www.einkaufscenter-neuperlach.de Nr. 7, 6. Juli 2011
München
Neuperlach
Bilder und Berichte aus dem Einkaufs-Center Neuperlach
Scharf
Verspielt
Zitterpartie
Scharfe Aussichten: Die neuen Trends beim Thema Fotografie
Zirkusakrobatik gegen Langeweile in den Ferien.
Bundestrainerin Silvia Neid kämpft mit ihren Mädels um WM-Titel.
Seite 4
Seite 4
Seite 2
Foto: S. Hofschlaeger/pixelio
Foto: pressemitteilung.ws
Ein Sommermärchen im pep Frauenfußball-Weltmeisterschaft in unserer WM-Lounge gemeinsam erleben
Spiel, Spaß und Spannung erwartet Sie auch im Sommer in unserem ErlebnisShopping Center. Ob Fußball-WM der Frauen, unser Ferienprogramm für Kinder oder tolle Angebote in unseren Geschäften: für jeden wird wieder etwas geboten. Ein besonderes Ereignis erwartet Sie im Herbst: »30 Jahre pep«. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und Sie dürfen sich schon jetzt auf tolle 16 Tage im Herbst freuen! Doch nicht nur deswegen sind Sie bei uns immer goldrichtig, sondern auch, weil im pep selbst bei extremen Wetterlagen – ob Hitze oder Dauerregen – immer angenehmes Klima herrscht. Genießen Sie es!
Heinrich Hasselmann Center-Manager
Unsere deutschen Frauen bleiben am Ball – und Sie, liebe Besucher des pep, können das live mitverfolgen. In unserer Lounge vor Peek&Cloppenburg im Obergeschoss warten bequeme Fußballsessel und ein Großbildschirm auf Sie, damit Sie gemeinsam mit anderen Fans mitfiebern können, wenn unsere Nationalspielerinnen zum dritten Mal um den Weltmeistertitel kämpfen. Selbstverständlich sind auch alle anderen Spiele sehenswert, wie sich beispielsweise bei der Begegnung Brasilien – Australien vergangene Woche zeigte. Die Damen vom Zuckerhut sorgten zum Auftakt mit Samba und Show für
Stimmung wie beim Karneval in Rio. Wie der aktuelle Stand der Frauenfußball-Weltmeisterschaft ist, kann man auf einer Anzeigetafel in der Fußball-Lounge des pep ablesen, so dass man immer gut informiert ist. Ein echter Fan bekennt Farbe
Wer ein richtiger Fan ist bringt das natürlich auch durch sein entsprechendes Outfit zum Ausdruck. Alles was man dazu braucht wie Trikots, Schals, Trillerpfeifen und Fähnchen können gleich im pep gekauft werden, z.B. bei Sport Sperk oder Kaufland. In der Fußball-Lounge im pep können Fans gemeinsam mitfiebern und mitjubeln! Seite 2
Die Preise purzeln!
Tiefpreise auch bei BREE!
Mo. – Sa. shoppen bis 20 Uhr! Nur hier!
Das pep feiert bald Geburtstag!
Schnäppchenjäger aufgepasst: Vom 7. bis 16. Juli ist großes Markenfinale im pep. Das bedeutet hochwertige Produkte aus allen Bereichen – ob Mode, Haushaltswaren oder Geschenkartikel – zu Tiefpreisen! Auf Sonderverkaufsflächen im gesamten Center verteilt werden WMF, Nici, BREE, Herzog & Bräuer sowie Schuhhaus Raab und Ecco einen Teil ihrer aktuellen Sommerkollektionen anbieten, und das zu Preisen, bei denen jeder Geldbeutel lacht. Nutzen Sie die Gelegenheit, für wenig Geld Gutes zu erstehen! Das pep erfüllt zum Geburtstag Herzenswünsche seiner Besucher. Seite 3
P
2 STUNDEN
KOSTENLOS
PARKEN
3000 PARKPLÄTZE
U5 H
NEUPERLACH
ZENTRUM
139, 195, 196, 197, 192 METRO 55
Die Feierlichkeiten zum 30. Geburtstag des pep werfen ihre Schatten voraus, die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Freuen Sie sich schon jetzt auf 16 tolle Tage mit buntem Unterhaltungsprogramm und sensationellen Gewinnen unter dem Motto »Wir erfüllen Herzenswünsche«. Ein Herz hat das pep bei diesem Fest ganz besonders für Kinder. Sie dürfen sich auf eine große Kinderkirmes freuen und als Highlight wird am 1. Oktober die berühmte Maus aus der »Sendung mit der Maus« kommen! Seite 2
Der Centergutschein für 125 Shops. Nur hier!
Seite 2
6. Juli 2011
WIR BAUEN UM...
ALLES
MUSS
R US
Erlebnis-Shopping-Center Einkaufen und Freizeitvergnügen im pep unter einem Dach Bundestrainerin Silvia Neid kann stolz sein: »Ihre Mädels« haben vorzeitig den Einzug ins Viertelfinale geschafft! Die Frauenfußball-WM bleibt also weiterhin spannend. Am Besten gleich mit der Freundin verabreden und in der pepFußball-Lounge die Spiele anschauen. Vorher noch bei Kaufland Tröten, Fan-Hasenohren oder WM-Fahnen holen, dann macht es noch mehr Spaß! Vielleicht hat ja auch das ein oder andere Mädchen Mädchen im Fußball-Fieber: Bei Sport Sperk finden echte Fans die Lust bekommen, selbst original Trikots der Damen sowie den WM-Ball als Replica.
