수요저널 PDF 2022년 8월 17일자 (22-32-1334호)

JOURNAL WEDNESDAY 제22-32-1334호 17 AUG 2022 “팔씨름대회로 자존감 회복했죠. 봉사의 진정한 보람도 나누고요” 신용훈 홍콩한인체육회장 인터뷰 p.4 l 생활칼럼 l 여름을 새우잡이시원하게!실내낚시터 p.12 홍콩한인회는 올해 새롭게 추진한 한인회 장학기금 프 로그램에 따라 지난 12일 금요일 장학금 전달식을 한인 회 사무실에서 개최했다. 정재호 전무의 사회로 진행된 이날 전달식에서 선발될 장학생 17명에 대한 장학증서 와 장학금이 전달됐다. 장학증서 수여자로 중앙교회 이홍배 담임목사와 오은 정 Mercer 투자은행 총괄 본부장이 참석했으며, 장학생 17명 중 참석한 14명의 학생 및 대리 수령하는 학부모에 게장학기금은전달됐다. 12일 기준 모금 718,362홍콩달러를 기록 했으며, 약정 135,000홍콩달러가 예정됐다. 이날 장학금 17만 홍콩달러가 차감되어 683,362홍콩달러가 최종 집 계되어 있는 상태이다. 장학기금 운영위원회(위원장 김정용 변호사)를 대표 하여 박민제 한인회 부회장과 정재호 전무가 참석하여 학생들을 축하했다. 조성건 한인회장은 인사말에서 아쉽게도 작은 차이 로 선발되지 못한 지원자들에게 먼저 위로의 뜻을 전한 다. 세계적으로 경제가 침체되어 있는 어려운 상황에서 도 공부에 열중하는 우리 학생들은 어려움 넘어에서 여 러분을 기다리고 있는 성취의 감격과 기쁨을 맞이할 자 격이 있다면서 후원해주신 모든 분들께 감사드린다고 덧붙였다. 제1회 홍콩한인회 장학금 전달식 개최 홍콩한인회 장학기금 내역 <홍콩 한인회 장학기금 운영위원 명단> 운영위원장 : 김정용 변호사 운영위원 : 박민제 한인회 부회장, 김영대 세종 corporate service 대표/회계사 김종범 K2L Director, 최지혁 신한홍콩 팀장, 정재호 아토즈홍콩컨설팅 법인장 1) 장학기금 모금 2) 약정 3) 지출 제1회 장학기금 수여식 합계 : HKD170,000. 4) 장학기금 잔액 합계 HKD683,362. 공약한 바와 같이 장학회의 투명한 운용과 공정한 집행을 위해 금액과 장학위원들의 명단을 공개합니다. 기부하신 분들께 한인회, 장학회, 그리고 교민사회를 대표하여 감사 드립니다. 홍콩한인회 조성건 회장 22/4 탁연균 HKD20,000. 28/4 강박인/주민덕 HKD50,000. 15/5 중앙교회 HKD149,362. 16/5 익명 HKD2,000. 26/5 한인홍 HKD20,000. 31/5 조성건 HKD100,000. 8/6 김양배/송소선 HKD100,000. 22/6 조인혜 HKD15,000. 6/7 박민제 HKD50,000. 6/7 최영우 HKD50,000. 6/7 김명환 HKD20,000. 7/7 김선미 HKD5,000. 13/7 SHINY GLOBAL HKD100,000. 18/7 정도경 HKD10,000. 25/7 한가람 HKD2,000. 7/8 한참(엠파이어센타)HKD20,000. 8/8 수요저널 HKD5,000. 합계 : HKD718,362. 이병욱 HKD10,000. 익명 HKD10,000. 신성철 HKD10,000. 오중선 HKD100,000. 요식업협회 HKD5,000. 합계 : HKD135,000. 기금 현황 (2022년 8월 12일 현재)

WEDNESDAY JOURNAL2 • 17 AUG 2022 우리소식 12인 룸예약 가능 15일 월요일 오전 10시 주홍콩총영사 관은 홍콩한인회와 함께 제77주년 광복 절 기념식을 총영사관 5층 강당에서 개최 했다.기념식에는 한인사회 주요 기관, 단체, 기업 등을 대표하여 40여명이 참석한 가 운데 백 총영사는 8.15 대통령 경축사를 대독하였으며, 참석자들은 광복절 노래 제창과 만세 삼창으로 광복절 의미를 다 함께 되새기는 기회를 가졌다. 제77주년 광복절 기념식 열려

WEDNESDAY JOURNAL • 317 AUG 2022 전면광고

WEDNESDAY JOURNAL • 517 AUG 2022 소비자위원회는 칼러 마스크의 5분의 1 이 유럽연합(EU)이 정한 박테리아 한도를 초과한 것으로 밝혀졌으며, 이는 피부 자 극을 유발할 수 있고 노인과 만성 질환자 에게 더 심각한 건강 결과를 초래할 수 있 다고소비자위원회는경고했다. 홍콩에 시판 중인 색 상 또는 패턴이 있는 일회용 수술용 마스 크 30여종을 검사했다. 이 중 6개(Stand Out, masHker, Savewo, H-Plus, Casetify, Medox)는 EU에서 규정한 그램당 30 콜 로니 형성 단위 한도를 초과하는 미생물 을 표면에 가지고 있었다. 또한 Casetify는 219.9 CFU로 가장 높은 박테리아 수치를 보였다.위원회의 노라 탐 박사는 매우 불만족 스럽고 실망스럽다. 오랫동안 마스크를 착용해야 하며 마스크가 얼굴에 너무 가 깝다고박테리아우려했다.수가 초과되면 안전하지 않 고 비위생적이라는 의미라고 덧붙여 말 했다.박테리아 수준 외에도 위원회는 평균 박테리아 여과 효율과 입자 여과 효율을 테스트했는데, 이는 바이러스에 대한 보 호 수준을 나타낸다. 모든 30개 모델은 두 측정 모두에서 95%에 도달했으며, 이는 미국검수재질학회(American Society for Testing and Materials) 표준의 1단계 또는 가장 낮은 보호 수준에 해당한다. Maskology의 마스크 샘플 중 5개에서 박테리아 여과 수준이 96.7%에서 97.3% 사이인 것으로 밝혀졌는데, 이는 99%라 는 업체 주장보다 낮았다. 입자 여과 테스트에서는 Savewo, Wil son Tech, masklab, MaskOn 및 GoldPro 의 마스크가 최고 성능을 보이며 24개 모 델이 만족스런 결과를 보였다. Mask Factory 및 Medox의 Facewear를 포함하여 약 19개 모델이 주장한 것보다 낮은 수준의 보호 기능을 제공하는 것으 로감시자는나타났다.또한 합성 혈액을 사용하여 마스크에 체액이 튀는 것을 시뮬레이션 했다. 19개 모델이 테스트를 통과했지만 masklab과 Sunlight의 모델은 성능이 좋지 않았다.소비자위원회는 30개의 컬러 또는 패턴 마스크 중 어느 것도 발암 물질인 아조 염 료를 포함하지 않아 이 측정에서 수술용 마스크와 유사한 수준을 보여주었다고 말 했다.또올해 1~7월까지 마스크 관련 민원이 253건 접수돼 지난해 같은 기간 144건보 다 75.5% 늘었다고 밝혔다. 홍콩뉴스 김정용 홍콩변호사 (Kim & Company, Solicitors) 장윤영 변호사 (Kim & Company, Solicitors) 김영대 한국공인회계사 (Sejong CPA&Company) 이윤기 한국공인회계사 (ATOZ HK) 이강렬 박사 (미래교육연구소) 이승권 원장 (진솔학원) 이흥수 약사 (China Dispensary) 조준호 법인장 (elTOV Creative director) 이재호 변호사 (Simmons & Simmons Partner) ‘화려한 색상’ 칼러 마스크 20% 박테리아 수치 높아

