDELT’S GÜNSTIG.

3

KÄSTEN 23% gespart

11.00

Aus der Bedienungstheke

Aktionspreis

Aktionspreis

Aktionspreis Spanien: Eisbergsalat Kl. I Stück

0.99

Kalbs-Tafelspitz 100 g

1.29

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Allgäuer Hof-Milch H-Milch 1,5% oder 3,5% Fett 1-l-Packung

Aktionspreis

Dillhappen 100 g

26% gespart

1.29

0.99

AUS EIGENER HERSTELLUNG:

Aktionspreis

Bayr. Debreziner 100 g

Mo bis Sa von 7 bis 20 Uhr

0.59

Franziskaner Weissbier versch. Sorten, (1 l = 1.15) 20 x 0,5-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.10 Pfand

Aktionspreis

Bayr. Kochsalami 100 g

85221 Dachau Kopernikusstraße 2

0.55

30% gespart

11.49

Aktionspreis

Münchner Weißwurst 100 g

82140 Olching-Geiselbullach Hermann-Böcker-Str. 13

0.55

REWE.DE

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

China: Honeypomelo pink Kl. I Stück

1.99

Adelholzener Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.43) 3 x 12 x 0,7-l-Fl.-Kasten zzgl. 3 x 3.30 Pfand Einzelpreis 4.79 € (1 l = 0.57)

12 Lokales

kurier-dachau.de

ANZEIGE

Noch wenige Plätze für den PTA Schnuppertag an der Chemieschule Die traditionsreiche Chemieschule Dr. Erwin Elhardt erweitert ihr bestehendes Ausbildungsangebot um den Beruf des Pharmazeutisch-Technischen Assistenten (PTA). Für einen Einblick in diese Ausbildung findet am 27. Januar 2018 ein PTA-Schnuppertag statt, an dem das praktische Arbeiten im Labor ausprobiert werden kann. Bei Interesse bitte telefonisch anmelden!

Weitere Infos unter www.chemieschule-bayern.de.

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de Bürgerstiftung Stadt Dachau

Jetzt stiften und spenden um in der Zukunft zu helfen Konto: Sparkasse Dachau DE60 7005 1540 0280 1919 82 Fragen? Telefon (0 81 31) 7 52 44

»Sicherheit in unsicheren Zeiten« Neujahresempfang 2018 der CSU-Karlsfeld n KARLSFELD · »Sicherheit in unsicheren Zeiten«, so lautete der Themenschwerpunkt des Neujahrsempfangs 2018, zu dem der CSU-Ortsverband Karlsfeld am Sonntag, den 7.

Januar geladen hatte. Rund 200 Gäste besuchten die traditionelle Veranstaltung im Karlsfelder Bürgerhaus. Als Festredner trat Dr. Robert Mizia auf, der als Chef des Strategischen Innovationszentrums der Bayerischen Polizei in seinem Vortrag über die aktuelle Kriminalitäts- und Sicherheitslage in Bayern informierte. Für die musikalische Umrahmung sorgte das Vivaldi-Orchester unter der Leitung von Monika FuchsWarmhold.

Zunächst jedoch begrüßte der CSU-Ortsvorsitzende Christian Bieberle die zahlreichen Besucher, wünschte ihnen ein gesundes und friedvolles neues Jahr und bedankte sich bei Cornelia Stadler, der Vorsitzenden der Frauen-Union, für die Organisation des SektEmpfangs im Anschluss an

JFW hoffen auf Jugendratswahl Für Forster und Leiß eine »Herzensangelegenheit« n DACHAU · Die Jungen Freien Wähler Dachau (JFW) haben sich in der vergangenen Sitzung mit der anstehenden Dachauer Jugendratswahl beschäftigt: 2016 hat aufgrund zu weniger Kandidaten keine Wahl stattgefunden. »Bitte nutzt die Chance und engagiert euch«, bittet JFW Kreisvorsitzender Markus Erhorn.

Kandidieren können alle Ju-

gendlichen und jungen Erwachsenen im Alter von 13 bis 20 Jahren mit Hauptwohnsitz in Dachau. »Hier kann man etwas verändern«.

Für die JFW ist die Wahl des Jugendrats eine »Herzensangelegenheit«, da es ohne das politische Nachwuchsgremium wohl auch die Jungen Freien Wähler Dachau nicht geben würde: Der gesamte JFW Kreis-

vorstand war einmal Mitglied des Dachauer Jugendrats.

Kreisvorsitzender Markus Erhorn (Jugendrat von 2004 – 2010) und sein Stellvertreter Sebastian Leiß (2004 – 2012) sogar jeweils zwei Jahre als Jugendratssprecher. Erhorns Vorgänger als Jugendratssprecher war übrigens der heutige Oberbürgermeister Florian Hartmann: Er stand dem Gremium von 2004 bis 2008 vor. »Vom Jugendrat zum Oberbürgermeister – das sollte für alle ein Ansporn sein zu kandidieren«, meint Markus Erhorn.

Aus Sicht der JFW ist der Jugendrat die ideale Möglichkeit um Demokratie erstmals aktiv mitzugestalten und daher unterstützenswert. Deshalb hoffen die JFW auch darauf, dass auch alle anderen politischen Organisationen Dachaus aktiv bei der Kandidatensuche mithelfen.

Informationen über die MögDie Kreisvorsitzenden der JFW Dachau und ehemaligen lichkeit zu kandidieren erhalJugendräte der Stadt Dachau Markus Erhorn (li) und Sebastian ten alle Interessierten unter Leiß.

FOTO: JFW www.jfw-dachau.de. pra

den offiziellen Teil. Sein Dank galt auch der Augustiner Brauerei für ein gespendetes Fass Bier sowie der Metzgerei Eberle, die die Wurstwaren für die Canapés zur Verfügung stellte.

In seiner Neujahrsansprache ging Christian Bieberle auf die »alten Probleme« des vergangenen Jahres ein, die »noch nicht gelöst« seien. Mit Blick auf Berlin bedauerte er, wie

schwer es doch demokratischen Parteien fiele, sich zu einigen. Seiner Meinung nach gehöre Kompromissbereitschaft, »das Streben nach der besten Lösung, oft auch die Suche und die Akzeptanz des kleineren Übels« mit zum demokratischen System.

Mehr dazu unter www.kurier-dachau.de

CSU-Neujahrsempfang mit (von li) Stefan Kolbe, Josef Mederer, Christian Bieberle, Dr. Robert Mizia, Bernhard Seidenath, Cornelia Stadler, Stefan Löwl, Bernhard Gaigl und Wolfgang Offenbeck.

FOTO: CSU Karlsfeld

Dachau

Jugendratswahl 2018 Dachauer Jugendliche die sich für ihre Stadt und andere Jugendliche engagieren wollen, gerne Vorschläge machen und über Veränderungen diskutieren wollen, können dies ausgezeichnet im Jugendrat der Stadt Dachau tun. Jeder Jugendliche bzw. junge Erwachsene der seinen ersten Wohnsitz in der Stadt Dachau hat und am Dienstag, den 20. März (Stichtag für die Wahl) mindestens 13 und noch nicht 21 Jahre alt ist, kann sich als Kandidat oder Kandidatin für den Jugendrat aufstellen lassen. Der neu gewählte Jugendrat trifft sich dann nach der Wahl am 20.

März für zwei Jahre zweimal im Monat in seinem Jugendratsbüro und entscheidet dort über gemeinsame Vorhaben. Der Jugendrat vertritt die Interessen aller Jugendlichen und jungen Erwachsenen in der Stadt Dachau und berät den Stadtrat bei Angelegenheiten, die Jugendliche

betreffen. Der Jugendrat hat das Recht, Anträge an die Stadt zu stellen und persönlich im Stadtrat Stellung zu beziehen. Es können eigene Projekte durchgeführt oder Projekte anderer Jugendgruppen unterstützt werden- der Jugendrat bekommt hierzu von der Stadt ein großzügiges Budget zur Verfügung gestellt.

In diesen Tagen erhalten alle wahlberechtigten Dachauer Jugendlichen dazu Post von der Stadt. Wer den zugeschickten Wahlvorschlag nicht mehr hat, kann ihn sich auf der Homepage der Stadt Dachau, »Jugend in Dachau« herunterladen. Bewerbungen sind bis Montag, den 12. Februar möglich.

Weitere Informationen sind bei Stadtjugendpfleger Markus Högg unter der Telefonnummer 08131 75-174 und per Email unter jugend@dachau.de erhältlich. pra

Rätsel-Ecke 17

Samstag, 20. Januar 2018

Woaßt as ...?

Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 152. Grantlhauer a) Steinmetz b) mißmutiger, grantiger Mensch c) Wildschweinzähne 153. ehern a) Ahnenforschung betreiben b) jemanden ehren c) liegengebliebene Ähren auflesen

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

Dachau

Tag der offenen Tür Der Integrationskindergarten Himmelreich e.V. in der Konrad-Adenauer-Straße 33 in Dachau veranstaltet am Samstag, den 27. Januar von 10 bis 14 Uhr einen Tag der offenen Tür.

Dazu läd der Kindergarten alle Familien und Interessenten, die einen Regel- oder Förderplatz suchen, herzlich ein.

Die kleinen Besucher erwarten kreative Spiel- und Bastelangebote und Kinderschminken. Rückfragen unter Telefonnummer 08131-79879. pra

Markt Indersdorf

Anmeldung Kinderbetreuung 2018/2019 Für die Neuaufnahme in die gemeindlichen Kindertageseinrichtungen in Niederroth und Langenpettenbach, im Haus für Kinder »Abenteuerland« sowie in den Kindergarten St. Vinzenz und dem Elterninitiativkindergarten »Biberbande e.V.« für das Kinderbetreuungsjahr 2018/2019 gelten die folgenden Anmeldetermine: Haus für Kinder und Mittagsbetreuung (Anmeldung auch im Haus für Kinder) Montag,den 5. März von 8 bis 11 Uhr und 16 bis 18 Uhr Dienstag, den 6. März von 8 bis 11 Uhr und 16 bis 18 Uhr Kindergarten Langenpettenbach und KiTa Niederroth Montag, den 5. Märzvon 8 bis 11 Uhr und 16 bis 17 Uhr Dienstag, den 6. März von 8 bis 11 Uhr Der Waldkindergarten Indersdorf »Die Eichhörnchenbande« e. V. bittet um Kontaktaufnahme unter Telefon 0174-2102752 oder per E-Mail: kontakt@waldkindergarten-indersdorf.

Von beiden berufstätigen Personensorgeberechtigten sowie berufstätigen Alleinerziehenden ist bereits zur Anmeldung eine aktuelle Arbeitszeitbestätigung vorzulegen. pra

8 3

6

5 4 8 2

1 4 5 7 6 9 8 7 9 9 1 1 2

3

4 8 8 6 5

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 20. Januar 2018 – 26. Januar 2018 Widder 21. 3. – 20. 4.

Sie liebäugeln mit einer außergewöhnlichen Idee. Sie sollten sich einem Freund anvertrauen und sich noch nach anderen Sichtweisen erkundigen. Im Job werden Sie durch äußere Umstände ganz schön auf Trab gehalten.

Am Ende der Woche sollten Sie sich Zeit nehmen, um auszuspannen. Stress ist auf Dauer nicht gut.

Stier 21. 4. – 20. 5.

An Ihrem Arbeitsplatz läuft alles seinen gewohnten Gang, sämtliche Aufgaben werden in harmonischer Teamarbeit erledigt. Lediglich eine finanzielle Entscheidung müssen Sie selbst treffen. Überlegen Sie bitte sehr gründlich, wie Sie sich entscheiden, denn Sie werden auch die Folgen Ihres Entschlusses tragen müssen.

Zwillinge 21. 5. – 21. 6.

Sie gehen mit großem Elan und noch mehr Ehrgeiz an eine berufliche Sache ran und wollen sich unbedingt durchsetzen. Dafür nehmen Sie sogar in Kauf, dass sich Ihr Partner durch Ihr Verhalten übergangen fühlt. Wie würden Sie sich fühlen, wenn Ihre bessere Hälfte seine Karriere durch einen Ortswechsel vorantreiben würde?

Krebs 22. 6. – 22. 7.

Ihre Bereitschaft zu handeln und nach neuen Wegen zu suchen, kann ihre Vorteile haben. Diese Woche ist besonders dafür geeignet, alles zu tun, was der Projektplanung am Arbeitsplatz dienlich ist. Daheim haben Sie nichts besonders zu erwarten. Die allgemeine Stimmung ist überwiegend harmonisch, es knistert vor Erotik.

Löwe 23. 7. – 23. 8..

Sie sollten in dieser Woche endlich versuchen, Ihre übergroße Reizbarkeit und Ungeduld in den Griff zu bekommen. Etwas mehr Einfühlungsvermögen und Rücksichtnahme auf Ihren Partner wäre langsam angebracht. Sollte Ihr Job an der Disharmonie Schuld sein, müssen Sie über eine mögliche Veränderung nachdenken.

Jungfrau 24. 8. – 23. 9.

Um Ihre Beziehung ist es nicht gut bestellt. Beharren Sie deshalb in dieser Woche nicht auf Ihre Prinzipien und werden Sie zugänglicher. Zeigen Sie Ihrem Partner lieber, wie viel Ihnen an ihm liegt und gestalten Sie sich eine schöne Zeit.

Zusammen können Sie dann viel Licht in diese oft düstere Jahreszeit bringen.

Waage 24. 9. – 23. 10.

Glauben Sie wirklich, alle Entscheidungen, auch das Privatleben betreffend, alleine treffen zu können? Das gibt gewaltigen Ärger! Verschieben Sie Ihre Aussprachen, die Partnerschaft betreffend, nicht immer wieder auf später. Vereinbaren Sie in dieser Woche eine Einigung, sonst könnten Sie schon bald zu spät dran sein.

Skorpion 24. 10. – 22. 11.

Diese Januarwoche hält einige Überraschungen für Sie bereit!

Man bietet Ihnen etwas ganz Besonderes an. Sagen Sie nicht gleich nein. Es lohnt sich wirklich, es einmal näher anzusehen.

Und haben Sie keine Sorge! Auch wenn es nicht immer eine gute Taktik ist, alles auf eine Karte zu setzen, diesmal könnte es klappen.

Schütze 23. 11. – 21. 12.

Nutzen Sie diese Woche dazu, um berufliche Pläne zu machen.

Dann sparen Sie viel Zeit, weil Sie gleich in die Vollen gehen können, Ihr Instinkt ist jetzt nämlich Ihr allerbester Finanzberater.

Und für lukrative Angebote haben Sie gerade eine goldene Nase. Nehmen Sie zum Einkauf genügend Taschen und einen Träger mit.

Steinbock 22. 12. – 20. 1.

Suchen Sie das Gespräch mit Ihrem Partner und klären Sie quälende Missverständnisse endlich auf. Ihr Partner wird Ihnen dankbar sein. Was anfangs dann eher langweilig wirkt, könnte sich bei genauerem Hinsehen zu einer reizvollen Aufgabe für Sie entwickeln. Nutzen Sie diese Gelegenheit in Ihrem familiären Umfeld!

Wassermann 21. 1. – 19. 2.

Bleiben Sie cool und sehen Sie Ihre Aufgaben im Job bloß nicht so verbissen. Sie machen sich und Ihren Kollegen damit unnötig das Leben schwer und niemand wird es Ihnen danken, auch der Chef nicht. Reihen Sie sich lieber in die gemütlichen Runden Ihrer Mitstreiter ein und lassen Sie die Arbeit bequem ausklingen.

Fische 20. 2. – 20. 3.

Prüfen Sie unbedingt, ob eine Anforderung Ihren Fähigkeiten entspricht. Herzensdinge sollten Sie momentan keinesfalls per Kopf regeln, denn Ihre Gefühlswelt ist ebenso intensiv wie feurig. Für die Singles unter diesem Sternzeichen bestehen in dieser Januarwoche beste Aussichten, ein passendes Gegenstück zu finden.

(Auflösung: 152b, 153c)

18

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen l l l l

Solartechnik Öl-Gasfeuerung Neubau Altbausanierung

l l l l

Bäder Beratung Verkauf Kundendienst

Adolf Geitner GmbH Heizung und Sanitär 85258 Weichs, Gewerbering 16, Tel. 0 8136/70 87, Fax 94 71

Fachgerechte Demontage und Entsorgung von Eternitdächern, Fassaden und Nachtstromspeicheröfen nach TRGS 519 und Asbestrichtlinien

l Asbestentsorgung l Industrie- und

Messemontagen Moosstraße 18 · 85258 Ebersbach Telefon 08137/93 9100 · Fax 34 94 Mobil 0171/6 24 25 01 info@asbestentsorgung-vorpagel.de www.asbestentsorgung-vorpagel.de

Ihr Fachmann für Parkett-, Laminat- und Designbeläge.

Innungsfachbetrieb mit eigener Parkettausstellung übernimmt gerne Ihre Bodenbelagsarbeiten.

FTF Fußbodentechnik Felkel Sportplatzstraße 54, 85716 Unterschleißheim Tel.: 089/32 60 31 04, Mobil: 0173/5 65 42 97 www.fussbodentechnikfelkel.de, www.weitzer-parkett.com

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Profis und Heimwerker, Architektur, Baufinanzierung, Einrichtung und Energie.

Ehemaliger Franziskuswerk-Laden: Ein Nachfolger für den letzten Nahversorger n DACHAU · Wer ein bisschen »Kleingeld« übrig hat, dem bietet sich nun die seltene Gelegenheit, ein historisches Haus in der Dachauer Altstadt zu erwerben. Für 2,8 Millionen Euro bietet Zenker & Günsch Immobilien das markante, ziegelrote Wohn- und Geschäftshaus an, in dem bis letzten August die Altstadt-Filiale der Franziskuswerk-Läden beheimatet war. Viele Bewohner der Altstadt bedauern immer noch, dass bis jetzt noch kein Nachmieter gefunden werden Der ehemalige Grundversorgungsladen des Franziskuswerks FOTOS: A. Förster konnte. Obwohl sich sowohl steht seit August 2017 leer. die Hausverwaltung Stegmann München-Grünwald als Kanzlei- und Büroräume. Ei- ge Maisonette-DachgeschossEigentümerin darum bemüht ner der Mieter ist der ehema- Wohnung ist langfristig verals auch das Franziskuswerk lige CSU-Stadtrat Dr. jur. Do- mietet. Es handele sich nicht Schönbrunn und die Wirt- minik Härtl, er teilt sich die um einen Notverkauf, versischaftsförderung K a n z l e i r ä u m e chert eine Mitarbeiterin der der Stadt Dachau.

Jürgen Köpf Hausverwaltung Stegmann.

Es zieht keine mit Das Franziskusund dem ehema- Vielmehr hatte es bereits vor Shisha-Bar werk ist noch bis ligen Dachauer der Ausschreibung im Portal Februar 2019 in den Laden Oberbürgermeis- von Zenker & Günsch Dachau Mieter der gut ter, Peter Bürgel. einen Kauf-Interessenten ge350 Quadratmeter großen Härtl zu den Verkaufsplänen: geben, der sein Angebot aber Verkaufs-/Lagerräume im Erd- »Ich habe davon gehört, bin da mittlerweile wieder zurückgegeschoss sowie einiger Kfz- aber total entspannt. Wir sind zogen habe.

Stellplätze im Untergeschoss. davon nicht unmittelbar be- Auch für die Ladenfläche habe Bei einer Kaltmiete von 3.750 troffen«. Auch die 265 Qua- es Interessenten gegeben, zuEuro monatlich hat noch nie- dratmeter große doppelstöcki- letzt wollte jemand dort eine mand Neues angebissen.

