홍콩·중국을 알려주는 주간소식지-
제13-41-891호
홍콩수요저널
WEDNESDAY JOURNAL 수요저널은 모바일버전 뉴스와 PDF 서비스도 제공합니다.
앞서가는 뉴스! 홍콩 수요저널!
거짓말 하는 자의 입은 막히리로다 시편 63:11
www.wednesdayjournal.net
홍콩정청등록번호 29-588-95 1995년 2월 15일 창간
Publisher : Park Bong Chul Wednesday Journal Ltd. Add: Rm 2612, The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hung Hom, Kln, HK Printer : Corporate Press (H.K.) Ltd. Add : Suite A, 20/F, Sunrise Ind. Building, 10 Hong Man Street, Chai Wan, Hong Kong.
2013년 10월 16일
Tel. 2891-6172 Fax. 2573-7219 E-mail. sooyo@wednesdayjournal.net
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 본지에 실리는 칼럼과 광고는 수요저널의 입장과 다를 수 있습니다.
홍콩 관광객 필리핀 참사, 중국이 공식 항의
리커창 중국 총리가 마닐라에서 발생 했던 홍콩 단체 관광객들의 사망사고 문제를 제대로 해결하지 않으면 이 문 제를 외교 문제로 가져가겠다고 필리핀 아키노 대통령에게 경고했다. 중국 언론 보도에 따르면 리커창 중 국 총리는 동아시아 정상 회담이 열린 지난 9일 필리핀 아키노 대통령과 VIP 룸에서 만나 이 같은 강력한 의사를 전 달했다. 리 총리는 이 문제가“중국 인민 특히 홍콩 동지들의 감정에 영향을 줄만큼 너무 지나치게 오래 끌어왔다”며 필리 핀 정부가 이를 이성적이고 공정하게
해결하기를 기대한다고 말했다. 아키노 대통령은 이에 대해 필리핀 정부의 조 사는 진행 중이며 제대로 문제를 해결 하도록 하겠다고 답변했다. 리커창 총리는 또 이 자리에서 필리 핀과 영토 분쟁이 되고 있는 남지나해 에 대한 중국 정부의 원칙과 입장을 전 달했다. 리 총리에 앞서 홍콩의 렁춘잉 행정장관도 필리핀 대통령과의 40분간 의 면담 시간 동안 이 문제가 제대로 해 결되지 않으면 홍콩과 필리핀 관계에 영향을 줄 수 있다며 홍콩 관광객 사망 사고를 해결하라고 촉구했었다. 당시 아키노 대통령은 실무자급 면담
은 되는 대로 빨리 준비하겠지만 공식 사과는 거절했었다. 홍콩 단체 관광객의 마닐라 사망 사고는 지난 2010년 발생 했다. 필리핀 퇴직 경찰이 마닐라에서 여행 중이던 홍콩 관광객 22명이 탄 버 스를 인질로 잡고 경찰과 대치하다가 이 중 8명을 사살하고 본인은 필리핀 경 찰에 사살당했었다. 리커창 중국 총리가 필리핀 정부에 공식적으로 경고한 것에 대해 희생자 가족들은“이제야 돌파구가 열렸다”며 반가워했고 희생자 가족들을 돕던 홍콩 단체들도 필리핀 정부에 강력한 경고가 됐을 것이라고 평가했다.
침사초이서 공룡 화석 전시
중국에서 온 공룡과 익룡의 화석이 다음 달부터 홍콩 최대의 공룡쇼에서 전시된다. 침사초이에 위치한 사이언스 뮤지엄(Science Museum) 에서 열리는 <거대 공룡의 전설>이라는 전시회에는 지금 까지 발굴된 것 중 가장 잘 보존된 상태로 최근 발견된 아 시아 공룡과 30 미터 길이의 가장 큰 공룡, 그리스 신의 이름을 따라서 이름이 붙여진 중국 타이타노사우루스 등 이 선보일 예정이다. 전시장 2천 5백 스퀘어 피트 면적에는 총 160개의 전 시물이 보여지는데 이 중 절반은 중국과 영국, 미국, 일본, 캐나다 등 세계 13개 자매기관에서 빌려온 실제 화석이 다. 전시를 준비한 레저 서비스 문화국은“중국에도 많은 화석이 있다는 사실, 특히 최근에 많이 발굴됐다는 사실 을 사람들이 잘 모르고 있어서 일부러 중국 화석으로 골 랐다”며 거의 모든 사람들이 T-Rex는 아는데 그와 비슷 한 사이즈인 중국 공룡에 대해서는 모른다고 말했다. 사이언스 뮤지엄의 공룡 전시회는 11월 8일부터 내년 4월 9일까지 열리며 입장료는 10~20달러이다.
2013년 10월 16일
2
홍·콩·뉴·스
홍콩수요저널
시진핑,“홍콩 선거 철저히 기본법 준수” 행정장관 선거법 개정과 관련해 홍콩은 기 본법을 철저하게 준수하고 중국 상무대표위 원회의 결정을 준수해야 할 것이라고 렁춘잉 행정장관에게 명확한 지침을 전달했다. 인도네시아 발리에서 열린 APEC 정상회 담에 참가한 두 사람은 비공개 회담에서 홍 콩의 선거법과 관련한 논의를 했고 이 자리 에서“시 주석이 홍콩의 정치 개혁과 관련한 명확한 의사를 전달했다”고 렁 행정장관이 말했다. 시진핑 국가 주석은“홍콩에서의 정치 개 혁과 관련된 어떤 문제도 반드시 기본법의 맥락 안에서 고려되어야 하며 중국 상무위원
회의 결정을 철저하게 준수해야 한다. 홍콩 은 발달된 법치를 누리고 있는 사회이니만큼
Wednesday Journal
홍콩 시민과 정부는 기존의 법과 조화를 이 루는 선에서 조치를 취해야 할 것”이라고 말 한 것으로 전해졌다. 시 주석의 이번 발언에 대해 정치 전문가들은 중국 중앙 정부가 홍 콩 행정장관 선거와 관련된 어떤 타협도 용 인치 않을 것이라는 점을 보여준 것이라고 논평했다. 렁춘잉 행정장관은 시 주석을 만나 홍콩의 제반 현안을 논의했다고 말했으나 시민의 개 인 후보 출마를 추진하는 ‘센트럴 점령’ (Occupy Central) 운동에 대해서는 시 주석 에게 보고했는지 언급하지 않았다. 홍콩 기본법 45조는 홍콩 행정장관 보통
선거에 대해“민주적인 발전과 상응할 수 있 도록 사회 전반을 포괄적으로 대표하는 선거 인단이 선정한 후보들에 대해 일반 선거”를 실시한다고 명시되어 있다. 중국 상무위원회 는 지난 2007년 기본법에 명시하고 있는‘선 거인단’이 현재의 간접 선거 대표인단과 비 슷한 형태과 될 수 있다고 말했었다. 중국 정 부는 오는 2017년까지 홍콩 행정장관의 보 통 선거가 도입되도록 하겠다고 약속했지만 홍콩 재야 및 민주계 인사들은‘조건없는 보 통선거’를 내세우며‘센트럴 점령’운동을 추 진할 계획이다. 시 주석의 이번 언급에 앞서 지난번에는 쟝 샤오밍 중앙인민정부 주홍콩연락판공실 (중련판) 소장이“행정장관 선거의 일반인 입 후보는 기본법의 정신에 위배된다”며 강력 한 반대를 표명했었다.
홍콩의 언론인 연합은 이 사건에 대해“기 자들이 시끄럽던 아니던, 그것을 판단하는 것은 대단히 주관적이다. 설사 시끄러웠다
하더라도 APEC 측이 무례할 이유는 어디에 도 없다”고 비난했다. 홍콩 정부는 사건 진상 을 조사할 예정이다.