BI S ZU
RÄUMUNGSVERKAUF
WEGEN UMBAU
07.07.-06.08. SPORTTASCHEN Nike, Adidas, Dakine
AB
FUSSBALLSCHUHE Adidas, Nike, Puma
AB
LAUFSCHUHE Asics, Adidas, Brooks
AB
T-SHIRTS Adidas, Nike, JH
Es ist schon ein komisches Gefühl, wenn sich ein Tausendfüßler über den Arm windet. Dieser Schüler hatte jedenfalls keine Angst.
Immer wieder sind die Besucher des pep von den außergewöhnlichen Ausstellungen im Einkaufs-Center begeistert. So auch im Juni, als die »Zauberhaften Äquatorwelten« auf eine Reise in die Tier- und Pflanzenwelt der Länder am Äquator einluden. Viele Schulklassen nutzten die angebotenen Führungen, um anschaulichen Biologie-Unterricht zu halten, aber auch interessierte Erwachsene ließen es sich nicht nehmen, hautnah die Bekanntschaft von Geckos, Riesen-Insekten, Krokodilen und anderen exotischen Lebewesen zu machen. Ein eindrucksvolles Erlebnis!
Fußball zu spielen. Mädchen- und Frauen-Fußball sind spätestens seit dem ersten WM-Titel der weiblichen Nationalelf voll im Trend. Die Ausstattung dafür gibt es bei Sport Sperk im pep. Rechtzeitig zur Frauen-WM hat adidas die Predator-Serie präsentiert, ein professioneller FußballSchuh, der jetzt um 20% reduziert erhältlich ist. Aber natürlich gibt es bei Sport Sperk auch die original Trikots der Damen sowie den WM-Ball als Replica »Speedcell«.
Der Countdown läuft zum großen Geburtstagsfest des Einkaufs-Centers München-Neuperlach pep! Vom 30. September bis 15. Oktober erwartet die Besucher Spiel, Spaß und Spannung sowie tägliche Gewinne. Damit möchte sich das pep auch für 30 Jahre Treue bei seinen Kunden bedanken. Aus diesem Grund findet unter dem Motto »Wir erfüllen Herzenswünsche« ein großes Gewinnspiel statt, bei dem man auf einer Liste möglicher Gewinne seinen Herzenswunsch ankreuzen kann – und wir drücken fest die Daumen, dass der Wunsch in Erfüllung geht! Zum Auftakt der Feierlichkeiten am 30. September gibt es einen Empfang für geladene Gäste mit Oberbürgermeister Christian Ude. Anschließend sind alle Besucher des pep herzlich eingeladen mitzufeiern. Besonders für Kinder wird es viele tolle Aktionen zum Mitmachen und Staunen geben! Wir freuen uns darauf, Sie zum 30. Geburtstag des pep als unsere Gäste begrüßen zu dürfen!
AB
BADEBEKLEIDUNG Badeanzüge, Bikinis, Badehosen, Badeshorts
AB
FITNESSBEKLEIDUNG Shirts, Hosen, Sweats
AB
OUTDOORBEKLEIDUNG T-Shirts, Hemden, Blusen
SALE Frühjahr/Sommer-Kollektion jetzt reduziert!
AB
RABATT
auf alle nicht reduzierten Artikel
Sport Sperk im PEP Thomas-Dehler-Straße Tel. 089-63 71 438
MÜNCHEN PEP · RIEM ARCADEN · OEZ
6. Juli 2011
Seite 3
Großes Markenfinale vom 7. bis 16.7. im pep! Sensationelle Schnäppchenpreise quer durch alle Branchen Der Sommer ist gerade einmal zwei Wochen alt, da purzeln auch schon die Preise bei den aktuellen Sommer-Kollektionen – eine einmalige Gelegenheit, zu supergünstigen Schnäppchenpreisen seine Garderobe für die schönste Zeit des Jahres aufzupeppen. Überall in den 125 Fachgeschäften des pep wurde der Rotstift angesetzt und einige Mietpartner haben sogar vom 7. bis 16. Juli Sonderverkaufsflächen eingerichtet, wo Sie nach Herzenslust sparen können. Das Schuhhaus Raab ist vertreten mit trendigen Va n s - Sl i p pern aus sommerlich leichtem Leinen, Scatchers für gesundheitsbewusstes Laufen, modischen Sandaletten mit Keilabsatz von Gabor, Ze-
Unser Tipp! Gute Neuigkeiten für Nici-Fans: Die Serie »Wild Friends« bekommt Nachwuchs! Der Elefant Chumba und der Affe Bubaka werden schon bald in die Familie aufgenommen. Freut euch auf den Herbst!
hen-Sandalen mit herausnehmbarer Einlage von Ecco, sowie edlen
Business-Schuhen für Herren und robusten Modellen von Camel für Abenteurer. Eine große Auswahl reduzierter Taschen bietet BREE. Ein Klassiker ist z.B. die Collection X, bei der strapazierfähiges Nylon, gepaart mit intelligenter Verarbeitung, ein stabiles und trotzdem leichtes, unverwechselbares BREE-Modell erRaab-Mitarbeiterin Jessica gibt. Aber auch Teile der Gallizzi präsentiert eine Auswahl legendären Serie »Punch« reduzierter Sommerschuhe. aus Planenmaterial finden
Männer im OLYMP! Im OLYMP Store im pep profitieren Kunden von einer besonders umfangreichen Variantenvielfalt: Mit einer Auswahl von ständig über 3.000 Businesshemden in drei Schnittformen, 17 Kragenweiten, vier Ärmellängen und sieben unterschiedlichen Kragenformen finden Sie immer das richtige OLYMP Hemd für jeden Anlass – mit attraktiven Verkaufspreislagen. Die vier umfassenden Kollektionen jährlich werden durch hochwertige Krawatten aus reiner Seide komplettiert, die in Farbe und Design Ton-in-Ton auf die Business-Hemden abgestimmt sind. Darüber hinaus sind die Krawatten durch NanoTechnologie veredelt und bieten einen erhöhten Schutz gegen Schmutz.
