WIPE NOVIEMBRE 2014

A単o XVIII #209 - Noviembre 2014, Buenos Aires. Free

WIPE NOVIEMBRE WIPE GUIA DE BUENOS AIRES - Revista mensual de distribución gratuita AÑO XVIII Nº 209 – Noviembre 2014

CONTENIDO Luis Felipe Noé - Festival Music Wins - The 2 Bears Ulises Conti - The Drums – Berni en Malba - Nico Cota Los Álamos - Festival de Cine de Mar del Plata – Bienal de Montevideo – Olafur Eliasson – Maria Minnelli

Editor: Alfredo Visciglio Imagen de Tapa: Luis Felipe Noé. Coherente oxímoron, 2014.

Instalación. Tinta y acrílico sobre papel y poliestireno expandido. 340 x 600 x 300 cm. Colección Paula y Gaspar Noé. Fotografía: Estudio Roth COLABORADORES Superbia Studios (Lucrecia Leguizamón, Victoria Ferreira, Julieta Amadeo), Valentín Pauls, Luciana Olmedo-Wehitt, Micaela Ortelli, Sol Fernández, Ngawang Lodro, Natalie Dzigciot.

Agradecimientos: Ale Lamensa, Lila Lisemberg, Martha Rocha, Daniela Visciglio, Leandro Noya, Cristian Perri, Gabriel Garófalo, Adolfo Visciglio, Christian Di Guardia, Latingráfica, Niki Noto, Pablo Otero y Pablo Tolone, Andrea Visciglio A los anunciantes: Adidas, Levi’s, Sofía Sarkany, Nike, Campari, Cynar, Niceto, Cunnington, La Cigale, Zapatillas Puro, Peluquería Prana, Traco, Il Ballo, Río Café, Superbia Studios, Krdmmn. Mass+.

CONTACTO

Agenda: info@wipe.com.ar Publicidad: anunciantes@wipe.com.ar - T. 4834-6111 / 113-605-3325 Puntos de distribución: wipe.com.ar/conseguiwipe - Tirada: 8.000 ejemplares facebook.com/wipebsas wipe.com.ar

WIPE BITS MUESTRAS El viaje del viento, de Martín de Marco “No somos más que solidificación, materia en un universo en constante cambio, una burbuja donde el tiempo pasa más lento, donde los sonidos de la primera explosión siguen sonando, formando y mutando la materia que siempre estuvo aquí, que somos nosotros,” dice el artista y skateboarder, y esas reflexiones inspiraron la muestra que inaugura el 13 de noviembre a las 19 hs en Regia Gallery, Montevideo 1011.

Martín Bonadeo, Vórtices aromáticos El artista presenta en la Galería Praxis (Arenales 1311), hasta el 13 de diciembre, el resultado de una búsqueda que concluye en la reproducción de sensaciones y memorias aromáticas de Buenos Aires: según él, “obras que tienen un soporte físico con una baja resolución visual, pero con una esencia olfativa muy precisa que me transportan a lugares y tiempos muy puntuales.”

Meraviglie dalle Marche Hasta el 30 de noviembre hay tiempo para ver, en el Museo Nacional de Arte Decorativo, la segunda parte de la gran muestra enfocada en arte del Renacimiento y Barroco italiano.

La Noche de los Museos El sábado 15 de noviembre, entre las 8 de la noche y las 3 de la mañana, vamos a poder recorrer más de 200 de los museos y espacios culturales de la ciudad y experimentar una multiplicidad de manifestaciones artísticas. wipe.com.ar

WIPE BITS MUSICA Y FIESTAS Creamfields El 8 de noviembre a las 16 hs arranca la mega maratón anual de música electrónica en el Autódromo de Buenos Aires (Av. Roca y General Paz), que en su 14ª edición nos trae a David Guetta, Dimitri Vegas & Like Mike, Richie Hawtin, Sven Vath, Deep Dish, Fedde Le Grand, Hernán Cattaneo, Tale of Us, Maya Jane Coles, Art Department, Guy Gerber y Hercules & Love Affair.

Personal Fest El festival celebra sus 10 años el 8 y 9 de noviembre en el Estadio GEBA San Martín (Av. Figueroa Alcorta 5575) con Arctic Monkeys, Morcheeba, The Hives, Molotov, Calle 13, Echo & The Bunnymen, James McCartney y muchas bandas más.

We Color Festival Vuelve la lluvia de colores inspirada en Holi, la sagrada fiesta hindú donde la diferencias entre las castas, religiones y orígenes desaparecen y dan lugar al respeto mutuo, la alegría, la tolerancia, el baile y la energía. El 15 de noviembre a partir de las 15 en el Km 46,5 (Salida Memorial, sobre Panamericana), Pilar.

Pablo Dacal El sábado 15 de noviembre a las 21.30, el trovador hará un repaso de su repertorio y anticipará parte de su nuevo material con invitados especiales en el Teatro del Viejo Mercado, Lavalle 3177. wipe.com.ar

Boogarins en Uniclub En la edición especial de fin de año del ciclo Music is my Girlfriend, llegan los brasileros Boogarins, herederos de la psicodelia de Os Mutantes, y se presentan junto a Los Planetas, Guadalupe Plata, AJ Dávila y Crema del Cielo el jueves 20 de noviembre a las 20 hs en Uniclub, Guardia Vieja 3360.

The Lumineers x2 En el marco de una gira mundial en la que agotan entradas en cada lugar adonde van, la banda de Denver presenta en Argentina su disco homónimo, el que trae su exitosísima canción «Ho Hey», con dos fechas en Niceto Club: el 25 y 26 de noviembre.

Nuevo disco DE TV on the Radio Después de tres años de su último trabajo, se termina la espera de un nuevo disco de la gran banda de NY:, en noviembre sale “Seeds” a través de Harvest Records, producido por el propio Dave Sitek.

VORTERIX STONER FEST El festival reúne a los mejores exponentes locales del género (Humo del Cairo, Ararat, Los Antiguos, Las Diferencias, Bhutan) el sábado 22 de noviembre a partir de las18:30 en el Teatro Vorterix, Federico Lacroze 3455. wipe.com.ar

WIPE BITS DISCOS

Por Valentín Pauls

DIETRICH Providencia

Dietrich y la fuerza superior se alían (¡justamente!) en Providencia, su debut en las ligas mayores. Con canciones que funcionan como soundtrack de secuencias y momentos urbanos, la banda, que en vivo se eleva aún más, se impone como musicalizadora óptima para atardeceres y escapes de lo cotidiano. «Panamericana», «Seoul 1988» y «Zentraedi´» se destacan dentro del paisaje onírico que propone Providencia.

Hipnótica Ese lugar Imaginario

Hipnótica vuelve con un nuevo trabajo, esta vez de corta duración.

Ese lugar imaginario sigue la línea de autores cordobeses, como Juan Ingaramo, y Francisca y Los Exploradores. A lo largo de un mood confesionario y con momentos íntimos para degustar luego de una noche agitada, se destacan la balada dominguera «Aprendiste mal», y la exquisita «Después» que deja la puerta abierta para, ciertamente, lo que tendremos por delante.

Caribou Our love

Dan Snaith es un canadiense que tiene la facilidad de adaptarse a los sonidos que corren, e ir un paso más allá. El exitoso y moderno Swim, editado cuatro años atrás, hizo que Caribou (el nombre detrás de Snaith) se tome su tiempo y edite Our Love. Vuela por paisajes más espaciales, con instrumentos y sonidos en pleno romance, y posiblemente sea el disco más sofisticado de este año.

Escuchar con atención el trío de canciones iniciales, y la sensual «Second Chance». wipe.com.ar

WIPE BITS LIBROS

Por Valentín Pauls

Félix Bruzzone, 76 Editorial Momofuku

Se reeditó el libro del escritor argentino que ahonda en las consecuencias corporales y afectivas de la última dictadura militar. La serie de cuentos vuelve revitalizada con la inclusión de dos nuevos, lo que propone una relectura aún más estimulante.

Bruzzone encuentra en 76 más que un número que lo ha estado persiguiendo desde siempre: una manera de enfocarlo desde otro lugar, pero sin alejarse.

Boris Groys, Volverse público. Las transformaciones del arte en el ágora contemporánea Caja Negra Editora

La idea de que no cambiaremos jamás es un concepto vital para algunos, mientras que para otros, la Tierra está en constante movimiento. En su ensayo necesario, el filósofo alemán, crítico de arte, y teórico de los medios se propone repasar los hechos que convirtieron a esta era en una completamente fragmentada con límites cada vez más indescifrables.

Illustration Now 5 Taschen

Una nueva compilación de los mejores trabajos del siglo XXI, con 150 artistas de más de 30 países, que demuestra que la ilustración es un lenguaje universal y reúne a lo mejor de la vanguardia creativa, como por ejemplo al dúo Craig & Karl, el sirio Youssef Abdelke, o la joven y colorida Agata Nowicka. El libro incluye tanto obras personales como trabajos para clientes como Nike, la revista Time, o el diario The New Yorker. wipe.com.ar

WIPE BITS CINE Y TEATRO Boyhood El 30 de octubre llega la súper celebrada película de Richard Linklater, director de la trilogía de “Antes del Amanecer”, protagonizada por su gran amigo, Ethan Hawke.