APEC 회담장서 홍콩 기자들 쫓겨나 인도네시아 발리에서 열린 APEC 정상회 담 자리에서 베니그노 아키노 필리핀 대통령 을 둘러싸고 고함을 치며 질문을 한 홍콩 기 자단이 APEC 주최측으로부터 너무 무례하 다며 기자 출입증을 뺏기는 일이 발생했다. 예전부터 홍콩 기자들은 무례하기로 악명 이 높았다. 이에 대해 홍콩 정치 관계자들은 홍콩의 언론 자유를 침해하는 행위라며 홍콩 정부가 직접 개입해 APEC 측으로부터 진상 조사를 해야한다고 요구하고 있다. 사건은 지난 10월 6일, 발리 현지 시간으 로 오후 2시경 발생했다. 홍콩의 Now TV, RTHK, 커머셜 라디오의 기자들은 보도 금지 구역이 아닌 곳에서 3년전 홍콩 단체 관광객 의 마닐라 피살사건과 관련해 아키노 필리핀 대통령을 둘러싸고 질문을 퍼붓기 시작했다. 기자들은 아키노 대통령이 렁춘잉 홍콩 행
정장관을 만나 상의하고 피해자 가족들에게 공식 사과를 할 의향이 있는지 물었지만 아 키노 대통령은 이에 대해 답변을 하지 않았 다. 기자들이 마구 질문을 퍼붓고 있을 때 APEC측 직원이 이들을 막으며“예의라는 것은 소리지르지 않는 것도 포함된다는 것을 여러분도 알것이다. 이제 나가라”며 기자들 의 기자 출입증을 압수하고 이들을 쫓는 장 면이 당시 나우TV 카메라에 녹화됐다. 또 다 른 APEC 관계자는“당신들은 지금 우리 손 님 중 한 명에게 창피를 주고 있다”고 말했 다. 현장에는 없었지만 나중에 취재를 위해 회 담장을 찾았던 다른 기자들은 자신들의 기자 증이 취소된 것을 도착해서야 알게 되기도 했다. 출입증이 취소된 홍콩 기자단은 3개 방 송국의 9명 스태프인 것으로 알려졌다.
Wednesday Journal
홍콩수요저널
홍·콩·뉴·스
중국, 홍콩을 대북한 경제 창구로 이용
홍콩과 북한의 경제 교역이 지난해 크게 늘었다. 이를 두고 중국 정부가‘폐쇄된 왕 국’북한을 다루는 경제 정책 창구로서 홍콩 을 이용하고 있다는 해석이 나왔다. 홍콩은 이제 북한의 제 2교역 대상국이며 교역 총액은 미화 1억 1천1백만 달러로 무려 457%나 신장세를 보였다. 북한은 미화 5천 8백만 달러어치의 물품을 홍콩으로 수출했 으며 홍콩으로부터는 미화 5천 3백만 달러 어치 물품을 수입했다. 일방적인 교역의 형
태가 아니기 때문에 아마도 중국이 북한의 경제 문제를 다루는데 있어서 홍콩을 기지 로 활용하고 있다는 분석이 나오게 됐다. “양국 간의 관계를 진척시킬 수 있는 역 할을 함으로써 홍콩은 중국-한국 관계에 어떤 역할을 하고 있다” 고 홍콩 중문대학 국제학 교수는 말했다. 홍콩과 북한과의 교 역 증대는 중국 정부와 북한이 중국 측 국경 도시 단동 근처 황검평과 위화섬에 공업 지 역을 설치한 것과 시기적으로 맞아 떨어진 다. 지난 2011년 두 나라가 협정을 맺었을 당 시에는 홍콩은 북한의 13번째 교역 대상 경 제권이었다. 미국 워싱턴에 본부를 둔 한국 경제 연구 소의 트로이 스태개론은“중국 정부가 홍콩 회사들로 하여금 북한과의 합작 공업 지역인 황검평에 공동 벤처를 설립하라고 촉구하고
있다는 보고가 있다” 고 말했다. 중국이 홍콩 을 통해 북한과의 경제 협력을 밀고나가는 이유는 북한에 대한 국제 제재 때문에 직접 나섰다가는 국제 사회의 거부감을 불러일으 킬 수 있기 때문이다. 따라서 중국 정부는 홍 콩을 통해 간접 지원 사격을 하고 있다는 분 석이다. 지난 2월 북한은 중국의 공식적인 반대에 도 불구하고 3차 핵실험을 했으며 이후 중국 은 미국의 더 강력한 제재 방안에 동의했었 다. 이에 따라 6개월 전 그동안 북한의 핵 실 험 자금줄로 이용되고 있다는 미국의 강력한 반발을 산 중국은행의 북한 정부 계좌를 은 행측이 말소시켰다. 그러나 공식적이고 대외 적인 중국 입장과는 별도로 중국 정부는 은 밀히 북한 정부에 계속해서 지원을 해 오고 있다고 국제 사회는 보고 있다.
폭퓰람 마을, 세계 보존 유산에 올라 폭퓰람(Pok Fu Lam)의 오래된 마을이 세 계 보존 지역 명단에 올랐다. <주목해야 할 세계 유적지(World Monuments Watch)>명단에는 세계 41개국에 산 재해 있는 사라질지도 모르는 문화 유적 67 곳을 소개하고 있는데 여기에는 이태리 베니 스와 미얀마의 역사 중심 도시 양곤 등이 홍 콩의 폭퓰람과 함께 올라있다. 그리고 이 리 스트에 이름을 올렸다는 것은 150년된 폭퓰 람 마을이 월드 헤리티지에 오를 수도 있다 는 것을 의미한다고 홍콩의 관계자들은 말했 다. 뉴욕에 근거를 둔 <세계 유적지 기금 (World Monument Fund)>은“홍콩의 중심
에 위치한 좁은 뒷골목들에 전통을 간직한 건물들이 독특한 방식으로 밀집해 있다. 이 마을의 모습이 홍콩 역사에 있어서 중요한 위치를 차지하고 있다” 고 폭퓰람 마을의 특 징을 설명했다. 현재 수 년 째 개발 위험에 처해있는 이 마 을은 홍콩섬에서는 지금까지 유일하게 남은 몇 개 안되는 옛날 마을 중 하나이다. 역사가 1868년으로 거슬러 올라가는 이 곳에는 아 직도 양철 조각들로 만든 집에 약 2천 명의 주민이 살고 있다. 폭퓰람 마을에는 홍콩에 서 가장 오래된 목장도 있었는데 8각형 모양 의 우사와 직원들 건물로 쓰이던 서양식 건 물 두 채도 아직 남아있다. 이 건물들은 홍콩
유적 1급과 2급지로 등록되어 있다. 주거지역인 치푸화웬 근처에 위치한 폭퓰 람 마을은 당초 개발 제한이 있었던 지역이 었으나 렁춘잉 행정장관이 주거 문제 해결을 위해 개발 제한 정책을 철폐하기 위한 압력 을 가하는 상황이다.
3
2013년 10월 16일
GPS 로 등산객 위치 추정
산행을 하다가 길을 잃는 등산객을 찾는 위 치추적 서비스가 지난 8일부터 시작됐다. 이 GPS 등산객 찾기 서비스는 자동으로 등 산객의 위치를 핸드폰이나 와이파이 네트워크 를 통해 추적한 다음 서비스 제공자인 홍콩 커 뮤니케이션 어소시에이션에 보낸다. 비상시에 는 가족이나 친구가 길을 잃은 등산객을 경찰 에 신고하면 서비스 제공자가 이메일을 보내 실종자의 위치를 알려주게 된다. 등산객은 먼 저 앱을 열어 수동으로 작동시켜야 하는데 작 동되는 앱은 다시 열어 끌때까지 24시간 열려 있게 된다. 등산객의 위치는 일단 정보로 저장되었다가 7일 이후 삭제되며 차후에 요청이 있을 때 찾 을 수 있다. 위치 추적 서비스를 제공하는 인조 이 하이킹(Enjoy Hiking)이라는 앱은 핸드폰에 서 쉽게 다운로드받을 수 있다. 인조이 하이킹 은 홍콩 농어업 보호국이 개발해 제공하는 앱 으로 홍콩의 하이킹 트레일 지도를 수록하고 있다. 이곳 저곳 산재한 홍콩의 하이킹 트레일은 시민들의 많은 사랑을 받고 있지만 해마다 20~30건의 조난 신고가 있고 3~5건의 등산객 사망사고도 발생한다. 올해에도 지금까지 두 건의 사망사고가 보고됐다.