Kerstin Rottenfusser, stellvertretende Filialleiterin von Nici im pep, trennt sich nur ungern von ihren Wild Friends.
Sie auf der Aktionsfläche sowie Taschen aus den Serien Sydney und Nizza. Reizende Aussichten erwarten die Kunden des Dessous-Fachgeschäftes Herzog & Bräuer, das höchste Qualität zum absoluten Rotstiftpreis bietet. Im Angebot sind Slips und Pants für Damen aus der aktuellen Kollektion sowie Nachtwäsche. Letztere gibt es auch für Herren und darüber hinaus trendige Boxershorts. Strumpfwaren für Sie und Ihn sowie Kinder ergänzen das vielfältige
Angebot. Ein Besuch des Herzog & Bräuer Fachgeschäftes lohnt sich ebenfalls: Qualitativ hochwertige Markenwäsche wird hier zu stark reduziertem Preis, auch in großen Größen, angeboten. Viele der im Preis gesenkten Dessous sind jedoch das ganze Jahr über aktuell und gefragt. Auf einer Sonderfläche am pep point ist auch wieder Nici mit kuscheligen Tieren der Serie »Wild Friends« vertreten. Stark reduziert sind auch Bean Bags (Schlüsselanhänger), Magnetics (Magnettiere), einzelne Tassen aus verschiedenen Serien sowie Dinos und Stinktiere. Eine Besonderheit: Für das Markenfinale im pep wurden extra die Liebes-Maus und das Liebes-Nilpferd noch einmal neu aufgelegt!
Jetzt ist Grillsaison! Auf der Sonderfläche von WMF dreht sich alles rund ums Grillen: Ob Steak-Besteck, Grillzange, Fischbräter, Grillschalen, Grillreiniger oder Grillhandschuhe aus Leder, hier bekommen Sie jetzt das komplette Zubehör zu besonders günstigen Preisen! Die edle Variante ist ein Grillkoffer, in dem alles übersichtlich und hygienisch aufbewahrt werden kann.
Aktionswochen bei NICI vom 07.07. - 16.07.2011 äppchen auf unserer Es erwarten Dich viele tolle Schn enter Perlach. ufs-C Einka im Sonderfläche hier
statt 9,95 € jetzt 5.-€ statt 19,95 € jetzt 10.-€
verschiedene Motive statt 9,99 € jetzt 5.-€ statt 34,95 € jetzt 15.-€ NICI-Shop München PEP Einkaufs-Center Perlach Ollenhauerstr. 6 | 81737 München - Neuperlach | Tel. + 49 89 6274 7636
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9.30 - 20.00 Uhr www.nici.de
Seite 4
6. Juli 2011
Die schönsten Urlaubs-Momente festhalten Hochwertige Spiegelreflex- und robuste Unterwasserkameras sind voll im Trend Hadj A m mar, Fachberater bei Saturn im pep. Kompaktkameras ohne Zoom sind überhaupt nicht mehr gefragt, nahezu alle Hersteller bieten heute Geräte mit 16- oder Hadj ochdi Foto: R
r Amma
Die schönsten Wochen des Jahres stehen unmittelbar bevor: In Bayern beginnen am 28. Juli die Sommerferien! Und damit diese erlebnisreiche und erholsame Zeit auch in tollen Bildern festgehalten werden kann, braucht es natürlich die richtige Ausrüstung. Denn die Zeiten der zwar handlichen, aber technisch sehr begrenzten Kompaktkameras sind vorbei. »Nicht nur Fotofans wollen heute mehr«, weiß Rochdi
SALE
18-fachem optischem Zoom an. Das ermöglicht eine mehr als ausreichende Wahlmöglichkeit für den Bildausschnitt. Absolut im Tr e n d sind allerdings robuste Kompaktkameras, mit denen so-
11
07. – 16. 07. 20 e h c lä rf e d n o S
Pfannen-Set
Grillkoffer
3 teilig
18 teilig
gar unter Wasser fotografiert werden kann. Ein Beispiel dafür ist die neue Finepix XP30 von Fuji. Sie ist bis fünf Meter Tiefe wasserdicht, staub- und damit auch sandgeschützt, frostbeständig bis minus zehn Grad und verträgt auch mal einen Sturz aus einem Meter Höhe. Ganz nebenbei ist sie auch mit einer GPS-Funktion ausgestattet und navigiert ihren Besitzer somit auf Wunsch durch den Urlaub. Der zweite Trend des Fotojahres 2011 ist ein alter Bekannter: die Spiegelreflexkamera. Nach dem vor allem Panasonic im vergangenen Jahr damit vorpreschte, haben alle Hersteller in diesem Jahr hochwertige Kameras mit drehund schwenkbaren LCDMonitoren in ihrem Sortiment, vereinzelt sogar bei
Saturn-Mitarbeiter Rochdi Hadj Ammar führt die neue Nikon D5001 vor, eine hochwertige Spiegelreflex-Kamera mit Videofunktion.
den Kompaktkameras. Der große Vorteil: Die beweglichen Monitore lassen auch ungewöhnliche Blickwinkel zu, ohne dass sich der Fotograf verrenken muss. Und mit der neuesten Generation der Spiegelreflexkameras – wie zum Beispiel mit der Nikon D5100 – lassen sich nicht nur Fotos
machen, sondern auch ganze Filme drehen. Eine Videofunktion ist bei allen hochwertigen Kameras Standard. Die Grenzen zwischen fotografieren und filmen verschwimmen also weiter, ein Trend, der bereits in den vergangenen Jahren einsetzte.
