Rosenhaege brochure november 2017

O u t d oo r H o m e & G a r d e n

Rosenhaege Tweedjasjes

Wollen dekens

poncho ’ s sjawls

&

Lifestyle

Vesten &

truien

Buitenlaarsen

accessoires

Buitenjassen

Hoeden &

petten

Landelijke meubelen English style

Rosenhaege a way of life

Garden Design

Ontwerpbureau Rosenhaege Het complete 3 in 1 Concept • ontwerp • aanleg • onderhoud

Ontwerpbureau Rosenhaege Gartenplanning für grosse- und kleine Projekte

Rosenhaege Easy Gardening

Keltisch

Celtic Goose

koffiehuis

Rosenhaege British Classics Kom

binnen als u graag buiten bent

ROSENHAEGE BRITISH CLASSICS Kom een dag naar Rosenhaege en proef de sfeer van het buitenleven. Aan de grens van Nederland en Duitsland, in de stilte van het coulisselandschap, is een „Place to be“ontstaan die u niet mag missen. Helemaal in de middle of knowhere kunnen liefhebbers van het Engelse landleven hun hart ophalen. In de British Classics Shop, die in een landschap ligt die men eerder in Zuid-Engeland zou verwachten, brandt voor u het open haardvuur. Wij verkopen onze producten voor het buitenleven, zoals wollen- truien en vesten, buitenjassen en buitenlaarzen via de Rosenhaege British shop.

U vindt in de shop ook aanverwante producten voor iedere gelegenheid zoals rozen- en lavendelproducten, zeepjes, geurkaarsen, servies en nog veel meer.

Naast kleding verkopen wij ook landelijke meubelen in Engelse stijl met onder andere tweedstoffen uit 100 % wol. Deze producten zijn op bestelling te leveren. U kunt in de showroom van de British Shop een kijkje nemen om meubelen uit te proberen en stoffen uit te zoeken. Wij hebben een uitgebreid assortiment aan stofmonsters in verschillende bloem-en tweedmotieven.

ROSENHAEGE BRITISH CLASSICS Kommen Sie nach Rosenhaege, um das Landleben einmal so richtig zu genießen. Direkt an der deutsch-niederländischen Grenze Winterswijk-Oeding liegt Rosenhaege - ein idyllischer Fleck im malerischen Achterhoek, den Besucher unbedingt geniessen sollten. Einladend sind zudem der British Shop mit echtem Flair. In unserem Geschäft der Schoppe (ein altehrwürdigen sächsischen Gebäude) finden Sie die neueste, englische Kollektion für Damen- und Herrenmode für das Leben auf dem Lande, wie Stiefel, Jacken und Woll Pullover, Strickwesten und Jackets. Sie finden auch verwandte Produkte für den Anlass, wie Rosmarin- und Lavendelprodukte, Seifen, Duftkerzen, Geschirr und vieles mehr. Außerdem finden Sie sowohl schöne englische Möbel mit Tweedstoffen und Blumenmotiven als auch stilvolle Wohnaccessoires. Die englischen Möbel sind auf Bestellung zu kaufen.

Very British

clothing

Bent u op zoek naar Typical English Clothing? Ribcord pantalons, tweed colberts, handgebreide vesten en grove kabeltruien niets is te gek. Laat uw persoonlijke stijl tot leven komen met een paar handgemaakte lederen schoenen van dezelfde tweedstof als uw colbert. Deze schoenen van hoogwaardige kwalitateit worden exclusief voor Rosenhaege gemaakt.

Suchen Sie nach typischer Englischer Bekleidung wie Ribcord Hosen, Tweed Blazer, passende Westen, schafswolle Pullover oder passende Leder Schuhe abgesetzt mit Tweed nach Ihrer Wahl, speziell angefertigt fĂźr Rosenhaege.

Very British

Dubarry by Rosenhaege

Baleno Klassieke

kleding voor de

Buitenliefhebber

Jack Murphy

Jack Murphy is trots op de Ierse roots van haar producten. Het design is een combinatie van klassiek en tijdloos met een moderne twist.

De roots liggen op het platteland van Ierland.

