์ˆ˜์š”์ €๋„ PDF 2011๋…„ 2์›” 16์ผ์ž (11-06-756ํ˜ธ)

Page 1

ํ™์ฝฉยท์ค‘๊ตญ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ์ฃผ๊ฐ„์†Œ์‹์ง€-

์ œ11-06-756ํ˜ธ

WEDNESDAY JOURNAL ํ™˜๋‚œ ๋‚ ์— ๋‚˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ฑด์ง€๋ฆฌ๋‹ˆ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์˜ํ™”๋กญ๊ฒŒ ํ•˜๋ฆฌ๋กœ๋‹ค. - ์‹œํŽธ 50:15

์ˆ˜์š”์ €๋„

www.wednesdayjournal.net

ํ™์ฝฉ์ •์ฒญ๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ 29--588--95 1995๋…„ ๋…„ 2์›” ์›” 15์ผ ์ผ ์ฐฝ๊ฐ„

Publisher : Park Bong Chul Wednesday Journal Ltd. Add: Rm 2612, The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hung Hom, Kln, HK Printer : Corporate Press (H.K.) Ltd. Add : 20/F, Sunrise Ind. Building, 10 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong.

2011๋…„ 2์›” 16์ผ

Tel. 2891-6172 Fax. 2573-7219 E-mail. sooyo@wednesdayjournal.net

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ๋ณธ์ง€์— ์‹ค๋ฆฌ๋Š” ์นผ๋Ÿผ๊ณผ ๊ด‘๊ณ ๋Š” ์ˆ˜์š”์ €๋„์˜ ์ž…์žฅ๊ณผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์œ„์•ˆํ™” ๊ตญ์ œํ™” ๋˜๋ฉด์„œ ํ™์ฝฉ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ž๋ฆฌ ์žƒ์–ด๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ ์œ„์•ˆํ™”์˜ ๊ตญ์ œํ™”๊ฐ€ ์ง€์†๋˜๋ฉด์„œ ํ™์ฝฉ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์ ์  ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ์œ„์•ˆํ™”์˜ ํ™˜์œจ์€ ํ™์ฝฉ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋„˜์–ด์„  ์ง€ ์˜ค๋ž˜ ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2005๋…„ 100์œ„์•ˆ์€ 94 ํ™์ฝฉ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ํ™˜์ „๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜ ํ™˜ ์œจ์ด ์—ญ์ „๋œ ์ดํ›„ ์ง€๋‚œ 7์ผ ํ˜„์žฌ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 100์œ„์•ˆ์€ 119 ํ™์ฝฉ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ„์•ˆํ™”์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋” ๋†’๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ํ™์ฝฉ์˜ ์ƒ์ ์ด๋‚˜ ์Œ์‹์ ์— ์„œ๋Š” ์œ„์•ˆํ™”๋„ ์ ๊ทน ํ™˜์˜ํ•œ๋‹ค. ํ™˜์ „์„ ํ•˜๋ฉด ๋” ์ด์ต์ด๊ธฐ ๋•Œ ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ์€ํ–‰์ด ๋ฐœ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์€๋ จ์นด๋“œ(Union Pay)๋„ ํ™์ฝฉ์˜ ๋Œ€ ๋ถ€๋ถ„ ์ƒ์ ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ์œ„์•ˆํ™”๊ฐ€ ํฐ ๋ฌด๋ฆฌ์—†์ด ํ™์ฝฉ ์—์„œ ํ†ต์šฉ๋˜๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ค‘๊ตญ ๋ณธํ† ์—์„œ ํ™์ฝฉ์œผ๋กœ ์ถœ์žฅ์ด๋‚˜ ์—ฌํ–‰ ์„ ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹์ด๋‚˜ ํƒ์‹œ ๋“ฑ์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ์•ก ํ™˜์ „ ์™ธ์—๋Š” ์•„์˜ˆ ํ™˜์ „์„ ํ•˜์ง€๋„ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์นด๋“œ ๊ฒฐ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ณณ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์€๋ จ ์นด๋“œ๋กœ ํ•ด๊ฒฐ์ด ๋˜๊ณ  ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์œ„์•ˆํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋ฐ€๋ฉด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ™์ฝฉ ๊ฑฐ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์ค‘๊ตญ ๋‚ด์— ๊ฐœ์„คํ•œ ๋ณธ์ธ ๊ณ„์ขŒ๋กœ ํ•˜๋ฃจ ์ตœ๊ณ  8๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” 1350๋งŒ์›)๊นŒ์ง€ ์ด์ฒด๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ํ™์ฝฉ๋‚ด์˜ ์€ ํ–‰๋“ค์€ ํ™์ฝฉ ๊ฑฐ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ์ค‘๊ตญ ๋ณธํ† ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„ ์•ˆํ™” ๊ณ„์ •์˜ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ์™€ ์ง๋ถˆ ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋”๊ตฌ๋‚˜ ์ค‘๊ตญ์€ ์ง€๋‚œ 2009๋…„ 7์›” ์ƒํ•˜์ด ๋“ฑ 5๊ฐœ ๋„์‹œ์™€ ํ™ ์ฝฉ, ๋งˆ์นด์˜ค, ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„๊ตญ๊ฐ€์—ฐํ•ฉ(์•„์„ธ์•ˆ)๊ฐ„ ์œ„์•ˆํ™” ๋ฌด์—ญ๊ฒฐ์ œ ๋ฅผ ์‹œ๋ฒ”์ ์œผ๋กœ ํ—ˆ์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ์œ„์•ˆํ™”๋ฅผ ์•„์‹œ์•„์˜ ์ค‘์‹ฌ ํ†ตํ™”๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š”๋ฐ ์•ž์žฅ์„œ๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์‹œ๋ฒ”์ง€์—ญ์„ ๋ฒ ์ด์ง• ๋“ฑ 20๊ฐœ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์—ญ๊ฒฐ์ œ ๋Œ€์ƒ ์ง€์—ญ๋„ ์ „์„ธ๊ณ„๋กœ ๋„“ํ˜”๋‹ค. ์ด์— ํž˜์ž…์–ด ํ™์ฝฉ์—์„œ์˜ ์œ„์•ˆํ™” ์˜ˆ๊ธˆ์ด ์ง€๋‚œํ•ด 2๋ฐฐ ์ด์ƒ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๋“ฑ ๊ธ‰

