수요저널 PDF 2023년 8월 16일자 (23-32-1384호)

Page 1

제78주년 광복절 경축식이 15일 화요일 오전 10시 주 홍콩총영사관 대강당에서 개최됐다. 유형철 총영사를 비 롯해 조성건 홍콩한인회장, 신성철 한인상공회장, 류병 훈 민주평통 홍콩지회장, 최성희 코윈 담당관, 이태옥 여

성회 부회장, 신원식 한국국제학교 교장, 이병권 홍콩토

요학교장, 한인사회 고문, 장자회원 등 한인사회 주요인

사들이 참석해 8.15 광복절의 의미를 되새겼다.

이학균 교민영사의 사회로 국민의례가 진행됐으며 순

국 선열과 호국영령에 대한 묵념을 가진 뒤 윤석열 대통

령의 8.15 경축사를 유형철 총영사가 대독했다.

윤석열 대통령은 조국의 독립을 위해 희생하고 헌신

하신 순국선열들과 애국지사분들께 경의를 표한다고

말했다.

윤 대통령은 독립운동은 주권을 회복한 이후에는 공

산 세력과 맞서 자유 대한민국을 지켜내는 것으로, 그리 고 산업 발전과 경제성장, 민주화로 이어졌다면서 이같 이 밝혔다.

윤 대통령은 우리는 조국의 자유와 독립, 그리고 보편 적 가치를 위해 자신의 모든 것을 던졌던 선열들을 제대 로 기억해야 한다며 우리가 오래전 자유를 찾아 출발 한 여정은 앞으로도 멈추지 않고 계속되어야 할 것이라 고 강조했다.

이후 광복절 노래 제창에 이어 만세 삼창을 특별한 분 이 선창했다. 지난 5월 홍콩한인회가 주최한 홍콩한인

이주 70주년 기념 사진공모전에서 대상을 수상한 김문

순 님이 강단에 올랐다. 지금까지는 한인회를 비롯한 한

인 단체 출신의 고문 및 자문들이 만세 삼창을 해왔으나

/ 2페이지에서 계속

ㅣ생활칼럼ㅣ 홍콩의 일제 시대, 항일 미션 임파서블! p.12

JOURNAL WEDNESDAY
AUG 2023 ㅣ건강칼럼ㅣ 수면제 이야기 p.10
제23-32-1384호 16
제78주년 광복절 경축식 개최

제78주년 광복절 경축식 개최

/ 1페이지에서 계속

이날은 홍콩을 고향삼아 살아온 평범한 할머님의 목소리

에 더욱 감동이 있었고, 모두 함께 두손을 높이 들고 힘차

게 외쳤다.

행사 후에는 제16회 세계 한인의 날 유공자로 선정된

박완기 홍콩법정 변호사가 국무총리 표창을 수여했다.

박완기 변호사는 홍콩법정변호사로서 한인 기업들의 법

리상담과 청년들을 위한 나눔포럼 운영, 홍콩취업토크

출연 등으로 한-홍 교류에 큰 기여를 해왔다.

WEDNESDAY JOURNAL 2 • 16 AUG 2023 우리소식
12인 룸예약 가능

홍콩 요식업계 ‘여름 불경기’… “중국인 관광객, 소비 신중”

SCMP는 전문가들은 홍콩이 다른 지역보다 늦게 위 드 코로나로 전환한 데다 비싼 호텔비와 항공료, 적은 여 객기 편수 등으로 인해 관광객들이 홍콩을 덜 찾고 있다 고 지적한다고 전했다.

이어 홍콩 주민들은 해외로 나가거나 주말에 중국 선 전으로 넘어가 식사와 쇼핑을 한다며 선전 포시즌 호 텔 식사 비용은 홍콩 포시즌 호텔의 약 절반이라고 덧 붙였다.

홍콩 관광청에 따르면 올해 1∼7월 1천650만명이 홍 콩을 찾았다.

고 있다고 SCMP는 전했다.

홍콩 공영방송 RTHK에 따르면 폴 찬 홍콩 재무장관은

전날 소셜미디어를 통해 관광객 유치를 위해 홍콩의 매

력을 계속 향상시켜야 한다고 강조했다.

그는 올해 남은 기간 홍콩을 찾는 여행객들이 민간 소

비와 함께 경제 성장의 주요 동력이라며 홍콩이 관광객

유치 노력을 강화해야 한다고 썼다. 그러면서 경제 회복

을 공고히 하기 위해 민간 분야와 함께 야간 경제 되살리 기에 협력할 것이라고 덧붙였다.

홍콩이 올해 1월 위드 코로나로 전환하며 관광객 유 치에 적극 나섰지만, 현지 요식업계는 여름 불경기를 타 고 있다고 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)가 14일 전했다.

보도에 따르면 일상 회복으로 해외여행이 자유로워지

면서 홍콩 주민들은 해외여행을 나간 가운데 3년 만에 홍 콩에 돌아온 중국 관광객들은 소비에 신중을 기하고 있 다. 고임금을 자랑하는 홍콩 현지 금융권 종사자들도 소 비를 줄이고 있다.

이로 인해 코로나19 이전 부유한 중국 관광객들과 비 즈니스 여행객들을 주로 상대해온 고급 레스토랑들을 중 심으로 매출이 뚝 떨어졌고, 일부 유명 레스토랑들은 폐 업을 발표했다.

홍콩에서 레스토랑 3곳을 운영하는 호주인 셰프 셰인 오즈번은 SCMP에 사업이 잔인할 정도로 조용하다며

예년 여름과 비교해 매출이 약 40% 줄었다고 밝혔다.

그는 3곳 중 미쉐린(미슐랭) 1스타 식당인 아케인을

언급하며 토요일 밤에 한 테이블도 손님을 받지 못한 경

우도 있다며 이는 전례 없는 일로, 지난 9년간 절대 일

어나지 않았다고 밝혔다.

인기 뷔페 레스토랑 라스칼라는 오는 28일 문을 닫는

다고 발표했고, 지난달 식당 체인 카스텔로 콘셉트는 9개

매장을 폐쇄한다고 밝혔다.

이는 2019년 같은 기간의 47% 수준이다, 방문객의 79%는 중국 본토 여행객이다.

그러나 44개 지점을 거느린 레스토랑 체인 캄키의 레 이 추이 회장은 중국 여행객들이 예전과 달리 홍콩에서 숙박을 하지 않고 대신 쇼핑과 식사만 하고 잠은 선전으 로 넘어가 자는 것을 선호하고 있다고 지적했다.

그러면서 홍콩의 5성급 호텔은 선전보다 최대 6배 숙 박비가 비싸다고 덧붙였다.

레스토랑 체인 옥타보의 영국인 셰프 네이선 그린은 여행 제한이 여전했던 작년과 비교해 매출이 최소 50% 줄었다고 밝혔다.

그는 SCMP에 센트럴(홍콩 중심가)의 토요일 밤은 죽 었다며 홍콩은 언제나 다이내믹했다. 내가 9년 전 홍콩 에 처음 왔을 때는 밤 11시 30분에도 여전히 요리를 하고 있었다. 그러나 이제 그러한 심야의 다이내믹이 죽은 것 같다고 말했다.

그러면서 홍콩 은행가들은 지갑을 잘 열지 않고 비즈 니스 출장자들은 줄어들었다고 덧붙였다.

중국 경제 둔화 여파가 홍콩에 미치면서 일상 회복에 도 홍콩의 경제가 기대만큼 회복되지 않고 있다는 분석 이 나온다.

