Skip to main content

Winterswijk Marketing magazine 2017-18

Page 1

Lebensgenuss pur!

100% WINTERSWIJK


GESCHENKGUTSCHEIN PROBIEREN SIE!

Besondere Menschen verdienen ein besonderes Geschenk! Verschenken Sie einen Gelateria Talamini Gutschein für ein köstliches Eis-Abenteuer.

GENIEßEN SIE UNSERE TYPISCH ITALIENISCHEN EISSPEZIALITÄTEN Markt 15 7101 DA Winterswijk T. +31 (0)543 518 338 info@talaminiwinterswijk.nl Folgen Sie uns auf Facebook: facebook.com/talaminiwinterswijk W W W.TA L A M I N I W I N T E R S W I J K . N L

WIJNGAARD WEINGUT HESSELINK

Bestes Allround Weingut der „Lage Landen“ 2013 mit „Gold“ prämierter Strohwein

Führungen und Weinproben

(z. B. Führung inkl. Verkostung von 2 Weinen, ab 10 Personen: 8,- EUR/Pers.)

• Terrasse täglich geöffnet vom 1. April bis zum 1. November • Ganzjähriger Verkauf von Achterhoeker Weinen • Mai bis September donnerstags um 15.00 Uhr Führung und Weinprobe für Einzelpersonen (11,50 EUR/Pers.)

www.wijngaardhesselink.nl

Vredenseweg 168 7113 AE Winterswijk Henxel Tel: +31(0)6 413 702 87 San Remo Qualità superiore

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 2


Inhaltsverzeichnis Vitamin W ................................................................... Nationaler Landschaftspark Winterswijk .............. Radfahren .................................................................... Wandern ..................................................................... Steengroeve ................................................................ Zentrum & der Warenmarkt .................................... Villa Mondriaan .......................................................... Kunst und Kultur ...................................................... Aufenthalt .................................................................... Essen und Trinken ................................................... Regionalprodukte ........................................................ Winterswijk am Wasser ......................................... Gärten ........................................................................... Moore ........................................................................... Pferdetourismus ......................................................... VVV Winterswijk ..................................................... Den Sommer verlängern ........................................... Aktivitäten & Veranstaltungen.................................. Wohnen ....................................................................... Arbeiten ....................................................................... Innovative Betriebe & aufstrebende Unternehmer .... 100% Winterswijk in Zahlen ................................... Gastronomiebetriebe, Einrichtungen, Freizeittipps .

www.100prozentwinterswijk.de

6-7 8-9 12-13 14-15 18-19 20-21 24-25 26-27 30-31 34-35 38-39 44-45 46-47 50-51 52-53 56-57 58-59 62-63 64-65 68-69 70-71 72-73 88-97

Genießen Sie pure Lebensfreude in Winterswijk! Natürlich sind wir stolz auf Winterswijk. Wir empfinden es als Privileg, dass wir hier leben, wohnen und arbeiten dürfen. Neben einem pulsierenden Zentrum, einem gut gefüllten Veranstaltungskalender sowie der Ruhe und Freiheit im herrlichen Nationalen Landschaftspark Winterswijk trägt auch der Zusammenhalt untereinander dazu bei. Zusammengehörigkeit und Nachbarschaft sind Eigenschaften, die den Bewohnern sozusagen in die Wiege gelegt wurden und die sie an ihre Kinder weitergeben. All das zeigt sich hier im täglichen Leben, sowie im umfangreichen Vereinsleben. In diesem 100% Winterswijk­ Magazin können Sie hierüber alles lesen, außerdem finden Sie auch die Meinung einiger Kenner dazu. Durch die regionale Bedeutung und die zentrale Lage in der Euregio hat Winterswijk viele Einrichtungen, die man in umliegenden Gemeinden nicht findet. Ein breites Angebot an Schulen, das Kreiskrankenhaus, ein Theater, ein vielseitiges Einkaufszentrum und ein Kino machen Winterswijk buchstäblich zu einer gesunden und vitalen Gemeinde. Wir sind ausgerüstet mit vielen qualitativ hochwertigen Sportanlagen, an denen man Sport auf europäischem Topniveau betreiben kann. Für Arbeitgeber und Arbeitnehmer ist Winterswijk ein idealer Standort. Eine Umgebung, in der viel Wert auf Unternehmen gelegt wird. Innovation und Fachkenntnis sind für Betriebe ideale Zutaten, um erfolgreich zu werden und zu bleiben. Kommen Sie nach Winterswijk und erleben Sie die Vielfalt. Ob Sie nur einen gemütlichen Ausflug hierher machen, Ihren Urlaub hier verbringen oder ob Sie hier wohnen und arbeiten möchten: Winterswijk ist eine aktive Achterhoeker Gemeinde, in der Sie zu 100% genießen können. Sie sind herzlich willkommen!

Team Stichting Winterswijk Marketing/VVV Winterswijk 100% W i nte r s wi jk | 3


Misterstraat 41 - 7101 ES Winterswijk Tel.: 0543 - 531 482 www.allurewinterswijk.nl

W O O N D E C O R A T I E S Öffnungszeiten: ma-di 13.30-18.00 uur / wo-do 11.00-18.00 uur / vr 11.00-21.00 uur / za 10.00-17.00 uur

Das Gebäude von Allure existiert wahrscheinlich schon seit beginn des 19. Jahrhundert. Der hintere Teil Stammt ca. aus dem Jahre 1820; der vordere, etwas höhere Teil mit der auffallend hölzernen Fassade besteht seit ungefähr 1900. Die Küche mit dem alten Herd, dem besonderem “pottsheurden” Boden (ein Uberbleibsel von einem Töpferer der bis ca. 1800 dortgewohnt hat), die grossen Spiegel ehemaligem Frisörsalon, die originale Toilette, die Kohlenkeller, der alte Sicherungskasten, der Boden, der Innenhof: Das sind alles Wertvolle Elemente aus früheren Zeiten. Heute ist der Laden eingerichtet mit Figuren und Wertvollen Dekorationsartikeln und ist dadurch ein Geschäft geworden um nach Herzenlust herum zu schnüffeln.

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 4


100% W i nte r s wi jk | 5


Vitamin W Vitamin W ist ein frei erhältliches Multivitamin, das Glückshormone freisetzt. Die tägliche Einnahme dieses Vitamins verschafft Ihnen viele Glücks­ momente. Glücksmomente, die Sie in Winterswijk überall finden, weithin vorhanden und sichtbar im Zentrum sowie im Nationalen Landschaftspark, doch Sie finden sie auch in ganz unerwarteten Momenten.

� Der Nationale Landschaftspark Winterswijk bietet eine ungeahnte Vielfalt an Natur- und Kulturgeschichte. Die ideale Umgebung, um zur Ruhe zu kommen. � Einen umfangreichen Wochenmarkt und eine Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten finden Sie im Zentrum von Winterswijk. Gutes Essen und Trinken in angenehmer Gesellschaft, ohne sich Sorgen um die Parkuhr zu machen.

� Ein prall gefüllter Veranstaltungskalender, der sich sehen lassen kann. Das ganze Jahr hindurch gibt es schöne, interessante und spannende Aktivitäten und Veranstaltungen. 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 6

� Villa Mondriaan ist das ehemalige Wohnhaus von Piet Mondriaan. Hier begann buchstäblich seine umfangreiche inter­nationale Karriere.


Das Glück liegt in den kleinen Dingen, in der Weise, wie Sie begrüßt werden, in der echten Aufmerksamkeit, die jeder Ihnen entgegenbringt und in der Liebe, mit der Ihr Kaffee serviert wird. Für uns ist das selbstverständlich, aber für unsere Gäste ist es eine besondere Erfahrung. Schärfen Sie darum Ihre Sinne und erleben Sie das echte Winterswijk.

� Stimmungsvolle Rastplätze an unerwarteten Stellen im Nationalen Landschaftspark. Probieren und genießen Sie die selbstgebackene Obsttorte!

� Weine aus Winterswijk sind international ausgezeichnet und schmecken noch besser auf der Terrasse des Winzers, mit Aussicht auf den Weingarten.

� Relaxen, Faulenzen, Sonnen, Planschen und Schwimmen im Strandbad. Beenden Sie den perfekten Sommertag bei einem Glas guten Wein und einem köstlichen Essen in der Strandlodge. � Täglich eine Portion Vitamin W einnehmen? Winterswijk bietet Ihnen eine angenehme Wohn- und Arbeitsumgebung. Sie sind herzlich willkommen! 100% W i nte r s wi jk | 7


Mit dem Prädikat „Nationaler Landschaftspark” haben wir einen Verantwortung zu tragen. Dieser Herausforderung stellen sich die Einwohner gern, denn wir sind alle sehr stolz auf dieses ca. 22.000 Hektar große Gebiet. In der Vergangenheit haben die Besitzer der Schulzenhöfe mit ihren Pächtern und Knechten diesem Gebiet bei der Entstehung ihren Stempel aufgedrückt. Sie legten Wallhecken, Bäche, Wiesen, Mühlen und Wälder an und pflegten sie. Das Resultat ist eine abwechslungsreiche Kulissenlandschaft mit Naturreservaten und seltenen Tieren und Pflanzen.

So schön kann nur Winterswijk sein 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 8


Im Nationalen Landschaftspark Winterswijk zu leben bedeutet mehr als nur Liebe zur Natur. Nachbarschaft und Zusammengehörigkeit sind Teile des täglichen Lebens. Eine freundliche Begrüßung ist selbstverständlich und für ein nettes Gespräch ist immer Zeit. Entdecken Sie, wie schön Winterswijk ist!

Familie Van Merkenstein

Privileg, am „Welch ein hnort so eigenen Wo rholungs­ herrliche E n zu haben.” möglichkeite

100% W i nte r s wi jk | 9


KÖSTLICHES AUS OST UND WEST BEI WOK WAMELINK

Herrlich schlemmen...

7T IN DER AGE W GEÖFF OCHE NET

ALL-IN* CUISINE

Unbegrenzt essen und trinken zu einem günstigen Festpreis Inklusive Wein und Bier

* Beachten Sie die Bedingungen auf unserer Webseite

Wooldseweg 71 | 7101 HV Winterswijk Tel.: +31(0) 543 51 22 02 | info@wamelink.nl

WWW.WAMELINK.NL 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 1 0

Willkommen bei Hartje Winterswijk! Hartje Winterswijk ist ein kreatives Möbelhaus. Bei uns finden Sie Chalk Paint™ von Annie Sloan sowie verschiedene originelle Möbel, Kochgeschirr, Häkelund Strickgarn von Drops und andere hübsche Wohnaccessoires. Wir veranstalten auch regelmäßig Workshops zum Gebrauch von Chalk Paint™ und den verschiedenen Maltechniken. Öffnungszeiten: Di.-Sa. von 10 bis 17 Uhr

Ratumsestraat 24 7101 MV Winterswijk Tel. +31 (0)543 - 45 09 27 www.hartjewinterswijk.nl

nicht Sie mögen Ihre alten Möbel de, sie mehr und finden es zu scha einmal wegzuwerfen? Dann testen Sie Sloan. die Chalk Paint™ von Annie Sie Ohne Vorbehandlung schenken ein Ihren Möbeln in kürzester Zeit t ein eich viell r (ode n Lebe tes zwei drittes oder viertes).

www.hartjewinterswijk.nl


Buch en Si e ein 1 8 ode bei uns r 9-L Golfoc Arran geme h nt!

GÖNNEN SIE SICH EINMAL EINE AUSZEIT ! Kommen Sie und genießen Sie - wir erledigen den Rest!

''Es macht mir Spass, meine Gäste zu verwöhn en. Einfach so. Ohne viel Drumhe rum und ohne Schnörk el! In den kleinen Dingen sieht man das Wahre. Die Kraft der Schlich theit: das Pure mit einfache m Luxus und der dazugeh örige Service ist für uns ganz normal. Das Bewusst sein, dass dies von vielen als einzigar tig erlebt wird, sorgt dafür, dass ich mich jedes Jahr wieder auf die Eröffnu ng der Campin gsaison freue."

Wir sind stolz auf unsere Umgebung. Es ist ein Privileg, hier leben zu dürfen. Das teilen wir gerne mit unseren Campinggästen, die ausgiebig Radfahren und Wandern. Der Campingplatz mit 15 Stellplätzen liegt in der Nähe des Zentrums von Winterswijk und der deutschen Grenze. Weingut Hesselink und der Golfplatz De Voortwisch sind nur einen Katzensprung entfernt. Genießen Sie diesen schönen Platz mit sauberen Sanitäranlagen, kostenlosem Wi-Fi und der wandelnden Rezeptionistin Betty!

Betty!

Vredenseweg 142 | 7113 AE Winterswijk | +31(0)543-562347 | +31(0)6-3960 9459 Boerderijcamping Kortschot | info@kortschot.nl | www.kortschot.nl Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Golf

Spielen Sie in der schönsten Landschaft der Niederlande!

Auch Nicht-Golfer sind herzlich willkommen. Vredenseweg 150, 7113 AE Winterswijk-Henxel info@golfclubwinterswijk.nl +31(0)543 – 563 812 / 562 525 www.golfclubwinterswijk.nl 100% W i nte r s wi jk | 1 1


Eine abwechslungsreiche Landschaft, in der Wiesen in Wallhecken übergehen und wo man den Lichteinfall in den Wäldern, von denen es viele in Winterswijk gibt, bestaunen kann. Nicht umsonst ist unsere Gemeinde zum „Nationalen Landschaftspark” erklärt worden. Ideal für Erkundungen mit dem Fahrrad.

Gut angelegte Radwege und unzählige Kilometer gepflegte Sandwege

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 1 2

d Juli sind Im Juni un rtage”. „Fahrradvie


Genießen Sie das gemütliche Zentrum und die einzigartige Kulissenlandschaft im Außenbereich. Imposante Schulzenhöfe, einladende Weingärten, gemütliche Teegärten und Rastplätze an Bauernhöfen. Nicht nur bildlich, sondern buchstäblich grenzenlos genießen, denn verschiedene Routen führen über die deutsch-niederländische Grenze.

100% W i nte r s wi jk | 1 3


Wandern Sie gern? Auch dann ist Winterswijk das Richtige für Sie. Eine herrliche Umgebung, die sich ausgezeichnet zum Wandern eignet. Der Außenbereich mit seinen vielen Sandwegen und Waldpfaden wartet geradezu darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

hne sich Wandern o n zu verlaufe

Das Wanderwegenetz führt Sie über ein Knotenpunktsystem zu allen schönen Plätzen 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 1 4


Es gibt organisierte Wanderungen, Exkursionen in Naturgebiete sowie Wanderrouten, die von örtlichen Experten ausgearbeitet wurden, vorab beschriebene Wandertouren und ein ausgedehntes Wanderwegenetz, mit dem Sie ganz nach Ihren persönlichen Vorstellungen und Wünschen Wanderungen unternehmen können. Im Satdtzentrum bieten passionierte Stadtführer sehr interessante Führungen an. Im ganzen Gebiet gibt es gemütliche Gasthäuser, damit auch das leibliche Wohl an einem herrlichen Tag in Winterswijk nicht zu kurz kommt.