Shisha-Bar eröffnen. Das habe Das Haus stammt aus dem man aber abgelehnt. Das Ziel Jahr 1850, im Jahr 1979 hat Neuanfertigungen Ergänzungen sei, einen erfahrenen KaufReparaturen Ersatzteile man es komplett renoviert, mann zu finden, der einen Zuschnitte 2003 eine neue Heizung einEinzelhandelsladen aufmacht. gebaut und 2016 das 370 Man führe dies bezüglich GeQuadratmeter große Obergespräche, doch das brauche schoss umgebaut. Dort befin- Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Zeit. Gerade die Altstadt in den sich langfristig vermietete Tel. 08131/ 5 25 49 www.schreinerei-spatz.de Dachau leidet unter einem

Wohnen mit Holz

Schreinerei eter Schieder Schreinerei Pe Peter S r

GmbH G bH H

Fenster Fenst er aus eigener Herst Herstellung ellung · TTüren ür en · R Rollläden ollläden Hochstraße Hochstraße 4 85302 Gerolsbach-Alberzell Gerolsbach-Alberzell TTelefon: elef e on: + 49 (0)8250 - 401 Fax: + 49 (0)8250 - 17 87 Fax: E-Mail: inf nffo o@schreinerei-schieder.de E-Mail: info@schreinerei-schieder.de

... besuchen sie unser unseren en neuen IInternetauftritt: nternetauftritt: www.schreinerei-schieder.de www.schreinerei-schieder.de

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

ren Fenster und Tü Garagentore ster Dachflächenfen rkisen Rollläden – Ma rdachungen Terrassenübe

(gültig für Kunststoff- und Kunststoff-Alu-Fenster)

HANS WAGNER Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist ‹ Fenster und Dachflächenfenster

HAUSTÜREN

G AUSSTELLUN 2 800 m e4 aß Str er Günding

Aktion: ab sofort bis 31. Januar 2018 3-fach Glas zum 2-fach Preis!

‹ ‹ ‹ ‹

in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz Sicherheits-Nachrüstung

aus Qualität d! n a rh Meiste

von vorhandenen Fenstern Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/ 35 33 22 · Fax 0 81 31/ 35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung

www.hans-wagner-gmbh.de

Energiespar-Fenster

G M B H

19

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen Gebäude steht zum Verkauf

Mangel an Angeboten des täglichen Bedarfs - abgesehen von den Markständen am Wochenende. Das sagen die Dachauer: »Früher gab es unter dem Kaufhaus Hörhammer einen Lebensmittelladen, der hat auch schon lange geschlossen. Ich verstehe das nicht, die Altstadt braucht doch solche Anziehungspunkte...«, wundert sich Annemarie Lublasser aus Etzenhausen. Ersin Cok vom Friseurgeschäft um die Ecke vermisst vor allem das Brotzeit- und Mittagstischangebot. Albert Soleder aus Dachau-Süd ging immer in den Laden am Kufsteiner Platz, auch dieser fehle ihm.

Nikta Hanebuth bestätigt al-

lerdings, dass sie aufgrund des Parkplatzmangels nur selten im Laden zum Einkaufen ging. Auch wenn das Einkaufen dort sehr angenehm war, aber eben leider unpraktisch.

Zweifelsohne haben die schwierige Park- und Anliefersituation am Standort, die kleine Ladenfläche und die in die Jahre gekommene Kühlung innerhalb der Räume viele Interessenten abgeschreckt.

Dennoch sei alles da, betont der Leiter des Geschäftsbereichs Organisation des Franziskuswerks, Peter Heiß: Parken könne man in der nahe gelegenen Altstadtgarage und es gebe genug Kaufkraft. Diese werde sich noch deutlich

Für Haus und Garten, Profis und Heimwerker, Architektur, Baufinanzierung, Einrichtung und Energie.

Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister

in der Altstadt wurde noch nicht gefunden

Albert Soleder aus Dachau-Süd war Stammkunde im Laden am Kufsteiner Platz. Auch hier fehlt die Nahversorgung.

Aktuelle Themen, Tipps und Trends

steigern, wenn die neuen Wohnungen im ehemaligen Rössler-Anwesen, dem Hörhammerbräu und der Koschade-Klinik bezugsfertig seien.

Das Franziskuswerk Schönbrunn hatte sich im Herbst 2016 entschlossen, seine beiden Einkaufsläden in DachauSüd und der Altstadt zu schließen, da die Geschäftsentwicklung jahrelang defizitär war.

Verhandlungen mit Supermarktketten wie Rewe, den CAP-Märkten, deren Personal zur Hälfte aus behinderten Menschen besteht, oder selbständigen Kaufläuten führten bisher nicht zum Erfolg. afoe

Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

Dachsanierung - Dachdämmung Dachbodendämmung Flachdachabdichtungen - Garagen - Terrassen Balkonabdichtungen - Blech- und Ziegeldächer Gauben - Dachfenster - Kamine Schneefang - Dachwartung Dachreparaturarbeiten

Telefon 0 8131/33 24 556 · 0173/2311262 www.dachtechnik-strack.de FLIEGENGITTER • FLIEGENGITTER

Elektro Koch ®

Eduard-Ziegler-Straße 25 · 85221 Dachau Telefon 08131/44 25 · Fax 08131/8 04 94 Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung Nachtspeicherheizungen

Nikta Hanebuth vermisst den Laden, wünscht sich aber mehr Parkplätze in der Nähe.

Sicherheit mit FTW

erei m Zim

Hol zba u

Andreas Oswald Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 08131/29 28 79 11 · Fax 08131/29 28 79 10

· Dachsanierung · Dachflächenfenster · Dachgauben · Fassadenbekleidungen

· Pergolen / Carports · Gartenhütten nach Maß · Terrassen in Holzbauweise · Zimmerer- und Holzbauarbeiten

info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

Schützen Sie, was Ihnen wichtig ist!

Neue Fenster? FTW-Wagner hat sie – Schnelle und saubere Arbeit – Preiswerte Fenster – Fensterwechsel ohne Brech- und Stemmarbeit

Fenster · Türen und mehr…

Mehr Informationen unter: www.ftw-wagner.de FTW – Martin Wagner Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Telefon 0 8135/99 12 15 Mobil 0171/4 13 64 21 Fax 0 8135/99 12 16

20

KURIER Dachau

ProfiPorträt

individuell & exklusiv Alexander Öxler schaut Profis ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Der Profi für Profis Werbetechniker Alexander Schriever

n SULZEMOOS · Mal ehrlich, Hand aufs Herz… Haben Sie sich nicht auch schon mal geärgert, wenn Sie einen Autosticker oder eine selbstklebende Schutzfolie nicht ganz sauber und glatt anbringen konnten? Entweder streicht man Falten rein oder es bilden sich im Nachhinein Blasen. Der Tipp aus dem Netz ist simpel: diese einfach mit einer Nadel

089 Werbung Alexander Schriever Beschriftung Schilder Lichtwerbung LED Ohmstraße 2 85254 Sulzemoos Telefon 08135-9397575 www.089werbung.de info@089-werbung.de

aufstechen und glattstreichen.

Ja, ist minimal besser, aber keinesfalls das Wahre. Grrrr…

Ich jedenfalls könnte aus der Haut fahren. Umso mehr habe ich mich immer gewundert, wie Werbefolien – besonders die im XXL-Format – an Schaufenstern, auf Werbetafeln, auf Lkw und auf Bussen, beispielsweise – so glatt wie ein Babypopo aufgezogen werden können. Das war, bevor ich Alexander Schriever kennengelernt und in der Folge immer wieder mal über sein Studio »089-Werbung« berichtet habe. Und dabei den Profis einiges abschauen konnte. Mit Wärme arbeiten die zuweilen und ziehen Folien unter anderem nicht trocken, sondern nass auf. Gelernt ist halt gelernt, oder? So weit, so gut. Als ich vor geraumer Zeit aber

hörte, dass das 089-Werbeteam einen Anhänger komplett »bekleben« würden, war meine Neugier erneut geweckt. Einen Anhänger, ringsum, von vorne bis hinten und von oben bis unten? Als Vollverklebung bezeichneten sie es. Ja, da wollte ich dabei sein.

Durfte es dann auch. Interessant darüber hinaus war auch die Tatsache, dass es sich bei

dem Anhänger nicht um einen gewöhnlichen, sondern um das »mobile Bad« der P. Guderley GmbH handelte, über die ich hier ja auch des Öfteren berichte. Ach ja, letzte Woche ja erst… Jedenfalls soll dieser Kofferanhänger einerseits als Werbefläche dienen, andererseits aber schon von außen quasi einen Blick ins Innere ermöglichen, wie Klaus Guderley

Samstag, 20. Januar 2018

hirschenhausener straße 3 hilgertshausen telefon 08250-9996-0 info@guderley.de den Auftrag beschrieben hatte. Und so entstanden dann bei »089-Werbung« – in Zusammenarbeit mit einem Grafiker und einem Fotografen – die Motive für die vier Seiten des »mobilen Bads«.

Langer Rede kurzer Sinn: Klaus Guderley brauchte einen Profi für die Umsetzung dieser Idee und hat in Alexander Schriever den idealen Partner gefunden. Er brachte für hierfür das nötige Know-how mit und auch die Erfahrung aus rund 20 Jahren als selbstständiger Werbetechniker. So waren das Vermessen, die Planung, das Festlegen des Rasters für die Bildmotive, die gesamte Vorarbeit halt, für ihn kein Problem. Im Gegenteil, als er mir den Ablauf beschrieb und ich respektvoll nickte, winkte er lächelnd ab.

O-Ton Schriever: »Ein Klacks… gewusst wie und sich genügend Zeit nehmen.« Und da er auch über das notwendige Equipment verfügt, um mehrere Quadratmeter große Folien für den Außeneinsatz zu bedrucken, konnte er dem Bäderprofi aus Hilgertshausen nicht nur alles aus einer Hand, wie es so schön heißt, zusagen, sondern ihm auch einen guten Preis bieten. Das habe ich, übrigens, auch schon von anderer Seite gehört. Ja, da passt halt das Gesamtpaket, versicherte mir Bäderprofi Guderley, der vor Jahren auf

Du bist

schön

INTERCOIFFURE

Schleißheimerstraße 3 85221 Dachau Fon 08131 79363 www.sectioaurea.net

• Zimmerei • Spenglerei • Bedachungen • Flachdachabdichtung Gewerbering 2 | 85258 Weichs Tel.: 0 81 36 / 91 33 | Fax: 0 81 36 / 91 35

en Raus aus d ! n e ld Schu Staatlich anerkannte Insolvenzberatungsstelle Zertifikat der IHK (Schuldenberatung IHK)

Achtung! Neu in Dachau 3 Keine Wartezeiten 3 Kostenlose Erstberatung 3 Beratung auch in türkisch, rumänisch und serbokroatisch IFC – Geschäftsstelle Dachau · Heisenbergstr. 4 · Telefon 0 81 31 / 59 37 17 info@insolvenz-fach-center.de · www.insolvenz-fach-center.de

Machen Sie mit bei unserem ProfiPorträt Rufen Sie uns an: 08131/539979 Besuchen Sie unsere Studio-Ausstellung: PORTAS-Fachbetrieb Manfred Hörl e.K. Rudolf-Diesel-Straße 8 85221 Dachau ÖZ: Mo.-Fr. 9-18 Uhr

Monatlich eine Anzeige und einmal einen großen individuellen und exklusiven Bericht über Ihre Firma.

Der Dachauer KURIER Wir beraten Sie gerne.

Telefon 0 81 31/3 33 06-40, -75, -65, -60 oder -70.

DER JOSKO WEITBLICK VON FAMILIE GRUBER:

WER BILLIG KAUFT, ZAHLT MEISTENS DOPPELT Lieber ein bißchen mehr zahlen, um sich das Günstigste zu leisten. · Parkettböden aller Art · Teppichböden, PVC-Beläge, Linoleum, Korkböden, Naturböden, Vinylböden

Empfehlung zu „089-Werbung“ kam. Ein Firmenschild, seine Fassadenwerbung, mehrere Fahrzeugbeschriftungen, Roll-Ups, Messetafeln habe er von Alexander Schriever schon fertigen lassen. Und alles gut?

Ja, passt schon. Nicht zufrieden? Doch, doch Herr Öxler, aber Sie wissen ja, bei uns in Bayern gilt: Nicht geschimpft, ist gelobt genug. Freilich…

Das wollte ich ja nur wissen!

Schwabhausen-Arnbach

e Welle er! i d n e b Sie ha wir das Lag und Tel. 08136/80 90 88 Fax 80 79 11 www.kugellager-weickmann.de

Josko Partner HÖPP GMBH 86567 Hilgertshausen Münchener Str. 36 Fon 08250.928 582 Email info@hoepp-gmbh.de www.hoepp-gmbh.de · www.josko.de

FENSTER & TÜREN

Ausstellung: Mittermayerstr. 28 · 85221 Dachau

22

kurier-dachau.de

Sicher unterwegs Gute Vorsätze umsetzen!

Wir geben Ihnen die passenden Tipps dafür.

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

BMW SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Fiat

Zulassungsdienst Wir erledigen für Sie An- & Abmeldung Ihres Kfz!

Morgens gebracht wird’s für

¤ 7.70

bis mittags gemacht!

Bürozeiten: Mo.–Do. 7.30–17 Uhr Fr. 7.30 –16 Uhr Rudolf-Diesel-Str. 18 B, Dachau Telefon 0 8131/3 33 90 20

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford

Jeep

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Jeep Cherokee XJ, Bj.2000, m. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Prins LPG-Gasanlage 60L Tank!

Tel. 089/89328547 Unfallschaden (Beifahrerseite +

Honda

Reifen hinten links), zum Aus-

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 schlachten, Preis VB, Tel. 0173Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 3582515 (8km v.FFB)

Ein sagenhaftes 4-Sterne-Hotel in Bayern – Berghotel & Spa Feuriger Tatzlwurm.

Foto: Hotel Feuriger Tatzlwurm

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC Dachau Geschäftsstelle & Reisebüro Welche guten Vorsätze für 2018 stehen auf Ihrer Liste?

Stressabbau? Mehr Sport?

Mehr Zeit für Familie und Freunde? Umsetzen können Sie dies bei einer Fahrt auf der Deutschen Alpenstraße. Auf rund 450 Kilometern, von Lindau am Bodensee bis nach Schönau am Königssee, bietet sie jede Menge Abwechslung - eine Bilderbuch-Landschaft sowie die attraktivsten Sehenswürdigkeiten Bayerns.

Die Hotel- und Gastronomie-Landschaft ist an der Deutschen Alpenstraße ebenso großartig. Hier lassen sich Ihre Vorsätze für das neue Jahr wunderbar umsetzen: sei es beim Schneeschuhwandern, einer Massage, einem ausgedehnten Frühstücksbuf-

fet mit der Familie auf den Sonnenterrassen einer der Traumhotels entlang der Deutschen Alpenstraße.

Für einen Sporturlaub im Allgäu bietet sich das Wellnesshotel & Berghotel Schlossanger Alp in Pfronten an. Das 4 Sterne Superior Hotel ist inmitten von Almwiesen gelegen und eingesäumt von den Pfrontener Bergen.

Der perfekte Ausgangspunkt für die unterschiedlichsten sportlichen Aktivitäten (schlossanger.de) Die „Quelle des Wohlbefindens“ – so beschreibt sich das Naturhotel Reissenlehen auf seiner Homepage: reissenlehen.de. Genießen Sie den grandiosen Panorama-Bergblick in die Berchtesgadener Alpen, oder bummeln Sie durch

Bischofswiesen. Der Staudacherhof in Garmisch-Partenkirchen liegt ganz in der Nähe der neu eröffneten Seilbahn auf die Zugspitze.

Gipfelstürmer, welche früh morgens die Berge erklimmen sind ebenso willkommen, wie Ruhesuchende, die mit einem guten Buch in einer kuscheligen Liege versinken oder Feinschmecker, welche im Bett mit Champagner frühstükken (staudacherhof.de).

Nun, ran an die guten Vorsätze. Planen und buchen Sie Ihren Wunschurlaub.

Ihre ADAC Urlaubsengel helfen Ihnen gerne dabei. Über eine Kontaktaufnahme per Tel.: 089 - 51 95 181 (Mo.-Fr. 8-18 Uhr) oder E-Mail: reisecall@sby. adac.de würden wir uns freuen.

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel!

Ebenfalls eine Insel der Erholung, des Genusses und der Aktivität ist das Hotel Feuriger Tatzlwurm Berghotel & Spa in Oberaudorf. Der ADAC Südbayern verlost einen Gutschein für eine Übernachtung für zwei Personen in der Suite Drachengold im Hotel Feuriger Tatzlwurm in Oberaudorf (tatzlwurm.de). Teilnahme unter adac-suedbayern.de. Teilnahmeschluss: 31. Januar 2018.

Münchner Straße 46a, Tel. 08131 368560, Fax 08131 368568, adac-dachau@sby.adac.de

ADAC Vertragsanwalt RA Armin Riedl, Münchner Straße 66a, Tel. 08131 374970, Fax 08131 374918, info@amperlex.de

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089 5195 188, pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 und 13.00-17.00 Uhr

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Auf geht’s zum ADAC Hallen-Trial Ingolstadt am 27.1.18: (Tickets unter www.hallen-trial.de)

Sicher unterwegs 23

Samstag, 20. Januar 2018

Mercedes

Ankauf

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Kfz-Ankauf aller Art, auch UnStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 fall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, AbmeldSUCHE MERCEDES alle Typen, je- ung, 24 Stunden, auch Sa./So. des Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Telefon: 089/92269970 089/89328547 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Opel

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort Opel Astra Caravan 1,6, 85 kw, bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

Benziner, EZ 2007, 177.000 km, 0176/49203319 auch Sa./So. HU 09/2018 AHK, Garage, NR, 8KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, fach bereift, € 3.500.-, Tel.: BMW, Skoda, Seat auch Japaner 0173/3542771 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Ab089/89328547 meldung, 24 Std. auch Sa./So., Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Fa. T. 089/92269970 o. 0171/ 3078511

Marderschreck 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

Renault

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, le KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Ankauf v. PKW, Transporter, T. Kangoo, 1,2 l, Bj. 06, TÜV/AU 089/30787875 o. 0178/2337711 08/2019, 167’ km, 5-Sitzer, mit Kaufe Bar alle TOYOTA u.

Fenster, Klima, Servo, Zentral- andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. ver., 2. Hd, Scheckheft, VB 1.750,- 089/97890365 € ,Tel. 089/89557676 Suche gepflegte PKW’s ab Bj.

Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314 Privat sucht Oldtimer oder Joungtimer, Tel. 01577-0210495

Allgemein

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Kaufe jedes Auto auch be2010 Münchener Firma Tel. schädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od.