다만 요식업계 관계자들은 하반기 홍콩에서 마이스 (MICE, 기업회의·포상관광·컨벤션·전시) 등 많은 행 사가 예정돼 있어 더 많은 방문객이 찾을 것으로 기대하

홍콩국가보안법이 관광객 유입에 영향을 끼친다는 관 측도 나온다.

같은 날 찬카킁 홍콩과기대 교수는 라디오 방송 출연 후 기자들에게 홍콩은 서방 매체의 선전전 탓에 또 다른 문제에도 직면해 있다. 많은 이들이 홍콩을 이해하지 못 한다고 주장했다.

이어 우리는 더 많은 전시회와 기업회의를 유치해 더 많은 이들이 홍콩에 와 직접 경험할 수 있도록 해야 한다 고 말했다. (연합)

WEDNESDAY JOURNAL • 3 16 AUG 2023 홍콩뉴스

월요일 식당 및 관련 거래 연합회 회장

인 사이몬 웡(Simon Wong)은 정부가 콘

서트, 전시회, 야시장과 같은 야간 활동

을 더 많이 도입함으로써 홍콩의 밤문화

를 활기차게 하는 데 더 큰 역할을 할 수 있

다고 말했다.

사이몬 웡 회장은 폴 찬 재무장관이 행

정부가 관광 산업을 활성화하고 도시의

야간 경제를 되살리기 위해 노력할 것이

라고 말한 후 이렇게 말했다.

당국은 지난주 홍콩이 7월에 약 360

만 명의 여행자를 수용했다고 발표했는

데, 이는 전월보다 30% 이상 증가했지만

2018년 같은 기간보다 약 180만 명이 부 족한 수치이다.

웡 회장은 RTHK와의 인터뷰에서 주말

을 보내기 위해 (본토)북쪽으로 향하는 현 지인의 수가 급증하고 부진한 관광 회복 여파를 지역 레스토랑들 겪고 있다고 말 했다.

그는 많은 식당이 밤 10시 이후에 문을

닫고 밤 9시 이전에도 일부 식당은 이미

마지막 주문을 받기 시작했다고 말했다.

가장 중요한 것은 사람들이 선전이나 국경 너머 [다른 곳]에 가지 않고 홍콩에 머물며 지출해야 한다는 것이라고 지적 했다.

사이몬 웡 회장은 홍콩의 밤문화를 홍 보하기 위해 도시 전체에 걸친 문화, 스포 츠 , 야시장 등의 전반적인 캠페인이 필요 하다고 강조했다.

홍콩이공대 호텔관광경영학 하이얀 송 부학장은 당국이 젊은 방문객을 유치하기 위해 더 많은 '재미있는 활동'을 도입하여 홍콩의 야간 경제에 새로운 생명을 불어 넣어야 한다고 동의했다.

그는 야간 경제는 확실히 해외 관광객

의 현지 경험을 향상시키는 데 도움이 될 것이라고 말했다.

WEDNESDAY JOURNAL 4 • 16 AUG 2023 홍콩뉴스
“홍콩 밤문화 활기차게” 대규모 캠페인 촉구

“수입 공항직원 10월부터 입국 시작”… 대부분 본토출신

vice Providers Association)의 비비안 라우(Vivien Lau) 회

장은 정부의 인력 도입 계획을 통해 28개의 현지 항공 회

사가 승객 서비스 담당자와 램프 서비스 에이전트를 포

함한 2,800개의 자리를 채울 수 있게 되자 기대감을 높

였다.

라우 회장은 RTHK 라디오 프로그램에서 모집이 순조

롭게 진행된다면 10월이나 11월에 1차 수입 직원이 배치

되길 바라고 각 회사는 적어도 1~2개월이 소요될 훈련을 준비할 것이라고 말했다.

고 덧붙였다.

한편 홍콩항공화물터미널(Hong Kong Air Cargo Terminals Limited)의 CEO인 윌슨 퀑 대표는 홍콩이 화 물 허브로서의 지위를 유지하려면 장기적으로 더 많은 수입 인력이 필요하다고 말했다.

그는 채워야 할 화물 취급 및 창고 운영 직책이 여전히 많다고 말했다.

항공사서비스제공협회 대표는 (해외) 수입 노동자가 10월에 도착하여 연말쯤에 공항에서 일하게 될 것이라 고 전했다.

홍콩항공사서비스제공협회(Hong Kong Airline Ser-

이상적으로는 그들이 설 연휴 성수기에 맞춰 크리스 마스나 아마도 1월까지 독립적으로 일할 수 있기를 바란 다고 덧붙였다.

라우 회장은 회사가 본토 채용 기관과 논의 중이며 주 하이의 근로자를 위한 숙소를 마련할 방법을 찾고 있다

퀑 대표는 우리는 수입 노동자 없이 코로나19 기간 동 안 잘 지냈다. 그러나 그들의 도움과 현지 노동자를 계속 고용함에 따라 홍콩은 더 잘할 수 있고 가장 활발한 화물 공항으로서의 지위를 유지할 수 있다고 말했다.

퀑 대표는 현지 항공 산업이 호황을 누리고 있으며 많 은 외국인들이 이곳에서 일하는 데 관심을 가질 것이라 고 전했다.

홍콩 항셍지수, 부동산 우려에 급락 지속… 항셍 테크 3% 낙폭

항셍 테크지수 또한 이날 개장 초부터 3% 이상 급락세 를 나타내며 큰 폭 하락 출발했다.

이날 19,000선 아래로 떨어진 항셍 지수는 오전 장중 18,580.75까지 저점을 낮추면서 지난 7월 24일 장중 저 점 18,562.12 이후 3주 만에 최저치를 기록했다.

중국 대형 부동산 개발 업체 비구이위안(碧桂園·컨트 리가든)의 채무불이행 우려에 중국 부동산 업계의 도미 노 디폴트 가능성이 지속적으로 투자 심리를 압박하자 지수 낙폭이 꾸준히 커지는 모습이다.

콩달러, 경쟁사인 JD닷컴은 3.01% 하락한 141.70 홍콩 달러를 나타내고 있다. 텐센트 홀딩스는 1.19% 하락한 33.801 홍콩달러를 나타냈다.

비구이위안의 경우 부채 구조조정에 대한 우려로 투자 자들이 주식을 계속 매도하면서 10% 이상 폭락했다. 비 구이위안 주가는 이날 0.82홍콩달러까지 떨어져 사상 최 저치를 기록했다.

14일 홍콩증시에서 주요 지수는 중국 부동산 시장 불 안이 이어지며 급락세를 나타내고 있다.

낮 12시 2분(한국시간) 현재 홍콩 항셍지수는 2.54% 내린 18,593.13을, 항셍H 지수는 2.86% 하락한 6,353.73 에 거래됐다.

이날 상하이증권거래소와 선전 거래소는 비구이위안 의 회사채 11종 거래가 중단된다고 발표해 우려가 증폭 됐다. 이들 채권 총액은 160억 위안이 넘는 것으로 추산 됐다.

홍콩 증시에서 80개 지수 구성 종목은 모두 하락했 으며 알리바바 그룹 홀딩스는 3.20% 하락한 92.25 홍

홍콩수요저널(Wednesday Journal) 은 홍콩 정부 신문발행 (Registration of Newspapers/Periodicals) 조례에 따라

정식 등록되어 있는 언론사입니다. 안심하시고 수요저널의

모든 컨텐츠를 이용하시기 바랍니다.