2013년 10월 16일
4
홍·콩·뉴·스
압수품, 인터넷 경매 추진
홍콩 정부가 자동차 등 압수된 고가 물품을 인터넷을 통해 경매할 계획이다. 이미 중국에서도 쯔쟝과 윈난 등 두 개의 성 에서 중국 웹싸이트 타바오를 통해 인터넷 경 매를 실시하고 있고 영국에서도 일부 지방 경 찰이 범죄조직 등에게서 압수한 물품을 인터 넷으로 일반에게 경매 처분하고 있다. 현재 홍 콩 정부는 일반 경매로 2주마다 한 번씩 차이 완에서 열리는 경매장을 통해 압수물품을 처 분하고 있는데 물건을 낙찰받으려면 직접 참 가해야 한다. 지난해 정부 물류국이 압수 물품 경매를 통 해 거두어 둘인 수익은 총 4천 280만 달러로 2011년의 1천 3백만 달러에 비해 크게 수익이 늘었다. 경매 총액이 늘어난 것은 압수되는 물 품 중 전자제품과 값비싼 금속류가 많기 때문 이며 압수된 물건 중 세계적으로 유통이 금지 되어 있는 코끼리 상아, 멸종 위기 동물 등은 경매에 올리지 않는다. 인터넷 경매를 통해 압수 물품을 처분하면 정부로서는 경매를 하는데 소요되는 비용을 절감할 수 있는 잇점이 있지만 실제로 경매장 에서는 1분이면 팔릴 물건이 인터넷을 통해서 는 30분 이상 걸릴 수도 있고 홍콩에서는 많은 사람들이 인터넷 경매에 익숙치 않다는 지적 도 있다.
홍콩수요저널
신계 북구 학부모 시위
홍콩 출생 자녀를 둔 중국 부모들 때문에 신계 북구 지역의 유치원 원서 내기 경쟁이 심각한 상황에 이른 가운데 지난 6일 판링에 서는 이 지역 학부모들이 홍콩 정부에 대책 을 요구하며 거리 시위를 벌였다.
10월 둘째 주부터 시작된 신계 북구지역 유치원들의 원서 접수 시기가 되자 수 천 명 의 중국인 부모들이 유치원 앞에 3-4일씩 밤을 새가며 줄을 섰고 이로 인해 지역 주민 들과 학부모들의 큰 불만을 자아냈다.
Wednesday Journal
‘응학킴 교육 국장은 물러나라’ 는 구호를 외치며 거리 시위를 한 북구에 거주하는 홍 콩 학부모들은 질서가 없는 중국인들이 원서 접수에서 큰 혼란을 가져올 뿐 아니라 사람 을 고용해 줄서기와 원서 접수 대행을 하는 등 전체적인 질서를 어지럽히고 있다고 주장 했다. 자신들의 분노를 표현하기 위해 붉은 색 셔츠를 입고 나온 학부모들은 많은 사람들이 유모차를 끌며 북구의 정부 사무소까지 거리 행진을 했다. 학부모들은 수 년 전, 홍콩 대법원에서 홍 콩에서 출생한 중국 아동의 거주권을 인정한 이후로 몰려드는 중국 아이들 때문에 다음 세대 홍콩 아이들이 모든 부담을 겪어야 하 는 것은 대단히 불공평하고 불공정하다고 입 을 모았다. 홍콩에서 출생한 아이들이 취학 연령에 달한 현재는 유치원과 초등학교가 가장 큰 문제이지만 앞으로는 중고등학교는 물론 대 학까지 이 문제는 해결되지 않고 계속될 것 이라고 홍콩 학부모들은 말하고 홍콩 정부가 어떠한 조치도 취하지 않고 있는 데 대해 분 노를 표시했다.
청차우에서 폭력배 칼부림 조직폭력배와 연결된 것으로 의심되는 남 성이 한가로운 청차우 섬에서 칼부림 소동을 부리는 바람에 학교와 유치원이 문을 닫고 사람들은 모두 집 안으로 숨어드는 소동이 벌어졌다. 39세의 이 남성은 청차우에서 가장 사람 이 많이 붐비는 골목에서 칼을 휘두르며 소 란을 피우다가 권총으로 응대한 경찰에게 결 국 붙잡혔다. 활극은 오전 10시 45분 경, 용 의자가 19세 남성에게 칼을 휘두르고 달아 나면서 시작됐다. 한 피해자가 청차우 클리
닉에 치료를 받기 위해 들르자 병원측이 경 찰에 신고했다. 용의자는 경찰에 잡히기 전, 길가던 또 다른 남성에게 상해를 입혔고 경 찰이 찾아나선 후 45분 만에 잡혔다. 소동이 벌어지자 근처 스쿨로드에 있던 유치원은 원장과 교사들이 야구 방망이를 들 고 보초를 서는 가운데 용의자가 잡혔다는 소식을 들을 때까지 원생 60여명을 실내에 보호해야 했다. 이 유치원 외에 다른 유치원 과 학교들도 모두 야외 활동을 긴급 취소했 다. 경찰에 붙잡힌 이 남성은 앞서 8월에도
청차우에서 썬이온파 조직 폭력배와 칼부림 을 벌여 잡힌 적 있었다.
Wednesday Journal
홍·콩·뉴·스
홍콩수요저널
5
2013년 10월 16일
북구 유치원 접수 경쟁 여파, 부동산 가격 들썩
홍콩 출생 아이를 둔 중국 부모들이 신계 북구 지역에 위치 한 유치원 및 초등학교로 물밀듯 밀려 들어오자 그 여파로 의 도치 않은 부동산 붐이 이 지역에 일어났다.
이미 신계 북구 지역 주거는 지난 2년간 가격이 두 배 가까 이 뛰었고 홍콩 정부가 조만간 학군 우선제를 적용해 학교나 유치원 근처 주거 아동에게 먼저 배정을 하게 된다면 부동산 가격은 더 오를 것으로 보인다. 이 지역 부동산 중개인들은 유 명한 두 개 유치원이 있는 근처 아파트 단지는 입주 물건을 찾 기가 하늘의 별따기라고 말하고 있다. 실제로 이 지역 한 부동 산 중개소가 체결한 계약의 80% 이상이 중국 사람들이 한 것 이다. 3년 전만 해도 이 지역 쮜라이의 669스퀘어피트 방 세 개 짜 리 아파트의 월 임대료는 5천달러였는데 현재는 60% 오른 8 천달러에 거래되고 있다. 임대 수요가 급증하자 집 주인들은 한 아파트를 여러 개 쪽방으로 개조해 임대하기도 하는데 이 마저 나오는 족족 곧바로 나가는 실정이라고 중개사들은 전했 다.
디즈니랜드에 아이언맨 놀이기구 확충 미국 만화회사 마블의 수퍼히어로 <아이언 맨>이 세계 디 즈니랜드 공원 중에서는 처음으로 홍콩에 그 첫선을 보이게 된다. 디즈니랜드 측은 아이언 맨 모험관이 오는 2016년 홍콩에 첫 선을 보이게 될 것이라고 발표했다. 새 놀이 시설이 얼마만 한 비용이 소용될 지에 대해서는 자세히 밝히지 않은 채, 디즈 니랜드 측은 수익이 발생해 시설 투자 자금으로 활용될 수 있 기 때문에 홍콩 디즈니랜드의 대주주인 홍콩 정부의 투자는 필요하지 않을 것이라고 말했다. 홍콩 디즈니랜드는 2005년 개장한 이후 지난해 처음으로 1 억 9백만 달러의 수익을 발생시켰으며 계속해서 수익을 올릴 것으로 기대하고 있다. 홍콩이 라이벌로 견제하고 있는 상하 이 디즈니랜드가 오는 2015년 완공되면 상황은 또 어떻게 달 라질지 알 수 없다. 디즈니랜드 본사 측은 홍콩 쪽의 우려에 대해“한 쪽이 잘 되면 다른 쪽도 잘 되기 마련” 이라고만 말했고 대규모 자금이
소요될 것으로 예상되는 아이언 맨 시설 개장 이후 입장권 가 격이 또 오르지 않겠냐는 질문에는“입장권 가격이 아깝지 않 을 것” 이라며 직접적인 답변은 회피했다.
선전에 사는 두 살짜리 아들을 둔 한 중국인 부부는“아들을 홍콩의 유치원에 보내기 위해 월 2만 달러에 사틴에 집을 얻을 준비도 되어 있다. 이미 4개 유치원 원서를 접수시켜 놓았는데 10:1 이상의 경쟁률이다” 라고 말했다. 2014-15학년도 유치원 원서 접수가 시작된 이달 초부터 상 수이 등 신계 북구 지역에는 감당하기 힘들만한 수의 중국인 부모가 발을 디밀였으며 이 때문에 이 지역 주민들이 시위를 벌이는 일도 있는 등 중국 아동의 홍콩 유치원 접수 문제가 북 구 지역 분유 파동에 이어 홍콩 사회의 큰 사회문제로 등장하 고 있다. 이에 홍콩 정부는 성난 홍콩 시민들에게 학교 근처에 사는 아이에게 우선 배당권을 주는 학군 우선제를 도입할 것 을 검토하겠다고 발표했다.