WEDNESDAY JOURNAL6 • 17 AUG 2022 홍콩뉴스 존 리가추 행정장관은 중국 본토 국경을 재개한다고 해서 3+4 격리 조치가 코로나19 감염 위험을 높이지 않을 것이라고 주장했다. 격리 기간은 지난주 금요일부터 지정호텔 격리 3일, 의 료감시 4일로 단축됐다. 리 행정장관은 월요일 기자회견에서 새로운 검역 모델 이 중국 국경 재개방 협상 과정에 영향을 미치지 않을 것 이라고 말했다. 그는 새 검역 조치에 따른 코로나19 해외 유입 사례가 최근 보고된 전체 사례의 1% 미만을 차지하는 것으로 기 록에 나와 있다며 검역 조치가 코로나19에 위험을 더하 지 않을 것이라고 믿을 만한 이유가 있다고 말했다. 그는 이번 조치가 국경을 정상적으로 재개하는데 위험이 되지 않는다고 강조했다. 그는 또한 홍콩은 새로 발행된 적-황색 건강 코드 시 스템과 함께 입국자의 불필요한 불편을 줄이기 위해 방 역 조치를 엄격하게 시행할 것이라고 말했다. 행정장관은 3+4 조치는 해외와 대만에서 오는 입국 자뿐 아니라 중국, 마카오에서 입국하는 사람들 중 Re turn2HK나 Come2HK 제도가 적용되지 않는 사람들도 이용할 수 있다고 덧붙였다. ‘3+4’ 격리 조치, 본토 국경 재개에 “영향없다” 완전 자가 격리로 전환하려면 근거 자료 있어야 로청마우 위생국장은 호텔 검역 조치를 취소하고 7일 간의 자택 격리로 전환하려면 이를 뒷받침할만한 통계 자료가 나와야 하며, 최신 유행병 상황을 고려해야 한다 고지난말했다.토요일 라디오 프로그램에서 로 국장은 3일 호텔 격리와 4일 자택 격리의 새로운 계획이 순조롭게 진행되 고 있다면서 검역 호텔 객실 공급이 증가함에 따라 홍콩 으로 돌아오는 입국자 수가 60~80% 증가할 것으로 예 상했다.로국장은 검역 조치를 조정하는 것은 정부가 코로나 바이러스와 더 정확하게 싸우는 것을 의미한다고 강조했 다. 그는 귀국자들에게 7일간의 호텔 격리를 요청하는 것 은 당국의 예상 결과에 도달하지 못했고 엄청난 비용이 들었다고 덧붙였다. 한편, 로 국장은 호텔 검역 없이 7일 간의 자가격리로 전환하는 것과 관련하여 당국은 최신 유행병 개발에 대 한 뒷받침 데이터와 요인을 확보해야 한다고 말했다. 그 러면서 단계적으로 완화하는 것이 정부가 책임져야 할 길이라고 말했다. 외국인 가사도우미가 격리 호텔에서 7일 동안 머물기 를 원하는 고용주에 대해서는, 도우미가 지역 사회 여행 에 관한 법률에 의해 제한되기 때문에 호텔에 계속 머물 게 하는 것이 어려울 것이라고 설명했다. 그는 시민과 식당업주에 LeaveHomeSafe 앱을 백신패 스의 새로운 칼라 의료코드에 대한 최신 버전으로 업데 이트할 것을 호소했다.

