앱의 사용 을 14일부터 중단한다고 발표했다. 다만 식당 등 지정된 장소에 출입할 경우 앱에 기록된 백신 접종 증명서는 제시해야 한다고 밝혔다. 이에 따라 입국자들은 PCR(유전자증폭) 검사에서 음 성이 나올 경우 바로 식당 등에 출입할 수 있게 됐다. 그간 입국자는 사흘간 코로나19 QR코드 앱에 노란색 코드가 떠 식당 등 출입이 불허됐다. 입국자는 공항에서 한번, 입국 사흘째 한번 등 두 번의 코로나19 PCR 검사에서 음성이 나와야 해당 앱이 파란 색 코드로 바뀌었다. 다만 검사에서 양성이 나온 사람은 이동이 제한되는 빨간색 코드가 부여될 것이며 당국의 격리 지침을 따라
야 한다. 리 장관은 모두가 사회적, 경제적으로 활동이 최대한 진전되는 가운데 가능한 한 규제는 덜 받기를 원한다며 이번 결정은 데이터와 감염 위험 분석에 따른 것으로 우 리는 방역 완화가 감염 증가 위험으로 이어지지 않을 것
이라고 믿는다고 말했다. 그는 이어 중국과의 격리 없는 여행 가능성과 관련해 중국 당국이 이의 중요성을 알고 있다며 중국 당국과 적 극적으로 소통하고 있다고 밝혔다.
이날 홍콩 HK01은 이르면 내달 9일부터 홍콩 주민의 격
리 없는 중국 여행이 가능할 것으로 보인다고 보도했다.
홍콩은 중국 정부가 지난 7일 방역을 대폭 완화한 후 보조를 맞추고 있다.
앞서 홍콩 정부는 지난 9일 코로나19 확진자와 밀접 접촉자가 이틀 연속 검사에서 음성이 나올 경우 자가
JOURNAL WEDNESDAY 제22-49-1351호 14 DEC 2022 l 물류정보 l 전자상거래 온라인 스토어 셀러(seller) 되어보기 p.9 홍콩 정부는 13일 입국자에 대해 적용해온 3일간 식당 출입 금지 규정을 14일부터 폐지한다고 발표했다. 존 리 홍콩 행정장관은 이날 주간 정례 브리핑에서 공 공장소 입장 시 의무화했던 코로나19 QR코드
환갑 맞은 한인골프모임 향록회 61주년 행사 p.6 홍콩 입국자 방역규제 사실상 폐지… “식당 출입 제한 중단”
격 리 기간을 기존 7일에서 5일로 줄인다고 발표했다.(연합)
WEDNESDAY JOURNAL 2 • 14 DEC 2022 전면광고
중국 정부 소식통들은 당국이 홍콩 주민에 대한 격리
없는 중국 여행 프로그램에 대해 연구 중이며 사람들의
이동이 많은 춘제 전 이를 시험 운행할 계획을 세우고 있
다고 전했다. 또한 일일 이동 규모 상한선은 춘제 기간의
수요에 충분히 부합하게 될 것이라고 덧붙였다.
2020년 1월 코로나19 팬데믹 시작과 함께 중국이 국경
을 걸어 잠그면서 홍콩과 붙어 있는 광둥성도 중국 주민 과 홍콩 주민의 왕래를 엄격히 통제해왔다.
이에 코로나19 이전에는 광둥성 선전→홍콩, 홍콩→선 전으로 매일 통학하거나 출근하던 많은 인원의 발이 묶 였고, 광둥성에서 매일 홍콩으로 공급되던 채소와 육류 등 물류도 큰 차질을 빚었다. 중국은 지난 7일 PCR(유전자증폭) 전수 검사 폐지, 재 택 치료 허용 등 10가지 방역 완화 지침을 발표하며 사실
WEDNESDAY JOURNAL
EDITORIAL
COLUMNIST
MARKETING & ADVERTISING :: Marketer _ Lisa Jeon / marketing@wednesdayjournal.net
DESIGN :: Designer _ Hong Ji Hye / design@wednesdayjournal.net
PRINTER
The Print Block B, 7/F, Cheong Fat Factory Building, 265-271 Un Chau Street, Kowloon, Hong Kong
중국이 방역을 완화하자 홍콩도 보조를 맞췄다. 홍콩 보건 당국은 8일 코로나19 확진자와 밀접 접촉
자에 대해 신속항원 검사에서 이틀 연속 음성이 나오면 격리 기간을 현행 7일에서 5일로 단축한다고 발표했다.
또 입국자에 대해 7일간 매일 요구했던 신속항원 검사
도 5일로 줄여 9일부터 시행한다고 밝혔다. 다만 마스크 착용 의무와 입국자에 대한 두 번의 PCR( 유전자증폭) 검사, 사흘간 식당 등 출입 금지 규정은 유 지했다. 홍콩은 이날 1만4천473명 등 이달 들어 다시 일일 신 규 감염자가 1만명대로 올라서며 감염이 확산세다. 당국은 감염자 폭증으로 중증 환자 치료 시설에 여유 가 없다며 시민들에 바이러스 확산 상황에 대한 경계를
상 위드 코로나의 시작을 알렸다. 다만 아직 홍콩을 포함해 국경 밖에서 들어오는 이들 에 대한 방역 규정은 완화하지 않고 있다.(연합)
당부했다. 다만 현재로서는 방역 규정을 다시 강화할 계획은 없 다고 밝혔다. 홍콩은 2020년 초부터 중국과 유사한 제로 코로나 정 책을 고수해왔으나 그 중심축 중 하나인 입국자에 대한 호텔 격리 의무를 지난 9월 26일 폐지하고, 자가 격리와 감염자의 재택 치료를 허용하면서 한발 앞서 위드 코로 나 단계로 진입했다.
