Prestige Catalogue

Prestige Catalogue

G.H.Mumm Brut Cordon Rouge

G.H.Mumm Brut Rosé

Symbole ultime de l’excellence de la Maison G.H.Mumm.

Frais et intense avec une saveur constante.

Boegbeeld van het huis G.H.Mumm. Fris en intens met een constante smaak.

Frais, équilibré et intense. Assemblage de vin rouge champenois et de vins blancs.

Fris, evenwichtig en intens. Een blend van rode champagnewijn en witte wijnen.

75 cl, 150 cl

75 cl

G.H.Mumm Brut Cordon Rouge F1

G.H.Mumm Brut Rosé + 2 flûtes

La nouvelle bouteille G.H.MUMM Formule 1 : le cadeau parfait pour tout moment de célébration.

De nieuwe G.H.MUMM Formule 1 fles : het perfecte geschenk voor elk celebratiemoment.

Boîte cadeau contenant une bouteille de G.H.Mumm Brut Rosé et 2 flûtes de champagne.

Giftbox met een fles G.H.Mumm Brut Rosé en twee champagneglazen.

75 cl, 150 cl

75 cl

1.

CHAMPAGNES VINS / WIJNEN VINS / WIJNEN

Perrier-Jouët Belle Epoque

Le Perrier-Jouët Grand Brut incarne le style de la maison: floral, racé, ciselé.

De Perrier-Jouët Grand Brut belichaamt de stijl van het huis: floraal, getypeerd, afgewerkt.

Stylé, frais et soyeux, ce champagne est contenu dans une bouteille digne d’une œuvre d’art, dessinée en 1902 par l’artiste français Emile Gallé, pionnier du mouvement Art Nouveau.

Gestyleerde, frisse en zijdezachte champagne in een fles dat als een kunstwerk oogt, met een design uit 1902 van de Franse artiest Emile Gallé, pionnier van de Art Nouveau.

37,5 cl, 75 cl,150 cl, 300 cl

VINS / WIJNEN

Perrier-Jouët Grand Brut

Perrier-Jouët Blason Rosé

Floral et élégant avec une richesse aromatique harmonieuse et persistante (pivoines, fraises, framboises, pamplemousse rose, papaye) et une finale soyeuse. Bouteille raffinée dessinée en 1902 par l’artiste français Emile Gallé, pionnier du mouvement Art Nouveau.

Floraal en elegant met een harmonieuze en volhoudende aromatische rijkelijkheid (pioenen, aardbeien, frambozen, roze pompelmoes, papaya) en een zijdezachte afdronk. De fles oogt als een kunstwerk, met een design uit 1902 van de Franse artiest Emile Gallé, pionnier van de Art Nouveau.

Le champagne le plus gourmet de Perrier-Jouët : généreux, corsé et sensuel, frais et intense à la fois.

De meest gourmet champagne van Perrier-Jouët : vrijgevig, full-bodied, sensueel en intens.

75 cl

75 cl

2.

GINS / RHUMS

Perrier-Jouët Belle Epoque Rosé

COGNAC / VODKA

WHISKIES

WHISKIES

75 cl

Jacob’s Creek Sparkling Reserve Chardonnay Pinot Noir 2013

Jacob’s Creek Reserve Chardonnay Adelaide Hills 2013

Millésime issu des cépages Chardonnay et Pinot Noir de la même année. Mousseux riche, complexe, structuré et long en bouche grâce à sa seconde fermentation en bouteille.

Vintagewijn van Chardonnay- en Pinot Noirdruiven van hetzelfde jaar. Rijke schuimwijn met complexiteit, structuur en lange afdronk dankzij zijn tweede gisting in de fles.

Vin élégant et équilibré. Notes de pêche blanche, nectarine, amande grillée, brioche et fruits blancs. Parfait comme apéritif ou comme accompagnement de crustacés, poissons et viandes blanches.

Elegante en evenwichtige wijn. Toetsen van witte perzik, nectarine, geroosterde amandelen, brioche en wit fruit.

Perfect als aperitief of bij schaaldieren, lichte vis - of vleesgerechten.

75 cl

75 cl

Jacob’s Creek Shiraz Reserve Barossa 2010

Jacob’s Creek Cabernet Sauvignon Reserve Coonawarra 2012

Arômes riches de fruits noirs épicés, saveurs élégantes de chêne. Finale longue et satisfaisante. Délicieux et idéal en accompagnement de canard, gibier, viandes rouges, agneau.

