홍콩·중국을 알려주는 주간소식지-
제 10-24-725호
WEDNESDAY JOURNAL 너희 안에서 행하시는 이는 하나님이시니 자기의 기쁘신 뜻을 위하여 너희로 소원을 두고 행하게 하시나니. - 빌립보서 2:13 Publisher : Park Bong Chul
수요저널
www.wednesdayjournal.net
2010년 6월 30일
홍콩정청등록번호 29-5 588-9 95 1995년 2월 15일 창간
Printer : Corporate Press Ltd.
Address : Room 2612-2616, The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hunghom, Kowloon, Hong Kong.
Tel. 2891-6172 Fax. 2573-7219 E-mail. sooyo@wednesdayjournal.net
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 본지에 실리는 칼럼과 광고는 수요저널의 입장과 다를 수 있습니다.
정치개혁 방안 입법회 통과, 범민주계는 분열 3일간 27시간에 걸친 마라톤 논쟁 끝에 입법회가 2012년 행 정수반 및 입법회 의원 선출 방안을 채택하면서 7개월가량 끌 어온 홍콩의 정치개혁안 입법작업이 일단락되었다. 행정수반 선거법안이 6월 24일 찬성 46표, 반대 13표로 입법회에서 통과 된 데에 이어 2012년 입법회 선거법안도 찬성 46표, 반대 12표 로 통과된 것이다. 이날 통과된 입법회 선거법안에 따르면, 2012년부터 입법회 의원 정수는 현행 60명에서 70명으로 늘어 나고 의원 정수의 절반인 35명은 직선제로 뽑고, 나머지 35명 은 직능별로 선출하게 된다. 또 직능대표 의석 35석 가운데 5석 은 민주당의 제안에 따라 유권자들이 직접 참여방식으로 선출 하게 된다. 이로써 홍콩 반환 이후 첫 번째 정치개혁 방안이 모두 채택 되었다. 정치개혁 안건이 무난히 통과될 수 있었던 데에는 민주 당의 지지도 한몫을 하였다. 찬성 46표 중 친중국계인 건제파 (建制派)가 36표로 나머지 10표는 민주계 의원들에게서 나온 것이다. 그 외의 범민주계 의원들은 모두 반대표를 던졌다. 안건 통과 후 도널드 창 행정수반은 헨리 탕 정무사장 등 고 위 관료와 즉각 기자회견을 열고‘오늘은 너무나도 감동적인 역사적 순간이며, 오늘의 이 한 걸음으로 민주주의라는 큰 길의 문을 열렸고, 마지막 종착점인 보통선거 실현이라는 꿈도 뚜렷 해졌다’ 고 평가했다. 하지만, 정치개혁 안건 통과로 범민주계의 분열 양상은 한층 더 심해지고 있다. 특히 민주당의 지지 표명에 불만을 가진 사 민련(社民連)이 반발 움직임을 보이고 있다. 사민련 관계자는 내년 구의회 선거에서‘보통선거’ 의 개념을 도입할 것이라고 밝혔다. 즉, 민주당의 후보 수만큼 사민련에서도 같은 수의 후 보를 내놓는 것으로, 의석 확보를 위해서가 아니라 시민들이 각
대한항공, 대구∼홍콩 노선 개설 대한항공이 다음 달 대구∼홍콩 간 정기 전세 항공편을 개설한다. 이 전세기는 다음달 21일 부터 8월18일까지 매주 수,금,일요일에 3차례 운항한다. 전세기의 대구 출발시간은 오후 9시 30분, 홍콩 도착시간은 익일 0시10분이며 홍콩 출발시간은 오전 2시10분, 대구 도착시간은 오 전 6시10분이다.
각의 선거표를 가지고 이번 민주당의 선택에 대해 심판하도록 할 것이라고 밝혔다. 그는 이 계획에 대해 당 지도부와 긴밀히 논의할 것이며, 너 무 민감하다고 판단되면 다른 연맹을 결성하는 방법도 고려할 수 있다고 말했다. 하지만 민주당에서 구의회선거 후보로 매년 100여 명의 후보를 내놓기 때문에 그에 상응하는 수만큼 후보 를 물색하지 못할 경우에는 핵심 선거구에만 후보를 내놓는 방 법도 고려할 수 있다고 말했다. 이에 대해 알버트 호(Albert HO) 민주당 주석은‘만약 사민련이 민건련이나 기타 건제파가 아닌 민주당을 공격한다면, 이는 그들이 민주화가 아닌 자신과 다른 의견을 가진 사람을 공격하는 데만 관심이 있음을 보여주게 되 는 것 아니냐’ 라고 말했다. 한편, 정치개혁 방안이 입법회에서 3분의 2 이상의 찬성을 얻어 통과되었기 때문에 정치개혁‘5단계’ 에 맞추어 창 행정수 반이 안건에 대한 동의 표명 후 중국 전인대 상임위에 승인을 얻어 차기 입법연도에 관련 입법 절차에 대한 논의가 시작될 것으로 보인다.
홍콩- 후이저우(惠州) 직통버스 운행 시작 지난 22일 홍콩- 후이저우 직통버스가 운행 을 시작했다. 이 직통버스는 오전 9시부터 오후 7시 30분까지 30분 또는 1시간 간격으로 운행 된다. 후이저우행 직통버스는 홍콩 카우룬 프린 스 에드워드로드 통초이 스트리트(Tung Choi St, Mong Kok; 通菜街)에서 탑승하면 된다. 이 직통버스는 후이저우-황강코우안(皇崗口 岸)-상수이(上水)-카우룬 프린스에드워드로 드 통초이스트리트(太子通菜街) 노선과 후이저 우-선전완코우안-췐완-카우룬 프린스에드 워드로드 통초이스트리트(太子通菜街)의 두 개 노선으로 운행된다.