WEDNESDAY JOURNAL • 5 16 AUG 2023 홍콩뉴스

홍콩국가보안법 이후 영국 공립학교 홍콩 학생수 5배로 급증

상으로 했으며 자발적인 참여로 진행됐다.

이는 영국 공립학교에 재학 중인 홍콩 출신 학생 수가 실제보다 어느 정도 적게 조사됐음을 의미한다고 영국 교육부는 설명했다.

영국 교육부는 SCMP에 홍콩 출신 학생 수가 2020-21 학년도 1천81명에서 2021-22학년도 3천68명, 202223학년도 5천423명으로 늘어난 것으로 조사됐다고 밝혔 다. 2년간 홍콩 학생이 5배 이상으로 불어난 것이다.

영국은 2020년 6월 30일 중국의 홍콩국가보안법 제정 에 반발해 2021년 1월 31일 영국해외시민(British National Overseas·BNO) 여권 소지자들을 대상으로 자국

석된다.

영국 당국은 올해 3월 현재 17만2천500명이 BNO 비 자를 신청했다고 밝혔다.

앞서 지난해 11월 영국 정부 자료에 따르면 BNO 비자 신청자의 약 27%가 18세 미만으로 나타났다. 18세 미만 은 성인이 부양가족으로 동반 비자를 신청한 이들이다.

한편, 홍콩인들의 영국 이민 붐 속에서 잉글랜드 두 번 째 도시인 버밍엄 공립학교에 가장 많은 홍콩 학생이 수 학 중인 것으로 조사됐다.

런던보다 주거비가 저렴한 까닭에 많은 홍콩인이 모인 다는 분석이다.

홍콩국가보안법 시행 후 영국 공립학교의 홍콩 학생

수가 5배 이상으로 늘어났다는 조사 결과가 나왔다.

13일 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)에 따르면

영국 교육부는 최근 설문 조사 결과 2022-23학년도 잉

글랜드 공립학교에 홍콩 학생 5천400명이 재학 중인 것 으로 나타났다고 밝혔다.

해당 조사는 영국을 구성하는 4개 지역인 잉글랜드, 웨 일스, 스코틀랜드, 북아일랜드 중 잉글랜드 지역만을 대

이민 문호를 확대했다.

BNO 비자를 신청하면 5년간 영국에서 거주·노동이 가능하다. 영국 정부는 이후 이들에게 정착 지위를 부여 한 뒤 다시 12개월 후에 시민권 신청을 허용하기로 했다.

영국은 1997년 7월 1일 홍콩을 중국에 반환하면서 그

해 6월 30일 이전에 태어난 홍콩인 340만 명에게 BNO 지위를 부여했다. 이들의 부양가족까지 합치면 모두 540 만 명이 영국 시민권 획득 기회를 얻을 수 있는 것으로 분

버밍엄에서 1만명 이상이 가입한 '버밍엄의 홍콩인들' 이라는 페이스북 계정을 운영하는 캐서린 람 변호사는 SCMP에 BNO 비자 제도 도입 후 해당 계정 가입자가 급 증했다고 밝혔다.

그는 광둥어(캔토니즈)를 구사하면서 10세 정도의 어 린 자녀들을 데리고 온 젊은 부모들이 버밍엄 차이나타 운에 많다. 아마도 막 홍콩에서 온 사람들일 것이라고 말 했다. (연합)

화요일 발표된 정부 추산에 따르면 홍콩 인구는 2022년 중반부터 올해 중반까지 152,000명(2.1%) 증 가했다.

인구 조사 및 통계국의 잠정 수치에 따르면 홍콩의 인 구는 7,346,100명에서 7,498,100명으로 급증하여 2020 년 이후 감소 추세가 끝났다. 통계국은 편도 허가증 소지자 31,000명을 포함하여 174,000명의 순유입이 발생했다고 밝혔다.

정부 대변인은 외부 인재를 유치하려는 홍콩 정부의 노력과 코로나19 조치 완화에 따른 국경 간 여행 재개로 증가를 설명했다.

전염병 기간 동안 해외에 머물렀던 많은 홍콩 주민이 홍콩으로 돌아왔고, 일부 본토 및 해외 사람들도 다양한 계획을 통해 홍콩에 입국했다고 덧붙였다.

보건부는 12개월 동안 홍콩에서 32,600명의 아기가 태 어났고 54,600명이 사망했다고 밝혔다.

WEDNESDAY JOURNAL 6 • 16 AUG 2023 홍콩뉴스
홍콩 인구 750만 명으로 증가… 1년만에 17만명 순유입

중국이 6년 5개월 만에 자국민의 한국 단체관광을 전

면 허용하자 국내 항공업계는 기대감을 보이면서도 당

장 한국∼중국 하늘길을 확대하기보다는 상황을 예의주 시하고 있다.

유커(遊客 • 중국인 관광객)들의 단체여행 수요와 함께 한

국인의 중국 관광 수요가 언제, 얼마나 회복되는지를 면밀

히 살펴 단계적으로 좌석 공급을 늘리겠다는 입장이다.

13일 업계에 따르면 국적 항공사들은 국토교통부에 한

국과 중국을 오가는 항공편을 증편하겠다는 내용의 사업

계획 변경 제출을 검토하고 있다.

하계 운항 기간 일부 중국 노선의 운항을 중단한 대한

항공과 아시아나항공 등 대형항공사(FSC)보다는 중 • 단

거리 노선에 집중하는 저비용항공사(LCC)들이 더 적극

적으로 증편을 준비하는 분위기다.

대한항공은 지난 9일부터 오는 10월 28일까지 인천∼

샤먼 노선을 운항하지 않는다.

중국 노선 증편 계획에 대해 대한항공은 수요 회복세

에 맞춰 단계적인 공급 증대 예정이지만, 운항 허가 등 준

비 시간을 고려해 진행할 것이라고 밝혔다. 대한항공은

이달 기준 중국 노선에서 주당 121회로 국적사 가운데 가

장 많은 항공편을 운항하고 있다.

현재 중국 노선에서 주당 85회를 운항하는 아시아나항

공도 즉각 증편을 신청할 계획은 없다.

아시아나항공은 지난달 6일부터 김포∼베이징 노선

을, 지난달 8일부터 인천∼선전 노선을 각각 중단한 상태

다. 이는 10월 28일까지 이어진다.

아시아나항공 관계자는 시장 상황을 모니터링해 증

편 등 탄력적 운영을 할 예정이라며 수요가 확보되면 비행기를 띄울 것이라고 말했다.

그간 중국 대신 일본과 동남아시아 노선에 집중하던

LCC들은 수요 회복세를 살피면서 공급 확대 준비에 나 설 예정이다.

LCC 가운데 가장 많은 중국 노선을 운항하는 제주항 공은 선제적으로 중국 노선 수요 증가에 대비하고 있다.

지난 2일에는 외국인의 한국 여행(인바운드) 수요가 높 은 제주∼베이징 노선에 신규 취항하기도 했다.

제주항공은 아직 코로나 이전인 2019년 대비 항공기 기단 규모가 85% 수준으로 당장 공급 확대에는 어려움 이 있으나, 하반기부터 차세대 항공기 B737-8을 도입해

공급을 늘린다는 계획이다.

진에어는 하반기 제주∼시안 노선을 재운영하는 방안 을 검토하는 등 상황을 지켜보고 있다. 에어서울도 오는 10월께 취항을 고려하던 홍콩과 산둥반도 등 중국 노선 취항을 앞당기는 방안을 검토하고 있다.