앞서 이날 친중 매체 문회보는 홍콩이 야외 마스크 착 용 의무 해제를 고려하고 있다고 보도했다. 홍콩은 2020년 7월부터 야외 마스크 착용을 의무화했 으며 이를 어기면 5천 홍콩달러(약 85만원)의 벌금이 부 과된다.(연합)
WEDNESDAY JOURNAL • 3 14 DEC 2022 홍콩뉴스 12인 룸예약 가능 “홍콩 주민의 격리 없는 중국 여행, 춘제 전 허용될 듯” 홍콩, 확진자·밀접접촉자 격리 기간 5일로 단축 중국이 방역 규정을 대폭 완화한 가운데 홍콩 주민의 격리 없는 중국 여행이 내년 1월 춘제(春節·중국의 설) 전 허용될 것이라는
여행할 경우 현지에서 5일 간 호텔(시설) 격리와 3일간 재택 격리를 해야 한다. 또한 홍콩 주민이 중국 여행 시 이용할 수 있는 격리 호텔 객실 수도 하루 2천개로 제한돼 있다.
전망이 나온다. 홍콩 더스탠더드는 11일 중국 매체와 소식통을 인용 해 이같이 보도하면서 방역이 완화되면 홍콩 주민은 중 국에서 사흘간 의료적 감시를 받기만 하면 될 것으로 보 인다고 전했다. 현재 홍콩 주민이 중국으로
No.(홍콩정청등록번호)29-588-95
15. Feb. 1995
Registration
Since
Tel_2891-6172 Fax_2407-5454
PUBLISHER _ Park Bong Chul Wednesday Journal Ltd Unit 515, 5/F, Tower B, New Mandarin Plaza, No.14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong.
:: Chief Editor _ Son Jung Ho / sooyo@wednesdayjournal.net
Law _ Kim Jeong Yong, Jang Yun Young Accounting _ Kim Young Dae, Lee Yoon Ki Education_Lee Kang Ryul / Living_Lee Seung Kwon Health _ Lee Heung Soo / IT _ Cho Jun Ho / Economy _ Lee Jae Ho
교육 위원회 에 '국가와 국가안보 교육'의 촉진을 연구하기 위해 제출 한 보고서에는 현지 8개 공립대와 3개 사립대가 각각 채 택한 국가 안보 교육 계획이 망라됐다. 해당 보고서에 따르면 홍콩 모든 대학은 국가교육' 과 정을 졸업 필수 과목으로 정하고 관련 시험 통과를 의무 화했다. 국가보안법을 포함한 국가 안보와 중국에 대한 이해 등을 아우르는 과정이다. 홍콩대는 중국과 홍콩 법률을 아우르는 10시간 온라인 강좌를 마련하고, 관련 시험에서 50점 이상을 맞아야 졸 업을 할 수 있게 했다. 홍콩중문대는 중국의 이해와 광범위한 헌법 질서의
현재 구글과 유튜브 등 여러 검색 엔진에서 홍콩의 국
가를 검색하면 글로리 투 홍콩이 상단에 뜬다. 홍콩을
다스렸던 영국의 국가인 갓 세이브 더 킹도 검색된다.
글로리 투 홍콩은 2019년 홍콩 반정부 시위 당시 만들
어진 노래로 홍콩의 독립을 지지하는 내용이다. 2020년 홍콩국가보안법 제정 후 금지곡이 됐다.
중국 특별행정구인 홍콩의 국가는 중국 국가인 의용 군 행진곡으로 별도 국가가 존재하지 않는다.
홍콩 국가 논란은 지난달 13일 한국 인천에서 열린
2022 아시아 럭비 세븐스시리즈 한국-홍콩 결승전에 서 의용군 행진곡 대신 글로리 투 홍콩이 잘못 연주되 면서 시작됐다. 당시 사고는 아시아럭비연맹으로부터 홍콩 국가 연주
테이프를 전달받지 못한 대한럭비연맹 스태프가 인터넷 에서 홍콩 국가를 검색해 뜬 글로리 투 홍콩파일을 내 려받아 틀면서 벌어진 실수라고 주최 측은 해명했다. 해당 사건의 파문이 커진 가운데 그에 앞서 세계럭비 연맹이 주최한 대회에서는 홍콩팀의 경기에서 의용군 행진곡이 연주될 때 방송 생중계 화면에 홍콩의 국가 글 로리 투 홍콩이라는 잘못된 자막이 나갔던 사실이 뒤늦 게 알려지기도 했다.
홍콩 당국은 부랴부랴 국제 스포츠 대회에서 유사 사 고의 재발 방지 대책을 세웠다. 그러나 그 이후 또다시 지난 2일 두바이 아시아 클래 식 파워리프팅 챔피언십 시상식에서 글로리 투 홍콩이 홍콩 국가로 연주되는 일이 벌어졌다.(연합)
홍콩 등 두 과목에 대해 각각 40시간씩 온라인 강의를 수 강하고 시험을 치게 했다. 홍콩과기대는 3개 단원으로 구성된 국가 교육 과정을 의무화하고 단원별 시험을 통과하도록 했다. 침례대는 해당 교육과정 의무화에 더해 캠퍼스에 배치
된 TV 화면을 통해 중국의 최신 중요 성취를 방송하며
국가에 대한 학생들의 자부심을 고양하겠다고 밝혔다.
이에 대해 홍콩 제1 야당 민주당은 그러한 강제 교육
과정이 국가관 고양에 도움이 될지 의문이라고 지적했다.
2020년 6월 30일 시행된 홍콩국가보안법은 모든 고등
교육 기관의 국가 안보 교육을 의무화했다.
2019년 홍콩에서 벌어진 대규모 반정부 시위 이후 중
국 정부가 직접 제정한 해당 법은 국가 분열, 국가정권 전 복, 테러 활동, 외국 세력과의 결탁 등 4가지 범죄를 최고 무기징역형으로 처벌할 수 있도록 한다. 앞서 지난해 홍콩이공대, 침례대, 링난대가 국가 교육
과정을 졸업 필수 과목으로 채택한 데 이어 이번 9월 학 기부터 다른 대학들도 동참한 것이다.