100% W i nte r s wi jk | 1 5


Tipp! Het Duitse Bakkertje

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 1 6

Sellink Goldschmied Juwelier

In Winterswijk sind wir für unsere immer frisch gebackenen Schnittbrötchen und die große Auswahl an Snacks und belegten Brötchen bekannt. Unser vielfältiges Sortiment bekommen wir mehrmals täglich von der Deutschen Traditionsbäckerei „Terschluse“ angeliefert. www.het-duitse-bakkertje.nl

Bei Sellink ist Ihr Gold noch immer viel wert. Seit fast 100 Jahren auch weiterhin die zuverlässige Adresse. Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie Bargeld oder besonders gute Ankaufkonditionen für Ihr Altgold. Meddosestraat 53, T. +31 (0)543 512 195 www.juwelier-in.nl/winterswijk

Streichelzoo Freriks

Jasper Muziek

Am Rand von Winterswijk ist Streichelzoo Freriks. In dieser grünen Oase finden sie viele Tiere, ein Natürlicher Spielplatz, Gnomenwald, Naturlehrgarten und Hirsch Wiese. Im Kaffee- und Teehaus ‘t Höfke gibt es immer frischen Kaffee und Tee.

Das Musikfachgeschäft mit persönlicher Beratung. Bei uns stehen Service, Qualität und Beratung an erster Stelle. Wir sind Lieferant der besten Marken. Wir führen auch fachkundige Reparaturen Ihrer Gitarren und Verstärker für Sie aus.

www.kinderboerderijfreriks.nl

www.jaspermuziek.nl

Jo’s Lifestyle

Zus & Zo eetkado

Ob ein schönes Outfit mit einem Hauch Ibiza, casual oder schick: Bei Jo’s Lifestyle sind Sie an der richtigen Adresse. Jolien bietet auch hübsche Accessoires, Schmuck und Schuhe für den kompletten Look an! Schauen Sie doch einmal vorbei.

Die richtige Adresse für u. A. Öle, Essige, Pesto, Pasta, Senf, Gewürze und Aufläufe. Hier finden Sie alles für leckeres Kochen und für schön gedeckte Tische. Wir stellen auch gern mit Ihnen schöne Präsentkörbe zusammen.

www.jolifestyle.nl

www.zusenzo-eetkado.nl


PB&G

Die Fachgeschäfte von Meddosestraat

Mit fast 250 verschiedenen Single Malt Whiskys hat PB&G das größte Whisky-Sortiment im Ost-Achterhoek. Auch für Likör, Wein, Genever, Gin und Cognac sind Sie bei uns an der richtigen Adresse! Wir zeigen Ihnen gern unsere Produkte und beraten Sie, falls gewünscht, damit Sie viel Freude am ausgewählten Produkt haben und es zu Hause genießen können. www.proefbeleefengeniet.nl

Galerie Foto-objectiv Hier erhalten Sie prachtvolle Naturfotografien als Wandschmuck (eingerahmt) und Rahmen in allen Größen und Formen als auch Passepartouts. Ansicht Karten von Winterswijk und Umgebung und Grußkarten. Kurs Fotografie und Fotobearbeitung. Alles Wissenswertes über Fotografie. Komm und schau freibleibend herein. www.foto-objectief.nl

Ka≠eehaus ‘de Koets’

Eva Ondermode

Kaffeehaus “de Koets” ist ein Einzelhandelsgeschäft mit Verkauf von Kaffee- und Teespezialitäten, aber auch für Geschirr der renommierten Marken wie Blooming-ville, PIP, Blond Amsterdam, Greengate, Bunzlau Castle, TineKHome, Gruen und Form und Casagent. Für eine Tasse Kaffee sind Sie bei uns herzlich willkommen.

Moderne Herren-Boxershorts, schöne Lingerie und Prothesen-Lingerie verschiedener bekannter Marken, Falke Strumpfhosen, Badeund Nachtkleidung. Persönliche und ehrliche Beratung. Das finden Sie bei Eva Ondermode, dem Spezialgeschäft für Damen und Herren jeden Alters. Auch Hausbesuche möglich. Telefon +31 (0)6 - 4882 4439.

www.de-koets.nl

www.evaondermode.nl

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Eva Ondermode 100% W i nte r s wi jk | 1 7


Die Bodenbeschaffenheit ist besonders vielschichtig und wird geologisch als das reichste Stück Erde der Niederlande gesehen. Winterswijk wird auch als Mosaikboden der Niederlande bezeichnet. In diesem Nationalen Landschaftspark finden Sie im Ortsteil Ratum eine besondere Steingrube. Hier kommen 240 Millionen Jahre alte Kalksteinlagen an die Oberfläche und es wurden hier schon mehrere fehlende Teile der Evolutionsgeschichte gefunden. Auch die Natur um die Steingrube ist einzigartig. Der brütende Uhu ist nur einer der seltenen Bewohner dieses geschützten Naturgebietes.

Das Naturwunder der „Steengroeve”

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 1 8


Wollen Sie die Steingrube richtig erleben? Während der Vorstellungen des Steengroeve-Theaters erleben Sie die Steengroeve auf einzigartige Weise. Es sind auch schöne Wander- und Radtouren vorhanden, die durch das Gebiet rund um die Steingrube führen.

e: r Steengroev Theater in de eichliches Ein unvergl ultimativen Ereignis im ter! Sommerthea

100% W i nte r s wi jk | 1 9


Ein Ladenangebot, das auf eine Anzahl von Besuchern ausgerichtet ist, welche die Einwohnerzahl weit übersteigt. Der wesentliche Grund hierfür ist, dass Winterwijk in der EUREGIO sehr populär ist. Und das zu Recht! Der große Markt bildet den Mittelpunkt inmitten der lebhaften Einkaufsstraßen. Überregionale Verkaufsketten wechseln sich mit modischen und schicken lokalen Geschäften ab. Hier finden Sie tonangebende Mode- und Schuhläden, gut sortierte Buchhandlungen, sowie Haushaltswaren- und Porzellangeschäfte. Dieses abwechslungsreiche Warenangebot bietet genügend Gelegenheiten, um ausgiebig zu shoppen.

Ein gemütlicher Bummel durch anheimelnde Straßen mit einladenden Terrassen und das ganz ohne Parkgebühren für Ihr Auto 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 2 0


Das Zentrum von Winterswijk bietet außerdem viele Gastronomie-Angebote. Gemütliche Cafés, Sitzterrassen und ausgezeichnete Restaurants finden Sie rund um den Markt, an verschiedenen Plätzen und in den Einkaufsstraßen. Von der trendigen Espressobar bis zur urholländischen Bierstube: Alles, was das Herz begehrt!

Léon ten Elshof, Eigentümer Gusto Coffee | Food | Drinks

ner Stadt in ften Dorf, einem lebha Nationalen gelegen im t spark, das is Landschaft k.” Winterswij

“Das Flair ei

100% W i nte r s wi jk | 2 1


Genuss pur: - Kaffee mit Gebäck für eine leckere Pause bei Ihrer Wanderung oder Radtour - Mittagessen auf der Terrasse am Wasser - Abendessen in der Wassermühle aus Anno 1652, mitten zwischen den sich drehenden Kammrädern - Verkaufsraum mit Wander- und Radfahrkarten, regionalen Produkten und handgemachtem Eis - Feiern mit Komplettservice in der Scheune aus Anno 1896 Weitere Informationen finden Sie auf: www.berenschotswatermolen.nl/de/

Wooldseweg 74, NL-7108 AB Winterswijk-Woold, +31 (0)543 564229

• Einzigartiges Selbstbedienungskonzept • Selbstgemachte Kuchen mit Zutaten vom eigenen Hof • High Tea • Picknicks und • Lunches nach Anmeldung • Am Knotenpunkt 18

Theetuin De Wacht, Meenkmolenweg 6, 7119 AH Winterswijk Corle T: +31(0)6-53586965 www.theetuindewacht.nl 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 2 2


Advertentie Holders.qxp_Opmaak 1 31-10-16 13:10 Pagina 1

Rosenhaege

Südfranzösisches Flair in Winterswijk Bekeringweg 8 7107 AM Winterswijk Kotten Telefoon: +31(0)543 563339 www.rosenhaege.nl

27-30 juni 2017 26-29 juni 2018

www.fiets4daagsewinterswijk.nl

• GARTENGESTALTUNG UND NEUANLAGE • BRITISH SHOP • KELTISCHES KAFFEEHAUS • ARRANGEMENTS: • • • •

Burgundische Route, Countrygarden & Dinner, History, Gardens & Culture oder ganz neu: Mondriaan, Gardens & Winterswijker Weine!!

BOEIEND, BLOEIEND ROSENHAEGE JULI 2017 und 2018 FRANSE MARKT AUGUST 2017 und 2018

* H�i�k�rto�h���

Besuchen sie ach unsere webseite: www.rosenhaege.nl 100% W i nte r s wi jk | 2 3


Die Villa Mondriaan ist ein einzigartiges Museum in einer herrlichen Villa und zeigt die Jugendjahre von Piet Mondriaan. In Paris und New York gelangte Piet zu Weltruhm. Seine außergewöhnliche Karriere jedoch begann in Winterswijk, wo er von seinem achten bis zum zwanzigsten Lebensjahr wohnte.

Entdecken Sie die Magie der frühen Werke von Piet Mondriaan in seinem früheren Wohnhaus

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 2 4

Judith Kadee, Direktorin Villa Mondriaan

ie Piets ,,Möchten S entdecken? k Winterswij er ie uns auf d Begleiten S .” g n anderu Mondriaanw


Hier entdeckte Piet seine Leidenschaft zum Zeichnen und Malen und entwickelte sein Talent, welches ihn zum bedeutendsten Erneuerer der modernen Malerei, Bildenden Kunst und Architektur werden ließ. Piet Mondriaan war einer der Gründer der Kunstrichtung „De Stijl”. Die Jahre, in denen seine Kunstkarriere Gestalt annahm, verbrachte Piet Mondriaan am Zonnebrink in Winterswijk. Die Villa Mondriaan bietet ihren Besuchern sehr umfassende und interaktive Erlebnisse.

100% W i nte r s wi jk | 2 5


Winterswijk war schon immer Inspirationsquelle für große Künstler. Bekannte Namen wie Piet Mondriaan, Gerrit Komrij und Max van Dam haben hier ihre ersten Werke zu Papier gebracht. Auch heutzutage leben hier noch viele Künstler, die ihre Inspirationen in der Ruhe und Weite der schönen Landschaft finden. In Museen, Galerien, Skulpturengärten und an öffentlichen Plätzen kann man Kunst genießen. Überall in Winterswijk findet man Werke, die von Winterswijker Künstlern geschaffen wurden.

Kunst und Kultur: für Jung und Alt zugänglich

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 2 6


Für Theaterliebhaber ist das Theater „De Storm” zu empfehlen und im Sommer bietet die Freilichtbühne eine geradezu intime Kulisse für Kleinkunstvorstellungen. In der Mennonitenkirche finden regelmäßig Klassik-Konzerte oder Lesungen statt und im Filmhaus wird jeden Dienstag ein besonderer Film gezeigt.

eco-Stil Das im Art D oria Ast restaurierte pricht rs ve Theater pur. Musikgenuss

100% W i nte r s wi jk | 2 7


Wereldwinkel Winterswijk

Die Fachgeschäfte von de Ratumsestraat Facebook “f ” Logo

Im Wereldwinkel vereinigen sich Handel und Ideale. Der Wereldwinkel verkauft authentische Produkte mit gegenwärtigem Glanz. Unsere Produkte sind mit Respekt für Mensch und Milieu hergestellt. Weil die Produzenten, u.a. Silberschmiede und Kaffeebauern, einen gerechten Preis erzielen, können sie ein menschenwürdiges Leben aufbauen. wereldwinkelwinterswijk CMYK / .ai

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Embsen Licht en Advies Embsen Licht und Advies ist ein Lampen Spezialgeschäft mit einer überraschenden Kollektion von modernen und klassischen Lampen. Wir führen Art deco Lampen (Gispen), Leselampen, LED Lampen, Lampenkappen (auch Masswerk) und Industrielampen. Embsen Licht und Advies verkauft alle Sorten Lichtbrunnen. Embson Licht und Advies für privat und Industrie. www.embsenlichtenadvies.nl

Hobbyhuis Heinen

Klaas Vaak Bedtextiel

Ihr Spezialgeschäft mit der einzigen echten Auswahl für den professionalen Kunstmaler. “Talens”, ein legendarischer Name der bekannt ist wegen seiner einzigartigen Qualität. Unser grosses Assortiment Farbe besteht u.a. aus Rembrandt, Amsterdam, Van Gogh und Talens Hilfmittel wie Pinsel und Spachtel.

Die vertraute Adresse für hochwertige und komfortabele Betten und Betttextilien. Oberbetten, Bettbezüge, Betttextilien, Badtextilien, Matratzen und Kissenspezialist. Informationen, gute Beratung, hohe Qualität und 100% Zufriedenheitsgarantie! Wir begrüssen Sie gerne in einer unserer Filialen!

Ratumsestraat 53

www.klaasvaakshop.nl www.klaasvaakbedtextiel.nl

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 2 8


Marotte Ihr Spezialgeschäft für Kochen, Essen und Geschenke im Herzen von Winterswijk. Eine grosse Auswahl Kochgeschirr und Töpfe. Feine Services, Bestecke, Gläser und mehr für den gedeckten Tisch. Wir sind Händler von u.a. Villeroy & Boch, Wedgwood, Royal Boch, WMF, Fissler, Screwpull, Le Creuset, Schott, Zwiesel, Blomus, Oxo, Peugeot en Lampe Berger. Ratumsestraat 36

Die Fachgeschäfte von de Ratumsestraat DA + Mooi Winterswijk

Facebook “f ” Logo

Mooi ist die Parfümerie und Ihr Spezialist für Hautpflege, Make-Up und Parfums der bekannten Luxusmarken wie z. B. Chanel, Clarins, Clinique, Dior, Shiseido, Estée Lauder, Lancôme, Sisley, Hermes und Rituals. DA+Mooi hat sich durch das große Sortiment und gut 40 Jahre Erfahrung und Augenmerk für den Kunden zu einer regionalen Größe entwickelt. DA+Mooi Winterswijk CMYK / .ai

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Mooiman

Double U womenswear

Für ein neues Outfit, ob casual oder elegant, sind Sie bei Mooiman an der richtigen Adresse. Exklusiv für den Achterhoek führen wir die Marken • Antony Morato • Marnelli • British Indigo • Melik • North 84 • Cornerstone • Hot & Tot. Sind Sie neugierig auf unsere Kollektion? Dann schauen Sie sich doch einmal unverbindlich um, der Kaffee für Sie steht bereit. www.mooimanwinterswijk.nl

Die gute Adresse! Double U Womenswear ist ein gemütliches Damenmodegeschäft, voller moderner und hipper Mode von Gr. 44 bis Gr. 60. Marken wie z. B. X-Two, Exelle, Mat Fashion, Ophelia, No Secret, Studio, Request, KjBrand, Chalou, Sempre Piu, Maxima fashion & Aprico. Ein gemütliches Ladenlokal, in dem Sie sich bei einer Tasse Kaffee komplett neu einkleiden lassen können. www.doubleuwomenswear.nl 100% W i nte r s wi jk | 2 9


Bei uns können Sie entspannen und das wahre Leben genießen. Sowohl im idyllischen Zentrum als auch im Außengebiet des Nationalen Landschaftsparks gibt es eine Menge perfekter Unterkünfte für jede Gelegenheit. Campingliebhaber finden eine große Auswahl an gemütlichen, großzügigen und komfortabel ausgestatteten Familienplätzen oder lauschige Camping-Bauernhöfe, wo man am täglichen Leben auf dem Hof teilhaben kann.

ruppen­ Moderne G e auf unterkünft gemütlichen . fen Schulzenhö

Wo ist es in den Niederlanden noch dunkel genug, um den Sternenhimmel zu bewundern? 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 3 0


Geschmackvoll eingerichtete Hotels und freundliche Bed & Breakfasts bieten Ihnen ebenfalls einen angenehmen Aufenthalt in Winterswijk. Eine gesellige Zeit mit Freunden, Ruhe und Erholung mit Ihrem Partner oder ein sonniger Urlaub mit der ganzen Familie? Sie sind herzlich willkommen, wir laden Sie ein, das Leben in Winterswijk in vollen ZĂźgen zu genieĂ&#x;en.