WEDNESDAY JOURNAL • 717 AUG 2022 홍콩과학기술대학(University of Science and Tech nology) 연구원들이 사용자의 요구에 맞춤화된 감염 위 험 지표와 함께 홍콩 전역의 Covid-19 사례에 대한 실시 간 지도를 제공하는 앱인 CovidInArea(疫地而處)를 출 시했다.과기대 컴퓨터 과학 및 공학부의 개리 찬 교수가 앱 개 발 팀을 이끌었다. 한 달 전에 Google Play 스토어와 Apple App Store에 출시된 이 앱은 데이터 마이닝 기술을 사용하여 Center for Health Protection 통계를 구성하고 표시하여 Covid 사례의 열 지도를 제공한다. 지도는 이전 14일 동안 확인된 사례가 있는 건물을 파 란색 점으로 표시한다. 사례 수가 많은 지역에서 건물은 색상 스펙트럼을 따라 표시된다. 파란색은 최소 위험, 녹 색은 낮은 위험, 노란색은 중간 위험, 빨간색은 높은 위험 을또한나타낸다.확진자가 발생한 건물에서 100m 이내에 있는 경 우 사용자에게 알림이 전송된다. 사용자의 개인 위험 수 준도 레이더 차트에서 제공된다. 찬 교수는 위치 정보가 실시간으로만 사용되며 원격 서 버에 저장되지 않으며 사용자 개인 정보가 보장된다고 덧붙였다. 과기대, 실시간 코로나19 확진자 위치 앱 ‘CovidInArea’ 개발 홍콩 직장인 45% ‘업무 불만족, 차라리 그만둘래’ 쓰레기 투기 CCTV 감시 강화, 벌금 인상 고려 홍콩인 70% “가족 배경이 성공 결정” 응답 설문조사에 따르면 시민의 약 45%가 자신의 일이 만 족스럽지 않다고 느끼기보다는 차라리 실직을 선택할 것 이라고 응답했다. 인적 자원 서비스 회사인 랜스타드(Randstad)는 2월부 터 3월까지 18세에서 67세 사이의 고용된 응답자 1,000 명을 대상으로 자신의 경력 생활에 대한 관점을 측정하 는 설문 조사를 실시했다. 응답자 중 약 45%는 자신의 직업에 대해 불만을 느끼 느니 차라리 실업자가 되겠다고 말했다. Z세대라고 불리 는 18~24세 그룹에서 그 비율이 62%로 더 높았다. 또한 응답자 5명 중 2명 이상이 본인 사생활과 맞지 않 아 그만둔 적이 있다고 답했다. 그리고 48%는 일이 삶 을 즐기는 데 방해가 된다면 직장을 그만 둘 것이라고 말 했다. 결과는 지역마다 달랐다. 설문조사에 따르면 중국인의 87%가 현재 고용주와 계속 일할 것이라고 답한 반면 홍 콩 응답자의 52%만이 같은 감정을 공유하여 세계 평균 보다 8% 낮다. 한편, 설문조사에 따르면 홍콩인 15%만이 작년에 새 로운 훈련 및 개발 기회를 받은 것으로 나타났다. 랜스타드의 이사인 벤자민 엘므스는 고용주는 급여, 경 력 개발뿐만 아니라 일과 삶의 균형, 직원 복리후생 등 새 롭고 변화하는 인재 기대치를 충족하여 유치해야 한다고 전했다.홍콩은 올해 3월부터 5월까지 실업률이 5.1%를 기록 했고 총 실업자는 191,400명에 달했다. 쓰레기 무단 투기를 적발하기 위해 더 많은 CCTV가 설치되고 처벌이 강화된다. 지역구 문제 조정 태스크 포스"가 지난 일요일부터 위 생 블랙 스팟 처리에 대한 3개월 프로그램을 시작했다. 환경생태국은 도시 전역 600개 이상의 위생 및 거리 관리 블랙 스팟을 집중 청소한다. 워너 척 환경국장은 시민들이 스스로 홍콩을 깨끗하 게 유지해야 한다며 무단 투기 행태가 계속된다면 당국 의 노력에도 불구하고 더러운 거리 문제가 되풀이될 것 이라고 말했다. 그는 3개월간 청소 프로젝트 이후에도 거리에 쓰레 기를 버리는 것을 중단할 것을 촉구하고 싶다고 덧붙 였다.정부는 또한 거리에 감시 카메라를 설치하고 주변에 쓰레기를 버리는 사람들을 기소할 것이라고 경고했다. 환경국장은 쓰레기 과태료 기준은 현재 1,500홍콩달 러로 19년간 시행되고 있다며 합리적인 범위에서 벌금 을 올리는 것이 적절하다고 말했다. 또 관계자들이 거리에 버려진 훼손된 간판도 점검할 예정이다.건물책임자인 클라리스 유포메이는 위험하거나 버 려진 간판 570개 등 약 260개의 위험 구조물 제거 통지가 발행될 것으로 예상된다고 말했다. 건축부는 또한 공개 보고 채널을 설정하고 1,700개 이 상의 위험하거나 버려진 간판을 제거하기 위한 대규모 작업을 시작할 것이라고 발표했다. 홍콩인 상당수가 가족 배경이 자신의 삶과 기회에 영 향을 미친다고 응답했다. 자선 단체인 청년신세계(青年新世界 Youth New World)는 18세 이상의 홍콩인 1,135명을 대상으로 홍콩 의 사회적 이동성에 대한 대중의 견해를 측정한 설문조 사 결과를 발표했다. 응답자 중 69.3%는 가족 배경과 사회적 지위가 상향 이동의 기회를 결정한다고 말했다. 열심히 하면 현재 홍콩의 삶을 바꿀 수 있다는 의견은 44%에 불과했고 전혀 그렇지 않다는 17.6%였다. 출생지는 설문조사 결과에 영향을 미치는 요소로 작용 했다. 중국 본토에서 태어난 응답자의 56.1%는 열심히 일하는 것이 인생에서 중요하다는 데 동의했다. 반면 홍 콩에서 태어난 응답자는 38.5%만 동의했다. 또 사회경제의 발전이 국민 모두에게 이익이 되지 못 한다는 응답이 50.7%로 가장 높았고, 5년 전보다 지금의 생활수준이 더 나빠졌다는 응답은 32.8%로 나타났다. 그 리고 32.6%는 향후 5년 생활수준에 대해 비관적인 태도 를그러나보였다.조사에서는 계속 교육을 받거나(63.7%) 대학 학위를 취득하면(59.7%) 상향 이동 기회가 신뢰할 수 있 다고 믿고 있는 것으로 나타났다. 청년신세계는 기금과 정책으로 선진적인 전문성 개발 을 위해 청년들에게 더 많은 기회를 줄 것을 촉구했다. 홍콩뉴스