한편, 홍콩프리프레스(HKFP)는 2019년 홍콩 반정부 시위와 관련해 지금까지 1천315명이 감옥 등 교정 시설 에 수용됐다고 보도했다.
보도에 따르면 크리스 탕 홍콩 보안장관은 지난 7일 입 법회에 이같이 보고하면서 1천315명이 2019년 폭력 시 위에 연관돼 징역형을 선고받았고, 그중 345명이 21세 이하라고 밝혔다.
앞서 지난 10월 홍콩 보안국은 2019년 시위와 관련해 올해 8월 말 현재 1만279명을 체포해 약 3천명을 기소했 다고 밝혔다.
아울러 HKFP는 지난 7월 현재 201명이 국가보안법 위반 혐의와 선동 혐의 등 국가안보 위협 혐의로 체포됐 고 그중 절반 이상이 기소됐다고 경찰 자료를 인용해 보 도했다.(연합)
WEDNESDAY JOURNAL 4 • 14 DEC 2022 홍콩뉴스 구글이 홍콩 국가(國歌)를 검색하면 반정부 시위 노 래가 상단에 뜨는 결과를 수정해달라는 홍콩 정부의 요 청을 거절했다. 12일 홍콩 공영방송 RTHK에 따르면 이날 크리스 탕 홍콩 보안국장은 기자들에게 우리는 검색 상단에 올바 른 국가(의용군 행진곡)가
노출되게 해달라고 구글에 요 청했으나 불행히도 구글은 거절했다고 말했다. 이어 구글은 그러한 검색 결과는 사람의 입력 없이 알 고리즘으로 생성되는 것이라고 말했다며 그러한 설명 은 용납도 안 되고 믿을 수도 없다고 덧붙였다. 그러면서 대단히 유감이며 이는 홍콩인들의 마음을 다치게 했다면서 구글 검색 결과 수정을 위해 가능한 모 든 노력을 하겠다고 말했다.
홍콩 “구글, ‘홍콩 國歌’ 검색 결과 수정 요청 거부” 홍콩 모든 대학 “졸업하려면 국가안보 시험 통과해야” 홍콩국가보안법 시행 2년 만에 현지 11개 모든 대학이 졸업하기 위해서는 국가안보 교육을 이수하고 시험을 통 과해야 한다는 규정을 만들었다. 11일 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)에 따르면 홍콩 교육부가 지난 8일 저녁 입법회(의회)
노환으로
홍콩지회에 서 위원으로도 활동했다. 이날 장례미사에는 백용천 주홍콩총영사를 비롯해 조성건 한인회장
WEDNESDAY JOURNAL • 5 14 DEC 2022 우리소식 민주평화통일자문회의 홍콩지회는 12 일 저녁 6시 마르코폴로 호텔에서 통일 연구원 연구위원 정성윤 박사를 온라인 ZOOM으로 초청해 한반도 안보정세 평 가와 전망이라는 주제로 강연회를 개최 했다. 정성윤 박사는 2020년부터 형성된 교 착국면이 북한의 핵, 미사일 고도화 도발 로 인해 구조적으로 공고화되고 있다며 2023년에는 교착 국면이 해소되거나 완 화될 가능성이 낮다고 전망했다. 북한이 교착 국면을 핵 위협으로 전환 시키려 하 겠지만 한미 동맹이 이를 거부할 것이 유 력하다고 예상했다. 강연 후 홍콩 심포니에타 첼리스트 박 시원 자문위원이 남편과 함께 아름다운 크리스마스 캐롤를 연주하며 성탄 분위기 를 이끌었다. 민주평통 강연회 ‘한반도 안보정세 평가와 전망’
선종한 이성진 고문은 제40대 홍콩한인회장, 홍콩한국 국제학교 이사장(1998년 3월~2000년 2월)을 역임했으며 민주평통
등 한인사 회 주요 인사들이 참석해 유족들을 위로했다. 배우자 서준자 카타리나 씨와 장녀 이지희 씨는 참석해준 조문객들에 일일히 감사 인사를 건넸다.
평안히 쉬십시오’
고문
개최 故 이성진 고문의 장례미사가 지난주 목요일 오전 10시 성 요셉 성당에서 열 렸다. 지난달 18일
‘하늘에서
이성진
장례미사
환갑 맞은 한인골프모임 향록회 61주년 행사
홍콩 한인 골프모임 향록회가 올해 61주년을 맞았다. 1960년대 홍콩 한인사회 초기부터 부부 단위 중심으로 발전된 향록회 골프대회는 주재원들과 한인 기업인들이 건강한 교제를 나누어온 전통있는 모임이다. 임성재 회장은 올해 환갑을 맞은 향록회가 건재한 것 에 감사드리고 참석해준 외빈들에게도 감사 인사를 전 했다. 향록회는 역사가 오래된 만큼 평균 연령이 높고 50대 부터 80대까지 장수 회원들이 많이 참여하고 있다. 매월 대회 개최가 목표이지만 기온변화가 심한 여름, 겨울철 을 제외하면 평균 연 8회 정도 개최하고 있다. 향록회의 또 하나 특징은 DB컨트리 클럽 멤버가 아닌
사람들도 함께 함여할 수 있도록 DB클럽 멤버십을 보유 한 회원들이 초대하는 비율이 높다는 것이다. 12월 8일 경기에 참여한 27명 중 DB클럽 회원은 17명, 비회원은 10명이었다.
창 젊은 김주관 고문이 간사장에 선출됐다는 소식도
고
12월 경기 결과
Winner(남,여) 유관종, 성명진
1st Runner 김기평, 이경애
WEDNESDAY JOURNAL 6 • 14 DEC 2022 우리소식
있 었다. 91년대회 우승자인 김진만 고문도 아내 김옥희
역사가 오래된 만큼 향록회는 홍콩한인회의 소식지였 던 교민소식에도 매달 소개됐었다. 61주년 행사를 준비 하며 사회까지 맡은 이종석 한인요식업회장은 1987년 1 월 발행된 교민소식에서 향록회 25주년 행사 소식을 발 견했다며 행사장에 사진으로 인쇄해 전시했다. 1986년 참피온컵 대회가 1986년 12월 17일 '환링 골프코스'에서 열렸으며, 시니어 참피온은 현경섭, 주니어 참피온은 성 석주, 부비(베이비) 참피온은 이내건 회원이었다. 당시 한 문과 함께 꾸준히 참석해 건강한 잉꼬부부의
모델로 존 경받아왔다. 지난주 61주년 행사에는 이내건 회장 내외와 김주관 씨가 모두 참석해 35년 전 교민소식을 들여다 보며 즐거 운 시간을 보냈다.