2013년 10월 16일
6
홍·콩·뉴·스
홍콩수요저널
Wednesday Journal
제3회 빅토리아 하버 횡단 수영대회 성황리에 개최 심각한 수질 오염을 이유로 1978년 이후 금 지됐던 빅토리아 하버 횡단 수영대회가 다시 시작된 지 올해로 3회를 맞았다. 지난 6일 빅토리아 하버 횡단 수영대회 참 가를 위해 이 곳에 모인 사람들은 모두 1천 8 백명으로 지난해보다 약 2백명 가량 참가자가 더 많아졌다. 참가자가 많아져 대회 경기 종목 도 증가해 국제 부문과 레저 부문에 몇 가지 종목이 추가됐다. 2013년 월드컵 챔피언으로 빅토리아 하버 수영대회에서는 4위를 차지한 독일의 토마스 러츠는“파도와 싸우는 것이 가장 힘들었다. 도착점을 찾는 것이 어려웠다” 고 말했다. 1천 5백 미터 횡단을 15분 45초에 마친 또 다른 참가자도“수영장이 아닌 바다에서 수영을 하 는 것은 그 때마다 상황이 변해 매우 다르다” 고 소감을 전했다.
중화권 배우 출연료 공개돼..이연걸 100억원대 '1위'
중화권 배우들의 개런티 순위표가 온라인 상에 공개돼 네티즌의 이목을 집중 시켰다. 15일 중국 여러 언론은 전날인 14일 중국 SNS인 웨이보에 공개된 개런티 순위표를 토
대로 액션스타 리롄제(이연걸)의 몸값이 중화 권 배우 중 최고 자리를 차지했다고 보도했다. 이에 따르면 1위를 차지한 리롄제의 영화 한 편당 출연료는 6천만 위안, 우리 돈 약 104 억원에 달하는 것으로 알려졌다. 리롄제의 뒤 를 이어 월드스타 청룽(성룡, 4천5백만~5천만 위안), 중국 톱스타 저우룬파(주윤발, 3천만~3 천5백만)가 각각 2위, 3위를 차지했다. 리롄 제, 청룽, 전쯔단(견자단, 5위, 3천만 위안) 등 액션 스타가 5위 안에 3명 포진해 있는 것도 눈에 띈다. 여배우 중 가장 높은 몸값을 받는 주인공은 장쯔이로, 1천만~1천200만 위안, 우리 돈으 로 17억~20억원을 받는 것으로 알려졌다. 궁
리(1천만 위안), 수치(800만 위안), 판빙빙(800 만 위안)이 장쯔이의 뒤를 이었다. 눈에 띄는 것은 남자 배우와 여자 배우의 몸값 차이가 상당하다는 것이다. 여자 1위 장 쯔이의 출연료가 남자 1위 리롄제의 5분의 1 수준으로 책정돼 있다. 중화권 영화계에서 남
1천 5백명이 참가한 레저부문의 최고령 참 가자는 75세의 할아버지로 지난해에는 예선 전 기록을 통과하지 못해 참가할 수 없었으나 올해에는 마침내 빅토리아 하버에 몸을 담글 수 있게 됐다. 선박 엔진 수리공으로 일하다가 은퇴한 이 할아버지는“어렸을 때는 너무 가난해서 빅토 리아 하버 수영대회가 있어도 수영할 생각은 꿈도 꾸지 못했다. 먹을 것도 없었다” 며 감격 스러워했다. 행사를 주관하고 있는 홍콩 아마추어 수영 연맹은 대회가 성공적으로 이루어지고 있기 때문에 오는 2015년에는 원래의 수영대회 노 선인 침사초이-센트럴 루트로 대회 장소를 옮길 준비를 하고 있다고 말했다. 현재는 까울 룽의 레이웨문에서 홍콩섬의 쿼리베이 파크 를 잇는 노선에서 경기가 진행된다.
자 배우와 여자 배우의 영향력 차이를 확연하 게 보여주는 부분이다. 한편 리스트에 따르면 드라마와 영화를 병 행하는 배우 가운데서는 저우쉰이 회당 80만 ~100만 위안(1억 4천만~1억 7천만원)으로 가 장 높은 출연료를 받은 것으로 나타났다. 저우 쉰은 노벨문학상 수상 작가 모옌의 소설 '붉은 수수밭' 드라마판 여주인공으로 캐스팅돼 오 랜만에 브라운관 복귀로 화제를 모았다.
미리보는 7일간의 홍콩날씨
Wednesday Journal
홍콩수요저널
홍·콩·뉴·스
7
2013년 10월 16일
홍콩의 역사적 공공주택, 배낭여행자 숙소로 변신
쉡킵메이(Shek Kip Mei)에 남아있던 홍콩 최초의 공공 주택 중 하나가 배낭 여행자들을 위한 유스호스텔로 변신한다. 홍콩 유스호스텔 연맹이 쉡킵메이에서 재개발되지 않고 마지막으 로 남은 건물 한 채의 운영권을 정부로부터 넘겨받았기 때문 이다. 이 유스호스텔은 다른 유스 호스텔보다는 가격이 두 배 이 상 비싸게 책정될 것으로 보이지만 유스 호스텔 연맹 측은 그
래도 위치가 도심에 있는 만큼 적정한 수준의 요금이 될 것이 라고 말했다. 쟈키 클럽이 폭퓰람(Pok Fu Lam) 마운트 데이비 스 해발 269m에 운영하고 있는 유스 호스텔의 경우 공동 사용 방은 1박에 120달러, 더블룸은 1박에 540달러이다. 홍콩의 호 텔 평균 가격은 지난해 1,489달러였다. 홍콩 유스 호스텔 연맹은 이번에 새로 운영을 맡게 된 쉡킵 메이 이외에도 타이메이턱, 옹핑, 첵콩, 타이모산, 팍사오 등에 유스 호스텔을 운영하고 있다. 쉡킵메이는 홍콩 공공 주택 역 사에서 큰 의미를 가진 곳인데 당시 가난한 어촌 마을이었던 이곳에 대형 화재가 발생해 무려 5만 명이 집을 잃은 후 이 곳 에 처음으로 6동의 공공 주택이 만들어지며 쉡킵메이 공공 주 택이 시작됐다. 작은 어촌 마을이었던 홍콩이 현재의 아시아 금융 중심지로 거듭나게 된‘홍콩 정신’ 이 이 곳에 살아있다고 홍콩 시민들은 여기고 있을 만큼 의미있는 곳이다. 현재 남아 유스호스텔로 변경된 건물은 2급 유적지로 기록되어 있으며 2004년까지 비 워진채 있다가 홍콩 정부가 2010년 2억 230만 달러의 투자를 들여 유스 호스텔로 변경하기로 결정함에 따라 유스 호스텔로
회사 때려치고 싶다고? 혼자만의 생각 아냐 직장인 70%는 새 일자리를 찾기 위해 직장을 그만둘 생각 을 하든가 이미 새 직장을 찾고 있는 것으로 조사 결과 나타났 다. 홍콩침례대학 인력자원 기획개발 센터는 채용 전문 웹싸이 트인 커리어 타임스 온라인과 함께 고용주 403명과 직장인 616명을 대상으로 지난 달 설문 조사를 실시했다. 조사 결과, 응답한 직장인 중 24%는 현재 다른 직장을 알아보고 있고 47%는 이직을 고려하는 것으로 나타났다. 이직의 가장 큰 이 유는‘보다 나은 전망’ 을 위해서이고 업무 과다, 충분치 못한 복리후생, 직업 만족도 상실 등이 뒤를 이었다. 또, 부하에게 명령만 내리고 부하의 의견은 듣지 않는‘몬스터 상사’ 도이 직의 원인으로 지적됐다. 커리어 타임스 온라인 측은“홍콩의 낮은 실업률이 의미하
는 것은 다시 말하자면 언제든 직장을 쉽게 구할 수 있다는 것 을 홍콩 사람들이 알고 있다는 뜻이다. 그래서 총 71%나 되는 상당한 비율이 이직을 생각하고 있다고 나타났다” 면서 우려 할 만한 수준이라고 지적했다.