PFANNEN
TAUSCH € 10,–
statt 167,85* jetzt Umtauschpreis nur
99,– 79,–**
statt
84,30* jetzt 49,95
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der WMF AG in Euro. * Summe der Einzelpreise. ** Preis nach Rückgabe, je Pfanne € 10,– Nur solange Vorrat reicht.
WMF Filiale München Ollenhauerstraße 6, Tel. 089/62837175
Zauberhaftes Kinder-Ferienprogramm! In den Sommerferien verwandelt sich der pep point in eine Zirkusmanege. Hier können Kinder vom 22. August bis 3. September »wilde Tiere« dressieren, Kunststücke lernen und unter Betreuung ihr eigenes Zirkusprogramm gestalten. Wir wünschen viel Spaß!
SALE!
Euro 49,95 uro E 69,95
MARKENWÄSCHE STARK REDUZIERT
Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer. Nur solange der Vorrat reicht.
Wir räumen auf. Sie stauben ab! Zum Beispiel COLLECTION X 2, ladies' handbag in verschiedenen Farben für 49,95 € statt 69,95 €. BREE Filiale München PEP, EKC Neuperlach, Ollenhauerstr. 6, 81737 München, muenchen.pep@bree.de BREE - The bag. Sincerely yours.
Angebote gültig ab 06.07.2011. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Wir feiern in 2011 50 Jahre Saturn. Am 1.7.1961 eröffnete der erste Markt in Köln Köln.
12,1 Megapixel 28 mm Weitwinkeloptik 4fach optischer Zoom
Setpreis
INKLUSIVE 4 GB
DIGITAL IXUS 105 KOMPAKTKAMERA Optischer Bildstabilisator, 6,8cm PureColor II LCD, Gesichtserkennung, Selbstauslöser mit Gesichtserkennung, automatische Rote-Augen-Korrektur, Motion-Detection-Technologie, Art. Nr.: 129 1796/800/799
Perlacher Einkaufszentrum
München Stachus
Ollenhauerstr. 6
Neuhauser Str. 39
SF 4B4 SD SPEICHERKARTE Art. Nr.: 135 5270
81737 München
Tel.: 089/23687-0
Tel.: 089/62728-0
Fax: 089/23687-101
www.saturn.de www.saturn.de
Seite 6
6. Juli 2011
Die Doris-Schwaabe-Kolumne:
Rund um die Gesundheit Urlaub ist für die meisten Menschen die schönste Zeit im Jahr. Damit beim Packen für die Reise die Gesundheit nicht zu Hause vergessen wird, sprachen wir mit Doris Schwaabe, Inhaberin der SaniPlus Apotheke im pep, über die richtige Reiseapotheke. Frau Schwaabe, wie sieht die perfekte Reiseapotheke aus? Die Art der Reise bestimmt auch den Inhalt der Reiseapotheke. Für einen rustikalen Campingurlaub mit dem Fahrrad würde ich ganz andere Sachen empfehlen als für einen Cluburlaub im Fünf-Sterne-Hotel. Auch die unterschiedlichen Bedingungen und Risiken im Urlaubsland müssen berücksichtigt werden. Bei älteren Arzneimittelbeständen in jedem Fall das Verfalldatum prüfen und dann für den anste-
henden Urlaub auswählen und ergänzen. Können Sie uns da noch einige wichtige Punkte nennen? Ein paar Dinge sollte man immer dabei haben: Pflaster, Schmerztabletten oder Anti-Mücken-Mittel und ein Gel gegen Mückenstiche sowie einen passenden Sonnenschutz. Für südliche Länder empfehlen sich Durchfall- und Desinfektionsmittel. Außerdem sollte man sich auf jeden Fall frühzeitig darüber informieren, ob für das jeweilige Land Impfungen vonnöten sind – auch für Reiseziele innerhalb Europas. Wir haben für unsere Kunden eine Checkliste »Gut versorgt in den Urlaub«, die man Punkt für Punkt durchgehen kann. Selbstverständlich sind wir bei den Reisevorbereitungen gerne behilflich. Wir
bieten in unserer Apotheke eine kompetente Impfberatung an und überprüfen Reiseapotheken auf Vollständigkeit und Haltbarkeit. Spezielle Angebote wie eine homöopathische Reiseapotheke haben wir ebenfalls im Programm. Stichwort Fernreisen: Was können Sie zum Thema Reisethrombose sagen? Langes Sitzen begünstigt die Entstehung einer Thrombose. Zur Vorbeugung empfiehlt es sich auf jeden Fall, viel zu trinken und sich Bewegung zu verschaffen, vor allem für Beine und Zehen. Für besondere Risikogruppen wie etwa Schwangere, Personen mit Herz-Kreislaufproblemen, Venenerkrankungen, schwachem Bindegewebe oder erblich erhöhtem Risiko, aber auch bei Einnahme der Anti-Baby-Pille ist der Gebrauch von Reisekompressionsstrümpfen zu empfehlen. Auch hierzu bieten wir persönliche Beratung durch unsere Venenspezialistinnen in der Sanitätsabteilung an. Ich wünsche allen einen erholsamen, gesunden Urlaub! Frau Schwaabe, wir danken für das Gespräch.