Neareat 이명수, 이경애
뉴스킨 화장품을 비롯해 발자노 에그 팬, 신세계식품이 후원한 김치, 오이김치 등 각종 반찬, 한인홍이 후원한 배, 김, 떡, 그리고 각종 여성의류, 악세 사리, 액자 등 다양한 상품들이 선보였다. 최성희 담당관은 이날 바자회를 통해 약 28,000홍콩달
러의 수익을 올렸고, 후원금과 지원금 등으로 장자분들
을 위한 생필품을 충분히 구입할 수 있게 됐다고 전했다. 홍콩 코윈은 40여명이 넘는 남녀 장자 어르신에게 1,000홍콩달러에 해당하는 생필품을 제공할 예정이라고
설명했다.
성탄절 전에 집으로 배송될 생필품은 생필품 어르신들
이 무게나 부피 때문에 쇼핑하기 어려운 쌀, 물, 참기름, 샴푸, 휴지 등으로 알려졌다.
코윈 회원들은 장자분들이 전화를 잘 안 받으셔서 늦 은 시간까지 확인 전화를 해야하는 수고를 들였지만 참
여하는 모든 과정이 즐겁고 보람되어서 기쁜 마음으로 마칠 수 있었다고 전했다.
최성희 담당관은 좋은 일에 동참해주신 분들에게 진 심으로 감사드리고, 물심양면 지원해주신 이종석 요식업 협회장과 묵묵히 자리를 지켜준 회원들에게 감사 인사 를 전했다.
이날 이종석 대표는 홍콩 심포니에타 소속 첼리스트 박시원 씨의 연주에 맞춰 화이트 크리스마스를 불러 박 수를 받았다.
WEDNESDAY JOURNAL • 7 14 DEC 2022 우리소식 세계한민족여성네트워크 홍콩지부가 '홍콩 코윈의 날' 을 맞아 코로나로 힘드신 한인 장자분들을 위한 생필품 지원 마켓을 열었다. 바자회는 지난주 9일 오후 2시부터 6시까지 금요일 셩 완에 위치한 홍콩한인회 사무실에서 열렸다. 미쁨에서
제공한 화장품과
홍콩 코윈의 날 기념 장자돕기 바자회 열려
이흥수 약사의 건강칼럼
항생제의 올바른 사용
항생제는 무엇인가요? 항생제(抗生劑)는 광동어로는 콩상소 (抗生素)로, 글자 그대로 해석하면 "생명체에 저항하는 성분"으 로, 세균을 죽이는 약입니다. 항생제의 발견 1920년대에 영국의 과학자 알렉산더 플레밍이 시험체를 제 대로 보관하지 않은 실수로 인하여 우연히 페니실린이라는 성 분을 발견하게 되었습니다. 시험체 주변에만 세균이 자라지 못 한 것에 착안하여 곰팡이 배양지로부터 세균을 죽일 수 있는 항 생제를 처음 발견하게 된 것입니다. 이후 그는 갖은 연구 끝에 인 류의 감염병 치료에 대한 혁혁한 공로로 1945년 노벨 생리의학 상을 타게 되었습니다. 항생제의 유익성 그리하여 인류는 이 항생제를 가지고 세균감염으로 인한 각 종 질병을 드라마틱하게 치료할 수 있게 되었습니다. 현재도 항 생제는 우리의 일상 속에서 잇몸이 부었을 때 감염증으로 인한
붓기를 가라앉히는 것부터 시작하여, 멀리는 전쟁 등의 심각한 외상에서 사람을 살리는 데에도 필수적으로 사용되며 수많은 생명을 구해오고 있습니다.
인류를 위협하게 된 항생제 그러나 우리 인류가 항생제를 너무 자주 사용하게 된 나머지, 세균들은 항생제에 점차 내성을 갖게 되었습니다. 항생제 내성
문제는 종국에 어떠한 항생제에도 내성이 있는 슈퍼 박테리아 의 출현을 야기해 인류 종말을 초래할 수 있는 잠재적 요소로 꼽 힐만큼 큰 이슈가 되었습니다. 항생제 내성은 구체적으로 어떤 문제를 일으킬까요? 세균이 항생제에 내성을 갖게 된 경우, 일반적인 항생제로 질병이 낫지
않게 되어 더 고차원적인 약을 써야되며, 더 독하고 비싼 약을 쓰 게 되고 더 오래 치료해야 하며, 최악의 경우는 어떤 항생제에도 듣지않아 치료가 불가능하게 되는 경우까지도 있습니다.
항생제 내성의 원인
일반적으로 항생제에 내성이 증가하는 원인은 과도한 항생 제의 남용입니다. 일부 의사들의 경우 항생제를 필요 이상으로 자주 처방하여 환자들에게 항생제 내성이 증가하는 경우가 있 습니다. 또한 환자들이 임의로 자의적 판단하에 항생제를 구매 하여 복용해 남용되기도 합니다. 환자들이 의사가 처방한 복용법을 지키지 않아 내성이 생기 기도 합니다. 하루 3번 복용하기로 지정된 약을 하루 1, 2번만 먹다 말다를 반복하게 되면 약물이 세균을 죽이는 것이 아니라 견딜만한 스트레스만 주어 오히려 내성을 일으키는 상황이 벌 어지는 것입니다. 저개발국가에서는 비위생적인 의료시설, 생활환경, 또는 비
인가된 저질 의약품의 사용 등 환경적인 문제로 인해 항생제
성이 생기는 경우도 있습니다. 또한 가축 사육시에 남용되는 항생제도 큰 문제입니다. 우리 가 먹는 각종 고기들을 사육할 때 과도한 호르몬제, 항생제가 사 용되고 있고 그런 고기를 소비자들이 먹고 있는 것은 잘 알려진 사실입니다.