089/ 089/42018419 92269970 KFZ-Bar-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Wir kaufen jedes Auto, auch Zustand. Fa., Tel. 089/71698806 Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, AbDt. Fa. kauft unfall- und gemeldung, 24 Std., auch Sa./So., brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Telefon: 089/92269970 bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Anhängerverleih, T. 70009000 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Range Rover Evoque TD4, schw., Motorschaden, hohe KM, zahle EZ 7/13, 72.800 km, 150 PS, HU sofort in bar, auch Sonn- und 7/19, Gge-Wg., Garantie bis Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 7/18., u-frei., 27.000.- € VB, 089/23926329 oder 0172/ Tel. 0176/62302791

VW Passat-Variant, Bj. 11/99, 74 KW, 123’km, blau, TÜV 2/18 schadstoffarm, D3, Allwetterreifen, guter Zustand, VB 1.500,€, Telefon: 089/754031

Achtung: Su. Mercedes-Benz Oldtimer, auch mit hoher kmLeistung v. priv., seriöse abwicklung, zahle in bar, Tel. 0177/ 5066621

Toyota Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

VW Suche VW, Fa. T. 089/97890365

8613407

Lkw-Unfall n SULZEMOOS · Ein unachtsamer Spurwechsel löste am Dienstagmorgen gegen 5.40 Uhr einen mehrstündigen Stau aus. Ein 22jähriger niederländischer Fahrer befuhr zur Unfallzeit die BAB A 8 von Stuttgart kommend in Richtung München. Etwa drei Kilometer vor der AS Sulzemoos wollte er mit seinem VW Polo von der linken auf die mittlere Fahrspur wechseln und übersah dabei einen Lkw mit Anhänger eines 55-jährigen aus dem Landkreis Erding. Der VW Polo geriet durch den Zusammenstoß ins Schleudern und kam auf der mittleren Fahrspur zum Stehen. Der Lkw musste deshalb auf die linke Spur ausweichen und drängte einen dort fahrenden Opel Kleintransporter in die linke Betonschutzwand. Bei dem Verkehrsunfall wurde niemand verletzt. An den Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden von ungefähr 20.000 Euro. Da eine erhebliche Menge Öl auslief, musste die Fahrbahn zur Reinigung teilweise komplett gesperrt werden. Im Anschluss führten vor allem die Bergungsarbeiten am Lkw zu einer knapp dreistündigen Sperrung der linken und mittleren Fahrspur, so dass der gesamte Verkehr nur über die rechte Spur an der Unfallstelle vorbei geleitet werden konnte.Dadurch kam es im morgendlichen Berufsverkehr zu massiven Behinderungen, die bis in den späten Vormittag andauerten. pra

21.95 ¤

Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Garagen Obermenzing, Bärmannstr. 9, großräumige Tiefgarage, auch für Oldtimer, 60,- € mtl., sofort frei, Telefon: 0160/6767766

Garage Dupl. 45,- €, Fritz Berne Garage zu kaufen gesucht Eine Straße 56, Tel. 01590/1430290 abschließbare Garage in StarnGaragenstellplatz Duplex, Grün- berg nähe Blumensiedlung wird walder Straße 41, zu vermieten, zum kaufen gesucht Tel. 50,- €, Tel. 089/87128248 08151/9718848 Freistehende Garage in Solln, Suche für meinen Oldtimer ge80,- €, Telefon: 0176/99340054 räumige Einzelgarage im MünchDuplex-TG-Stellplatz Laimer ner Westen bis 120,- €, Telefon: Platz, 60,- €. Tel. 0160/2095711 0172/8666725 TG-Stellplatz ab 1.3.18 zu vermieten, Westkreuz Ravensburger Reifen Ring 65. Telefon: 089/848656 WR Mini Works 205/45 R 17 Einzel TG zu verm., AlbertRoßhaupter-Str. 74, 62,- €, Tel. Conti, LM 20.000 km, 250.€ 089/704855, stuango@yahoo.de T. 0170/5811110 Abschließbare TG, Burgkmair Str. 42, ab ab sofort zu vermieten, Motorräder Tel. 0172/6075403 Kaufe gebraucht Unfall- u. deSuche Garagenplatz Blutenburg- fekte Motorräder, auch gegen / Gabrielenstraße. Kein Duplex. Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Telefon: 0171/1739021 Aus Nachlass 10 Stellplätze Berg- Wohnwagen/-mobile am-Laim + 9 Duplex Solln + 8 Duplex Obermenzing 185.000,-€ Wir kaufen Wohnmobile + Abgabe nur im Paket, von pri- Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.) vat. 089/20009779

Verkehrsunfall n KARLSFELD · An der Einmündung Burgfriedenstraße zur Einsteinstraße in Karlsfeld ereignete sich am Dienstag, den 16. Januar gegen 18 Uhr ein Verkehrsunfall, bei dem eine Person leicht verletzt wurde.

Der 37-jährige Fahrer eines VW Amarok aus Karlsfeld wollte von der Burgfriedenstraße nach links auf die Einstreinstraße abbiegen und übersah hierbei eine 42-jährige Münchnerin, welche von rechts kommend mit ihrem VW Golf die vorfahrtsberechtigte Einsteinstraße befuhr.

Die beiden Fahrzeuge kolli-

dierten im Kreuzungsbereich leicht miteinander.

Am VW Amarok entstand ein Sachschaden in Höhe von 1.500, am VW Golf in Höhe von 2.500 Euro. Durch den Aufprall wurde die Fahrerin des VW Golf zudem leicht verletzt. pra

Verkehrsunfall n DACHAU · Am Montag, den 15. Januar, gegen 23.44 Uhr, übersah ein 27-jähriger Karlsfelder einen blauen Mercedes C-Klasse, der am rechten Fahrbahnrand in der Erich-Ollenhauer-Straße geparkten war. Der Karlsfelder fuhr mit seiner Mercedes A-Klasse mit so großer Wucht in den geparkten Pkw, dass beide Fahrzeuge schwer beschädigt wurden und jeweils ein Sachschaden in Höhe von 10.000 Euro entstand. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Bei dem Unfall verletzte sich der Unfallverursacher leicht. pra

Auf geht’s zum ADAC Hallen-Trial Ingolstadt am 27.1.18: (Tickets unter www.hallen-trial.de)

24

kurier-dachau.de

Fundgrube Kaufgesuche Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck.

Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0157/70500332

Bagger Neuson 2503 RD, Betriebsstd. 1880, Einsatzgewicht 2638 kg, kW 19,5, 1 Humusschaufel hydraulisch 120 cm , 3 Tiefenlöffel 60,30,25 cm., VB, Tel. 0171-2695625

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker

HANS WAGNER

G M B H

Schreinerei

Fenster und Rollläden

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405

Fam. Peter sucht Pelze, Nerze Verschiedenes • Reparatur u. Erneuerung Handtaschen, Trachtenmode, so• Abdichtung u. Dämmung wie Porzellan, Geschirr, Figuren, Umzüge & Entrümpelungen, • Wartung u. Service Tel. 08141-8906366 Bleikristall, Zinn, Uhren, Münzen, Schmuck, T. 0151/75134122 A-Z ENTRÜMPELUNGEN, Woh- Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/35 33 22 nungsauflösungen besenrein, Kaufe Antiquitäten schnell, sauber, preiswert, Ver- Niederbayer macht: Maurer-, Künstler wird angerechnet. »Altes« & Nachlässe wertbares Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- Live-Musik mit „Franziska und Tel. 0162-4034741 Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Hans“, Bayerisch, Schlager u.

Fa. La Belle Epoque Erledige zuverlässig Malerarbei- den, Spengler, Gartenbau, Firma Oldies, Tel. 08139/6289 80333 MUC · Augustenstraße 41 ten. Tel. 0177-2393802 Mager, Telefon: 0160/1242669 Telefon 0 89 / 52 73 77 Zauberclown T. 0172/7595266 Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Kaufe alte Schallplatten u.

Schellack Tel. 08131/7293051 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Seriöser Privatankauf Pelze, Telefon: 0157/88352117 Achtung liebe Leser, kaufe Pelze, Abendgarderobe, Leder, Trachtenbekleidung, Porzellan, Hr. Freiwald, Tel. 01579/ 2313492 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344 Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 Akkordeon + steir. Harmonika gesucht. Telefon: 0171/4666645 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/786198

Verkäufe

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 76,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

2 neue Termopur Matratzen orig.vp. Visco-Kaltschaum Nasa Prod., NP je 1095,- € umständh. je 395,- €, Tel. 0174/1803250 Biete Natursteine, z. Selbstabbau! Telefon 0179/2054967 Biete Notleiteranlage gut erhalten. Telefon: 0179/2054967 1 Minibagger Wacker Neuson ET 18, Bj. 2015, 1 Humusschaufel hydraul., 600 Betriebsstd., Kettenfahrwerk verstellbar, VB, Tel. 0171-2695625

Veranstaltungen Weibliche Aktfiguren mit großen Popos aus gutem massiven Stammholz gefertigt. www.poart-skulpturen.de, Altbausanierung u. Fliesenver- Reparaturen rund ums Haus Zu- Ausstellung München Januverlässig • Kompetent • ar’18. legung, Tel. 0177-1638929 Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Computer Rentner (qualif.) übern. kl.

Rep. aller Art. T. 0176/ 21246908

Erotik

NEU! 7 Tage geöffnet!

Martha, NEU (Moskau) Alice, NEU (Spanien) Tina, NEU (Ungarn) Betty (Rumänien)

Gartenbau Gartenbau Kölling gestaltet und pflegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Heckenschnitt, Tel. 0152/22934789 Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722

Entrümpelungen Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 PC-Probleme? PC-Profi-DAH www.bayrische-buam.de hilft! Schnell, kompetent, preisgünstig, Tel. 0151/41621879 Computerprobleme??? Wir helfen Ihnen! Tel. 0151/ 70106722

Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Fliesenleger Meister, Tel. 0171Parkett, Laminat, Fliesen, Reno5290545 o. 08145-5292026 vierungen aller Art. Firma Verkauf + Service Karcz, Telefon: 0152/27019833 Esoterik MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü. Ihr deutscher Maler/Lackierer in Tel. 0 89 / 130 16 16 Neuried, auch gerne am WE Hellsehen Int. Parapsychologe www.marxfeuerschutz.de od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Handwerksmeister übernimmt Malermeister übernimmt sämt- und Mobil unter 0171/6213622 liche Malerarbeiten, Wohnunwww.fragendeslebens.de auch kleine Reparaturarbeiten. gen, Treppenhäuser, Neubau, für Tel. 0170-9631527 Wahrsagen privat T. 089/2015135 Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 Unterricht Gesundheit oder 0178/3319254 Englisch mit Amerikaner für Malereifachbetrieb, sämtliche Nichtraucher durch Hypnose!

Berufstätige T. 089/80993165 Maler- u. Lackierarbeiten, Fassa- Telefon 08139/802796 Akkordeon, Steirische, Klavier den, Tapezieren, Bodenbeläge, Energetische Massagen, Tel. Familienbetrieb, Telefon: 089/ 0172-9809161 u. a., Telefon: 0171/5003155 563453 oder Mobil 0172/ Professionelle Fußpfl. kommt Schlagzeugunter. 0170/2714252 8918461 ins Haus, Tel. 0179/6719810 Franzose unt. 40 € / 90 m. Elektroarbeiten aller Art. Firma Energiearbeit, T. 089/7555891 089396988 T. 089/6917172, 0171/2850266 Energie & Körper, T. 6922524 Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in —- Malermeister Nuriman —Mathe, Physik, Chemie und In- Fassaden- und Innenarbeiten, Bekanntschaften schnell, preiswert und zuverläsformatik, Tel. 089/69777174 PARTNERVERMITTLUNG preisTschechisch-Unterricht, indiv. sig, Telefon: 0179/7166293 oder wert - Agt. Tel. 089/99752001 089/20098996 Lehrplan, erteilt erf. Lehrerin Sie, u50 mit behinderten Mann, (Mutterspr.), Tel. 0173/3130336 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 sucht ihn für gemeinsame Mathe-Nachh. T. 089/59997333 Altbau-/Komplettsanierung Untern., keine Affaire. ZuschrifTrockenbau & Malerarb. ten an den KURIER-Verlag, Nachhilfe i. Mathe/ Physik/Che- 089/12596079 Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, mie, Gymn./Realsch./FOS/BOS, Parkett legen/schleifen/ölen/ unter Chiffre 001/3734 z Hausbes. o. Zuschlag, 0170/ versiegeln. Tel. 089-24 29 51 22 3808015 Sämtl. Maler - Fliesen u. Boden- Bekanntschaftsinstitute Nachhilfe i. Mathe/ Physik/Che- belagsarbeiten * ALLE Um-+ Kostenlosen Partnerkatalog anmie, Gymn./Realsch./FOS/BOS, Ausbauarb. * Fassadenarb. * fordern! Auch aus Ihrer Nähe.

Hausbes. o. Zuschlag, 0170/ kompl. Badsanierung B&J. PV Telefon: 08238/9970408 3808015 089/17103930 Ma, Dt, Engl, Franz. ab 7,90 € / Garagendach undicht? HeMi Modelle 45 Min. Kl. 4 - Abitur, Tel. 0157- Flachdachsanierung, Meisterbe- AV, NS, KV >25Ct/m> Wähle trieb. Tel. 08142/3058544 83213 92340449

IMPRESSUM

Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 02. 01. 2017 gültig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zustellerauflage: Kurier Dachau 60.600 Stück

25 Fundgrube

kurier-dachau.de

meine Woche

Ferienwohnung-Häuser Dienstleistungen Toskana-Haus/Pool - meernah 4 - 6 Pers. 17.5. - 28.7. und ab 7.9. frei Mai - Sep. 630 €/Wo. sonst 490 €/Wo., Tel. 0160/93322233

************

Tiermarkt

Büroorganisation Buchhaltung *

Prachtfink: Su. dringend Goldbrüstchen, Tel. 089/7851187

– alles in einer Hand –

Pferdemist zu verschenken!

Tel. 08145-8820, familielangmann@t-online.de

Zu verschenken

0 82 54 / 9 96 58 11 www.schinke24.de

ab Mo.,

ohne Deko

Design-Highlights in

GREY WHITE

22.1.

EASY HOME®

2-in-1-AkkuStaubsauger • Boden- und Handstaubsauger in einem • Inkl. umfangreicher Ausstattung • 3 Jahre Garantie

************

Ecksofa (3 Teile) gegen Abholung zu verschenken, E-Mails an: Ehem. Steuerberater erledigt Ihre Buchhaltung T. 089/60807235 Sofa.Indersdorf@t-online.de Excl.

Einkaufs- u. Kochservice, Excl. Einkaufs- u. Kochservice, versierte Hobbyköchin kommt versierte Hobbyköchin kommt zu Ihnen, Tel. 0151/58711223 zu Ihnen, Tel. 0151/58711223 PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

je

119,–*

LIVING STYLE

Sideboard • Maße (B x H x T) ca.: 138 x 84 x 42 cm

Rat von Fachfrau: Andrea Buchschmid Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

tukan

Teppich „Design“

Sitzpouf

• Maße ca.: 170 x 230 cm

• Ø ca. 50 cm • Höhe ca. 30 cm

je

29,99*

je

Tenöre mit Charme Kanarienvögel bringen mit ihrem Gesang, ihrem hübschen Aussehen und ihrer Agilität ein Stück Natur ins Haus.

Wir geben Ihnen einige Tipps für eine artgerechte Haltung. · In den ersten Tagen brauchen die Vögel viel Ruhe, um sich an Sie und ihr neues Heim zu gewöhnen. · Sie brauchen eine geräumige Behausung. 80 cm Länge, 40 in der Breite und 50 in der Höhe – das sollte die Mindestgröße sein. Hier ist Platz für ein Pärchen. Von runden Käfigen ist abzuraten, da die Tiere darin die Orientierung verlieren. · Eine abwechslungsreiche „Inneneinrichtung“ kommt dem Entdeckertrieb entgegen: Futterschalen, Sitzstangen, ein Schlafhäuschen sowie ein Holzreifen gehören zur Grundausstattung. · Kanarienmännchen verteidigen emsig ihr Revier mit Gesang.

Achtung: Zwei Männchen in einem Käfig vertragen sich nicht. · Die fröhlichen Vögel brauchen viel Licht. Das Tageslicht regelt den schnellen Stoffwech-

tukan

sel und den Jahresrhythmus der Tiere. · Kanarienvögel sind große Badefreunde. Um dieses Grundbedürfnis zu befriedigen, darf eine Badeschale im Käfig nicht fehlen. · Der tägliche Freiflug ist Teil des wichtigen Fitnesstrainings – mindestens 1 Stunde lang. · Blätterkost, Obst und Körnerfutter, das ist die ideale Mischung für die Kanarienschnäbel. Pflicht: Täglich frisches Trinkwasser. · Damit die Tiere gesund bleiben, muss der Käfig regelmäßig und gründlich gereinigt werden. Die Sitzstangen müssen ebenso regelmäßig von Schmutz befreit bzw. ausgetauscht werden. Verschmierte Stangen sind ein Hauptgrund für Augenentzündungen. · Halten Sie alles, was den gefiederten Sängern gefährlich werden könnte, von ihnen fern. Dazu gehören auch einige Blumenarten, die für den Vogel giftig sind, z.B. Narzissen. · Mineralien, vor allem Jod, Kalzium und Phosphor, dürfen in keinem Käfig fehlen.

39,99* je

44,99* EINFACH MEHR

Frische -22 1,79

1,

39*

Mo. Sa.

von bis

-21

-26 2,69

6,29

4,99*

1,

99*

MEINE METZGEREI

MEINE METZGEREI

MEINE METZGEREI

Bratwurst grob

Puten-Geschnetzeltes

• 5 Stück • Zum Braten oder für den Grill • 400-g-Packung • Kg-Preis 3,48

• Aus dem Putenbrust-Filet geschnitten • 400-g-Packung • Kg-Preis 4,98

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Hüftsteaks • Vom Rind • Zum Braten oder für den Grill • Mind. 21 Tage gereift • 375-g-Packung • Kg-Preis 13,31

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

4MT-27-2018

26

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Ihr Immobilienbesitz in besten Händen...

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und KauďŹ mmobilien in Dachau und der Region.

Mietangebote gewerbl.

Praxisraum sucht Hebamme.

Beratung ¡ Verkauf ¡ Vermietung Moderner, heller und freundlicher Praxisraum in bestehender Zenker & Gßnsch Immobilien Wir verkaufen auch Arztpraxis in GrÜbenzell - ideal Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung.

Ihre Immobilie fßr Hebammen oder andere Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie ¡ Kauf-/Mietobjekte Heilberufe - zu vermieten. zum besten Preis!

Tel. 0 81 31 / 45 45 28 FuĂ&#x;boden Parkett. Bilder auf (FĂźr Verkäufer provisionsfrei) Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf unserer Hompage: www.zg-immobilien.de Anfrage. Miete 400.- â&#x201A;Ź warm. praxisgroebenzell@gmx.de Nette MĂźnchner Familie mit 2 â&#x20AC;&#x201D;>> Mietzimmer gesucht! <<â&#x20AC;&#x201D; Wir suchen ständig Häuser â&#x20AC;&#x201C; Wohnungen lieben Kindern (11 u. 9 J.) suchen Familienvater mit Festanstellung schĂśne und ruhige Wohnung ab sucht fĂźr ca 12 Tage im Monat Mietgesuche & GrundstĂźcke im Anzeigenbereich Schlafplatz /-Zimmer Nähe Ol2-Zi-Whg. im Einzugsgebiet 4 Zi., am liebsten mit Garten, in â&#x20AC;˘ Diskrete Abwicklung â&#x20AC;˘ Jahrzehntelange Erfahrung Germering ab 1.4. oder später S-Bahn Nähe. WM bis ca. 1.100 â&#x201A;Ź. ching /Bergkirchen! Freue mich Im Westen von MĂźnchen und auf Ihre Angebote Tel. 0176â&#x20AC;˘ Bewährtes Vermarktungskonzept â&#x20AC;˘ Kostenlose Wertermittlung von Erzieherin gesucht, NR, Umgebung im Raum FFB. Wir 63383668 Balk./Terr./Gart., TG/Gge., bis â&#x20AC;˘ Kompetente Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute 650,- â&#x201A;Ź kalt. Angebote bitte an freuen uns Ăźber Ihren Anruf Hafenmair@freenet.de A.oos@gmx.de oder Tel. (Keine Makler!!) unter Telefon 3-Zi-Whg. gesucht. Erzieherin, Oberbayerische-Immobilien RĂśhrmoos 0151/20029141 08141/365559 (AB) 28, u. HeilerziehungspďŹ&#x201A;egerin, Beratung â&#x20AC;˘ Verkauf â&#x20AC;˘ Vermietung 29, suchen baldmĂśglichst 3-Zi.Tel. 0 81 39/80 26 06 Whg. im Landkr. FFB/Dachau, E-Mail: obb.immobilien@gmail.com max. 1.200.- â&#x201A;Ź warm, Balkon/ Garten, EBK. Tel. 0175-7679001 Platz fĂźr Zwillinge. Familie 57 m2, AU, Altb., renov., nähe Verkäufe (Paar+Zwillinge, mit sicherem Top Denkmalschutz Magde- ReichenbachbrĂźcke, k. Blk., abs.

