수요저널 PDF 2011년 4월 6일자 (11-13-763호)

Page 1

홍콩·중국을 알려주는 주간소식지-

제11-13-763호

WEDNESDAY JOURNAL 각각 자기의 아내 사랑하기를 자신 같이 하고 아내도 자기 남편을 존경하라 - 에베소서 5:33

수요저널

www.wednesdayjournal.net

홍콩정청등록번호 29--588--95 1995년 년 2월 월 15일 일 창간

Publisher : Park Bong Chul Wednesday Journal Ltd. Add: Rm 2612, The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hung Hom, Kln, HK Printer : Corporate Press (H.K.) Ltd. Add : 20/F, Sunrise Ind. Building, 10 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong.

2011년 4월 6일

Tel. 2891-6172 Fax. 2573-7219 E-mail. sooyo@wednesdayjournal.net

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 본지에 실리는 칼럼과 광고는 수요저널의 입장과 다를 수 있습니다.

시판 중인 유기농 채소 70% 미인증 건강에 대한 관심이 높아지면서 유기농 식품 수요도 크게 늘어나고 있다. 하지만 시중에서 유기농 채소로 판 매되고 있는 식품 가운데 유기농 제품 인증라벨을 부착 하지 않은 제품이 70 퍼센트 이상인 것으로 나타났다. 홍콩유기농자원센터(The Organic Standard, 이하 '센 터')는 최근 홍콩 18개 구의 91개 시장에서 판매되는 유 기농 제품을 조사했다. 총 470여 개의 제품 가운데 유기 농 채소로 판매되고 있는 경우는 115개였으나, 그 가운 데 '유기농 제품 인증'을 취득한 제품은 25 퍼센트에 불과 했다. 나머지 70 퍼센트 이상이 인증을 확인할 수 없는 상태 에서 유기농 제품으로 판매되고 있었고, 일부는 가격표 나 포장에 '유기농'이라는 표시까지 되어 있었지만 인증 라벨이나 증명서가 부착되지 않아 진위를 확인할 수 없 었다. 센터 관계자는 이전에 판매되던 유기농 채소는 잎의 색깔이 누렇거나 잎줄기가 약한 경우가 많았지만 최근에 지난 수십 년 동안 홍함에서 센트럴과 완차이를 오가던 페 리 노선이 올 4월 1일부로 폐지된다. 페리 운영업체인 스타페 리(Starferry)는 다년간 연속 적자를 이유로 홍함-센트럴, 홍 함-완차이 노선 운영 계약 연장의 의사가 없음을 비추어 왔 다. 이후 정부가 두 차례 공개 입찰을 실시했으나 입찰이 성사 되지 않아 결국 폐지되기에 이른 것이다. 한 시민은 수십 년간 이용하던 페리 노선이 폐지되는 것에 아쉬움을 느끼고 자녀와 함께 마지막 페리 노선을 이용하면서 사진을 찍고 추억을 남기기도 했다. 그녀는 "페리를 자주 이용 하는 편은 아니지만 페리만의 느낌이 좋다. 페리는 트램과 마

판매되고 있는 제품들은 외형 상으로는 비유기농 제품과 별 차이가 없다면서, 지나치게 초록빛을 띠고 있는 채소 의 경우 화학비료를 사용하였을 가능성이 있다면서 주의 할 필요가 있다고 말했다. 지나치게 낮은 판매가도 의심해보아야 한다. 센터 관

계자는 유기농 채소의 합리적인 판매가는 홍콩달러 18~25 불 수준인데, 시중에 유기농 제품 인증 없이 판매 되고 있는 유기농 채소 정가가 15 불 이하인 경우도 많다 면서, 특히 1근당 10 불 이하의 '유기농 제품'은 신뢰도가 상당히 낮다고 말했다. 센터 관계자에 따르면, 당국이 가짜 유기농 판매 단속 을 강화하면서 올 들어서는 가짜 제품 판매량이 전년에 비해 20 퍼센트 가까이 감소하였지만 여전히 '유기농'이 라는 이름으로 판매되고 있는 제품들이 사라지지 않고 있다. 현행 홍콩 조례에는 '유기농 상품 설명'에 관한 규정이 없어 '가짜 유기농 제품'을 판매하는 경우에도 이를 단속 할 근거가 없다면서 정부가 관련 제품에 관한 입법을 추 진할 것을 제안했다. 현재 홍콩 내 유기농 제품 인증센터 는 '홍콩유기농자원센터'와 '홍콩유기농인증센터(Hong Kong Organic Certification Centre)'로, 두 기관에서 인증 하는 유기농 제품은 시중 제품의 77 퍼센트에 달한다. 홍콩 어농자연보호서(AFCD)는 올 하반기 유기농제품 라 벨 부착을 의무화해 국제유기농 식품 기준에 부합하는 수 입 제품에 센터의 인증라벨을 부착할 계획이라고 밝혔다.

홍함페리 4월부터 운항 중단 찬가지로 홍콩만의 특색을 보여주는 문화였다"고 말했다. 한편, 홍콩 운수서는 기존의 노선을 이용하던 승객들에게 이후 해저터널을 통과하는 버스를 이용하거나 침사초이로 이 동 후 페리로 환승하는 방법을 활용할 수 있다고 말했다. 기존의 이용 승객들에게 전용버스 115번을 이용하거나, 또 는 8A나 8P에 탑승하여 침사초이 페리역으로 이동, 완차이나 센트럴로 운항하는 페리에 환승할 수 있다.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.