100% W i nte r s wi jk | 3 1


Wilkommen bei der billigste von Winterswijk! Jumbo steht jeden Tag zur Verfügung. Um sicherzustellen, dass Sie finden was Sie brauchen. Und das für die besten Angebote in Ihrer Nähe. Auf Wiedersehen!

Adv100WW_Okt_2016_DE_Opmaak 1 31-10-16 12:05 Pagina 1 Geöffnet: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

08:00 - 21:00 Uhr 08:00 - 21:00 Uhr 08:00 - 21:00 Uhr 08:00 - 21:00 Uhr 08:00 - 21:00 Uhr 08:00 - 20:00 Uhr 10:00 - 20:00 Uhr

.. Ein Tagesausflug fur die ganze Familie

65.000 m2 Camping-, Sportund Freizeitartikel!

Riesen Auswahl Tiefpreisgarantie !

Bei Rückgabe dieser Anzeige

Gratis Tasse Kaffee (Max. 2 Tassen pro Anzeige).

P

kostenlose Parkplätze! Jumbo, Winterswijk, Europalaan 105

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 3 2

Obelink Vrijetijdsmarkt B.V. • Misterweg 179 • 7102 EN Winterswijk NL Telefon: 0031 - 543 532 632. Internet und webshop: www.obelink.de


Der Nationale Landschaftspark Winterswijk ist ein wahres Paradies für Kinder. Schwimmen, im Wald oder auf einem der vielen Spielplätze spielen. Mit Ziegen wandern, auf dem Bauernhof helfen oder doch lieber auf den Indoor-Abenteuerspielplatz oder in den Kletterwald gehen? Alles ist möglich! Komm nach Winterswijk und habe Spaß mit deinen Freunden und Freundinnen.

★ Zu jeder Jahreszeit Spaß für Jung und Alt

★ Burgundisches Grill-Restaurant

★ Jeden Tag geöffnet ab 10:00 Uhr

www.sevinkmolen.de Tel.: +31(0)543-513229 100% W i nte r s wi jk | 3 3


Auch kulinarisch hat Winterswijk viel zu bieten. Sowohl im Zentrum als auch in den Außengebieten findet man besondere Restaurants, Cafés und Gastronomiebetriebe mit Mittagstisch. In den Restaurants im Zentrum finden Sie eine Mischung aus internationaler Küche und es gibt Restaurants, die sich auf die Zubereitung von Speisen aus Regionalprodukten spezialisiert haben. Einige Restaurants fallen durch ihre besondere Lage aus dem Rahmen: Mitten in der Natur, am Wasser oder sogar in einer Wassermühle.

Gutes Essen und Trinken - die perfekten Zutaten für einen herrlichen Tag

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 3 4


Ob romantisch zu zweit oder preiswert mit der ganzen Familie eine vorzügliche Mahlzeit genießen: Beides ist möglich. Das ganze Jahr hindurch wird in den Winterswijker Restaurants und zu verschiedenen Veranstaltungen fabelhaft gekocht. Setzen Sie sich dazu und genießen Sie!

odge wurde Die Strandl it einem Ende 2015 m rn te Michelin-S et n ausgezeich

100% W i nte r s wi jk | 3 5


The Gallery Tapas & Weine

Gastronomiebetriebe van Winterswijk

Lassen Sie sich von der Menükarte in unserem gemütlichen Tapas-Restaurant zum Probieren verführen: Eine große Auswahl authentischer spanischer Gerichte, köstliche Weine, ein Gläschen Cava und leckere Cocktails. Auf unserer Webseite finden Sie Informationen über Filme in unserem Kino sowie Infos zum Verleih von Motorrollern! www.skopein.nl

Restaurant Reuselink Gutes Essen und Getränke sowie Genuss pur in Winterswijk. Kommen Sie z. B. während oder nach Ihrer Radtour oder Wanderung zu uns und essen in unserem stimmungsvollen Restaurant mit Coffeebar in typisch gemütlicher Achterhoeker Atmosphäre! Wir bieten Ihnen verschiedene Gerichte, Lunch oder Dinner und Hochprozentiges an. Sie sind herzlich willkommen. Schnell, unkompliziert und günstig! www.reuselink.nl

Café-Restaurant und Saalbau Spiekerman Ländlich gelegen im Herzen des schönen Dorfes Meddo. Auf Ihrer Rad- oder Wandertour können Sie hier einkehren und in unserem Garten eine leckere Tasse Kaffee mit Gebäck genießen. In unserem stimmungsvollen Café begrüßen wir Sie gern zu einem lockeren Umtrunk mit kleinen Häppchen, einem Mittag- oder Abendessen. Goorweg 5, Winterswijk Meddo 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 3 6

Restaurant ‘De Zwaan’ Kommen Sie zu einem Umtrunk, zum Mittag- oder Abendessen in unser modernes, stilvoll eingerichtetes Restaurant. Neben leckeren Getränken und Speisen stehen Gemütlichkeit, Geselligkeit und Gastlichkeit täglich auf unserem Menü. Unsere umfangreiche Speisekarte bietet für jeden etwas. Sie möchten wissen, was auf der aktuellen Speisekarte steht? Dann werfen Sie einfach einen Blick auf unsere Webseite: www.dezwaanwinterswijk.nl


Juwelier Milikan

Die Fachgeschäfte von Winterswijk

Ein Schmuckstück oder eine Uhr muss zur Persönlichkeit passen, es soll den Träger schmücken! Bei Juwelier Milikan finden Sie zeitlose Klassiker und trendige Accessoires. In gemütlicher Atmosphäre zeigen wir Ihnen unsere schöne Goldschmuck-Kollektion mit und ohne Diamanten, Schweizer Uhren, trendigen Silberschmuck und modische Armbanduhren. Foto: Maurice Lacroix Aikon serie ab 790,- €

www.milikan.nl

Buchhandlung Kramer Kramer befindet sich in ein prachtvoll restauriertes Gebäude in die Wooldstraat. Kramer organisiert regelmäßig Lesungen. Literarisch und nicht-literarisch. Interesse? Sende eine E-Mail an: info@boekhandelkramer.nl Auch bekommen Sie die über die Website bestellten Bücher innerhalb 24 Stunden geliefert. www.boekhandelkramer.nl

State of Art Winterswijk Natürlich darf ein State of Art Store in Winterswijk nicht fehlen, zumal der Ursprung dieser bekannten Marke im nahen Lichtenvoorde liegt. State of Art fertigt 8 Kollektionen per Jahr incl. der State of Art Racing Kollektion und ist bis Grösse 4XL zu bekommen. Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

State of Art Winterswijk www. stateofart.com

Spirituosen- und Weinhandel Goossens Stilvoll, geschmacksvoll mit Atmosphäre, so kann man unser Geschäft am besten beschreiben. Die Auswahl beinhaltet in- und ausländische Getränke und mehr als 100 Sorten Whisky. Außerdem eine große Anzahl Spezialbiere und Geschenke. Unser Weinsortiment ist aus aller Welt. www.goossens-wijnen.nl 100% W i nte r s wi jk | 3 7


Liebhabern von gutem, geschmackvollen Essen braucht man es nicht zu erklären. Sie wissen, dass man in Winterswijk verwöhnt wird. Von international ausgezeichneten Weinen bis hin zu zartem Lammfleisch von freilaufenden Lämmern aus dem Landschaftspark. Blütenhonig direkt vom Imker, schmackhafter Bauernkäse aus Ziegen- oder Kuhmilch, köstliches Eis aus sahniger Milch und frischen Früchten aus dem Garten: Die Winterswijker Bauern sind zu recht stolz auf Ihre Qualitätsprodukte und erzählen Ihnen gern mehr darüber.

Echte, handwerkliche Produkte, zu 100 % mit Liebe gemacht

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 3 8


Leidenschaftliche Köche präsentieren in ihren stimmungsvollen Restaurants köstliche regionale Gerichte. Im Herbst steht natürlich das Wild ganz oben auf der Speisekarte. Produkte aus der Region genießen Sie in allen Restaurants oder direkt beim Bauern. Probieren Sie, wie es auf dem Land schmeckt!

Bert Kots, Eigentümer von Camping- und Ziegen­ käsehof „De Brömmels”

rs­ hema in Winte ,,Zentrales T ­ ks re Geschmac wijk ist das pu r Ziegenkäse erlebnis. Unse der auch oft auf steht darum Speisekarte.”

100% W i nte r s wi jk | 3 9


Ferienwohnung ‘Hoijtink’ Ferienwohnung Die Wohnung mit separatem Eingang und Terrasse liegt nahe dem Naturgebiet Bekendelle (Wald), an der Slinge im ruhigen Achterhoek. Eine ideale Umgebung für Fahrradtouren und Wanderungen. Wohnung mit 1 Schlafzimmer im 1. Stock und 2 Schlafzimmer im Erdgeschoss. Geeignet für Senioren und Menschen mit Körperbehinderung. Fam. Berenschot, Wooldseweg 72, 7108 AB Winterswijk-Woold Tel.: +31 (0)543 - 564210 www.bakkerijberenschot.nl

Bed & Breakfast

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. +31 (0)543-564438 www.slotboompje.nl

Wir möchten die schöne waldreiche Umgebung, in der wir wohnen, gern mit Ihnen teilen. Das Vorderhaus des Bauernhofs ist eine Ferienwohnung für max. 6 Personen. Zur Wohnung gehören eine eigene Terrasse und Auffahrt. Mitbenutzung von Garten und Spielplätzen (großer Sandkasten, Schaukeln, Trampolin, Kettcar, Trampeltrecker). Haustiere erlaubt. In der Umgebung Möglichkeiten zum Radfahren, Wandern und Reiten (Reitwege vorhanden). Wenn Sie mit eigenem Pferd Urlaub machen, haben wir Stall, Weide und Auslauf zur Verfügung.

De Balkende Ezel

Bed & Breakfast – Ezelwandeltochten – Theeterras

Jeanet en Johan Mateman Waliënseweg 40, 7105 CD Winterswijk Huppel Tel.: 0543-562650 / 0630875779 www.debalkendeezel.nl 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 40

Professionell ausgestattete GRUPPENUNTERKUNFT für Gruppen bis max. 56 Pers. mit 16 Schlafzimmern. Wir organisieren auch Touren mit unserem Panorama-Planwagen durch die herrliche Landschaft von Winterswijk • Arrangements • Ausflüge (Rollstuhlgeeignet)

Groepsaccommodatie Eelink Kreilweg 1, 7108 AK Winterswijk Woold. Tel.: +31 (0)543-564394 info@eelink.nl • www.eelink.nl


Entspannt in den Tag starten? Genießen Sie Ihr Frühstück bei Gusto!

UW HUIS AAN- OF VERKOPEN? Wij informeren u graag over onze dienstverlening!

Meddosestraat 1 7101 CS Winterswijk

Wilhelminastraat 7, Winterswijk tel. 0543 - 53 18 80 www.rgomakelaars.nl Facebook “f” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f” Logo

CMYK / .eps

Diese Synagoge ist immer sichtbar!

Willkommen im Lokal De Revolutie Die Gastronomieadresse in Winterswijk für fast alle besonderen Momente! Trinken Sie einen leckeren Cocktail in gemütlichem Ambiente oder nehmen Sie ein leckeres Lunch oder großzügiges Dinner zu sich. Abends servieren wir Ihnen auch original Tapas .Sie tanzen gern? Dann kommen Sie freitags oder samstags zu uns, ab 23:00 Uhr sorgt der DJ dafür, dass Sie garantiert das Tanzbein schwingen!

Die Geschichte der jüdischen Gemeinde in Winterswijk ist zunehmend spürbar in der Synagoge. Führungen, Vorträge, Konzerte, es gibt immer etwas zu tun in der Synagoge in der Spoorstrasse in Winterswijk. Schauen Sie auf www.synagogewinterswijk.nl!

Markt 27, 7101 DA WINTERSWIJK +31(0) 543-535 600 www.derevolutiewinterswijk.nl 100% W i nte r s wi jk | 4 1


Hoveniers & Groencentrum Wenninkhof

Die Fachgeschäfte von Winterswijk

Eine gute Beratung beantwortet auch Ihre Fragen! Ob es um das Anlegen eines komplett neuen Gartens geht, um die Renovierung eines bestehenden oder ob wir Sie bei der Pflege Ihres Gartens unterstützen sollen. In unserem Gartenzentrum an der Hoeninkstegge 5 in Winterswijk-Meddo finden Sie alles für Ihren Garten. Sie sind herzlich willkommen! www.wenninkhof.nl

TOP I TOYS 1000m2 Spielwaren und Hobbybedarf Hier finden Sie die größte Spielwarenkollektion im Osten der Niederlande. Untergeschoss: eine besonders große Lego- und Schleich-Abteilung. Auswahl aus mehr als 400 Puzzles. Im Obergeschoss alles für Modelleisenbahnen, Modellbau, Siku und Spielzeug für Draußen. Auch für RC-Bedarf: Drohnen, Autos und Flugzeuge. Ein Besuch lohnt sich! www.top1hobby.nl

Timmermans & Mulder

Servicetheater Skopein

Timmermans & Mulder ist seit mehr als 100 Jahren ein bekannter Name in der Region. Diese besondere Blumenspezialgeschäft im Herzen von Winterswijk, für eine schöne und stilvolle Blumenstrauß oder Blumengesteck. Außer “Blumenarrangements mit persönlicher Note”, gibt es auch eine gute Wahl in Wohnaccessoires. Komm doch mal vorbei uns lassen Sie sich überraschen. www.timmermansenmulder.nl

www.skopein.nl

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 42

In unserem Kino sehen Sie die neuesten, spannendsten, lustigsten, romantischsten und bewegendsten Filme. Auch in 3D, eine echte Sensation! Informationen zu den Vorstellungen und Zeiten finden Sie auf unserer Webseite: www.skopein.nl oder unter unserer Reservierungs-Hotline +31 (0)543 521515. Service Theater Skopein, Meddosestraat 6-8.


