www.riem-arcaden.de
01
www.pasing-arcaden.de
OSTERFREUDEN
AKTUELLE UMFRAGE »CHOCO CHOCO«
Frühlingshafte Osterwelt mit Hasengehege & österlichen Ideen lädt ein. PASING ARCADEN
Seite 4 PASING ARCADEN
Fantastische Stimmung: Die Eröffnung war ein sehr großer Erfolg. Seite 6/7 RIEM ARCADEN
ECHT SPORTLICH
Rendezvous der Sinne ab 11. April: Alles rund um die Schokolade. Seite 9 RIEM ARCADEN
Finale von »Speed4«: Am 9. April sucht München die flinksten Kids.
2.4. 2011
Seite 8
Grüß Gott, liebe Leser, Sie haben die erste Ausgabe unserer neuen, gemeinsamen Arcaden-Zeitung in den Händen. Sie wird Ihnen die Veranstaltungen, News und Angebote aus den Riem Arcaden und Pasing Arcaden näher bringen. Wolfgang Kropp: »An dieser Stelle darf ich meinem Kollegen zu einer erfolgreichen Eröffnung gratulieren. Viel Erfolg weiterhin!« Olaf Deistler: »Herzlichen Dank! Vielen Dank auch an alle Gratulanten, alle Mieter und Geschäftspartner und insbesondere an alle Besucher für den überwältigenden Zuspruch. Die Pasing Arcaden sind mit Abstand das modernste und zukunftsweisendste Shoppingcenter Münchens. Da dürfen sogar die Riem Arcaden neidisch werden.« Wolfgang Kropp: »Ihr seid Hoch die Tassen auf den doppelt schönen Einkaufsspaß in den Pasing Arcaden und Riem Arcaden. jung, wir sind größer. Gemeinsam bieten wir ganz München das schönste Arcaden-Shopping, das es je gab.« Welchen Standort Sie München erlebt jetzt eine neue Zeit der Einkaufsvielfalt – Innovativ, neu, markenstark und vielseitig von West bis Ost auch wählen. Die Arcaden freuen sich auf Ihren Be- Eintauchen in die beste narisches, Verweilqualität ken, sondern auch eine tionen für das bevorste- lichen Genusses – eine Arcaden Shopping-Welt, und Lifestyle. Einfach al- einfallsreiche Abwechs- hende Fest schenkt. Wäh- Schokoladenwelt, die weit such! Herzlichst, die es je gab. Jetzt bieten les, was das »Shopping- lung in der Präsentation renddessen zeigen die über die Tradition der die Riem Arcaden im Os- Herz« begehrt. Es erwar- und Unterhaltung. So la- Riem Arcaden mit der Schokoladen-Ostereier hiten Münchens und die neu tet die Besucher nicht nur den schon bald die Pasing schokoladig-süßen Aktion naus geht. Einkaufen in Olaf Deistler Wolfgang Kropp eröffneten Pasing Arcaden eine immense Auswahl an Arcaden in eine bunte »Choco Choco« eine be- den Arcaden – das ist Centermanager Centermanager im Westen Trends, Kuli- internationalen Top-Mar- Osterwelt ein, die Inspira- sondere Nuance des sinn- Shopping-Genuss pur. Pasing Arcaden Riem Arcaden
Arcaden-Shopping, doppelt gut
MONTAG – SAMSTAG AUF BIS 20 UHR