22 minute read

Obituaries

Next Article
Books

Books

Julian Tao Knipper

It is with great sorrow that we announce the August 31, 2020 death of our beloved Julian. Julian Tao Knipper died of a tragic accident on his family farm in Crampagna, France. He was born on April 29, 2017 to parents Jonathan Knipper and Eugénie Baudon. His family, on the farm and in the States, was large and loving. Living next door to his grandparents Papé and Mamie, he would excuse himself from the dinner table and run next door for the chance of enjoying a second dinner and to sit and read comic books with Papé at their table.

Julian was smart. From walks around the farm with his Papé he learned the names of all the plants and grasses – with a keen eye for his favorite, edible champignons. With his Mamie he would eat all the strawberries, raspberries, raw green peppers, and edible flowers. He peered into the stars and the universe with his mom on his bedroom balcony wrapped in a blanket at night. He loved helping his dad on the farm, riding together in his tractor and feeding the cows. He was very proud that he could speak both English and French with his parents and would take joy in testing his teachers at the Creche (Nursery School) on how well they knew English!

Julian also had a love for music and knew Bach, Vivaldi, and Beethoven, whom he preferred to Tchaikovsky, but also listened, on repeat, “Despacito” and most recently “Paw Patrol.” He was curious about everything, open, and loved meeting new people. He showed us that if we didn’t impose adult limitations on a child’s speech, it was possible for him to give us insight into life’s most complicated questions.

Even separated by the Atlantic and with no travel possible due to COVID, he loved his father’s parents and would look forward to their video calls, enjoying puppet shows, reading books, and sharing laughter and love. For indeed, Julian was loving, kind, and gentle to everyone in his life — but especially to his younger sister, Bloom, who just turned one. One of his first English phrases he used regularly with his family was “I love you so much, forever time.”

Julian leaves behind his parents and sister; his maternal grandparents, Doris Leuenberger and Sylvain Baudon of Crampagna, France; his paternal grandparents, James and Teresa Knipper of Washington Crossing, PA, and Barbara Beaumont and George Newton of Somerset, NJ; and many aunts, uncles, and cousins. A private family funeral service celebrating his life, his light, and his love was held in France.

The family has established the Julian Knipper Memorial Fund at the University of Virginia Children’s Hospital, which will go to supporting their Child Life Services for their pediatric patients with cancer and/or bone marrow transplantation and thus ease the pain and suffering of many children for years to come. To make a donation to his fund please go to: http:// get-involved.uvahealth.com/ goto/Julian.

For more information about Julian’s life and/or to leave a message for the family please visit: https://www. forevermissed.com/juliantao-knipper/about.

Richard A. Ragsdale

Richard A. Ragsdale (Dick), 77, of Skillman died Thursday, September 10, 2020 at Penn Medicine Princeton Medical Center of Plainsboro. Born in Vancouver, Washington, he grew up in Medford, Oregon, and resided most of his life in Skillman.

Dick received his undergraduate degree from Stanford University where he was captain of the football team and was selected to play in the East-West Shrine Bowl. He subsequently attended Hong Kong University for a year on a Rotary International scholarship. Dick received his J.D. from Stanford Law School, during which time he also played rugby (he was later inducted into the Stanford Athletic Hall of Fame for rugby). He then served in the U.S. Army for three years before beginning his legal career.

Dick was a partner at the law firm of Davidson, Sochor, Ragsdale and Cohen, LLC, located in Skillman and Elmwood Park. His practice focused on commercial litigation, real estate, commercial transactions, and First Amendment law. He was named one of the top First Amendment lawyers in New Jersey in The Best Lawyers in America. Dick was also a member and past president of the Montgomery-Rocky Hill Rotary Club.

Son of the late Lee Verdell Ragsdale and Elizabeth (Crow) Ragsdale, he is survived by his wife of 50 years Cathi (Artandi) Ragsdale; two sons and two daughters-in-law — David and Jennifer Ragsdale of Wilmington, MA, and Daniel and Amy Ragsdale of Brooklyn, NY; a sister, Dana Kramer of Medford, OR; and four grandchildren — Eleanor, Vivian, Catherine, and Charlie Ragsdale.

Funeral Arrangements are private under the direction of the Mather-Hodge Funeral Home.