Hertog Karel van Gelre

Gastronomiebetriebe van Winterswijk

In unserem Grand-Café und Brasserie erleben Sie einzigartigen kulinarischen Genuss, oder verwöhnen Sie sich bei uns mit Kaffee und Gebäck. In unserem Gasthaus „De Lamme Hertog” finden Sie kleine Gerichte, dort können Sie auch aus unserem Sortiment von mehr als 50 Sorten Spezialbier wählen. www.hertogkarelvangelre.nl

Entdecken Sie ‘t Spek-Ende (neu) Ein gemütliches und stilvolles Café / Restaurant mit einer vielseitigen Küche, von frischer traditioneller italienischer Pizza und Pasta bis hin zu Hummer aus unserem Homarium. Ein wahrer Genuss! Misterstraat 72-74, 7101 EZ Winterswijk Tel.: 0543-520669 info@spek-ende.nl www.spek-ende.nl

Gäste-Galerie Ankomm’n

E≠e Anders

Gäste-Galerie Ankomm’n, authentisches Hof-Lokal in Corle auf dem Landgut Mentink. Die Galerie für Foto- und Kunst-Ausstellungen, Gäste sind auf der „Däle” und der Außenterrasse Willkommen! Genießen Sie Bio- und Regionalprodukte. Anita Duenk backt alles selbst. Außerdem Lunch, High Tea und geeignet für Gruppenausflüge und Geburtstage. www.ankommn.nl

Effe Anders ist eine neue Adresse mit einer überraschenden Mittags- und Abendkarte und bietet einzigartiges selbsthergestelltes Gebäck an. Genießen Sie drinnen die frische, moderne Atmosphäre, gezaubert durch viele Holzbalken und Retro-Möbel, oder nehmen Sie Platz auf unserer Außenterrasse am Rande des Marktplatzes. www.effeanderswinterswijk.nl

100% W i n te r s w i j k | 43

100% W i nte r s wi jk | 4 3


Mit den Füßen im Slinge-Bach auf der Suche nach Fischen, ein Sprung vom höchsten Sprungbrett im Strandbad, Bootfahren bei „De Gulle Waard” oder an einem warmen Tag vom Ufer aus den Sonnenuntergang bewundern. Wasser gehört zum Sommer! An verschiedenen Stellen kann man baden. Campingplätze bieten ihren Campinggästen schöne Schwimmbäder auf ihrem Gelände an, es gibt ein öffentliches Schwimmbad und ein schön restauriertes Freibad mit herrlichen Liegewiesen.

Genießen Sie das kühle Wasser

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 44


Neben dem Spaß für die Menschen sind auch Flora und Fauna besonders wichtig für Winterswijk. Natürliche Ufer, Ringgräben, Wälder und Teiche werden miteinander verbunden. Große Bäche wurden in ihren ursprünglichen Zustand zurückversetzt, deswegen haben viele Bäche auch größten ökologischen Wert. Die Wälder entlang des Bachverlaufs sind im Frühjahr weiß von den Windröschen: Ein Zeichen für einen alten, ungestörten Waldboden.

m Wasser! Aktiv sein a

100% W i nte r s wi jk | 4 5


Pflückgärten, Schaugärten, Ziergärten, Naturlehrgärten, Teegärten, Achterhoeker Rastplätze, ein Lindenarboretum und der Notarengarten - nur einige Beispiele aus dem Angebot an wunderschönen Gärten, die inspirieren oder ein herrlicher Platz sind, um die Umgebung in Ruhe zu genießen. Regelmäßig kombiniert mit originellen Gastronomieangeboten. Von begeisterten Gartenbesitzern, die kostenlos ihre besonderen Gärten zur Besichtigung zur Verfügung stellen, bis hin zu Teegärten an unerwarteten Stellen in unserem Nationalen Landschaftspark: Alles das finden Sie in Winterswijk. Eines haben alle gemeinsam: Sie werden überall herzlich und mit offenen Armen empfangen.

Die Dienstage im Sommer sind Gartenschautage 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 46


Im Sommer öffnen private Gartenbesitzer ihre Gärten für Besucher. Auch im Herbst gibt es noch Gärten zu besichtigen. Alle Gärten, so unterschiedlich sie auch sind, wurden von den Besitzern selbst entworfen und angelegt. Mit viel Liebe, Sachverstand und Aufmerksamkeit werden die Gärten gepflegt. Eine echte Empfehlung also für jeden Gartenliebhaber.

­ die Sommer Spüren Sie enießen Sie sonne und g k! Winterswij den Tag in

100% W i nte r s wi jk | 4 7


Hema Winterswijk macht das Leben schöner und bequemer!

echt •

Hema Winterswijk – seit mehr als 50 Jahren einmalig

•

Gemütliches Ladenlokal mit engagierten Mitarbeitern

•

Schönes Restaurant mit Terrasse angrenzend an den Notaristuin

•

Kommen Sie und erleben Sie die Atmosphäre

echt

Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie beim Kauf von Brötchen, Snacks oder Gebäck in unserem Restaurant 1 Tasse Kaffee/Tee gratis!* *Gültig bis 31.12.2017 / Nur gültig in der Hema Filiale Winterswijk

Winterswijk Misterstraat 17

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 48

Voor een h

kop koffie ben welkom

restau

met tuin

Wi

M


GRÖSSTE WARENMARKT VON DEM ACHTERHOEK ÖFFNUNGSZEITEN Markt Winterswijk MITTWOCH Zusätzliche warenmarkt 2017/2018

Freitag 14. April 2017 Montag 1. Mai 2017 Dienstag 3. Oktober 2017 Mittwoch 1. November 2017 Misterstraat 6 Winterswijk T. 0543 52 18 01 www.hetduifje.nl

Freitag 30. März 2018 Dienstag 1. Mai 2018 Mittwoch 3. Oktober 2018 Donnerstag 1. November 2018

von 08.00-13.00 Uhr Sommer von 08.00-14.00 Uhr

SAMSTAG von 08.00-16.00 Uhr Sommer von 08.00-17.00 Uhr

www.marktwinterswijk.nl 100% W i nte r s wi jk | 4 9


In Winterwijk finden Sie zwei schöne Hochmoorgebiete: Das Korenburgerveen und das Wooldse Veen. Das Korenburgerveen wurde ab dem 14. Jh. abgegraben. In den alten Venn-Tümpeln bildet sich neues Hochmoor. Das Wooldse Veen bildet zusammen mit dem Burlo-Vardingholter Venn an der deutschen Seite der Grenze ein ausgedehntes Naturgebiet. Beide Venngebiete sind Teil eines Naturschutzgebietes, in dem seltene Tiere und Pflanzen zu Hause sind.

aturführer Mit einem N en Sie leb sehen und er mehr!

Schnell die Stiefel angezogen und dann auf Entdeckungstour durch eines der Moorgebiete 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 5 0


Darum ist es auch etwas Besonderes, dass beide Gebiete zugänglich gemacht sind. Schärfen Sie Ihre Sinne und erleben Sie alle Facetten des Venns, wandern Sie über den markierten Holzbohlenweg oder nehmen Sie an einer geführten Exkursion in den sensibelsten Bereich des Venns teil, den man nur auf diese Weise erkunden kann. Lasse Sie sich von dem Naturführer über die spannende Geschichte des Venns, die alten Schmugglerpfade und die besonderen Bewohner in den Winterswijker Venngebieten erzählen.

100% W i nte r s wi jk | 51


Winterswijk ist ein wahres Pferde-Dorf. Neben international bekannten Topzüchtern und professionellen Reitern wohnen hier auch viele Pferdeliebhaber, die hobbymäßig Pferdesport betreiben. Das ist nur verständlich, denn die verkehr­sa­ rme ländliche Umgebung eignet sich dazu besonders gut.

Im Sattel durch Winterswijk

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 5 2

Wim ten Pas, Pferdezüchter

ich ijk ist für m ,,Wintersw ohnumfeld, das ideale W g­ die weitläufi weil ich hier meinen keit habe, um n zu lassen.” re Betrieb florie


Reiter und Pferde sind in vielen gastfreundlichen Unterkünften willkommen. Der Nationale Landschaftspark ist ein perfekter Ausgangspunkt mit viel Grün, großzügigen Flächen, Sandwegen und Ausreitmöglichkeiten. Über das Knotenpunktsystem bietet sich die Möglichkeit, eigene Routen zusammenstellen. Spektakuläre Veranstaltungen wie die jährliche Schleppjagd, der Concours Hippique, die Pferdeviertage, diverse Marathons, Feldritte und Lenk-Wettbewerbe machen Winterswijk das ganze Jahr über zu einem Eldorado für Reiter, Kutscher und Pferdeliebhaber.

100% W i nte r s wi jk | 53


Beleef ‘t Weurden

Gastronomiebetriebe van Winterswijk

Seit 1965 am schönen Willinkplein in Winterswijk gelegen. Studenten, Geschäftsleute, Arbeitskollegen und Freunde: jeder fühlt sich bei Het Weurden zu Hause. Genießen Sie unseren köstlichen Kaffee, Cappuccino, Apfelkuchen, leckere Mittagsgerichte, Hochprozentiges, bezahlbare Abendgerichte, Livemusik, überraschendes Interieur und vor allem unsere herzliche Bedienung. www.weurden.nl

Grandcafé Willinks Sie brauchen nach dem Einkaufsbummel oder nach einer schönen Tour durch die Umgebung Erholung? Dann kommen Sie in unser Grandcafé oder nehmen Sie auf unserer schönen Terrasse Platz. Grandcafé Willinks serviert hausgemachten Apfelkuchen, Latte Macchiato, gesunde belegte Brötchen, frische Säfte, leckere Suppen und Gerichte, die glücklich machen! www.willinks.nl

Strandlodge

Japans sushi & grill restaurant Kinoko

Nicht am Meer, aber doch am Strand! Dieses kleine Paradies mit Aussicht auf das Strandbad liegt an einem märchenhaften Platz im Wald. Eigentümer Mike Vrijdag und sein begeistertes Team bieten ein vielseitiges Gastronomiekonzept aus Restaurant, modernem Kochstudio, großzügiger Außenterrasse und in den Sommermonaten einem echten Beachclub. Badweg 4 | 7102 EG Winterswijk | +31 543-769037

Sushi, wie Sushi sein soll. Bei uns bekommen Sie das beste Sushi der Umgebung. Neu ist unser All You Can Eat Konzept. Das heißt: 3 Stunden lang unbegrenzt für 20,EUR/Pers. japanisches Sushi essen. Auf diese Weise können Sie alle unsere Gerichte genießen, so wie sie in traditionellen japanischen Restaurants zubereitet werden.

www.slww.nl

www.kinokowinterswijk.nl

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 5 4


Restaurant De Woord

Gastronomiebetriebe van Winterswijk

Kulinarisch genießen nach Achterhoeker Art! Restaurant de Woord ist nicht allein bekannt wegen der gemütlichen Atmosphäre aber auch wegen der Küchenqualität. Wir widmen unseren Saison- und Regionalspezialitäten viel Aufmerksamkeit. Sie sind herzlich Willkommen. www.dewoord.nl

Lunch Restaurant Bon Appetit Ein gemütliches Lunch Restaurant wo man Qualität serviert. Eine grosse Auswahl von leckeren belegten Brötchen bis zu diversen Hauptgerichten. Alles wird frisch in eigener Küche hergestellt. Spezialitäten: 21 Sorten Tosti’s, frische Fruchtsäfte und hausgebackene Pfannkuchen. BON APPETIT! www.bonappetitwinterswijk.nl

Esslokal Kronenhuis

De Muur

Kronenhuis ist ein Esslokal mit häuslicher Atmosphäre. Nach einem gründlichen Umbau ist es dort angenehm zu verweilen. Kaffee mit Kuchen, ein herrliches Mittagessen oder ein üppiges Abendessen, alles ist möglich. Vor unser Haus haben wir eine große teilweise überdachte Terrasse.

De Muur ist das einzige asiatische TapasRestaurant im Achterhoek. In gemütlicher Lounge-Atmosphäre genießen Sie Köstlichkeiten unserer umfangreichen Tapaskarte. Sie können unbegrenzt Essen zu einem Festpreis. Sie können bei uns auch à la carte speisen. Unser Restaurant gilt im weiteren Umkreis als die Adresse für Ihre Gerichte zum Mitnehmen! www.chinesemuurwinterswijk.nl

www.kronenhuis.nl

長城酒楼

100% W i nte r s wi jk | 55


Wollen Sie Shoppen, die Umgebung entdecken, Golf spielen, Wandern, Radfahren, Essen gehen, ein Weingut besuchen oder einen ganz besonderen Garten besichtigen? Dann kommen Sie zum VVV Winterswijk, wir informieren Sie gern! Der VVV Winterswijk befindet sich im monumentalen alten Rathaus. Es ist idealer Ausgangspunkt für einen Besuch unserer Gemeinde. Das Team unserer begeisterten und kompetenten freiwilligen Helfer steht bereit, Ihnen alles über die vielen Sehenswürdigkeiten, die interessantesten Aktivitäten und die schönsten Routen zu erzählen. Sie geben Ihnen auch gern den einen oder anderen Geheimtipp, um verborgene Plätze zu entdecken.

Suchen Sie Informationen über Veranstaltungen oder interessante Ausflüge? Besuchen Sie die Webseite von 100% Winterswijk 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 5 6


Suchen Sie einen besonderen Campingplatz, ein gemütliches B&B oder eine Ferienwohnung? Oder möchten Sie mit Ihrer Familie in einer wunderschön gelegenen Gruppenunterkunft übernachten? Das Team vom VVV Winterswijk berät Sie gern über alle Unterkunfts- und Erholungsmöglichkeiten.

Regina Scholts, VVV Winterswijk

fsoffenen ,,An verkau n stehen wir a Sonntagen s­ n o rmati unserem Info eitmarkt iz re F stand beim Fragen re Ih r Obelink fü bereit.”

100% W i nte r s wi jk | 57


Den Sommer ein wenig verlängern? In der Umgebung von Winterswijk, die wegen ihrer besonders schönen Kulissenlandschaft zum Nationalen Landschaftspark ernannt wurde, kann man sich die Zeit hervorragend vertreiben. Nahe gelegen, mit angenehmen Temperaturen und vielen Aktivitäten im Freien. Die ideale Umgebung für einen Kurzurlaub! Felder, Wallhecken, Bäche, Mühlen und Wälder bilden den Rahmen für herrliche Ausblicke auf Sehenswürdigkeiten wie Schulzenhöfe, Moorgebiete und die Steengroeve.

Den Sommer in herrlicher Umgebung verlängern

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 5 8


Auch im Spätsommer bietet der Nationale Landschaftspark Winterswijk einen prall gefüllten Veranstaltungskalender. Jeden Tag wird etwas geboten. Besuchen Sie den Tag des Offenen Denkmals, machen Sie eine Weinprobe, genießen Sie die Vorstellungen, Ausstellungen oder das Oldtimerfestival. Nach einem Spätsommerbesuch haben Sie wieder frische Energie für den Alltag.

ie die Land­ Genießen S sich auf den schaft, die ereitet. Herbst vorb

100% W i nte r s wi jk | 59


Restaurant De Rommelpot

ENTDECKEN UND GENIESSEN NATUR

★ Geburtstage, Jubiläen oder Grillpartys ★ Umfangreiche Speisekarte ★ Start- und Endpunkt verschiedener ★ Versammlungen ★ Eigener Parkplatz Wander- und Radwanderrouten ★ Abendessen für größere Gruppen ★ Spielplatz und Spielecke vorhanden ★ Kinderfeste

Aarde-Werk ‘de Stegge’ Praktijkschool für Nachhaltigkeit

sse für Die Adre ersten die leck nchen h ä h Grill ebung! der Umg

Meekertweg 8, 7102 GE Winterswijk T: +31(0)543-75 02 75 info@restaurantderommelpot.nl www.restaurantderommelpot.nl

Kommen Sie, probieren Sie: Ihr Restaurant Restaurant De Rommelpot

Veenemaat

Geessinkweg 3 7107 AR Winterswijk Kotten tel. 0543-563717 www.aarde-werkdestegge.nl

Mini-Camping, B&B, Speiselokal und Terrasse

Geöffnet von April bis Oktober Mi. und Sa., 12-17 Uhr, Schulferien: täglich außer Sonntag

* Mit einem Rucksack auf dem Weg zur Natur Erfahrung * Nature Spielbereiche für Kinder * Führung oder Aus�lug für Gruppen auf Anfrage

Unsere große Terrasse und unser gemütliches Wohnzimmer eignen sich perfekt für eine gute Tasse Kaffee, ein Mittagessen oder eine Zwischenmahlzeit. Gemütliche Hof-Terrasse in waldreicher Umgebung. In der Nähe viele Rad- und Wanderrouten (zwischen Knotenpunkt 31 und 39).