항공업계에서는 다음 달 29일∼10월 6일 중국 최대 명절인 국경절과 중추절 황금연휴를 기점으로 중국 노 선 공급이 본격적으로 증가할 것이라는 관측이 나온다. 2017년 3월 사드(THAAD • 고고도미사일방어체계) 사태

이전처럼 서울 명동과 제주도 등에 유커들이 몰릴 수 있 다는 것이다. 한 항공업계 관계자는 한국에서도 추석 연휴를 맞아 중 국관광지위주로여행수요가올라올것이라고기대했다. 이와 관련, 국토부 관계자는 여행사들이 한국 단체관 광 상품을 만들어 국내 항공업계에 제안하면 공급 확대 가 본격화할 것으로 보인다며 다만 항공사들이 실제 여 행 수요가 회복되는지를 지켜본 뒤 증편 신청을 낼 것으 로 보인다고 말했다. (연합)

WEDNESDAY JOURNAL • 7 16 AUG 2023 홍콩뉴스
항공업계, 中단체관광 재개에 ‘수요회복 지켜본뒤 증편 등 검토’

한국문화원, ‘민화 속에 이야기’ 워크숍 개최

주홍콩한국문화원은 8월 4일 금요일에 홍콩중문대학

교 전업진수학원에서 민화 속에 이야기를 진행했다. 문

화원은 중문대 전업진수학원 학생을 대상으로 한국 전

통 실용화 – 민화의 소개를 통해 한국의 문화와 예술에

인식과 관심을 높이기 위해 <월간민화> 이영애 기자를

초청해서 이번 워크숍을 개최했다.

이영애 민화 작가는 먼저 강좌에서 민화를 종류별로

비교하고 설명하며, 민화를 통하여 반영하는 한국 문화

와 의미를 설명했다. 강좌가 끝난 후 민화 체험시간을 이

어서 진행하였으며, 참가자들이 민화 작가의 지도를 받

고 궁모란을 직접 그렸다.

신안군,

신안군(군수 박우량)은 다가오는 8월 15일부터 20일까 지 1004굴 수출을 위해 아시아 최대 홍콩 국제식품박람회 (HOFEX)에 참가해 해외 마케팅 홍보에 나선다고 밝혔다.

홍콩 국제식품박람회는 전시·행사, 구매력이 보장된

세계 50여 개국의 전문 바이어 상담회 등으로 진행되는

세계적인 식품박람회로 동서양 해외 시장진출을 위한 교

두보로 명실상부 아시아 최대 규모의 국제행사이다.

신안군의 개체굴은 해양수산부 10대 수출 품목으로 지

정돼 수출을 통한 고수익이 보장된 양식품종으로 정부

공모사업을 통해 예산 110억 원을 확보해 양식시설 규모

화 사업을 추진 중이며, 양식학교 수료자를 대상으로 임

대사업을 동시에 추진해 현재 6명의 임대사업자와 공동

으로 양식장을 관리 운영중에 있어, 앞으로 1004굴의 안

정적인 수출망 확보를 위해 홍콩 국제식품박람회에 참가

하게 됐다.

이번 참가를 통해 세계자연유산으로 등재된 청정갯벌

에서 생산된 1004굴의 해외 수출길 확보와 더불어 개체

굴 종주국인 유럽산보다 깔끔한 맛과 풍미 등 차별성을

강조해 세계인의 입맛을 사로잡을 것으로 확신하고 있으 며, 2018년부터 추진해온 1004굴 프로젝트의 결실을 보 는 계기가 될 것이라 기대하고 있다.

서양은 수산물을 생으로 먹지 않는 식문화를 갖고 있 으나 굴만은 유일하게 생으로 즐겨 먹고 있으며, 굴 양식 역사 또한 300년 정도로 알려져 있다. 굴 양식이 더욱더 발전한 프랑스, 미국에서는 개체굴이라는 개량품종을 개 발하면서 양식 방법 또한, 자연산 굴처럼 외부 환경에 노 출함으로써 모양(물방울 형태)과 크기, 맛과 향이 좋은 굴 을 생산해 세계인의 입맛을 사로잡고 있으며, 나라마다 선호하는 크기와 무게가 달라 등급화를 제도화해 부가가 치를 높이고 있다. 신안군 또한 조수간만의 차가 큰 해역적 특성이 있어, 자연 노출로 생산된 1004굴은 유통기간이 길고, 모양과 맛, 풍미가 좋아 유명 백화점, 호텔 및 오이스터바에서 호 평받고 있으며, 상품의 고급화와 부가가치 향상을 위해 양식시설 규격화(밀식방지)와 출하 등급화를 관련 조례 에 담아 운영하고 있으며, 세계양식책임관리회의 인증제

도인 ASC인증 또한 추진 중이다.

박우량 신안군수는 이번 홍콩 국제식품박람회에 세계 1,100개 업체가 참여한 가운데 1004굴 홍보관과 시식코 너를 운영해 세계자연유산에 등재된 신안군 청정갯벌과 그 광활한 갯벌에서 생산된 1004굴의 맛과 풍미, 우수성, 특별한 매력을 대중에게 공략하고 현장에서 세계 전문 바이어들을 직접 면담한 후 후속 연락을 통해 자료제공 및 실제 계약으로 이어질 수 있도록 총력을 다하겠다고 밝혔다.

WEDNESDAY JOURNAL 8 • 16 AUG 2023 우리소식
홍콩 국제 식품박람회서 1004굴 마케팅

재외동포 최대 규모의 경제단체인 세계한인무역협회( 월드옥타)의 차기 회장 선거가 박종범(66) 상임이사와 권 영현(65) 미국 동부지역 부회장 간 양자 대결 구도로 치 러진다.

월드옥타는 지난 1∼10일 제22대 임원(회장·이사 장·감사) 입후보 등록을 받은 결과 박 이사와 권 부회장 등 2명이 차기 회장 선거에 입후보했다고 11일 밝혔다.

임기 2년인 차기 회장은 68개국, 143개 지회에 소속된

7천여 명의 정회원과 차세대 경제인 2만1천여 명 등 각국 재외동포들의 권익 향상을 담당하고 한국의 경제영토 확 장 등을 위해 노력하게 된다.

두 후보자는 광주 살레시오고 1년 선후배 사이다.

차기 회장을 포함한 임원 선거는 '제27차 세계한인경 제인대회'(10월 24∼27일)가 열리는 경기 수원컨벤션센

터에서 10월 26일 실시된다.

오스트리아 빈지회 소속이자 영산그룹 회장인 박 이 사는 차량 부품 제조, 플랜트, 무역 등을 업종으로 하는 유럽의 대표 한상(韓商)이다. 현재 20개국에 28개 법인 을 갖고 있다.

박 이사는 기아자동차 오스트리아 법인장을 거쳐 1999년 영산을 설립했고, 2008년에는 연 매출 1조원의 성과를 올려 '오스트리아 올해의 고객상'을 수상하기도 했다.

오스트리아한인연합회장과 유럽한인총연합회장 등을 지냈고, 국무총리실 재외동포정책위원회 위원과 민주평

재외동포청은 한-캐나다 수고 60주년을 기념해 국내 청년의 캐나다 워킹홀리데이 인원을 기존 6천500명에서 8천500명으로 확대했다고 11일 밝혔다.

또 2024년부터는 양국 청년 교류 프로그램을 적용해 워킹홀리데이뿐만 아니라 인턴십, 차세대 프로그램 등을 통해 교류 인원을 1만 2천여명으로 확대한다.