WEDNESDAY JOURNAL8 • 17 AUG 2022 홍콩뉴스 월요일 침사추이의 한 건물 옥상에서 17세 십대가 13층에서 떨어져 사망했다. 그는 파쿠르 스턴트를 연습하고 있었지만 착지하지 못한 것으로 알려졌다. 오후 3시경 한 사람이 높은 곳에서 떨 어졌다는 신고가 경찰에 접수됐고, 구 급대원들이 도착했을 무렵에는 10대 영 (Yeung) 씨가 이미 현장에서 사망한 것으 로예비알려졌다.조사 결과 두 친구와 함께 파쿠르 를 하던 영 씨는 15층짜리 침사추이 맨션 옥상에서 2층 승강장으로 뛰어내리려고 했던 것으로 밝혀졌다. 프리 러닝이라고도 알려진 파쿠르는 건 물 사이를 점프하는 것과 같이 다양한 지 형에서 사람들이 달리고, 점프하고, 등반 하는 스포츠이다. 홍콩대 미생물학자인 호팍렁 교수는 홍 콩이 전염병에 대한 시민들의 면역 능력 을 강화하기 위해 모더나(Moderna)의 코 로나19 업그레이드 백신인 2가 백신(bi valent vaccine)을 구입해야 한다고 주장 했다.코로나바이러스 변종 2종을 대상으로 하는 모더나의 업데이트된 코로나19 백신 이 월요일 영국 의약품 및 건강 관리 제품 규제청(MHRA)에 의해 성인 추가 접종용 으로 승인됐다. MHRA는 성명에서 2가 백신에는 원래 의 2020년 바이러스와 오미크론 BA.1 바 이러스가 포함된다고 밝혔다. 호 교수는 모더나 백신 제조사가 발표 한 자료에 따르면 새로 승인된 2가 백신이 현재 사용 중인 1가 백신보다 기능이 더 좋다고 보고돼 홍콩에서도 적용될 수 있 다고홍콩말했다.정부는 현재 시노백(Sinovac)과 바 이오엔텍(BioNTech) 2개의 코로나 백신 을 제공했다. 13층 건물서 ‘파쿠르’하다 추락, 17세 사망 오미크론 잡는 2가 코로나 백신 구입해야 Registration No.(홍콩정청등록번호)29-588-95 Since 15. Feb. Tel_2891-61721995Fax_2407-5454 PUBLISHER _ Park Bong Chul Wednesday Journal Ltd Unit 515, 5/F, Tower B, New Mandarin Plaza, No.14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong. EDITORIAL :: Chief Editor _ Son Jung Ho / sooyo@wednesdayjournal.net MARKETING & ADVERTISING :: Marketer _ Lisa Jeon / marketing@wednesdayjournal.net COLUMNIST Law _ Kim Jeong Yong, Jang Yun Young Accounting _ Kim Young Dae, Lee Yoon Ki Education_Lee Kang Ryul / Living_Lee Seung Kwon Health _ Lee Heung Soo / IT _ Cho Jun Ho Economy _ Lee Jae Ho DESIGN :: Designer _ Hong Ji Hye / design@wednesdayjournal.net PRINTER The BlockPrintB,7/F, Cheong Fat Factory Building, 265-271 Un Chau Street, Kowloon, Hong Kong WEDNESDAY JOURNAL

WEDNESDAY JOURNAL • 917 AUG 2022 교육칼럼 한국 학생과 학부모들은 대학 명성에 몰입돼 하버드 대학 등 아이비리그나, 자신들에게 익숙한 이름의 대학만 고집을 한다. 성적이 3.5도 안되고, SAT점수는 1200점을 못 넘기 는 데 골라온 대학을 보면 하버드, 스탠퍼드, 예일, 프린스턴, MIT, 유펜, 컬럼비아, UC 버클리, UCLA 등등이다. 언감생 심 명함도 내밀 수 없는 데 명문 대학만 고집을 한다. 그렇다 면 정말 위에 열거한 이런 대학만 좋은 대학일까? 필자는 가능하면 아이들에게 용기를 주고, 어떻게든 그 꿈 을 이룰 수 있도록 격려를 하고 그가 이룰 수 있는 최선의 결 과를 만들도록 이끌어준다. 그런데 부모들마저 자기 아이들 이 어떤 상황에 놓여 있는지 모르고, 이런 대학들을 골라와서 지원을 도와 달라고 한다. 한마디로 세상 물정을 몰라도 너무 모른다. 이런 경우 슬그머니 화가 치밀어 오른다. 최상위권은 아니더라도 학생들이 얼마든지 자신의 꿈을 이룰 수 있는 좋 은 대학들이 있는데 왜 모르는 것일까? 눈 높이를 조금만 낮추면 얼마든지 좋은 대학에서 좋은 프 로그램으로 공부할 수 있다. 손자병법에도 적을 알고 나를 알 면 싸워서 패하지 않는다고 했다. 나를 아는 것이 먼저다. 그 리고 대학을 알면 갈 길이 보인다. 상위권 사립대학에 가기에 는 조금 부족한 학생들이라면 주립대학에 개설된 아너스(우 등) 프로그램에 진학을 하게 되면 아이비리그급 교육과 많은 혜택을 받아서 남들과 다른 선택 받은 길을 갈 수 있다. 오늘은 아너스 칼리지/프로그램에 대해 알아본다. 아너스 칼리지(Honors College)/프로그램은 학문적으로 재능 있는 학생들이 큰 연구 기관(주립대학)에서 수준 높은 교육의 혜택을 누릴 수 있는 훌륭한 방법이다. 즉 아이비리그 급 교육을 받을 수 있는 최선의 방법이다. 몇 년 전 아이비리 그 8개 대학과 스탠퍼드 대학, 그리고 주립대학 아너스 프로 그램에 동시에 합격한 한 미국 학생이 아이비리그와 스탠퍼 드를 버리고 주립대학 아너스 프로그램을 선택해서 화제가 됐다. 그가 선택한 대학은 아리조나 주립대학의 Barrrett 아 너스많은칼리지다.주립또는 사립대학들은 우수학생들이 그들의 대학 에서 수준 높은 최고의 교육을 받을 수 있는 아너스 칼리지 또는 아너스 프로그램을 제공한다. 아너스 칼리지는 주립대 학 내에서 일반 단과대학과 분리되어 있다. 일반 단과대학과 다르게 독립적으로 운영된다. 아너스 칼리지는 독특한 대학 인 반면 아너스 프로그램은 특정 대학의 일부가 아니라 대학 의 다른 대학에서 학위를 받을 때 이행하는 프로그램이다. 한 국에는 이런 프로그램이 없어서 조금 낯설다. 그러나 이런 프 로그램을 이용하면 학생은 몇 단계 업그레이드된 교육을 받 을 수 아너스있다.칼리지 특징은 전형적으로 ▶ 소규모 학급 규모, ▶ 우수교수 배정, ▶우선 순위 등록 배려, ▶적극적인 멘토링, ▶연구 기회 접근 ▶특별 장학금 제공 등을 포함한다. 아너스 칼리지 혹은 프로그램은 주립대학은 물론 사립대 학에도 개설돼 있다. 이 대학에 가기 위해서는 매우 뛰어난 실 력이 필요하다. 만일 아이비리그 대학에 갈 실력이 되는 데 그 대학들에서 떨어졌다면 이들 아너스 칼리지에 가라는 것이 다. 아이비리그 대학 또는 그 수준에 갈 수 있는 학생들이 아 너스 칼리지에 간다. 그만큼 경쟁력이 있다. 대부분의 아너스 칼리지들은 다음과 같은 혜택을 제공한 다. 확실하게 명문 사립대학의 프로그램 이상이다. 특히 가난 하지만 매우 뛰어난 학생들에게 이 프로그램을 지원하도록 권한다. 그들에게 주어지는 혜택을 다시 정리해 본다. ◀ 대대적인 장학금 지원 ◀ 별도의 기숙시설 제공 ◀별 도 아너스 클래스 운영 및/또는 우선 순위 클래스 등록, 즉 수 강 신청에 특례 적용 ◀교수의 밀접한 조언 및 멘토링 ◀리서 치 기회 필자의제공미래교육연구소는 아이비리그 대학에 가기에는 조 금 부족하고, 동시에 경제적으로도 여유가 부족한 우수한 학 생들에게 아너스 칼리지에서 차별화된 교육, 엄선된 교육 그 리고 많은 장학금을 받고 공부할 수 있도록 아너스 칼리지의 길을 열어주고 있다. 이강렬 박사는? 연세대에서 학사, 석사 이어 동아대에 서 국제 인권법으로 박사학위를 취득했다. 1982년에서 2012년까지 연합뉴스와 국민일보에서 언론인으로 활동 을 했다. 국민일보 편집국장, 대기자, 논설위원을 역임했 다. 2003년 국민일보 편집국장 재임시 미래교육연구소 를 설립했으며 이후 소장을 맡아 해외 대학 진학 컨설팅 을 하고 있다. 지난 2003년 국내 최초로 미국 대학 재정 보조(생활장학금) 제도를 소개했으며, 가난한 학생들에게 미국 대학으로부터 매년 30-40억원의 장학금을 받아주고 있다. ‘가난한 아빠 미국 명문대 학부모되기’, ‘꿈 을 찾아 떠난 젊은이들’ 등 5권의 교육 서적을 집필했다. 교육칼럼 (173편) 특별 대우를 받는 미국 대학들의 아너스 칼리지(Honors College)를 아시나요?