Veenweg 2, 7107 BB Winterswijk Kotten tel.: +31 (0)543-564298 www.veenemaat.nl 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 6 0


Meenkmolenweg 2 7119 AH Winterswijk Corle Tel +31 (0)543-760176

Der Bauernhof, von alther “Pieriks”genannt, stammt aus 1867 und wurde 2013/2014 ganz renoviert. Viele ursprüngliche Details sind bei der Renovierung erhalten geblieben. Layout: großes Wohnzimmer, offene Küche, mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, 7 Schlafzimmer und 4 Badezimmer.Das luxuriöse Badezimmer im Erdgeschoss hat eine Sauna, doppelte Regendusche und einen Whirlpool. Es gibt auch ein Spielzimmer (unter an-

derem Billardtisch und Tischfußball, 2. TV). Auch draussen ist genug Platz um sich auszutoben. (u.a. ein grosses Trampolin, ein Fussballfeld und eine Jeu de Boules-Bahn.) Ausserdem dürfen unsere Gäste kostenlos das Hallen- und Freibad vom nebengelegenen 5-Sterne Ferienpark “De Twee Bruggen” benutzen. Es gibt genügend Parkplätze auf unserem Terrein. Die Anlage ist auch geeignet für Behinderte.

Camping & Ziegenhof mit Käserei Meerdinkweg 5, Woold • +31 543-564518 • www.brommels.nl

Camping & Ziegenhof mit Käserei ✔ Laden mit Ziegenkäse und Verschiedenen Regionsprodukten. ✔ Verkostungsraum und Terrasse mit Getränken und Speizen. ✔ Führungen mit Káseverkostung. ✔ Wanderungen mit den Ziegen. ✔ Camping für Zelte, Camping-Wagen und Camper.

www.brommels.nl

info@vakantieboerderijpieriks.nl ★ www.vakantieboerderijpieriks.nl

Meerdinkweg 5, 7108 BJ Winterswijk Woold info@brommels.nl Tel. + 31 543-564518 100% W i nte r s wi jk | 61


Das Angebot an Aktivitäten und Veranstaltungen ist vielseitig und umfangreich. Jeden Tag gibt es im Zentrum oder im wunderschönen Nationalen Landschaftspark Winterswijk etwas zu erleben. Im abwechslungsreichen Veranstaltungskalender kann jeder eine ansprechende Aktivität finden. Neben Kulturfesten, gemütlichen Märkten, Wanderungen und Radtouren, interessanten Ausstellungen, Konzerten und Tagen der offenen Tür bei besonderen Betrieben, gibt es einen anspruchsvollen Marathonlauf durch den Nationalen Landschaftspark, ein Feuer-Festival, ein großartiges Konzert in der Steengroeve und ein Oldtimerfestival, um nur einige Beispiele aus dem Angebot zu nennen. Und das Ergebnis? Grenzenloser Genuss!

Erleben Sie das pulsierende Winterswijk

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 6 2


Sie möchten noch mehr Tipps für einen schönen Tagesausflug? Dann werfen Sie schnell einen Blick in den Kalender auf der Webseite von 100% Winterswijk oder fragen Sie die VVV-Mitarbeiter nach ihren persönlichen Favoriten!

korso am Der Blumen ustwochen­ letzten Aug hrlich ein ende ist alljä l­ im Veransta Höhepunkt er tungskalend

100% W i nte r s wi jk | 63


Die Einwohner erfahren Winterswijk als ein Dorf mit den Vorzügen einer Stadt. Mit einem großen Angebot ausgezeichneter Einrichtungen wie z. B. Theater, Musikschule, Kreiskrankenhaus und Sporteinrichtungen hat Winterswijk eine Euregio-Funktion. Die Atmosphäre ist gastfreundlich, gemütlich und entspannt. „Noaberschap”, das selbstverständliche füreinander da sein, ist ihnen in die Wiege gelegt worden. Kinder wachsen in einer grünen Umgebung auf, in der Ruhe und Weitläufigkeit selbstverständlich sind. Es gibt ein großes Angebot an Schulen, Freiwilligenarbeit und Vereinen. In Winterswijk zu leben bedeutet Lebensgenuss pur!

Brinkheurne + Corle + Henxel + Huppel + Kotten + Meddo + Miste + Ratum + Vosseveld + Woold + Zentrum = Winterswijk 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 6 4


Vom authentischen Bauernhof mit Rehen in Ihrem Garten bis zu modernen Appartements und Familienwohnungen verschiedener Baustile: in Winterswijk wohnen Sie auch durch die unterdurchschnittlichen Häuserpreise günstig. Oder bauen Sie Ihr Traumhaus nach Ihren Wünschen, selbst vorschriftenfreies Bauen ist möglich! Erfüllen Sie Ihre Wohnwünsche in Winterswijk.

Das Team von RGO Wohnungsmaklern in Winterswijk

er ohnen in ein ,,Bezahlbar w bung mit mge herrlichen U s hen, und alle sc netten Men täglichen was man zum ist ganz in t, Leben brach der Nähe.”

100% W i nte r s wi jk | 65


Camping Vreehorst Vreehorstweg 43 7102 EK Winterswijk 0031 543 51 48 05 info@vreehorst.nl www.vreehorst.nl

Camping Vreehorst

Vreehorst Camping Vreehorst liegt mitten im Nationalen Landschaftspark Winterswijk und grenzt an eines der schönsten Naturgebiete im Achterhoek. Vom Campingplatz aus können Sie herrliche Wanderungen und Radtouren unternehmen. Der Campingplatz ist eine echte Empfehlung: 2 schöne und luxuriös ausgestattete Sanitärgebäude, Privatsauna, große Spielflächen, ein

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 6 6

Hallenbad und Außenpool mit Sonnenterrasse, Kunstrasenplatz, Spielplatz mit Hüpfkissen, Wi-Fi und Fahrradverleih. In der Campingsaison sind morgens frische Brötchen und Zeitungen erhältlich. In der Hauptsaison gibt es ein Freizeitprogramm. Alle Stellplätze sind mit 10A-Stromanschluss, TV-Anschluss und eigenem Wasser- und Abwasseranschluss ausgestattet. Außerdem verfügt der Campingplatz über Stellplätze mit priva-

ten Sanitäranlagen, Wohnmobil-Stellplätze und -Servicestation. Es werden auch Chalets für 4 und 6 Personen vermietet. Desweiteren verfügt Vreehorst über spezielle Ausstattungen wie Safarizelte und Trek-In-Hütten. Weitere Informationen unter vreehorst.nl. Sie möchten sich einmal umsehen? Sie sind herzlich willkommen. Camping Vreehorst ist täglich das ganze Jahr geöffnet.


Genießen Sie das internationale Programm von Theater De Storm in Winterswijk! Diese Genres sprechen alle Sprachen …

Tanz | Klassik | Musik | Shows

Das vollständige Programm finden Sie unter www.theaterdestorm.nl/deutschengaste Theater De Storm | Haitsma Mulierweg 11 | 7101 BX Winterswijk | T: +31 (0)543-519285

100% W i nte r s wi jk | 67


Winterswijk hat eine reiche Vergangenheit in der Textilindustrie, die der Wirtschaft große Impulse gegeben hat. Die Trikot-Fabrik und Tuunte Fashion halten die Erinnerungen wach. Winterswijker Unternehmen verbuchen noch immer internationale Erfolge wie seinerzeit. Auszeichnungen, besondere Kunden und Produkte, Marktführerschaft - das zeichnet die Winterswijker Spitzenreiter aus, ebenso wie die Bescheidenheit, mit der sie die guten Resultate aufnehmen. Diesen Unternehmen geht man gern zur Hand! Auf der Webseite von 100% Winterswijk können Sie sich die Unternehmen anschauen, auf die Winterswijk stolz sein darf.

Vielseitige Wirtschaft, gekennzeichnet von Unternehmen, die in ihrem Bereich auf Topniveau operieren.

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 6 8


„Alles ist möglich, wenn Du nur Mut hast.” J.K. Rowling Ein Jahr lang begleiten erfahrene Unternehmen in Winterswijk Existenzgründer bei ihren ersten Schritten. Eine kostenlose 1:1-Betreuung sozusagen. Praktische Tipps, ein Netzwerk potenzieller Kunden und Partner sowie die Erfahrungen der Unternehmer steigern die Erfolgschancen der Existenzgründer: Existenzgründer in Ausbildung!

100% W i nte r s wi jk | 69


Von der Produktion von Formel 1-Teilen bis zu cleveren IT-Lösungen für Arbeitsprozesse: Winterswijk hat eine innovative Industrie. Nicht umsonst sind Winterswijker Unternehmen in der Randstad und dem Ruhrgebiet sehr gefragte Partner. Arbeitgeber arbeiten grenzüberschreitend zusammen, um Talente an die Region zu binden. Für Praktika und Vorträge für ihre Schüler treten Schulen schon früh in Kontakt zu inspirierenden Unternehmen. Die ca. 1.600 Unternehmen bieten zusammen ca. 13.000 Arbeitsplätze in den Bereichen Industrie, Tourismus, Einzelhandel, Agrarsektor und Gesundheit. Die Winterswijker Unternehmer treffen sich in verschiedenen Unternehmer- und Netzwerkverbänden.

Neue Techniken vs. gute Maßarbeit 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 7 0


Das schönste Gebäude der Niederlande im Jahr 2016. Textilien im Louvre. Der Agroscoop-Pokal 2016. Die Innenausstattung der größten Superyacht der Welt. Der European Concrete Award 2016. Alle Tische im Hauptsitz des amerikanischen Elektronik-Giganten. Das alles wurde von Winterswijker Unternehmen möglich gemacht!

Lisanne Halleriet, Unternehmerin

e wijk bekomm ,,In Winters ce, mich als ich die Chan erin zu Unternehm ch und persönli entwickeln .” zu wachsen

100% W i nte r s wi jk | 71


100% Winterswijk

Seit jeher h at Wintersw ijk eine Textilin dustrie. Mit Ein­ führung der Dampfmasc h ine begann der Aufschwun g der Winterswij ker Textilin d ustrie und die Ein wohnerzah l in Winterswij k stieg...

in Zahlen und Bildern

Winterswijk zählt 12.440 Haushalte mit d­ urchschnittlich 2,3 Familienmitgliedern. 35% der Haushalte besteht aus Familien mit Kindern und 33% Haushalte sind kinderlos. Die restlichen 32% sind Single-Haushalte.

13.881 Hektar

Winterswijk erstreckt sich auf einer Fläche von 13.881 Hektar, davon sind 85 Hektar Seen, Gräben und andere Gewässer.

Grundschulen

3 16122606

Grundschule mit Sonderunterricht

1

weiterführende Schulen

17

Schüler auf weiterführenden Schulen

12 Kindertagesstätten 1 Kleinkind-Spielgruppe 6 Kleinkind-Tagesstätten 5 Kinderspielplätze

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 7 2

Grundschüler inklusive Sonderunterricht

11 Sportstätten 130 Sportvereine 18 Musikvereine 27 Gesangsvereine

9%

-19,3%

Neubau: seit 2000 hat das Wohnangebot in Winterswijk um 983 Wohnungen zugenommen (9%) 11.209 Einfamilienwohnungen 9.047 Eigentumswohnungen 3.329 Mietwohnungen 80 denkmalgeschützte Häuser

• • • •

28.933

Die Häuserpreise sind im Vergleich zum Landesdurchschnitt um 19,3% niedriger.

Winterswijk hat 28.933 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 208 Einwohner pro Quadratkilometer.


Seit 2001 hat die Anzahl der Unternehmensstandorte in Winterswijk um 30% zugenommen. In der Gemeinde Winterswijk gibt es pro 1.000 Einwohner im Alter von 15 bis 64 Jahren 759,3 Arbeitsplätze, gegenüber 655,6 Arbeitsplätzen pro 1.000 Einwohner in der Gruppe der Gemeinden mit vergleichbarer Bevölkerungszahl.

2014: 2319 24 Bed&Breakfasts

5 Hotels

Besuche durch Wander-, Radwander-, Auto- oder Motorrad-Touren

7 Bungalow- und Appartementparks

475.000

44 Ferienwohnungen

Wichtiger Arbeitgeber: Streekziekenhuis Koningin Beatrix, Versorgungsgebiet von 150.000 Menschen, 24 Spezialgebiete, 214 Betten, 1100 Arbeitsplätze.

14 Mini-Campings

2.716

11 Campingplätze

4.215

Winterswijk verfügt über 495 Einzelhandelsgeschäft und 120 Gastronomiebetriebe

10 Gruppenunterkünfte

sonstige Dienstleistungen

5 Attraktionen

Geschäfts-Dienstleistungen

4 Museen

kollektive Dienstleistungen

1 Golfbahn

2.911

Handel

2 Theater

206 658 3.042

1 Kino / Lichtspielhaus

Arbeitsplätze gibt es in Winterswijk (Steigerung von 1,7% gegenüber 2013). Die Anzahl der Arbeitsplätze pro Bereich in 2014:

Industrie

Tagesbesucher in 2013 (>25% der Besuche im Achterhoek)

2001: 1779

13.748

Landwirtschaft

2.210.256

54 Mio. Euro

Ausgaben für Tourismus und Erholung. Größter Anteil dabei im Campingsektor, auch an erster Stelle in „Ufer-Erholung“ (Besuch eines Erholungssees). 8 Mio. Euro Ausgaben im Bereich Einzelhandel. 100% W i nte r s wi jk | 73


Sam Sam Kinderbekleidung

Die Fachgeschäfte von Winterswijk

Bei Sam Sam Kinderbekleidung finden Sie auf gut 115m2 neue und gebrauchte Marken-Kinderbekleidung für Babies und Kinder in den Größen 50 bis 176. Für die Kleinen gibt es eine große Spielecke mit Spielzeug und Tablets. Großer Parkplatz mit kostenlosen Parkplätzen vor dem Geschäft vorhanden. Spoorstraat 8-2, Tel.: +31 (0)543-216126 www.samsamwinterswijk.nl

mijnTafel Der ideale Laden, um Ihre gebrauchten, neuen und selbstgemachten Dinge zu verkaufen! Bei uns finden Kunden ein umfangreiches, ständig wechselndes Angebot neuer und gebrauchter Artikel, aber auch Eigenkreationen von Künstlern und Hobbyisten. So wird ein Bummel bei mijnTafel für jeden zu einem echten Erlebnis! Folgen Sie uns auf facebook: MijnTafelWinterswijk www.winterswijk.mijntafel.nl Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Holders Trends & Gifts

Slagerij Wassink

Seit 10 Jahren ein beliebtes Spielwaren-Spezialgeschäft, in dem die kleinen Kunden König sind und wo die phantasievolle Welt der Kinder zum Leben erweckt wird! Entdecken Sie das riesige Holzspielzeugangebot bei Holders. Sie finden hier auch Holz-Spielküchen, Puppenwagen, Fahrzeuge, Schaukelpferde, Spielwaren und viele schöne Geschenke zur Geburt. www.holdersmedia.nl