새단장을 하게 됐다. 이 공식 유스 호스텔은 오는 10월 24일 문을 열며 이에 앞서 이틀간 일반 개방을 한다. 두 개의 똑같은 건물이 공중 복도를 통해 H자로 연결된 독 특한 모양의 이 공공 주택은 129개 방에 각 방 마다 여러 개의 침대가 있는 공동 숙소로 만들어졌으며 홍콩 공공 주택 역사 에 대한 미니 전시관도 있고 야외 벤치 공간과 공동 행사 공간 도 마련되었다.
2013년 10월 16일
8
홍콩수요저널
중·국·뉴·스
Wednesday Journal
중국, 아베에 "야스쿠니 참배하면 대가 치를 것" 경고
중국 정부가 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 야스쿠니(靖 國) 신사를 참배한다면 양국 관계는 더욱 악화할 것이라고 경고 했다.
화춘잉(華春瑩) 중국 외교부 대변인은 9일 정례 브리핑에서 " 현재 중국과 일본의 관계는 극심한 어려움을 겪고 있다"며 "만 약 일본이 야스쿠니 신사 문제와 관련해 새로운 도발을 감행한 다면 응당 심각한 대가를 치르게 될 것"이라고 말했다. 화 대변 인의 이번 발언은 이지마 이사오(飯島勳) 일본 내각관방이 지난 7일 아베 총리가 오는 17∼20일 열리는 야스쿠니 신사의 가을 제사에 참배하길 바란다고 밝힌 데 따른 반응이다. 그는 야스쿠니 참배에 대한 일본 지도자들의 태도는 일본이 군국주의 침략의 역사를 정면으로 인식하고 있는지, 중국을 포 함한 피해 국민의 감정을 존중하고 있는지를 반영할 뿐만 아니 라 중일 관계의 정치적 기초와도 연관이 있다고 강조했다. 그는 일본 내 일부 보수층의 야스쿠니 신사 참배 지지 움직임에 대해 "일본(정부)은 이 사안을 분명히 이해할 필요가 있다"면서 현 상
황을 잘못 해석해서도, 여론을 호도하거나 실수를 연발해서도 안 된다고 경고했다.
'부자 천국' 중국 상속세 도입하나 국민이 더불어 잘 산다는 사회주의 국가를 표방하면서도 역 설적으로 부유층의 세금 부담이 가벼워 '부자 천국'이란 비판까 지도 받는 중국에서 대표적인 '부자 세금'인 상속세가 도입될지 주목된다. 최근 중국에서는 내달 열릴 18기 3중전회(중국공산당 18기 중앙위원회 3차 전체회의)에서 상속세 도입에 관한 구체적인 로드맵이 나올지가 큰 관심사다. 상속세는 부유층을 상대로 한 대표적 세금이라는 점에서 상속세 도입은 중국 사회의 극심한 빈부 격차를 바로잡기 위한 당국의 강한 의지를 보여줄 수 있 는 상징적 조치로 평가된다. 1978년 개혁개방 정책이 시작된 이후 중국의 경제 체제는 오로지 성장에만 초점이 맞춰지면서 사회주의 국가라는 말이
무색해질 정도로 빈부 격차가 심각한 지경에 달했다. 중국 정 부가 밝힌 작년 지니계수는 0.474. 그러나 민간 전문가들 사이 에서는 폭동이 일어날 수 있는 심각한 수준인 0.6을 넘어섰다 는 진단도 나왔다. 반면 중국 부유층들은 세제 면에서 자본주 의 국가보다 나은 여러 특혜를 누리는 게 사실이다. 세계 대부 분 나라에서 부의 재분배와 공평한 경쟁을 보장하는 수단으로 기능하는 상속세가 전혀 없는 것은 물론, 부동산 보유세도 전 면 도입되지 않아 호화 주택 보유자나 다주택자의 세금 부담이 매우 가볍다. 이 때문에 수십채, 많게는 수백채의 주택을 가진 부동산 거 부들이 적지 않아 주택 가격 거품 형성의 한 원인이 되기도 한 다.
위 교회들은 상호협력과 이단대책을 위해 홍콩소재 한국 교회들이 설립한 '홍콩한국교회협의회' 소속 교회들입니다. 홍콩에는 한국 교회 주요교단에서 이단 혹은 사이비, 불건전한 집단으로 규정된 단체들 의 활동이 빈번합니다. 교민여러분들께서 신앙생활을 시작하시거나 교회를 정하실 때 '한국교회협의회'에 속한 교회에 문의해 주시면 성의를 다해서 안내해 드리겠습니다. - 홍콩한국교회협의회 드림 -
Wednesday Journal
홍콩수요저널
중·국·뉴·스
중국 '스모그 사망' 정식 조사 나선다
베이징을 비롯한 중국 중·북부 지역의 스모그 현상이 위험 수위에 달했다는 지적이 나오는 가운데 당국이 스모그로 인한 사망 현황 등에 관한 정식 조사에 착수한다. 8일 베이징청년보에 따르면 중국질병예방통제센터는 재정 부로부터 특별 자금을 받아 향후 3∼5년간 스모그가 주민 건
강에 끼치는 영향을 정밀 조사할 계획이다. 당국은 전국에 스 모그 관측소를 설치, 대기 오염 물질을 분석하고 해당 지역 주 민의 사망 원인과 질병 발생 현황 등을 연계해 조사한다. 당국 은 일단 최근 스모그 현상이 심각하게 나타난 베이징 등 16개 지역에 43개 관측소를 설치, 운영에 들어간다. 베이징청년보는 스모그가 발생하면 아동, 노인, 호흡기 및 심혈관계 질환 환자의 관련 질환 발병률이 급증하고 120구조 센터의 구급차 운영 건수도 크게 늘었다고 지적했다. 중국질 병예방통제센터는 올해 들어 중국의 31개 성·직할시·자치 구 가운데 국토의 4분의 1에 달하는 17개 성·직할시·자치 구에서 심각한 스모그 현상이 나타나 6억명이 피해를 봤다고 집계했다. 중국에서는 지난 겨울 베이징을 중심으로 한 중·북부 지역
중국서 이번엔 노인 안구 적출
중국에서 아동 안구 적출사건의 충격이 채 가시기도 전에 병원에 입원중이던 노인의 두 눈이 적출되는 사건이 발생했 다. 중국 광둥(廣東)성 마오밍(茂名)시 제3인민병원에 입원해 있는 60대 환자 황(黃)모씨의 안구 2개가 국경절 연휴기간 적 출되는 사건이 발생했다고 중국망이 10일 보도했다. 정신병 전문인 제3인민병원 측은 황모씨가 정신병이 발작해 스스로 눈을 파 낸 것이라고 밝혔으나 가족들은 병원의 설명을 이해
할 수가 없다며 경찰에 신고했다. 병원측은 감독소홀 등을 이 유로 담당과 주임과 간호장를 면직하고 당직 의사와 당직 간 호사 등을 포함, 6명을 해촉했다. 병원측은 지난 3일 저녁 11시50분께 의사와 간호사가 병실 을 순시할 때 왕씨의 얼굴이 온통 피로 물들어 있는 것을 발견 했다. 의사와 간호사는 응급실로 데려가 긴급처치를 하던 중 황씨의 안구가 사라진 것을 발견했다. 의사와 간호사들은 황 씨의 병실을 수색, 병상 아래에서 안구를 찾아냈다고 밝혔다. 당시 병실에는 8명의 다른 환자들이 있었으나 모두 속박조 치를 한 상태였고 황씨만 나이가 많다는 점을 고려, 속박조치 를 하지 않았다. 병원측은 정신병이 갑자기 심해지면 환자가 아무런 의식 없이 자해를 할 수 있다며 황씨 본인의 소행일 가 능성이 크다고 설명했다. 하지만 황씨의 병실에는 CCTV 등이 설치되지 않았고 현장을 본 사람의 증언도 전혀 없어 정확한 진상은 파악되지 않고 있다. 다만 안구가 병상 밑에서 발견됐 다는 점에 미뤄 이식을 위해 안구를 노린 것이 아닐 것이라는 데 무게가 실리고 있다. 가족들은 황씨의 정신 상태가 그다지 나쁘지 않은 데다 아
9
2013년 10월 16일
에 이례적으로 장기간 심각한 스모그 현상이 발생하면서 대기 오염 문제가 본격적인 사회 문제로 인식되기 시작했다. 통상 난방 수요가 있는 겨울에 간헐적으로 나타나던 스모그 현상은 지난 겨울 갑자기 심해진 이후 올해 들어서는 계절을 가리지 않고 수시로 나타나는 추세다. 중국 정부는 아직 스모그 등 대 기 오염으로 인한 사망률 등을 정확하게 집계, 발표한 적은 없 다. 다만 중국종양등록센터가 올해 6월 발간한 '2012년 중국 종양 연간 보고서'에 따르면 중국의 폐암 발병률은 과거 30년 동안 465%나 늘어난 것으로 나타나는 등 산업화에 따른 대기 오염이 직접적으로 중국인들의 건강에 악영향을 끼치고 있다 고 추정할 수 있다. 세계보건기구(WHO)는 대기 오염 수준이 높은 도시의 사망 률은 대기 질이 비교적 깨끗한 도시들에 비해 15~20% 높다 고 추산한다. 미국 암학회도 스모그의 주성분인 초미세먼지 (PM 2.5)가 1㎥당 10㎍ 증가할 때마다 전체 사망률이 7%, 심 혈관ㆍ호흡기 질환 사망률이 12% 높아진다고 보고한 바 있 다.