์ฆ์„ธ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค. 10๋…„๋‚ด์— ํ™์ฝฉ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์ค‘๊ตญ ์œ„์•ˆ ํ™”๊ฐ€ ํ†ต์šฉ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ ๋•Œ ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฐ”ํด๋ ˆ์ด์Šค ์บํ”ผํƒˆ์˜ ์•„์‹œ์•„ ์„ ์ž„ ์—ฐ๊ตฌ์›์ธ ํ”ผํ„ฐ ๋ ˆ๋“œ์›Œ ๋“œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด์—์„œ ๊ฐœ์ตœ๋œ ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค์—์„œ "์ค‘๊ตญ ์œ„์•ˆํ™” ๋Š” ํ™์ฝฉ์—์„œ ํšŒ๊ณ„ ๋‹จ์œ„์ด๋ฉฐ ํ†ตํ™”, ๋˜ ๊ฐ€์น˜ ์ €์žฅ์˜ ์—ญํ• ์„ ํ•œ ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ '๋ˆ'์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜๋ฉฐ ์œ„์•ˆํ™”์˜ ํ†ต์šฉ์€ ๋”์šฑ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ฐ€์น˜ ์ ˆ์ƒ์ด ๊ธฐ๋Œ€๋˜๋Š” ์œ„์•ˆํ™”์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋ฏธ๊ตญ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์•ฝ ์„ธ์™€ ๋‚ฎ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์ด์ž์œจ์ด ์ง€์†๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ์ „๋งํ•˜ ๋Š”๋ฐ๋‹ค ํ™์ฝฉ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋น„ํ•ด์„œ ์œ„์•ˆํ™”๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋ผ์„œ ์œ„ ์•ˆํ™”๋กœ ์ „ํ™˜๋˜๋Š” ์˜ˆ๊ธˆ์€ ๋”์šฑ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค.