Keine Zeit oder Lust zum Kochen? Slagerij Wassink macht es Ihnen leicht. Wir bieten Ihnen ein sehr breites Sortiment an Menüs. Je nach Jahreszeit passen wir unsere Menüs an. Sie können sich auch selbst Ihr Menü zusammenstellen. Unsere Menüs sind auch ideal zum Einfrieren geeignet. Außerdem stellen wir Ihnen auch Grill-Pakete in verschiedenen Preis- und Produktkategorien zusammen. www.slagerijwassink.nl

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 7 4


Übernachten in Winterswijk Ferienwohnung Elhage

Gruppenunterkunft ‘Seybelt’

Am Winterswijker Waldesrand in der Bauernschaft Henxel nahe der Deutschen Grenze und den Golfplatz. Inneneinrichtung für max. 6 Personen und eventuell ein Baby. Preis: € 100,bis € 300,- Telefon 0031-543-516876

“Seybelt” ist eine Gruppenunterkunft, direkt an der Landesgrenze zu Deutschland. Also: Grenzenlos genießen. Mehrere Workshops auf eigenem Hof. Pferdecoaching. Siehe unsere Website für weitere Informationen.

www.vakantiewoningelhage.nl

www.seybelt.nl

Ferienwohnung ‘Naast El Paso’

De Borg B&B und Ferienapartments

Wir bieten ein Ferien- und Urlaubsumfeld mit Ruhe, Stille, Geselligkeit und Privatsphäre. Unsere Preise sind immer inklusiv aller Kosten. Telefon 0031-6-20900542 www.dinyhogenkamp.nl

Genieße Ruhe und Entfaltungsraum, mit eigener Küche, Badezimmer und Terrasse! Gelegen an Wander- und Fahrradrouten, in der Nähe der Steengroeve und der Grenze zu Deutschland. www.deborgratum.nl

Ferienwohnung ‘Ni-jland’

Stilvoller Verbleib bei ‘De Buren’

Sie suchen eine originelle Übernachtungsmöglichkeit? Dann kommen Sie zur „Schoppe” von Ni-jland. Sie können sie mieten, evtl. auch mit Frühstück. Ruhig und ländlich gelegen, nahe Wander- und Radwegen in Woold. Tel.: +31 (0)543-537751 oder +31 (0)6-20026811 www.ni-jland.nl

Zwei Apartments im Stadtbereich Winterswijks und ganz in der Nähe der prachtvollen Natur der Nationalen Landschaft Winterswijks. Beide Apartments mit Internetanschluss sind eingerichtet für zwei Personen. www.appartementenwinterswijk.nl

100% W i nte r s wi jk | 75


Ferienbauernhof De Timpert

Herrlich gelegener Urlaubs-Bauernhof

www.guldenhuis.nl +31 (0)543 513647 of +31 (0)6 3054 1166

Die schönsten Planwagen-Arrangements, auch in Deutschland! Bei uns können Sie „auftanken”, wenn Sie müde sind vom Wandern oder Radwandern auf einer der vielen Routen in der Umgebung.

Der Ferienbauernhof De Timpert ist ein idealer Platz im Achterhoek, um einen gemütlichen Urlaub zu verbringen. Der Bauernhof liegt in herrlicher Umgebung im Ortsteil Woold, nahe Winterswijk. Ruhig und waldnah, dennoch in sonniger Lage. Sauna, Hottub und warme Außendusche. 7 Schlafräume + Bettstelle. Max. 18 Personen. Tel.: +31 (0)6-52391464

familie Harmsen | Buninkdijk 12 7121LG Aalten | tel. +31 (0)543-565322

www.vakantie-boerderij.nl

www.groenepleisterplaats.nl

Willkommen bei Hoeve Welgenoegen Das Landgut Hoeve Welgenoegen ist ein historischer Hof mitten im Grünen, am Rand von Winterswijk. Eingerichtet zu einer schönen Ferienunterkunft für zwei Personen im authentischen Teil eines Bauernhauses aus 1918, welches vollständig restauriert, mit eigenem Eingang und Garten, in möglichst ursprünglichem Zustand wiederhergestellt wurde. Weitere Infos unter www.hoevewelgenoegen.nl oder Tel. +31 (0)6 18 22 20 23 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 7 6

www.sikkink.vakantieverblijf-nederland.nl Teil eines Bauernhauses mit viel Privatsphäre. Ländlich gelegene, komfortable Ferienwohnung für 1 - 6 Personen. Wohnung für 2 Personen ebenerdig. Drei Schlafzimmer mit komfortablen Betten. Bad mit ebenerdiger Dusche und WC. Zusätzl. WC oben. Gemütliches Wohnzimmer mit 3-2-1 Sitzgruppe, Essecke, TV, Radio-CD, Wi-Fi (ADSL). Komplett eingerichtete, offene Küche mit Spülmaschine, Cerankochfeld, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank. Wohnung komplett mit Zentralheizung. Eigene Auffahrt, Parkplatz, Garten mit großer Sonnenterrasse und komfortablen Gartenmöbeln. Vermietung pro Woche, Wochenende oder Wochenmitte. Viele Wander- und Radwandermöglichkeiten. Abschließbarer Fahrradschuppen. Fahrradverleih. Rauchen und Haustiere nicht erlaubt. Adamskampweg 4, 7115 AN WINTERSWIJK Tel. +31 (0)6-10222446 wsikkink@gmail.com

Winterswijk ZU VERMIETEN Luxuriöse Bungalows in einzigartiger Lage. Viel Ruhe, viel Platz, Privatsphäre. Auch geeignet für körperbehinderte Gäste. Siehe www.wentershomes.nl Tel.: +31 543 516192


Gemütliches Wochenende mit Freunden oder der Familie? www.landgoedwissink.nl

Gruppenunterkunft für 20 Pers.

ABC-Achterhoekbungalow

Groepsaccommodatie Landgoed Wissink Misterweg 230, 7109 BA Winterswijk Miste Tel.: +31 (0)543 565 514 of +31(0)6 208 155 37

Zwei luxuriöse finnische Bungalows

Ein wunderschönes 6-Personen Ferienhaus in einem kleinen Park, nahe des Naturgebiets Korenburgerveen. Kostenloses Wi-Fi, Parkausweis für das Erholungsgebiet ’t Hilgelomeer und eine Eintrittskarte für das Schwimmbad Jaspers. Sie sind herzlich willkommen! Leo Roedelof, Tel.: +31 (0)6 2218 6024

Ferienwohnung Zon & Bos Komplett eingerichtete Ferienwohnung (2-6 Pers.) mit umzäuntem Garten, am Rande eines Parks gelegen, mitten in der Natur. Hunde sind herzlich willkommen. Bezogene Betten, kostenloses Wi-Fi, Spülmaschine, Waschmaschine, Trockner, Sandkasten, Trampolin. Weitere Infos unter www.zonenbos.nl oder +31 (0)6 5709 4242.

www.abc-achterhoekbungalow.nl

Ihr Urlaub in W interswijk

Kabouterhuis und Faye, Mevr. G. Rietberg, Landschapspark Nieuw Beusink Winterswijk, T +31(0)6 53 96 01 67 landschapsparknieuwbeusink.nl/kabouterhuis landschapsparknieuwbeusink.nl/faye Etwas nördlich von Winterswijk (ausgezeichnetes Wander- und Radwandergebiet), in der Nähe vom Erholungssee Het Hilgelo und ausgedehnten Wäldern liegt ein luxuriöser Chalet-Park. Das Kabouterhuis und der Bungalow Faye unterscheiden sich durch die warme Ausstrahlung, den wunderschönen umzäunten Garten (Faye: mit Teich) und die geschmackvolle Einrichtung. Beide eignen sich für 6 Personen. Das Kabouterhuis hat ein Kabouter-Zimmer und einen Kabouter-Wald. Ideal für Kinder! Tropisches Schwimmbad und Reitplatz in der Nähe.

Eventuell Eventueelzutekaufen koop

Eventuell Eventueelzutekaufen koop

In herrlicher Lage im Landschaftspark Nieuw Beusink (in der Nähe vom Wald und Erholungsgebiet t' Hilgelo) sind unsere 3 schönen Ferienwohnungen zu mieten: Roodborst, Merel und Goudvink. Umgeben von der Natur, bieten wir Ihnen hier einen ruhigen, gemütlichen und wunderschönen Urlaub.. Die Ferienhäuser sind für 6 bis 8 Personen geeignet und haben u. A. kostenloses Wi-Fi und Fußbodenheizung. Es handelt sich um freistehende Chalets im finnischen Holzbaustil. Eigener Parkplatz für 3-4 PKWs vorhanden. Weitere Meer informatie Informationen over deüber vakantiehuisjes die Ferienhäuser en deund prijzen Preise vindt finden u opSie www.vakantiewinterswij unter www.vakantiewinterswij k.nl k.nl of telefoon oder telefonisch 0545+31 - 477(0)545 949 | Mobiel: - 477 949 06| -Mobil: 22 400+31 820(0)6 - 22 400 820 100% W i nte r s wi jk | 77


Übernachten in Winterswijk B&B De Berkeboom

Camping Het Wieskamp

Bed en Breakfast De Berkeboom empfängt Sie gerne ungezwungen und entspannt in die komfortabel ausgestatteten Zimmer mit eigenem Badezimmer und eigene Terrasse. Alles ist ebenerdig. Email: info@deberkeboom.nl

Entdecke Winterswijk ab Camping Het Wieskamp. Innerhalb 10 Minuten sind Sie mitten im Zentrum Winterswijks und gleichzeitig mitten in der Nationalen Landschaft. Camping mit private Sanitair- und sonstige Einrichtungen und Vermietung.

www.deberkeboom.nl

www.wieskamp.nl

Bauernhofcamping Poelhuis

SVR Camping Leurdijk

Camping auf dem Jahrhundertalten Bauernhof. Wohltuende Ruhe eines Landgutes. Große Campingstellplätze, Naturschöne Aussicht. Luxus Sanitäranlagen und Rekreationsraum. Komfortplätze und Gratis Wi-Fi. Tel. +31 543 569246

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 7 8

An einer Sackgasse gelegen, 15 große Stellplätze, Sonne & Schatten, viel Privatsphäre, umgeben von Wallhecke und Weiden. Zielgruppe: 50+, auch für Wohnmobile, Wi-Fi kostenlos, Duschen ohne Münzen, Tel. +31 (0)6-25570360.

www.poelhuis.nl

www.campingleurdijkmeddo.nl

Minicamping Damkotshuisje

B&B Bijzonder Gewoon

In ruhiger Lage, geräumige Campingplätze, moderne Sanitäranlagen mit Bodenheizung. Gratis Internet (Wifi auf dem Gelände). Ideale Radfahr- und Wandergegend. Kurzum eine Garantie für einen perfekten und sorgenfreien Urlaub.

Schön eingerichtetes Appartement in Monumentalem Gebäude. Einzigartige Lage im Zentrum, nit Aussicht auf NotarenPark. Eigener Eingang, Dachterrasse und Gebrauch von 2 Fahrrädern.

www.damkotshuisje.nl

www.bglunchen.nl


Gutshaus-Unterkunft De Korenspieker

Übernachten in Winterswijk

De Korenspieker vereint Geschichte mit stimmungsvollem Luxus. Dieses Nationaldenkmal (Baujahr 1765, 161 m2) ist einer der letzten beiden Fachwerkspieker der Niederlande. Eine komfortable und luxuriöse Unterkunft (u. A. Klimaanlage, Massagesessel) für Ruhe und Entspannung. Impressionen der Inneneinrichtung finden Sie auf Seite 31 www.landgoedravenhorst.com

B&B Roerdinkhof Im Osten der Achterhoek finden Sie Roerdinkhof, ein Luxus B&B Haus, ehemaliger Schulzebauernhof und jetzt geschütztes Reichsmonument. Roerdinkhof hat einen Minicamping und verfügt über ein liebliches Ferienhäuschen. Bauernhof-Restaurant in der ältesten Scheune der NL (1544). Geöffnet täglich bis 23:00 Uhr. Roerdinkhof liegt inmitten einer schönen waldreichen Umgebung. www.roerdinkhof.nl

Bed and Breakfast De Ruisende Aar

Gästehaus „Vardink”

Das Kutscherhaus auf dem Landgut Gossink hat 4 komfortable, geräumige Zimmer im englischen Landhausstil. Alle Zimmer verfügen über einen Sitz- und Schlafbereich und private Sanitäranlagen. Mit zentraler Küche und Sitzmöbeln in der Blumenwiese. Das B&B liegt mitten im Grünen, 3 km entfernt von Winterswijk und dem Golfplatz.

Übernachten in einem Staatsdenkmal? Unser Gästehaus Vardink aus dem Jahr 1827 liegt im Ortsteil Kotten. Es bietet Ihnen genügend Platz und Komfort für einen entspannten Aufenthalt in herrlicher Umgebung. Ein idealer Ort für Ruhesuchende, Radfahrer und Wanderer! Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.

www.deruisendeaar.nl

www.vardink.nl 100% W i nte r s wi jk | 79


Mehrtägiges Wander-Arrangement Winterswijk Sorgfältig ausgewählte B&B’s liegen an idyllischen Plätzen und haben jeweils eigene einzigartige Eigenschaften. Die typische Achterhoeker Gastfreundschaft bei jedem B&B ist garantiert. Möglichkeiten: -

15 - 25 km pro Tag oder 25 - 30 km pro Tag Wanderungen unterschiedlicher Länge Gepäcktransport Transportservice vom und zum Bahnhof Lunchpaket, Routenbeschreibung, Kartenmaterial und Gepäcktransport sind inklusive Möglichkeit zum Abendessen in der Umgebung oder bei Ihrer Unterkunft Leihfahrräder verfügbar Möglichkeit für einen Tag zur freien Verfügung Anpassung möglich, nach Wunsch des Wanderers Auch für Nordic Walking geeignet Weitere Informationen: B&B ‘t Rookhuus: +31(0)543-563743/+31(0)6-10600272 B&B de Balkende Ezel: +31(0)543-562650/+31(0)6-30875779

Hooked on Fishing Für eine große Auswahl Lebendköder. In unserem großen Sortiment finden Sie auch Boilies, Partikel und Grundfutter. Wir haben außerdem eine große Auswahl Angelruten, speziell feste Angeln, Wurfan-geln und Wurfspulen. Wir führen auch kleinere Re-paraturen aus. Neben unserem Angelsportsortiment verkaufen wir auch Sportpreise (Ehrenmedaillen).

guten Fang.'' ''Bei uns machen Sie immer einen

Vredenseweg 27 | Winterswijk | +31 543-785246 | www.hookedonfishing.nl www.eremetaal.com

Recreatiepark Het Winkel Sie möchten einen ruhigen Urlaub im Achterhoek verbringen? Dann besuchen Sie Recreatiepark Het Winkel, einen gemütlichen Familien-Campingplatz für Jung und Alt.