차세대의 참가자를 확대하기 위해 대상 연령도 30세에 서 35세까지로 늘였다.

재외동포청은 워킹홀리데이 참가 희망자를 위해 안내 센터(899-1995/www.whic.mofa.go.kr)를 두고 국가별 설명회 개최와 서포터즈인 '워홀프렌즈' 및 '해외통신원' 도 운영한다.

화통일자문회의(민주평통)

유럽·아프리카·중동 지역 회의 부의장 등으로도 활동했다.

미국 뉴욕지회 소속이자 엔와이케이글로벌 회장인 권 부회장은 생활용품과 미용용품 등을 판매하는 사업을 하 고 있다.

권 부회장은 ROTC로 군 복무를 마친 뒤 동아제약 등 에서 6년간 근무하다가 사표를 내고 미국으로 건너갔다. 한국계 무역회사에 다니면서 미국 경험을 쌓은 뒤 1995 년 뷰티 서플라이 소매점을 열면서 사업을 시작했다. 월드옥타에서는 뉴욕지회 이사장과 지회장, 제1통상 위원장과 회원권익위원장 등을 지냈다.

차기 이사장 선거는 미국 로스앤젤레스(LA)지회 이영 중(65) 상임이사가 단독 입후보해 찬반 투표로 진행된다. 이 이사는 통관과 보관, 배송 등 물류 전반을 담당하는 'KCC 트랜스포트 시스템즈'를 운영하고 있다.

장영식 회장과 차봉규 이사장 등 월드옥타 현 집행부 의 임기는 10월 31일까지다. (연합)

WEDNESDAY JOURNAL • 9 16 AUG 2023 재외소식
월드옥타 회장 선출에 유럽-미주 출신 2파전
재외동포청, 한-캐나다 워킹홀리데이 인원 8천500명으로 확대

이흥수 약사의 건강칼럼

수면제 이야기

천연추출물 성분의 수면보조제 1 Melatonin 2

수면유도제 Doxylamine 3

현대인들은 다양한 이유로 스트레스를 받고 있으며 종종 우

울증 또는 불면증에 시달리기도 합니다. 일시적인 증상의 경우

는 흔하며 참고 넘어가기도 하지만 정도가 심하거나 장기적인

경우는 약의 도움이 필요한 경우도 있습니다. 그러면 잠이 잘 오

지 않을 때 복용할만한 약들은 어떤 것이 있을까요?

1. 천연 성분의 보조제 수면제는 대체로 부작용이 문제가 될 수 있기 때문에 경증의 경우는 부작용이 거의 없는 천연 성분의 보조제를 추천해 드립 니다. St. John's wart, Valerian root 등 진정작용이 있는 천연 물 추출물 보조제를 사용할 수 있습니다. 리스크가 적은만큼 영 양보조제로서 널리 쓰이고 있습니다.

2. Melatonin

Melatonin 또한 천연의 수면보조제로서 유명합니다. Melatonin의 주된 작용은 비정상적인 수면 사이클을 조절해 주는 것 이기 때문에, 스트레스로 인한 불면증보다는 해외 여행 시의 시 차 적응 등 수면 사이클에 문제가 생긴 경우에 더욱 효과적이라

고 볼 수 있습니다.

3. 수면유도제 알러지에 주로 쓰이는 anti histamine 제제는 anti cholinergic effect 로 인해 기본적으로 졸린 부작용이 있습니다. 그 중에서도 졸림이 심한 약의 경우 아예 수면유도제로서 쓰이고 있습니다. 효과는 괜찮습니다만, 직접적으로 정신과적 작용을 일으키는 것은 아니기 때문에 부작용은 입마름, 변비 등 비교 적 문제가 적은 편입니다. 하지만 불면증이 없을 때만큼 개운 하게 잘 수 없을수도 있습니다. 대표적으로는 Doxylamine 등 이 있습니다.

4. 항우울제류 Amitriptyline 등 항우울제 일부는 불면증에 시달리는 분들 께도 쓰이고 있습니다. 마음을 안정시키고 졸음이 오는 작용도 있어 효과를 볼 수 있습니다. 부작용은 수면유도제처럼 입마름, 변비 등도 있으며 일부는 체중이 늘거나 하는 부작용이 있기도 합니다.

5. 수면제 중추신경계에 직접 작용하는 수면제는 잠을 잘 자게 하는 효 과는 좋습니다. 하지만 그 효과때문에 약물에 의존하게 되기 쉽 고 과량 복용 시 환각 작용을 일으키는 등 특별한 주의가 필요 합니다. 게다가 인지능력이 저하(멍해지고 건망증이 심해지는 등)되는 부작용도 있습니다. 그래서 수면제를 비롯한 신경안정 제류는 한국과 비슷하게 홍콩에서도 위험의약물(Dangerous Drugs)으로 따로 분류되어 특별히 관리됩니다.

그런데 위험의약품은 취급하기만 해도 정부에서 약국에 대 한 감시가 강화되므로 홍콩 시중에서 수면제를 취급하는 약국 자체가 거의 없습니다. 그래서 처방전을 받아도 수면제를 취급 하는 약국을 찾아서 가야하는 번거로움이 있습니다. 대표적으 로 zolpidem이 있습니다.

필요할 때에는 이따금 약물을 복용할 수 있지만 그것에 의존 하기 보다는 최대한 원인을 해결하고 잠이 오기 쉬운 환경을 조 성하는 것이 최선입니다.

* 잠이 잘 올 수 있는 환경 만들기

1. 커피, 차 등 카페인 음료는 오후에 섭취하지 않도록 합니 다.

2. 늦은 저녁 격렬한 신체활동은 피합니다.

3. 밤늦게 식사하지 않도록 합니다.

4. 잠자기 전에 1시간 정도는 전자기기 사용을 피합니다.

5. 따뜻한 물로 샤워하고 편안한 복장으로 잡니다.

- 중앙대학교 약학과 졸업

- 홍콩 최초의 한인약사 (2023년 현재까지 유일)

- 한국 및 홍콩에서 10여 년 약사 근무경력 (현 홍콩에서 근무 중)

- 홍콩 거주 7년차

- 카카오톡 채널 : 홍콩약사 이흥수 약사

매장으로 오시면 한국인 약사가 친절하게 안내해 드리겠습니다.

China Dispensary

Tel 2668 8152 | Shop 22, G/F, Harmony Garden, 9 Siu Sai Wan Road, Siu Sai Wan, Hong Kong Island

WEDNESDAY JOURNAL 10 • 16 AUG 2023 건강칼럼
1 2 3

3년 8개월간 이어진 홍콩에서의 일제 시대 얼마 전 한국에서는 광복 78주년 행사가 진행되었다. 비록 다 시 영국의 통치하에 편입되긴 했지만, 홍콩 역시 일제 시대의 역 사가 있다. 진주만 폭격이 있었던 다음날인 1941년 12월 8일, 일본 제국주의는 마카오와 홍콩을 동시에 침공한다. 주로 영국 군과 캐나다군으로 구성된 연합국은 힘겹게 맞서 싸웠으나 결

국 12월 25일, 항복을 선언한다. 영국은 항복을 인정하는 문서

에 사인을 하고, 일본의 군사령부로 점유된 페닌슐라 호텔에는

일장기가 펄럭였다.