Chef: la receta de la felicidad Jon Favreau dirigió, escribió y protagoniza esta comedia que se estrena el 6 de noviembre. Interpreta a un chef que pierde su trabajo por negarse a aceptar las exigencias del dueño (Dustin Hoffman) y emprende un food truck con su ex mujer (Sofía Vergara) y su mejor amigo (John Leguizamo).

Torrente 5 El 6 de noviembre también se estrena la ¡quinta! parte de la saga del tremendo “brazo tonto de la ley”, que esta vez, a lo “Ocean’s Eleven”, intenta robar un casino con una banda de incompetentes que incluye a ¡Alec Baldwin!

Terrenal (Pequeño misterio ácrata) Con un elenco de “Claudios” (Da Passano, Martínez Bel y Rissi), el dramaturgo y director Mauricio Kartun llevó a escena una reinterpretación conurbana de la historia bíblica de Caín y Abel.

Los viernes a las 21, sábados a las 21:30 y domingos a las 20 hs en el Teatro Del Pueblo, Av. Roque Sáenz Peña 943. wipe.com.ar

WIPE BITS CONVOCATORIAS Teatro con Claudio Tolcachir Abre la inscripción para los talleres anuales de actuación 2015 (iniciación y avanzados, niños, adolescentes y adultos) de Claudio Tolcachir. El horario de entrevistas e inscripción es de 17.30 a 20 hs, de lunes a viernes, entre el 4 y el 28 de noviembre en Boedo 640, Timbre 4.

10ª Edición de Talents Buenos Aires La Universidad del Cine invita a jóvenes profesionales sudamericanos del cine –directores, guionistas, fotógrafos, montajistas, productores, sonidistas, críticos, periodistas y actores- durante 5 días, entre el 17 y el 21 de abril de 2015, a participar de workshops, masterclasses y proyecciones. Hay tiempo hasta el 15 de diciembre para anotarse. Más info en: www.talentsBA.ucine.edu.ar Residencia de Arte Contemporáneo Latinomericano ​Hasta el 28 de noviembre está abierta la inscripción para participar de la 2da Edición de la Residencia de Investigación y Producción en Arte Contemporáneo Latinoamericano 2015, que se realizará en f​ ebrero en​el Centro Cultural de la Embajada de Chile en Argentina. El jurado seleccionará a 10 residentes de Argentina y Chile.​Más info en http://residenciaripac.wix.com/ripac Construir Cine En su primera edición, “Construir Cine: Concurso Internacional de Cortometrajes”, el primer festival de cine sobre el mundo del trabajo, organizado por Construir TV y auspiciado por UOCRA Cultura, recibirá propuestas hasta el 30 de noviembre.

Más info en: www.construircine.com wipe.com.ar

WIPE BITS MARCAS

#LiveInLevis En el marco de la nueva campaña global #LiveInLevis, Levi’s Argentina sacó una serie de videos en los que músicos locales muestran sus vidas cotidianas. Los elegidos son bien distintos entre sí y cada uno genial en lo suyo: Ciro Pertusi -ex Attaque 77 y ahora Jauría-, Déborah de Corral y Pablo Lescano -Damas Gratis-.

MIXXTAIL Mojito Quilmes sacó un nuevo producto: el MIXXTAIL Mojito, una bebida de fermentación natural, de baja graduación alcohólica (8°), con menta y lima y un toque de gas. Viene en dos envases: botella de 1 litro y lata de 269cc.

wipe.com.ar

Nike NY Con la presencia de 27 de las mejores atletas del mundo, Nike hizo el lanzamiento mundial en NY de su colección de primavera, que incluye nuevos looks de performance, nuevos productos para las categorías de Running, Women´s Training y Nike Sportswear y colaboraciones con diseñadores.

VOLCOM FOOTWEAR Por primera vez en Argentina, y a un año de su lanzamiento global, Volcom presenta sus zapatillas y su línea vulcanizada de hombre.

adidas #my excuse La excusa es la meta, la motivación: puede ser comprarse todo, un nuevo look, enfrentarse al espejo… hay miles de motivos para entrenar y adidas nos propone compartir esas excusas para sumarnos a su campaña #myexcuse. wipe.com.ar

Parte de los objetos que muestra Nora Lestón en Fiebre Galería son testigos silenciosos de historias imaginadas. Eran de sus abuelas, protagonistas de desamores trágicos y apasionados. “Encuentro en la acción de borrarlos con ácido la forma de hacer patente en ellos aquellas historias, uniendo escenario y escena,” cuenta la artista.

“Galantes”, de Nora Lestón, puede verse hasta el 14 de noviembre en FiebrE - Local 10 de la Galería Patio del Liceo - Av. Santa Fe 2729. De martes a viernes de 14 a 20 y sábados de 16 a 20.

www.louisiana.dk

Olafur Eliasson Texto Valentín Pauls

Algo raro está pasando en el Museo de Arte Moderno de Louisiana, cerca de Copenhague. Es que el artista danés, de padres islandeses, y con base en Berlín, montó ahí la instalación "Riverbed", un paisaje de fantasía que emula a una postal rocosa con agua que corre por el medio.

La primera buena noticia es que se puede caminar tranquilamente por él. Y la otra es que la exhibición se extiende hasta el 4 de enero del año próximo. También se montó una biblioteca donde la gente puede adentrarse más en el universo de Eliasson a través de sus libros de arte.

Antonio Berni.

Juanito y Ramona

Hasta el 25 de febrero de 2015, Malba exhibe una muestra enfocada en Juanito Laguna y Ramona Montiel, los dos personajes más emblemáticos de Berni. Fernando García. programador de Extensión Cultural del museo y autor de la biografía «Los Ojos, vida y pasión de Antonio Berni», adelanta las actividades que van a hacerse en el marco de la exposición.

Para la muestra «Antonio Berni. Juanito y Ramona» pensé un ciclo de funciones en el Auditorio de Malba con el nombre de «Color Humano». Es una forma de definir la identidad plástica de Berni al mismo tiempo que un obvio link musical con el rock esotérico de los 70 (pensemos que Juanito y Ramona empiezan en los 60, pero un gran cuerpo de la obra de la muestra ancla entre 1971 y 1978), en este caso el grupo Color Humano, del entonces ex Almendra Edelmiro Molinari. La programación de Berni requería de cierto cuidado. Más allá de la radicalidad de la operación collage en esta serie, lo que prima es la figura (son personajes) y el acento de arrabal y extramuro, la sed de justicia puesta en un lenguaje renovador.

La primera función del ciclo, el 17 de noviembre a las 20 hs, corresponde a la Orquesta Típica Fernández Fierro. Los Fierro son, a mi entender, enteramente bernianos. Capturan el tango y lo resuelven con un dinamismo propio de su experiencia generacional. Lo mismo que Berni aplicó en

Ramona aparece en ellos en ese tratamiento visceral de la tradición. Los Fierro tocarán inmersos bajo un light show creado a partir de imágenes de la muestra de Berni llevando a la realidad aquella obra del Berni más clásico: «Orquesta Típica».

La segunda función es el 15 de diciembre y está a cargo de Palo Pandolfo, uno de los mejores compositores e intérpretes de la generación 80/90, también del árbol Arlt-Berniano de la cultura argentina. Palo realizará un show acústico con un repertorio exclusivo para este evento: un blend de canciones de lucha de Latinoamérica y la Guerra Civil Española.

La tercera función es en febrero de 2015 y servirá para clausurar la muestra, pero todavía no está confirmado el artista.

Aparte de esto, el 12 de noviembre daré, en una de las salas de la muestra, la conferencia «Genealogías de Juanito Laguna y Ramona Montiel». Se trata de una presentación que reinterpreta el origen y desarrollo de los dos grandes personajes de la pintura argentina del siglo XX. Dentro y fuera de la obra de Berni, se pone a Juanito y Ramona en diálogo con Piazzolla, Spinetta, Dickens, Lennon, Warhol y Leonardo Favio, entre otros.

Odisea Cinética Texto Gordon Raphael*

El futuro de la música y la performance aterrizó otra vez en Malba para la segunda parte de Odisea Cinética, el genial experimento visual, sonoro, espiritual y cósmico del mastermind Rob Conlazo.

Buenos Aires es una ciudad de música viva: la gente que conocí aquí está llena de fuego creativo. Este año estuve 100 días. Victoria de Venus, una artista y maga, me mostró en video la primera parte de la Odisea Cinética.

Los sonidos que escuché, y los contenidos visuales, me volaron la cabeza.

Estaba viendo el futuro de la música y la performance: necesitaba ser testigo de eso así que fui a ver la parte 2 en Malba y llegué temprano para tener una buena ubicación y vista.