Wer löst das Puzzle? Mitmachen und 50-Euro-Einkaufsgutschein gewinnen
Achtung, Rätselfans: Wenn man die einzelnen Bild-Teile richtig zusammensetzt, ergibt das fertige Foto die Ansicht der Außenfassade eines unserer Geschäfte im pep. Den Namen des Geschäftes schreiben Sie bitte auf eine Postkarte (Einsendeschluss: Mittwoch, 13. 7.2011, Telefonnummer nicht vergessen!) und schicken diese an: Einkaufs-Center Neuperlach pep / Center-Management, Ollenhauerstraße 6, 81737 München. Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir einen pep-Einkaufsgutschein im Wert von 50 Euro. Der Gewinner unseres letzten Bilder-Puzzles ist Herbert Schmidt aus München. Herzlichen Glückwunsch!
SaniPlus-Veranstaltungskalender Vorträge und Selbsthilfegruppen der SaniPlus Apotheke im pep bei SaniEnergy Charles-de-Gaulle-Straße 6 · 81737 München (gleich hinter dem pep) Termin
Zeit
Thema
Mi. 13.07.11 Di. 23.08.11
18.30
Wünsche und Ziele erkennen und sofort mit Freude und Spaß umsetzen – Infoabend zur Seminarreihe: »Wie glücklich bin ich? ... und ... Wie glücklich möchte ich sein?« – mit P. Vindeby, Training & Coaching
Mi. 13.07.11 Mi. 14.09.11
19.00
metabolic balance® – Das Premium Abnehm- und Stoffwechselprogramm – mit Kathrin Rott, staatlich anerkannte Diätassistentin
Fr. 15.07.11
18.00
Ganzheitliche Behandlungsmöglichkeiten der Folgen eines Zeckenstichs (Spätborreliose) – mit Dr. Oliver Ploss, Apotheker, Heilpraktiker
Mi. 20.07.11
18.00
Der Darm – Ökosystem des Menschen Referent: Andreas Groß, Heilpraktiker, Dozent, Taufkirchen
Mi. 27.07.11
18.00
Ambulante Palliativversorgung in München – allgemeine und spezialisierte Betreuungsangebote der Münchner Hospizdienste Referent: Dr. med. Christoph Fuchs, ärztlicher Leiter SAPV
Mi. 7.09.11
10 bis 12.00
Erste Hilfe am Kind – Referenten: Elena Helbing, Fachberaterin Soziale Dienste, und ein Ausbilder der Johanniter Unfall Hilfe München
Mi. 14.09.11
14.30
Treffpunkt Diabetes: Rehabilitationssport für Diabetiker Referent: Stephan Seidler, Fitnesspark Westkreuz
Fr. 16.09.11
14 bis 17.00
Modenschau: Bademoden und Dessous für brustoperierte Frauen Moderation: Britta Hotten, Firma Amoena
Mi. 21.09.11
18.00
Gesichter der Demenz – medizinischer Vortrag mit Autorenlesung Referentinnen: Dr. med. Alice Spiekermann-Krebs (Kl. Neuperlach), Helga Rohra; Veranstaltung der Alzheimer-Gesellschaft München e.V.
Eintritt frei – Anmeldung erforderlich: SaniPlus Apotheke im pep, Tel. 0 89 / 67 00 96 – 40 oder www.sanipep.de
Events und Aktionen der SaniPlus Apotheke im pep Termin
Zeit
Thema
12.07.11 09.08.11
mit Anmeldung
Venenaktionstage: Messung der Venenfunktion und Beratung zur Kompressionstherapie; Schutzgebühr: € 3,00
15.07.11 16.07.11
mit Anmeldung
Neue Make Up Highlights testen mit Artdeco! - Schutzgebühr: € 10,00 – Anmeldung erforderlich: Tel. 0 89 / 67 00 96-28
18.07.11
mit Anmeldung
Leiden Sie unter Haar- oder Nägelproblemen? Haaranalyse mit Video-Mikroskop und Beratung – Anm. Tel. 0 89 / 67 00 96-28
20.07.11 27.07.11
10.00 – 18.00
Kontrolltage für Blutzuckermessgeräte: Wir überprüfen kostenlos Ihr Messgerät und tauschen defekte Geräte aus!
22.07.11
10.00 – 18.00
Stada OpenDay: Massage-Station, Wellfit-Bar, Glücksrad, interaktives Fitnessprogramm für Jung und Alt
25.07.11 26.07.11
mit Anmeldung
Beratungs- und Messaktion „Gesunde Leber“ Wir bestimmen Gamma-GT, GOT, GPT; Schutzgebühr: € 10,00
Weitere Informationen und Anmeldung: SaniPlus Apotheke im pep, Tel. 0 89 / 67 00 96 – 40
Nordic Walking-Kurse im Ostpark – JEDERZEIT EINSTEIGEN – auch in den Ferien! Anmeldung und Infos: SaniPlus Apotheke im pep, Ollenhauerstraße 6, Telefon 0 89 / 67 00 96 – 29
Gesundheitskurse bei SaniEnergy – die aktuellen Themen und Termine Termin
Zeit
Thema
3 x mi. ab 13.07.11
18.00 – 19.30
Venen-Fitness mit Pfiff – Ganzheitliches Venentraining mit vielseitiger Gymnastik – mit Elisabeth Althaus; € 19,00
3 x do. ab 14.07.11
18.30 – 20.00 Mentale Tiefen-Entspannung: Aktivieren Sie Ihre inneren Kräfte! Mit P. Vindeby, Training & Coaching; € 39,00
Samstag 16.07.11
10.00 – 14.00
Workshop: Stoffwechsel-Qigong – Besondere Qigong-Übungen zum Entgiften und zur Gewichtsregulation – mit J.Moll; € 39,00
Montag 25.07.11
18.30 – 21.00
Wildkraut trifft auf Tomate – Kräuterseminar mit 4-Gänge-Menü mit Kräuterpädagogin Christine Nimmerfall; € 30 inkl. Lebensm.