Einkkommen) sucht Whg. ab 3 burg Fertigstell. 2019, z.B. 60 m 2 ruh., Prov. frei, 2-Zi., alles neu, 189.000 â&#x201A;Ź, Fa., Tel. 0172/ 5358229 Zi., bis 1.000.- â&#x201A;Ź Warmmiete in FFB und Umg., T. 0162-3480167 Top Lage Dachau - kl. Markt 2 - 575.000,- â&#x201A;Ź, Tel. 0163/8007060 Ihr Fachbetrieb seit 1987

4 Zi. Neubau, 72 - 122 m 2 , EA-B WP, KfW40, EEKA, Bj. Ende â&#x20AC;&#x2DC;18, 3 Einheiten - ab 535.800 â&#x201A;Ź, Tel. 089/71056665 xe@fxeimmo.de Mischwald, ebene ruhige Lage, 27.675 m 2 , nh. S4, davon 15.000 m 2 AusgleichďŹ&#x201A;äche mĂśglich, KP 167.000,- â&#x201A;Ź, Immob. A. Hartl, Telefon: 0170/6359775, Fax: 08136/998303

Kaufgesuche

Mietangebote Räume und Flächen fĂźr Einlagerung / MĂśbel 4.50 â&#x201A;Ź Brutto pro m2 in 86972 Altenstadt, Anrufe

0 81 31- 29 92 30

unter Telefon: 08861/66929

Engel & VĂślkers steht fĂźrâ&#x20AC;Ś

MĂ&#x153;NCHEN-PASING

â&#x20AC;&#x201C; Marktgerechte Einwertung Ihrer Immobilie â&#x20AC;&#x201C; Präsentation Ihres Objektes in versch. Internetportalen â&#x20AC;&#x201C; DurchfĂźhrung von Besichtigungen JETZ

T

Dachau & FĂźrstenfeldbruck RT S STA

Dr. Scheffler Immobilien GmbH ¡ Konrad-Adenauer-Str. 32 ¡ 85221 Dachau Telefon 081 31 - 29 92 30 ¡ Fax 081 31 - 29 92 319 www.engelvoelkers.com ¡ dachau@engelvoelkers.com

F G KA U ASIN V E R NCHEN-P Ă&#x153; M IN

) / ) 2 2

2 2 2 ) ) ) â&#x20AC;˘ 2- bis 4-Zi.-Eigentumswohnungen

--,

- - ' $"(

â&#x20AC;˘ Häuser mit 6-Zimmern und real geteilten GrundstĂźcken

â&#x20AC;˘ Integrierte Dachterrassen, sonnige SĂźd-/West-Balkone und Privatgärten

EIGENTUMSWOHNUNGEN: 2-Zimmer-Dachgeschosswohnung mit exklusiver Dachterrasse, ßber 36 m² Wohn-Ess-Kochbereich, ca. 77,55 /.-,+-*

â&#x201A;Ź 799.000,â&#x20AC;&#x201C;

3-Zimmer-Wohnung, 1. OG, mit groĂ&#x;zĂźgigem SĂźd-/West-Balkon, ca. 34 m² ,)('&%$$&#)"(! "( - - -" *- -/.-,+-*-

â&#x201A;Ź 711.000,â&#x20AC;&#x201C;

4-Zimmer-Wohnung, 1. OG, mit groĂ&#x;zĂźgigem SĂźd-/West-Balkon, " *- -/.-,)('&%$$&#)"(! "( -" *- -/.-,+-*-

â&#x201A;Ź 929.000,â&#x20AC;&#x201C;

HĂ&#x201E;USER: 6-Zimmer-Haus mit Privatgarten und Dachterrasse, groĂ&#x;es real geteiltes GrundstĂźck mit & , $ & $ "(

' -" *- -/.-,+-*â&#x201A;Ź 1.479.000,â&#x20AC;&#x201C; Energiebedarfsausweis in Vorbereitung

Info-Pavillon am GrundstĂźck: Zufahrt Ăźber VoglerstraĂ&#x;e, 876543210628562/63.-65,+52+*2)6(%5$#2,-"2! 2 , 5,2 Di. & Fr.: 17 â&#x20AC;&#x201C; 19 Uhr, Sa. & So.: 14 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr

! 2 2 2 2 2

www.hi-wohnbau.de

Suche EFH oder DH-Hälfte im Mßnchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Junge Familie su. Haus oder Grundstßck. Tel. 0170/8489890 Ltd. Angestellte im Üffentl.

Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (mĂśglichst DG) in MĂźnchen Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Junge Familie su. GrundstĂźck oder Haus in MĂźnchen und Umgebung, Angebote bitte an: haus@muenchenweit.de Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.Whg. o. Haus in MĂźnchen u. Umg. bis 1 Mio. â&#x201A;Ź zum Kauf. PerVita Immobilien, T. 089-20313405 Jg. Fam. sucht GrundstĂźck bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890

UmzĂźge und Transporte Su. helle 2-3-Zi.-Whg. bevorz.

MĂźnchen West bis FFB. WM bis ca. 800,- â&#x201A;Ź. Freue mich Ăźber Ihren Anruf unter Tel. 0172/8007470

Familie sucht Haus - Polizeibeamter / leitende Angestellte mit 2 Kindern suchen Haus zur langfristigen Miete. Tel. 08135Sympathisches Paar, NR, (Infor- 9918996 matiker, Sozialarbeiterin, beide 53), sucht berufsbedingt 3bis 5-Zi.-Whg. zum 1.4.2018 od. frĂźher im 5-Seen-Land und ZAPF LINE Umgebung. Tel. 07520/6008 oder e-mail: awx2005@gmx.de Hamburg

Sympath. Studenten suchen WG-geeignete Wohnung in zentraler Lage (Maxvorstadt und umliegende Bezirke), 3 o. 4-Zi.Whg. bis zu 1800-2200 â&#x201A;Ź inkl.

NK. BĂźrgschaft der Eltern mĂśglich, SCHUFA vorhanden, Tel. 08142/13221 oder Tel. 0172/ 8373340

der Linienverkehr fĂźr Kleinladungen

Warum erst entrĂźmpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit komplettem Inventar!! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung.

Telefon: 089/96058125 HaushaltsauďŹ&#x201A;Ăśsungen & EntrĂźmpelungen, T. 08141-8906366

zapf.de

Ob Omas Schrank, EBT Berlin Zweirad, Kartons oder Waschmaschine: mit unserem Linienverkehr versende zum festen Datum Kleinladungen zum kleinen Preis.

Frankfurt/M Mannheim Stuttgart Freiburg

MĂźnchen

27

kurier-dachau.de

Stellenmarkt

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Herausforderung?

Stellenangebote

Werden Sie SPS-Spezialist/in

Bauunternehmen su. BĂźrokraft (weiblich) mit Erfahrung in TZ, Telefon: 08131/2998611

MĂ&#x153;NCHEN ¡ Sichern Sie sich durch die Fortbildung zum/r SPS-Programmierer/in und Automatisierungsspezialist/in gute Chancen auf dem Arbeitsmarkt. Speicherprogrammierbare Steuerungen, kurz SPS, spielen heute in vielen Berufsfeldern eine Rolle. Fachkräfte in diesem Bereich werden von Unternehmen besonders gesucht.

Im Lehrgang des Bildungszentrums MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bekommen die Teilnehmer in vielen praktischen Ă&#x153;bungen einen Ă&#x153;berblick Ăźber die Siemens Simatic S7 SPS Familie. Sie lernen dabei unter anderem die Strukturierung, Programmierung und Dokumentierung mit dem STEP 7-Programmierpaket. Zudem eignen sie sich im Lehrgang die Grundlagen der Digital- und Steuerungstechnik sowie die Analyse und Synthese von Digitalumschaltungen an.

Die nächsten Lehrgänge: â&#x20AC;˘ Tageskurs 22. Januar bis 26.

März 2018 oder 14. Mai bis 17. Juli 2018 Vollzeit von Montag bis Freitag â&#x20AC;˘ FĂśrderung durch die Agentur fĂźr Arbeit/Jobcenter mĂśglich â&#x20AC;˘ Abendkurs 7. Februar bis 14. Juli 2018 Anmeldung: Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern, Bildungszentrum MĂźnchen, Steffen Porschberger, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Tel. 089/450981-641, steffen.porschberger@ hwk-muenchen.de, www.hwkmuenchen.de/muenchen

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Jungkoch (m/w) in Vollzeit; Standort MĂźnchen (Stellennummer 19598) Arbeitszeiten: Mo â&#x20AC;&#x201C; Fr 6:30 â&#x20AC;&#x201C; 15:30 Uhr Infos: www.sodexo.de Bewerben Sie sich per E-Mail unter bewerbung_sodexo@ concludis.de und tragen bitte in die Betreffzeile die Stellennummer ein.

Wir suchen fĂźr den MVV mehrere Fahrgastbefrager (w/m) Erste telefonische Kontaktaufnahme: Frau Eva Waibel Telefon 0 89 / 23 55 54 12

Verkaufen ist dein Leben!

Dann ist dein neuer Job 2018 bei uns. Wir suchen dich zur Absprache der jährlichen Fototermine.

Unsere Leistungen: Grundgehalt + hohe Provisionen (nach oben offen) + KFZ. Was bringst Du mit? Zuverlässigkeit, Ă&#x153;berzeugungskraft und einen FĂźhrerschein.

Kontakte: Fon 08 00/9 02 80 00 von 8.00 bis 14.00 Uhr; E-Mail: bewerbung@education-systems.de Info: www.education-systems.de

Servicekraft m/w in TZ oder VZ, oder Aushilfe ab sofort gesucht, Telefon: 08131/13277 BĂźroassistent/in auf 450,- â&#x201A;Ź Basis gesucht! Mitzubringen: Gute PC und OfďŹ ce Kenntnisse sowie Organisationstalent. Sie pďŹ&#x201A;egen und ergänzen unsere Datenbank und Webseite, unterstĂźtzen uns im Versand und nehmen Telefonate entgegen. AltomĂźnster, Telefon: 08254/996760

FĂźr die Leitung unseres Ressorts â&#x20AC;&#x17E;Familienhilfeâ&#x20AC;&#x153; suchen wir ab sofort oder später

Hauswirtschafter/in Dorfhelfer/in oder ähnliches Berufsbild* 450,- â&#x201A;Ź Basis oder Teilzeit (unbefristet) * bevorzugt staatliche Ausbildung fĂźr Ernährungs- und Versorgungsmanagement

Bewerben Sie sich bitte bei: Nachbarschaftshilfe OberschleiĂ&#x;heim e.V. verwaltung@nbh-osh.de | Tel. 089 / 315 67 660

Garten-/BaumpďŹ&#x201A;eger (m/w) gesucht. FĂźhrerschein erwĂźnscht. www.baumpďŹ&#x201A;ege-hecher.de Telefon: 0172/8115813

AUSBILDUNG Feinwerkmechaniker/-in fĂźr den Maschinenbau

Bodenleger / Raumausstatter bei Top-Bezahlung in MĂźnchen gesucht. Anfragen: Tel. 0171 / 6502238, Bewerbung unter Mail: info@objektundeinrichtung.de

CHECK die MIAS Samstag, 3.2.18

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

FĂźr alle an einem Ausbildungsplatz Interessierten Ăśffnet MIAS ihre Fertigungshalle von 9 â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr. Ausbilder und derzeitige Auszubildende zeigen in der Praxis, wie bei uns gearbeitet wird.

Fßr unsere Bäckerei-CafÊ in Karlsfeld suchen wir erfahrene Verkäufer/-innen, Service- und Kßchenkräfte sowie Bäcker/in, Tel: 0162/4368677, E-Mail: minaanagnostou@gmail.com

Vorbeikommen oder gleich bewerben! www.mias-group.com/ausbildung

Dachdecker / Spengler u. Helfer m/w mit Erfahrung fĂźr DAH gesucht, Tel. 0173/2311262

Die Mikrotron GmbH entwickelt und fertigt digitale Hochgeschwindigkeitskameras, die u.a. in der verarbeitenden Industrie oder bei Crash Tests zum Einsatz kommen. In diesem spannenden Umfeld bieten wir ab sofort eine Stelle als

Buchhalter (m/w) in Teilzeit mit Ă&#x153;bernahmeoption Aufgabengebiet: â&#x20AC;˘ Buchung aller Geschäftsvorfälle â&#x20AC;˘ Sach- und Personenkontenpflege mit Abstimmung u.

Dokumentation â&#x20AC;˘ Ă&#x153;berwachung der offenen Posten und des Mahnwesens â&#x20AC;˘ Zahlungsverkehr â&#x20AC;˘ Erstellung des monatl. Berichtswesens Anforderungen: â&#x20AC;˘ Abgeschl. Ausbildung zum Bilanzbuchhalter o. Weiterbildung zum Buchhalter mit einschlägiger Berufserfahrung â&#x20AC;˘ Sehr gute Kenntnisse in MS Office â&#x20AC;˘ Kenntnisse in SAP Business One von Vorteil â&#x20AC;˘ Gute bis sehr gute Englischkenntnisse Wenn Sie sich von der ausgeschriebenen Position angesprochen fĂźhlen, freuen wir uns Ăźber Ihre Bewerbung. Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an personal@mikrotron.de Mikrotron GmbH Landshuter Str. 20-22 â&#x20AC;˘ 85716 UnterschleiĂ&#x;heim

'BDILSºGUF GòS /FVF &OFSHJFO IBCFO ;VLVOGU

#FSBUFS JO GòS &MFLUSPNPCJMJUºU )8,

.JU TUBBUMJDI BOFSLBOOUFS 1SòGVOH ,VSTJOIBMU 'VISQBSL VOE &OFSHJFNBOBHFNFOU LPCJMBO[ .BSLFUJOH BMUFSOBUJWF "OUSJFCF CFJ 1,8 /VU[GBIS[FVHFO ;XFJSºEFSO VOE -FJDIUGBIS[FVHFO TUBUJPOºSF &OFSHJFTQFJDIFS VOE &OFSHJFWFSTPSHVOH 5FSNJOF

#MĂ?DLF [V KF FJOFS 8PDIF

-FISHBOHTHFCòIS þ

5FJMOBINF .FJTUFS 5FDIOJLFS *OHFOJFVSF V B FSIBMUFO Ăľ 'Ă?SEFSVOH 4POEFS[VMBTTVOH BVG "OGSBHF NĂ?HMJDI *OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .òODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

28 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

Schlosser (m/w) Vollzeit

Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin

Poliere und Vorarbeiter als Kolonnenführer / Facharbeiter / Baggerfahrer (m/w) im erdverlegten Rohrleitungsbau (W1 + G1) für unsere Baustellen im Großraum München.

Nähere Informationen unter www.brunnerundco.com Seit 1987 arbeiten wir als verlässlicher Partner von Versorgungsunternehmen im Bereich Rohrleitungstiefbau bei Neubau und Sanierung von Wasser- und Gasleitungen / Hausanschlüssen. Wir sind ein inhabergeführtes Unternehmen mit rd. 100 Mitarbeitern und eigenen Metall-, Elektro- und Fahrzeug-Werkstätten.

Betriebseigene Wohnheimplätze stehen zur Verfügung.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie uns bitte per E-Mail (PDF) oder Post zu.

E-Mail: bewerbung@ugdb.de Post: Brunner + Co Baugesellschaft mbH & Co München Herrn Michael Strohmaier · Paul-Gerhardt-Allee 46 · 81245 München Für Fragen stehen wir Ihnen unter 0 89/83 98-247 zur Verfügung.

☎

Für unsere Orthopädische Praxis in Schwabing suchen wir ab sofort

eine/n MFA oder eine/n MTA für Voll- und Teilzeit Bewerbung an: praxis-hauschild@t-online.de oder Tel: 089 /2713111

missio München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Bürogebäude in der Pettenkoferstraße in München eine/n

Hausmeisterhelfer (m/w)

(Teilzeit: 15 – 20 Wochenstunden) Die Stelle ist zunächst befristet für ein Jahr.

Ihr Aufgabengebiet umfasst dabei: • Unterstützung des Hausmeisters bei allen anfallenden Arbeiten • Pflege der Grün- und Außenanlagen, Winterdienst, Abfallentsorgung • Transport- und Kurierfahrten Ihr Profil: • Berufserfahrungen in den genannten Arbeitsbereichen • Führerscheinklasse 3 • Handwerkliches Geschick, selbstständige Arbeitsweise, Einsatzbereitschaft • positive Einstellung zur katholischen Kirche und Identifikation mit den Zielen von missio Wir bieten Ihnen ein vielseitiges, interessantes Aufgabengebiet und ein freundliches Team. Flexible Arbeitszeiten, eine leistungsgerechte Vergütung nach TVöD/ABD, betriebliche Altersvorsorge und weitere attraktive Sozialleistungen gehören bei uns dazu. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt.

Für Auskünfte steht Ihnen Herr Markus Müller unter 0 89/5162-217 gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie diese bitte mit Ihren Gehaltsvorstellungen und Ihrem frühestmöglichen Eintritt an bewerbung@missio.de oder missio, Pettenkoferstraße 26-28, 80336 München z. Hd. Frau Fischer.

Lagermitarbeiter (Vollzeit) + Schreiner (Teilzeit) für Messebau Firma in Odelzhausen gesucht. Erfahrung im Messebau + FS Klasse C erwünscht. Bewerbung inkl. Gehaltswunsch an EMail: jobs@ams-messebau.de, Infos u. Tel. 08134/55648710

Zur Ihren Aufgaben gehören: - Wartungs- und Reparaturarbeiten an Spritzgussmaschinen, Handlinggeräten, Wasseraufbereitungsanlagen, Wasserpumpen, Trockneranlagen, Sauganlagen, Kompressoren, Peripheriegeräten - Reinigung von Schnecken und Zylinderrohren - Überwachung der Sicherheitseinrichtungen jeglicher Maschinen - Bedienung von Gabelstaplern, Hubwagen, elektrischen Ameisen

Einsteller/in für Spritzgussmaschinen mit erfolgreich abgeschlossener Ausbildung als Verfahrensmechaniker für Kunststoff und Kautschuk, Elektrotechniker, Feinmechaniker oder ähnlichen Berufsgruppen für den 4-Schicht-Betrieb (wochentags und Wochenende).

Kaufhausdetektive (m/w) und Revierfahrer/innen mit Sachkunde nach §34a, info@slpn.de

Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an:

Physiotherapeut m/w für unsere Standorte Dachau (Privatpraxis) und Olching gesucht in VZ oder TZ. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter: info@therapiepunkt.de

Torstraße 30 · 85241 Herbertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

S & W GmbH · Qualität in Kunststoff

Wir suchen ab sofort

Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ, Minijob für diverse Objekte im Großraum München gesucht, Telefon: 08131/3333730

Unterstützung für eine Intensivpflege-24-Std.-Betreuung in Sendling

Motorradladen su. Mechaniker oder Fahrzeugaufbereiter auf 450 € Basis, T. 0160/92225103, www.motorradarnold.com

PFLEGESERVICE MÜNCHEN E.V. • Fürstenrieder Str. 165 81377 München • Tel. 089/71000821 • Fax 089/71000813 • www.pflegeservice.org

Bürokraft 9 Std./Wo. Eichenau, Minijob f. Messebuchung gesucht ab sofort. Tel. 081413550255 Bürokraft nach Eichenau gesu.

30 Std. f. Versand v. Dampfsauer, ab sofort. T. 08141-3550255 Dachdecker/in - Helfer mit Erfahrung f. DAH ges., Tel. 01732311262 Ex. Pflegefachkraft m/w als stellvertr. Stationsleitung für familiär geführte stationäre Einrichtung in Gröbenzell gesucht, Tel. 08142-501030, seniorenresidenz-groebenbach@t-online.de

examinierte Intensivpfleger/-innen, examinierte Alten- und Krankenpfleger/-innen, Pflegehelfer/innen und Assistenzkräfte

Zur Verstärkung unseres Kanzleiteams suchen wir eine/n

Steuerfachwirt/in Steuerfachangestellte/n sowie eine/n

Buchhalter/in Fibu/Lohn mit guten Datev-Kenntnissen.

Zur Vorbereitung eines persönlichen Gesprächs bitten wir um Übersendung Ihrer Bewerbungsunterlagen.

THIEL & ISER, Steuerkanzlei Münchner Straße 47 · 85221 Dachau Ansprechpartner: Herr Iser · Telefon: 08131/99 90 02 Email: iser@kanzlei-thiel-iser.de

Ab sofort suchen wir für unseren Kindergarten eine/n Erzieher/in, Kinderpfleger/in oder Berufspraktikanten/in in Vollzeit oder Teilzeit.

Wir bieten: – Bezahlung nach ABD angeglichen TVÖD, – ein bewährtes Konzept und ein engagiertes Team, – gute Fortbildungsmöglichkeiten und Teamtage, – Kurse für Wiedereinsteiger/innen sowie – großzügige Räumlichkeiten und Rahmenbedingungen Wir wünschen uns eine/n aufgeschlossene/n Kollegen/in, der/die Freude und Interesse am Beruf mitbringt und auf eine kooperative Zusammenarbeit im Team und mit den Eltern Wert legt.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf, falls Sie mehr über die freie Stelle wissen möchten.

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an das Kinderhaus St. Korbinian-Lohhof, Kastanienweg 5, 85716 Unterschleißheim Frau Tengler, Tel. 089/312 03 09-0/-44 • st-korbinian.lohhof@kita.ebmuc.de

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

www.elektro-goepfert.de

REZEPTIONIST / EMPFANGSMITARBEITER (m/w) im Nachtdienst für gehobene Hotellerie in München in VZ/TZ gesucht Langfristige Perspektive in einem internationalen Umfeld, interessante Konditionen, gute 24h-Teambetreuung und vielfältige Möglichkeiten erwarten Sie. Infos unter: www.jobs.wilkon.de Informieren Sie sich unverbindlich – wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bewerbung@wilkon.de 09 11/ 60 04 45 80, (Mo. bis Fr.)