올바른 항생제의 사용 항생제 내성을 방지하고 올바르게 사용하려면 어떻게 해야 할까요? 의료진이 권하지 않았는데 임의로 항생제를 구입해서 복용해서는 안됩니다. 그리고 세균 박멸에 필요한 용법, 용량이 각각 연구되어 정해져 있으므로, 의료진이 지정한 투여기간, 용 법, 용량을 꼭 준수하여야 합니다.
일선 약국에서 근무하다 보면 세균감염과 전혀 무관한 질환 인데 자의적인 판단하에 습관적으로 항생제를 복용하려는 분들 이 더러 있습니다. 또 임의로 복용하시는 분들이라면 정확한 용 법을 지키기도 어렵겠지요. 현재 전세계적으로 항생제 내성으로 인한 사망자가 이미 연 간 70만 명에 이르며, 2050년에는 1000만명에 달할 것으로 예 상되고 있습니다. 그리하여 WHO를 선두로 하여 전세계 의료 당국은 항생제의 오남용을 방지하고 내성 문제를 최소화하려는 캠페인을 진행하고 있습니다. 홍콩 정부도 최근 수년간 적극적 인 계획을 수립하여 동참하고 있습니다. 우리 모두 나 자심의 평생 건강을 위해, 아들딸을 비롯한 미래 우리 자손의 건강과 행복을 위해 항생제를 꼭 필요할 때에, 정확 한 용법에 따라 올바로 사용하시기 바랍니다.
WEDNESDAY JOURNAL 8 • 14 DEC 2022 건강칼럼
내
- 중앙대학교 약학과 졸업 - 홍콩 최초의 한인약사 (2022년 현재까지 유일) - 한국 및 홍콩에서 10여 년 약사 근무경력 (현 홍콩에서 근무 중) - 홍콩 거주 4년차 - 카카오톡 채널 : 홍콩약사 이흥수 약사 매장으로 오시면 한국인 약사가 친절하게 안내해 드리겠습니다. China Dispensary Tel 2668 8152 | Shop 22, G/F, Harmony Garden, 9 Siu Sai Wan Road, Siu Sai Wan, Hong Kong Island 페니실린의 발견
있지만 제가 보아 온 홍콩생활에 도움되는 물류이야기 전자상거래 온라인 스토어 셀러(seller) 되어보기 2 글|주성준(솔에어씨 무빙 대표) 구분 해외사업자 장점 - 한국 세무신고 면제 - 온라인 상품판매권이 없어도 병행수입 가능 단점 온라인 플랫폼의 마케팅, 금융지원 이용 제한
그동안의 경험으로는 고객들이 원하는 상품 을 적기에 경쟁력있게 제공할 수 있다면 지금도 늦지 않습니다. 물류정보
그 다음 30개, 100
저희도 하루에 1,000개 발송하던 고객과 거래했던 적이 있었는데 하루 10개 발송하기까 지 3개월의 시간이 걸렸다면 30개 달성하기까지는 3개월이 안되
경우는 드물고 중국 사업자들이 홍콩의 사업자를 이용하 여 홍콩에서 가품을 발송하는 경우가 있어 홍콩 사업자가 피해를 보고 있습니다. 2. 온라인 판매 플랫폼 선정 네이버 스마트스토어, 쿠팡, 11번가, 지마켓, 위메프, 큐텐, 아 마존 등에 샾을 오픈할 수 있습니다. 온라인 플랫폼들은 판매 수 수료 약 7% 정도를 받는 것이 수익모델이라
운송장 출력 후 택배사에 발송 신청, 온라 인 플랫폼에는 운송장번호를 입력하고 주문 접수를 진행. 고객의 환불, 교환, 반품 요청 시 어떻게 대응할지도 결정.
8. 정산관리 매출에 대한 수익금을 정산하고 수수료 등을 확인
WEDNESDAY JOURNAL • 9 14 DEC 2022 전자상거래 판매자가 되기 위해서는 온라인 플랫폼에 판매자 등록을 해야 합니다. 등록 후에 샵이 열리면 상품 등록을 하고 주 문이 들어오면 한국에 배송할 물류업체를 선정하면 됩니다. 보통 배송 후 일주일 뒤 배송이 확정된 후 계정으로 판매비용과 배송비 용이 들어옵니다. 그럼 어떻게 온라인 스토어 셀러가 될 수 있는 지 절차를 알아보겠습니다. 1. 한국사업자 vs 해외사업자 온라인 스토어를 개설해 운영하기 위해선 업종과 상관없이 사 업자등록과 통신판매업 신고가 기본적으로 요구됩니다. 한국사업자나 해외사업자 모두 개설이 가능한데 홍콩 사업자 는
온라인 플랫폼의
판매자들이 어렵지 않게 온라인 샾을 오픈할 수 있도록 지원하고 있습니다. 3. 구비서류 사업자등록증, 본인명의 휴대폰, 사업자용 계좌통장 사본, 통 신판매업 신고증 4. 플랫폼의 온라인 판매자센터 가입 5. 상품 등록 상품 선정 후 제품 사진과 가격, 상품 정보를 상세페이지 내에 등록 6. 전자상거래 물류업체 선정 한국의 최종 소비자까지 배송할 택배서비스(Last mile service)를 취급하는 물류업체 선정 7. 판매관리 판매된 상품의 포장,
아쉽게도
가품발송국으로 중국과 같이 지정 되어 해외셀러 등록이 안되고 있습니다. 홍콩 사업자가 가품을 발 송하는
처음부터 욕심내지 말고 목표를 하루 10개,
개씩 늘려 나간다면 충분히 가능합니다.