무리 정신병을 앓고 있어도 스스로 그처럼 심각한 자해를 하 기는 어렵다는 점을 들어 같은 병실에 있던 다른 환자나 외부 인이 일을 저질렀을 가능성이 크다며 진상 조사를 요구하고 있다.
2013년 10월 16일
10
홍콩수요저널
코·트·라·정·보
Wednesday Journal
홍콩, 식품사고 범인을 찾아라! 식품 이동경로 기록·보관규정 제정 유통업자 등록 제도만으론 원인 추적 부족한 식품사고 해결 위해 만들어, 주체별 보관 요구사항 달라 개별 확인 요망
□ 주요 내용 ○ 주체별 보관 요구 사항 - 다음은 각 식품 관련자들의 기록 보관 요구 사항을 정리 해놓은 표임.
○ 목적 - 동일 시행령 내의 수입, 유통업자 등록 제도만으로는 식 품 사고가 발생했을 때 사고 원인 추적과 유통경로 추적이 어려 움. - 따라서 어디서, 어떤 상품이, 얼마나, 어디로 운반됐는지 파악하기 위해 본 규정을 제정함. 시간 경과 여부가 중요한 식품 문제 발생 시 당국의 빠른 조치를 위함. ○ 처벌 규정 - 합리적인 이유 없이 기록 보관 규정을 준수하지 않는 경 우 최대 1만 홍콩 달러의 벌금형 및 3개월의 징역에 처함.
○ 기록 보관 형식 - 식품 이동경로 기록 보관에 대해 규정된 보관 형식은 정 해져 있지 않음. 하지만 식품안전청에서 정한 세가지 양식 중 하 나를 택해 보관하면 됨. 1) 영수증이나 송장 등을 보관하는 것 2) 직접 거래기록 보관 형식을 정해 보관하는 것(방법은 직 접 쓴 것이나 컴퓨터 모두 상관 없음.) 3) 식품 및 환경위생청에서 제공하는 견본을 사용하는 것 ○ 보관 기간 - 수산물(활어) 및 3개월의 유통 기한을 가진 식품(예: 신선 한 육류)은 3개월의 보관의무를 가짐. - 3개월을 초과하는 유통기한을 가진 식품(예: 통조림)은 24개월 동안 보관해야 함.
□ 식품에 관한 기록 보관 규정 ○ 개요 - 식품 안전법 시행령에 따라 식품 유통에 관련된 각 관계 자들이 업체 운영에서 발생하는 식품 이동경로 기록을 일정 기 간 필수적으로 보관하게 하는 제도임. - 2012년 2월부로 시행됐으며, 홍콩 정부기관인 식품안전 청(Center For Food Safety)이 주관, 대대적인 홍보를 벌이고 있 음에도 한국 업체들은 무지한 경우가 많음.
□ 기타 사항
□ 시사점 ○ 공통 요구 사항 - 식품업계 관련자들은 위에서 제시된 각각의 세부 정보 외 에도 거래 일시, 공급업자의 이름과 거래 세부사항, 수입 원산지 (수입 시), 바이어의 이름과 거래 세부사항, 식품 설명 및 총량을 기록해야 함.
○ 규정 관련 관리지침(Code of Practice on Keeping Records) - 홍콩 정부에서는 본 법안에 큰 의미를 두고 있기 때문에 따로 법안에 관련된 세부적인 설명과 용어 정의를 내려놓은 본 규정 관리지침을 두어 법안 해당자들의 이해를 도움. - 관리 지침은 www.foodsafetyord.gov.hk 에서 확인할 수 있 음. ○ 한국 기업 주의해야 - 최근 홍콩 현지 내에서 한국 기업이 법을 간과해 피해를 보는 사례가 속출하고 있음. 따라서 이 법을 비롯한 다양한 입법 안에 주의를 기울여야 함. - 홍콩은 법안에 대해 불시 검문이 잦은 편임. 따라서 의무 사항에 대한 단속이 심하지 않더라도 항상 규정에 대해 숙지하 고 대비하는 자세가 필요함. 자료원: 홍콩식품안전청, 코트라 홍콩 무역관 보유자료, 현지 언론 종합
Wednesday Journal
엔·터·테·인·먼·트
홍콩수요저널
러시(RUSH) 타고난 천재 레이서 제임스 헌트와 철저한 노력파 천재 니키 라우다. 그들은 매 경기마다 라이벌로 부딪히며 치열한 접 전을 벌이게 된다. 완벽한 설계로 승부를 완성하는 니 키가 자신의 뒤를 바짝 뒤쫓자 스피드만큼은 최고라 고 자신했던 제임스는 긴장하게 된다. 그리고 1976년 한치 앞을 내다볼 수 없는 두 천재 레이서의 라이벌 대결에 전 세계의 이목이 집중된 순 간, 거센 비가 내리던 죽음의 트랙에서 한 대의 차량이 문제를 일으키며 불길에 휩싸이게 되는데… ▶ 장르 : 드라마, 액션 ▶ 감독 : 론 하워드 ▶ 출연 : 크리스 헴스워스, 다니엘 브륄
러브레이스(Lovelace) 고지식한 부모와 함께 살고 있는 소녀 '린다'. 그녀는 남자친구 '척'을 통해 상상하지 못했던 짜릿한 일탈을 하 게 된다. 척과 함께 떠난 린다의 인생은 송두리째 변하고 '포르 노'가 무엇인지도 몰랐던 그녀는 포르노 영화 최초의 정 식 극장 개봉작이 될 <목구멍 깊숙이(Deep Throat)>의 주연배우로 발탁된다. 놀라운 '끼'로 하루 아침에 전세계 섹시 아이콘이 되어 헐리우드의 가장 뜨거운 여배우가 된 린다. 하지만 그녀 앞에 영화보다 더 드라마틱한 삶이 기다 리고 있는데… ▶ 장르 : 드라마 ▶ 감독 : 롭 엡스테인, 제프리 프리드먼 ▶ 출연 : 아만다 사이프리드, 샤론 스톤
11
2013년 10월 16일
2013년 10월 16일
12
홍콩수요저널
수·요·기·획
Wednesday Journal
[ 김정용 변호사의 법률칼럼 ]
유언장 및 유산의 처리문제 외국인도 사전에 홍콩을 통상적인 거주지로 여기고 있었다 면 자국법이 아닌 홍콩의 유언 및 유산처리 관련 법령에 따라 자신의 재산이 처리될 수 있기에 교민들에게 관련 법을 간략 하게 소개하기로 한다. (참고로 이 분야는 홍콩의 법령에 따른 안내일 뿐 개별 사안에 따라 한국의 법령 (예: 상속법)에 의한 의무가 있을 수 있으니 별도로 한국변호사의 조언을 받으시 기 바랍니다)
언자의 유효한 의사능력에 의해 작성된 것으로 간주하고 집 행하게 된다. 유언장이 없을 경우