이후 홍콩은 1945년 8월 15일까지 3년 8개월간의 일제 시

대를 맞는다. 이 기간은 홍콩 역사의 암흑기에 해당한다. 일본

점렴 이전의 홍콩 인구는 160만이었으나, 광복 당시에는 60만

까지 줄어들었다. 일제는 물자와 식량을 태평양 전쟁이 벌어지

고 있는 자국 병력에 공급하기 위해 수많은 현지인들을 중국 대

륙으로 강제 이주시키는 정책을 시행했다.

우리나라는 일제 강점기 때 애국 투사들과 민초들이 중심이

된 독립 운동이 전국 곳곳에서 진행되었다. 홍콩 역시 치열한 항

일 운동 활동이 역사에 기록되어 있다. 그런데 홍콩의 항일 운동

중에는 특별한 임무 수행과 활동들이 전개되었다.

홍콩의 일제 시대, 항일 미션 임파서블! 홍콩의 일제 시대, 항일 미션 임파서블!

중국 공산당에 의해 조직된 항일 부대 홍콩 항일 운동의 특징은 중국 공산당의 주도하에 조직적으 로 진행되었다는 점이다. 1938년 1월, 중국 공산당의 최고위급 간부였던 저우언라이의 지시로 홍콩에 팔로군 연락 사무소를 설치한다. 팔로군은 중일 전쟁 발발 후 중국 공산당이 설립한 항 일 부대를 말한다.

광동 지역 또한 유격대의 항일 전투가 진행되고 있었다. 홍콩 이 함락된 후 기존의 유격대는 ‘동강군단’의 명칭으로 재탄생하 였다. 이중 동강군단의 깃발 하에 활약한 구룡-홍콩 대대는 유 명한 항일 부대였다.

주 활동 무대는 샤우타우콕, 타이포, 윈롱, 사이쿵 일대였다.

항일 무장군의 구성원은 총 800명 이상이었던 것으로 기록되 어 있다. 또한 일본의 해상 통로를 끊기 위해 해상 유격대도 설 립하였다. 이들은 물자를 실은 선박을 기습하여 보급을 차단 하였다.

미션 임파서블 1 - 영·미 조종사를 구출하라!

홍콩에서 진행된 항일 운동은 일본군과의 유격전 외에도 연 합군과 문예 인사들의 탈출을 돕고 정보 수집 등의 임무도 수행

Sejong Corporate Services 채용 공고

Sejong Corporate Services는 2012년 설립되어 관련 회사인 Sejong CPA & Company와 함께

현재 국내 대기업, 상장 기업, 중견 기업 및 홍콩 증시 상장 기업 등에 회계 결산, 세무 자문, 회계 감사, 홍콩 증시 IPO 자문 업무, 재무 실사, 가치 평가 및 인수 합병 자문 업무를 제공하고 있습니다.

모집 분야 및 모집 인원 지원자격

- 채용 분야 : 회계 및 관련 컨설팅 업무 담당 전문직 staff

- 주요 업무 : 회계, 세무, 감사 및 financial advisory service

- 근무 지역 : 홍콩

- 학력 : 홍콩 소재 대학교 학사 학위

- 관련 경력 및 조건 :

● 회계학 또는 경영학 전공자 우대

● 2022년 또는 2023년 졸업자

- 의료 보험

- 홍콩 고용 비자 지원

- 회계 및 finance 관련 시험 대비 Study leave 제공

- Overtime allowance

- 회계 및 finance 관련 내/외부 교육 기회 제공

- 접수 방법 : 이메일 접수 (john.kim@sejong.com.hk)

- 제출 서류 : 국문 / 영문 이력서 (사진 및 희망연봉 기재)

- 채용 시기 : 협의 결정

하였다. 일본과 총격전을 벌인 주요 군사 활동으로는 카우룬 베 이와 사이쿵의 일본 기지 습격을 들 수 있다. 1944년 4월의 일 이다. 같은 해 5월에는 일본의 공군 기지로 이용된 카이탁 공항 을 공격하기도 하였다.

홍콩의 항일 운동에서 빼놓을 수 없는 업적은 연합군 조종사 를 탈출시키는 임무 수행이었다. 라이드 대령이 이끄는 4명의 영국국은 투항 후 삼수이포의 포로 수용소에 갇혀 있었다. 이들 이 수감된 곳은 부두 인근 지역이었다. 항일 부대의 대원들은 감 시가 소홀한 틈을 이용하여 영국군을 무사히 빼돌리는데 성공 한다. 이때 홍콩 어민들의 협조가 큰 도움이 되었다.

미군은 제 14항공 부대를 통해 수차례 카이탁 공항에 폭격 을 시도한다. 항일 부대원들은 일본군에 피격되어 낙하산 탈출 을 시도한 미군 조종사의 탈출 작전에도 기여한다. 일본군 또한 도피하는 조종사를 찾아내기 위해 수색을 진행하는 긴박한 상 황들이 벌어진다. 낙하산을 타고 산으로, 바다로 떨어진 조종사 들을 누가 먼저 찾느냐에 탈출자들의 목숨이 오갔을 것이다. 기 록에 의하면 1942년 1월부터 1945년 초까지 홍콩 독립 부대는 약 백여 명의 영국과 미국의 전투기 조종사를 탈출시켜 중국으 로 보냈다고 한다.

WEDNESDAY JOURNAL 12 • 16 AUG 2023
196
일본군 홍콩점령 1945년
해방
생활칼럼
홍콩
혜택
요건
접수 안내

미션 임파서블 2: 8백 명의 문예 인사들을 탈출시켜라!

홍콩 항일 운동의 백미는 문예 인사 탈출 작전이다. 중일전쟁

이 한창이던 당시 중국 대륙에서 활동하던 모순(茅盾) 등 좌파

문예 인사들은 전란을 피해 홍콩으로 대거 이주한다. 1941년

12월 8일, 일본의 홍콩 침공이 발발하자 저우언라이는 홍콩 팔

로군 사무소의 랴오청즈에게 지시하여 이들을 동강 유격지구로

안전하게 대피시키라는 임무를 하달한다. 광동인민항일유격대

는 제 3 대대와 제 5대대를 중심으로 독립 대대를 결성, 문예 인

사 구출 작전에 나선다.

랴오청즈는 1차적으로 이들을 동강 유격지구로 대피시킨디.

그리고 국경을 넘어 중국 대륙으로 탈출시키기 위해 두 가지 탈

출 노선을 설정한다. 하나는 서부 지역으로 이동하는 노선인데, 구룡에서 출발하여 췬완의 다이모산, 윈롱을 거쳐 록마차우로

건너가는 경로이다. 다른 하나는 동부 노선으로, 사이쿵에서 배 를 타고 다이팡완을 통해 중국으로 탈출하고자 했다. 유격 부대 의 근거지가 사이쿵이었기 때문에 대부분의 인사들은 동부 노 선으로 이동하였다.

이들은 어부들에게 돈을 쥐어 주며 바다를 건넜다. 이후 며칠 간 창고에 숨어 지내는 등 산전수전을 겪으면서 엑소더스의 여 정을 함께한다. 결국 8백명 모두는 탈출에 성공하는데, 이는 홍 콩 역사상 최대 규모의 구조 활동으로 기록되어 있다.