Rijke aroma’s van pittig zwart fruit en elegante toetsen van eikenhout. Lange en bevredigende afdronk. Heerlijk bij eend, wild, rood vlees, lamsvlees.

Arômes de cassis et de fruits rouges avec une note de menthe fraîche. S’accorde parfaitement avec les viandes, les plats mijotés et les fromages.

Aroma’s van cassis en rode vruchten, met een toets verse munt. Rond en mooi evenwichtig. Past perfect bij vlees, gestoofde gerechten en kaas.

75 cl

3.

75 cl

VINS / WIJNEN VINS / WIJNEN

Exprime l’authenticité du terroir et se développe élégamment au fil du temps. Nuances de bois fumé et d’épices, notes de tabac.

Drukt de authenticiteit van het terroir uit en ontwikkelt zich op elegante wijze met de tijd. Toetsen van gerookt hout, kruiden en tabak.

Elaboré à la main à partir de raisins provenant de vignobles sélectionnés de la région de Marlborough. Intenses arômes fruités, à la fois puissants et expressifs.

Met de hand uitgewerkt op basis van uitgekozen wijngaarden uit de Marlborough streek. Intens fruitige aroma’s, tegelijkertijd krachtig en expressief.

75 cl

75 cl

BRANCOTT R Sauvignon Gris 2011

BRANCOTT T Pinot Noir 2011

Vin parfaitement équilibré et d’une élégante acidité avec des notes citronnées, de poires et de fruits à noyau.

Perfect uitgebalanceerde wijn met een elegante zuurheid en toetsen van citroen, peer en steenvruchten.

Saveurs de prunes mures, de cerises et d’épices. Tanins à la fois robustes et doux, bel équilibre et finale chocolatée et douce.

Smaken van rijpe pruimen, kersen en kruiden. Stevige maar zijdezachte tannines, mooi evenwicht en zachte chocoladefinale.

VINS / WIJNEN

Brancott B Sauvignon Blanc 2012

75 cl

4.

GINS / RHUMS

75 cl

COGNAC / VODKA

WHISKIES

WHISKIES

Campo Viejo Gran Reserva 2007

KWV Mentors Shiraz 2009

KWV Mentors Chardonnay 2010

Issu d’un seul vignoble et résultant d’un processus de fermentation naturel. Arômes de prunes, baies, poivre, caramel et chocolat.

Unieke wijn afkomstig van één wijngaard, met proces van natuurlijke gisting. Aroma’s van pruimen, bessen, peper, karamel en chocolade.

Vin plein, avec les caractéristiques typiques d’un Chardonnay issu d’un climat froid. Elégant, frais et crispy, avec une note de chêne et de noix et une finale puissante.

Wijn met body en de typische eigenschappen van een Chardonnay afkomstig van een koud klimaat. Elegant, crispy en fris, met toetsen van eikenhout en noten en een sterke afdronk.

75 cl

75 cl

KWV Mentors Orchestra 2008 Vin complexe aux arômes fruités, boisés et poivrés, marqué par une finale douce et longue. La production de ce vin est très limitée.

Complexe wijn met aroma’s van fruit, hout en peper, gekenmerkt door een lange en zachte afdronk. De productie van deze wijn is erg beperkt.

75 cl

5.

VINS / WIJNEN

Monocépage de Petit Verdot dont la production est très limitée. Arômes de baies, notes de vanille et de chocolat.

S’accorde parfaitement avec la viande rouge grillée.

100 % Petit Verdot waarvan slechts een heel erg beperkt volume geproduceed wordt. Aroma’s van bessen en toetsen van vanille en chocolade. Smaakt heerlijk bij gegrild rood vlees.

Vin rafraîchissant avec une variété d’arômes, dont une combinaison de zeste d’orange et de marshmallow avec de la pêche blanche, du citron et de subtiles notes épicées.

Verfrissende wijn met een verscheidenheid aan aroma’s, waarvan een combinatie van sinaasappelschil en marshmallow met witte perzik, citroen en subtiele kruidige toetsen.

75 cl

75 cl

VINS / WIJNEN

KWV Mentors Grenache Blanc 2010

WHISKIES

WHISKIES

KWV Mentors Petit Verdot 2009

KWV Mentors White Viognier 2010 COGNAC / VODKA

Arômes de pêche, abricot, melon et miel. Notes un peu plus tropicales d’orange-pomme, citron, figue, vanille et caramel. Parfait avec les pâtes, la volaille et la cuisine asiatique.