Samstag 23.07.11
11.00 – 18.00
Seminar: Wie glücklich bin ich? ... und ... Wie glücklich möchte ich sein? Wünsche und Ziele erkennen und sofort mit Freude und Spaß umsetzen – Motto: Lebe deine Gelassenheit! Seminarleitung: Petra Vindeby, Training & Coaching; € 55,00
6 x mo. ab 25.07.11
16.30 – 17.45
Medizinisches Qigong für den Sommer – regulierende Übungen gegen Hitzebeschwerden und Mattigkeit – I. Lüdecke; € 65,00*
4 Termine ab 1.08.11
9.30 –11.00
Mit Yoga entspannt in den Tag (Mo., 1. / Mi., 3. / Fr., 5. / Mo., 8.08.11) – mit Martina Bäumle; € 54,00*
4 Termine ab 1.08.11
11.00 –12.15
Pilates Sommerkurs (Mo., 1. / Mi., 3. / Fr., 5. / Mo., 8.08.11) mit Martina Bäumle, zert. Pilates-Instructorin; € 45,00*
2 x mo. ab 1.08.11
19.30 – 21.00
Yoga und Entspannung – der leichte Einstieg – mit Martina Bäumle, staatlich gepr. Sport- und Gymnastiklehrerin; € 27,00
2 x di. ab 2.08.11
18.00 – 19.15
Yoga für Schultern und Nacken – mit Martina Bäumle, staatlich gepr. Sport- und Gymnastiklehrerin; € 23,00
5 x dienstags 19.00 – 20.30 Yoga – Energie für Körper und Seele ab 2.08.11 mit Irene Fiala, ärztlich geprüfte Yogalehrerin; € 58,00* 2 x di. ab 2.08.11
19.15 – 20.15
Modernes Rückentraining – mit und ohne Flexi-Bar® mit Martina Bäumle, Sport- und Gymnastiklehrerin; € 19,00
Samstag 6.08.11
9.30 – 11.30
Mit Yoga entspannt ins Wochenende – mit Martina Bäumle, staatlich gepr. Sport- und Gymnastiklehrerin; € 19,00
4 x do. ab 18.08.11
19.30 – 21.00
Yoga für den Rücken – entspannt in den Feierabend (für Anfänger geeignet) – mit S. Föll, ärztlich gepr. Yogalehrerin; € 46,00*
Samstag 27.08.11
11.00 – 18.00
Seminar: Wie glücklich bin ich? ... und ... Wie glücklich möchte ich sein? Vgl. 23.07.11 – Motto: Erkenne und lebe Deine Wünsche und Ziele – JETZT! – mit Petra Vindeby, Training & Coaching; € 55,00
* Viele Krankenkassen erstatten einen Teil der Kosten bei regelmäßiger Teilnahme! Die Kurse finden im SaniEnergy – Zentrum für Gesundheit und Wohlbefinden statt. Weitere Kurse, Information und Anmeldung: SaniEnergy – Charles-de-Gaulle-Straße 6, Tel. 0 89 / 6 49 12 31 – 10 oder www.sanienergy.de
A l m m a c
SUNNY
Gemeinsam für Ihre Gesundheit Wir helfen Ihnen sparen!
Omep akut 20mg**
Schmerztabletten 20 St.
magensaftresistente Hartkapseln 14 St.
39%
26% gespart
statt 9,90 €*
statt 4,05 €*
5,99€
2,99€
AQUAporin Active
GINKOBIL**
Lippenherpescreme
ratiopharm 120 mg
2g
33% gespart
statt 8,98 €*
5,99€
Filmtabletten 120 St.
gespart
48,99€
legere oder riche Feuchtigkeitspflege SPF 20 40 ml
Mildes Gesichtswasser
Deodorant Anti-Transpirant 72h 50 ml
statt 8,49 €
statt 8,49 €
7,49€
7,49€
entspr. 14,98€/100ml
entspr. 14,98€/100ml
DOCTAN
BASICA
Schutz vor Mücken, Zecken
Sport
und Stechfliegen
Basisches Mineralgetränk 660 g Pulver
53%
Active Spray Lösung je 100 ml
statt je 12,95 €*
je5,99€
entspr. 32,48€/100ml
gespart
Hydrance optimale UV
Anti-Transpirant 48h 50 ml
gespart
22%
für empfindliche trockene bis sehr trockene Haut 200 ml
gespart
statt 20,50 €*
statt 14,90 €*
15,99€
12,49€
entspr. 39,98€/100ml
entspr. 62,45€/1l
für mehr Genuß in der Sonne LA ROCHE-POSAY
LA ROCHE-POSAY
26%
Anthelios AC Fluid
Posthelios
gespart
bei sonnenempfindlicher Haut, SPF 30 UVB+UVA 50 ml
reparierende Après Pflege bei sonnenstrapazierter Haut 200 ml
statt 26 €*
statt 13,49 €
18,99€
12,49€
12,49€
entspr. 28,77€/1kg
entspr. 24,98€/100ml
entspr. 62,45€/1l
27% LA MER SUN
Wundspray
Sprüh-Pflaster
Sonnen-Gel
zur schmerzfreien Reinigung von Wunden 50 ml
sofortige Wirkung gegen Bakterien 32,5 ml
ko st en lo s! ko st en lo s!