WEDNESDAY JOURNAL10 • 17 AUG 2022 부동산정보 구룡역의 가장 큰 장점 ♣ 교통 편리 : MTR 바로 위, 센트럴까지 한 정거장, 공항철 도(AEL), 심천까지 고속철도 ♣ 쇼핑몰과 연결되어 생활 편의시설 최상 ♣ 많은 학교의 통학버스 구룡역에 정차 ♣ 구룡역 ICC (홍콩에서 제일 높은 상업용 건물) 과 고급아 파트 단지와의 연합으로 실용적/편리한 지역 1998년 Chep Lap Kok 홍콩 국제공항이 새로이 열리면 서 (1998년 7월 6일- 홍콩의 중국 반환 1년 후), MTR Tung Chung Line 이 생기게 되었습니다. (1998년 6월 21일 개통) 구룡역은 통총 라인 MTR(홍콩 역 ～ 통총 역) 의 시작인 홍 콩 역 다음의 역이고, 역위에 5개의 아파트 단지 (The Cullinan, The Arch, The Harbourside, Sorrento, The Waterfront) 가 지어졌는데요. 그 중 제일 먼저 지어진 아파트 단지가 "워터프론 트, The Waterfront"입니다 (2000년) The Waterfront ◆ 개발사 Wing Tai Properties / MTR ◆ 2000년도 완공, 6개동, 1,290세대 ◆ 각각의 동 37층 ◆ 클럽하우스 시설 : 실내 수영장, 배드민턴/테니스/스쿼시 코트, 사우나/스팀 룸, 스터디룸 등 다양한 시설 The Waterfront flat for rent (워터프론트 플랫 렌트) 실평수 : 1,074sq.ft. (1,388sq.ft. G) + 680sq.ft.의 가든 월세 : HK$58,000 (주차장 포함시 + $3,500) 가구 포함, Unit E, 방 3개, 욕실 2개 혹시 사진만 보시고, 이 플랫이 진정 구룡역 위의 워터프런트 인가? 하시는 분들이 계실 거예요. 저도 사진을 처음 받았을 때, 디스커버리 베이로 착각했습니다. 어떤 아파트 단지는 아래층을 가든이 있는 아파트로 만들었 는데요, 이 플랫이 680sq.ft.의 가든이 있어, 도심 속의 전원주 택 같은 아이들의느낌입니다.놀이공간이나 가족들의 오락/식사 공간으로 활용 가능하고요, 혹은 화초 재배, 야채 재배에도 유용한 공간입니다. 도심 속의 전원주택, 가든있는 Waterfront 플랫. 흔치않은 매물입니다.또한워터프론트의 독보적인 장점을 알려 드리겠습니다. 플 랫에 따라 다르지만 최대 81%의 공간 효용성 - 구룡역 아파트 단지 중 최고입니다. 구룡역, 워터프론트(The Waterfront) 임대 아이린 양과 함께 알아보는 홍콩 부동산 Korea Top Property Limited (License No. C-088167) Irene Yang (License No. S-634301) ☎ + 852 6145 0518 부동산 중개인의 EAA 자격증을 꼭 확인하시기 바랍니다!