El show empieza con el mastermind musical Rob Conlazo (de quien supe en Berlín cuando vi el documental “Buscando a Reynols” sobre su gran banda con el legendario Miguel Tomasin) explotando el escenario con música celestial. En un momento, se saca la remera y se acuesta sobre una tabla que parece flotar. Una hermosa mujer sale para hacerle masajes en escena, me pone un poco incomodo mirar, pero de pronto saca unas largas agujas y las ubica en la espalda, los hombros y la cabeza de Rob. Es salvaje y surreal: a la vez, él canta en falsete con un tono perfecto que va con la melodía. Un pequeño niño -el hijo de Rob- empieza a hacer efectos de sintetizador, salidos de varias esculturas elaboradas, generados por unas raras varillas con luces. El punto culminante es cuando Miguel Tomasin es propulsado por cohetes de percusión eléctrica y una troupe de poderosas y flexibles bailarinas celebran en trencito y terminan fuera del Malba, saltando, corriendo por las calles oscuras de Buenos Aires. La multitud las sigue, así que nadie se pierde nada de la perfo. Al rato, tengo la suerte de poder pasar al backstage, conocer a Rob y a Miguel y saludar a todo el reparto que había trabajado en este show con visuales únicas, sonidos extraños y bailarinas geniales. Fue una noche perfecta para mí en el nuevo mundo del arte y la música. *Es productor musical de NY. Trabajó con los Strokes, Damon Albarn, Ian Astbury y Regina Spektor, entre otros.

www.mardelplatafilmfest.com

Texto Luciana Olmedo-Wehitt

Cine con vista al mar

El Festival Internacional de Cine de Mar del Plata cumple 60 años y lo celebra con un sucundum de largometrajes, cortos, charlas y retrospectivas.

Aquí un anticipo de lo que podrá verse entre el 22 y el 30 de noviembre.

TRES ARGENTINAS

Jauja; la película dirigida por Lisandro Alonso -y escrita junto a Fabián Casas- narra el recorrido de un militar danés (Viggo Mortensen) que, a fines del siglo XIX, busca a su hija por el desierto argentino. En La vida de alguien, Ezequiel Acuña retoma el tema principal de su producción previa y pone en evidencia cómo la muerte de un amigo impacta en la vida propia.

El perro Molina, de José Celestino Campusano, retrata las desventuras de un veterano delincuente que intenta conservar viejos códigos.

CINCO INTERNACIONALES

Pasolini, la película de Abel Ferrara que homenajea al bello Pier Paolo, hará la gran apertura. Pedro Costa, en sintonía con sus últimos films, revisa en Cavalo Dinheiro el pasado post colonial de Portugal procurando entender su presente. En Hill of Freedom, del exquisito Hong Sang-soo, se leen en imágenes cartas cuya cronología no puede datarse dando así lugar a una narración fragmentada donde se superponen múltiples capas de tiempo y espacio. En Le chambre Bleue, la última creación del sublime actor Mathieu Amalric -devenido también en prometedor director-, el placer de una pareja de amantes en la habitación azul de un hotel se entremezcla con el sabor amargo de un crimen.

TRES CORTOS DE TRES GRANDES

En Dialogue d’ombres, el homenaje del director Jean-Marie Straub a su compañera Danièle Huillet, un hombre y una mujer dialogan sobre el amor y sus actos. El director portugués Manoel de Oliveira provoca, en O velo do Restelo, el encuentro en tiempo presente de Don Quijote, Luís de Camões y Camilo Castelo Branco. Dos actores y ningún set dan cuenta de una relación compleja en la cual raza y religión juegan un papel fundamental en Voilà l’enchainement, de la francesa Claire Denis.

RETROSPECTIVAS LATINAS

Varias retrospectivas intentan reforzar el carácter latinoamericano del Festival. Estarán presentes el director mexicano Jaime Humberto Hermosillo, pionero en representar la diversidad sexual en el cine de su país y el peruano Francisco Lombardi, reconocido por las ilustres raíces literarias de sus películas. También se verá una retrospectiva de Augusto Roa Bastos: poeta, novelista y guionista de origen paraguayo que logró acercarse a los problemas sociales y políticos de su país con gran rigor literario.

EL TEMBLOR ESENCIAL “Entre fantasía y realidad, mis ficciones fotográficas ilustran nuestros dilemas no resueltos a través de objetos aparentemente mundanos, ubicados en entornos domésticos genéricos, que representan lo que nos pasa con la sexualidad, la mortalidad, el caos y la identidad,” Maria Minnelli. www.mariaminnelli.com

Bienal de Montevideo

Texto Luciana Olmedo-Wehitt

“500 años de futuro” es el tema elegido por los curadores Alfons Hug y Santiago Tavella para esta 2° edición de la Bienal de Montevideo.

Ahora bien, ¿qué es el futuro? ¿Cómo se construye y se mide el tiempo? Las obras de más de 50 artistas provenientes de diversos continentes pueden ser leídas como respuestas a estos interrogantes.

Aunque cada uno de los artistas imprima a la cronología su marca personalísima, en todos los casos se hace evidente que se es en un tiempo entendido de manera no lineal. Pasado y futuro se entrecruzan en el instante epifánico de la creación artística para dar lugar a la ilusión de un cierto presente.

Adriana Bustos (imagen derecha) traza la cartografía que le dicta su propia memoria uniendo los cauces del Río de la Plata con las aguas del Mekong, el Paraná y el Magdalena así como también los imaginarios que cada uno de ellos suscita; en el inmenso tapiz de Paola Monzillo conviven los mapas ficticios de ciudades hispanoamericanas cuyos diseños aluden a textiles precolombinos y a la morfología urbana derivada de la legislación española de las Leyes de Indias; la instalación/performance “Standard Time” de Mark Formanek vuelve visible -e incluso tangible- el tiempo cuando, luego de cada minuto transcurrido, las tablas de madera que marcan el paso del tiempo giran a tracción humana y al compás de campanadas que evocan un pasado más remoto.

Mención especial merece la instalación colectiva y sonora “Voces indígenas” en la que, a medida que nos acercamos a los altoparlantes, podemos disntinguir entre el murmullo indefinido y polifónico algunas de las lenguas que, a pesar de conformar el invaluable legado lingüístico del continente latinoamericano, hoy se encuentran en extinción. ¿Cómo se construye el futuro? ¿Cómo se proyectan 500 años? Todo parece indicar que, como decía José Lezama Lima, “la fiebre de la imago” late en la sangre como pulsión de vida. Es gracias a ella que las culturas pueden reconstruirse y proyectarse aún luego de haber desaparecido. Sus imágenes las preceden y las sobreviven; son indestructibles.

2º Bienal de Montevideo: Banco de la República del Uruguay, Edificio Anexo, Palacio Taranco y Capilla de San Francisco de Asís. De martes a sábado, de 10 a 17 hs. Hasta el 22 de noviembre.

Maria Minnelli

Texto Natalie Dzigciot

Inagotable Noé

Hasta el 1ero de Febrero del 2015, la colección de arte Amalia Lacroze de Fortabat se engalana con la exposición “Noé.

Siglo XXI”. Con la curaduría de Rodrigo Alonso, la muestra reúne obras producidas por el surfista del caos plástico en las últimas dos décadas.

Luego de haber revolucionado la escena artística en los años 60, Luis Felipe se reinventó incansablemente, sin dormirse en ningún laurel y reversionando su trabajo formal y conceptualmente de manera tal que se hace necesario repensar la totalidad de su labor.

La exposición se divide en tres grandes bloques que forman un todo articulado: su trabajo de los últimos años -una etapa compleja, dislocada y reflexiva- y al mismo tiempo la menos estudiada de su carrera, la obra desencadenada por la crisis de 2001 -que retoma su teoría del caos, ahora encarnada objetivamente en un desorden institucional y social instaurado- reflejado en cuadros e instalaciones que sobrepasan los márgenes del bastidor y juegan con los límites de la práctica pictórica sin abandonarla, y un tercer apartado reservado a obra realizada en conjunto con artistas como su hija Paula Noé Murphy, Eduardo Stupía y Cecilia Ivanchevich. Un paseo imperdible para los entusiastas del color y la forma.

El tejido social, 2004. Tinta y acrílico sobre tela. 200 x 200 cm.

Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat. Fotografía: Estudio Roth

the 2 bears

Acaban de sacar “The Night Is Young”, un disco cuyo título arengador habla por sí solo. Joe Goddard de Hot Chip y el productor Raf Rundell son The 2 Bears: dos tipos grandotes y barbudos que están preparando las garras para atacar Buenos Aires el 23 de noviembre, en la primera noche del festival Music Wins, con su dance music fiestero.

Hace poco participaron de la fiesta “One Night with Giorgio Moroder” en Pacha Ibiza. ¿Cómo fue?

Fue una linda noche bajo el cielo balear. Ese tipo es como el Dumbledore de la música dance. Viejo y sabio y con una mirada pícara.

Estuvieron girando muchísimo y van a seguir así hasta fin de año. ¿Cómo lidian con el tema de pasar tanto tiempo juntos?

Ignorándonos mutuamente lo máximo posible. En cualquier relación a largo plazo uno tiene que ponerle un poco de pimienta tratándose un poco mal cada tanto. Hacemos una tregua cuando hay luna llena y nos damos un abrazo de oso. ¿Cuál de los dos es un osito panda y cuál es más como un oso salvaje?

Joe es el salvaje: nadie se mete con él. Raf es más como un oso panda que la gente quiere acariciar, más tierno y amable, pero ojo que también puede atacar si se meten con él.

Dijeron que “The Night is Young”, la canción que le da nombre a su nuevo disco, es como un llamado a dejar atrás la monotonía de la rutina diaria por unas horas. ¿Cuáles son los ingredientes necesarios para dejarla atrás?