- Großzügige Stellplätze - Komfortable Plätze mit modernen Privat-Sanitäranlagen - Chalets und Glamping - Schwimmbecken mit Wasserrutsche und Kinderbecken - Wellness-Einrichtungen - Innen- und Außenspielplätze

De Slingeweg 20 | 7115 AG Winterswijk | www.hetwinkel.nl | info@hetwinkel.nl | +31(0) 543 513 025 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 80


RISTORANTE VILLAGGIO original italienische Küche An einem der schönsten Plätze am Markt im Herzen von Winterswijk liegt unser Restaurant Ristorante Villaggio, wo wir Sie herzlich willkommen heißen. Ristorante Villaggio ist ideal, um einen schönen Mittag oder Abend zu verbringen, im gemütlich eingerichteten Restaurant oder auf der schönen, zentral gelegenen Terrasse. Ristorante Villaggio bietet Ihnen authentische Pasta- und Pizzagerichte, aber auch andere italienische Fleisch- oder Fischgerichte. Es gibt verschiedene vegetarische Gerichte und natürlich spezielle Kindermenüs. Das (Stangen-)Brot wird jeden Morgen selbst gebacken.

Lassen Sie sich von unserem neuen und sehr besonderem Arrangement überraschen. Machen Sie eine Reise in die Vergangenheit, an einen römischen Tisch und erleben Sie die römischen Tischmanieren und die Küche aus dieser alten Zeit!!

Markt 30 ★ Winterswijk ★ Telefoon: +31(0) 543 450 386 ★ info@ristorantevillaggio.nl ★ www.ristorantevillaggio.nl 100% W i nte r s wi jk | 81


Wellness Camping Stoltenborg

Übernachten in Winterswijk

Der ideale Campingplatz für Menschen, die Ruhe suchen. Ausgestattet mit Sauna und Schwimmteich. Bei uns bekommen Sie frische Brötchen, Freilandeier von eigenen Hühnern sowie Gemüse und Obst aus unserem Gemüsegarten. Auf Wunsch können wir Ihnen auch zur gewünschten Zeit eine komplette Mahlzeit zu Ihrem Stellplatz bringen. www.wellness-camping-stoltenborg.nl

Bungalowpark ‘t Kooiveld-Het Simmelink Genießen inmitten einer erstaunlich schönen Natur. Erholungsbungalows für 4, 6 oder 8 Personen mit allem Komfort ausgestattet. Das Naturschutzgebiet “Korenburgerveen” ist direkt nebenan, eine herrliche Radfahr- und Wandergegend. Fahrradverleih vorhanden. www.achterhoekbungalow.nl

Mini-Camping De Appelweide Schöner Campingplatz durch Waldesrand an der Nordseite geschützt mit 25 geräumige, sonnige und gepflasterte Stellplätze, Sanitärgebäude mit Bodenheizung. Ab Winterswijk 4,5 Km. Wilterdinkweg 3, NL-7107 AE Winterswijk Kotten. Tel. +31(0)6 517 220 76 www.appelweide.nl 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 82

De Buitentijd - Zonnebloem Recreatie Landgut “De Zonnebloem”, Insel ausserhalb der Zeit. Ein herzerwärmender Erlebnisort um vom hetzigen Leben frei zu kommen. Ein Ort an dem man sich selbst finden kann, mit Anderen und mit der reichen Natur. Gruppenräume, Campingplatz, Aktivitäten- und Festräume, und spirituelles Aussenfeld. Telefon +31 (0)6 53 583 675 www.dezonnebloem.nl 100% Wint e r s wi jk | 82


Hotel-Restaurant Stad Munster

Übernachten & Entspannung

Wilkommen bei Stad Munster im Herzen von Winterswijk. Unser Team steht Garant für einen angenehmen Aufenthalt. Genießen Sie bei uns Kaffee, Tee, Lunch oder Dinner. Unser Küchenteam verwöhnt Sie in gemütlicher Atmosphäre. Achterhoeker Gastlichkeit... dafür sorgen wir! www.stadmunster.nl

Klein NI’jenhoes Privatsphäre und Gemütlichkeit auf jahrhundertealtem Anwesen in Brinkheurne. Vermietet werden ein charmantes Häuschen sowie zwei moderne Appartements im alten Vorderhaus der Hofstelle, jeweils für 2 Personen, mit eigenem Eingang und Garten. Neben Zentralheizung auch teilweise zusätzlich mit Holzofen ausgestattet. www.achterhoekanders.nl

ÖKO- TOUR Erleben Sie die Freiheit und die Freude beim Fahren mit diesen leisen, elektrischen Buggys über die zum großen Teil unbefestigten Wege und genießen Sie dabei schöne Plätze in Winterswijk. Am Ende der Tour findet eine interessante Führung im Energiepark in Ratum statt. Wir freuen uns, Sie in unserem Energiepark begrüßen zu dürfen. www.hulsduurzameenergie.nl

Hotel Restaurant Bulten Das wunderschöne Jugendstil-Gebäude des Hotel Restaurant Bulten liegt direkt zwischen dem Wald und dem lebhaften Zentrum von Winterswijk. Sie suchen Ruhe und Entspannung? Direkt vom Hotel aus führen Wanderund Radwege in die herrliche Umgebung. In unserem Restaurant können Sie in aller Ruhe unsere köstlichen Gerichte genießen. www.bulten.nl 100% W i nte r s wi jk | 83


Hotel Restaurant Café De Lindeboom

Gemütlicher Familiencampingplatz Bei De Lindeboom, können Sie ein leckeres Mittagoder Abendessen genießen. Bei uns entdecken Sie die schönsten Plätze der Achterhoek. Entspannen Sie in unserer grünen Umgebung und genießen Sie eine Tasse Kaffee mit hausgemachten Kuchen auf der Sonnenterrasse .

www.hoteldelindeboom.com Kottenseweg 152 | Winterswijk Brinkheurne Tel: +31(0)543-563 295 | info@hoteldelindeboom.com 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 84

Am Erholungssee ‘t Hilgelo Ganzjährig geöffnet Holzschuhmacherei (anno 1882) Verkauf von Holzschuhe: Hoch- und Tiefmodell (mit Lederband), Kinderholzschuhe, Standard- und Bauerngolfholzschuhe, Souvenirs. Besichtigung/Führung Gruppen auf Terminabsprache.

Waliënsestraat 139A, 7103 EA Winterswijk T 0031 (0)543 531503 www.hagencampklomp.nl E: info@hagencampklomp.nl


RUHE, PLATZ UND KOMFORT IM ACHTERHOEK! Genießen Sie die herrlichen Reitwege direkt vom Park aus, auf Ihrem eigenen oder einem unserer Pferde.

Uw paard is ook welkom

E I N D E L OO S G E N I E T E N I N N AT I O N A A L LANDSCHAP WINTERSWIJK www.detweebruggen.nl | 0543 - 56 53 66 | info@detweebruggen.nl

Erholung pur im Achterhoek in einer der luxuriösen Ferien-Villen. Die Villen für 6 Personen sind komplett und stimmungsvoll eingerichtet, u. A. mit Sauna, 2 Bädern mit Whirlpool, Solarium und Kaminofen. Die Umgebung ist ideal für Wanderungen, Radtouren, Ausritte, Angeln, Vogelbeobachtung, Schwimmen und Golf spielen.

Harmienehoeve

Jonkersweg, Winterswijk Meddo, Tel: +31(0) 543-513736, Mob: +31(0) 6-23742749 info@denmollenhof.nl www.denmollenhof.nl

Winterswijker Käserei und Pfannkuchenhaus

• Besichtigung Käserei • Verkauf von Bauernkäse und anderen Regionalprodukten in unserem Achterhoek-Hofladen • An verschiedenen Radwander- und Wanderrouten gelegen • Radwander- und Wander-Arrangements möglich • Pfannkuchen / Mittagstisch • Außenterrasse und kleiner Spielplatz • Kuh-, Käse- und Pfannkuchen-Arrangement (Reservierung erforderlich)

Kulverweg 2-4 7108 BB Winterswijk Woold T.: 0543 - 564 208 www.harmienehoeve.nl 100% W i nte r s wi jk | 85


AUS ‘DE ACHTERHOEK’

Bei Tuunte glauben wir, dass du ein feines Leben hast, wenn du dich selbst bist. Deshalb sind unsere Modelle auch unsere Kolleginnen und stellen wir unsere eigene Kollektion zusammen. Wir fotografieren einfach bei uns in der Gegend: in ‘de Achterhoek’, wie hier im Naturgebiet ‘de Zumpe’ in Doetinchem. Tuunte heißt übrigens so etwas wie ‘Garten mit Zaun’: ein lauschiges und grünes Fleckchen mit Sicht auf die Welt. Deine Welt.

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 86


Blumencorso Zentrum Winterswijk 25. und 26. August 2017 24. und 25. August 2018

Je näher Ende August kommt, steigt die Spannung in Winterswijk. Der Grund? Am letzten Wochenende im August startet das Volksfest. Ein grosses Fest für Winterswijker und Besucher. Höhepunkt ist der Blumencorso. Ca. 50 kleine und grosse Wagen nehmen an diesem kunstvollen Dahliacorso teil, der am Freitag- und Samstagmorgen ab 10.00 Uhr durch die Strassen zieht. Dieses Spektakel lockt tausende Zuschauer. Das Zentrum ist an diesem Wochenende eine brausende Fete mit Kirmes, Getränkeständen, Musik und Kinderspielen. Mit Recht eine Tradition die lebt! Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

WWW.VOLKSFEEST.NL 100% W i nte r s wi jk | 87


BELEVINGSPARK CACTUS OASE Volwassen vertier en kinder plezier

Het gehele jaar geopend

Seefisch-Großhandel und Fischzuchtbetrieb DEUNK Wenn Sie Forellen angeln möchten, können Sie das bei uns in einer ruhigen und natürlichen Umgebung. Wir haben zwei schöne Fischteiche mit ausgezeichneter Wasser- und Fisch-Qualität. Sie können einen halben oder ganzen Tag angeln oder Sie können einen der Teiche mieten. Wir haben ganzjährig geöffnet!

6000 M2 OVERDEKTE CACTUSTUIN

Belevingspark Cactus Oase Jongermanssteeg 6 7261 KA Ruurlo Telefoon 0573-451817 info@cactusoase.nl www.cactusoase.nl Openingstijden Maandag tot en met Vrijdag 9.00-17.00 uur Zaterdag en zondag 10.00 tot 17.00 uur van 1 november tot 28 februari in het weekend graag telefonisch aanmelden

Angelzeiten: Tagesteil von: 7:00 – 12:00 Uhr 12:00 – 17:00 Uhr 17:00 – 22:00 Uhr (1. Mai - 1. Sept.) Wooldseweg 62 - 7108 AB Winterswijk Tel. +31(0) 543 51 38 65 www.deunkvis.nl

Voor elk moment de juiste gelegenheid...

★ ★ ★

Buitinkweg 7, 7107 BE Winterswijk/Kotten T: (0543) 56 32 71 I: www.italiaansemeren.nl 1 00 % Wi nt e r s w i j k | 88


INDEX GASTRONOMIE, UNTERKÜNFTE, ERHOLUNG TIPPS Restaurant Antoon Kobstederweg 13 7113 AA Winterswijk-Henxel www.antoons-restaurant.nl 0543-533395

Gusto Coffee Food & Drinks Meddosestraat 1 7101 CS Winterswijk www.beleefgusto.nl 0543-530239

Rest. Berenschot’s Watermolen Wooldseweg 74 7108 AB Winterswijk-Woold www.berenschotswatermolen.nl 0543-564347

The Gallery Tapas & Wijnen Meddosestraat 6 7101 CV Winterswijk www.tapasenwijnen.nl 0543-533773

Hotel Café Restaurant Bulten Parallelweg 72 7102 DH Winterswijk www.bulten.nl 0543-513762

Gasterij de Gulle Waard Mr. Ten Houtenlaan 4 7102 EH Winterswijk

Wokrestaurant de Chinese Muur Groenloseweg 90 7101 AK Winterswijk www.chinesemuurwinterswijk.nl 0543-516493 De Compagnie Markt 14 7101 DB Winterswijk Culinair Concept Ratumsestraat 4 7101 MV Winterswijk Hotel Frerikshof Frerikshof 2 7103 CA Winterswijk

Pannenkoekenboerderij Harmienehoeve Kulverweg 2-4 7108 BB Winterswijk-Woold www.harmienehoeve.nl 0543-564208 Grand Café Brasserie Hertog Karel van Gelre Markt 25 7101 DA Winterswijk www.hertogkarelvangelre.nl 0543-518585 Kinoko Japans sushi & grill restaurant Spoorstraat 60 7101 GV Winterswijk www.kinokowinterswijk.nl 0543-519899

Eetcafé Het Kronenhuis Markt 23, 7101 DA Winterswijk www.kronenhuis.nl 0543-512250 De Lindeboom Kottenseweg 152 7115 AE Winterswijk-Brinkheurne www.hoteldelindeboom.net 0543-563295 Motor Hotel Meddo Goorweg 9-11 7104 BB Winterswijk-Meddo Restaurant de Nachtwacht Satinkplas 1 7101 GG Winterswijk Chin. Rest. Ni Hao Kloetenseweg 11 7101 TV Winterswijk La Promenade Markt 24-26 7101 DB Winterswijk De Revolutie, lounge diner en dance Markt 27 7101 DA Winterswijk www.derevolutiewinterswijk.nl 0543-535600 Pizzeria Restaurant Roberto Markt 19-A 7101 DA Winterswijk

Restaurant de Schoppe Meenkmolenweg 23 7109 AH Winterswijk-Miste Sevink Mölle Pannenkoekenrestaurant Bourgondisch Grill Restaurant Meddoseweg 40 7104 AA Winterswijk www.sevinkmolen.nl 0543-513229 Boerderijrestaurant ‘Roerdinkhof’ Roerdinkhof 1 7108 AZ Winterswijk-Woold www.roerdinkhof.nl 0543-564586 Restaurant café ‘t Spek-Ende Misterstraat 74 7101 EZ Winterswijk www.spek-ende.nl 0543-520669 Eetcafé en zalencentrum Spiekerman Goorweg 5, 7104 BB Winterswijk-Meddo www.spiekerman.nl 0543-216001 Hotel Restaurant Stad Munster Markt 11, 7101 DA Winterswijk www.stadmunster.nl 0543-512121 Grand Cafe Het Station Stationstraat 32-36 7101 GH Winterswijk 100% W i nte r s wi jk | 89


Steakhouse Vivaldi Haartweg 2 7109 BJ Winterswijk-Miste www.steakhousevivaldi.nl 0543-565213

Boerderijrestaurant De Woord Corleseweg 45 7119 AA Winterswijk-Corle www.dewoord.nl 0543-513135

Gusto Coffee Food & Drinks Meddosestraat 1 7101 CS Winterswijk www.beleefgusto.nl 0543-530239

Strandlodge Badweg 4 7102 EG Winterswijk www.slww.nl 0543-769037

Restaurant De Zwaan Wooldstraat 6, 7101 NP Winterswijk www.dezwaanwinterswijk.nl 0543-512300

Hema Misterstraat 17 7101 EN Winterswijk www.hema.nl 0543-513431

Ristorante Villaggio Markt 30 7101 DB Winterswijk www.ristorantevillaggio.nl 0543-450386 Café Restaurant ‘t Weurden Weurden 1 7101 NG Winterswijk www.weurden.nl 0543-513760

KAFFE, TEE UND EIS 3B Wenters Weurden 2, 7101 NJ Winterswijk Bakker Bart Misterstraat 3, 7101 EN Winterswijk Bijzonder Gewoon Lunchcafé Bossesteeg 4, 7101 GE Winterswijk www.bglunchen.nl 0543-842190

Grand Café Willinks Wooldstraat 61 7101 NN Winterswijk www.willinks.nl 0543-514900