WEDNESDAY JOURNAL • 1117 AUG 2022 전면광고

WEDNESDAY JOURNAL12 • 17 AUG 2022 홍콩의 길고 무더운 여름을 보내는 방법으로는 크게 두 가지 를 꼽을 수 있을 것 같다. 해변이나 수영장에서 물놀이를 하며 실 외에서 무더위와 한판 대결을 벌이는 방법과 에어컨이 있는 시 원한 실내에서 더위를 피하는 방법이다. 이중 실내라고 하면 가정이나 쇼핑몰, 카페, 식당, 호텔, 실내 놀이터, 박물관, 영화관에서 보내는 방법들을 떠올려 볼 수 있 다. 여기에 특별한 장소 하나를 추가해 본다. 이름하여 실내 새 우잡이! 새우도 잡고 내가 잡은 새우를 바로 요리해서 먹을 수 있는 일석이조의 즐거움이 함께 하는 곳이다. 특별한 기술이 필 요한 것이 아니니 남녀노소가 즐길 수 있다. 1. 쿤통의 Y.L 하우스 (Y.L. House) 쿤통 공업 지구에 위치한 Y.L 하우스는 약 2천 8백 피트의 면적을 보유하고 있다. 실내에 낚시터와 식당 및 대형 TV도 갖 추어져 있다. 직원이 낚시하는 방법도 친절히 알려준다. 수조 에 있는 새우들이 낚이는 상황을 봐 가며 직원들이 계속 새우 를 채워 넣는다. 실내 낚시터에는 새우 외에도 게와 보스톤 랍 스터도식당에서는있다. 손님들이 잡은 새우를 요리해 준다. 소금구이나 찜의 조리법 중 선택할 수 있다. 이용 요금은 시간제로 계산된다. 금액 안에 도구 대여료도 포 함되어 있다. 한 시간 이용료는 $130, 두 시간째 이용시 $120, 세 시간째 혹은 그 이상은 $110으로 이용 시간이 길면 약간의 할인이 적용된다. 월요일은 휴관이며 평일과 주말은 오후 2시 부터 오전 2시까지 개장한다. 쿤통역 B1 출구로 나가 10~15분 이면 다다른다. 2. 쿤통의 핼로 랜드 (Hallo Land) 역시 쿤통 공업 지구에 위치해 있어 교통이 편리하다. 3천 피 트의 규모로 홍콩에서 실내 새우잡이를 할 수 있는 곳 중 가장 크 다. 사각형 모양의 내부 수조장이 두 개가 있다. Y.L 하우스와 마 찬가지로 직원이 사전 교육을 시켜주며 잡은 새우를 요리해 준 다. 내부에는 낚시를 하다가 싫증이 나면 즐길 수 있도록 오락실 게임기도 배치해 놓았다. 무료 Wifi 이용도 가능하다. 이곳의 특징은 잡은 새우나 랍스터를 점수로 계산하는 방식 이다. 새우는 한 마리에 1점, 랍스터는 5점이다. 제일 점수가 높 은 10명에게 사은품을 준다. 그리고 일부 새우에는 색깔이 있는 띠가 둘러져 있다. 예를 들어 분홍색 띠의 새우를 낚아 올리면 음 료수 캔 하나가 무료로 증정된다. 낚은 새우는 즉시 요리를 해 먹을 수 있다. 식당에서 직원이 요리를 해 주는데 이곳 역시 소금구이와 찜 중에서 하나를 선택 한다. 조리 비용은 무료다. 이용료는 한 시간에 $140, 두 시간은 $240, 그리고 세 시간 과 네 시간은 각각 $330, $400이다. 학생은 10% 할인이 적용 되며 생일이 3일 전후인 사람과 동행자는 15% 할인 및 무료 음 료 이용의 혜택이 주어진다. 쿤통역 A2 출구로 나와 만닝 인더 스트리얼 빌딩(Manning Industrial Building)을 찾아 가면 4 층에 위치해 있다. 월요일부터 일요일까지 모두 이용 가능하다. 3. 다이아몬드 힐의 HA 큐브(HA Cube) 구룡의 다이아몬드 힐에 위치한 HA 큐브는 우리 학원에서 영 어와 중국어를 수강하는 정다운 씨가 얼마 전 가족과 다녀 왔다. 3,000피트의 내부 규모이며 요금 및 이용 방식은 위에서 소개 한 두 곳과 비슷하다. 정 씨 가족은 이날 한 시간 동안 총 9마리를 낚았다. 정 씨와 남편이 각각 4마리와 3마리를, 유치원생 어린 딸도 2마리를 잡 았으니 식구 모두 고른 성과를 올린 셈이다. 식사는 소금구이로 했는데 식당측에서는 12마리를 요리해 줬다고 한다. 아마 1인당 낚는 마리 수를 평균 4마리 정도로 계 산하는 것 같다. 새우 맛은 아주 좋았다고. 다른 요리도 있는데 추가 비용이 든다. 새우를 사서 요리해 달라고 할 수도 있다. 실내는 매우 깨끗했고 냄새도 안 나서 만족스러웠다는 것이 정 씨의 후기다. 그런데 주말 당일 연락하면 항상 인원이 꽉 차 생활칼럼 여름을 시원하게! 새우잡이 실내 낚시터146 레슨 관련, 궁금한 문의 사항 카톡주시면 비용, 장소, 일정 등 알려드립니다. 한국어, 영어, 광동어, 보통화 레슨 가능함