12,99€
16,99€
Tel. 089 - 67 00 96 - 0 . Fax 089 - 67 00 96 - 32 . eMail apo@sanipep.de . www.sanipep.de
Filiale SunnyPlus Apotheke . Albert-Schweitzer-Str. 64 . 81735 München Tel. 089 - 40 28 794 - 0 . Fax 089 - 40 28 794 - 10 . eMail apo@sunnyplus.de . www.sunnyplus.de
* Die hier angegebenen Preisvorteile beziehen sich auf eine unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (UVP), sofern vorhanden, oder ansonsten auf den Apothekenverkaufspreis, der von den Apothekerverbänden (ABDA) den Apotheken empfohlen wird. ** zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! (1) Mit der SaniPlus-Card erhalten Sie auf unsere günstigen Preise zusätzlich 5% Kundenkartenrabatt, nicht aber auf preisgebundene Arzneimittel oder Zuzahlungen. Angebote gültig bis 28.09.2011. Alle Preise inkl. MwSt., Verkauf solange Vorrat reicht!
5%
gegen Vorlage dieses Bons erhalten Sie eine Probe LAVERA
Après Sun Milch
zusätzlich
SaniPlus Apotheke im PEP . Apothekerin Doris Schwaabe e.K. Ollenhauerstr. 6 . 81737 München
ko st en lo s!
entspr. 84,95€/1l
ko st en lo s!
Beim Kauf von Hansaplast Wundspray und SprühPflaster erhalten Sie 1x Labello Classic Care 4,8g kostenlos dazu!
statt 24,95 €*
SaniPlus Sonnenpflege-Bon
(1)
20 ml kostenlos! Nur erhältlich in der
SaniPlus SaniApotheke Plus im PEP sowie der Sportler-Bon Sunny-Plus gegen Vorlage Apotheke, dieses Bons erhalten Sie eine solange Probe BASICA Sport Vorrat 5 g kostenlos!
entspr. 17,82€/100ml
statt 17,90 €*
Rabatt mit der Kundenkarte
ko st en lo s!
5,79€
Aktionast l Hansap
ohne Parfum, extra wasserresistent, SPF 25 UVA+UVB 100 ml
ko st en lo s!
statt 6,65 €*
Liposomale Sonnenschutz-Lotion
gespart parfumfrei ohne Fett, ohne Emulgatoren und ohne Konservierungsmittel LSF 25 UVB+UVA 200 ml
5,29€
DAYLONG ULTRA
31%
ko st en lo s!
HANSAPLAST
gespart
HANSAPLAST
entspr. 10,58€/100ml
entspr. 54,95€/1l
statt 84,99 €*
Deodorant
oder
10,99€
AVÈNE
VICHY HOMME
H E IT
statt 14,20 €*
AVÈNE
VICHY
Classic Spray Lotion
22%
gespart 3 in 1 Reinigungsfluid mit Mizellen-Technologie alle Hauttypen 200 ml
12,99€ 42%
D N U IHR E GES
DermatoCLEAN
28%
statt 18,15 €*
ZOVIRAX**
M
EUCERIN
EUCERIN
Feuchtigkeitspflege leicht oder reichhaltig bei trockener und empfindlicher Haut 40 ml
gespart
D N RU
RATIOPYRIN**
U
für gepflegte Haut
für einen gesunden Urlaub HEXAL
PLUS
Nur erhältlich in der SaniPlus Apotheke im PEP sowie der SunnyPlus Apotheke, solange Vorrat reicht!
reicht!
Seite 8
6. Juli 2011
Das pep auf Facebook!
des Mon
CD-Tippats
Aktuelle Informationen Was ist los im pep? Welche Aktionen laufen gerade? Das können Sie demnächst auf www.facebook.com/ einkaufscenterpep erfahren.
Gewinnspiele Spaß und Spannung: Bei den Gewinnspielen des pep auf Facebook warten tolle Preise. Viel Glück und viel Vergnügen!
Anfahrt und parken Eine Anfahrtsskizze erleichtert den Weg ins pep. Außerdem sind übersichtlich Parkmöglichkeiten und gebühren aufgeführt.
Saturn-Mitarbeiter Hans Cordes empfiehlt »Stimmen Bayerns – Die Liebe«.
»Stimmen Bayerns - Die Liebe« heißt ein neuer Sampler, den es aktuell bei Saturn gibt. Der Titel spricht für sich: Es ist eine Hommage an die Liebe und an die bayerische Sprache, eine einzigartige Enßenverkehr besser gesehen zyklopädie der bayerischen Seele in Form von Gedichwerden. Der Schulranzen ist das eine, der erste Füller das andere. Auch hier berät Sie das geschulte Personal der Papevon Teeblatt Gerich terie Bathelt gerne. Ein terpflanze spielt in der zusätzliches ayurvedischen Behandlung »Vewöhnproeine bedeutende Rolle und gramm« für wird von Millionen MenEltern: Sie schen verehrt. Das Haus eikönnen einnes Hindus wird als unvollfach die Liste ständig angesehen, sollte mit benötigkeine Tulsi-Pflanze im tem MateriGarten oder Hof wachsen. al, die die Kinder von Stärkt die Abwehr ihren Klasund schützt Gefäße senlehrern bekommen, In seiner indischen Heimat in der Papeterie abge- Markus Gerich empfiehlt in die- wird Tulsi zur Stärkung des Immunsystems verwendet, ben, die sem Monat Tulsi-Tee. als antibakterielles Mittel, Mitarbeiter suchen ih- Tulsi gilt in Indien als Kö- gegen Stress, zur Cholestenen die Sa- nigin der Kräuter – nicht rinspiegelsenkung, zur Entchen zu- nur, weil sie der Legende giftung und als Schutz für s a m m e n nach als Inkarnation der die Blutgefäße. und Sie brau- Hindu-Göttin Tulsi ent- Im Teeblatt im pep gibt es chen sie nur stand, sondern wegen ihrer Tulsi-Tee in verschiedenen noch abzuholen! vielfach heilenden Wir- Geschmacksrichtungen, W i r wünschen kung. Tulsi ist Sanskrit, ei- beispielsweise Orange-Ingeinen s c h ö n e n ne uralte indische Sprache, wer, Lemon oder Melisse. und heißt übersetzt »Un- Sie sind besonders im Schulbeginn! vergleichliche«. Die Kräu- Sommer sehr erfrischend!