Buena compañía, buena comida, buen vino, buena música, buena locación. ¿Qué podemos esperar de su show en Buenos Aires?

Dos osos grandotes entregando música sexy para la pista de baile. ¿Qué planes tienen para cuando terminen la gira?

Descansar en casa con nuestras familias. Vamos a salir de gira con nuestro live el año que viene, llevándolo a todos los festivales, y Joe está con el nuevo disco de Hot Chip.

Los ÁlamoS

Texto Micaela Ortelli Foto Flor Petra

Grandes amigos, personajes entrañables del under porteño, aún con dos integrantes expatriados Los Álamos viven, y no de clásicos. En su último disco, Luces Blancas, suenan más crudos y desfachatados que nunca, como si los años les pasaran al revés.

Los Álamos son seis y es muy difícil mantener el hilo de la conversación.

La pregunta es: ¿cómo se ejercita una banda que no se ve durante mucho tiempo? Joaquín, el baterista, recuerda la vez que se reunieron después de nueve meses, que reservaron tres turnos de ensayo y los últimos dos no hicieron falta. Poly, primera guitarra, lo interrumpe: “Igual, no debería decir esto, pero al último disco lo grabamos hace seis años, lo venimos tocando hace no sé cuánto y no sabemos las canciones”. Joaquín lo ignora y agrega: “Es como andar en bici, sale con mucha naturalidad”. Acá las voces se confunden y pierde Andrés: “Encima ahora tenemos otro vende patria”, acusan al bajista, mudado hace dos años a Berlín. El primero fue Peter, voz y guitarra nylon, que ya había impuesto la itinerancia cuando hace cuatro se expatrió a Francia.

Pero el perfume internacional lo trajo originalmente el estadounidense Jonah (mandolina), que a la semana de llegar a nuestro país –hace ya más de una década– conoció a Peter y Poly y tres meses después estaban grabando juntos. Amante del folk de los 60 y 70, Jonah es el único del grupo

que no desciende del hardcore, escena de la que el resto fue fan y cultor.

Superada esa etapa musical, los chicos abrieron los oídos a sonidos más complejos, como el de Quicksand, Fugazi, Joan of Arc y Tortoise (“bandas post algo”), y a frecuentar los shows de Suárez o Pez. De ahí al labrado del narco country de Los Álamos –etiqueta personal–, hubo mucho ensayo, pero sobre todo, una conexión artística y fraternal única.

Así, los chicos se las arreglan para mantenerse activos entre la distancia y sus otros proyectos (Val Veneto, Springlizard). ¿El secreto? Niguno: se mandan demos por mail y aprovechan al máximo las coincidencias espaciales. El año pasado, además de celebrar una década de vida, se concentraron en la casa McKenzie y en una semana compusieron su tercer disco, que grabaron en dos días. Lo llamaron Luces Blancas y es lo más lo-fi que hayan hecho, con guitarras sucias que pueden evocar desde un primer Babasónicos hasta un Bowie reverberado. El 24 de noviembre llevan sus riffs polvorientos al escenario del Music Wins Festival. Hay que aprovechar la coincidencia e ir a verlos.

Texto Micaela Ortelli

THE DRUMS

En 2009 encabezaron lo que fue el revival más ortodoxo de la música surf, género con el que ya jugaban Ariel Pink, Animal Collective y otros. No tuvo que pasar tanto tiempo para que se conviertieran en una banda adorable ni para tenerlos tocando acá: ya nos visitaron en 2012 y ahora vuelven con Encyclopedia, su tercer disco.

En su disco debut, le cantaban a un amigo que murió (“Best Friend”); pensaban que la vida iba a ser más fácil con el tiempo, pero es cada vez más oscura, fría y difícil (“Book of Stories”), estaban enamorados, pero sufrían, y se daban cuenta de que necesitaban divertirse. Con base en Nueva York, la banda formada por los amigos de la infancia Jonny Pierce y Jacob Graham amagó con disolverse tantas veces como una banda de viejos. Y de hecho, después de Portamento, su memorable segundo disco (más pop que surf), apenas registraron actividad. Técnicamente no pasó mucho tiempo, pero a la velocidad en que vamos, dos años parecen una eternidad y la llegada de Encyclopedia en septiembre de 2014 fue como reencontrarse con un viejo y querido amigo. Cambiado, eso sí: más pulcro, sereno y equilibrado, resultado que no se logró sin cierto padecimiento. “Cada vez que entraba ahí me deprimía mucho”, dijo Jonny, voz principal, sobre el espantoso lugar que alquilaron para grabar. “Estar muy cómodos nos chupa la creatividad”, explicó el lolito perturbado. Si es para hacer esas canciones maravillosas, sigan sufriendo, chicos, que acá tienen un oído.

The Drums se presentan el 7 de noviembre a las 21 en Groove, Santa Fe 4389.

Music WinS

And the winner is… music! La productora Indie Folks enciende el espíritu festivalero de fin de año y nos da algunas buenas razones para no perdernos el mega evento que están organizando con muchas de nuestras bandas favoritas.

POR QUÉ “No vamos por el hype ni predomina el marketing. Hace rato que

el público pide nuevos formatos de festivales en Argentina, y aquí estamos.

Apostamos a la buena música y por eso el lema: el único ganador es la música.

Los imperdibles: Kakkmaddafakka, una banda explosiva de Noruega, y la fiesta que van a generar 2manydjs y Four Tet. ¡Lleguen temprano y preparados para ver más de 5 bandas, desde la tarde, junto al río!”

QUIÉNES Y CUÁNDO 23 de noviembre (2Manydjs - Four Tet - Metronomy The 2 Bears - Floating Points) y 24 de noviembre (Tame Impala - Beirut - Mogwai - Yann Tiersen - Erlend Øye - Pond - Real Estate - Astro y muchas más).

DÓNDE Mandarine Park, Punta Carrasco.

+ Bonus tracks

Viernes 7: Opening Music Wins con The Drums (Groove) Martes 25: Side shows de Metronomy (Crobar) y Yann Tiersen (La Trastienda)

Ulises Conti

Entrevista Ngawang Lodro

Desde que firmó con el sello japonés Flau, sus últimos dos discos alcanzaron un nivel de expansión impensado y fueron elogiados por la prensa internacional. El más reciente es «Los griegos creían que las estrellas eran pequeños agujeros por donde los dioses escuchaban a los hombres»: un alfabeto sonoro que indaga sobre nuestra manera de relacionarnos con la música.

¿Qué te impulsa a grabar un disco como «Los griegos...» ?

Son 27 temas de la A a la Z, con gráfica de Jazmín Berakha. Es una grabación pensada como un abecedario musical, la forma de un alfabeto sonoro que incluye diferentes tipos de resonancias. Es un disco que se pregunta por la transformación de los sonidos, hecho con instrumentos convencionales y con sonidos de la vida cotidiana, un álbum donde se pueden escuchar composiciones para piano o el murmullo de un parque de diversiones, niños, sonidos de aviones, insectos, partidos de basket y campanarios.

Suena distinto a los anteriores, que quizá son más clásicos. ¿Cómo lo hiciste?

Todos esos sonidos, ya sean de instrumentos convencionales, objetos, grabaciones encontradas o paisajes sonoros, en general son procesados de tal manera que se transforman y se resignifican en nuevos sonidos. El proceso de trabajo se dio durante todo 2013 entre Alemania y Argentina junto Ismael Pinkler, productor del disco. El álbum, a su vez, indaga los parámetros establecidos en nuestras costumbres y nuestra manera de relacionarnos con la música, tanto desde el contenido como desde la forma. ¿Qué es exactamente un álbum? ¿Cuál debe ser su duración? ¿Cuántos temas debe tener? ¿Cómo debe sonar? Últimamente, se te ve involucrado en proyectos que tienen que ver con la fenomenología del sonido y también con la escritura. ¿Te aburriste de la música, de ser músico o del ambiente de la música?

Me aburre lo predecible, el cipayismo. El arte vacío de experiencia, todo lo que no tiene riesgo. ¿Qué proyectos tenés para el próximo año?

Estoy produciendo varios discos, casi todos de gente que no se dedica a la música, lo cual me resulta muy estimulante. Seguramente salgan a la luz el próximo año.

Nico Cota

Texto Sol Fernández -Enero Será MíoFoto Daniel Ortega

Mientras se prepara para dos súper fechas en noviembre (el 8 en el Personal Fest y el 15 en BeBop Club con una fiesta post-show en la que va a hacer un dj set) el músico y productor acaba de estrenar el video de «Grita tu nombre», que tiene a Miss Bolivia de invitada y es el segundo de su último disco, «Escucha el ritmo». ¿Qué estás escuchando ahora?

Los últimos que me llamaron la atención son James Blake y Blood Orange.

Blake es muy innovador: es como si mezclara Joni Mitchell con el gospel, cosas muy diferentes, llevándolas a otro lado con un idioma muy actual.

Después de ver el show de Blake, escuché los discos de otra manera porque me mató el vivo. También el de Little Dragon, que tocan todo sin máquinas.

En tu vivo hacés bastante algo así: usás algunas secuencias, pero en general es todo tocado.