Sie besitzen: - eine abgeschlossene Ausbildung zum Schlosser oder Maschinenschlosser - Berufserfahrung - sehr gute Deutschkentnisse in Wort und Schrift

Stellenmarkt 29

Samstag, 20. Januar 2018

Kuk Einkaufscenter FĂźr unseren Edeka Markt in Erdweg, SĂźdenstraĂ&#x;e 5, suchen wir ab sofort in Vollzeit motivierte:

Marktleiter/in oder stellvertretende/n Marktleiter/in mit Berufserfahrung Unser Angebot â&#x20AC;˘ attraktiver, sicherer Arbeitsplatz â&#x20AC;˘ abwechslungsreiche Tätigkeit â&#x20AC;˘ flexible Arbeitszeitgestaltung Lieben auch Sie Lebensmittel? Haben Sie Freude am Verkaufen und besitzen Sie VerantwortungsbewuĂ&#x;tsein und Teamfähigkeit?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

E-Center Kuk SĂźdenstraĂ&#x;e 5 ¡ 85253 Erdweg

Fahrer (m/w)

GaLaBau-Firma in Olching sucht

(gerne auch Rentner/in usw.) auf 450,â&#x20AC;&#x201C; ¤-Basis gesucht.

Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Gärtner Herrmann 0 81 42 / 4 18 57 87

Gärtner www.gaertner-herrmann.de

Fahrer Kl. 3, samstags fßr Auslieferungsfahrten ges., Sprinter wird gestellt. Tel. 0172-8584951 Getränkedienstheimfahrer / Beifahrer. Fßr unseren Lieferservice suchen wir einen kräftigen zuverlässigen Mitarbeiter in Festanstellung. Sehr gute Deutschkenntnisse erforderlich.

Getränke Knorr, Olching, Tel. 08142-12858 KOCH GESUCHT. Fßr unsere Betriebsrestaurants in Mßnchen suchen wir erfahrene KÜchin/ KÜche, gute Deutschkenntnisse Voraussetzung. Info: Catering & Service Hr. Zeithamer, Tel. 08955899631 Reifenmonteur / KFZ-Mechaniker (m/w) in Vollzeit gesucht, fßr Reifenmontage u. Fahrzeugaufbereitung. Schicken Sie Ihre Bewerbung bitte per Post an Top-Autowelt GmbH, Benzstr.

9a, 82178 Puchheim oder per E-Mail, Tel. 089-24881850 info@top-autowelt.de Schreinerei sucht deutschen Helfer fĂźr Montage und Werkstatt 10-15 Std./Woche. Tel. 0172-8250724

Erzieher/in oder HEP im Erziehungsdienst und eine/n Kinderpfleger/in

Empfangsmitarbeiter (m/w) Wir bieten

Tätigkeit in Vollzeit Tätigkeit in Teilzeit, auch tageweise 9 8765694150/.07-7,+569*)+6 Weiterbildung

Auch motivierte und zuverlässige Quereinsteiger werden berßcksichtigt.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, mit ( 9 6'.159&509%566$7#50"9!( 7,+ 915 )0$ '/9 50998 .7 9 oder direkt Ăźber unsere Homepage.

9! 1 9!57 56+. 5650 /0. 59 9 9 46,+56

5 5 )69 9

9 . 9 9

8 .7 9 )& )& &5 9 6/5065/9 )& &5

Fßr unsere Hautarztpraxis in OEZ-Nähe suchen wir eine/n

MFA in Teil- oder Vollzeit. Wir bieten Ăźbertarifliche Bezahlung

Su. dt.-spr. Reinigungskraft n.

MĂź. WeiĂ&#x;enburger Str. Mo./Mi./ Fr. 7:30 - 9 Uhr, MĂź. WestenriederstraĂ&#x;e Di. und Do. 8 - 9:30 Uhr, Telefon: 089/9043969

und abwechslungsreiche Aufgaben in einem netten Praxisteam.

Zuverl. Reinigungskraft fĂźr Privathaushalt (3 Pers. + Hund) nach Pasing gesucht, ca. 4 Std. pro Woche, nur auf Rechnung, Telefon 0170/5565447

ist ein auf die PďŹ&#x201A;ege ausgerichtetes Zeitarbeitsunternehmen und seit fast 30 Jahren erfolgreich tätig.

Cafe su. Koch VZ, Aushilfen fĂźr Service auf 450,- â&#x201A;Ź Basis, m/w, AZ Mo. bis Fr., Tel. 0170/ 3407011 Wir suchen zum 01.04.2018 fĂźr unsere Krippengruppe in der integrativen Kindertagesstätte St. Vinzenz in Markt Indersdorf eine/n

Wir sind ein modernes Dienstleistungsunternehmen mit einer umfassenden Leistungspalette. Fßr Garching und Ismaning suchen wir ab sofort oder später

Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams fßr Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Kontakt: info@hautarzt-mona.de

Die MPL Medizinische Personal Leasing GmbH Wir suchen ab sofort fĂźr unser Team in MĂźnchen:

eine(n) Mitarbeiter(in) fĂźr die Disposition - wenn mĂśglich mit Zeitarbeitskenntnissen Es erwartet Sie ein interessanter Arbeitsplatz in einem sich weiterentwickelten Unternehmen. In Ihr verantwortungsvolles Aufgabengebiet werden Sie strukturiert und systematisch eingearbeitet.

Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftige und vollständige Bewerbung zu, gerne auch in elektronischer Form.

Nutzen Sie hierzu bitte die E-Mail-Adresse: info@mpl-personal.de

MPL Medizinische Personal Leasing GmbH ¡ www.mpl-personal.de FriedrichstraĂ&#x;e 15, 60323 Frankfurt

in Vollzeit.

Ihre Aufgaben: â&#x20AC;˘ Liebevolle und aufmerksame Begleitung und FĂśrderung von Kindern im Alter zwischen einem und drei Jahren â&#x20AC;˘ Eine an den BedĂźrfnissen der Kinder orientierte Planung und DurchfĂźhrung pädagogischer Prozesse â&#x20AC;˘ Beobachtung und Dokumentation der kindlichen Entwicklung â&#x20AC;˘ Wertschätzende Zusammenarbeit mit Eltern â&#x20AC;˘ Konstruktive Zusammenarbeit im Team Ihr Profil: â&#x20AC;˘ Staatl. anerkannte Ausbildung â&#x20AC;˘ Respektvoller und feinfĂźhliger Umgang mit den anvertrauten Kindern â&#x20AC;˘ Flexibilität und Kreativität bei der Umsetzung von organisatorischen Abläufen â&#x20AC;˘ Bereitschaft zur persĂśnlichen und fachlichen Weiterentwicklung â&#x20AC;˘ Christliche Grundhaltung Wir bieten: â&#x20AC;˘ Unbefristeten Dienstvertrag â&#x20AC;˘ Angenehmes Arbeitsklima und engagierte Mitarbeiter/innen â&#x20AC;˘ Betrieblich unterstĂźtzte Kinderbetreuung â&#x20AC;˘ Fort- und Weiterbildungsangebote â&#x20AC;˘ VergĂźtung nach AVR Caritas â&#x20AC;˘ Umfangreiche Sozialleistungen Bitte bewerben Sie sich online unter www.franziskuswerk.de oder senden Ihre Unterlagen an: Franziskuswerk SchĂśnbrunn gGmbH Personal, Kennwort: KJ 367-18 Dorfplatz 2, 85244 SchĂśnbrunn AuskĂźnfte erhalten Sie von Fr. Karin Heep, Leiterin Tel. 08136-998732 Karin.heep@schoenbrunn.de Gerne laden wir Sie zum Hospitieren ein!

Wir suchen fĂźr unsere Standorte 86551 Aichach ¡ HauptstraĂ&#x;e 2 und 85229 Markt Indersdorf ¡ WĂśhrer StraĂ&#x;e 1 Zum nächstmĂśglichen Zeitpunkt je eine

Examinierte Pflegefachkraft mit 3-jähriger Ausbildung oder eine/n Kauffrau/-mann im Gesundheitswesen (Sanitätsfachverkäufer/in)

Bewerbungen an Renate Sturm Sanitätshaus Sturm GmbH Bgm.-Bleis-Weg 1, 86444 Affing oder: info@sanitaetshaus-sturm.de

30 Stellenmarkt

Betriebsleiter (m/w) Die ODBG ist eine Gesellschaft der Eigentümer des Olympischen Dorfes in München. Sie unterhält und betreibt die gemeinschaftlichen Außenanlagen im OD. Hierzu gehören: • der Winterdienst im Olympischen Dorf in München, • Reinigungsarbeiten von Außenanlagen, • gärtnerische Arbeiten, • der bauliche Unterhalt von Spielplätzen, Brunnen, Seen, Brücken, elektrischen Anlagen, Denkmälern uvm.

• Betrieb des Wertstoffhofes Wir suchen einen Kollegen (m/w) zur Anleitung und Arbeitskontrolle unserer gewerblichen Mitarbeiter, teils auch zur eigenen Mitarbeit.

Idealerweise haben Sie bereits eine größere Gruppe von Mitarbeitern geführt. Sie besitzen einen Meisterbrief aus dem Industrie- oder Baugewerbe oder eine ähnliche Qualifikation oder Sie haben einen Betrieb geleitet.

Zeitlich frühe Einsatzzeiten liegen Ihnen, Arbeiten im Büro und im Freien bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit. Gelegentliche Wochenendarbeiten (Winterdienst, Überwachung Betriebshof) sind notwendig.

Bitte bewerben Sie sich schriftlich an die: ODBG GmbH & Co.KG, Helene-Mayer-Ring 31, 80809 München oder per E-Mail an odbg-muenchen@t-online.de.

Vertraulichkeit ist selbstverständlich und wird zugesichert.

kurier-dachau.de

Ex. Pflegekräfte (m/w) Voll- oder Teilzeit mit Führerschein für ambulanten Dienst gesucht.

Tel: 089 / 88 55 93

Flexible/r, deutschsprachige/r

Mitarbeiter/in für Ladentätigkeit (kein Bügeln), gesucht.

Firma

Textilpflege Münchener Str. 25 · Dachau Telefon 08131/73 51 99

Wir suchen ab sofort

Fahrer (m/w) für Menschen mit Behinderung • Stundenlohn 10,21 € • 30 Tage bezahlter Urlaub • Durchgehende Anstellung, auch in den Ferien • Anstellung auf 450€­Basis oder in Teilzeit Malteser Hilfsdienst gGmbH Bahnhofstraße 2a | 82166 Gräfelfing | Tel. 089 85 80 80 30 bewerbung.fahrdienst@malteser.org www.malteser­graefelfing.de

Die Gemeinde Planegg im Landkreis München sucht

staatlich geprü fte Erzieher und Erzieherinnen fü r den Kinderhort und den Kindergarten „Die Wü rmeulen“ in Vollzeit (39 Stunden pro Woche)

und eine/n staatlich geprü fte/n Kinderpfleger/in fü r den Kindergarten „Die Wü rmeulen“ in Vollzeit (39 Stunden pro Woche) Unser zweigruppiger Kinderhort mit einem Personalschlü ssel von 2 Fach- und Ergänzungskräften pro Gruppe sowie 1 gruppenü bergreifenden Fachkraft und einem FSJler sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine neue Gruppenleitung. Unser dreigruppiger Kindergarten mit einem Personalschlü ssel von aktuell 3 Fach- und Ergänzungskräften pro Gruppe sowie 2 gruppenü bergreifenden Fachkräften fü r die Projektarbeit sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine neue Gruppenleitung. Über die Entgeltgruppe 4 bzw. 8a SuE hinaus zahlen wir eine monatliche Arbeitsmarktzulage in Höhe von 100,00 ¤ bzw. 150,00 ¤ brutto.

Zudem gewähren wir unseren Beschäftigten im Rahmen der Gesundheitsförderung regelmäßig Massagen. Unsere Kinder werden in der eigenen Mensa täglich frisch bekocht und unser Kinderzentrum an der Wü rm bietet ideale Bedingungen sowohl fü r die Kleinen als auch fü r unser pädagogisches Personal. Regelmäßige Fortbildungen (intern und extern) runden unser Profil als interessanter Arbeitgeber ab.

Wenn Sie viel Freude an der Arbeit mit Kindern haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen:

Gemeinde Planegg, Personalbüro, Pasinger Straße 8, 82152 Planegg, gern auch im pdf-Format per Mail an personal@planegg.de

Wir suchen für den Großraum München eine/n

Service-Techniker/in für den Bereich

Lüftungs- und Klimaanlagen zur Inbetriebnahme und Wartung unserer Wärme- und KälteRückgewinnungssysteme

Wir suchen für die Beförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis).

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

Arzthelfer(in) / med. Fachangestellte(r) Krankenschwester(-pfleger) für Allgemeinarztpraxis in Gauting (direkt an der S6) in Vollzeit oder Teilzeit gesucht.

Wir freuen uns von Ihnen zu hören.

bernhard.wagenknecht@t-online.de Telefon 0170 / 9 61 80 91 Wir suchen zum ehestmöglichen Eintritt in unsere Praxis eine/n engagierte/n, zeitlich flexible/n

SEW® GmbH, 47906 Kempen Weitere Informationen siehe: www.sew-kempen.de

Med. Fachangestellte/n oder gewandte/n Mitarbeiter/in

Kontrolleur/in

mit fundierten PC-Kenntnissen – für 20 Std./Woche Übertarifliches Gehalt sowie großzügige Urlaubsregelung

für Privatparkplätze in Markt Indersdorf (Minijob) gesucht!

Med. Fachangestellte/n oder gewandte/n Mitarbeiter/in

Informieren Sie sich gerne auf www.parkraumservice.de oder unter 02377/7 87 77 40

auf 450-Euro-Basis

Bewerbungen an PRS GmbH Kirchplatz 7 58739 Wickede (Ruhr) oder bewerbung@ parkraumservice.de Suche flexible

Aufsicht (m/w)

auf Teilzeit oder Festanstellung für Spielhalle in München und Karlsfeld.

PKW erforderlich.

Deutschkenntnisse erforderlich.

Telefon 0 15 1 / 46 43 54 88

BewerberInnen melden sich telefonisch oder bewerben sich schriftlich.

Internistische Gemeinschaftspraxis – Hausärztliche Versorgung Dr. med. Christine Weigand – Dr. med. Ursula Winkler-Huber Eversbuschstraße 111 – 80999 München – Telefon 089 / 8 12 12 41

Zimmermann GmbH Druck & Verlag ist eine mittelständische Druckerei im Münchner Norden. Seit 1960 produzieren wir hochwertige Werbedrucksachen.

Für unser Büro suchen wir ab sofort eine/n

BÜROKAUFFRAU/-MANN in Vollzeit zur Elternzeitvertretung (befristet auf zwei Jahre).

Wir suchen einen flexiblen, freiberuflichen

Verkaufsmitarbeiter m/w aus München/Umgebung für die Neukundenakquise unserer Kaugummibzw. Kondomautomaten.

Ihr Arbeitsgebiet ist München und Umgebung. Sind sie gerne unterwegs?

Sind Sie ein kommunikativer Mensch?

Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit Bild, per Post oder per E-Mail an: Orix Vertriebs GmbH Ahornstraße 18 · 83451 Piding Telefon 0 86 51 / 82 27 info@orix-automaten.de

Sie besitzen eine mehrjährige Berufserfahrung und sind mit den Anforderungen eines Sekretariats vertraut. Organisationstalent und selbstständiges Arbeiten zeichnen Sie aus. Gerne auch Wiedereinsteiger.

Sind Sie interessiert an einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet? Dann freuen wir uns auf eine aussagekräftige und vollständige schriftliche Bewerbung mit frühestem Starttermin und Lebenslauf an: g.zimmermann@druck-zimmermann.de Einsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim web druck-zimmermann.de

tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 11 76 email info@druck-zimmermann.de

Stellenmarkt 31

Samstag, 20. Januar 2018

Reinigungshelfer m/w mit Erfahrung, auf Vollzeit gesucht.

Reinigungshelfer m/w auf Minijob-Basis (450-€-Basis) für Ismaning gesucht.

Firma Pioch, Tel. 089/31009893

Reiniger/in für Omnibusse in Tag- und Nachtschicht gesucht.

Service-Staion Hans Häfner Eversbuschstraße 206, 80999 München Anrufe u. Telefon: 089/8122086 Schulsekretär / in GS Implerstraße sucht Sekretär(in) in TZ (Mo. bis Fr., 7.30 bis 11.30 Uhr) ab 1.6.2018 befr. bis vsl. 31.7.19.

Vorauss.: Kenntn. im Büro- und Verwaltungsbereich, MS Office, Team- und Organisationsfähigk.

Bez. nach TVöD. Schwerbeh. Bewerber bei ansonsten im W. gleicher Eignung bevorzugt.

Erstkontakt telefonisch unter 089/374284820 Treppenhausreinigung Reinigungskraft (m/w), Minijob-Basis, 2x/Woche, Haus mit 7 Etagen in München / Sendling gesucht. EIGENSCHINK Grundstücksverwaltungs GmbH, Telefon: 089/ 747144-0 oder per E-Mail: Office@eigenschink.de Putzhilfe für 1 Fam.-Haus 14tägig, 3 Stunden, nach Planegg gesucht, Telefon: 089/8596170 Putzfrau nach Großhadern, 14tägig, für ca. 3 Std., gesucht, Tel. 089/6492324 Wir suchen ab sofort in München Großhadern einen Mitarbeiter im Trauerdruck (m/w) auf 450-Euro-Basis. Ihre Aufgabe ist die Gestaltung/Fertigung der Trauerdruckprodukte. Arbeitszeit ist am Wochenende und an Feiertagen von 9-12 Uhr. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an jobs@trauerhilfe-denk.de oder in die Hohenlindener Str. 10d in 81677 München. Für Fragen steht Ihnen Frau Seebauer unter Tel. 089/62010546 gerne zur Verfügung.

Wir suchen ab sofort

Spüler/Küchenhelfer/ Verpacker (m/w) f. Airline-Catering am Flughafen Staffing Match GmbH E-Mail: bewerbung@staffingmatch.de Telefon 089 / 2 06 05 42 61

Marktforscher/in für 5-Sterne-Hotellerie gesucht: vormittags auf Minijob-/ Freelance-Basis, in München, mit Führerschein MICEview GmbH & Co. KG Tel. 02 11/ 99 43 63 40 (Mo. – Fr.) felix.rueckert@miceview.de

Dachdecker Spengler (m/w) Ggf. in Rente auf 450,– ¤-Basis Für Reparaturen bei Stammkunden mit PKW-Führerschein, ab Mitte März 2018.

Fa. W. BERGER GmbH Soldhofstr. 12 81245 München Telefon 0171 / 6 93 04 88

Fahrer/in für Fahrdienst auf Minijobbasis u/o Teilzeit morgens und abends gesucht.

Gerne mit P-Schein. Anrufe bitte Montag bis Freitag zwischen 8 und 16 Uhr.

˝ 0 89 / 30 74 98 90

fahrdienst@gis-muenchen.de

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort eine/n

Assistent/in für das Vorzimmer des Landrats Details zu den Aufgabenschwerpunkten und zum Anforderungsprofil finden Sie auf der Homepage des Landratsamtes www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“ oder direkt unter www.landratsamt-dachau.de/stellenangebote Bewerbungen sind bis zum 04.02.2018 ausschließlich über das digitale Bewerbungsportal auf der Homepage möglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer gerne unter der Telefonnummer 08131 / 74 -1858.

32 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger Einfach anrufen nâ&#x20AC;Ś und registrieren lasse i fre wenn ein Gebiet s! wird melden wir un

FAHRER/IN

fĂźr Dentallabor auf 450.- Euro-Basis gesucht.

Flexible Arbeitszeiten /stundenweise.