홍콩에서 무장 항일 운동에 가담한 독립 투사는 2021년 기준 58명이 생존해 있다. <홍콩에서의 전투>라는 책을 출판한 홍콩

의 역사학자 야우얏은 주장한다. “젊은이들의 기억 속에 이 당시

의 역사는 공백 상태로 남아있어요. 우리는 항일 운동 인사들을

교육 현장으로 이끌어 역사를 들려주도록 해야 합니다”

참고 문헌: 《香港史100件大事》,蔡思行,中華書局,2014

《圖解香港史》,周子峰,中華書局有限公司,2020

《香港故事》, 閔捷, 三 聯書店有限公司, 2019

운동하다가 팔을 다쳤어요. 1

做运动时胳膊受伤了。

zuò yùndòng shí gēbo shòushāng le

쭈오 윈똥 쓰 꺼보 쎠우샹 러

做運動嗰時整親手臂。

jouh wahn duhng gó sìh jíng chān sáu bei 쪼우 완 통 꺼 시 쨍 찬 싸우 뻬이

먼저 손 씻고 올게요. 2

我先去洗手。

wǒ xiān qù xǐ shǒu

워 시엔 취 시 셔우

신체 기관(2)

WEDNESDAY JOURNAL

Registration No.(홍콩정청등록번호)29-588-95

Since 15. Feb. 1995

Tel_2891-6172 Fax_2407-5454

PUBLISHER _ Park Bong Chul

Wednesday Journal Ltd

Unit 515, 5/F, Tower B, New Mandarin Plaza, No.14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong.

EDITORIAL ::

Chief Editor _ Son Jung Ho / sooyo@wednesdayjournal.net

COLUMNIST

Law _ Kim Jeong Yong, Jang Yun Young

Accounting _ Lee Yoon Ki

Education _ Lee Kang Ryul

Living _ Lee Seung Kwon

Health _ Lee Heung Soo

Economy _ Lee Jae Ho

MARKETING & ADVERTISING ::

Marketer _ Lisa Jeon / marketing@wednesdayjournal.net

DESIGN :: Designer _ Hong Ji Hye / design@wednesdayjournal.net

PRINTER

The Print

Block B, 7/F, Cheong Fat Factory Building, 265-271 Un Chau Street, Kowloon, Hong Kong

我去洗手先。

ngóh heui sái sáu sīn 응어 허이 싸이 싸우 씬

ge tóuh náahm yuht làih yuht daaih la 응어 께 토우 나암 윗 라이 윗 따아이 라

다리가 좀 부었어요. 4

腿有点儿肿了。

tuǐ yǒudiǎnr zhǒng le

투이 요우디알 종 러

발 안마 좀 하려구요. 5

Wǒ yào àn jiǎodǐ

워 야오 안 지아오디

腳有啲腫。

geuk yáuh dī júng 꺽 야우 띠 쫑

ngóh yiu on geuk dái 응어 이유 언 꺽

WEDNESDAY JOURNAL • 13 16 AUG 2023 홍콩 생활을 위한 필수 중국어 * (좌/상) 푸통화 (우/하) 광동어
유튜브 ‘홍콩 진솔 TV’를 통해 발음을 확인해보세요! 자료 제공 제 배가 점점 나오고 있어요. 3 워 더 뚜즈 위에 라이 위에 팡 러
wǒ de dùzi yuè lái yuè pang le 我嘅肚腩越嚟越大喇。 ngóh
我的肚子越来越胖了。
我要按脚底。
我要按腳底。
따이 진 솔 학 원 JinSol Learning Centre Limited 푸통화 vs 광동어 脚 jiǎo 지아오 발 腳 꺽 geuk 腿 tuǐ 투이 다리 腳 꺽 geuk 肚子 dùzi 뚜즈 배 肚腩 토우 나암 tóuh náahm 手 shǒu 셔우 손 手 싸우 sáu 胳膊 gēbo 꺼보 팔 手臂 싸우 뻬이 sáu bei 수요기획
홍콩수요저널

고급 중화요리를 홍콩에서 맛보게 해드립니다!

10월 23일 재개장! 고급스러운 분위기로 완전 탈바꿈한 봉루를 만나보세요!

전화 2311-6822

압구정 鷗亭居

간장게장 250HKD

고기가 맛있는 한맛 엠파이어센터의 또다른 인기메뉴.

연평도 꽃게로 매일 담근 신선하고 맛있는 간장게장!

동해안 오징어, 통영 바다장어, 장흥 매생이, 벌교 꼬

막도 함께 즐기실 수 있습니다. 온라인예약 QR코드.

한맛 엠파이어센터 2511 6316

참돔+봄도다리+봄숭어

참봄봄세트 소 1200HKD

씹는 순간 담백한 맛이 일품인 봄에 더욱 맛있는 참돔!

낚시꾼들이 인정하는 단맛의 봄숭어!

단단하고 쫄깃한 맛이 일품인 봄도다리! http://pf.kakao.com/_LvFxexb

압구정 매운 불족발

돼지고기와 껍질이 매콤하게 버무려져 젓가락을 놓을

수가 없어요! 쫀득한 맛에 시원한 소주 한잔 넘기면 제

격입니다!

침사초이 너츠포드 테라스 1층

전화 3579 2992

웰빙 허니갈릭 프라이드 치킨 218HKD

마늘과 허니가 만났다! 마늘의 알싸한 맛이 살아있는

달콤치킨! 어린 아이 간식부터 어른 안주용으로 인기

높은 프라이드 치킨.

테이크아웃은 오직 딜리버루에서!

EVENT!

생일자 이벤트

예약시 생일 표시 혹은 케잌들고 오셔서 생일 파티 하

시는분께 소정의 기념품과 팥빙수 제공해드립니다

Happy Birthday!

GNM품격있는유산균발효효소3g*30t168HKD

효소란 섭취하는 음식물을 작은 분자로 분해하는 데

도움을 주는 단백질로 나이가 들수록 점점 감소하는

것으로 알려져 있습니다. GNM 품격있는 유산균 발

효효소은 효소와 함께 섭취하면 좋은 6가지 식이섬유

를 총38% 이상 넉넉하게 담았습니다.

해운대 속씨원한 대구탕 198HKD

20년 전통의 한 자리를 지켜오면서 판매를 해 온 부

산의 명물. 속씨원 국물맛! 쫄깃쫄깃한 대구살! 부산

해운대 미포본점의 명성 그대로! 정성의 깊이가 더해 진 상상 그 이상의 맛!

https://solmarket.hk/ko

아귀찜
부드러운
하고
침사초이
<봉루>가
한국의
2022년
480HKD
아귀 속살과 아삭한 콩나물의 조합으로 매콤
담백한 맛을 청담에서 즐기실 수 있습니다
애플 매장 바로 옆 3460 3214
돌아왔다!
@hanmat_empire WEDNESDAY JOURNAL 14 • 16 AUG 2023 수요몰

홍콩부동산,건설업계그린빌딩 (GreenBuilding)트렌드(1)

Nessa Wong

The Quayside 빌딩 내 녹지정원 및 스마트 조깅 트랙 자료: The Quayside 웹페이지

홍콩 정부, 2050년 탄소 중립 목표 달성 위한 ESG 정책 강화

부동산 및 건설업계 친환경 건물(Green Building) 선호 트렌드

홍콩 기후행동계획(Climate Action Plan) 2050 핵심 목표

핵심 목표세부 추진 내용

- 2035년 이전까지 발전 연료로서 석탄 사용 중지

탄소중립 (Netzero) 발전

에너지 절약 및 그린 빌딩

- 발전용 연료 구성에서 재생에너지 비중 최대 15%까지 확대

- 2050년 탄소중립 목표 달성을 위한 신규 친환경에너지 사용을 시도하며 인근 지역 내 친환경 협력 강화

- 그린 빌딩 홍보를 통한 건물 에너지 효율 향상 및 저탄 소 생활 실천 강화를 통한 건물 전체 전력 소비량 감축

- 2050년 전까지 상업용 건물의 전력 소비량을 2015년 소비량의 30~40% 수준, 주거용 건물 전체 전력 소비량 은 20~30% 수준으로 감축하며, 중간 목표로서 2035년