Sí. Uso secuencias si hay algo raro que no haya manera de reemplazar en vivo o un sample específico de una voz.

Y tocás siempre teclados.

Toco teclados, canto y tengo un SP para algún formato de vivo, tocando los ritmos y cantando, usando bancos de sonido del disco o cargando cosas.

Cantar y tocar algo rítmico es algo que hacía cuando era chico, me divierte muchísimo. En vivo le agrego unas congas y otras cosas de percusión.

Porque sos originalmente percusionista.

Sí, mi primer trabajo profesional de músico fue de percusionista.

“Escucha el ritmo” es tu segundo disco solista. ¿Qué tiene de diferente del primero?

En el primero era más íntimo, era encontrarme como cantante, ser el frontman de un proyecto. Creo que el segundo sigue un hilo y es una evolución: es como el paso siguiente. ¿En qué cambió? ¿En el sonido?

Definitivamente. Es más crudo, más sucio, más universal. Es lo que quería y sentía hacer.

Te gusta invitar a otros músicos a participar en tus discos.

Sí. Tiene que ver con el intercambio. Tal vez viene de la movida jazzera.

Ahora estuve haciendo algo con los chicos de La Rivera, y se da también con los Rayos Láser y con Hipnótica. Con Miss Bolivia, aunque veníamos de distintos ambientes, conectamos mucho. Tal vez es mi lado de productor: me encanta ver brillar a la gente que admiro, o ayudar a hacerla brillar.

Mixtape nico cota

Escuchalo en wipe.com.ar Mizan - Thru Dj Quik - Pet Sematary Vanity 6 - Drive Me Wild De La Soul - Taking the Train Bill Withers - Heartbreak Road Future - Move that Dope Cut Chemist - Work My Mind TiRon & Ayomari - My Supernova Cameo - She’s Strange Busta Rhymes - Thank You

Un vendedor de flores del mercado Mallick Ghat de Calcuta retratado por el fotógrafo danés Ken Hermann para su serie “Flower Man”. www.kenhermann.com

AGENDA WIPE NOVIEMBRE Wi­p e no se res­pon­s a­bi­li­z a si se sus­p en­d en los even­tos.

La in­for­m a­ción se re­ci­b e has­t a el día 20 de ca­d a mes. info@wipe.com.ar

Sábado 1 14:00 Vorterix Reggae Fest con Cultura

Profética – Steel Pulse – Nonpalide

ce – Morodo – Gondwana – Mellow

Mood y Alika en Mandarine Park,

Punta Carrasco 15:00 Festival Clandestino de Cultura

Rock y Reggae en Estadio Malvinas Argentinas, Gutenberg 350 20:00 Alasdies y Parapipou

en Niceto Club, N. Vega 5510 20:30 Cadan en Niceto Club Lado B, Humboldt y Niceto Vega 21:30 Juampy Juárez Trio - Presentación

de “South Monk” en Thelonious, Salguero 1884 22:00 The Swing Serenaders

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 23:45 Undertones en Niceto Club, N. Vega 5510 00:30 Búlgara en Thelonious, Salguero 1884 00:30 Ramiro Franceschin Cuarteto

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 00:00 Shona en La oreja negra, Uriarte 1271

Auspicia

Domingo 2 19:00 All for Love en The Roxy Palermo, Niceto Vega 5542 21:30 Sophie Lüssi Trío / Gypsy Jazz

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 Lunes 3 19:00 La Bomba del Tiempo

en el CC Konex, Sarmiento 3131

Martes 4 19:00 Moda, música y estilo

en Prana Pelu Crámer, Crámer 2383 20:30 Martes de Alta Gama

en Río Café, Honduras 4772 22:00 Noche francesa en La Cigale,

25 de mayo 597 22:00 Juga Di Prima (CH) en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 23:45 Hype! en Kika, Honduras 5339 Miércoles 5 19:00 La sangre en el ojo. Lamasmédula

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

presenta el nuevo libro de Pablo Campos en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 19:00 Moda, música y estilo

en Prana Pelu Crámer, Crámer 2383 20:45 META CINE. Cine argentino presenta

do por sus realizadores. El Último

verano de Leandro Naranjo en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 21:00 Menage Atroz. Poesía escénica,

canciones y humor en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 21:00 Information Society en Niceto Club, N. Vega 5510 21:30 Green - Franov- Finger Trío

en en Virasoro Bar, Guatemala 4328 21:30 Bruno Delucchi Trío

en Thelonious, Salguero 1884 23:00 Rocking Río con Pablo Heredia

y Charec en Río Café, Honduras 4772 23:00 Hallelujah con Tawer en La Cigale,

25 de mayo 597 Jueves 6 19:00 Moda, música y estilo

en Prana Pelu Crámer, Crámer 2383 19:00 Chucky de Ipola en The Roxy

Palermo, Niceto Vega 5542 20:00 Andii Diedishei en el ciclo POP UP

en la Panadería de Pablo, Defensa 269

21:00 Bobby Kimball en el Gran Rex, Av. Corrientes 857 21:30 Barbie Martinez and the Cats

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 21.30 Fernando Rusconi Hammond Organ Trío – Jazz en Thelonious, Salguero 1884 22:00 La nube mágica + Rayos Láser

en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 Viernes 7 20:30 SOJA en Niceto Club, N. Vega 5510 21:00 The Drums en Groove, Av. Santa Fe 4389 21:00 I Love Río en Río Café, Honduras 4772 21:30 Diego Lutteral Jazz Quartet

en Thelonious, Salguero 1884 22:00 Juan Pablo Arredondo Trío Standards en Virasoro Bar,

Guatemala 4328 23:45 Invasión! en Niceto Club, N. Vega 5510 00:30 Guillermo Roldán Trío

en Virasoro Bar, Guatemala 4328

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

00:30 Livin’ Soul Project & Emme Soul Funk R&B en Thelonious, Salguero 1884 Sábado 8 19:00 Blues Motel + Heroicos Sobrevi vientes en el Teatro Vorterix, Av. Federico Lacroze 3455 19:00 Arraigo en The Roxy Palermo, Niceto Vega 5542 20:30 Contravos en Niceto Club Lado B, Humboldt y Niceto Vega 21:00 Paloma del Cerro en Club Cultural

Matienzo, Pringles 1249 21:00 Gabo Ferro y Luciana Jury

en el ND Ateneo, Paraguay 918 21:00 Romapagana en Niceto Club, N. Vega 5510 21:00 Natalia Natalia en La Trastienda

Balcarce 460 21.30 Phil Maturano N.Y.C. +

Ale Demogli B.A. en Thelonious, Salguero 1884 22:00 Cuarteto Promedio en

Virasoro Bar, Guatemala 4328 23:30 Luz Buena presenta su disco

“Cumbia y Amor” + La Filarmónica

Cósmica + La Runa Mula en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 23:45 Brandon Gay Day en Niceto Club, N. Vega 5510

00:00 Fiesta Fanfarria Latina

en Niceto Club Lado B, Humboldt y Niceto Vega 00:30 Gonzalo Bergara en Thelonious, Salguero 1884 00:30 Elstein5 en Virasoro Bar,

Guatemala 4328 Domingo 9 10:00 Feria de Consumo Responsable

en Av. Pres. Julio A. Roca

(Diagonal Sur) 600-800

(entre Av. Belgrano y Alsina) 21:00 Fabián Manuk en La Trastienda,

Balcarce 460 21:00 Respiro en Café Vinilo,

Gorriti 3780 21:30 Sophie Lüssi Trío / Gypsy Jazz

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 Lunes 10 19:00 La Bomba del Tiempo en el CC

Konex, Sarmiento 3131 Martes 11 19:00 Moda, música y estilo en

Prana Pelu Crámer, Crámer 2383 19:15 Stand Up Party en Niceto Club, N. Vega 5510 20:30 Martes de Alta Gama en Río Café, Honduras 4772

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

22:00 Toponauta + Le Vietnam

+ Nubes en mi Casa en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 22:00 Noche francesa en La Cigale,

25 de mayo 597 23:45 Hype! en Kika, Honduras 5339 Miércoles 12 18:30 Conferencia Genealogías de

Juanito y Ramona, por Fernando García en Malba, Av. Figueroa Alcorta 3415 19:00 Chocha. Presentación de

la revista cultural para

jóvenes mujeres en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 19:00 Moda, música y estilo en

Prana Pelu Crámer, Crámer 2383 21:00 VOX. La editorial presenta sus

nuevos títulos en Club Cultural

Matienzo, Pringles 1249 21:30 Marcelo Gutfraind Trío

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 21:30 Jeff Siegel + Rich Syracuse

+ Mike Tracey + Ale Demogli

en Thelonious, Salguero 1884 23:00 Rocking Río con María Storni

y Charec en Río Café, Honduras 4772

23:00 Hallelujah con Tawer en La Cigale, 25 de mayo 597 Jueves 13 19:00 Moda, música y estilo

en Prana Pelu Crámer, Crámer 2383 19:00 Vetusta Morla en el Teatro Vorterix, Av. Federico Lacroze 3455 20:00 Buey en el ciclo POP UP en la

Panadería de Pablo, Defensa 269 20:00 LÍRICO y SHO-HAI en Niceto Club, N. Vega 5510 21:00 Sofía Viola en el ND Ateneo,

Paraguay 918 21:30 Barbie Martinez and the Cats

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 21:30 Ramiro Flores new jazz

en Thelonious, Salguero 1884 22:00 Picado Grosso + Sambara en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 Viernes 14 19:00 Tamesis en The Roxy Palermo, Niceto Vega 5542 21:00 Cosmo en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 21:00 Ana Tijoux en Niceto Club, N. Vega 5510 21:00 I Love Río en Río Café, Honduras 4772

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

21:00 Inmigrantes en Niceto Club Lado B, Humboldt y Niceto Vega 21:30 Javier Malosetti presenta

“Ciclo de conciertos únicos”

en Thelonious, Salguero 1884 23:30 Todopoderoso Popular Marcial en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 23:45 Javier Malosetti presenta “Ciclo

de conciertos únicos”

en Thelonious, Salguero 1884 23:45 Invasión! en Niceto Club, N. Vega 5510 Sábado 15 19:00 De la gran piñata en el Teatro

Vorterix, Av. Federico Lacroze 3455 10:00 Mercado Sabe la Tierra

en la Estación San Fernando Tren

de la Costa y Plaza Amigos de

Florida (Vicente López).