유언의 작성은 개인의 의사에 따라 자유롭게 할 수 있지만, 법적으로 정하고 있는 최소한 요건은 4가지가 있다 (Wills Ordinance – Cap 30): 1) 유언은 문서로 되어 있을 것; 2) 유언자가 해당 문서에 유효하게 서명했을 것; 3) 2인 또는 그 이상의 증인이 동시에 입회하였을 것; 문서로 해야 한다는 것은 말 그대로 말로 한 유언은 인정받 기 힘들다는 뜻이다. 따라서 아무리 변호사가 입회하였다고 해도 고인이 말로 남긴 유언은 법적으로 무효하다고 할 수 있 다. 서명이란 필기로 한 통상적인 서명을 포함, 유언자의 도장 혹은 指章도 인정하고 있는데 유언자의 이름을 필기체로 적 는 통상적인 서명을 비롯하여“your loving mother” 와 같이 유언자가 필기로 작성한 이름이 아닌 기타 문구도 서명요건 을 대체할 수 있다고 법원은 판결한 바 있다 (In the estate of Cook). 중요한 것은 유언자가 서명을 하는 데 있어서 2인 또는 그 이상의 증인이 입회했었어야 하며 만일 증인이 도착하기 이 전에 이미 서명을 한 경우 증인들이 도착한 후, 유언자는 해당 서명(혹은 기타 인장과 같은 표기)이 자산이 한 것이라고 증 인들에게 확인시켜주는 절차가 필요하다. 증인의 자격에는 특별한 조건이 없지만, 유언장의 내용상 유산을 받게 되는 사 람은(혹은 배우자) 해당 유언장의 증인으로 입회할 수 없다. 유언을 하기 위해서는 당사자는 의사능력이 있어야 한다는 것을 전제로 하고 있지만, 이는 rebuttable presumption이라는 추정원칙에 따라 상기한 3가지 요건을 갖췄다면 유언장은 유
갑작스러운 사고나 기타 이유로 미처 유언장을 작성하지 못한 상황이라면 고인의 유산은 Intestates’ Estates Ordinance – Cap. 73 에 의해서 처리된다. 주된 내용 몇 가지 를 소개하자면: 배우자의 권리 유산의 분배과정에서 고인의 배우자는 다른 수증자에 앞서 자신이 거주하던 주택에 대하여 우선권을 주장할 수 있다. 만 일 자신에게 주어진 유산이 해당 주택의 가액보다 낮을 경우 배우자가 이 권리를 행사하기 위해서는 차액을 지불해야 한 다. 참고로 고인이 사망 전 해당 주택에 배우자와 같이 거주했 었는지 여부는 무관하다. 유산의 집행 유산의 집행은 법원으로부터 (High Court) Grant of Probate라는 절차를 걸쳐서 administrator를 통해 집행하게 되는데 집행을 담당하게 되는 이 administrator는 고인의 유산 에서 채무를 지불한 후 남은 재산을 수증자에게 분배하게 된 다. 참고로 administrator는 고인이 사망한 날로부터 1년간 분 배를 위한 준비기간으로 활용할 수 있고 이 기간에는 유산의
분배를 유보할 수 있는 권리가 있다. 위 내용은 해당 법률분야의 개괄적인 설명을 참고용으로 제공하고 자 작성된 것입니다. 따라서 윗글의 내용 중 일부 혹은 전부를 특정사 안에 직접 또는 간접적으로 적용해서는 안 되며 개별 사안에 대한 법 률의견이 필요하실 때 변호사에게 별도의 조언을 구하시기 바랍니다.
Wednesday Journal
홍콩수요저널
우·리·소·식
13
2013년 10월 16일
구혜선 개인전, 하버시티서 개최… 27일까지 구혜선 개인전이 홍콩 문갤러리(관장 문은 명) 초청으로 홍콩 최대 쇼핑몰인 하버씨티 내 ‘갤러리 바이더 하버’ 에서 9일 부터 27일까지 개최된다. 개인전 오픈식에 참석한 구혜선은 홍콩 도 착 당일부터 현지 언론의 열띤 플래쉬 세례를 받았다. 영화, 미술, 음악 등 여러 방면에서 활 약하는 구혜선을 보기 위해 다국적 팬들도 날 아들었다. 홍콩은 물론 말레이지아, 인도네시 아, 필리핀, 중국, 캐나다에서도 참석했다. 이 날 홍콩 연예인으로는 이소룡 영화 주인공으 로 알려지 배우 이치정（李治廷） 이 참석했고 구혜선은 즉석에서 이치정을 일러스트레션으 로 그림을 그려 선물을 했다. 이지청은 이에 대한 답례로 고양이 집을 선물했다. 구혜선은‘잔상’이라는 주제로 소품을 포 함하여 총 15점의 작품을 선보였으며 첫날 오 프닝에서 3점의 그림이 판매됐다. 현지 언론 의 과열한 취재 경쟁과 계속되는 인터뷰에도 한치의 피곤함을 내색하지 않고 일정을 소화 했다. 또한 하버씨티에서 특별히 오프닝에 초
대한 팬들과 즉석 팬미팅을 갖기도 했다. 갑자 기 몰리는 팬들과 인파로 하버씨티는 한동안 갤러리를 잠시 닫아야 할 정도였고, 에스칼레
홍콩 축구,‘그래도 김판곤뿐’
15일 홍콩 스타디움에서 열린 2015 호주아 시안컵 조별예선에서 홍콩과 UAE 경기가 0:4
으로 끝나 홍콩팬들이 큰 실망을 했지만 그래 도 대책은 김판곤 감독 뿐이라며 변함없는 지 지를 보냈다. 현재 피파랭킹 148위와 82위를 기록하고 있는 홍콩과 UAE는 객관적으로도 전력차가 커 내심 무승부를 기대하고 있었다. 홍콩은 전 반을 0:1로 마치며 치열한 중원싸움을 이어갔 지만 후반 89분과 추가시간(94분)에 연이어 골을 허용하고 말았다. 강팀을 맞이하는 홍콩 선수들은 공수 전체에서 긴장한 모습이 역력
이터가 멈추는 해프닝이 벌어지기도했다. 문 갤러리 문은명 관장은“홍콩 취재기자들 이 구혜선을 인터뷰한 후, 구혜선의 인간미에
했다. 서로간의 소통이 부족했고 우리 진영에 서 볼을 소유하고 있을 때 조차 여유롭지 못했 다. 그러나 홍콩 대표팀을 총괄하여 책임지고 있는 김판곤 감독은 선수들을 끝까지 독려했 다. 김 감독은 틈이 날 때마다 선수들에게 격 려했고 엄지를 치켜올렸다. 경기장을 찾은 케빈 펑 씨는“홍콩 선수들 의 기량이 떨어지는 것보다 팀플레이를 못하 고 있는게 안타깝다” 고 말했다. 홍콩팬 데이 빗 리 씨는“홍콩 대표팀 감독 중에서 김판곤 감독만이 홍콩리그와 국제대회에서 인정받은 유일한 사람이다. 다른 대안이 없다.” 고 말했 다.