Tel: 089/12 16 24 23

Agip-HerterichstraĂ&#x;e 111 sucht

Mitarbeiter/in

fĂźr Samstag fĂźr unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

(VZ + TZ + Minijob) Bitte melden bei Frau Hausler Telefon: 0176 / 40 51 77 11

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wurst-Verkäufer/in

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schßler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b ¡ 80809 Mßnchen Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Fßr ein weltweit tätiges Unternehmen in Karlsfeld (MTU) suchen wir zur Verstärkung des Teams ab sofort

Suchen ab sofort (Vollzeit) fĂźr unseren GroĂ&#x;handel in MĂź.-Sendling. Bieten hervorr.

Bezahlung und freie VerpďŹ&#x201A;egung im Hause. Telefon: 089 / 77 66 41 info@metzgerei-schelkopf.de

Freundliche/r MFA (w/m) in Teilzeit in gynäkologischer Praxis im Mßnchener Sßden, zur Verstärkung gesucht.

Bewerbungen bitte per E-Mail an

IHK-Fachkräfte (m/w) Wir bieten

Tätigkeit in Vollzeit Tätigkeit in Teilzeit, auch tageweise = <;:9:=8594324;1;0/9:=.-/: = , = 24;1;0/9=+9;3*)(0/'&%9= (Nacht/Sonntag/Feiertag) Weiterbildung

Auch motivierte und zuverlässige Quereinsteiger werden berßcksichtigt.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, mit $ = :%259=#94="9::*;!94 = ;0/ =59 -4*)%3= 94==< 2;'= -#94==#;49 3=8594=):(949= - 9 2%9 = 5 = 9;(9:/2)(9:94(342 9= =

= 8:0/9: ,9'9 -:= =

= 2 = =

< 2;'=(-# (-# #9 = :394:93= (-# #9

anmeldung@praxis-gaertner.de Telefon 759 849 99

MVZ Radiologie Mßnchen Sßd West Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n engagierte/n und teamfähige/n

Zimmermann GmbH Druck & Verlag ist Ihre kompetente Druckerei in Mßnchen und Umgebung. Seit 1960 stehen wir als traditionelles Unternehmen fßr Qualität, Termintreue und Kundennähe. Unsere Schwerpunkte sind die komplette Druckabwicklung, vor allem im Offset- und Digitaldruck, sowie Grafik und Konzeption.

Unsere Kunden kÜnnen sich auf eine professionelle und termingerechte Umsetzung ihrer Aufträge verlassen.

Zimmermann GmbH Druck & Verlag bietet nicht nur ein facettenreiches Leistungsportfolio, sondern setzt durch ihr qualifiziertes und geschultes Personal, hochwertige und moderne Maschinerien sowie die exzellente Umsetzung von Gedrucktem neue MaĂ&#x;stäbe als Druckerei in UnterschleiĂ&#x;heim bei MĂźnchen.

Zur Verstärkung unseres Verkaufsinnendienstes suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt einen zuverlässigen

SACHBEARBEITER (m/w) in Vollzeit Ihre Aufgaben: Angebotskalkulation und Auftragsabrechnung Koordination und Realisierung von Produktionsaufträgen in Abstimmung mit der Kreation und der Kundenberatung Beratung in allen Bereichen der Produktionstechnik Verantwortung fßr die termingerechte Abwicklung von Aufträgen Kostenkontrolle und -ßberwachung Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Druck- und Medientechnik oder eine vergleichbare Ausbildung mit Schwerpunkt (Print-)Produktion Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Sachbearbeiter (m/w) Sehr gute Kenntnisse sämtlicher Druckverfahren inkl. Digitaldrucktechniken, Druckvorstufe und Weiterverarbeitung Erfahrung im Umgang mit Lieferanten Sehr gutes Organisations- und Improvisationsgeschick Gute EDV-Kenntnisse, Erfahrung mit Lector ist von Vorteil Sind Sie interessiert an einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet?

Dann freuen wir uns auf eine aussagekräftige und vollständige schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellungen, frĂźhestem Starttermin und Lebenslauf an: g.zimmermann@druck-zimmermann.de EinsteinstraĂ&#x;e 4 85716 UnterschleiĂ&#x;heim web druck-zimmermann.de

tel +49 (0)89 321 840-0 fax +49 (0)89 317 11 76 email info@druck-zimmermann.de

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung fĂźr Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Wir suchen

Servicekräfte m/w KĂśche m/w KĂźchenhilfe m/w Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten ďŹ&#x201A;exibel und zuverlässig sein und SpaĂ&#x; beim Umgang mit Menschen haben.

Telefon 089 / 20 60 64-60 info@wpr-personalleasing.de www.wpr-personalleasing.de

Sachbearbeiter m/w fßr sofort gesucht Wir suchen talentierte, kommunikative, ziel- und erfolgsorientierte Mitarbeiter mit Erfahrung, in Vollzeit. Ihre Aufgaben: allg. Sachbearbeitertätigkeiten, Auftragsbearbeitung, tel.

Kundenbetreuung, Kundenpost etc.

Sachbearbeiter m/w im Bereich Qualitätssicherung/Energie gesucht. AbhÜren von Verträgen auf Plausibilität via Gesprächsaufzeichnung/Vollzeit und 450-Euro-Basis.

Sachbearbeiter/Poststelle m/w Abholung der Post, Bearbeitung und Verteilung, zusätzlich Tätigkeiten im Bereich QS-Energie..

MCE Service GmbH

z.Hd. Fr. Alexandra Schnepf, KistlerhofstraĂ&#x;e 170, 81379 MĂźnchen oder per E-Mail an: alexandra.schnepf@mceservice.de

Mitarbeiter/in fĂźr den Empfang in unserer Radiologischen Praxis.

Wir freuen uns Ăźber Ihre Bewerbung an folgende Adresse: gronenberg@radiologie-msw.de

AMSilk sucht zum nächstmÜglichen Zeitpunkt in Vollzeit einen

Mitarbeiter (m/w) fĂźr die Produktion von Seidenfasern Die AMSilk GmbH in Planegg ist ein Unternehmen, das Produkte aus biotechnologisch hergestellten Seidenproteinen entwickelt, herstellt und weltweit vertreibt.

Ihr ProďŹ l: - BeruďŹ&#x201A;iche Erfahrung im technischen oder naturwissenschaftlichen Bereich - Handwerkliches Geschick und idealerweise Erfahrungen in der Faserund Textilverarbeitung oder im Laborbereich Ihre Aufgabe: UnterstĂźtzung unseres Teams bei der Bedienung von Maschinen zur Herstellung einer kĂźnstlichen Seidenfaser Interesse? Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen ausschlieĂ&#x;lich per Email an Maike Beuscher AMSilk GmbH Am Klopferspitz 19 im IZB ¡ 82152 Planegg Email: info@amsilk.com

Erwin KÜck Karosserie + Lackiererei GmbH Wir sind Ihr kompetenter Partner fßr alle Themen rund um Karosserie, Lack, Smart-Repair, Autoglas und Unfallschäden - fßr private und gewerbliche Kunden.

Junges Team sucht ab sofort â&#x20AC;˘ Fahrzeuglackierer (m/w) â&#x20AC;˘ Mechatroniker (m/w) Bei uns finden Sie einen modernen und sicheren Arbeitsplatz.

Sie suchen eine neue Herausforderung?

Bewerbungen bitte an: info@lacke-koeck.de

Erwin KĂśck - Lackiererei + Karosserie GmbH Tel. 089 / 82 92 32-0 â&#x20AC;˘ e-mail: info@lacke-koeck.de www.lacke-koeck.de

Stellenmarkt 33

Samstag, 20. Januar 2018 Für unseren Kunden suchen wir

Verkäufer/innen Verkaufshilfen w/m Gottwald GmbH, Goethestraße 17 80336 München, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Urolog. Praxis im Westend su. ab sofort

Praxispersonal (m/w) für 10-12 Std./pro Woche Bei Interesse bitte melden unter 0171 / 3 72 89 11 oder 089 / 50 30 75

LKW-Fahrer/in C/CE ab sofort gesucht, gute Bezahlung (auch Subunternehmer), Großkundenbelieferung Tiger’s Getränkeservice GmbH Telefon 0 81 42 / 44 55 26 KURIERFAHRER / IN in Teilzeit oder Vollzeit mit eigenem PKW oder Dienstwagen ab sofort gesucht. drs Mail GmbH & Co. KG office@drsmail.de Rückfragen: Telefon 0 20 54 / 9 69 32 00

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger!

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

Kommen Sie zum Marktführer!

MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Suchen ab sofort: wochenanzeig

Maler/Lackierer (m/w)

er.de

zur Verstärkung unseres Teams.

Telefon 089 / 7 60 55 64 Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Anzeigenblätter im Raum München.

ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG SUCHEN WIR FÜR SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE/N

Vertriebsmitarbeiter/in IHRE AUFGABENSCHWERPUNKTE: In der EDV-gestützten Vertriebsabteilung sind Sie mitverantworlich für die Einstellung und Betreuung unserer Austräger und Kontrolleure, sowie die Aufbereitung der Druckauflagen für unsere diversen Ausgaben der Münchner Wochenanzeiger. Auch die Verwaltung unserer einzelnen Gebiete soll zu Ihrem Aufgabengebiet gehören.

IHR PROFIL: Die Freude am Umgang mit Menschen, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, sowie Belastbarkeit in hektischen Zeiten sollen für Sie selbstverständlich sein. Erfahrungen aus der Verlagsoder Speditionsbranche sind von Vorteil.

WIR BIETEN Ihnen ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet, einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit entsprechenden Aufstiegsmöglichkeiten, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Verlagshauses.

Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Gehaltsvorstellung an:

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger

Für eines unserer Objekte in Dachau suchen wir ab sofort mehrere zuverlässige

Mitarbeiter (m/w) zur Reinigung in Vollzeit

Arbeitszeiten: Montag bis Freitag ab 9:00 Uhr Wenn Sie nach einer verantwortungsvollen Tätigkeit mit motivierten sowie engagierten Kollegen suchen, freuen wir uns auf Ihren Anruf unter 0152 57977194 bei Frau Rühle.

Wackler Service Group GmbH & Co. KG Schatzbogen 39 • 81829 München www.wackler-group.de

Für München, Schleißheimer Str. 389, suchen wir

Lagerist m/w bevorzugt mit FS-KL-C Wenn Sie zuverlässig, flexibel und motiviert sind bewerben sie sich bei Richard Kaindl, Stang GmbH & Co. KG, bewerbung@stangs.de oder per Tel. 089 / 35 88 18 31.

www.stangs.de

Junges Bistro-Team in München Laim sucht

VERSTÄRKUNG

in Voll-/Teilzeit und Minijob (€ 450,–) zum nächstmöglichen Zeitpunkt für leichte Servicetätigkeiten. Arbeitszeit im Schichtdienst.

Bewerbungen unter Telefon 0 89 / 54 35 62 67 oder per E-Mail an: info@visiongmbh.com

Wir suchen: Elektromechatroniker/ Mechatroniker/ Elektroinstallateur (m/w) Schaltschrankbau, Vollzeit/Teilzeit (auch Rentner). Ihre Tätigkeit besteht in der Verdrahtung von Schaltschränken einschließlich der mechanischen Bearbeitung Kaufmännische Kraft (m/w) (auch Rentner) für ca. 6 - 8 Std./Woche für allgemeine Büroarbeiten Hafenbrädl GmbH, Herr Heger, Bodenseestr. 82a, 81243 München, 089/836043, heger@hafenbraedl-gmbh.de

Wir benötigen ab sofort deutschsprachige, zuverlässige

Reinigungskräfte (m/w) Servicekräfte (m/w) und Vorarbeiter (m/w für unsere Objekte in München auf 450,- Euro-Basis und in Teilzeit.

AZ variabel.

Bewerbungen bitte an: Hatizda Malagic, Tel. 0176/56665305, malagic@epexgroup.de Reisserstraße 4 Fon 0841· 88588 99

85051 Ingolstadt

Fax 0841· 97 59 31

www.epex-group.de

Schreibkraft m/w für sofort gesucht!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Schreibkraft m/w für ca. 5 Stunden / Woche auf 450-Euro-Basis mit fundierten EDV- und Schreibkenntnissen.

MCE Service GmbH

z. Hd. Frau Sonja Löffler, Kistlerhofstr. 170, 81379 München oder per E-Mail an: sonja.loeffler@mceservice.de

für unser Team suchen wir ab sofort

Reinigungskräfte m/w in VZ / TZ / Minijob

Stefanusstraße 6 Telefon 089/32 16 74 90 mail@abg-service.com

Institut für Informatik / Zentrum Mathematik Technische Universitat München

Die Technische Universität München mit Sitz in Garching, Institut für Informatik, Lehrstühle für Datenbanksysteme (I3) bzw. Data Science and Engineering (I25) (Prof. Kemper / Prof. Neumann / Prof. Günnemann), suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

Lehrstuhlsekretär(in) (in Voll- oder Teilzeit) der/die sich gerne in einem internationalen Umfeld mit jungen Menschen bewegt.

Anforderung • Unterstützung der Leitung sowie des Teams bei allen anfallenden Verwaltungs- und Sekretariatsaufgaben • Unterstützung bei der administrativen Betreuung von Drittmittelprojekten und der Budgetüberwachung • Unterstützung bei der Organisation und Abwicklung von Studien- und Prüfungsangelegenheiten • Koordination der studentischen und wissenschaftlichen Hilfskräfte des Lehrstuhls • Reiseplanung und Vorbereitung der Abrechnung • Organisation und Mithilfe bei der Durchführung von Veranstaltungen (Meetings, Workshops und Tagungen) Ihr Profil • Abgeschlossene Berufsausbildung zum Beispiel im Verwaltungs-/Bürobereich (Erfahrung in einer vergleichbaren Position von Vorteil – aber keine Voraussetzung), • gute Kommunikationsfähigkeit, schnelle Auffassungsgabe und Organisationstalent, • Eigeninitiative, Teamfähigkeit und Einsatzbereitschaft, • gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, • routinierter Umgang mit allen gängigen MS-Office-Anwendungen.

Wir bieten • Eine interessante, abwechslungsreiche und herausfordernde Beschäftigung in einem internationalen Umfeld, • eine angenehme Arbeitsatmosphäre, • flexible Arbeitszeiten, • eine Beschäftigungsvergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L E6).

Die Stelle ist zunächst auf zwei Jahre befristet, im Anschluss ist die Übernahme in ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis geplant.

Die TUM strebt die Erhöhung des Frauenanteils an. Qualifizierte Frauen werden deshalb besonders aufgefordert, sich zu bewerben. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

Bewerbung Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen; bitte vorzugsweise in Form einer einzigen PDF-Datei unter Angabe von AZ: IN2018-02 bis spätestens 05. Februar 2018 per E-Mail an sb-personal@in.tum.de Technische Universität München, Servicebüro Personal, Institut für Informatik / Zentrum Mathematik z. Hd. Frau Derbsch Boltzmannstraße 3, 85748 Garching

34 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Zustellung der Frankfurter Sonntags Zeitg. Fahrer mit eig.

PKW ges., 80999, Karlsfeld, DAH, ca. 3 Std. 50,- €/Sonntag, Fa. Presseservice, T. 0151/56574621

Sonntagsjob für Aufgeweckte!

PUTZHILFE GESUCHT! 1x pro Wo., 3 Std./a 12 €, Hund, Katze vorh., 450,- €-Basis. Referenzen erwünscht. U-Bahn Forstenrieder Allee. Tel. 0179/7587158

Sonntags Geld verdienen für besondere Wünsche.

Wir suchen ab sofort in: Untermenzing/Allach, Gräfelfing/Planegg, Stockdorf/Krailling und Schwabing.

Damen und Herren in den Morgenstunden des Sonntags.

Handy 0171/753 35 56 oder 0176/344 817 01 · Telefon 089/8 13 18 46

Wir suchen ab sofort

Anlagenmechaniker und Kundendienstmonteuer (m/w) Sanitär – Heizung – Klima – Bäder Unser Angebot an Sie: Vollzeit und übertarifliche Bezahlung, Berufliche Weiterbildung – Schulung. Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

JK-SHK-Haustechnik GmbH Siemensstraße 13, 85716 Unterschleißheim, Tel. 089 / 30 00 50 90, Mobil 0171 / 30 00 509

❤

Wir Lebensmittel EDEKA-Markt in Karlsfeld sucht ab sofort in Vollzeit / Teilzeit oder stundenweise

Mitarbeiter/in in unserer Metzgereiabteilung (gerne auch Quereinsteiger) Wir bieten: Eine intensive Einarbeitung, kollegiales Umfeld, gute Sozialleistungen sowie ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in einem inhabergeführten Unternehmen.

Ansprechpartner für Ihre Bewerbung: Herr Daniel Schermelleh Telefon 01 72 / 9 91 28 43 oder per Email: daniel.schermelleh@edeka-schermelleh.de

Med. Fachangestellte (m/w) für Allgemeinarztpraxis gesucht.

Einzelheiten unter Telefon: 0176/23249702 Mini-Job Administration Unterstützung Seminarorganisation auf 450,- € o. Stundenbasis nach Planegg ab sofort gesucht! Flexible Arbeitszeiten. Sehr gute Deutschkenntnisse, fit am PC. Mail: akademie@vnmonline.de Telefon: 089/318905-15 Sicherheitsmitarbeiter/innen mit §34a in VZ, TZ oder Minijob, info@slpn.de, T. 089/61515830 AB-Tagespflege in Obersendl. sucht stellvertr. Pflegedienstleiter/in von Montag - Freitag 30 Std. / Woche, 0173/3616402 Engagierte Bürokraft gesucht!

Suche Assistenz und Unterstützung für allg. Büroadministration, dynamisch wachsendes Unternehmen (Modebranche) in kleinem Büro in Pasing, gute EDV Kenntnisse erwünscht, Kontakt: office@mybrandacademy.de Suche zuverlässige/n Kurierfahrer/in f. Kleintransporter, ca. 30 - 35 Std./Wo., Deutschkenntn. und ordentliches Auftreten Vorausetzung. KfZ wird gestellt. Fa. König H. & D., Anrufe unter Tel. 0176/62992755

Wir sind ein weltweit operierendes Logistikunternehmen für Fahrzeugüberführungen und haben an unserem Lagerstandort in Karlsfeld folgende Position zu besetzen:

Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit Ihr Aufgabengebiet: · Steuerung logistischer und kaufmännischer Abläufe unseres Lagerplatzes · Lagerverwaltung/Verladeüberwachung · Dokumentenerstellung · Kundenkommunikation · Sicherstellung der Termintreue · Arbeit in einem 2-Schicht-System · Entwicklung zur Niederlassungsleitung mit Personalverantwortung möglich

Ihr Profil: · Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, idealerweise in der Logistik · Erfahrung mit EDV-gestützten Lagerverwaltungssystemen · Gerne Zertifikate im Bereich Ladungssicherung (Nutzfahrzeuge) · Gute Englischkenntnisse, gerne auch PL oder RUS · Gute Kenntnisse in MS Office Produkten · Erfahrung in der Mitarbeiterführung vorteilhaft · Loyalität sowie korrektes und sicheres Auftreten

Wenn Sie Interesse an dem oben beschriebenen Arbeitsplatz mit leistungsorientierter Vergütung und guten Entwicklungsmöglichkeiten haben, senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung, gerne auch per E-Mail, an: terra Handels- und Speditionsgesellschaft mbH z. Hd. Frau Lucia Vooth, Bäckerstraße 24 · 21244 Buchholz i. d. N. Tel. 0 41 81 / 30 03 -37 90 · Fax 0 41 81 / 3 85 68 E-Mail: lucia.vooth@terra-spedition.de

Stellengesuche

Su. Reinigungskraft Englschal- Su. 24 Std. Pflegestelle, habe Deutschsprachige Frau su. Putzking, Sa. 2,5 Std., T. 089/ viel Erfahrung u. gute Deutsch- stelle Privat, T. 0151/63972700 9043969 kenntnisse, Tel. 0152/05946769 Dt-spr. Frau sucht Stellen auf AB-Tagespflege in Obersendl.