11:00 9° Feria Internacional de

Coleccionismo Discográfico

en el CC Borges, Viamonte 525 15:00 We Color Festival en el Km 46,5 (Salida

Memorial - Sobre Panamericana), Pilar 19:00 Marky Ramone en el Teatro Flores, Av. Rivadavia 7806 20:00 Andando Descalzo y Aztecas Tupro

en Niceto Club, N. Vega 5510 21:00 Señorita Carolina + Marina Fages

en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249

21:30 Roxana Amed Quintet

en Thelonious, Salguero 1884 21:30 Pablo Dacal en el Teatro del Viejo

Mercado, Lavalle 3177 22:00 Raffo en Virasoro Bar,

Guatemala 4328 22:00 Cavalli - Raposo - Lamisowski Michelini: Jazz Standards en

Virasoro Bar, Guatemala 4328 23.30 Llena mi Alma de Cumbia:

Los Cheremeques

en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 00:30 T.O.P. Queens en Thelonious, Salguero 1884 00:30 Nestor Barbieri Trío en Virasoro

Bar, Guatemala 4328 00:30 Maxi Kirszner Trío en

Virasoro Bar, Guatemala 4328 Domingo 16 10:00 Feria de Consumo Responsable

en Av. Pres. Julio A. Roca

(Diagonal Sur) 600-800

(entre Av. Belgrano y Alsina) 19:00 Stated en Niceto Club, N. Vega 5510 19:00 Miguel Roldan en The Roxy

Palermo, Niceto Vega 5542 20:30 Recios Renses en Niceto Club Lado B, Humboldt y Niceto Vega

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

23:30 Jay- Jay Johanson

en La Trastienda, Balcarce 460 Lunes 17 19:00 La Bomba del Tiempo en el CC Konex, Sarmiento 3131 Martes 18 19:00 Moda, música y estilo en

Prana Pelu Crámer, Crámer 2383 20:30 Martes de Alta Gama

en Río Café, Honduras 4772 21:00 Anacrusa en Niceto Club Lado B, Humboldt y Niceto Vega 21:00 Deep Purple en el Luna Park, Av. Corrientes 100 22:00 Noche francesa en La Cigale,

25 de mayo 597 23:45 Hype! en Kika, Honduras 5339 Miércoles 19 19:00 Moda, música y estilo en

Prana Pelu Crámer, Crámer 2383, 20:45 META CINE. Buenos Aires Rap

de Siro Bercetche, Sebastián

Muñoz, Diane Ghogomu

en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 21:00 No lo intenten en sus casas.

Ciclo de narrativa y música

que presenta la editorial Pánico

el Pánico en Club Cultural

Matienzo, Pringles 1249 21:30 Pablo Ledesma - Pepe Angelillo Dúo en Virasoro Bar, Guatemala 4328 23:00 Rocking Río con Begun

(Barcelona) y Charec en Río Café, Honduras 4772 23:00 Hallelujah con Tawer

en La Cigale, 25 de mayo 597 Jueves 20 19:00 Moda, música y estilo en Prana

Pelu Crámer, Crámer 2383, CABA 20:00 Dj JMP en el ciclo POP UP en la

Panadería de Pablo, Defensa 269 20:00 Boogarins en MOD, Balcarce 563 21:30 Barbie Martinez and the Cats

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 22:00 Catimbao en Club Cultural

Matienzo, Pringles 1249 Viernes 21 19:00 Icona Pop en el Teatro Vorterix,

F. Lacroze y A. Thomas 19:00 Tamesis en The Roxy Palermo, Niceto Vega 5542 21:00 Audia Valdez en Pan y Arte,

Boedo 876 21:00 Edu Schmidt en Club Cultural

Matienzo, Pringles 1249 21:00 I Love Río en Río Café, Honduras 4772

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

22:00 Sergio Verdinelli en

Virasoro Bar, Guatemala 4328 23:30 Diosque + Ibiza Pareo

+ Lujo Asiático en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 23:45 Invasión! en Niceto Club, N. Vega 5510 00:30 Viaggio Sexteto en

Virasoro Bar, Guatemala 4328 Sábado 22 18:00 Vorterix Stoner Fest con Humo

del Cairo – Ararat – Los Antiguos –

Las Diferencias y Bhutan en el Teatro Vorterix, Av. Federico Lacroze 3455 21:00 María Pien y Lautaro Feldman

en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 22:00 Peña y Doma en Virasoro Bar,

Guatemala 4328 23.30 Proyecto Gómez Casa en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 00:30 Ernesto Amstein Trío en Virasoro

Bar, Guatemala 4328 Domingo 23 10:00 Feria de Consumo Responsable

en Av. Pres. Julio A. Roca

(Diagonal Sur) 600-800

(entre Av. Belgrano y Alsina)

21:00 Indios en La Trastienda,

Balcarce 460 21:00 La Percu Night en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 21:30 Homenaje a Clifford Brown

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 21:30 Oscar Giunta Jazz Supertrio!

(feat Hernán Jacinto & Arturo Puertas) en Thelonious, Salguero 1884 23:45 Militantes del Climax

en Niceto Club, N. Vega 5510 00:30 Yamile Burich & Ladies

Jazz Quintet en Thelonious, Salguero 1884 Lunes 24 19:00 La Bomba del Tiempo

en el CC Konex, Sarmiento 3131 Martes 25 19:00 Moda, música y estilo en Prana

Pelu Crámer, Crámer 2383 20:30 Martes de Alta Gama

en Río Café, Honduras 4772 21:00 Yann Tiersen en La Trastienda,

Balcarce 460 21:00 Metronomy en Crobar, Av. Libertador 3883 21:00 The Lumineers

en Niceto Club, N. Vega 5510

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

22:00

22:00

23:45

Noche francesa en La Cigale, 25 de mayo 597 Monstruosiquen Fest: No hay banda + Ingrid + Sales de baño en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 Hype! en Kika, Honduras 5339

Miércoles 26 18:00 Muestra Boards&Art en La Munich, Av. De Los Italianos 851 19:00 Viajera Editorial presenta en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 19:00 Moda, música y estilo

en Prana Pelu Crámer, Crámer 2383 20:45 META CINE. Junto a NO SOLO

EN CINES en Club Cultural

Matienzo, Pringles 1249 21:00 The Lumineers en Niceto Club, N. Vega 5510 21.30 La 154 - Una banda de tango

en Thelonious, Salguero 1884 23:00 Rocking Río con Pasarela de Djs

y Charec en Río Café, Honduras 4772 23:00 Hallelujah con Tawer en La Cigale, 25 de mayo 597 Jueves 27 19:00 Moda, música y estilo

en Prana Pelu Crámer, Crámer 2383

19:00 Dios los cría en el Teatro Vorterix, Av. Federico Lacroze 3455 20:00 Esteban Iglesias en el ciclo

POP UP en la Panadería de Pablo, Defensa 269 20:00 UN RECESO Y UNA RECONS TRUCCIÓN episodio III.