Obituaries Continued on Next Page

ONLINE

www.towntopics.com ONLINE WORSHIP SERVICE CHAPEL.PRINCETON.EDU

Preaching Sunday, Sept 27, 2020 Rev. Alison L. Boden, Ph.D. Dean of Religious Life and of the Chapel

HOPEWELL • NJ HIGHTSTOWN • NJ

609.921.6420 609.448.0050 We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL Family owned and operated by Doug Sutphen Sr. and son Doug Sutphen Jr., who have both been We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL We pride ourselves on being a small, personal, and service oriented family business. With five generations of experience, we are here to help guide you through the difficult process of monument selection. We encourage you to make an appointment, with no obligation, to discuss the many options available to you. ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL Sutphen Memorials Inc. has been helping families design and creates fine granite and bronze memorials for five generations in the Greater Princeton Area. We pride A.L. Duryee Monuments has been in Hightstown, NJ since 1909 and is located next to Cedar Hill Cemetery. Full monument display and storefront to help guide you raised in the cemetery business and understand the fine details of a delicate time. The Mercer Oak, set of 4, 35mm colored film prints, by John Rounds to discuss the many options available to you We encourage you to make an appointment, with no obligation, We encourage you to make an appointment, with no obligation, ourselves on being a small throughout the selection to discuss the many options available to youto discuss the many options available to you boutique-type, personal and service-oriented business. process. Featuring gifts that are distinctly Princeton www.princetonmagazinestore.com UNIQUE GIFTS! ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL ITS EASIER THAN YOU THINK TO MAKE THE PERFECT MEMORIAL