์ถ˜์ ˆ ์—ฐํœด ์†Œ๋น„ ํญ๋ฐœ์  ์ฆ๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜ธ์ „๋˜๋ฉด์„œ ์ตœ๋Œ€ ๋ช…์ ˆ์ธ ์ถ˜์ ˆ(์Œ๋ ฅ ์„ค) ์—ฐํœด๊ธฐ๊ฐ„ ํ™์ฝฉ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์˜ ์†Œ๋น„๊ฐ€ ํญ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋Š˜ ์–ด๋‚˜ ๊ด€๋ จ ์—…์ข…๋“ค์ด ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋น„๋ช…์„ ์ง€๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 1์›” 30์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ apm ๋“ฑ ์ˆœํ›™์นด ์ด(Sun Hung Kai) ๊ทธ๋ฃน ์‚ฐํ•˜์˜ ์‡ผํ•‘๋ชฐ 12๊ณณ์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ฐ ์ˆ˜๋Š” 699๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋์œผ๋ฉฐ, ๋งค์ถœ์•ก์€ ํ™์ฝฉ ๋‹ฌ๋Ÿฌ 1์–ต 4์ฒœ๋งŒ ๋ถˆ๋กœ ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 18 ํผ์„ผํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ ๋‹ค. ํŠนํžˆ apm์˜ ๊ฒฝ์šฐ 30์ผ ๋‹น์ผ 49๋งŒ 5์ฒœ ๋ช…์ด ์ฐพ ์•˜๊ณ , ํ•˜๋ฃจ ๋งค์ถœ์•ก๋งŒ ์ „๋…„ ๋ณด๋‹ค 25ํผ์„ผํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 1700๋งŒ ๋ถˆ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐ™์€ ํ˜ธํ™ฉ์€ ํ™์ฝฉ ๋‚ด ์–‘๋Œ€ ํ…Œ๋งˆํŒŒํฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ์˜ค์…˜ํŒŒํฌ๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ์ถ˜์ œ ๋‹น์ผ ์ž…์žฅ๊ฐ ์ˆ˜ ๊ฐ€ 3๋งŒ 2์ฒœ๋ช…์œผ๋กœ ์ˆ˜์šฉ๊ฐ€๋Šฅ ์ธ์›์˜ 90 ํผ์„ผํŠธ์— ์œก ๋ฐ•ํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋“œ๋ฏธ๋Ÿดํ‹ฐ์—ญ์— ์žˆ๋Š” ๋งคํ‘œ์†Œ์™€ ์˜ค์…˜ํŒŒํฌ ํ˜„์žฅ ๋งคํ‘œ์†Œ๊ฐ€ ์˜ค์ „ 10์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹น์ผ ์ž…์žฅ๊ถŒ ํŒ๋งค๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ค์…˜ํŒŒํฌ๊ฐ€ ์ž…์žฅ๊ฐ ๊ธ‰์ฆ์œผ๋กœ ์ž…์žฅ๊ถŒ ํŒ๋งค๋ฅผ ์ค‘๋‹จ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ง€๋‚œ 2006๋…„ ์ถ˜์ ˆ ์—ฐํœด ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ์—ฐ ํœด ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ฒฝ๋งˆ์žฅ์—๋„ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค์ด ์ฐพ ์•˜๋‹ค. 2์›” 4์ผ ์ƒคํ‹ด๊ณผ ํ•ดํ”ผ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ๊ฒฝ๋งˆ์žฅ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์‹ ๋…„๋งž์ด ๊ฒฝ๋งˆ๋Œ€ํšŒ์— 9๋งŒ 6์ฒœ ๋ช…์ด ์ž…์žฅํ–ˆ๊ณ  ๋ฒ ํŒ… ์•ก๋„ 12์–ต 6์ฒœ๋งŒ ๋ถˆ๋กœ 8.6ํผ์„ผํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ํ™์ฝฉ 11๊ฐœ ๊ฒฝ๋งˆ์žฅ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๊ฒฝ๋งˆ๋Œ€ํšŒ์— ๋ฒ  ํŒ… ์ด์•ก์€ 12์–ต 6100๋งŒ ๋ถˆ๋กœ, ์‹ ๋…„๋งž์ด ๋Œ€ํšŒ๋กœ์„œ๋Š” ์ง€๋‚œ 2001๋…„ ์ดํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๋ฒ ํŒ…์•ก์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
์ˆ˜์š”์ €๋„ PDF 2011๋…„ 2์›” 16์ผ์ž (11-06-756ํ˜ธ) by Wednesday Journal ํ™์ฝฉ์ˆ˜์š”์ €๋„ hksooyo.com - Issuu