Aroma’s van perzik, abrikoos, meloen en honing. Tropische toetsen zoals sinaasappel, citroen, vijg, vanille en karamel.

Past perfect bij pasta, gevogelte en Aziatische schotels.

6.

GINS / RHUMS

75 cl

Laborie Limited Collection Chardonnay 2010 Vin élégant et rafraîchissant, douces nuances de chêne bien intégrées, légère acidité persistante.

Elegante en verfrissende wijn, goed geïntegreerde toetsen van eikenhout, lichte hardnekkige zuurheid.

75 cl

Laborie Limited Collection Shiraz 2009 Vin généreux, doux arômes de tanins, finale persistante.

Vrijgevige wijn, zachte tanninearoma’s, aanhoudende afdronk.

75 cl

7.

Bodegas Etchart Gran Linaje Torrontes 2010

Vin fruité, bouquet puissant avec des notes boisées.

Fruitige wijn, krachtig boeket met houtige noten.

Arômes de raisin, pêche, citron vert et jasmin. Frais en bouche, avec une longue finale. Parfait pour accompagner le fromage, les pâtes et la cuisine chinoise.

Aroma’s van druiven, perzik, citroen en jasmijn. Fris op de tong, met een lange afdronk. Smaakt heerlijk bij kaas, pasta en Chinese keuken.

75 cl

WHISKIES

WHISKIES

75 cl

VINS / WIJNEN

Bodegas Etchart Arnaldo B 2008

Bodegas Etchart Torrontes Cosecha Tardio 2012 (Late Harvest) COGNAC / VODKA

Intense et complexe, arômes fruités et de miel. Accompagne parfaitement le foie gras, les tapas et les fruits secs, également agréable au dessert.

Intens en complex op de tong met aroma’s van fruit en honing. Past perfect bij foie gras, tapas en gedroogd fruit. Ook heerlijk bij nagerechten.

8.

GINS / RHUMS

50 cl

Chivas REGAL Extra

Chivas Regal 18 yo

Nouvel arrivé dans la gamme Chivas. Un blend Chivas exceptionnellement riche et généreux, le résultat artisanal de whiskies vieillis dans des fûts de sherry issu d’une sélection de malts les plus rares.

Een uitzonderlijk rijkelijke en vrijgevige Chivas blend- het resultaat van whiskies in sherry vaten gerijpt met een selectie van de zeldzaamste malts.

Palette d’arômes fruités et intenses, caractère subtil, doux et plaisant. Riche et plein au palais.

Palet van fruitige en intense aroma’s, subtiel, zacht en aangenaam karakter. Rijk en smaakvol in de mond.

40% Vol. – 70 cl

40% Vol. – 70 cl

Chivas Regal 25 yo

Chivas Regal Royal Salute

Blend rare et exclusif issu des whiskies écossais les plus raffinés. Nectar velouté et crémeux. Goût de chocolat au lait avec une note d’orange. Finale ronde et souple.

Zeldzame en exclusieve blend van de fijnste Scotch whisky’s. Fluweelzacht en romig. Smaak van melkchocolade met sinaasappel, ronde en soepele afdronk.

Blend de 21 ans d’âge présenté dans une bouteille en porcelaine. Assemblage parfaitement équilibré de très vieux whiskies. Saveurs pleines et fruitées avec de subtiles notes de fumée.

21 jaar oude blend gepresenteerd in een porseleinen fles.

Volle, perfect evenwichtige assemblage van heel oude whisky’s. Volle, fruitige smaken en subtiele rookachtige toetsen.

40% Vol. – 70 cl

40% Vol. – 70 cl

9.

The Glenlivet 18 yo

Single malt unique, mariage harmonieux de fruits et d’épices. Saveur pleine, notes de mangue, cannelle et poivre blanc.

Unieke single malt waarin fruit en kruiden harmonieus samengaan. Volle smaak, toetsen van rijpe mango, kaneel en witte peper.

Surprenante combinaison d’amertume et de douceur. Long en bouche avec des arômes de chêne et de gingembre, il laisse une pointe de fumée.

Verleidelijke symfonie van bitter en zoet. De lange afdronk met aroma’s van eikenhout en gember geeft een rookachtige toets.

40% Vol. – 70 cl

43% Vol. – 70 cl

The Glenlivet Nadurra Oloroso

The Glenlivet Tasting Kit

Single malt pur filtré à température ambiante et mis en bouteille sans addition d’eau. Long en bouche, notes de chêne sec aux accents de gingembre et de noisette.

Pure single malt die gefilterd wordt bij kamertemperatuur en gebotteld zonder toevoeging van water. Lange afdronk met combinatie van lang aanhoudende toetsen van droog eikenhout en accenten van gember en hazelnoot.

Boîte contenant trois références de la gamme The Glenlivet, en format 20 cl : 1 x The Glenlivet 12 ans d’âge 1 x The Glenlivet 15 ans d’âge 1 x The Glenlivet 18 ans d’âge Giftbox met drie verschillende The Glenlivet whisky’s, elk in een 20 cl fles : 1 x The Glenlivet 12 jaar 1 x The Glenlivet 15 jaar 1 x The Glenlivet 18 jaar

3 x 20 cl

10.

GINS / RHUMS

60,7% Vol. – 70 cl

COGNAC / VODKA

WHISKIES

WHISKIES

The Glenlivet 15 yo

Aberlour 12 yo

Aberlour 16 yo

Arômes de chocolat, caramel, cannelle et gingembre. Finale chaude et puissante tout en étant douce et très légèrement épicée.

Aroma’s van chocolade, karamel, kaneel en gember. Warme en krachtige afdronk maar tegelijkertijd zacht en zeer lichtjes gekruid.

Single malt rond, avec des saveurs d’épices et de fleurs ainsi que de légères notes de prune et de chêne. Finale longue, chaude et épicée.

Ronde single malt die naar kruiden smaakt met lichte toetsen van pruim en eik. Warme en kruidige afdronk.

40% Vol. – 70 cl

40% Vol. – 70 cl

Aberlour 18 yo

Aberlour A’Bunadh

Single malt aux accents d’abricot et de crème, notes de vieux cuir et de chêne mélangées avec une touche de miel.

Finale très longue et nuancée.

Single malt met lichte accenten van abrikozen en room, toetsen van oud leder en eikenhout, gemengd met een vleugje honing. Zeer lange en genuanceerde afdronk.

Saveur pleine, légèrement fumée avec des notes de pomme s’accompagnant d’un subtil rappel du xérès. Charnu et crémeux en bouche avec une douceur fruitée.

Volle smaak, lichtgerookt met toetsen rode appels en een fijn sherrykarakter. Boter- en roomachtig met een fruitige zoetheid.

43% Vol. – 70 cl

60,7% Vol. – 70 cl

11.

Longmorn 16 yo Whisky à caractère complexe qui est apprécié des assembleurs et des connaisseurs de whisky. Il picote légèrement en bouche. Saveurs de cannelle, de noix de muscade et de miel. Finale impressionnante.

Whisky dat door blenders en whiskykenners geprezen wordt om zijn complexe karakter. Tintelt lichtjes op de tong, met toetsen kaneel, muskaatnoot en honing. Indrukwekkende afdronk.

WHISKIES

48% Vol. – 70 cl

Scapa 16 yo

40% Vol. – 70 cl

12.

GINS / RHUMS

COGNAC / VODKA

Un single malt doté d’une saveur étonnante, non tourbée, qui peut surprendre les connaisseurs. Il offre un bel équilibre au palais : une saveur légèrement épicée, riche et pleine. Il est long et généreux en bouche, avec un caractère unique.

Een single malt die een verrassende, niet-turfgestoken, smaak bezit die de kenner kan verrassen. Hij zorgt voor een goed evenwicht op het gehemelte: een lichtjes gekruide smaak, rijk en vol. De afdronk is lang en weelderig, met een uniek karakter.

Strathisla 12 yo Single malt, un classique de la région du Speyside, fruité, légèrement épicé, d’une grande douceur. Le coeur de l’assemblage du blend Chivas Regal.

Single malt, klassieker uit de Speyside streek, fruitig, lichtjes gekruid en uiterst zacht. De belangrijkste component van de assemblage van de Chivas Regal blend.

40% Vol. – 70 cl

Jameson Select Reserve

Jameson Gold Reserve

Les maîtres distillateurs de Jameson ont soigneusement sélectionné deux whiskies irlandais très élaborés afin de créer une expérience extrêmement riche et ronde, alliant épices et fruits exotiques.

De meester distilleerders van Jameson selecteerden zorgvuldig twee Ierse whiskies. Het resultaat is een uiterst rijke en weelderige smaakervaring, met toetsen van kruiden en exotisch fruit.

Résultat d’un assemblage harmonieux et singulier de trois eaux-de-vie de 10 à 20 ans d’âge, vieillies en fûts de Bourbon, de Xérès et de chêne neufs, ce whisky développe des notes boisées, fruitées et épicées.

Deze whisky ontwikkelt houtachtige, fruitige en kruidige toetsen. Dit is het resultaat van een harmonieuze en unieke assemblage van drie eaux-de-vie van 10 tot 20 jaar gerijpt in vaten van Bourbon, Xeres en nieuwe eikenhouten vaten.

40% Vol. – 70 cl

40% Vol. – 70 cl

13.

Martell XO (Extra Old) A vieilli pendant plus de 15 ans dans les caves privées de la famille Martell. Rond et fruité, avec des notes de figue et de noyer, s’accompagnant d’un puissant et délicat parfum de la meilleure eau-de-vie. Finale longue et veloutée.

Heeft meer dan 15 jaar gerijpt in de privékelders van de familie Martell. Rond en fruitig op de tong, met toetsen van vijgen en okkernoot, gevolgd door de kracht en de finesse van de allerbeste eau-de-vie. Lange en zijdezachte afdronk.

40% Vol. – 70 cl

Vodka remarquablement soyeuse- résultat d’un processus de production purement artisanal : elle est fabriquée à partir de blé d’origine unique et distillée à la main dans un alambic en cuivre datant de 1921. Notes d’anis, de céréales et de noisettes.

Opmerkelijk zijdezachte vodka, het resultaat van handmatige processen, authentiek ambachtswerk en menselijk toezicht voor elke productiedetail. Deze vodka is gemaakt van een single origin tarwe en wordt met de hand gedistilleerd in een koperen vat uit 1921. Toetsen van anijs, granen en hazelnoten.

42,3% Vol. – 75 cl, 150 cl

14.

GINS / RHUMS

COGNAC / VODKA

Absolut Elyx

Havana Club 7 años

Havana Club 15 años

Rhum élaboré à partir des meilleurs sucres de canne de l’est de Cuba. Idéal pour accompagner un cigare cubain.

Rum gemaakt van de beste rietsuiker van Oost-Cuba. Ideaal bij een Cubaanse cigaar.

Rhum de haute qualité au caractère supérieur, grâce à l’élaboration à partir d’un processus unique de vieillissement qui libère les arômes et la saveur, et donne une extraordinaire douceur.

Rum van hoogstaande kwaliteit en met superieur karakter dankzij de productie op basis van een uniek rijpingsproces die aroma’s en smaken vrijmaakt, die tot deze exclusieve zachtheid leiden.

40% Vol. – 70 cl

40% Vol. – 70 cl

Havana Club Seleccion de Maestros Rhum doté d’un bouquet incomparable aux arômes de caramel, cacao, café, tabac doux et herbes brunes. Les Maestros Roñeros sélectionnent chaque fût ensemble pour créer ce rhum unique.

Rum met een onvergelijkbaar aromatisch boeket van karamel, kakao, koffie, zachte tabak en bruine kruiden. De Maestros Roñeros kiezen elk vat samen om deze unieke rum te creëren.

45% Vol. – 70 cl

15.

Plymouth Gin Saveurs profondes de terre, genévrier et citron. Gin doux et léger, concentré et complexe à la finale longue et sèche.

Diepe smaken van aarde, jeneverbes en citroen. Zachte en lichte gin, geconcentreerd en complex met een lange en droge afdronk.

41,2% Vol. – 70 cl

Beefeater 24 Un véritable gin d’excellence élaboré à partir de 12 épices, dont principalement des thés verts japonais et chinois qui apportent un arôme complexe et harmonieux ainsi qu’une saveur gourmande et subtile.

Een echte topgin, op basis van 12 kruiden waarvan de belangrijkste Japanse en Chinese groene thee, die zorgen voor een complex en harmonieus aroma en een rijke, verfijnde smaak.

16.

GINS / RHUMS

45% Vol. – 100 cl

ChaussÊe de Charleroi 112 Charleroisesteenweg B 1060 Bruxelles - Brussel Tel. +32 2 663 62 62 • Fax. +32 2 663 62 63 prb@pernod-ricard-belgium.com www.pernod-ricard-belgium.com