TOWN TOPICS, PRINCETON, N.J., WEDNESDAY, SEPTEMBER 23, 2020 • 34 Rodney Allen Fisk Rodney A. Fisk, 79 of Princeton, NJ, and New York City passed away on September 9, 2020 at Calvary Hospital in the Bronx after battling brain cancer. He was born in Birmingham, Michigan. He graduated as valedictorian from Detroit Country Day School. Rodney attended the University of Vermont where he was ranked third in his class before transferring as a junior to the University of Michigan. He majored in transportation economics at University of Michigan, graduating with deans list honors and a commission in the Army Ordnance Corps. Rodney entered into active duty in the Army achieving rank of captain. He served three years in Germany commanding the Third Armored Division (Spearhead). He learned German well enough to serve as battalion interpreter. Shortly after being released from active duty Rodney entered into Harvard Business School where he received his MBA in 1969. After Harvard, he went on to join Trans World Airlines in New York full time. At TWA he moved up over the years to head the Internal Consulting Group and Management Appraisal and Arbitration. Rodney used to take day trips to surrounding areas outside of New York City. On one of those trips he discovered Princeton and became enamored of this small university town in New Jersey. He relocated to the Witherspoon-Jackson Neighborhood where he and his partner Karl renovated two houses, one of which was a Sears Roebuck Kit Home. After over ten years at TWA, he went on to tend to his investment properties in Princeton. Rodney went on to work for National Interurban Consortium from 1980-1999. He headed a group of companies (Siemens Transportation, GE Signal, RJ Corman Railroad Construction) to operate some 50 miles of commuter-rail service in the greater Philadelphia area. Rodney then went on to work for Coldwell Banker Residential Brokerage from 1999- 2004. He was number one in buyer-controlled sales by his second year with the company. Rodney was also a U.S. Census Presenting world-class performances and CONCERTS . THEATRE . CHILDREN’S CONCERTS HOLIDAY . OPERA . COMMUNITY ENSEMBLES Learn more at www.rider.edu/arts Obituaries Continued from Preceding Page Bureau Field Representative in 2008 and Enumerator (assistant coordinator) in 2010. Rodney was a Princeton Borough Councilman from 1987- 1989 who had worked with airlines and other transportation ventures. He advocated for privatizing the “Dinky” (the short line railroad between Princeton and Princeton Junction for service to New York City). His efforts gained extensive media coverage both locally and nationally. He was a member of many originations including Mensa, Rotary, American Ordinance Association, Harvard Club, and Metropolitan Association of Railroad Superintendents. Rodney was also a member of the Tri-State Weimaraner Rescue of NJ, DE, and PA. Rodney and Karl have had Weimaraners for over 30 years, getting their first puppy in 1976 and many more rescued Weimaraners have followed. Rodney is predeceased by his parents Fredrick Besancon Fisk and Margaret Barthel Fisk. He is survived by his loving partner of 45 years, Karl Lessig, three nieces, and his beloved dog Sara who is now in the loving care of his partner. Arrangements are under the direction of the Mather-Hodge Funeral Home. DIRECTORY OF RELIGIOUS SERVICES Featuring gifts that are distinctly Princeton NEW PRODUCTS ADDED WEEKLY! he taught middle school in the inner city of Detroit. After his exhibits in Princeton job as a teacher he was quickly promoted to an assistant divisional manager of the country’s fifth largest department store J. L. Hudson Company. and Lawrenceville ART EXHIBITS . RECITALS . CHAMBER MUSIC MASTER CLASSES . DANCE . MUSICAL THEATRE www.princetonmagazinestore.com DIRECTORY OF RELIGIOUS SERVICES DIRECTORY OF RELIGIOUS SERVICES 9:00 a.m. Christian Education for All Ages 5:00 p.m. Evensong with Communion following Holy Eucharist, Rite II with Prayers for Healing, 5:30 pm 5:30 p.m. Holy Eucharist with Healing Prayer Wherever you are on your journey of faith, you are always welcome to worship with us at: Br. Christopher McNabb, Curate • Mr. Tom Whittemore, Director of Music 9:00 a.m. Christian Education for All Ages 10:00 a.m. Holy Eucharist, Rite II Trinity Church Holy Week St. Paul’s Catholic Church Sunday: 7:00, 8:30, 10:00, 11:30 and 5:00 p.m. St. Paul’s Catholic Church www.trinityprinceton.org The Prayer Book Service for Good Friday, 12:00 pm – 1:00 pm First Church of Christ, Scientist, Princeton 16 Bayard Lane, Princeton 609-924-5801 – www.csprinceton.org Sunday Church Service, Sunday School and Nursery at 10:30 a.m. Wednesday Testimony Meeting and Nursery at 7:30 p.m. ¡Eres siempre bienvenido! Christian Science Reading Room Witherspoon Street Presbyterian Church 124 Witherspoon Street, Princeton, NJ 10:00 a.m. Worship Service 10:00 a.m. Children’s Sunday School and Youth Bible Study Adult Bible Classes (A multi-ethnic congregation) During this time of COVID-19 crisis, Witherspoon is finding new ways to continue our worship. While our sanctuary doors may be closed, church is open and we will find new avenues to proclaim the Gospel and to continue as one faith community! PRINCETON UNIVERSITY CHAPEL Princeton’s First Tradition ECUMENICAL CHRISTIAN WORSHIP VIEW ONLINE 5:00 p.m. Evensong with Communion following Holy Eucharist, Rite II with Prayers for Healing, 5:30 pm Mass in Spanish: Sunday at 7:00 p.m. Sunday: 7:00, 8:30, 10:00, 11:30 and 5:00 p.m. Mass in Spanish: Sunday at 7:00 p.m. Rev. Jenny Smith Walz, Lead Pastor 178 Nassau Street, Princeton 609-924-0919 – Open Monday through Saturday from 10 - 4 609-924-1666 • Fax 609-924-0365 witherspoonchurch.org Join us for worship on Facebook Live every Sunday at 10:00 a.m. CHAPEL.PRINCETON.EDU 5:30 p.m. Holy Eucharist with Healing Prayer Keeping Watch, 8:00 pm – Mar. 25, 7:00 am www.trinityprinceton.org Wherever you are on your journey of faith, you are Livestreamed Sunday Worship at 10 am Virtual classes for all ages at 11:30 am ‘Compassion Camp’ for children ages 2 to 5th grade Youth group and choir on Sunday evening DIRECTORY OF Recorded and live stream sermons can also be found on our website - witherspoonchurch.org Join our mailing list to receive notices of our special services, bible study and virtual fellowship. During the COVID-19 crisis our church office is closed, however, please email witherspoon@verizon.net or leave a SUNDAYS at 11:00AM