는 시간이 걸렸고 하루 100개가 되기 까지는 6개월 정도 시간이 걸렸던
저희가 전자상거래 물류를 시작한 것은 2017년부터입니다. 그 동안 수많은 온라인 셀러들의 흥망성쇠를 지켜보아 왔습니다. 현 재 홍콩의 셀러가 많아 지금 시작하면 늦지 않을까 생각할 수도 다음 시간에는 한국 통관과 관련된 내용과 금지 품목, 알아두면 좋을 유용한 사이트 들을 알아보겠습니다.
경험이 있습니다.
볼 수 있다. 구름 바다는 습도가 높은 날 관찰된다. 따이모우산 은 일출뿐만 아니라 일몰의 장관 역시 유명한 곳으로 손꼽힌다. 전망대에서는 계란 노른자 같이 선명한 태양 외에도 윈롱 지 역까지 한 눈에 들어 온다. 날씨가 좋으면 멀리 중국 대륙의 선전 (深圳 Shenzhen)까지 굽어볼 수 있다. 따이모우산이 홍콩 제 1 의 산으로 그 높이를 자랑하지만 올라가는 코스는 포장 도로라 덜 힘든 편이다. 일출 시간에 맞춰 등산이 힘들다면 택시를 타고 700미터 지 점의 갑문까지 오르는 것도 방법이다. 이후 도보로 30분이면 정 상에 다다른다. 교통편: MTR 췬완역에서 51번 버스를 타고 따이모우산 컨 트리 파크에서 내린다. 1.5시간의 등정 시간이 소요된다.
2. 란타우 피크 (Lantau
새해 일출하면 정동진이 생각나듯이 홍콩 사람들은 란타우 피크를 먼저 떠올릴 것이다. 해발이 934미터 로서 따이모우산과는 불과 23미터 차이이다.
란타우 피크의 장점은 12월부터 2월까지 쉽게 일출을 볼 수
있다는 것이다. 안개가 잘 끼지 않고 구름층이 얇아 해가 얼굴을
내미는 모습을 또렷이 관찰할 수 있다. 등산 소요 시간은 대략 2시간이다. 란타우 피크의 트래킹 코
스는 ‘천제(天梯)’라는 별명을 지니고 있다. 풀이하면 ‘하늘의 계 단’인데 계단의 폭이 커서 붙은 이름이다. 등산 시 꽤나 체력이 필요한 코스인 것이다. 란타우 피크는 홍콩 최고의 일출 감상 지라는 명성에 걸맞게 일반인들의 접근이 호락호락하지 않은 것 같다. 교통편: MTR 통청역의 버스터미널에서 23번 버스를 탄다. 옹핑 마을에서 내려 보행 안내 표지판을 따라 걷는다. 3. 빅토리아 피크의 루가드 로드(Lugard Road)
드 로드를 추천한다. 홍콩 사람들이 새해 해오름을 보기 위해 많 이 찾는 장소이다. 루가드 로드는 1913년부터 1914년까지 공 사를 통해 완성되었는데, 홍콩 14대 총독인 페드릭 루가드의 이 름을 따서 명명하였다. 이후 ‘인공이 자연을 정복한 가장 위대한 공사’라는 수식어가 붙기도 했다. 일출을 보는 장소는 루가드 로 드의 시작점에서 13분 거리에 있는 루가드 로드 전망대이다. 특징이라면 홍콩의 높은 빌딩숲을 배경으로 붉은 태양이 솟 아오른다는 점이다. 어떻게 보면 가장 ‘홍콩적인 일출’을 볼 수 있는 곳이라 할 수 있다. 해가 솟는 장관을 감상 후 피크 광장 의 인도 식당 라자스탄 라이플스(Rajasthan Rifles)나 이탈리 아 식당 플라마(FLAMMA)에서 식사를 하면 좋은 일출 여행 코 스가 될 것 같다.
교통편: 익스체인지 스퀘어 센트럴 버스 터미널에서 15번 버 스를 타고 빅토리아 피크까지 올라간다. 하산시에는 천천히 도 보로 내려 오며 하이킹을 즐길 수도 있다.
4. 남상와이 (南生圍)
WEDNESDAY JOURNAL 10 • 14 DEC 2022 한국에서는 새해가 되면 유명한 바닷가나 산에 올라 일출을 보기 위한 인파로 북적인다. 1월 1일, 홍콩에서도 떠오르는 첫 태양을 맞이하고 싶다면? 아래의 장소들을 찾아 일출을 감상하 며 2023년 한 해의 각오를 다져 보자. 참고로 2023년 첫 날 홍 콩에서의 일출 시간은 오전 7시 3분으로 예상된다. 1. 따이모우산 (大帽山) 따이모우산은 해발 957미터의 홍콩에서 가장 높은 산이다. 새해의 첫 일출을 홍콩 최고봉에 올라 맞이하는 것은 의미가 있 다. 따이모우산에서는 구름 바다의 장관과 서리가 내린 모습도
Peak) 일명 ‘봉황산(鳳凰山)’으로 불리는 란타우 피크는 홍콩에서 손꼽히는 일출 감상지이다. 홍콩에서 ‘가장 아름다운 일출’, ‘신 정 1월 1일, 첫 태양 빛을 감상할 수 있는 명승지’라는 수식어도 갖고 있다. 한국에서
피크는
다.
곳에서 일출을 즐기고 싶다면 빅토리아 피크의 루가
따이모우산이나 란타우
도심에서 멀다는 단점이 있
가까운
평지에서 일출을
기억에
것 같은 장소 10곳을 꼽 아보라고 한다면 남상와이가 한 자리를 차지할 거 같다. 독특한 자연의 풍경을 느낄 수 있어 조용하게 산책을 즐기거나 자전거 코스로 안성맞춤이다. 그래서 남상와이는 드라마의 촬영지로, 홍콩 최고의 일출 장소는? 163 생활칼럼
감상하고 싶다면 남상와이를 추천한다. 나 에게 홍콩을 떠날 때 가장
남을
WEDNESDAY JOURNAL • 11 14 DEC 2022
담아 올 수 있을 것이다. 교통편: MTR 윈롱역 G2 출구로 나와 76K 버스를 탄다. 그리 고 홍코키우(Hung Mo Kiu)역에서 하차하여 남상와이길을 따 라 걷는다. 교통편이 좋지 않기 때문에 남상와이길까지 택시를 타고 갈 수도 있다. 그 외의 일출 감상지는? 우리 교민들에게 인기 있는 등산 코스인 드래곤 백(Drago’s Back)과 섹오(Shek O) 해변도 일출 감상지로 손색없다. 두 지역 모두 홍콩섬 남쪽 인근에 위치해 있다. 혹은 사이쿵 부두 (Sai Kung Pier), 억새풀이 유명한 란타우의
이승권 • 진솔학원 원장, 중국어 강사 • HKU SPACE(홍콩대학 전업진수학원) 한국어 강사 수요기획 참고 자료:
觀賞日出地點-035519131.html https://hk.trip.com/blog/best-sunrise-spots-in-hong-kong 홍콩 생활을 위한 필수 중국어 * (좌/상) 푸통화 (우/하) 광동어 감정 표현 (2) 유튜브 ‘홍콩 진솔 TV’를 통해 발음을 확인해보세요! 자료 제공 쭈이진 먼먼불러 최근에 울적해요. 最近闷闷不乐。 1 zuìjìn mènmènbúlè 最近悶悶不樂。 jeui gahn muhn muhn bāt lohk 쩌이 깐 문 문 빳 럭 쪈 다오메이, 치쓰런 러 정말 재수없네요. 열 받아요. 真倒霉,气死人了。 2 zhēn dǎoméi, qìsǐrén le 真係黑仔,激死人喇。 jān haih hāak jái, gīk séi yàhn la 짠 하이 하악 짜이, 깩 쎄이 얀 라 요우 뚜완슈일 러, 하오 판 아 또 단수예요. 짜증나네요. 又断水了,好烦啊。 5 yòu duànshuǐ le, hǎo fán a 又停水,好煩呀。 yauh tìhng séui, hóu fàahn a 야우 탱 써이, 호우 파안 아 당신이 홍콩을 떠나게 되어 참 섭섭해요. 3 쪈 셔부더 니 리카이 씨양강 真舍不得你离开香港。 zhēn shěbude nǐ líkāi xiānggǎng 好唔捨得你離開香港。 hóu m̀h sé dāk néih lèih hōi hēung góng 호우 음 쎄 딱 네이 레이 허이 형 꺼엉 시험을 망쳤어요. 마음이 괴로워요. 4 워 카오 잘 러, 신리 헌 난셔우 我考砸了,心里很难受。 wǒ kǎo zá le, xīnlǐ hěn nánshòu 我考衰咗喇,好傷心呀。 ngóh háau sēui jó la, hóu sēung sām a 응어 하아우 써이 쩌 라, 호우 쎵 쌈 아 진 솔 학 원 JinSol Learning Centre Limited 열 받는다 闷闷不乐 mènmènbúlè 먼먼불러 悶悶不樂 muhn muhn bāt lohk 문 문 빳 럭 气死人 qìsǐrén 치쓰런 激死人 gīk séi yàhn 깩 쎄이 얀 울적하다 섭섭하다 舍不得 shěbude 셔부더 难受 nánshòu 난셔우 烦 fán 판 괴롭다 짜증나다 唔捨得 mh sé dāk 음 쎄 딱 煩 파안 傷心 sēung sām 쎵 쌈 푸통화 vs 광동어 fàahn 레슨 관련, 궁금한 문의 사항 카톡주시면 비용, 장소, 일정 등 알려드립니다. 한국어, 영어, 광동어, 보통화 레슨 가능함
남녀의 데이트 코스로 각광받는 곳이다. 이곳은 강과 붉은 수림, 운치있는 갈대밭으로 둘러싸여 있다. 고즈넉한 풍경을 배경으로 서서히 떠오르는 태양은 잊지 못할 장면을 선사한다. 남상와이의 상징적인 장소는 목재로 만든 나 루터이다. 바로 여기가 일출을 감사하기에 적소이다. 남상와이 는 외곽에 있다는 단점이 있지만 이곳을 들른다면 분명 멋진 풍 경 여러 장을 카메라에
선셋 피크(Sunset Peak)에서도 아름다운 해오름을 즐길 수 있다.
https://hk.news.yahoo.com/元旦-2022-睇日出-全港-8-大
WEDNESDAY JOURNAL 12 • 14 DEC 2022 전면광고
청콩센터 (Cheung Kong Center 長江集團中心 2 Queen's Road Central)
청콩센터(Cheung kong Centre)는 부동산 거물 리카싱이 회장으로 있었던 청콩홀딩스(Cheung Kong Holdings Ltd)의 본사가 있는 건물로, 전통적인 CBD의 중심인 센트럴에 위치하 고 있습니다. Two ifc를 설계한 Cesar Pelli와 Leo A Daly가 설계한 283 미터, 68층의 고층 빌딩으로 1999년에 완공되었습니다. 완공 당시 센트럴 플라자Central Plaza(완차이), Bank of China (센트럴)에 이어 3번째로 높은 건물이었으나, 현재는 홍 콩에서 8번째로 높은 건물입니다. 사각형의 디자인으로 기둥 없이 사무실 공간을 보다 효율적 으로 사용할 수 있습니다.
외벽이 유리 패널로 되어 있어 홍콩 전망을 360도 파노라마 로 볼 수 있습니다. 또한 3 미터의 높은 천정으로도 유명합니다. 주요 세입자
Goldman Sachs, Bloomberg, Barclays Capital, Merrill Lynch, PricewaterhouseCoopers, Royal Bank of Canada, Royal Bank of Scotland 등 세계 유수 기업
특이사항 3미터의 높은 층고. 1,000개의 주차장. 건물 용적률 90%, 같 은 월세로 다른 빌딩에 비해 더 큰 사무실.