이전까지 동 목표의 절반 수준 달성 녹색 교통

- 전기차 및 전기 페리선 사용 촉진 통해 2050년 이전까지 전체 운송업계 탄소 중립(Net Zero) 목표 달성

- 홍콩 정부는 2035년 이전까지 개인이 사용하는 가솔 린 및 디젤 차량(하이브리드 포함)에 대한 신규 등록 중

단 예정

최근 홍콩 정부가 추진 중인 친환경 정책 제26차 유엔기후변화협약 총회 글래스고 기후합의(Glasgow Climate Pact) 채택을 앞둔 2021년 10월, 홍콩 정부는 기후행 동계획(Hong Kong’s Climate Action Plan 2050)을 선언하며 2050년까지 ‘탄소 중립(Net Zero)’ 달성 목표를 발표했다. 이는 앞선 2020년 발표된 중국 본토의 ‘3060 탄소중립 목표(2030년

을 정점으로 탄소배출량을 점차 감축해, 2060년까지 탄소중립 달

성 목표), 제 14차 5개년 계획(지속가능한 성장을 위해 비화석 에

너지 사용 비중을 2021년 15%에서 2025년 20%까지 확대)과

폐기물

감소

- 전기버스, 수소차 등 친환경 연료 사용 차량 이용 장려를 위해 향후 3년 동안 버스 등 운송업체와 협력, 수소 및 전 기버스 시범 운영 추진 계획

- 2050년 이전 폐기물 처리 관련 탄소 중립 목표 달성을 위해 2035년까지 폐기물을 연료로 하는 에너지 발전 시

설을 다수 개발, 기존 쓰레기 매립을 통한 생활 폐기물

처리 방식에서 탈피

- 폐기물 배출량 감소 및 재활용 촉진을 위해 2023년 생활 쓰레기 종량제, 2023년 또는 2024년 단계적 일회용 플

라스틱 식기 사용 제한 제도 도입 및 추진 예정

자료: 홍콩 정부

그 방향을 같이 하는 것으로서, 2030년까지 탄소 배출량을 50% 수준으로 감축(2005년 대비)하는 것을 1차 목표로 한다. 이를 위 해 전체 온실가스 배출의 약 66%(2019년 기준)를 차지하는 전력 분야에서 화석 연료 사용을 줄이고(2035년 내 석탄 사용 중지), 신재생에너지 비중은 비약적으로 늘리는(2021년 1%에서 2035

홍콩 유일의 아모레퍼시픽 럭셔리 헤어케어브랜드 아윤채(Ayunche) 헤어 살롱

년 7.5-10%으로

향상) 등의 세부 청사진을 세우고 정책을 추진 중이다.

또한 이 같은 친환경 목표 달성을 위해 향후 15-20년 간 총 2,400억 홍콩 달러(307억 미 달러) 수준의 예산을 배정하였는데, 정책 추진을 위한 재정 조달 수단으로서 그린본드(Green Bond)* 발행을 활발히 추진 중이다. 2019년 정부 그린본드 프로그램 (Government Green Bond Programme)을 처음 수립한 이래 2023년까지 약 총 160억 미 달러 규모의 정부 그린본드를 발행 해 정부의 친환경 프로젝트에 대한 자금을 지원해왔으며. 앞으로

5년간 그 규모를 확대해 연간 650억 홍콩달러(83억 미 달러) 규 모의 정부 그린본드 추가 발행을 추진한다.

*주: 그린본드(Green Bond)란, 친환경적 활동 또는 신재생에 너지 프로젝트에 자금을 지원하기 위해 발행된 채권으로, 녹색 산 업과 관련된 용도로만 사용이 제한되며 비교적 낮은 대출 비용 (Greenium), 기업 이미지 개선 효과를 누릴 수 있다는 장점이 있음 또한 2016년 홍콩 내 모든 상장 기업에 대해 홍콩증권거래소 (Stock Exchange of Hong Kong, HKEX)에 매년 ESG 보고서 제출을 의무화하고, ESG보고서 내 세부 내용 및 기준에 대해 꾸 준한 업데이트를 진행하는 등 기업들이 자체적으로 ESG 관련 노 력을 기울일 수 있도록 정책을 추진 중이다.

홍콩 부동산, 건설 분야 내 그린 빌딩(Green Building) 트렌드

홍콩은 세계에서 가장 인구 밀도가 높은 도시 중 하나로 약 740 만 명의 주민 대부분이 도시 내 고층 빌딩에서 거주하거나 일하

고 있으며, 전체 산업 내 제조업 비중은 약 1% 정도에 그쳐, 전기 소비는 대부분 사무실, 상가, 주택 단지 등 건물 내에서 이뤄진다.

이에 홍콩의 건물 내 전기 소비량은 전체 전력 소비량의 약 90% 에 달하는 특징을 갖는다(전세계 평균은 약 40%). 전체 온실가스 의 약 66%가 전력 생산 과정에서 생산됨을 고려할 때 정부의 친 환경 목표 달성을 위해 건물 내 소비되는 에너지를 절감하는 것은 무엇보다 필수적인데, 정책적 필요에 산업계 니즈가 더해짐에 따 라 최근 홍콩 부동산 및 건설 분야에서는 에너지 절약과 친환경 기능을 반영한 ‘그린 빌딩(Green Building)’에 대한 관심이 증가 하고 있다.

WEDNESDAY JOURNAL • 15 16 AUG 2023 코트라정보
글|홍콩무역관
한국헤어 코즈웨이베이점 2147 1060 5122 4780 4/F, Way On Commercial B/D, 500 Jaffe RD, CWB(소고 백화점 뒷편) 침사추이점 2147 1212 5533 9059 Unit No. 1603, 16/F, Carnarvon Plaza, 20 Carnarvon RD, TST 센트럴점 2154 0050/5741 5203 G-1/F, VC House, 4-6 On Lan St, Central(랜드마크 건너편)
헤어
두피관리/반영구/두피문신/속눈썹 Since 2007
/
가속화

[글로 읽는 명곡]

달빛바다

작사 | 김이나

작곡 | 김태영, 싸이져

노래 | 아이유, 피에스타

Yeah It's summer

어디라도 좋아 Falling love

오늘은 기어코 어디든지 가보자

이 여름 다 가기 전에 워우예에

물결이 들리고

풀이 많은 곳이 어때

솔직히 너랑은 어디라도 난 좋아

달빛바다 닮은 저 하늘

조각배처럼 예쁜 저 별들

Only for you

달빛 한 스푼 별빛 두 방울을

우리 추억에 담는 이 여름 달빛바다

내일은 기어코 다른 데서 눈 뜨자

젤 먼저 해 뜨는 데서

부서진 파도에 무지개도 볼지 몰라

솔직히 너랑은 무얼 봐도 난 좋아

내년 여름에도 우린 함께일거야

두 손을 꼭 잡고

오늘 얘길 나누게 될 걸

물빛하늘 닮은 저 바다

구름같은 파도가 밀려와

Only for you

여름마다 쌓인 추억들이

걸음마다 밟히는 이 여름 달빛바다

WEDNESDAY JOURNAL 16 • 16 AUG 2023 전면광고

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.