WEDNESDAY JOURNAL • 1317 AUG 2022 수요기획 이승권 • 진솔학원 원장, 중국어 강사 • HKU SPACE(홍콩대학 전업진수학원) 한국어 강사 있어 일주일전에 예약을 하고 갔다 한다. 주말 이용시 사전 예약 이 필수인 듯 다이아몬드하다.힐A2 출구로 나와 8~10분 정도 걸으면 도착한 다. 한 시간 이용료는 $130, 두 시간은 $240이다. 화요일은 휴 무다. 새우낚시의 꿀팁! 첫째, 위에서 소개한 장소들의 공통점은 실내가 다소 어둡다 는 것이다. 새우는 어두침침한 곳에서 활동하는 것을 좋아하기 때문이다. 따라서 이런 환경에서 새우가 더 잘 낚인다. 둘째, 낚시바늘에 먹이를 꿸 때 바늘이 잘 보이지 않게 먹이로 충분히 덮고 낚이는 부분만 살짝 노출시킨다. 새우는 생각보다 똑똑하다. 낚시바늘이 노출되면 미끼를 물지 않는다. 새우잡이 의 미끼로 작은 새우를 끼운다는 점이 재미있다 . 동족 상잔의 비 극이라고나 할까. 셋째, 낚시줄은 수직으로 물속에 늘어뜨린다. 그리고 부표가 언제 움직이는지를 포착한다. 새우가 미끼를 물어 부표가 흔들 리면 급하게 잡아당기지 않는다. 부표가 물 아래로 내려가는 기 미가 보이면 낚시대를 천천히 당겨 새우가 미끼를 잘 물도록 한 다. 만약 부표가 자꾸 흔들리면 좋지 않기 때문에 직원에게 얘기 하여 낚시대를 바꿔달라고 한다. 본 칼럼 작성에 도움을 주신 진솔학원 수강생 정다운 님께 감 사드립니다. 홍콩 생활을 위한 필수 중국어 * (좌/상) 푸통화 (우/하) 광동어 구입 물건 교환 (1) 유튜브 ‘홍콩 진솔 TV’를 통해 발음을 확인해보세요! 자료 제공 쪄 판치에 푸란 러 이 토마토는 썩었어요. 这番茄腐烂了。 2 zhè fānqié fǔlàn le 呢個蕃茄爛咗。 nī go fāan ké laahn jó 니 꺼 파안 케 라안 쩌 쪄 니우나이 하오샹 화일 러 이 우유는 상한 거 같아요. 这牛奶好像坏了。 3 zhè niúnǎi hǎoxiàng huài le 呢個牛奶好似壞咗。 nī go ngàuh náaih hóu chíh waaih jó 니 꺼 응아우 나아이 호우 치 와아이 쩌 워 마이 추올 러, 환 쪄거 잘못 샀어요. 이걸로 바꿀게요. 我买错了，换这个。 4 wǒ mǎi cuò le, huàn zhè ge 我買錯咗，想換呢個。 ngóh máaih cho jó, séung wuhn nī go 응어 마아이 처 쩌, 쎵 운 니 꺼 뚜이부치, 쪄 커이 투이후오 마 미안합니다. 이거 반품 될까요? 对不起，这可以退货吗？ 5 duìbuqǐ, zhè kěyǐ tuìhuò ma? 唔好意思，呢個可唔可以退貨？ m̀h hóu yi sī, nī go hó m̀h hó yíh teui fo 음 호우 이 씨, 니 꺼 허 음 허 이 터이 퍼 빵 유통 기한이 지났어요. 바꿀게요.1 미엔빠오 꾸오칠 러, 워 환 이샤 面包过期了，我换一下。 miànbāo guòqī le, wǒ huàn yíxià 麵包過咗期，我想換一換。 mihn bāau gwo jó kèih, ngóh séung wuhn yāt wuhn 민 빠아우 꿔 쩌 케이, 응어 쎵 운 얏 운 진 솔 학 원 JinSol Learning Centre Limited 썩다 过期 꾸오치guòqī 過期 gwo kèih 꿔 케이 腐烂 fǔlàn푸란 爛 laahn라안 유통 기한이상하다지나다 坏 huài화이 买错 mǎi cuò 마이 추오 退货 투이후오tuìhuò 잘못 반품하다사다 壞 waaih와아이 退貨 teui fo 터이 퍼 買錯 máaih마아이cho처 푸통화 vs 광동어 참고 자료: https://www.halloland.com.hkshrimp-fishing-J1#shrimp1https://reubird.hk/blog/香港-室內-釣蝦-玩樂-好去處/hongkong-

WEDNESDAY JOURNAL14 • 17 AUG 2022 [보따리 x 케이브] 한국 프미미엄 식음료 대표 플랫폼 보따리, '홍콩 최초 한국 전통주갤러리 KAVE'와 콜라보 제품 런칭 새로운 보따리의 공간 오픈! 이미지의 주소로 방문해 직접 만나보세요. www.bottari.shop 간장게장 250HKD 고기가 맛있는 한참 엠파이어센터의 또다른 인기메뉴. 연평도 꽃게로 매일 담근 신선하고 맛있는 간장게장! 동해안 오징어, 통영 바다장어, 장흥 매생이, 벌교 꼬 막도 함께 즐기실 수 있습니다. 온라인예약 QR코드. 한참 엠파이어센터 2511 6316 슈퍼푸드 호두와 웰빙곡물 호밀의 만남! 호두는 예로부터 한방 약재로 쓰였으며 호밀은 밀보 다 식이섬유가 많아 혈당상승을 억제하여 다이어트에 좋은 웰빙곡물입니다. 한국 유기농빵 타르데마에서 만 나보세요! K11 MUSEA / Olypian City 3 / Popsorn 1 해운대 속씨원한 대구탕 198HKD 20년 전통의 한 자리를 지켜오면서 판매를 해 온 부 산의 명물. 속씨원 국물맛! 쫄깃쫄깃한 대구살! 부산 해운대 미포본점의 명성 그대로! 정성의 깊이가 더해 진 상상 그 이상의 맛! https://solmarket.hk/ko 바샤커피 밀라노 모닝 드립백 커피 12g*12 350HKD 싱가포르 프리미엄 커피 브랜드 '바샤커피' 는 향기를 마시는 커피로 유명합니다. 아라비카 원두 를 낮은 온도로 천천히 로스팅하여 복합적인 풍미를 강조하고 너트, 캐러멜, 초콜릿, 과일의 향을 더해 더 욱 매력적인 커피로 탄생시켰습니다. 참봄봄세트참돔+봄도다리+봄숭어소1200HKD 씹는 순간 담백한 맛이 일품인 봄에 더욱 맛있는 참돔! 낚시꾼들이 인정하는 단맛의 봄숭어! 단단하고 쫄깃한 맛이 일품인 봄도다리! http://pf.kakao.com/_LvFxexb 웰빙 허니갈릭 프라이드 치킨 218HKD 마늘과 허니가 만났다! 마늘의 알싸한 맛이 살아있는 달콤치킨! 어린 아이 간식부터 어른 안주용으로 인기 높은 프라이드 치킨. 테이크아웃은 오직 딜리버루에서! 수요몰