St. Paul’s Catholic Church St. Paul’s Catholic Church Br. Christopher McNabb, Curate • Mr. Tom Whittemore, Director of Music www.trinityprinceton.org The Prayer Book Service for Good Friday, 7:00 am The Prayer Book Service for Good Friday, 12:00 pm – 1:00 pm The Prayer Book Service for Good Friday, 7:00 pm always welcome to worship with us at: First Church of Christ, Scientist, Princeton 16 Bayard Lane, Princeton 609-924-5801 – www.csprinceton.org Witherspoon Street Presbyterian Church 124 Witherspoon Street, Princeton, NJ 10:00 a.m. Worship Service 10:00 a.m. Children’s Sunday School RELIGIOUS SERVICES message at our church office and a staff member will get back to you. Church office: (609) 924-1666 Wherever you are on your journey of faith, come worship with us First Church of Christ, Scientist, Princeton Sunday Church Service, Sunday School and Nursery at 10:30 a.m. Join us for services on our Facebook page on Sunday. and Youth Bible Study 16 Bayard Lane, Princeton, NJ Saturday Vigil Mass: 5:30 p.m. Wednesday Testimony Meeting and Nursery at 7:30 p.m. ¡Eres siempre bienvenido! www.facebook.com/trinityprinceton Adult Bible Classes (A multi-ethnic congregation) Visit csprinceton.org for more information Sunday: 7:00, 8:30, 10:00, 11:30 and 5:00 p.m. Mass in Spanish: Sunday at 7:00 p.m. Saturday Vigil Mass: 5:30 p.m. Sunday: 7:00, 8:30, 10:00, 11:30 and 5:00 p.m. Mass in Spanish: Sunday at 7:00 p.m. Christian Science Reading Room 178 Nassau Street, Princeton 609-924-0919 – Open Monday through Saturday from 10 - 4 Sunday Trinity Church Holy Week AN EPISCOPAL PARISH 9:15 am Adult Formation 609-924-1666 • Fax 609-924-0365 witherspoonchurch.org We currently hold virtual online services: Sunday Church Service and Sunday School at 10:30 am 8:00 a.m. Holy Eucharist, Rite I 9:00 a.m. Christian Education for All Ages & Easter Schedule 10:00 am Worship Wednesday Testimony meetings at 7:30 pm 10:00 a.m. Holy Eucharist, Rite II Wednesday, March 23 11:00 am Coffee Hour For details contact: clerk@csprinceton.org Holy Eucharist, Rite II, 12:00 pm 5:00 p.m. Evensong with Communion following Holy Eucharist, Rite II with Prayers for Healing, 5:30 pm www.trinityprinceton.org Tuesday 12:00 p.m. Holy Eucharist Tenebrae Service, 7:00 pm Thursday March 24 Go to our website for more information. Our Christian Science Reading Room is now open, 178 Nassau Street, Princeton, NJ Holy Eucharist, Rite II, 12:00 pm Holy Eucharist with Foot Washing and www.trinityprinceton.org Monday through Saturday 10am-4pm. Wednesday Stripping of the Altar, 7:00 pm Curbside pickup and free local delivery are available. The. Rev. Paul Jeanes III, Rector 5:30 p.m. Holy Eucharist with Healing Prayer Keeping Watch, 8:00 pm – Mar. 25, 7:00 am The Rev. Paul Jeanes III, Rector, The Rev. Canon Dr. Kara Slade, Assoc. Rector, The Rev. Joanne Epply-Schmidt, Assoc. Rector, Wherever you are on your journey of faith, you are always welcome to worship with us at: Please call ahead 609-924-0919, readingroom@csprinceton.org St. Paul’s Catholic Church 214 Nassau Street, Princeton 216 Nassau Street, Princeton St. Paul’s Catholic Church Br. Christopher McNabb, Curate • Mr. Tom Whittemore, Director of Music 33 Mercer St. Princeton 609-924-2277 www.trinityprinceton.org Friday, March 25 The Prayer Book Service for Good Friday, 7:00 am The Prayer Book Service for Good Friday, 12:00 pm – 1:00 pm Stations of the Cross, 1:00 pm – 2:00 pm Evening Prayer, 2:00 pm – 3:00 pm The Prayer Book Service for Good Friday, 7:00 pm Mr. Tom Whittemore, Director of Music First Church of Christ, Scientist, Princeton 16 Bayard Lane, Princeton 609-924-5801 – www.csprinceton.org Witherspoon Street Presbyterian Church 124 Witherspoon Street, Princeton, NJ 10:00 a.m. Worship Service 10:00 a.m. Children’s Sunday School 214 Nassau Street, Princeton Sunday Church Service, Sunday School and Nursery at 10:30 a.m. and Youth Bible Study

This article is from: