Book diby hd

MILENIS (Centre commercial Guadeloupe) DU JEUDI 4 AU SAMEDI 6 JUIN

MILENIS ORGANISE , E SALON DE V ILE DURABLE

Direction artistique : Diby Agence : CORIDA Photographe : Yvan Cimadure La demande : Milenis souhaitait repenser son image. Après avoir adopté un style très illustratif, très BD durant plusieurs années avec notamment l’étoile qui était devenue un vrai personnage, une mascotte incontournable, le centre commercial désirait retrouver une nouvelle image plus moderne et d’avantage haut de gamme.

Notre réponse : Après un travail de lifting sur le logo, nous avons mis en place une nouvelle charte plus prémium et redonner une identité forte et facilement reconnaissable. Nous avons mis en place une saga et mis en scène des membres d’une famille sur les thématiques de l’année : soldes, anniversaire, noël, etc... sur fond studio. Nous avons intégré et joué avec l’étoile dans chaque visuel sous différentes formes pour ancrer le symbole clef de Milenis dans un style épuré, chic et subtil.

OLDES EffarantS A l’occasion des 40 ans du Conservatoire du Littoral et des 30 ans de L’Office National des Forêts,

le Centre Commercial Milenis ganise l’édition 2015 du Salon v’île durable !!!

anniversaire epous

Milenis

couvrir les énergies renouvelables, assister aux exposés “Je préserve mon littoral” uvrir des associations et entreprises qui œuvrent dans le développement durable.

5 Suzuki

Venez nombreux et participez, vous aussi, A la prEservation de notre belle ile !

Rendez-vous sur notre page FB pour consulter le programme complet.

LOGOS

Vous allez sauter

de joie !

découvrez le shoPPing mag

spÉcial fête des mÈres TenTez de gagner de nombreux cadeaux*

à ga

POUR LA RENTREE,VOYEZ GRAND

Milenis

Milenis

Milenis

stouflant

SOLDES AHURISSANTS

agner

NOELISSSSIME Milenis

Milenis

cet e ond tir de t le grées s e D** es .

âge

CANDIA Direction artistique : Diby Agence : CORIDA La demande : L’idée est de créer du lien entre les différentes opérations CANDIA avec comme point de départ des mini univers Candia (la ferme, le tour du laitier). La dimension ”mini” est illustrée par le mot ”ti” qui crée une affinité, une proximité et une approche ludique sur un produit de grande consommation.

Notre réponse : Fournir une réelle identité visuelle reconnaissable sur les opérations Candia.

Adhésion à la marque : reconnaissance, curiosité/découverte, faire monter Candia dans le top of mind des marques laitières. Candia doit être perçue comme une marque dynamique et ludique.

A travers un style d’illustrations amorcé avec cette première opération ”Le ti tour du laitier”, nous installeront cette nouvelle identité.... Candia, la marque de proximité qui vient à nous !

Moi, c’est Candia

Moi Moi

Boisson au bon goût chocolaté, délicat et savoureux, Viva Chocolat Noir vous aide à passer une journée pleine de vitalité. Existe en 2 formats pour une consommation au petit déjeuner ou pour une pause gourmande.

A consommer dans le cadre d’une alimentation variée et équilibrée et d’un mode de vie sain.

A U T OMO B I L E NISSAN (Guyane Automobile)

LES TECHNODAYS Direction artistique : Diby

NISSAN MICRA RepRISe ARguS +

jusqu’à

Agence : CORIDA

3 000

€

La demande : Dans le cadre de sa première campagne Nissan de 2015, le client souhaite mettre en place une OP se basant sur de l’affichage avec 2 affiches mettant en avant un modèle différent : Matoury, le 01/10/2015 une Micra et un Qashqai. Le principe étant pour Nissan (GA) d’être toujours présent sur la scène de la communication, ne laissant pas de champs libre aux concurrents pour parler.

SHIFT_

Valoriser Guyane avec unfacilement jeu de couleur sur les lettres du mot Notre réponse : Par cette image high tech marquée par«des codes »guyanais identifiables, comme fait sur les 2 premières OKfonctions kOUROUde - sAinT-LAURenT on souhaite MATOURY éveiller -l’envie posséder une belle voiture technologique équipée despistes. dernières utiles et confortables. Nous appellerons donc cette nouvelle campagne ”les Technodays” afin de toujours mettre en avant l’identité de la marque Nissan (technologie). Quitter sa vielle occasion qui commence à trainer la patte pour une belle voiture qui restera au goût du jour plusieurs années, connectée et bien équipée.

A U T OMO B I L E

* Jusqu’à 3 000€ TTC ajoutés à la valeur de reprise de votre ancien véhicule, pour l’achat d’une Nissan neuve. La valeur de reprise est calculée en fonction du cours de l’Argus, le jour de la livraison du véhicule neuf, selon les conditions générales de l’Argus déduction faite d’un abattement de 15 % pour frais et charges professionnels et des éventuels frais de remise en état standard. Offre réservée aux particuliers, dans la limite des stocks disponibles, non cumulable, valable jusqu’au 29/02/16, dans le réseau Nissan de Guyane Automobile.

NISSAN NAVARA

ents À démasqueR

00 € - 1 501 € de remise

Madame, Monsieur, Nous vous proposons une offre en avant-première : Reprise de votre pick up actuel à la valeur Argus + jusqu’à 5000 € !

Une opportunité unique de remplacer votre ancien pick up et repartir au volant d’un Nissan Navara neuf.

RePRISe ARGuS + juSqu’à

5000€

(1)

NOUVELLE NISSAN MICRA

Profitez de nos offres À PARTIR DE Evoqué le fait de passer uniquement en noir » toute * le « Gsur la gamme pour qu’on puisse ensuite le faire vivre seul comme pictogramme NISSAN*

PouR l’AchAt d’uN NISSAN NAVARA Neuf, juSqu’Au 30 NoVeMBRe 2015.

12 490€

Pour profiter de cette offre exceptionnelle, rendez-vous dès maintenant dans le réseau Nissan de Guyane Automobile.

A bientôt !

Toute l’équipe Guyane Automobile.

qui représenterait la marque sur des supports particuliers OK

A U T OMO B I L E

*Offres valables du 02 au 28 février 2015. Voir détails auprès de votre conseiller commercial.

MATOURY - kourou - saint-Laurent *Prix de 12 490€ valable jusqu’au 28 février 2015 pour une Nissan Micra Visia 1.2L Essence 80Ch neuve hors options par rapport au prix de vente catalogue de 14 200€ - 1 710€ de remise (prix tarif de 01/01/2015). Prix présentés hors forfait livraison. Frais de carte grise et bonus / malus inclus.

http://guyane.nissan.fr

Dernière demande, serait-ce possible de pouvoir mettre le « E » de la même largeur que les autres lettres ?

PAS OK et il y a une raison à cela. Les lettres ont été toutes recalibrées pour qu’elle aient un bon équilibre les unes avec les autres.

(1) Jusqu’à 5000€ TTC ajoutés à la valeur de reprise de votre ancien pick-up exclusivement, pour l’achat d’un Nissan Navara neuf. La valeur de reprise est calculée en fonction du cours de l’Argus, le jour de la livraison du véhicule neuf, selon les conditions générales de l’Argus déduction faite d’un abattement de 15% pour frais et charges professionnels et des éventuels frais de remise en état standard. Offre fonctionne pas règle comptant les millimètres ;-) Il y a aussi un «effet d’optique» à respecter et là il est respecté, réservée aux particuliers et artisans, dansCa la limitene des stocks disponibles, non cumulable, valable toujours jusqu’au 30/11/2015,à dansla le réseau Nissan deen Guyane Automobile. * Garantie 5 ans ou 160 000km au 1 des deux termes atteint. changeons de vie Le mettre à la même taille que certaines des autres lettres rendrait la lecture bancale. er

changeons l’automobile Rejoignez-nous sur Facebook :

Nissan Guyane

Nissan, chez Guyane Automobile guyane.nissan.fr

Rejoignez-nous sur

Nissan chez Guyane Automobile : Matoury : 0594 35 91 11 - Kourou : 0594 32 26 00 -

Direction artistique : Diby Conception-Redaction : Steven Marrec Agence : CORIDA La demande : Guyane Automobile souhaite promouvoir le lancement du nouveau Juke de Nissan et profiter de ce lancement pour communiquer sur toutes les offres de la gamme Nissan. Pour la 4x3, nous allons nous focaliser sur le lancement du nouveau JUKE qui drainera le trafic en concession.

Notre réponse : Contrairement à la campagne de lancement internationale qui se voulait visuellement très techno, dans un univers urbain futuriste, il était necessaire de penser différemment le lancement du nouveau Juke en Guyane afin que la cible puisse adhérer à ce nouveau modèle. Garder la notion technologique propre à Nissan tout en inscrivant la 4x3 dans un univers guyanais deviennent alors les 2 axes fondamentaux du visuel.... la rencontre entre la nature et la haute technologie !

NOUVELLE NISSAN MICRA €* à partir de

12 490

MATOURY - kourou - saint-Laurent *Prix de 12 490€ valable jusqu’au 28 février 2015 pour une Nissan Micra Visia 1.2L Essence 80Ch neuve hors options par rapport au prix de vente catalogue de 14 200€ - 1 710€ de remise (prix tarif de 01/01/2015). Prix présentés hors forfait livraison. Frais de carte grise et bonus / malus inclus.

NOUVEAU NISSAN JUKE NOUVEAU NISSAN qashqai À PARTIR DE

URBAIN PAR NATURE

NOUVELLE NISSAN MICRA

22 490

€*

À PARTIR DE

12 490€

*

à partir de

http://guyane.nissan.fr

Rejoignez-nous sur Facebook

18 500

Nissan Guyane *Prix de 12 490€ valable jusqu’au 28 février 2015 pour une Nissan Micra Visia 1.2L Essence 80Ch neuve hors options par rapport au prix de vente catalogue de 14 200€ - 1 710€ de remise (prix tarif de 01/01/2015). Prix présentés hors forfait livraison. Frais de carte grise et bonus / malus inclus.

Facebook

€*

Nissan Guyane

- Saint-Laurent : 0594 27 93 72

Nissan chez Guyane Automobile : Matoury : 0594 35 91 11 - Kourou : 0594 32 26 00 - Saint-Laurent : 0594 27 93 72 *Prix de 22 490€ valable jusqu’au 28 février 2015 pour un Nissan Qashqai Visia 1.2L DIG-T 115Ch neuf hors options par rapport au prix de vente catalogue de 25 000€ - 2 510€ de remise (prix tarif de 01/01/2015). Prix présentés hors forfait livraison. Frais de carte grise et bonus /malus inclus.

http://guyane.nissan.fr

Rejoignez-nous sur Facebook

Nissan Guyane

Nissan chez Guyane Automobile : Matoury : 0594 35 91 11 - Kourou : 0594 32 26 00 - Saint-Laurent : 0594 27 93 72

MATOURY - kourou - saint-Laurent *Prix de 18 500 € valable jusqu’au 18 octobre 2014 pour un Nouveau Nissan Juke 1.2L 94ch neuf hors options par rapport au prix de vente catalogue de 19 300 € - 1050 € de remise + 250 € de malus écologique (prix tarif au 01/09/2014). Prix présentés hors forfait livraison, et hors peinture métallisée. Frais de carte grise et bonus /malus inclus.

n

OFFRES EXCEPTIONNELLES

RENAULT (Guyane Automobile)

Renault CLIO

e

Direction artistique : Diby

Agence : CORIDA Ma Renault, mon pays, mes envies.

La demande : Augmenter le trafic en concession et les ventes auprès des particuliers à travers une nouvelle campagne Renault Clio édition limitée. Susciter l’intérêt et accroitre l’image de Renault comme marque valorisant la culture guyanaise tout en subtilité et élégance. Créer un rendez-vous annuel avec la touche locale ”Clio Mopeyi”.

Notre réponse : Renault chez Guyane automobile doit être perçue comme marque ancrée et ”proche” de ses clients et de la population. La marque ”vit” la Guyane et la met à l’honneur. Nous avons donc créé un nom à notre finition ”Clio Mopeyi” et conçu un visuel renvoyant à la Guyane.

En plus, nous permettrons comme chaque année aux clients de personnaliser leur série limitée MOPEYI avec des tatouages au choix sur la thématique Guyane/locale. Avant la campagne promo, nous réaliserons un évènement autour du bouillon d’awara, met traditionnel Guyanais de pâques pour marquer encore d’avantage cette appartenance à la Guyane et ce desir de proximité et de partage avec les gens.

-15% SUR LES ACCESSOIRES Reprise Argus + 3000 Jusqu’à

€*

MA RENAULT CLIO

avec VOUS AIMEZ LA GUYANE ?

EXPRIMEZ-LE À VOTRE OFFREMANIÈRE...

RÉSERVÉE À : Renault ! Nom :

Nous vous proposons de personnaliser votre série limitée Mopeyi en choisissant parmi les 6 marquages suivants :

L’ESPRIT LÉGER DANS UN POIDS LOURD !

www.renault-trucks.com

FAcE à FAcE Aw

Portable : ................................................................................................................................................................ € NOUVELLE CLIO À PARTIR DE 13 900€ !

E-mail : ...................................................................................................................................................................

129 à partir de

Révision

* Prix indiqué pour la révision d’une Clio4 1.2 ess. 75ch.

€

*

.......................................................................................................................................................................

Prénom : .................................................................................................................................................................

% Zen avec www.martinique-automobiles.com rfaits ult !

Forfait

tterie

SELON MES ENVIES Date : ..............................

lE SAMEDi 28 MArS

chez Guyane automobile, showroom re

*

Forfait Disques et plaquettes

Forfait Distribution

Forfait Climatisation

259

389

89

à partir de

€

*

à partir de

€

*

à partir de

Venez découvrir les meil bouillons d’awara de Gu

www.renault-guyane.fr

*

MATOURY - kourou - saint-Laurent

* Clio 4 Authentique 1.2 Essence 75Ch au prix de 11 900 € (15 800 € – 1 900 €€de remise). Prix indiqué frais de carte grise inclus, hors forfait livraison et hors peinture métallisée.

Offre réservée aux particuliers du 1er avril au 02 mai 2014. Photos non contractuelles.

€

*

* Jusqu’à 3 000 € TTC ajoutés à la valeur de reprise de votre ancien véhicule, pour l’achat d’une Renault neuve. La valeur de reprise est calculée en fonction du cours de l’Argus, le jour de la livraison du véhicule neuf, selon les conditions générales de l’Argus déduction faite d’un abattement de 15 % pour frais et charges professionnels et des éventuels frais de remise en état standard. Offre réservée aux particuliers, dans la limite des stocks disponibles, non cumulable, valable jusqu’au 30 avril

*Prix indiqué une clio3 de Guyane Automobile. *Prix indiqué pour une Twingo 2 2016, dans lepour réseau Renault

Renault Guyane

*Prix indiqué pour une recharge

www.renault-guyane.fr

Dégustation gratuite • Ele bouillon d’awara 2015 • A • Nombreux cadeaux à gag

changeons de vie changeons l’automobile

Un évènement familial et en GUyane à ne sUrtoUt

Direction artistique : Diby Agence : CORIDA La demande : Le marché automobile ne va pas très bien ces temps-ci en Guyane. Les résultats généraux du marché sont faibles. Peugeot est loin devant Renault. Il est donc important de vite prendre la parole avec Renault juste avant les grandes vacances pour relancer l’activité et attirer en concession.

La demande : Créer une série de lettres de fidélité tout au long de la garantie après l’achat d’une voiture Renault.

Notre réponse : Cette campagne a pour but de booster le trafic en concession juste avant les vacances, en offrant pour 1€ des vacances pour l’achat d’une Renault (sous forme de bon d’achat valable en agence). Susciter l’envie de profiter de cette bonne affaire : une belle voiture et en plus des vacances offertes ! Sublimer le Captur et donner envie d’en acheter un.

Notre réponse : Nous avons conçu 8 lettres de fidélité avec, à chaque fois, une nouvelle offre d’entretien du véhicule dans un graphisme simple et ludique de pictogrammes qui s’articule dans une pochette afin que l’objet puisse être conservé.

Renault CAPTUR

Pour 1€ de plus, il vous offre vos vacances.

wArA Péyi

à partir de

DE 10h à 15h

17 490€

enault à matoury (Zi terca).

*

lleurs uyane !

ection du meilleur Animations enfants gner

t cUltUrel inédit t pas manqUer !! en partenariat avec

MATOURY - kourou - saint-Laurent

* Prix remisé de CAPTUR EMOTION Energy TCe 90 eco2 sous condition de reprise d’un véhicule de moins de 10 ans de 1074€, hors Malus, bonus inclus, hors frais de livraison et frais administratif, hors options, hors peinture métallisée, photos non contractuelles. Voir conditions en concessions. Offres valables jusqu’au XX mai 2015. Consommation mixte : 4.9l/100km, émission de CO2 : 113g/km.

www.renault-guyane.fr

LÉS DE VOS ENVIES

Direction artistique : Diby Agence : CORIDA

elles sur toute la gamme de vos envies Les

martinique.fr ❘

La demande : Refonte de l’identité visuelle Joseph Cottrell sur l’ensemble de leurs supports de communication.

du 27 janvier au 8 février 2014

12 avril 2014

incontournables

Notre réponse : Nous avons légèrement actualisé le logo car ils souhaitaient garder leur hippocampe initial. Nous avons supprimé ”Joseph” afin d’alléger le nom et nous avons hierarchisé et défini les différents segments à travers des couleurs et des termes clairs pour une meilleure compréhension des différentes activités. Nous avons déterminé des chromies différentes pour le ”Cottrell grand public” et le ”Cottrell pro”. Nous avons également repensé les devantures de magasin et la signalétique intérieure et extérieure pour plus d’impact et défini une charte.

Enfin, nous avons créé un cube en volume en nous inspirant du logo afin qu’il devienne le fil conducteur de tous nos prochains visuels.

Remises sur tout le magasin

CLIENT : JOSEPH COTTRELL

Jusqu

JOURNÉE PR

COTTRELL

’à

agner -end à g Un weeke Lucie, * à Saint ux personnes e d r pou

*voir règlement et conditions en magasin

OPÉRATION Cottrell

mangot Vulcin Quartier mangot Vulcin 05 96 39 15 15 | Schoelcher anse madame 05 96 61 37 50 45 | Sainte marie rue schoelcher 05 96 50 81 81 | DucoS lieu-dit habitation cocotte 05 96 77 35 97

Catalogue2015

Jambette 05 96 50 39 16

marin 05 96 50 50 45 ducos 05 96 77 35 97

ATION

E

KAG ESTOC ÉR SE OP

GROS

D

ELAGE CARR ITAIRE N A S &

DOUCHE FROIDE

SUR LES PRIX !

INVITATION

LE BEAUJOLAIS NOUVEAU Catalogue

2015

ARRIVE LE JEUDI 26 NOVEMBRE CHEZ

l’ a b u s d ’ a l c o o l e s t d a n g e r e u x p o u r l a s a n t é , à c o n s o m m e r a v e c m o d é r at i o n

ISTE DE  bœuf / veau  porc  Volaille  saucisses

BOUCHERIE

 jambon blanc  jambon de volaille  saucisson  pâté, rillette, terrine  lardons, bacon  autre charcuterie  Saumon fume  Crudités

 Gazpacho  Croques, crepes, galettes  Pizza, quiches, tartes  cordons bleus, Panes  Plats cuisines

 Pates à tarte  Houmous, tazziki,  guacamole  Blinis, tarama  Surimi, crevettes, anchois  autre

 Burger, nuggets  Steacks hachés  agneau  poisson

 pâté, rillette, terrine  lardons, bacon  autre charcuterie  Saumon fume  Crudités

FRANPRIX  jambon blanc  jambon de volaille  saucisson  pâté, rillette, terrine  lardons, bacon  autre charcuterie  Saumon fume  Crudités

BOISSONS

 bœuf / veau  porc  Volaille  saucisses

 Pizza, quiches, tartes  cordons bleus, Panes  Plats cuisines

 Burger, nuggets  Steacks hachés  agneau  poisson

 Gazpacho  Croques, crepes, galettes  Pizza, quiches, tartes  cordons bleus, Panes  Plats cuisines

 Blinis, tarama  Surimi, crevettes, anchois  autre

 Pates à tarte  Houmous, tazziki,  guacamole  Blinis, tarama  Surimi, crevettes, anchois  autre

COURSES

œuf / veau rc aille ucisses

 Burger, nuggets  Steacks hachés  agneau  poisson

SURGELÉS

œuf / veau rc aille ucisses

 Burger, nuggets  Steacks hachés  agneau  poisson

 Gazpacho  Croques, crepes, galettes  Pizza, quiches, tartes  cordons bleus, Panes  Plats cuisines

 Pates à tarte  Houmous, tazziki,  guacamole  Blinis, tarama  Surimi, crevettes, anchois  autre

GAGNEZ  saucisson 6€29 1.20€  pâté, rillette, terrine  lardons,€bacon  autre charcuterie  Saumon fume

5 09

 Crudités  Gazpacho  Croques, crepes, galettes  Pizza, quiches, tartes  cordons bleus, Panes

 Plats cuisines  Pates à tarte  Houmous, tazziki,  guacamole  Blinis, tarama  Surimi, crevettes, anchois  autre

 jambon blanc  jambon de volaille  saucisson  pâté, rillette, terrine  lardons, bacon  autre charcuterie  Saumon fume  Crudités

 Gazpacho  Croques, crepes, galettes  Pizza, quiches, tartes  cordons bleus, Panes  Plats cuisines

 Pates à tarte  Houmous, tazziki,  guacamole  Blinis, tarama  Surimi, crevettes, anchois  autre

 jambon blanc  jambon de volaille  saucisson  pâté, rillette, terrine  lardons, bacon  autre charcuterie  Saumon fume  Crudités

FRUITS • LÉGUMES  Steacks hachés  agneau  poisson  jambon blanc  jambon de volaille

6 X 25 CL

Soit 3.39€ le Litre.

Agence : CORIDA

BÉBÉS

La demande : Franprix souhaitait donner plus de relief et de profondeur à son enseigne en faisant ressortir tous ses arguments qui font  laPates différence par rapport à la concurrence.  jambon blanc  Gazpacho à tarte  jambon de volaille

 Croques,

 Houmous, tazziki,

 pâté, rillette, terrine  lardons, bacon  autre charcuterie  Saumon fume

 Pizza, quiches, tartes  cordons bleus, Panes

 Blinis, tarama  Surimi, crevettes, anchois  autre

 saucisson: Nous avons crepes, galettes  guacamole à rendre la marque plus actuelle et plus proche des gens.

Notre réponse donc travaillé  pâté, rillette, terrine  Pizza, quiches,  Blinis, tarama  lardons,  Surimi, crevettes, Nous avons fait bacon évoluer latartes forme, d’avantage d’humain, une gamme de couleurs pétillantes, joyeuses,  autre charcuterie  cordons bleus, anchois lumineuses, plusfume de lisibilité Dans les catalgues, nous avons fait évoluer le contenu  Saumon Panes pour la marque.  autre  Crudités  Plats cuisines tout en gardant la segmentation ”classique” en définissant de nouveau repères produits, en mettant à l’honneur l’équipe d’un magasin à chaque édition, en intégrant de nouvelles thématiques ”événement”. Nous avons également travaillé à la théâtralisation des rayons clés à forte valeur  Crudités  Plats cuisines à plusieurs supports de communication de proximité, ludiques et  Pates à tarte  Gazpacho HYGIÈNEimage et business et pensé  Croques,  Houmous, tazziki, amusants (listes  bœuf / veau  Steacks hachés  saucissonde courses, crepes,fiches galettes recette...)  guacamole  bœuf / veau  porc  Volaille  saucisses

 Burger, nuggets  Steacks hachés  agneau  poisson

 porc  Volaille  saucisses  Burger, nuggets

 agneau  poisson  jambon blanc  jambon de volaille

œuf / veau rc aille ucisses

 Burger, nuggets  Steacks hachés  agneau  poisson

es

ENTRETIEN  bœuf / veau  porc  Volaille  saucisses

Fê te d

FRAIS

mè r

es

œuf / veau rc aille ucisses rger, nuggets

BIÈRE LORRAINE

Direction artistique : Diby

 Burger, nuggets  Steacks hachés  agneau  poisson

 jambon blanc  Gazpacho  jambon de volaille  Croques,  saucisson crepes, galettes  pâté, rillette, terrine  Pizza, quiches, DU MERCREDI 11 AU DIMANCHE 22 FÉVRIER 2016  lardons, bacon tartes  autre charcuterie  cordons bleus,  Saumon fume Panes  Crudités  Plats cuisines

1790 €

 Pates à tarte  Houmous, tazziki,  guacamole  Blinis, tarama  Surimi, crevettes, anchois  autre

CHOCOLAT

FERRERO COLLECTION Boite de 12 chocolats

FRUITS & LEGUMES

SURGELÉS

Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes Par jour Plus d’info sur www.mangerbouger.fr

Moins cher ! Plus près !

RUBRIQUES

Moins cher ! Plus près !

BOUCHERIE

BOISSONS

SURGELÉS

BÉBÉS

20%

DE RÉDUCTION

GAGNEZ

6 29

1.20€

€

5 09 €

OIGNONS VRAC

BIÈRE LORRAINE

LE KILO

6 X 25 CL Soit 3.39€ le Litre.

GAGNEZ

6 29

1.20€

€

FRUITS • LÉGUMES DU 4 A U 15 N O V E M B R E

5 09 €

HYGIÈNE

INVITATION

Remise de prix

Tableartistique ronde : Diby Direction débat

Agence : CORIDA

#02

SEPTEMBRE 2014

NE INTERNE MARTINIQUE - GUYANE

ur

Crédit Agricole

JEUDI 11 JUIN 2015

20

La demande : Comme chaque année, le Crédit Agricole communique auprès de ses clients dans un rapport d’activité annuel afin de faire un bilan de l’année écoulée et expliquer les nouvelles perspectives de l’année à venir. Ils souhaitaient à travers ce support et aussi pour les prochains à venir montrer une image nouvelle et plus moderne.

Notre réponse : Nous avons donc créé un nouveau rapport d’activité dans une veine beaucoup plus graphique, dans un style quasi géométrique pour accentuer la rigueur et le sérieux de cette banque. Tous les prochains supports d’édition reprendront alors ce nouveau look plus actuel.

Remis

Direction artistique : Diby

Direction artistique : Diby

Agence : CORIDA

Agence : CORIDA

La demande : Le Crédit Agricole a eu l’idée de créer un événement annuel récurrant qui s’intitulerait ”les Rencontres CA” avec chaque année un nouveau thème à aborder. Le thème de la première année sera ”Qui sont les jeunes ?” avec un concours et un prix décerné à la fin autour du cinéma.

La demande : Le Crédit Agricole souhaitait lancer un magazine interne d’information ludique et de proximité.

Notre réponse : Nous avons alors conçu une identité visuelle significative autour de bulles de communication, un graphisme toujours épuré, moderne et géométrique pour avoir un fil conducteur visuel propre à tous les supports de communication. Nous avons également créé un logo pour le prix du ”meilleur jeune réalisateur”.

PROGRAMME RENCONTRES

2015

Découverte

JEUDI 11 JUIN 2015

se de prix

Table ronde débat

! le grico dit A e Cré -Guyane é h p e Tro iniqu Mart

Notre réponse : Garder un esprit très humain et proche de ses collaborateurs, c’est pour cela que ce magazine trimestriel a repris le nom ”CA, C’est nous”. Car il faut que ce magazine soit impliquant pour l’interne ”Nous”. Sous tendu : ”Le Crédit Agricole c’est nous qui le faisons chaque jour ”. Nous avons donc repris un graphisme contemporain amorcé par le rapport d’activité que nous avions déjà conçu juste avant.

RID’IN MATNIK Direction artistique : Diby Freelance La demande : Afin de promouvoir et permettre l’accessibilité des activités nautiques en Martinique au plus grand nombre à travers le surf, le stand up paddle, le kitesurf et autres sports de glisse, l’association RID’IN MATNIK a vu le jour en 2014. Ils souhaitaient alors créer une identité visuelle forte, pérenne et cohérente au cours des différents évenements qu’ils comptaient et comptent encore mettre en place au fil des années sur l’ile.

Ma réponse : J’ai alors créé le logotype et tous les supports de présentation nécessaires à la mise en route de cette association afin de pouvoir aller récolter des subventions auprès des différents oragnismes, mais aussi tous les supports type affiche et autres autour d’événements ponctuels ainsi que les visuels pour alimenter leur page facebook. Une charte graphique a également été définie et des tee-shirts avec différents graphismes ont été conçu afin de récolter des fonds pour l’association.

Championnat de Martinique de kitesurf 2016

Coupe de Martinique

Ce projet sera l’événement phare de notre association en 2016. Nous proposons un championnat inédit sur notre ile qui se déroulera sur la commune du Vauclin. Nous prévoyons 2 week-ends pour cette compétition régionale afin d’avoir le choix du meilleur créneau de vent. (6-7 février ou 13-14 février 2016).

2 épreuves seront proposées : longue distance et freestyle ; ce qui permettra de décerner un titre de champion de la Martinique en catégorie homme et femme. Les compétiteurs devront être résidents martiniquais afin de promouvoir les champions locaux. Cet événement sera inscrit et homologué par la fédération française de vol libre.

Il sera organisé tous les ans afin de remettre en jeu les résultats.

• SPEED CROSSING event longue distance à la base nautique de l’hôtel Carayou en janvier 2016.

• Formation et parrainage de 4 jeunes collégiens du Vauclin à la pratique du kitesurf tout au long de l’année 2016.

• 2 Rencontres et conviviales inter iles prévues entre mars et juin 2016.

• Traversée Ste Lucie Martinique et remise en jeu du record de 2015 prévue en juin 2016.

• Au moins 3 conviviales locales entre janvier et juillet 2016.

• Journées tests et découvertes matériels avec différentes marques.

• Journées nettoyage et aménagement du spot de kite de la pointe Faula.

L’engagement au sein de cette association, c’est avant tout de satisfaire une volonté de promouvoir une pratique Ecologique et citoyenne du kitesurf.

• RACE ⁄ longue distance • FREESTYLE • FUN BEACH (animations DJ, artistes, MADIBULLE

le nettoyage des spots de navigation qui comprend l’évacuation des sargasses, véritable fléau que connaît notre ile. Nous organisons aussi des rassemblements tournés autour de la pratique du surf et du stand up paddle. Des sorties en groupe, afin découvrir d’autres activités extrêmes comme l’escalade, le saut en parachute, etc…sont aussi envisagées. ... Promouvoir l’esprit écologique transmis par ce sport en s’associant à toute manifestation autour de l’environnement océanique et environnemental.

, ,

... Planifier et organiser les championnats de martinique de Kitesurf pour 2016.

chateau gonflable, Trampoline a elastique, LASER WEST...) ,

est une nouvelle association de riders kitesurfeurs passionnés de Martinique basée dans la commune du Vauclin, à la pointe Faula, affiliée à la FFVL et loi 1901, dont les objectifs sont...

• De nombreux lots a gagner • And more ...

... Promouvoir et permettre l’accessibilité des activités nautiques au plus grand nombre dont le surf, le stand up paddle, le kitesurf et tous les sports de glisse. Notre passion première est la pratique du kitesurf. Sport extrême mais accessible à tous, qui connaît un succès exceptionnel à travers le monde depuis

LES MEMBRES

A ce jour, l’association compte environ 60 adhérents.

Président

Secrétaire

Trésorier

Résident à Rivière Pilote, passionné de wind surf et compétiteur depuis plus de 30 ans, pratique le kitesurf depuis 8 ans.

Professeur d’EPS 0696 39 50 93 karl.broche@gmail.com

Résident à Schoelcher, passionné de glisse, sports nautiques, pratique le kitesurf depuis 8 ans.

Responsable commercial 0696 39 88 99 mlamaty@yahoo.fr

Résident au Vauclin, pratique le kitesurf depuis 10 ans.

Exploitant agricole 0696 80 08 44 mah972@orange.fr

christian BROCHE,

Mathieu LAMATY

Marcel HIERSO

10 ans, par son aspect spectaculaire. Il se développe fortement en Martinique et attire de nombreux touristes métropolitains et étrangers de décembre à Juillet. .... GÉRER la zone de kitesurf de la pointe faula EN SYNERGIE AVEC LA MAIRIE DU VAUCLIN. en organisant la zone de navigation, développer des moyens de sécurité sur le spot et animer le spot par des évènements. ... Organiser des manifestations de kitesurf sur toute l’ile sous forme de conviviales ou événements nautiques. Nos taches seront aussi

b

Direction artistique : Diby Freelance La demande : L’association a planifié et organisé l’événement MADININA KITE MASTER en Juin 2016. Ils proposaient une compétition régionale inédite en Martinique, à la manière d’un véritable championnat de kitesurf. Il était donc nécessaire de créer un plan de communication autour de cet événment phare.

mo

Po u

Ma réponse : J’ai donc créé l’identité graphique de cet évément. Un logotype a été conçu pour l’occasion et restera le même pour les éditions à venir. Nous avons ensuite créé un visuel moderne et coloré qui a ensuite été décliné sur tous les supports nécessaires.

tran ki

un

l Boardrider

der

Coupe de Martinique

TARTANE - plAgE DU VVF DimANchE 11 ocTobRE - 9h

beach race, longue distance, wave attitude, beach life organisée par

mo

Po u

• RACE ⁄ longue distance • FREESTYLE • FUN BEACH (animations DJ, artistes, MADIBULLE , ,

tran ki

chateau gonflable, Trampoline a elastique, LASER WEST...) ,

un

l Boardrider

• De nombreux lots a gagner • And more ...

Toutes les informations sur Rid’In MatniK

DASSAULT SYSTÈMES Direction artistique : Diby Agence : SAMOA La demande : CATIA propose une solution dédiée à l’électromécanique, permettant de concevoir et de documenter les harnais de câbles de tous les produits incluant des composants électriques, électroniques et électromécaniques... Electrical. Cette solution est considérée comme une étape des plus importantes dans la conception d’une expérience et c’est pourquoi DS souhaitait communiquer sur cette solution presque au même titre que ses autres marques.

Notre réponse : A travers la charte CATIA, nous avons créé un ensemble de visuels illustrant la solution Electrical dans son aspect plus symbolique que technique, plusieurs brochures et fiches pratiques.

Direction artistique : Diby Agence : SAMOA La demande : L’entité Marine & Offshore de DS repose sur le concept ”OnTime To sea”, une suite de gestion de programme intégrée, fondée sur la plate-forme 3DEXPERIENCE qui facilite la production de navires et de plate-formes dans des délais réduits et avec une qualité accrue. L’entité de DS souhaitait créer une identité graphique propre à ce concept majeur.

Notre réponse : Nous avons créé un visuel générique à décliner sur tous les supports nécessaires pour ce concept.

KONICA MINOLTA Direction artistique : Diby Agence : SAMOA La demande : Konica Minolta souhaitait commercialiser 3 nouvelles machines : la première était capable de sublimer le noir et blanc, la seconde permettait une nouvelle approche des couleurs et la dernière imprimait directement en RVB. Pour faire valoir ces 3 nouvelles machines, KM désirait créer de nouveaux supports de communications directement imprimés pour chacun d’entre eux sur ces machines.

Notre réponse : Nous avons proposé toutes sortes de supports de communcation prêts à être utilisés qui pouvaient aussi faire office de cadeaux (calendrier, bloc note, agenda...) et pour chacune des machines, nous avons créé une brochure qui devenait la vitrine de cette nouvelle technique d’impression et l’objet ”phare”.

STADEFRANCE live events Direction artistique : Diby Agence : SAMOA pour l’agence : COMAMA La demande : StadeFrance Live Events est une filiale du Consortium Stade de France spécialisée dans la création de spectacles vivants haut de gamme dimensionnés pour les stades. L’objectif était de concevoir une brochure institutionnelle de présentation de la société StadeFrance Live Events.

Notre réponse : Nous avons proposé une plaquette grand format (A3) avec peu de pages afin de rendre l’objet très qualitatif, avec une dominante de visuels pleine page et très peu de texte pour donner la part-belle à l’image et ressentir la grandeur du spectacle.

Direction artistique : Diby Agence : SAMOA (appel d’offre) pour l’agence : COMAMA La demande : Assurer la promotion du spectacle Excalibur au Stade de France via un concept fort et évocateur et susciter l’intérêt et l’adhésion de la cible via un visuel percutant, esthétique et moderne dans son traitement graphique.

Notre réponse : Jouer un seul élément fort au centre de l’affiche et ressentir la puissance de la pierre en mettant l’épée au centre du visuel comme étant la protagoniste, afin de créer un impact fort devant l’affiche et jouer seulement au second plan toute la richesse de l’histoire, la force du décor et la féerie du lieu.

tuabcd qrstuv 31 i j1970k l m n fgabcd qrstuv ijklmn fghijk x y z a b c septembre 2009 de 8h à 10h30 la Maison p àq r desla Chimie tu jkl n ?o thermiques pourm les Opah faire progresser la qualité thermique cdansd edesf ntsb rénovés le cadre Opah ?g tuabcd qrstuv ijklmn fgabcd qrstuv DÉCEMBRE

NAISSANCE D’UNE

AGENCE

A

u début des années 1970, la situation du parc privé

ancien reste inacceptable en France. Sur les dix millions de résidences principales construites avant 1948, 63 % sont

considérées comme inconfortables, c’est-à-dire ne disposant pas de l’un ou de plusieurs des trois éléments de confort

(W.-C. intérieur, salle de bains, chauffage central). L’habitat

rural et l’habitat ancien au cœur des villes sont particulièrement touchés. Pour remédier à cette situation, le gouvernement de

Jacques Chaban-Delmas décide de créer une agence entièrement dédiée à l’amélioration de l’habitat privé locatif.

Le 31 décembre 1970, le Journal Officiel annonce la naissance

de l’Agence nationale pour l’amélioration de l’habitat (Anah). Financée par la taxe additionnelle au droit de bail,

cette nouvelle structure remplace dès lors le Fonds national

d’amélioration de l’habitat (FNAH) instauré au lendemain du

second conflit mondial. C’est le début d’une longue histoire…

ïetto-Beysson, Directrice générale de l'Anah, première session des Petits Déjeuners de l'Anah,

e 262 - 28, rue Saint-Dominique - 75007 Paris

e w o e w o l d a p h e w o e w

f x p f x p m e b q i f x p f x

En présence de :

DE L'HABITAT, DES POLITIQUES SOCIALES

g y q g y q n f c r j g y q g y

ANAH (Agence nationale de l’habitat) Direction artistique : Diby Agence : SAMOA La demande : Evénement annuel incontournable de l’Anah, les Entretiens de l’habitat sont considérés comme une rencontre importante pour l’amélioration de l’habitat.

Notre réponse : Depuis 2009, nous concevons l’ensemble des visuels et la déclinaison sur tous supports avec comme fil conducteur récurrent un traitement graphique et mininaliste des habitations.

de l'Anah

Paul Gaullier (Fédération des PACT), Audrey Le Marec (Habitat et Développement), Mélanie Lezin (Urbanis), Emmanuel Raoul (Secrétaire Permanent du PUCA), Bertrand Sesolis (Directeur de Tribu-énergie).

Le nombre de places étant limité, les réponses sont à communiquer avant le 31 août 2009 par courriel :

petitsdejeuners@anah.gouv.fr

BOUYGUES TELECOM Direction artistique : Diby Agence : SAMOA La demande : Chaque année, Bouygues Telecom synthétise l’année passée dans un ”mini” rapport d’activité ludique et facilement manipulable. La contrainte est invariablement la même : une maquette épurée, moderne et dynamique dans un petit format.

Notre réponse : Dans le respect de la charte qui évolue avec une certaine constance chaque année, nous proposions systématiquement un nouveau format, jamais au-delà du format A5. Nous avons appris à détourner et jouer avec l’élément graphique majeur : le galet, qui au fur et à mesure des années, devenait moins présent pour laisser place à une mise en page plus aérée et un travail plus important sur la typographie.

LE RESERVOIR Direction artistique : Diby Projet de fin d’études

DI

E VENDR

La demande supposée : Le club parisien LE RESERVOIR voulait repenser son identité visuelle sur l’ensemble de ses supports.

Ma réponse : En m’imprégnant de toute la richesse de ce lieu baroque, rococo, industriel, éthnique, farfelu... j’ai reconsidéré le logo dans une dimension plus artistique, entre lisible et illisible, à l’image de l’endroit, créer une typo ”tuyau” pour illustrer le réservoir, un visuel générique, une papeterie colorée, des flyers et des programmes mélangeant musique, motifs et textures du lieu, et enfin les sets, les sous-bocs et les menus avec un jeu de pliage comme une découverte successive des plats.

EAT B R E T E AF 68 36 22

73 56 31 : 01 43 744A - APE 60 - FAX 56 39 481 000 55 01 43 / Tel. : 333 159 1 Paris SIRET - 7501 481 Royale 58 333 149 Forg e FR de la - TVA / 16, rue 159 481 urant B 333 - resta Paris bar - club000€ - RCS rvoir 472 Le Rese capital de SNC au

2 - nTacH ur 0 89 A I N Carrefo ctacle A F er spe LES M t seul : 15€ rt / dîn Dîner

T ocation concer nce yés. , un co péciale Yé - aBrtirEdeA is la g 22h - L n s bs a irée

e so es clu 9 60. ition d s, suivi d’un u 01 43 56 3 d ra t a pure aux Beatle iquement a e ion un mmag servat ré r u s acle

I

SAMED

m nac.co vent.com -e a k a b dja

Dr in ks

p

SHORT DR "Hypno INKS se"

Cachac

"Passio

a,Hpn

"

uila, Liq

"Sin

e, Sirop

ga Gin, Liq pore Sling PIERREDAR ueur ce MO Nrise " "Rob Ro

Scotch,

rt, sucre

reau, Teq

Pomm

FS Kir 8€ Kir Roya l Coupe de Ch ampa Martin gn i (Bl Verre de anc, rouge e , ros Ricard vin (Blanc, rou é) , Porto ge, ros Gin, Vo é) dk Whiskey a, Tequila, Rhum J&B, Gr an 73 31 4A Bourbon t's 56 74 43 PE A Jack Da : 01 X 55 0 niels, Fo - FA 00 60 1 ur Roses 39 9 48 56 15

ueur pa

ssion

Violette

, soda

y"

Jeudi 19 juillet à Martin

i blanc

LO

, Ango 21h 30stura

NG DR INKS Entrée 10€ "Bonza + une conso Vodka, ï" 9€ Liqeur Soul / Ch"ans Melon Diabon , Ananse çai le Vefran as, Ab Tequila rt " ricot

IPAZ

BIÈRES

Despera Coron dos a Heineke Budweis n er

, Liq

"Pina-co ueur de banane , Mang lada" ue, Fra lopez ise

r est qui leu el e u iq g ma tionn iance excep b ’ e ic m a m € econd pen une trée 10 ul - En , pour r scène !!! O ue puis une s Pierre, ic M unk / so n : Ope trand, tour su coustiq k, Soul t de re re partie ac es pipaz : Be s ... ive Fun s PIPAZ son t is ité mie ! Le nos art ombreux inv ne pre c u e c v e a propre n v is a e ervoir blier d e jama au Rés nky qu a..... Sans ou u f s lu p n partie ndy et Tatia m e z.co W a , s ip s p ri D s@

MIC P N E P -O

Coco

"Gin Fiz

z"

Gin, cit

, rhum

ron, suc

"Mojito

Sucre,

"

blanc,

ananas

JUS DE

re, sod

a

angostu

ra, Baca

rdi, cit

ron ve

COCKT AIL SA NS ALC " Le M ixe " OOL Orange ,Ab " Living ricot, Banane, Ca nelle Orange " , abric ot, ba " Ultim nane, Ca e Do nelle Mang ue, An uceur " anas , Crèm

e de co

rt, menth

e, sod

co, siro

9€

p Choc

olat

a

FRUITS

Orange , tomate ananas, , Abricot, pomm Res aue, Le NC pamp banaSne, lemou sse

SOFTS

Perrier Schwep pes Coca Cola

PIERREDARMON Des compositions origi bien choisies. 5 cha nales et des reprises nteurs à point, 4 musiciens al den te, 1 public bou illant. Lier la sauce avec une bonne pincée de bonne humeur, de bon humour et de complicité...

43 333 : 01 ET l. IR S / Te is 1 Par 9 48 1 01 3 14 33

- 75 e 58 al FR Roy A e rg - TV Fo 1 la 9 48 de 15 3 33

5€

5€

ris

11

Pa

50

-7

CAFÉT

Jeudi 19 juillet à

Café, ERIE dé 3€ Café crè ca Infusion me, cappuc s, Thés cino

21h30

Entrée 10€ + une conso Soul / Chanson française

le ue ya 60 o tiq Ro 39 e Viv artis rg 56 .fr de e Fo 43 3 ic oo la 01 1 7 ary ctr ad om de : 6 3 de Vivo stique M ire 5 is an .c sa Par e é11 D Mary e arti 3 w b lu , -ru750 -R 14 Directric o@ c Royale 16 0 iv oir Forge 39 60Info x : v la e rv de 56 Fa .d ese 16, rue a : 01 43 Rés ary w.r 31 73 Info 56 m w 01 43 Fax : o.fr w wanado com evivo@ mary.d servoirclub. www.re

Le Reservoir / D.A . Mary de Vivo 16, rue de la Forg e Royale 75011 Paris Réservations : 01 43 56 39 60 www.reservoirclub. com

DI

E MERCR

cts: info Conta az.com ip .p www

73 56 31 : 01 43 744A - APE 60 - FAX 56 39 481 000 55 01 43 / Tel. : 333 159 1 Paris SIRET 481 - 7501 Royale 58 333 149 Forge FR de la - TVA / 16, rue 159 481 restaurantParis B 333 club - RCS - bar 000€ rvoir 472 Le Rese capital de SNC au

11,00 € chèvre

frais,

C

ages de

cotte

ufs co

Trois oe

on

uille de

Millefe

as,

ites et

es conf

ttes

mouille s

mes cr oquant

bre, lé gu

au ging em

tomat

mté) et

saumon , co

(foie gr

de saum

Tartare

he citro

s, mâc

s seyc helle

ses sauv

revette s ro

E ntrée

penade

feta, ta

11,00 € 11,00 € 9,00 € 11,00 €

c

Croustill ant de

ran

ne+Du oncubi

nnée, aïoli

nSson

il+Sve t d’Avr

t e Mura Cure, d p litté s e d t e une po Biolay iths, de nSson distille eauté sur le € m 10 S e s é tr e b d ve , ck - En ung et usain S e sa sombre n/Anticraft) Pop ro e Bash imiste toulo t o d u s t x u o t n o d s e B g n u h fl n a ez lc Au con Division, l’a uster d avril 2007 ch ss» tout au lo use y à dég a o , ulo 4 J b e o 2 s T o e u ll ie d à e et t «ce » (sort 12/5 brag e , n m le n o io , Pause lo it t ) l raire e lbum « Perd ares folk, vio r (Point Zero Albi (festiva tc… la uit 7/7 à ule), e tpellie nouve ène avec g ktamb à Mon éservoir), le c 4 o c / s R 7 r ll 2 u iva : le et s aris (R in (fest n Tour /5 à P ourgo B Perditio u Sud), le 24 le b reno d

20h My

8€

e

, ru / 16 is B nt ar ra P au S st RC - re ub 0€ cl 00 r - 472 - ba l de ir vo ta er capi

Le Reservoir - bar - club - restaurant / 16, rue de la Forg e Royale - 75011 Paris / Tel. : 01 43 56 39 60 - FAX : 01 43 56 31 73 SNC au capital de 472 000€ - RCS Paris B 333 159 481 - TVA FR 58 333 149 481 - SIRET 333 159 481 000 55 - APE 744A

mesclun

0h

APÉRITI

ron ve

rita"

, coint

Vodka,

9€

otic, cit

n Marga

Citron

"Violetta

73 31 4A 56 E 74 43 AP : 01 X 0 55 - FA 00 60 481 39 9 56 3 15 43 33 : 01 ET l. SIR Te / is 481 Par 9 1 14 01 3 - 75 33 e 58 al FR Roy A e rg - TV Fo 1 la 9 48 de e 3 15 , ru 33 / 16 is B nt ar ra P au S st RC - re ub 0€ cl 00 r - 472

Pla ts Ra

s

h i j k l m n o p k r s t u v w x y - ba l de ir vo ta er capi Res au Le NC S

Le Reservoir - bar - club - restaurant / 16, rue de la Forge Royale - 75011 Paris / Tel. : 01 43 56 39 60 - FAX : 01 43 56 31 73 SNC au capital de 472 000€ - RCS Paris B 333 159 481 - TVA FR 58 333 149 481 - SIRET 333 159 481 000 55 - APE 744A

à 22h30 Jeudi 12 +juillet une conso Entrée 15€ e Pop / Tzigan

à 22h 18 juillet Mercredi + une conso e 10€ Entré el Soul / Gosp

Ma

rd En i 10 tré e 10juille €+ tà 21 u Ele ne c h30 ctr o / onso po p

Mary de Vivo Directrice artistique 16, rue de la Forge Royale - 75011 Paris Info - Résa : 01 43 56 39 60 Fax : 01 43 56 31 73 mary.devivo@wanadoo.fr www.reservoirclub.com

HOTELS & MORE Direction artistique : Diby

ENGLAND

SCHOTTLAND

Freelance La demande : Hotels & More, tour operator franco-allemand basé à Londres, spécialiste des destinations Angleterre / Ecosse / Irlande / Pays de Galles, sort une brochure annuelle depuis 2008. Contrainte : mettre en avant la vache écossaisse, destination majeure de leur activité.

Ma réponse : Dans un esprit londonien ludique et décalé, la vache écossaisse est donc devenue la protagoniste de l’ensemble des brochures. Un graphisme différent et très coloré a été créé chaque année autour de cette tête de vache improbable.

LONDON IRELAND

GRUPPENREISEN

CC & Co Direction artistique : Diby Agence : CC & Co La demande : Le studio de création basé à Montmartre, souhaitait repenser entièrement son identité graphique dans un univers végétal, ”écolo” et organique autour du coquelicot...

Notre réponse : Le logo a été imaginé en taches de couleurs à l’encre pour réinterpréter le coquelicot.

Nous avons voulu traduire une ambiance à la fois poétique et moderne à travers un traitement plutôt dessin, dans la transparence, en reprenant la photo comme une matière et une typo inclinée pour marquer une dynamique.

JSH DECO Direction artistique : Diby Freelance La demande : Décorateur floral d’événements, il manquait à ce ”styliste” un site internet pour promouvoir son activité et présenter ses créations.

Ma réponse : A l’image de son activité, le site a été pensé comme un bourgeon qui éclot, un arbuste qui s’étoffe... Il y a un mouvement permanent comme si le site prenait vie lors de la navigation, avec un graphisme très végétal.

K.EVA Direction artistique : Diby Freelance La demande : L’agence d’événements et tourisme d’affaire souhaitait revoir entièrement son identité visuelle autour d’un univers doux, moderne et aérien.

Ma réponse : L’ensemble de l’identité graphique a été conçue dans des tons pastels et des formes légères, rondes. Le site se veut très épuré, tout comme la papeterie.

PACKAGING

Ingrédients Gombos (abelmoschus esculentus), eau, vinaigre, sel, ail, moutarde, piment oiseau, aneth, épices.

4 cal./gombo Mode de conservation doit être conservé frais après ouverture et consommé rapidement.

A consommer de préférence voir date sur le couvercle Poids net : 325 g Poids net égoutté : 220 g

Ingrédients Gombos (abelmoschus esculentus), eau, vinaigre, sel, ail, moutarde, piment oiseau, aneth, épices.

4 cal./gombo Mode de conservation doit être conservé frais après ouverture et consommé rapidement.

A consommer de préférence voir date sur le couvercle Poids net : 325 g Poids net égoutté : 220 g

CONFITI MANGUE

Ingrédients Gombos (abelmoschus esculentus), eau, vinaigre, sel, ail, moutarde, piment oiseau, aneth, épices.

4 cal./gombo Mode de conservation doit être conservé frais après ouverture et consommé rapidement.

A consommer de préférence voir date sur le couvercle Poids net : 325 g Poids net égoutté : 220 g

TOMATES SECHEES

AFFICHES

Vendredi 9 décembre 2011 De 16h à 22h30 La Bellevilloise Paris

Enjeux et perspectives pour le parc privé

Client : FONDATION BOUYGUES TELECOM Prix nouveau talent - Appel à manuscrits Agence : SAMOA

Client : COMPAGNIE NESHIKOT Pièce de théatre marionnettes ”Adelaïde” Freelance

Client : ANAH (Agence nationale de l’habitat) Evénement ”40 ans de l’Anah” Agence : SAMOA

14 09 Ré 13 serv fév ati rie ons r- -0 28 1 ma 42 r s 52 21 15 h00 / 1 du 0 € lun - a di a bo u nn jeu és di 8€

H

de M Cla Co ise e ude pr o n s Pr du cèn in ctio e n L Pier a M re us Lorio ee l nC irc uit

Client : Bagolo Fo Concert organisé par l’association pour la promotion des musiques et danses traditionnelles d’Afrique de l’Ouest Freelance

Client : ADAMI Pièce de théatre ”H” de Claude Prin Freelance

Client : FÉDÉRATION SYNTEC Identité visuelle de la filiale PASSINFOMATIQUE Freelance

LOGOS

des politiques de l'habitat privé•

les entreprises sociales pour l'habitat

Diby • Deborah Moyal diby.moyal@gmail.com +596 (0) 696 70 73 10