WEDNESDAY JOURNAL • 1517 AUG 2022 4) 인큐베이팅 사업 이우시는 창업 인큐베이팅 사업을 통해 국내외 인재들의 창업 을 지원하고 있다. 창업 유망 업종 1) 라이브커머스 코로나 19로 인해 자유로운 이동이 어려워지면서 이우 소상품 도매시장에서도 전자상거래가 크게 각광받고 있다. 특히 라이브 커머스로 제품을 소개하고 판매하는 창업자가 늘어나고 있다. 판 매자가 3PL(一件代发) 물류서비스를 이용해 재고 부담 없이 샘 플만 가지고 라이브커머스로 제품을 소개하고 온라인으로 주문을 받는 방식이다. 이와 같은 방식으로 외국인이 중국인과 동업하거 나 혹은 독자적으로 라이브커머스 창업을 시도하는 사례들이 적 지 않다. 앞에서 살펴봤듯이 이우시 정부에서도 창업 교육 및 인 큐베이팅 프로그램을 통해서도 이커머스 분야의 창업을 장려하고 있다. 2021년 기준, 이우의 라이브커머스 관련 분야 창업자 수는 누계 약 5만 명에 달한다. 2) 크로스보더 전자상거래 코로나19의 영향으로 이우에서 크로스보더 전자상거래 창업 도 증가 추세다. 이들은 아마존, 라자다 등과 같은 크로스보더 전 자상거래 플랫폼 입점을 통해 이우 소상품을 소개하고 판매한다. 이우시 정부는 크로스보더 전자상거래를 활성화하기 위해 산업단 지 및 기업들이 해외에 보세창고를 설치할 수 있도록 적극 장려해 왔다. 2021년 기준, 해외 46개국에 약 140개의 해외보세창고를 개설했으며, 이를 통해 크로스보더 전자상거래를 활발히 추진 중 이다. 2021년 기준, 이우시 크로스보더 전자상거래액은 871억 위안으로 전년대비 15.5% 증가했다. 시사점 이우는 소상품 제조 및 유통기지로서 압도적인 경쟁력을 갖춘 도시이다. 이우 소상품 도매시장이 1982년 개장 이래 40년간 축 적해온 노하우와 인프라를 기반으로 이제 이우는 소상품 유통 중 심에서 더 나아가 디지털무역 혁신도시로 변신을 꾀하고 있다. 이 우시 외사판공실 관계자는 “이우시 정부는 외국인 인재 유치에 적 극적으로 재정을 투입하고 있다”며 “외국인 유학생은 중국인 학생 들과 동일한 지원 인센티브를 받을 수 있다”고 강조했다. 중국에 서 전자상거래 분야 창업을 계획 중이라면 이우를 후보지 중 하나 로 고려해볼 만하다. 다만, 최근에는 이우 뿐만 아니라 중국이 전체적으로 인건비와 생산비용이 많이 상승하여 생산 마진이 예전만 못한 것이 사실이 다. 이우의 인건비가 너무 올라서 다른 내륙지역으로 원부자재를 보내서 가공한 후에 반제품을 택배로 받는 경우도 있다고 한다. 따라서 이우가 소상품 공급망 생태계가 잘 갖춰져 있고 저렴한 제 품 소싱이 가능할 것 같다는 막연한 생각으로 사업을 시작해서는 곤란하다. 창업 및 운영 비용을 어떻게 최소화하고 어떠한 브랜드 차별화 전략을 마련할지 철저한 사전 준비가 필요하다. 코트라정보 자료: 경제일보(经济日报), 저장일보(浙江日报), 이우시정부, 저장성정부 및 KOTRA 항저우 무 역관 자료 종합 글｜항저우무역관 리순화 세계 최대 소상품시장 中 이우에서 창업하기(2) 소상품 디지털무역공급기지에서혁신도시로 변신 중인 이우 라이브커머스, 크로스보더 전자상거래 분야 창업 환경 양호 외국인 라이브커머스 창업자 자료: 저장일보(浙江日报) 명칭 소개 (跨境电商服务서비스크로스보더센터中心) - (개요) 2022년 4월에 정식 오픈했으며, 센터 내 에 크로스보더 전자상거래 인큐베이터가 설치되 어 있음. - (주요 업무) 단지 내에는 크로스보더 전자상거래 서비스센터, 교육센터, 청년창업공간, 비즈니스 행 정센터 등을 설치해 창업 활동에 편의를 제공함. - (특징) 창업자를 위해 3개월간 무료로 창업 공간 을 제공하고 3개월 후 2위안/1일 가격으로 사무 공 간을 이용 가능함. 이우 전자상거래루강타운인큐베이터(义乌陆港电商小镇孵化中心) - (개요) 2016년에 창립, 2020년에 국가급 인큐베 이터로 승격됨. - (주요 업무) 업계 유명 인사를 초빙해 창업자에 게 멘토링 서비스를 제공함. 창업공간, 법무컨설 팅, 정책, 금융, 온라인 마케팅 기술 등 관련 서비 스를 제공함. - (특징) 2021년 기준, 본 인큐베이터 출신 창업자 의 98%가 창업에 성공함. 이우시 주요 창업 인큐베이터 웨이구 (微谷智创园)창업원스마트 - (개요) 2015년 7월에 창립했으며, 면적이 약 3 만㎡에 달함. - (주요업무) 국내외 창업자를 대상으로 창업 교육 및 컨설팅, 블록체인, 디지털자산관리, 투자합병 등 관련 서비스 제공함. - (특징) 본 창업원은 국가급 기관으로서 입점 기업 (창업자)들은 세수 우대를 받을 수 있음.

WEDNESDAY JOURNAL16 • 17 AUG 2022 전면광고 [글로 읽는 명곡] 아름다운 세상 작사작곡 | 박학기 노래 | 박학기/유리상자 라라 랄라 랄랄 라라 라라라라라라 라라 라라랄라 라랄라라 라라라라랄라 문득 외롭다 느낄땐 하늘을 봐요 같은 태양 아래 있어요 우린 하나에요 마주치는 눈빛으로 만들어가요 나즈막히 함께 불러요 사랑의 노래를 작은 가슴 가슴마다 고운 사랑 모아 우리 함께 만들어봐요 아름다운 세상 혼자선 이룰 수 없죠 세상 무엇도 마주 잡은 두 손으로 사랑을 키워요 함께 있기에 아름다운 안개꽃처럼 서로를 곱게 감싸줘요 모두 여기 모여 작은 가슴 가슴마다 고운 사랑 모아 우리 함께 만들어봐요 아름다운 세상 작은 가슴 가슴마다 고운 사랑 모아 우리 함께 만들어봐요 아름다운 세상 작은 가슴 가슴마다 고운 사랑 모아 우리 함께 만들어봐요 아름다운 세상