청콩센터의 풍수 센트럴 마천루의 다른 건물에 비해 일반적인 감흥 없는 건물 이라고 많은 분들이 생각하시는데요, 풍수에 따르면 옆의 Bank of China Tower의 칼날 모습에서 나오는 부정적 에너지를 흡 수하기 위해 균형과 조화를 이루는 디자인으로 만들었다고 합 니다.
이거 아시나요?
Cheung Kong Group은 최대 개발업체 중 하나이고, 홍콩에 서 많은 유명한 건물과 아파트 단지를 개발하였고, 홍콩에서 12
개 아파트 단지 중 하나가 청콩이 지은 것입니다.
제가 처음 홍콩에 왔을 때 들은 이야기입니다. Park N Shop (Taste, Fusion의 예전 브랜드) 수퍼마켓이 경쟁업체인
Wellcome 보다도 지점수가 월등한데요, 그 이유는 청콩 소유
의 부동산에는 Wellcome에 세를 주지 않아서라고 합니다. 리 카싱이 땅부자임이 확인이 된 거죠?
WEDNESDAY JOURNAL • 13 14 DEC 2022
센트럴, 청콩센터, 홍콩 사무실 임대 아이린 양과 함께 알아보는 홍콩 부동산 Korea Top Property Limited (License No. C-088167) Irene Yang (License No. S-634301) ☎ + 852 6145 0518 부동산 중개인의 EAA 자격증을 꼭 확인하시기 바랍니다! 부동산정보 Cheung Kong Center 2 Queen's Road, Central 완공 연도 1999 사무실 층수 68개 층 한 층수의 면적 대략 22,500 sq.ft. 사무실 월세 asking rent : HK$110 - HK$140 관리비 (에어컨 비용 포함) $13.80 per sq.ft. 건물 용적률 90% 층고 3미터 (9.9ft) 주차장 1,000개의 주차장
매일 직접 삶는 족발 230HKD 홍콩에서 가장 맛있는 족발이라고 소문난 집! 상추와 야채, 쌈장도 드립니다. 테이크 아웃 전용 갈비찜과 갈 비탕도 퇴근하는 아빠들이 자주 사가는 메뉴입니다. 각 종 반찬 직접 맛보고 구입하세요! 침사초이 깜바리까이 2367 8895 <봉루>가 돌아왔다! 한국의 고급 중화요리를 홍콩에서 맛보게 해드립니다! 2022년 10월 23일 재개장! 고급스러운 분위기로 완전 탈바꿈한 봉루를 만나보세요! 전화 2311-6822 간장게장 250HKD 고기가 맛있는 한참 엠파이어센터의 또다른 인기메뉴. 연평도 꽃게로 매일 담근 신선하고 맛있는 간장게장! 동해안 오징어, 통영 바다장어, 장흥 매생이, 벌교 꼬 막도 함께 즐기실 수 있습니다. 온라인예약 QR코드. 한참 엠파이어센터 2511 6316 슈퍼푸드 호두와 웰빙곡물 호밀의 만남! 호두는 예로부터 한방 약재로 쓰였으며 호밀은 밀보 다 식이섬유가 많아 혈당상승을 억제하여 다이어트에 좋은 웰빙곡물입니다. 한국 유기농빵 타르데마에서 만 나보세요! K11 MUSEA / Olypian City 3 / Popsorn 1 해운대 속씨원한 대구탕 198HKD 20년 전통의 한 자리를 지켜오면서 판매를 해 온 부 산의 명물. 속씨원 국물맛! 쫄깃쫄깃한 대구살! 부산 해운대 미포본점의 명성 그대로! 정성의 깊이가 더해 진 상상 그 이상의 맛! https://solmarket.hk/ko 올다움 플레인 요구르트 (500ml) 72HKD 올다움 한라봉 요구르트 (500ml) 84HKD 청정 제주 한라산 중턱 유네스코지정 생물권 보존지 역에서 방목되어 유기농풀을 먹고 자라는 젓소. 젓소가 자라는 환경부터 생산까지 믿고 마실 수 있 는 요구르트. 참돔+봄도다리+봄숭어 참봄봄세트 소 1200HKD 씹는 순간 담백한 맛이 일품인 봄에 더욱 맛있는 참돔! 낚시꾼들이 인정하는 단맛의 봄숭어! 단단하고 쫄깃한 맛이 일품인 봄도다리! http://pf.kakao.com/_LvFxexb 웰빙 허니갈릭 프라이드 치킨 218HKD 마늘과 허니가 만났다! 마늘의 알싸한 맛이 살아있는 달콤치킨! 어린 아이 간식부터 어른 안주용으로 인기 높은 프라이드 치킨. 테이크아웃은 오직 딜리버루에서! 생일자 이벤트 예약시 생일 표시 혹은 케잌들고 오셔서 생일 파티 하 시는분께 소정의 기념품과 팥빙수 제공해드립니다 Happy Birthday! EVENT! WEDNESDAY JOURNAL 14 • 14 DEC 2022 수요몰
WEDNESDAY JOURNAL 16 • 14 DEC 2022 전면광고 [글로 읽는 명곡] 눈의 꽃 작사 | 사토미 작곡 | 마츠모토 료키 노래 | 박효신 지금 올해의 첫눈꽃을 바라보며 함께 있는 이 순간에 내 모든걸 당신께 주고 싶어 이런 가슴에 그댈 안아요 약하기만 한 내가 아니에요 이렇게 그댈 사랑하는데 그저 내맘이 이럴뿐인거죠 그대곁이라면 또 어떤일이라도 어느새 길어진 그림자를 따라서 땅거미 진 어둠속을 그대와 걷고 있네요 손을 마주 잡고 그 언제까지라도 함께 있는것만으로 눈물이 나는 걸요 바람이 차가워지는만큼 겨울은 가까워 오네요 조금씩 이 거리 그 위로 그대를 보내야 했던 계절이 오네요 할 수 있을 것만 같아 그런 기분이 드네요 오늘이 지나고 또 언제까지라도 우리 사랑 영원하길 ...