Dit vindt u terug in de producten van Jack Murpy. Of zoals ze zelf zeggen: “we live and love the countryside and want everyone to be able to enjoy every aspect of country living to the fullest without comprising on your sense of style.�

Dus of u nu een weekendje er tussenuit bent, landelijk woont of gewoon van de outdoor stijl houdt, in de collectie van Jack Murphy vind u altijd iets van uw gading.

Jack Murphy

Jack Murphy ist stolz auf ihre Irischen Würzeln und die damit verbundenen Produkte. Die Kollektion besteht aus einer kombination von klassischen, zeitlosen Design mit einen hauch von moderne Akzente, oder wie sie selbst sagen; “We live and love the countryside and want everyone to be able to enjoy every aspect of country living to the fullest without comprising on your sense of style.”

Foresta

Aran Woolen Mills

Irlands Eye

Irlands-Eye ontleent haar naam aan het kleine eiland dat voor de kust van Dublin ligt.

Het is een typisch familiebedrijf dat voor vakmanschap staat. Elk kledingstuk wordt met de hand afgewerkt. De wollen producten van Irlands Eye zijn duurzaam, warm en tijdloos.

Den Namen Irlands Eye findet ihren Ursprung an den kleinen Insel vor der Küste von Dublin. Es ist ein typisches Familienunternehmen das für Handarbeitet steht. Jedes Kleidungstück wird von Hand beiarbeitet. Die Kollektion ist nachhaltig und Zeitlos und vor allem funktionell.

John Hanly

Traditie, klasse en kwaliteit. Dat is wat de producten van John Hanly zo uniek maakt. De familie Hanly werkt nog steeds in de fabriek waar het ruim 120 jaar geleden is begonnen. Al sinds 1893 is John Hanly de specialist in sjaals en kleden van cashmere, lamswol en mohair, veelal gekenmerkt door de traditionele ruit. Wat ooit in het verre noorden van Ierland begon, is nu een label dat u overal ter wereld tegenkomt. U herkent direct het vakmanschap terug in de sjaals en kleden.

Tijdloze schoonheid en kwaliteit waar u jarenlang plezier van heeft.

Tradition, Klasse und Kwalität, das ist was die Kollektion von John Hanly ausmacht. Seit 1893 ist John Hanly der Spezialist in Sachen, Sjawls und Decken aus Mohair, Cashmere und Lammswolle in traditionell karierten Muster.

Sulman Wellies

London Tradition

Chevalier

Ontwerpers van de Chevaliercollectie Whisper zijn Carl Philip Bernadotte, prins van Zweden en Oscar Kylberg. Buitenkleding in klassieke Tweedmotieven. Moderne materialen en eigentijds design zorgen voor de best mogelijke pasvorm, bewegelijkheid en optimaal draagcomfort.

Oscar Kylberg & Carl Philip Bernadotte, prins von Sweden, das Designerduo von Chevalier-Whisper. Bekleidung mit klassischen Tweedmuster. Moderne Materialien und zeitgemässes Design sorgen für bestmögliche Passform, Beweglichkeit und optimalen Tragekomfort.

Chevalier

Stetson Headwear

Boos

Al meer dan 50 jaar wordt bij dit familiebedrijf in Freisach, Karinthië exclusieve, gebreide kleding voor dames, heren en kinderen gemaakt.

Seit mehr als 50 Jahren werden in Friesach, Kärnten im familiengeführten Betrieb mit viel Verantwortung für Mensch und Natur exklusive Strick- und Walkwaren für Damen, Herrn und Kinder hergestellt.

Woondecoratie

Lounge Atelier

Rosenhaege Bekeringweg 8

7107 AM Winterswijk -Kotten Telefoon: (0031) 0543 563339 Mobiel: 06 536 739 09 Email: info@rosenhaege.nl www.rosenhaege.com Wij kunnen deze catalogus ook gratis per post versturen.

Bij aankoop vanaf e 100,gratis koffie en een Celtic Goose soes in ons Keltisch koffiehuis.

Beim Einkauf in Höhe von 100,- Euro erhalten Sie einen freien Kaffee und ein Celtic Goose Gebäck in unserem Keltischen Kaffeehaus.

Openingstijden: Gehele jaar van dinsdag t/m zondag van 10.00 - 17.00 uur.

Uitgezonderd 25, 26 december en 1 januari Öffnungszeiten: Ganzes Jahr von Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 17:00 Uhr. Ausgenommen 25., 26. Dezember und 1. Januar