Performance de Liv Schulman

en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 21:00 Timaias en Niceto Club, N. Vega 5510 21:30 Barbie Martinez and the Cats

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 21:30 Axel Krygier en Thelonious, Salguero 1884 22:00 El Caribefunk (Colombia)

+ Ryan Tennis (EEUU) en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 Viernes 28 19:00 Kefren en el Teatro Vorterix, Av. Federico Lacroze 3455 20:00 UN RECESO Y UNA RECONS TRUCCIÓN episodio III. Perfor-

mance de Liv Schulman en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 21:00 Masilva (COL) en Club Cultural

Matienzo, Pringles 1249 21:00 I Love Río en Río Café, Honduras 4772

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

21:00 El Siempreterno en Niceto Club, N. Vega 5510 21:00 Audia Valdez en Pan y Arte,

Boedo 876 21:30 Juan Pablo di Leone, Nico Ibarburu, Martín Ibarburu y Fernando Silva en Thelonious, Salguero 1884 22:00 Patricio Carpossi en

Virasoro Bar, Guatemala 4328 23:30 La Original: Sonora Camarón

en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 23:45 Invasión! en Niceto Club, N. Vega 5510 00:30 Santiago Lacabe Cuarteto

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 Sábado 29 10:00 Mercado Sabe la Tierra

en Estación San Fernando Tren

de la Costa y Plaza Amigos

de Florida (Vicente López) 19:00 Bigger en The Roxy Palermo, Niceto vega 5542 20:00 Científicos del Palo

en Niceto Club, N. Vega 5510 21:00 Ey Ñandú en Club Cultural

Matienzo, Pringles 1249

21:30 Luis Nacht septeto

en Thelonious, Salguero 1884 22:00 Guillermo Romero Trío

en Virasoro Bar, Guatemala 4328 23:30 Danger Four en La Trastienda,

Balcarce 460 23:30 Festival Submarino Atómico: Fútbol + Fantasmagoria + Del Lobo + Panchita La Pistolera

en Club Cultural Matienzo,

Pringles 1249 00:30 Yamile Burich Cuarteto en

Virasoro Bar, Guatemala 4328 Domingo 30 19:00 Punto Omega en The Roxy

Palermo, Niceto Vega 5542 19:00 CINE INFINITO. Proyecciones

en Super 8 presentadas por

el Club de Super 8 en Club Cultural Matienzo, Pringles 1249 21:30 Homenaje a Clifford Brown

en Virasoro Bar, Guatemala 4328

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

ROCKINRIENSE DEL MES Foto Mica Cortina

Mes a mes, Rocking Río -el ciclo que hace 4 años rockea las noches de los miércoleselige un exponente de su flora y fauna.

Nombre: Martín de Marco También conocido como: Kila Sos: artista y skateboarder … pero deberías haber sido: skateboarder y artista Siempre pensaste que: tenía que pensar menos Nunca aprendiste a: nadar Vas a Rocking Río por: la noche En Rocking Río descubriste: amigos En Rocking Río perdiste: amigas … y encontraste: diversión En la barra siempre pedís: agua o cerveza El spot donde te encuentran: la pista Siempre te acordás de la noche en que… no me acordé de nada Recomendá a otro Rockinriense: Matías Mascarpone

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS 878 THAMES 878 ACABAR HONDURAS 5733 A NOS AMOURS GORRITI 4488 BAHREIN LAVALLE 345 BANGALORE HUMBOLDT 1416 BAR DE CAO INDEPENDENCIA Y MATHEU BELUSHI HONDURAS 5333 HOTEL CASTELAR AV. DE MAYO 1152 DE LA CÁRCOVA AV. COSTANERA SUR 1701 CARACAS GUATEMALA 4802 CASA CRUZ URIARTE 1658 CASA BRANDON LUIS MARÍA DRAGO 236 CENTRAL MARKET AZUZENA VILLAFLOR 300 CERVANTES PERÓN 1883 CHAN CHAN HIPÓLITO YRIGOYEN 1390 CLÁSICA Y MODERNA AV. CALLAO 892 CLUB SIRIO LIBANÉS PACHECO DE MELO 1900 COCOLICHE AV RIVADAVIA 878 CONFITERÍA IDEAL SUIPACHA 384 CONGO BAR HONDURAS 5329 CONTIGO PERÚ ECHEVERRÍA 1627 CROBAR AV LIBERTADOR 3883 ARCO 17 CROQUE MADAME AV LIBERTADOR 1902 CRUZ DIABLO FITZ ROY 1715 CUMANÁ RODRIGUEZ PEÑA 1149 DADÁ SAN MARTÍN 945 EL BRITÁNICO BRASIL 399 EL CUARTITO TALCAHUANO 937 EL DESNIVEL DEFENSA 855 EL ESPECIAL AV. CORDOBA 4391 EL FEDERAL BAR PERU Y CARLOS CALVO EL GATO NEGRO AV. CORRIENTES 1669 EL LOCAL DEFENSA 550

4773-1098 4772-0845 4897-2072 4779-2621 4943-3694 4831-8665 4383-5000 4361-4419 4776-8704 4833-1112 4858-0610 5775-0330 4372-5227 4382-8492 4812-8707 4806-5764 4331-6413 4326-1081 4833-5857 4780-3960 4778-1500 4806-8639 4771-9926 4813-9207 4314-4787 4361-2107 4816-1758 4300-9081 4776-5852 4300-4313 4374-1730 4345-3331

EL FEDERAL URIARTE 1667 EL OBRERO CAFARENA 64 EL PREFERIDO BORGES 2108 EL TOTO

1º JUNTA 1049, SAN ISIDRO EMPIRE THAI TRES SARGENTOS 427 ERMAK BILLINGHURST 815 ESPLENDORS SAN MARTÍN 780 FAENA HOTEL MARTHA SALOTTI 445 FARINELLI BULNES 2707 FILO SAN MARTÍN 975 FLORENCIO CAFÉ FRANCISCO DE VITTORIA 2363 FLORIDA GARDEN FLORIDA 899 FREUD & FAHLER CABRERA 5300 FRIDA KAHLO CIUDAD DE LA PAZ 3093 GAIJIN SUSHI PARAGUAY 3521 GIBRALTAR PERÚ 895 GRAN BAR DANZÓN LIBERTAD 1161 1º PISO

GREEN BAMBOO COSTA RICA 5802

GONG CÓRDOBA 634 GÜERRÍN AV. CORRIENTES 1368 GUIDO BLVD. CERVIÑO 3943 HAIKU-SUSHI BAR AV. CONGRESO 1694 HOME BUENOS AIRES HONDURAS 5860 HOLA LUIS CONDE 802 IL BALLO DEL MATTONE GORRITI 5737 ISABEL URIARTE 1664 KIKA HONDURAS 5339 KRISHNA VEGGIE MALABIA 1833 KANDI BÁEZ 340 LA AROMÁTICA BULNES 873 LA CANCHA BRANDSEN 697 LA CASA DE OSHAWA CIUDAD DE LA PAZ 421 LA CATEDRAL SARMIENTO 4006 LA CIGALE 25 DE MAYO 597

4833-6039 4362-9912 4774-6585 4747-6735 4312-5706 4862-0170 5256-8819 4010-9000 4802-2014 4311-0312 4807-6777 4312-7902 4771-3652 4544-1927 4823-4250 4362-5310 4811-1108 4775-7050 4322-0680 4371-8141 4802-1262 4789-0911 4778-1006 4551-6552 4776-4247 4834-6969 4137-5311 4833-4618 4772-2453 4866-2300 4362-2975 4553-9330 15 5325-1630 4893-2332

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS LA CRESPO THAMES 612 LA PACEÑA ECHEVERRIA 2570 LA PRINCESA HONDURAS 4756 LA TRASTIENDA BALCARCE 460 LAI LAI (ORIENTAL) ARRIBEÑOS 2168 LAS VIOLETAS AV. RIVADAVIA 3899 LIZZIE’S SUSHI AV. LIBERTADOR 3497 - LA LUCILA LOS SABIOS (VEG) AV. CORRIENTES 3733 LOTOS (VEG) AV. CÓRDOBA 1577 LOTUS NEO THAI ARRIBEÑOS 2265 M BALCARCE 433 MALVÓN CONFITERÍA SERRANO 789 MASA MADRE OLLEROS 3900 MILIÓN PARANÁ 1048 MUNDO BIZARRO SERRANO 1222 MUSEO EVITA GUTIERREZ 3926 MUSEO RENAULT AV. F. ALCORTA 3399 MUTE BAEZ 243 NATURALEZA DIVINA (VEG) CIUDAD DE LA PAZ 394 NICETO NICETO VEGA Y HUMBOLDT NOLITA SÁNCHEZ DE BUSTAMANTE 2498 NORTE TALCAHUANO 953 NOSTALGIA CORONEL DÍAZ 1401. ESQ. SOLER NOVECENTO BÁEZ 193 NOTORIOUS CALLAO 966 ÑA SERAPIA AV. LAS HERAS 3357 OLSEN GORRITI 5870 OMM HONDURAS 5660 OSAKA SOLER 5608 OUI-OUI NICARAGUA 6068 PACHA AV. COSTANERA Y PAMPA PERSÉ HONDURAS 5815 PIZZA PIOLA LIBERTAD 1078 PIZZA PIOLA PALERMO GORRITI 5751

4856-9770 4788-2282 4832-5375 4342-7650 4780-4900 4958-7387 4711-3597 4865-9585 4814-4552 4783-7993 4331-3879 3971-2018 4554-4555 4815-9925 4773-1967 4800-1599 4802-9767 4776-6883 3532 9996 4779-9396 4802-6670 4816-2867 4963-0903 4778-1900 4815-8473 4801-5307 4776-7677 4774-4224 4775-6964 4778-9614 4788-4280 4773-7524 4812-0690 4777-3698