빠져들며 칭찬을 아끼지 않고 있다” 고 전했 다. 현지 언론은 구혜선의 그림이 아름다운것 은 그 사람의 심성과 철학에서 자연스럽게 나 온것이라며 구혜선과 그의 잔상의 흔적들을 극찬했다. 전시는 27일까지 계속된다. 2/F, Shop 202, Ocean Center, Harbour City, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
여전히 홍콩에서는 스타선수보다 훨씬 인 기가 높은 김판곤 감독은 이날 패배에도 불구 하고 선수들을 감쌌다. 경기후 김 감독은“다 행인 것은 우리 선수들이 끝까지 포기하지 않 았다” 며 남은 베트남과의 경기에서 회생할 것 을 다짐했다. 한국에서 선수생활을 마감한 뒤 홍콩에서 플래잉 코치를 하며 지도자 코스를 밟은 김판 곤 감독은 홍콩리그 우승과 동아시아우승 등 홍콩의 축구붐을 일으키고, 70년대 부흥기였 던 홍콩 축구의 열기를 되찾아준 영웅으로 불 리고 있다. 글/사진 손정호 편집장
2013년 10월 16일
14
우·리·소·식
홍콩수요저널
Wednesday Journal
관광공사 홍콩지사, 최고 해외관광홍보기관 선정 한국관광공사 홍콩지사(함경준 지사장)가 홍콩에 주재하는 해외관광홍보기관(NTO)중 가장 좋아하는 창의적인 국가홍보 기관(The Most Favorite & Creative National Tourism Organization, 最喜愛創意旅遊局)으로 선정됐다. 발행부수 10만부와 열독율 38만을 자랑하는 홍콩의 대표적 대중·레저 주간지인 U Magazine이 일반 독자 및 소비자 대 상 인터넷 여론조사에서 밝혀졌다. 이번 여론조사는 지난 10 만 여명의 U Magazin 독자 및 일반인들을 대상으로 홍콩에 취 항하는 항공사 부문, 여행사 부문, 여행용품 부문, 호텔부문 및 보험, 신용카드 부문 등으로 나뉘어져 실시됐다. 홍콩에 주재 하는 가장 선호하는 창의적인 외국관광홍보 기관을 묻는 최고 해외관광홍보 기관 부문에서 일본, 태국, 마카오, 대만 등 경쟁 국가의 관광청 등을 물리치고 한국관광공사 홍콩 지사가 가장 많은 표를 얻어 홍콩에 주재하는 최고의 해외관광홍보 기관으 로 선정된 것이다. 여행업계 관계자들은 선정된 이유에 대해 관광공사 홍콩 지사가 홍콩인을 대상으로 눈과 스키, 봄꽃, 가을단풍등 사계
코윈 김옥희 홍콩담당관 연임 확정 한국 여성가족부 산하단체인 코윈(KOWIN, 세계한민족여 성네트워크)의 김옥희 홍콩 담당관이 6기 지역담당관으로 연 임 확정됐다. 여성가족부 국제협력담당관실 관계자는 김옥희 담당관 연임이 확정됐다며 6기 지역담당관으로서 임기는 2015년 8월 28일까지라고 밝혔다. 2001년 코윈은 국내외 한인 여성들의 정보교류 및 연대강 화하고 재외 한인여성 네트워크를 활성화 하기 위해 출범했 다. 현재 대륙별, 지역별로 약 20명의 담당관을 선정하고 각 지역 소속 지회가 활동중이다. 김옥희 담당관은 코윈 홍콩 지회를 이끌며 여성들의 세계 네트워크를 위해 활발히 노력한 것을 인정받아 2011년 홍콩 지역을 중국에서 분리, 홍콩 담당관 자격을 임명 받았다. 코윈 홍콩지회는 매년 가족사진공모전을 개최하고 ‘차세
절과 쇼핑, K-Pop 등 한국의 강점을 활용한 강력한 메시지를 가지고 홍콩인의 기호에 맞는 홍보 활동을 펼치고 있다고 밝 혔다. 홍콩인의 해외여행 성수기를 겨냥한 일반 소비자를 위 한 이벤트를 지속적으로 펼치고, 관광공사 홍콩지사에 설치된 『코리아 플라자』 를 활용한 소비자 대상 정보 제공 및 안내, 관 광세미나 등을 자주 펼쳐나간 것이 주효한 것으로 보고 있다. 관광공사 홍콩지사는 한-홍콩간 항공자유화로 인해 저가항 공사(LCC)의 한국 취항 증가가 예상되면서 저렴한 한국여행 이 가능해져 방한수요는 지속적으로 증가할 것으로 보고 있 다. 또 홍콩인 개별 여행객들의 다양한 요구에 부응하기 위해 관광공사 홍콩 지사의 코리아 플라자(Korea Plaza)를 활용한 새로운 이벤트를 더욱 많이 발굴하고 , 현재 약 2만 5천여명의 홍콩인으로 구성된 한국관광홍보 네트웍인“친구 코리아 (Chingu Korea)" 와 SNS 채널을 통해 소비자 직접 접촉을 더 욱 확대하면서 한국관광 자원 홍보에 더욱 진력할 예정이라고 밝혔다.
대와의 열린 만남’세미나, 건강상식 세미나, 어버이날 기념 바자회, 환경보고 공모전, 푸른 홍콩 가꾸기 글짓기 공모전 등 을 열어 활발한 활동을 지속해왔다.
Wednesday Journal
우·리·소·식
홍콩수요저널
15
2013년 10월 16일
주홍콩총영사관 2013 국경절 행사 개최
[안내] 한인상공회 골프대회 스폰서 모집 지난 8일 화요일 저녁 홍콩섬에 위치 한 아일랜드 샹그릴 라 호텔에서 주홍콩 한국총영사관(조용 천 총영사)은 홍콩정 부 캐리 람 정무사장 (부총리 격)과 케이 씨 천 장관 등 홍콩 정부 및 해외 주요 인사가 참석한 가운데 한국 국경절 기념행사를 개최했다. 홍콩한국국제학교 합창단의 애국가와 중국 국가가 마친 뒤 조용천 총영사는 축사에서“한국 첫 여성대통령인 박근혜 대
통령이 경제 발전 및 주변 국가와의 관계 개선을 위해 노력하 고 있다” 고 말했다. 또한“홍콩은 한국의 최대 협력 파트너 중 의 하나이자 경제 무역 문화 분야에서 긴밀히 연결되어 있으 며, 올해 5월부터 10월 사이에 4가지 협력 사업 체결 및 공동 경제 발전을 추진하고 있다” 고 말했다. 홍콩 정부의 캐리 람 정무사장는 홍콩과 한국의 장기적으 로 이어온 우호 관계를 강조하며, 경제 무역 분야뿐만 아니라 영화와 음악 등의 문화 분야에서도 다양한 교류가 이뤄지고 있다고 전했다. 이날 스피치 후 한국의 아카펠라 그룹인 '메이트리'가 무대 에 올라 감미로운 발라드로 분위기를 잡았으며 연이어 전통 음악과 힙합댄스 그리고 무예가 뒤섞인 '소리아'의 공연도 큰 글/사진 손정호 편집장 호응을 얻었다.
홍콩한인상공회(회장 김범수)는 오는 11월 21일 디 스커버리베이 골프클럽에서 연례 골프대회를 개최를 준비하며 대회를 위한 상품과 후원을 모집한다고 전했 다. 총 27홀의 홀마다‘홀 스폰서’ 를 접수하고 개별 배 너를 설치해 홍보를 할 예정이다. 또한 참가자 전원에 게 골프복 상의를 지급할 예정이어서 참가 접수시 사이 즈까지 미리 통보해야 한다. 참가 접수는 10월 25일까 지 선착순 마감이다. 문의 : 상공회 김녕 과장 Tel: 2544 1713, Fax: 3905 8313
2013년 10월 16일
16
전·면·광·고
<English Lesson> Native English Tutor for Taikoo/Sai Wan Ho Richard Wesley, Canadian, Masters Degree in Literature (California State University) former university professor in Korea, able to speak Korean 11 years teaching Koreans in Hong Kong Tel: 9506-0826 “한국어 가능”
<만다린 레슨>
<English Lesson>
<구 명성모텔>
MandarinLesson Qualifiedandnatvieteacher. GrouporindividualLessonareavailable. Forenquiries, pleasecall8206-9188 Email: tuitiona@hotmail.com
Female Native English Teacher in Tai Koo Shing. Many years experience in HK. Will travel to other areas. P1-Adult, afternoons and evenings. I will come to your home! Improve your spoken and written English. School interviews, college applications, job skills and more. $350/ hour/1 person. Please SMS 6014-7260
방 장기 임대 각방 인터넷, 욕실 완비, 난방완비(히터) 취사, 세탁가능(몸만 오세요) 교통 편리 (구룡공원 바로옆) 전화 : 6642-9964
강의자격을 갖춘 네이티브 교사임. 그룹/개인 레슨 모두 가능.
<Mandarin Classes> 普通話Group Class ＄100/hr One on One ＄300 only!! Experienced teacher, flexible hours & venue... Please feel free to contact Katherine at 9846-7977
홍콩수요저널
<골프레슨> 호주 Golf Teachers Federation(AGTF)출신 티칭프로 문의전화: 9354 4303
<아파트 함께 쓰실 분 > 깨끗하고 조용하며 교통 편리한 침사초이 중심. 인터넷, 취사, 세탁 가능. 월 $4500 전화 9546-6636
Wednesday Journal
조이여행사 L/C No.352121
<Part Time Receptionist>
<포시즌하우스>
Handling daily operations of learning centre Cheerful and outgoing personality Ability to speak Japanese is an advantage Tel: 3460 5458 E-mail: info@languageworld.com.hk
장,단기투숙하실분 환영합니다. 대중교통이 가장편리한 위치! 맛있는 한식과 세탁서비스 비즈니스업무 시설 완비 중국비자, 가이드, 통역, 티켓 대행 전화 : 2199-7540 / 9475-3640(Ms. Lee)