Alles Gute zum Schulanfang! Am 28. Juli beginnen die großen Sommer ferien und schon jetzt freuen sich die künftigen Erstklässler auf ihren großen Tag der Einschulung im September. Für Eltern stellt sich dann die Frage: »Was braucht mein Kind alles und was ist wirklich gut für mein Kind?« Hier hilft die Papeterie Bathelt gerne weiter: Das Schreibwaren-Fachgeschäft im pep bietet beispielsweise eine kompetente Schulranzen-Beratung an. Ein guter Ranzen muss einiges können: optimal am Körper des Kindes anliegen und nicht drücken oder scheuern. Auch sollte das Öffnen, Packen und Schließen für kleine Hände kein Problem sein. Das Wichtigste aber: Der Ranzen muss kräftig leuchten, damit die Kinder im Stra-
ten, Kurzgeschichten, Essays, Songs, Radiofeatures, Soundcollagen, O-Tönen und vielem mehr. Die Namen derjenigen, die zu hören sind, liest sich wie das »Who is who« Bayerns: Helmut Fischer, Josef Bierbichler, Udo Wachtveitl, Franz Xaver Kroetz, Gustl Bayrhammer, Karl Valentin und Marcus H. Rosenmüller, um nur einige zu nennen. Die Münchner lieben die typischen Charaktere ihrer Stadt, wie beispielsweise den Vorstadt-Stenz, den Helmut Dietl in seiner Fernseh-Serie »Monaco Franze« unvergesslich machte, oder die vielen Figuren, die Herbert Achternbusch in seinen Filmen erschuf. Wer sich gerne daran erinnert, kann auf diese CD nicht verzichten!
Teetipp
Schule
...gut gerüstet ins neue Schuljahr.
Unser besonderer Service Fachberatung bei Erstlingsschulfüllerhaltern Wir erledigen für Sie Ihre Schulliste Schulranzenberatung
Zum Versüßen des Schulanfangs gibt es für alle Schüler ein kleines süßes Dankeschön. Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Papeterie BATHELT …stilvoll schreiben & schenken.
pep
Angebot
Tulsi-Tees* statt 3,40 €
Freiwilligen-Tage gut besucht
Gudrun Wagner und Petra Lutz (v. li.) konnten im pep einige neue »Engel« gewinnen, die sich ehrenamtlich engagieren möchten.
Viele Menschen würden sich gerne ehrenamtlich engagieren, wissen aber nicht so recht wie und wo. Um ihnen Hilfestellung zu geben fanden am Wochenende »Freiwilligen-Tage« im pep statt, bei denen sich insgesamt 24 soziale Ein-
richtungen vorstellten. »Die Menschen, die kamen, waren wirklich interessiert. Ich denke, dass wir viele davon tatsächlich zu einer ehrenamtlichen Tätigkeit animieren konnten, so Gudrun Wagner von »Gute Tat«.
Ticket-Service Bequem Kultur buchen
Christa Berger weiß, wo die besten Plätze sind.
Christa Berger regiert in einem kleinen Reich, das eine gigantisch große Auswahl hat: Eintrittskarten für Konzerte auf dem Tollwood-Festival, für Kabarett oder Theater beim Kulturkreis Ramersdorf-Perlach oder dem Kulturkreis Neubiberg, für Musicals im Deutschen Theater, kurz: Für sämtliche kulturellen Veranstaltungen in München, außer denen der staatlichen Theater kann man hier imTicket-Shop des TUI-Reisecenters im
pep reservieren und abholen oder gleich kaufen. Seit zwölf Jahren sitzt Christa Berger hier täglich vor ihrem Bildschirm und versucht für ihre Kunden die besten Plätze in den Rängen zu ergattern. »Klar kenne ich mich gut aus nach so langer Zeit«, sagt sie stolz. Wer also ein Ticket zu einer der unzähligen Veranstaltungen braucht, kann es im pep kaufen. Telefonisch ist der Ticket-Service unter der Nummer 6 37 10 84 erreichbar.
Impressum
100g für nur
2,99 €*
(*Tulsi-Tee Harmonie und Ingwer-Orange bei Vorlage dieses Coupons, gültig bis 20.07.2011) www.teeblatt.de
✁
? ? ?
Engagiert
Herausgeber: Werbegemeinschaft Einkaufs-Center München-Neuperlach pep · Ollenhauerstraße 6 · 81737 München · Telefon 6733510 · Telefax 67335126 E-Mail: centermanagement-pep@ece.com V.i.S.d.P.: Heinrich Hasselmann (Center-Manager) Redaktion: Sybille Föll · Anzeigen: Dieter Bauer Druck: Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH · Lise-Meitner-Straße 7 82216 Maisach-Gernlinden · Auflage: 312650 Stück