Nette fleißige Frau aus Litauen Rechnung, Tel. 0151/63586447 bietet noch freie Plätze von Mo. su. Stelle als Haushälterin, Pfle- Krankenschw. übern. SeniorenFr. Kostenübernahme durch KK, gerin mit Unterkunft, deutsch- betreuung, Tel. 089/645938 Telefon: 0173/3616402 spr., Telefon: 0160/98950668 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Bürokraft (m/w) für Fahrschule im Münchner Westen nachmit- Alternative zum Altenheim! Al- 089/96176460 tags von 13.30 bis 18.30 Uhr, tenpflegerin sucht rund um Fachmänn. Rückschnitt von Bäuauf 450,- €-Basis gesucht (lang- die Uhr Betreuung, Telefon: men, Hecken, Obstgehölzen Tel. fristig), Bewerbung mit Lebens- 0174/7620694 089/72625196, 0179/5462531 lauf bitte an Frau Lamm per ELEXWARE Fibu + Lohn erstellt 24h-Seniorenbetreuung, -Pflege.

Mail: bewerbung@lkw-bus.info T. 089/63286120, 0160/5360635 vor Ort! Tel. 0179/2792137 Engagierte u. flexible Betreuungskräfte für Senioren zuhauAusbildungsplatz se gesucht! Home Instead Mü.-Nord: T. 089/2488 3720, Mü.-Mitte: T. 089/2488 075, Mü.-Ost: T. 089/6242 2120, Mü.-West: T. 089/88969 0580, Fünfseenland: T. 08151/774720 Mitarbeiter für Hotel gesucht!

Kleines familieres Hotel in Sendling sucht flexible Mitarbeiter/innen für die Zimmerreinigung, Küche und FrühstücksService z. Festanstellung in Volloder Teilzeit. Deutschkenntisse und Berufserfahrung unbedingt notwendig. Bewerbung bitte per EMail: info@hotel-amenity.de

35

kurier-dachau.de

Veranstaltungen

Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Auf geht’s zur Entenjagd

Dachau

Eishockeyturnier Am Sa., den 3. Feb. und So., den 4.

Feb. findet nach 2016 und 2017 nun bereits zum dritten Mal, das Liga-Turnier-Wochenende der Deutschen-Para-Eishockey Liga, DPEL, in Dachau statt. pra

Was steht an?

Restaurant Waldfrieden lädt ein

Tisch r jewe eservieru ils er n beten g !

HIGHLIGHTS & AKTIONEN

Hotel · Restaurant · Tanzlokal

Waldfrieden

LADIES FIRST FIRST PREVIEW

Wunder W under Mi., 24. Jan., 20:00 Uhr

Hebertshausen bei Dachau, Telefon 0 81 31/32 08 40 · Fax 3 20 84 39 Mo., Di., Do. u. Fr. 17 – 23 Uhr, Sa., Sonn - und Feiertage 11 – 23 Uhr durchgehend warme Küche · Mittwoch Ruhetag

Knusprige Entenbrust auf Salat – eine Alternative zur bairischen Ente mit Knödel und Kraut.

FOTO: (c) w.r.wagner / PIXELIO n HEBERTSHAUSEN · Das Restaurant Waldfrieden setzt für seine Gäste wieder die beliebten Schmankerl von der Ente auf die Speisekarte und bläst zur »Entenjagd« von 20. Januar bis 11. Februar 2018.

Das berührende Drama mit Owen Wilson und Julia R oberts präsentieren wir als Roberts L adies First Preview am Ladies Mittwoch, den 24. Januar Januar..

KLA KLASSIK SSIK & CO CO.. LIVE

MET Opera: Tosca o (Puccini) Tosca Sa., 27 27.. Jan., 19:00 Uhr

Tosca Urauffüh-Tosca o ist seit ihrer Urauffüh rung fester Bestandteil des Opernrepertoires und gehört zu den fünf weltweit am häufigsten gespielten Opern.

TICKETS S & MEHR: INFOS, TICKET Telefon: e 08251 - 89 83 00 E-Mail: aichach@cineplex.de Web: e www.cineplex.de

Die Wirtsleut Birgit und Hans verwöhnen ihre Gäste dabei mit traditionellen Entengerichten oder modernen Kreationen aus der WaldfriedenKüche. Wer es gerne bairisch mag, den wird das besondere Angebot im Waldfrieden ansprechen: 1/4 knusprige Bauernente mit Kartoffelknödel und Blaukraut für nur 9,30 Euro. Aber auch eine EntenGemüse-Pfanne mit süß-

scharfer Soße und Reis oder knusprige Entenbrust auf Blattsalaten mit Himbeerdressing oder viele andere Entenschmankerl stehen auf der Speisekarte. »Gehen Sie auf die Jagd!«, lädt Hans Merkl seine Gäste ein.

Nach Vorabbestellung ist es auch möglich, das ein oder andere Entenschmankerl mitzunehmen und daheim zu genießen.

Da die Entenjagd erfahrungsgemäß viele Gäste anlockt, wird um Reservierung gebeten. Das Restaurant Waldfrieden ist zu erreichen unter der Telefonnummer 08131-32 08 40. chk

Faschingskalender 2018 Sonntag, 28. 1., 14 – 18 Uhr, Eintritt ¤ 5,–

Sonntag, 11. 2., 15 – 22 Uhr Eintritt ¤ 8,– inkl. 1 Getränk an der Bar

1. Kinderball

Ball der Junggebliebenen

mit dem Kirchheimer Narrenrat »Kirnarra« mit Clown, Kinderdisco usw.

Rosenmontag, 12. 2., 14 – 18 Uhr Eintritt ¤ 5,–

2. Kinderball mit der »Narrhalla Oberschleißheim« mit Clown, Kinderdisco usw.

mit »Barbados« und der »Narhalla Oberschleißheim« Faschingsdienstag, 13. 2., 14 – 18 Uhr Eintritt ¤ 5,–

3. Kinderball mit dem »Faschingsverein Dachau« mit Clown, Kinderdisco usw.

Aschermittwoch, 14. 2., und Donnerstag, 15. 2. und auch am Karfreitag, 30. März, Einlass: 18 Uhr, Eintritt nur mit gültiger Eintrittskarte jeweils 19 – 21 Uhr

Super-Fischbuffet zum Sattessen pro Person ¤ 24,50, Kinder bis 10 Jahre ¤ 14,50, bis 3 Jahre frei

Auf geht’s zur Entenjagd vom 20.1. bis 11.2.2018 /4 knusprige Ente mit Kartoffelknödel und Blaukraut ¤

1

9,30

Donnerstag, 1. 2. von 17 – 22 Uhr

Donnerstag, 25.1. von 19 – 21 Uhr

bayr. Buffet Pro Person ¤ 14,50, Kind bis 10 J. 8,50 ¤, Kind bis 3 J. frei

XXXXL-Tag Riesenschnitzel ab ¤ 8,90

Sonntag, 21.1. 2018 ab 15 Uhr »Fox-Party« mit

»Barbados« Eintritt 5,- ¤

Dachau

Dachau

Fürstenfeldbruck

»Floriani’s Tausendste und eine Nacht«

KinderKunstRaum

Bürgersprechstunde

Am Samstag, den 3. Februar verwandelt die Freiwillige Feuerwehr Dachau e.V. das Ludwig-Thoma-Haus in einen orientalischen Palast und lädt alle Faschingsnarren zu »Floriani’s Tausendster und einer Nacht«, ihren traditionellen Faschingsball ein.

Herzlich willkommen sind alle Scheichs, BauchtänzerInnen, Kameltreiber, Harmesführer und fliegende Teppiche, Aladin mit der Wunderlampe sowie Ali Baba samt seiner Räuber und alle anderen orientalischen Gäste für eine wilde Nacht.

Den Gästen wird von der »Blechblos’n« und »Da Landy« ordentlich eingeheizt.

Der Kartenverkauf läuft zunächst wieder über die Vereinsmitglieder, Restkarten können am Donnerstag, den 1. Februar ab 19 Uhr im Gerätehaus oder während der Aufbauarbeiten am Samstag im Ludwig-Thoma-Haus erworben werden. red

Zum 20. Mal veranstalten die Dachauer Museen in diesem Jahr den beliebten KinderKunstRaum. In der ersten Woche der Osterferien sind Kinder und Jugendliche im Alter von sieben bis 14 Jahren eingeladen, vier Tage lang kreativ zu sein. Ein Team aus Künstlern und Kunstpädagogen leitet die Workshops an.

Am Ende stellen die Teilnehmer mit den entstandenen Werken eine Ausstellung zusammen, die eine Woche lang besichtigt werden kann.

Die erste Bürgersprechstunde 2018 der neu gewählten Wahlkreisabgeordneten Katrin Staffler findet am Dienstag, den 23. Januar statt. »Es ist mir ein besonderes Anliegen, kontinuierlich mit den Bürgerinnen und Bürgern aus dem Wahlkreis in Kontakt zu sein«, so Staffler. Daher lädt die Abgeordnete zu ihrer nächsten Bürgersprechstunde ein.

Interessierte können sich am Dienstag, den 23. Januar in der Zeit von 8 Uhr bis 13 Uhr mit ihren konkreten Fragen und Anliegen an sie wenden.

Zur Terminvereinbarung wird um eine Kontaktaufnahme des Wahlkreisbüros unter Telefon 08141-16-305 gebeten. pra

Mehr Veranstaltungen auf:

www.kurier-dachau.de

Anmeldungen unter Telefon 08131-5675-13 oder verwaltung@dachauer-galerienmuseen.de pra

36

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Petershausen zum Ball der Junggebliebenen am Sonntag, 28.01.2018 im Ludwig-Thoma-Haus Einlass 13 Uhr · Beginn 14 Uhr – Reservierung ab 8. 1. 2018 – Faschingsgesellschaft Dachau e.V. · Info unter 01 71 / 9 38 84 09, 01 76/43 14 11 78 oder info@faschingsgesellschaft-dachau.de

Dachau

Erdweg

Schmetterlingswinter

Bausprechtag

www.kurierdachau.de

Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Erdweg

Dachau

»Wurscht und Wichtig« Kindergarten- oder Tag der offenen Tür Montessori-Kinderhaus Kinderkrippenplatz Das Dachau, Brucker Straße 75,

Am Samstag, den 27. Januar kommen Manfred Linhart und Georg Bauernfeind mit ihrem Programm »Wurscht und Wichtig« aus Österreich nach Petershausen. Linhart und Bauernfeind unterhalten auf sympathische Weise, beweisen Niveau und sind am Puls der Zeit. Die Idee zu diesem Kabarettabend des Kulturförderkreises Petershausen kam von der Kommunalen Agenda 21 und dem Energieforum Petershausen e.V. Passend dazu werden vor Beginn der Veranstaltung »faire« Häppchen gereicht. Es lohnt sich also, wenn bereits um 19 Uhr ins katholische Pfarrheim gekommen wird. Das Kabarett beginnt um 20 Uhr im Großen Saal des katholischen Pfarrheims. Die Karten im Vorverkauf kosten 15 Euro, für Mitglieder 12 Euro im »KreativSchreibhandel« Petershausen, Jetzendorfer Str. 4. pra

Die Kinder sind zur Anmeldung mitzubringen und das gelbe Vorsorgeheft (U1 – U9) sowie der Impfpass vorzulegen. pra

lädt am Samstag, den 20. Januar von 10 bis 12 Uhr alle Interessierten dazu ein, sich die Räumlichkeiten anzusehen, das Montessori-Material zu erkunden und mit den Pädagoginnen sowie den Mitgliedern des Montessori-Vereins e. V. zu sprechen. Am Donnerstag, den 25. Januar 2018 um 20 Uhr im Pfarrheim, HeinrichNicolausStraße 5, Dachau-Mitterndorf, findet der Infoabend mit Anmeldung statt. Das Montessori-Kinderhaus ist geeignet für Kinder von 18 Monaten bis sechs Jahren. Es gibt zwei Kindergartengruppen, eine Krippen- und eine Eltern-KindGruppe. Die überlegt eingerichteten Räume sowie der Garten bieten viel Raum für Kreativität und Bewegung.pra

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de Altomünster

Petershausen

Krimilesung

Wo der Pfeffer wächst ...

KulturNah

DIE GROSSE WELT FÜR WENIG GELD Donnerstag, 25. Januar 2018, 20 Uhr | Bürgerhaus

MIROSLAV JUGOSLAV – DER NEMEC HINTER DEM BATIC! Ein unterhaltsamer literarisch-musikalischer Abend

I

E

L

Z

E

I

T

2

0

1

/

FORUM UNTERSCHLEISSHEIM

In den gemeindlichen Kinderhäusern Welshofen und St. Martin, Kleinberghofen sowie dem Integrationskinderhaus St. Paul in Erdweg finden am Samstag, den 20. Januar von 13 bis 16.30 Uhr die Anmeldungen für einen Kindergarten- oder Kinderkrippenplatz 2018/2019 statt.

Im Integrationskinderhaus St. Paul, Erdweg ist eine Aufnahme für Kinder erst ab dem vollendeten zweiten Lebensjahr und eine Aufnahme für Kinder mit besonderem Förderbedarf möglich.

7

1

8

Am Mittwoch, den 24. Januar findet ein Lichtbildervortrag, welcher das Thema »Ein Schmetterlingswinter, Überlebensstrategien unserer bayrischen Schmetterlinge, seltene Einblicke in das Leben unserer heimischen Falter« hat, statt.

Referentin: Dr. Annette von Scholley-Pfab Schützensaal der Gaststätte »Drei Rosen«, Münchner Str. 5 Beginn: 19.30 Uhr Auch interessierte Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. pra

Das Kreisbauamt setzt seine Gemeindesprechtage fort. Dabei können Bauangelegenheiten mit Vertretern des Bauamtes besprochen und Ortsbesichtigungen vorgenommen werden. In der Gemeinde Erdweg findet der nächste Bausprechtag, am Montag, den 5. März von 8.30 bis 12 Uhr im Rathaus Erdweg Zimmer 7 im zweiten Stock statt. pra

Was steht an?

S

P

Freitag, 26. Januar 2018, 20 Uhr | Bürgerhaus

LET‘S BURLESQUE!

Das Original – Die sinnlich-sündige Show-Sensation aus Berlin Samstag, 27. Januar 2018, 20 Uhr | Bürgerhaus

EINE KLEINE LACHMUSIK

Mozart zum Kugeln – Klassik zum Kringeln Freitag, 02. Februar 2018, 20 Uhr | Bürgerhaus

STEFAN KRÖLL – GRUAM – BAYERN VON UNTEN! Kabarett

KARTEN & GUTSCHEINE IM TICKETSHOP TicketShop Unterschleißheim, Di-Fr 10-18, Sa 9-13 Uhr, Rathausplatz 1 089/310 09-200 oder 089/54 81 81 81, ticketshop@ush.bayern.de www.forum-unterschleissheim.de, www.muenchenticket.de Bürgerhaus Unterschleißheim Rathausplatz 1 [direkt an der S1 Haltestelle Unterschleißheim]

Erkül – ein neuer deutschtürkischer Ermittler? Aber nein, sondern nur die deutsche Umschreibung von Hercule Poirot, neben Miss Marple die bekannteste Figur in zahlreichen Geschichten der legendären Krimiautorin Agatha Christie. Die Autorin Ruth M. Fuchs aus Karlsfeld hat den pedantischen Zwängler mit dem auffallenden Schnurrbart zu neuem Leben erweckt.

Allerdings mit spitzen Ohren – als ebenso schrägen Elfen in einer märchenhaften »Feyen«-Welt, bevölkert auch von Kobolden, Zwergen, Trollen und sonstigen Geschöpfen (wie Menschen), wo er jede Menge zu ermitteln hat.

Eine Veranstaltung der vhs Altomünster in Zusammenarbeit mit dem Museumsverein Altomünster. »Erkül Bwaroo« am Freitag, den 26. Januar, Beginn: 19.30 Uhr, im Museumsforum (St. Birgittenhof 6).

Gebühr: fünf Euro Information unter Telefon 08254-2462 oder www.vhs-altomuenster.de. pra

Der Gartenbauverein lädt am Donnerstag, den 25. Januar um 19.30 Uhr in die Sportgaststätte Petershausen zu der Veranstaltung »Da wo der Pfeffer wächst ... ist auch die Vanille zu Hause« ein.

Christian Terno berichtet über Madagaskar, die Insel, wo der Pfeffer wächst und auch die begehrte Vanille.

Die Gewürzplantagen sind im Besitz der Familie. Terno kann daher aus eigener Erfahrung über den Anbau und die Ernte dieser Gewürze berichten und zeigt mit seinen Fotos den Weg der Gewürze von der Anpflanzung bis zum Gebrauch.

Als besondere Attraktion besteht nach dem Vortrag die Möglichkeit (keine Verpflichtung!), Vanilleschoten, diverse Pfeffersorten sowie eine große Auswahl von Gewürzen, Kräutern und Teesorten direkt vom Erzeuger zu kaufen.

Selbstverständlich sind auch Nicht-Mitglieder herzlich willkommen. pra

37

kurier-dachau.de

Generation Plus Dachau

Dachau

Treffpunkt 50+

Rentensprechtage

»Beim Krimi-Festival Criminale hat der Autor Michael Böhm den Friedrich-Glauser-Preis erhalten«. Diese Meldung ging im April 2016 durch die deutsche Presse. Der »Herr Petermann und das Triptychon des Todes« war die zweite Veröffentlichung eines Romans von Michael Böhm. Schon mit seinem ersten war er ganz oben in der Favoritenliste. Wenn man bedenkt, wie viele Tausende, jedes Jahr, den deutschen Büchermarkt mit ihren Produkten überschwemmen und genauso schnell sang- und klanglos wieder verschwinden, dann fragt man sich schon: Was machen seine Krimis so besonders? »Nach unserem Erzählcafé wird man schlauer sein. Mit einer Kombination aus Erzählen, Diskutieren und Lesen aus seinen

Romanen wird man auf die Spur des seltsamen Herrn Petermann gebracht, dem Hauptakteur der Krimiserie«, so die Organisatoren vom Treffpunkt 50+. Übrigens, Dachau spielt in den Romanen auch eine Rolle.

Am Samstag, den 27. Januar um 14 Uhr in der Cafeteria des Caritas-Zentrums Dachau, Landsbergerstr. 11 Gebühr 3,50 Euro Anmeldung erforderlich im Büro unter Telefon 08131-2981150 pra Achtung Immobilien-Eigentümer!

Finanzielle Unabhängigkeit im Alter!

Nutzen Sie Ihre eigene Immobilie als zusätzliche Einkommensquelle (Immo-Rente / Sofort-Rente etc.) mit dem

WALSER-SENIOREN-KONZEPT »IMMOBILIE PLUS EURO« Lebenslang wohnen + sorgenfrei leben in der eigenen Immobilie Rufen Sie uns einfach an! 0 89/6 09 20 12 WALSER IMMOBILIENGRUPPE MÜNCHEN p.walser@walser-immobiliengruppe.de

Die Sprechtage finden, jeweils Montag, den 5., 12. und 19.

Februar in der Zeit von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 15.20 Uhr im Landratsamt Dachau, Zimmer E 07, Weiherweg 16, 85221 Dachau statt.

Wer dieses Angebot annehmen will, muss sich rechtzeitig vor den jeweiligen Terminen unter Angabe der persönlichen Versicherungsnummer direkt bei der Deutschen Rentenversicherung über eine kostenlose Hotline mit der Nummer 0800-6789-100 anmelden. Beratungen können nur mit angemeldetem Termin erfolgen. Zum Rentensprechtag sind die Versicherungsunterlagen und der Personalausweis mitzubringen.

Sämtliche Beratungen sind kostenfrei. pra

Aus der Geschäftswelt

Ein Zuschuss für mehr Sicherheit So wird aus der Badewanne eine barrierefreie Dusche n München · Im Badezimmer ist die Unfallgefahr besonders groß. Denn mit Shampoound Seifenresten vermischtes Spritzwasser verwandelt den Fliesenboden häufig in eine spiegelglatte Eisbahn. Gesellen sich Hindernisse wie der hohe Badewannenrand dazu, haben vor allem ältere Menschen Schwierigkeiten. Was also tun?

Innerhalb nur eines Werktages bauen die Experten von BADbarrierefrei die Badewanne zu einer geräumigen Dusche um oder installieren nachträglich eine Badewannentür, die zu 100 Prozent

wasserdicht abschließt und einen bequemen Ein- und Ausstieg ermöglicht. Wird zusätzlich dazu eine praktische Spritzschutzwand montiert, lässt sich die Wanne als Dusche nutzen, ohne dass sich Wasser auf dem gefliesten Boden ansammeln kann und zur Rutschgefahr wird. Übrigens: Wohnumfeldverbessernde Maßnahmen werden von der Pflegekasse mit bis zu 4.000 Euro bezuschusst.