BARES - RESTAURANTES - DISCOTECAS PIPÍ-CUCÚ CIUDAD DE LA PAZ 557 PLASMA PIEDRAS 1856 PODESTÁ ARMENIA 1740 REINA KUNTI HUMAHUACA 3461 RÍO CAFÉ HONDURAS 4772 RIVAS CAFÉ ESTADOS UNIDOS 302 RODNEY BAR RODNEY 900 ROND POINT F. ALCORTA 3009 ROXY CLUB AV. CASARES Y SARMIENTO SALGADO J. R. DE VELASCO 401 SAMSUNG STUDIO PASAJE 5 DE JULIO 444 SANTA GULA JORGE NEWBERY 3902 SANTINO BÁEZ 194 SARKIS (ARMENIA) THAMES Y JUFRÉ SELQUET AV. FIGUEROA ALCORTA 6402 SHAMPOO QUINTANA 362 SIFONES Y DRAGONES CIUDAD DE LA PAZ 174 SORIA GORRITI 5151 SOUL CAFÉ BÁEZ 246 SUCRE SUCRE 676 SUDESTADA GUATEMALA Y FITZ ROY STATUS (PERUANA) VIRREY CEVALLOS 178 TEGUI COSTA RICA 5852 TE MATARÉ RAMÍREZ GORRITI 5054 TEQUILA COSTANERA NORTE Y PAMPA THELONIOUS JAZZ CLUB SALGUERO 1884 THE SHAMROCK RODRÍGUEZ PEÑA 1220 TOMO I C. PELLEGRINI 521 TORTONI CAFÉ AV. DE MAYO 825 ULTRA SAN MARTÍN 678 UNICO (SAN ISIDRO) LIBERTADOR 16.102 UNICO (PALERMO) HONDURAS 5604 UNIONE E BENEVOLENZA J. D. PERÓN 1372 UNOSIETESIETEUNO JUNÍN 1771

4551-9314 4307-9171 4832-2776 4863-3071 4832-2318 4361-5539 4802-4379 4854-1336 4555-8963 4552-4599 4779-9060 4772-4911 4787-6743 4816-4100 15 4413-9871 4832-1745 4778-3115 4782-9082 4776-3777 4382-8531 5291-3333 4831-9156 4781-6555 4829-1562 4812-3584 4326-6695 4342-4328 4312-5605 4747-7125 4775-6693 4371-5390 4801-1473

MUSEOS - GALERÍAS - CENTROS CULTURALES ALBERTO SENDRÓS PASAJE TRES SARGENTOS 359 ALIANZA FRANCESA CÓRDOBA 946 BRAGA MENÉNDEZ HUMBOLDT 1574

CCEBA ESPAÑA BS AS FLORIDA 943 C. C. BHAKTIVEDANTA CIUDAD DE LA PAZ 394 C. C. BORGES VIAMONTE ESQ. SAN MARTÍN C. C. DE LA COOPERACIÓN CORRIENTES 1543 C. C. GRAL. SAN MARTÍN SARMIENTO 1551 C. C. KONEX SARMIENTO 3131 C. C. RECOLETA JUNÍN 1930 C. C. RICARDO ROJAS AV. CORRIENTES 2038 CIA. C. DE INVESTIGACIONES ARTISTICAS TUCUMÁN 3754 DANIEL ABATE PASAJE BOLLINI 2170 DANIEL MAMAN FINE ART AV. DEL LIBERTADOR 2475 ECUNHI

AV. DEL LIBERTADOR 8465 ELSI DEL RÍO GALERÍA HUMBOLDT 1510

FOSTER CATENA HONDURAS 4882 1º PISO FUNDACIÓN KLEMM M.T. DE ALVEAR 626 FUNDACIÓN PROA PEDRO DE MENDOZA 1929 Il Ballo del Mattone Galería GORRITI 5950 ISIDRO MIRANDA ESTADOS UNIDOS 726 GOETHE INSTITUTE AV. CORRIENTES 319 JARDÍN JAPONÉS AV. CASARES Y AV. F. ALCORTA MAR DULCE GALERÍA URIARTE 1490 MIAU MIAU ESTUDIO BULNES 2705 MITE GALERÍA AV. SANTA FE 2729 LOC. 21 MUSEO HISPANOAMERICANO SUIPACHA 1422 MUSEO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO AV. DEL LIBERTADOR 999 MUSEO DE ARTE DECORATIVO AV. DEL LIBERTADOR 1900 MUSEO DE ARTE TIGRE PASEO VICTORICA 972, TIGRE MALBA AV FIGUEROA ALCORTA 3415 MAMBA - MUSEO DE ARTE MODERNO AV. SAN JUAN 350 MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES AV. DEL LIBERTADOR 1473 MUSEO LA ENE AV. SANTA FE 2729 LOC. 34 MUSEO EDUARDO SÍVORI AV. INF. ISABEL 555 MUSEO XUL SOLAR LAPRIDA 1212

NORA FISCH GALERÍA GÜEMES 2967 PB 4

OTERO AV. SCALABRINI ORTIZ 1693 PALAIS DE GLACE POSADAS 1725

PASTO GALERÍA AV. SANTA FE 2729 LOC. 43 PEÑA GALERÍA

PEÑA 2268, SUBSUELO PLANETARIO DE BS AS AV. SARMIENTO Y B. ROLDÁN POPA GALERÍA LAMADRID 882 RUTH BENZACAR FLORIDA 1000

VILLA OCAMPO ELORTONDO 1837, BECCAR WUSSMANN VENEZUELA 570 ZAVALETA LAB VENEZUELA 567

4312-0995 4322-0068 4775-5577 4312-3214 4555-5654 5555-5359 5077-8000 4374-1251 4864-3200 4803-1040 4954-5523 4861-7838 4804-8247 4804-3800 4703-5089 4899-0171 4833-9499 4312-3334 4303-0909 4776-8648 4361-4034 4318-5600 4804-9141 15 5319-3597 4803-0904 4822-9433 4327-0272 4800-1888 4801-8248 4512-4528 4808-6500 4361-1121 4801-3390 4774-9452 4824-3302 4824-5743 4804-1163 4823-2552 4771-6629 4302-7244 4313-8480 4732-4988 4343-4707 4342-2923

Almuerzos, Cenas, Coctails & Music Río Café: Honduras 4772 - Palermo. Reservas: 4832-2318 www.riocafe.com.ar

TEATROS ASTRAL AV. CORRIENTES 1639 4374-5707 AVENIDA AV. DE MAYO 1222 4381-0662 BELISARIO AV. CORRIENTES 1624 4373-3465 BROADWAY AV. CORRIENTES 1155 4382-2345 CALIBA MÉXICO 1428 4381-0521 CERVANTES LIBERTAD 815 4815-8883 COLÓN LIBERTAD 621 4378-7344 COLISEO M.T. DE ALVEAR 1125 4816-3789 DE LA RIBERA PEDRO DE MENDOZA 1820 4302-8866 DEL ABASTO HUMAHUACA 3549 4865-0014 DEL GLOBO M.T. DE ALVEAR 1155 4816-3307 DEL PUEBLO DIAGONAL NORTE 943 4326-3606 DEL VIEJO MERCADO LAVALLE 3177 2055-8500 EL CUBO ZELAYA 3053 4963-2568 EL CAMARÍN DE LAS MUSAS MARIO BRAVO 960 4862-0655 EL EXCÉNTRICO DE LA 18º LERMA 420 4772-6092 EL EXTRANJERO VALENTÍN GOMEZ 3378 4862-7400 EL PORTÓN DE SÁNCHEZ S. DE BUSTAMANTE 1034 4863-2848 EL KAFKA LAMBARÉ 866 4862-5439 EL TEATRO AV. CÓRDOBA 1225 4816-3501 ESPACIO CALLEJÓN HUMAHUACA 3759 4862-1167 ESPACIO ECLÉCTICO HUMBERTO PRIMO 728 4307-1966 GRAN REX AV. CORRIENTES 900 4322-8000 IFT BOULOGNE SUR MER 547 4962-9420 LA CARPINTERÍA JEAN JAURES 858 4961-5092 LA FÁBRICA AV. CORRIENTES 6131 2º P 4855-8496 LA FÁBRICA CIUDAD CULTURAL QUERANDÍES 4290 4983-5786 LIBERARTE AV. CORRIENTES 1555 4375-2341 LICEO RIVADAVIA 1499 4381-5745 LOLA MEMBRIVES AV. CORRIENTES 1280 4383-2025 MAIPO ESMERALDA 433 4322-4882 MARGARITA XIRGU CHACABUCO 875 4307-0066 METROPOLITAN AV. CORRIENTES 1343 5277-0500 N/D ATENEO PARAGUAY 918 4328-2888 NACIONAL PERÚ 858 4300-3311 NO AVESTRUZ HUMBOLDT 1857 4777-6956 OFF CORRIENTES AV. CORRIENTES 1632 4373-3608 OPERA AV. CORRIENTES 900 4326-1335 PASEO LA PLAZA AV. CORRIENTES 1660 6320-5300 PATIO DE ACTORES LERMA 568 4772-9732 PAYRÓ SAN MARTÍN 766 4312-5922 PICADILLY TEATRO AV. CORRIENTES 1254 4373-1900 PRESIDENTE ALVEAR AV. CORRIENTES 1659 4374-6076 REGIO AV. CÓRDOBA 6056 4772-3350 SAN MARTÍN AV. CORRIENTES 1530 4371-0111 SARMIENTO AV. SARMIENTO 2715 4808-9479 TIMBRE 4 MEXICO 3554 4932-4395

DIR