Mit diesen Fördergeldern lässt sich der Umbau der Wanne zur Dusche in den meisten Fällen abdecken. Informationen zur Bad-Teilsanierung

sind im Web unter www.muenchen.badbarrierfrei.de zu finden und lassen sich telefonisch unter (089) 54091958 kostenfrei erfragen. pr

akitv & mobil in jedem Alter Das Leben in vollen Zügen genießen mit perfekten Angeboten für die besten Jahre.

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abflussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 20. Januar 2018 – 26. Januar 2018

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 20.1.2018 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 So., 21.1.2018 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Mo., 22.1.2018 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510 Di., 23.1.2018 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 0 8131/1676 Mi, 24.1.2018 Stern-Apotheke, Münchner Straße 44, Dachau, Tel. 08131/4004 Do., 25.1.2018 St. Georg-Apotheke, Danziger Straße 1, Dachau, Tel. 08131/2 72 79 61 Fr., 26.1.2018 Aponexx-Apotheke im IN-Center Kopernikusstraße 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 05

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 20.1.2018 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen, Tel. 08250/928778

W Wanne anne rraus aus - D Dusche usche rein! rein!

So., 21.1.2018 Glonntal-Apotheke, Schloßstraße 24, Vierkirchen, Tel. 08139/92840 Mo., 22.1.2018 Götz-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Petershausen, Tel. 08137/5051 Di., 23.1.2018 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00

JJetzt etzt 4.000 € Z usch huss Zuschuss sichern! sichern!

UMB UMBAU AU AN EINEM ARBEIT ARBEITSTAG: STAG : Günstig, G ünstig, einfach, fachgerecht fachgerecht

Mi., 24.1.2018 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20

www. www w.

München

barrierefrei.de

Ausstellung Ausstellung in München, München, Hinterbärenbadstr.

Hinterbärenbadstrr. 80 Tel. T e el. 089-540 319 58 w www.muenchen.badbarrierefrei.de ww.muenchen.badbarrierefrei.de

Eine Badewanne mit Tür und Spritzschutzwand kann auch als Dusche genutzt werden.

Bild: muenchen.badbarrierfrei.de

Do., 25.1.2018 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20 Fr., 26.1.2018 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80

38

kurier-dachau.de

Gesundheit Gesundheitsforum Dachau Gesund werden. Gesund bleiben.

Frühjahr/Sommer 2018 Helios Amper-Klinikum Dachau Programm Mittwoch, 31.1.2018: Diagnose Krebs und nun?

Hilfe für die Seele durch Psychoonkologie Yvonne Menne, Psychologin Cancer Center Jehona Krasniqi, OP-Pflege Mittwoch, 21.2.2018: Killerkeime im Krankenhaus – und wie man sie besiegt Prof. Dr. med. Michael Scherer, Chefarzt Unfallchirurgie und Orthopädie Mittwoch, 14.3.2018: Fit im Rücken: Gerätegestützes Muskelaufbautraining bei Rückenschmerzen Dr. med. Wolfgang Ködel, Chefarzt Physikalische und Rehabilitative Medizin Mittwoch, 18.4.2018: Parkinson-Krankheit – Symptome, Ursachen und Therapie Dr. med. Marie-Aline Eden, Fachärztin für Neurologie Mittwoch, 2.5.2018: Vorsorge-Darmspiegelung: Wie sinnvoll ist sie wirklich?

Prof. Dr. med. Norbert Grüner, Chefarzt Gastroenterologie, Hepatologie, Hämato-Onkologie und Diabetologie, Leiter Darmzentrum Mittwoch, 16.5.2018: Wenn die Leber schwächelt: Lebererkrankungen erkennen und behandeln Prof. Dr. med. Horst-Günter Rau, Chefarzt Viszeral- und Thoraxchirurgie, Ärztlicher Direktor Mittwoch, 6.6.2018: Lebensqualität trotz Schmerzen – wie geht das?

Dr. med. Bernhard Arnold, Chefarzt Schmerztherapie und sein Team der Schmerztherapie Mittwoch, 20.6.2018: Krank durch Schlaf – Was tun, wenn der erholsame Schlaf ausbleibt?

André Martin, Funktionsoberarzt Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde

– Die Vorträge finden in unserem Tagungszentrum (UG) statt.

– Beginn ist jeweils um 18.00 Uhr. – Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

– Der Eintritt ist frei.

Nach den rund einstündigen Vorträgen beantworten unsere Referenten gerne Ihre individuellen Fragen und stehen zur Diskussion zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Ihr Team des Helios Amper-Klinikums Dachau

Helios Amper-Klinikum Dachau Krankenhausstraße 15 85221 Dachau T (08131) 76-0 F (08131) 76-247 info.dachau@helios-gesundheit.de www.helios-gesundheit.de/dachau

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse.

Foto: pixelio.de

Guter Start ins neue Jahr 2018 mit neuen Leistungen und stabilem Beitragssatz n BERGKIRCHEN · Gute Meldungen kommen im neuen Jahr von der BKK ProVita. Der Beitragssatz der bundesweit geöffneten Betriebskrankenkasse bleibt stabil bei 15,9 Prozent. Die Versichertenzahl hält sich konstant bei über 120.000 Versicherten. Andreas Schöfbeck, der Vorstand der BKK ProVita, freut sich über die gute Lage: »Wir wollen auch künftig für unsere Versicherten die Kasse fürs Leben sein. Deshalb bemühen wir uns stets, sie bestens zu betreuen und bieten hervorragende Zusatzleistungen«.

Zu diesen Leistungen gehört auch das deutlich erweiterte Bonusprogramm BKK BonusPlus. Die Teilnehmer können dabei durch den Nachweis verschiedener Gesundheitsmaßnahmen einen Bonusanspruch von entweder 120 Euro Geldbonus oder 250 Euro zweckgebundenen Bonus erreichen.

Für Kinder und Jugendliche bis zur Vollendung des 15. Lebensjahres bietet die BKK ProVita das Bonusprogramm BKK

BonusPlus Kids. Hier sind die Gesundheitsmaßnahmen speziell auf Kinder und Jugendliche abgestimmt. Dazu zählen unter anderem BabySchwimmen und die Vorsorgeuntersuchungen U1 – U11.

Auch hier kann ein Geldbonus

von 120 Euro oder ein zweckgebundener Bonus von 250 Euro erreicht werden.

Verwenden kann man den zweckgebundenen Bonus unter anderem zur Erstattung der Kosten für professionelle Zahnreinigung, Heilpraktiker oder die Mitgliedsgebühr in einem Sportverein oder Fitnessstudio. Beim Bonusprogramm BKK BonusPlus für Erwachsene kann der Bonus auch zur Erstattung der Kosten für anthroposophische Heilmittel eingesetzt werden. »Immer mehr Menschen vertrauen auf natürliche Heilmethoden. Auch mit unseren Zusatzleistungen in diesem Bereich bieten wir unseren Versicherten eine ausgezeichnete Versorgung«, sagt Andreas Schöfbeck.

Die Leistungen der BKK ProVita für Osteopathie-Behandlungen und für pflanzliche Arzneimittel bleiben in 2018 BKK BonusPlus Kids, das Bo- konstant. Sie betragen weiternusprogramm für Kinder und hin jeweils 500 Euro pro Jahr Jugendliche.FOTO: BKK ProVIta und Versicherten. red

»Dachau kommt in Schwung« ASV unterstützt gute Vorsätze für 2018 n DACHAU · Mehr Bewegung gehört zu den Top drei der guten Vorsätze, mit denen die Deutschen ins Neue Jahr starten. Doch angeblich werden zwei Drittel der Vorsätze bis Ende Januar wieder über Bord geworfen. Da ist die Sportmotivation ganz vorne mit dabei, denn der innere Schweinehund ist einfach ein zäher Genosse.

Der ASV Dachau und die BKK ProVita haben gemeinsam das Programm »Dachau kommt in Schwung« auf die Beine gestellt. Das kostenlose Programm bietet allen Bildschirmhockern, Couchpotatoes und sportlichen Wiedereinsteigern eine besondere Möglichkeit, Tastatur und Fernbedienung gegen Sportschuhe und Wohlbefinden zu tauschen. Dabei können alle Interessierten, die aktuell kein Sportangebot des ASV nutzen

Durch gemeinsames Motivieren ans Ziel.

FOTO: ASV und zwischen 25 und 45 Jahre alt sind, kostenfrei an einem der zahlreichen Sportkurse teilnehmen, die der ASV Dachau für die Aktion veranstaltet.

Die Kursgebühren übernimmt die BKK ProVita, egal, bei welcher Krankenkasse die Teilnehmer versichert sind.

Michael Blasius von der BKK ProVita sagt: »In dieser Lebensphase sind viele Menschen stark von Beruf und Familie beansprucht. Oftmals bleibt zu wenig Zeit für gesunde Bewegung. Den Betroffenen möchten wir mit unserem Angebot einen attraktiven Anreiz bieten, sportlich aktiv zu werden«. Die Aktion umfasst viele Sportarten. Aerobic, Bouldern, Pilates und Zumba werden ebenso angeboten wie Nordic Walking, Lauftreff, Leichtathletik und Volleyball.

Das gesamte, bewegte Programm ist auf der Homepage des ASV Dachau unter www.asv-dachau.de/provitaaktion/angebot/ zu finden.

Anmeldungen können ebenfalls über die Homepage des ASV Dachau unter www.asvdachau.de/provita-aktion/anmeldung/ vorgenommen werden. pra

39

kurier-dachau.de

Gesundheit Große Angst beim Zahnarzt?

Dr. Klischke rät: »Narkose bei Angstpatienten« n KARLSFELD · Narkosebehandlung von Angstpatienten im Sinne der SANFTEN ZAHNHEILKUNDE. Die meisten Menschen verbinden mit einem Zahnarztbesuch mehr oder minder unangenehme Gefühle, bei einigen steigert sich das jedoch zu einer panischen Angst mit Schweißausbrüchen, Kreislaufproblemen, Zittern und Herzrasen, einer Phobie. Auslöser sind häufig Geräusche des Bohrers, die Spritze oder einfach die unerträgliche Furcht vor einem plötzlich einsetzenden Schmerz.

Patienten mit extremer Angst ertragen dann lieber Schmerzen und Schwierigkeiten beim Essen, als zum Zahnarzt zu gehen. So nehmen die Probleme zu und beinträchtigen immer mehr die Lebensqualität.

Hier kann das Therapiekonzept der Behandlung in Narkose helfen, denn der Patient schläft tief, bekommt von der Behandlung überhaupt nichts mit. Im Idealfall reichen drei Termine aus, um die Zahngesundheit wieder herzustellen.

Der schwerste Schritt ist die Vereinbarung eines Beratungstermins. Ist dieser gemacht, hat der Patient bereits das Wichtigste geschafft.

Beim ersten Termin führt der Patient ein Gespräch mit dem Zahnarzt unter vier Augen in angenehmer und freundlicher Atmosphäre. Wenn der Patient bereit ist, nimmt er kurz auf dem Zahnarztstuhl zur Untersuchung Platz.

Der zweite Termin ist bereits die Behandlung unter Narkose. Die mit dem Patienten besprochenen Behandlungsmaßnahmen werden durchgeführt. Danach erwacht der Patient unter Betreuung des erfahrenen Personals oder eines Angehörigen.

In der dritten Sitzung wird nochmals alles kontrolliert und gegebenenfalls im Labor angefertigter Zahnersatz wie zum Beispiel Kronen oder Brücken eingesetzt, auf Wunsch mit oder ohne Narkose.

Gerne berät das Team Dr. Kerstin Klischke, Gartenstr. 30, 85757 Karlsfeld, Telefon 08131-38170. red

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse.

Foto: pixelio.de

Vortrag über die Maly-Meditation Die BKK ProVita lädt nach Bergkirchen ein n BERGKIRCHEN · Die MalyMeditation ist eine integrative Methode die stressbedingten Erkrankungen vorbeugt.

Menschen mit schweren gesundheitlichen Leiden hilft sie, besser mit ihrer Krankheit leben zu können. Darüber hinaus stärkt sie die Selbstheilungskräfte und steigert die Lebensqualität sowohl der Patienten als auch der Angehörigen. Denn die Maly-Meditation bindet die Familien ein.

Welchen Einfluss die Methode auf die Gesundheit von Krebspatienten hat, wird in einer Studie der LMU München untersucht.

Die BKK ProVita schätzt den gesundheitlichen Nutzen der Maly-Meditation und bietet daher öffentliche Gruppen-

meditationen mit Wolfgang Maly an. Die Meditationsabende sind für alle Interessierten geöffnet und für die Versicherten der BKK ProVita kostenfrei.

Nächster Termin: Dienstag, der 23. Januar um 19 Uhr in den Räumen der BKK ProVita, Münchner Weg 5, Bergkirchen GADA. Um Anmeldung bei der BKK ProVita, Angelina Schöfbeck (Tel 08131-61 33 1302, E-Mail angelina.schoefbeck@bkk-provita.de) oder auf der Homepage der BKK ProVita www.bkkprovita.de unter Veranstaltungen wird gebeten.

Weitere Informationen unter Am 23. Januar bietet die BKK www.maly-meditation.de ProVita eine Maly-Gruppenund www.bkk-provita.de/ma- meditation an.

FOTO: Maly Meditation ly-meditation. red

Die Nacht der Medizin —

m e bei unsere Gewinnen Si thalt en uf A n ne Quiz u. a. ei r lnesshotel fü in einem Wel ! en on rs Pe zwei

Donnerstag, 1.2.2018

Eintritt frei!

17:00 – 21:00 Uhr Helios Amper-Klinikum Dachau Krankenhausstraße 15 | 85221 Dachau www.helios-gesundheit.de/dachau

FOTO: Dr. Klischke

· Behandlung in Vollnarkose · Ästhetischer Zahnersatz · Implantate · Kinder-und Erwachsenenprophylaxe · Parodontitisbehandlung · Bleaching · Wurzelbehandlung Gartenstraße 30 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 38 17-0 · Fax 0 81 31 / 38 17 38 info@dr-klischke.de · www.dr-klischke.de

Erlebnis-Highlights – Medizin und Technik im Themenparcours – Smoothie-Bar und Fotobox – gratis für Sie – Animationen und Mitmachaktionen für unsere kleinen Gäste Rundgänge – Erstmalig: Besichtigung unseres Erweiterungsbaus – OP, Kreißsaal, Schlaf- und Herzkatheterlabor … und vieles mehr!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Kostenlos parken!

www.helios-gesundheit.de

WI R RÄU M E N U NSE R WI NTE R LAG E R

Jedes Teil aus der Winterkollektion

50% reduziert ! (vom Originalpreis - beachten Sie bitte die Kennzeichnung)

19. Januar bis 3. Februar 2018 B R A X • B O G N E R • CA M B I O • M I L E STO N E • R O S N E R • ST. E M I L E • S . M I LTO N • LO U I SA D I CAR P I • R E N A M A R X L’A R G E N T I N A • B LO N D E N O . 0 8 • CI N Z IA ROCCA • N A D I N E H . • VA N L A AC K . • JAC Q U E S B R I T T • S E I D E N ST I C K E R P R I N C E S S G O E S H O LLY WO O D • H I LT L • B U GAT TI • G R A N SAS S O • LO D E N F R EY • S C H N E I D E R S • M E I N D L

Öffnungszeiten:

Montag bis Samstag

10 Uhr bis 19 Uhr

Triebstraße 36 - 38, München - Moosach, Telefon 089 / 14 90 08-28 /oder -10

Tanzprogramm der Tanzschule meet & DANCE Trendkurse für Erw.

Tanzkurse für Erwachsene und Hochzeitspaare

Stufe

Tag/Starttermin

Uhrzeit

Tag

Starttermin

von - bis

Discofox 1

Montag

29.01.2018 05.02.2018 05.03.2018 09.04.2018 27.02.2018 13.03.2018 10.04.2018 21.02.2018 07.03.2018 22.02.2018 08.03.2018 16.02.2018 13.04.2018 04.02.2018 25.02.2018

20.45 – 22.15 Uhr 19:00 – 20:30 Uhr 20:45 – 22:15 Uhr 20:45 – 22:15 Uhr 19:00 – 20:30 Uhr 19:00 – 20:30 Uhr 20:45 – 22:15 Uhr 19:00 – 20:30 Uhr 20:45 – 22:15 Uhr 19:00 – 20:30 Uhr 20:45 – 22:15 Uhr 19:00 – 20:30 Uhr 20:45 – 22:15 Uhr 18:45 – 20:15 Uhr 15:30 – 17:00 Uhr

Do., 25.01.2018 Di., 06.02.2018

20.45 Uhr 19:00 Uhr

Latino/Salsa 1

Dienstag

Mittwoch Donnerstag Freitag Sonntag

Hochzeitscrashkurse (1 x 2 Stunden)

Mi., 31.01.2018

20:45 Uhr

Boogie Woogie 1 So., 04.02.2018

15.30 Uhr

Tango Argentino 1 Fr.,

02.02.2018

20:45 Uhr

Latino/Salsa 2

Do., 01.02.2018

19:00 Uhr

Slowfox 2

Di., 30.01.2018

19.00 Uhr

Discofox 2

Do., 15.02.2018

20.45 Uhr

Tango Argentino 2 Fr.,

02.03.2018

20:45 Uhr

Slowfox 3

Di., 20.02.2018

19.00 Uhr

ZUMBA Fitness

Mo., fortlaufend Mi., fortlaufend Do., fortlaufend

18.00 Uhr 20.00 Uhr 19.00 Uhr

Kindertanz

Videoclip-Gruppen Mittwoch Freitag

19.00 Uhr 15.15 Uhr

Montag Montag Mittwoch Mittwoch Donnerstag

Erwachsene 19 – 30 Jahre Jugendliche

Starttermin

von - bis

Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag Sonntag

28.01.2018 25.02.2018 25.03.2018 22.04.2018 27.05.2018 24.06.2018

10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr

Montag Mittwoch Freitag

17.00 Uhr 16.00 Uhr 17.00 Uhr

7 – 18 Jahre 7 – 18 Jahre 7 – 18 Jahre

Ballettstunden Kids Montag Montag

Starttermin/Uhrzeit

Kind-Alter

Dienstag Dienstag

30.01.2018, 15.30 h 10.04.2018, 15.30 h

1,5 – 2 Jahre 1,5 – 2 Jahre

Dienstag Dienstag Dienstag Dienstag

30.01.2018, 15.30 h 30.01.2018, 16.30 h 10.04.2018, 15.30 h 10.04.2018, 16.30 h

2,5 – 3 Jahre 2,5 – 3 Jahre 2,5 – 3 Jahre 2,5 – 3 Jahre

15.00 – 16.00 Uhr 16.00 – 17.00 Uhr

3–5-jährige 6–8-jährige

Mama-Fit mit Baby Dienstag, 30.01.2018 Dienstag, 30.01.2018

14.15 Uhr Einsteiger 13.00 Uhr Fortgeschritten

ZUMBA Kids Donnerstag, 15.30 – 16.30 Uhr, 4-6 Jahre

Tanzkurse auch in Indersdorf.

HipHop-Kurse

meet & DANCE – Die Tanzschule GmbH

Windelflitzer-Kurse Tag

3–5-jährige 3–5-jährige 3–5-jährige 3–5-jährige 3–5-jährige

Breakdance-Gruppen

Termine dafür finden Sie auf unserer Homepage.

Tag

15.30 – 16.30 Uhr 16.30 – 17.30 Uhr 15.30 – 16.30 Uhr 16.30 – 17.30 Uhr 15.30 – 16.30 Uhr

Münchner Straße 87 b, in Dachau Internet: www.meet-and-dance.de

Tag

Uhrzeit

Altersgruppe

Montag

16.00 Uhr 18.00 Uhr

Kids 9–12 Jahre NEU Jugendliche Einsteiger

Dienstag

16.00 Uhr 17.00 Uhr 17.30 Uhr 18.00 Uhr

Kids 6–10 Jahre 13–16 Jahre 10–14 Jahre Jugendliche

Donnerstag

15.30 Uhr 16.30 Uhr 17.30 Uhr

Kids 6–8 Jahre Kids 7–10 Jahre Jugendliche

Samstag

15.30 Uhr 16.30 Uhr

Kids 8–10 Jahre 10–14 Jahre

Telefon 0 81 31/31 71 51