Lunch Restaurant Bon Appetit Misterstraat 50 7101 EX Winterswijk www.bonappetitwinterswijk.nl 0543-520957

Eetcafé Recreatiepark Het Winkel De Slingeweg 20 7115 AG Winterswijk-Brinkheurne www.hetwinkel.nl 0543-513025

Het Duitse Bakkertje Misterstraat 1-A 7101 EN Winterswijk www.het-duitse-bakkertje.nl 0543-522246

Wok Wamelink Wooldseweg 71 7101 HV Winterswijk www.wokwamelink.nl 0543-512202

Effe Anders lunch & borrel Meddosestraat 3 7101 CS Winterswijk www.effeanderswinterswijk.nl 0543-538044

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 90

Hesselink’s Koffie & Thee Specialiteiten Wooldstraat 26-1 7101 NR Winterswijk De Heer Ijs & Snack Specialiteiten Weurden 7 7101 NG Winterswijk Il Caffé Markt 48, 7101 DB Winterswijk Koffiehuis de Koets Meddosestraat 33 7101 CT Winterswijk www.de-koets.nl 0543-512692 Roberto Panini & Gelati Salon Markt 17, 7101 DA Winterswijk Gelateria Talamini Markt 15 7101 DA Winterswijk www.talaminiwinterswijk.nl 0543-518338 Bakkerij Vaags Weurden 17-1 7101 NG Winterswijk

SNACKCORNERS Quick Service Restaurant McDonalds Europark 26 7102 AM Winterswijk www.mcdonaldsrestaurant.nl/ winterswijk 0543-534196 De Heer IJs & Snack Specialiteiten Weurden 7, 7101 NG Winterswijk Mister Pizza Misterweg 30-A 7102 BK Winterswijk Cafetaria Het Pelkhuisje Kloetenseweg 64 7101 VB Winterswijk Foodmaster Plokker Markt 7-9, 7101 DA Winterswijk Cafetaria Quick Snack Vredenseweg 67 7101 LL Winterswijk Cafetaria- Café Rooks Waliensestraat 110 7103 XD Winterswijk Eethuis Smyrna Kloetenseweg 15 7101 TV Winterswijk Subway Satinkplas 2 7101 GG Winterswijk Cafetaria de Viersprong Haitsma Mulierweg 2 7101 CA Winterswijk


de Waroeng Markt 34 7101 DB Winterswijk

Grand Cafe Het Station Stationstraat 32-36 7101 GH Winterswijk

Motor Hotel Meddo Goorweg 9-11 7104 BB Winterswijk-Meddo

Te Paske Veldboomweg 13 7106 CG Winterswijk-Ratum

CAFÉ’S

Café restaurant Den Tappen Misterweg 211 7109 BA Winterswijk-Miste

Hotel en B&B Nieuw Beusink Nieuw Beusinkweg 20 7103 DJ Winterswijk

Café restaurant ‘t Weurden Weurden 1, 7101 NG Winterswijk www.weurden.nl 0543-513760

Hotel Restaurant Stad Munster Markt 11 7101 DA Winterswijk www.hotelstadmunster.nl 0543-512121

Vakantieboerderij Pieriks Wissinkweg 6 7109 BC Winterswijk-Miste www.vakantieboerderijpieriks.nl 0543-760176

Swingcafe de Buurvrouw Spoorstraat 6 7101 GT Winterswijk Eetcafé Het Kronenhuis Markt 23 7101 DA Winterswijk www.kronenhuis.nl 0543-512250 Café Merlijn Vredenseweg 12-1 7101 LN Winterswijk Cafetaria- Café Rooks Waliensestraat 110 7103 XD Winterswijk Café Schreurs Kottenseweg 119 7107 AA Winterswijk Restaurant café ‘t Spek-Ende Misterstraat 74 7101 EZ Winterswijk 06-41538869 Eetcafé en zalencentrum Spiekerman Goorweg 5, 7104 BB Winterswijk-Meddo www.spiekerman.nl 0543-216001 Café de Stam Misterstraat 71 7101 ET Winterswijk

Grand-Café Willinks Wooldstraat 61 7101 NN Winterswijk www.willinks.nl 0543-514900 Café de Boemel Spoorstraat 5 7101 GP Winterswijk HOTELS Hotel Café Restaurant Bulten Parallelweg 72 7102 DH Winterswijk www.bulten.nl 0543-513762 Hotel Frerikshof Frerikshof 2 7103 CA Winterswijk De Lindeboom Kottenseweg 152 7115 AE Winterswijk-Kotten www.hoteldelindeboom.net 0543-563295

GRUPPENUNTERKÜNFTE Groepsaccommodatie Eelink Kreilweg 1 7108 AK Winterswijk-Woold www.eelink.nl 0543-564394

Nieuw Bovenhuis Waliënseweg 1 7105 CD Winterswijk-Huppel www.nieuwbovenhuis.nl 0543-513585 De Reehutte Brandenweg 12 7108 AX Winterswijk-Woold

Het Geurkinkhuisje Voskuilweg 2 7109 BB Winterswijk-Miste

Roerdinkhof Roerdinkweg 1 7108 AZ Winterswijk-Woold www.roerdinkhof.nl 0543-564586

Het Guldenhuis Schaapsweg 9 7113 AC Winterswijk-Henxel www.guldenhuis.nl 0543-513647

‘t Rookshuus Schoolweg 8 7108 BM Winterswijk-Woold www.rookshuus.nl 0543-563743

Groepsacc. ‘Kom in de Bedstee’ Harkel Wassinkweg 6 7108 CG Winterswijk-Woold

Scharrelhof Vosseveldseweg 19-A 7107 AD Winterswijk-Kotten

Lutje Kössink Kremerweg 6 7113 CB Winterswijk-Henxel

Groepsaccomodatie ‘de Schoppe’ Geessinkweg 3 7107 AR Winterswijk-Kotten www.aarde-werkdestegge.nl 0543-563717 100% W i nte r s wi jk | 9 1


Sevink Mölle Meddoseweg 40 7107 AD Winterswijk-Meddo www.sevinkmolen.nl 0543-513229

Boerderij Ni-jland Olden Goorweg 12 7108 AE Winterswijk-Woold www.ni-jland.nl 0543-537751

BUNGALOWPARKS

Erve Bekerink Bekeringweg 5 7107 AM Winterswijk

Roerdinkhof Roerdinkweg 1 7108 AZ Winterswijk-Woold www.roerdinkhof.nl 0543-564586

Bungalowpark ‘t Kooiveld Simmelink Kattenbergweg 1-57 7101 BM Winterswijk www.achterhoekbungalow.nl 0543-532522

Groepsaccommodatie de Slinge Meenkmolenweg 13 7109 AH Winterswijk-Miste www.detweebruggen.nl 0543-565366

De Berkeboom Vreehorstweg 6 7102 EL Winterswijk www.deberkeboom.nl 0543-523018

‘t Rookshuus Schoolweg 8 7108 BM Winterswijk-Woold www.rookshuus.nl 0543-563743

Vakantiecomplex De Kattenberg Kattenbergweg 6, 7101 BM Winterswijk

Groepsaccommodatie ‘de Timpert’ Aarninkweg 1 7108 CE Winterswijk-Woold www.vakantie-boerderij.nl 06-52391464

De Borg B&B en appartementen Rotweg 8 7106 EA Winterswijk-Ratum www.deborgratum.nl 0543-562279

De Ruisende Aar Achterweg 3 7113 EB Winterswijk-Henxel www.deruisendeaar.nl 0543-538836

Landgoed Wissink Misterweg 230 7109 BA Winterswijk-Miste www.landgoedwissink.nl 0543-565514

Boerderij aan de Borkense baan Deunkmolenweg 5 7115 AJ Winterswijk-Brinkheurne

Scharrelhof Vosseveldseweg 19 7107 AD Winterswijk-Brinkheurne

Huize Heemskerk Albert Schweizerlaan 7 7101 JW Winterswijk

De Slapende Kater Pasweg 1 7119 AL Winterswijk-Corle

B&B de Liguster Ligusterlaan 36 7101 WZ Winterswijk

Bed&Breakfast Veenemaat Veenweg 2 7107 BB Winterswijk-Kotten www.veenemaat.nl 0543-564298

Seybelt Groepsaccommodatie Vosseveldseweg 25-27 7107 AD Winterswijk-Kotten www.seybelt.nl 0543-563087

Groepsaccomodatie Het Zonnehuis De Slingeweg 12 7115 AG Winterswijk-Brinkheurne www.dezonnebloem.nl 0543-563220

BEAD & BREAKFAST B&B de Balkende Ezel Waliënseweg 40 7105 CD Winterswijk-Huppel www.debalkendeezel.nl 0543-562650

B&B Nieuw Beusink Nieuw Beusinkweg 20 7103 DJ Winterswijk

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 92

Landgoed Vriezenhuis Wooldseweg 119 7108 AA Winterswijk-Woold

‘ t Hilgelomeer Waliënsestraat 127 7103 EA Winterswijk

Recreatiepark Den Möllenhof Morskers Driehuisweg 18 7104 BT Winterswijk-Meddo www.denmollenhof.nl 0543-513736 Buitenplaats in den Olden Bongerd Breukinkweg 3 7109 BX Winterswijk-Miste Vakantiepark De Twee Bruggen Meenkmolenweg 13 7109 AH Winterswijk-Miste www.detweebruggen.nl 0543-565366 CÄMPINGPLÄTZE Camping Chaletpark Boomans Stationsweg 4, 7121 LH Aaten Camping Klompenmakerij Ten Hagen Waliënsestraat 139-A 7103 EA Winterswijk www.hagencampklomp.nl 0543-531503


Camping De Harmienehoeve Brandenweg 2, 7108 AX Winterswijk ‘t Hilgelomeer Waliënsestraat 137 7103 EA Winterswijk De Italiaanse Meren Buitinkweg 7 7107 BE Winterswijk-Kotten www.italiaansemeren.nl 0543-563271 Camping Renskers Aalbrinkstegge 5 7107 AG Winterswijk-Kotten Camping de Sevink Mölle Meddoseweg 40 7104 AA Winterswijk-Meddo www.sevinkmolen.nl 0543-513229 Vakantiepark De Twee Bruggen Meenkmolenweg 13 7109 AH Winterswijk-Miste www.detweebruggen.nl 0543-565366 Camping Vreehorst Vreehorstweg 43 7102 EK Winterswijk www.vreehorst.nl 0543-514805 Camping Het Wieskamp Kobstederweg 13 7113 AA Winterswijk-Henxel www.wieskamp.nl 0543-514612

Recreatiepark Het Winkel De Slingeweg 20 7115 AG Winterswijk-Brinkheurne www.hetwinkel.nl 0543-513025

Nieuw Bovenhuis Waliënseweg 1 7105 CD Winterswijk-Huppel www.nieuwbovenhuis.nl 0543-513585

t Voorde Corleseweg 84 7119 AB Winterswijk-Corle

MINICAMPINGS

Boerderijcamping Poelhuis Poolserweg 3 7104 DC Winterswijk-Meddo www.poelhuis.nl 0543-569246

Avondrood Roerdinkweg 1 7108 AZ Winterswijk-Woold www.roerdinkhof.nl 0543-564586

Camping Roerdinkhof Roerdinkweg 1 7108 AZ Winterswijk-Woold www.roerdinkhof.nl 0543-564586

Appartementen de Buren Haitsma Mulierweg 32 7101 CA Winterswijk www.appartementenwinterswijk.nl 06-53 683 581

SVR Rotmanshoeve Bekeringweg 6 7107 AM Winterswijk-Kotten www.rotmanshoeve.nl 0543-563279

Vakantieboerderij Beekshuus Brinkeweg 33 7108 AJ Winterswijk-Woold

SVR De Appelweide Wilterdinkweg 3 7107 AE Winterswijk-Kotten www.appelweide.nl 0543-563242 Boerderijcamping de Brömmels Meerdinkweg 5 7108 BJ Winterswijk-Woold www.brommels.nl 0543-564518 Camping Damkotshuisje Wooldseweg 137-A 7108 AA Winterswijk-Woold www.damkotshuisje.nl 0543-564456 ‘t Diekshoes Burloseweg 23 7108 AP Winterswijk-Kotten Kortschot Vredenseweg 142 7113 AE Winterswijk-Henxel www.kortschot.nl 0543-562347 Lutje Kössink Kremerweg 6 7113 CB Winterswijk-Henxel

Wellnesscamping Stoltenborg Geldereschweg 67-a 7104 AN Winterswijk-Meddo www.wellness-camping-stoltenborg.nl 0543-569294 De Tönsmanshoeve Aarninkweg 2 7108 CE Winterswijk-Woold Veenemaat Veenweg 2 7107 BB Winterswijk-Kotten www.veenemaat.nl 0543-564298

PRIVATE FERIENWOHNUNGEN

Vakantiewoning Berenschot Wooldseweg 72 7108 AB Winterswijk-Woold www.bakkerijberenschot.nl 0543-564210 De Beukhaag Voskuilweg 4 7109 BB Winterswijk-Miste Bijzonder Gewoon B&B en Appartement Bossesteeg 4, 7101 GE Winterswijk www.bglunchen.nl 0543-842190 Vakantiehuis ‘de Bonte Koe’ Beiersdiek 8 7104 AH Winterswijk-Meddo 100% W i nte r s wi jk | 9 3


Vakantiewoning de Braoker Schoolweg 2 7108 BM Winterswijk-Woold Vakantiewoning Corle ( LIJO) Corleseweg 33 7119 AA Winterswijk-Corle ‘t Diekshoes Burloseweg 23 7108 AP Winterswijk-Kotten Vakantiewoning ‘de Eekhoorn’ p/a Meekertweg 8-23 7102 GE Winterswijk Vakantiewoning Elhage Vredenseweg 152-1 7101 LK Winterswijk www.vakantiewoningelhage.nl 0543-516876 Vakantiehuis Het Elzen Hijinkhoekweg 13 7108 BE Winterswijk-Woold Het Guldenhuis Schaapsweg 9 7113 AC Winterswijk-Henxel www.guldenhuis.nl 0543-513647 ‘Hanna’s Home’ Hilgeloweg 2-3 7104 BG Winterswijk-Meddo Hijink Huppelseweg 13 7105 CJ Winterswijk-Huppel

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 94

Vakantiewoning Hogeweg Adamskampweg 4 7115 AN Winterswijk-Brinkheurne www.sikkink.vakantieverblijf-nederland.nl 0543-517266

Vakantiehuisje ‘Naast El Paso’ Kobstederweg 13-116 7113 AA Winterswijk-Henxel www.dinyhogenkamp.nl 06-20900542

Rookshuus Schoolweg 8 7108 BM Winterswijk-Woold www.rookshuus.nl 0543-563743

HuisjeBoompjeHondje Meekertweg, Winterswijk

Nieuw Bovenhuis Waliënseweg 1 7105 CD Winterswijk-Huppel www.nieuwbovenhuis.nl 0543-513585

Vakantiewoning Roosachtig Aarninkweg 2 7108 CE Winterswijk-Woold

t Huusken Ratumseweg 54 7106 CH Winterswijk-Ratum Klein Ni-jenhoes de Slingeweg 6 7115 AG Winterswijk-Brinkheurne www.achterhoekanders.nl 06-44620905

Vakantiewoning ‘t Nieuw-Hulzen Haverkampstegge 8 7107 AX Winterswijk-Kotten

Vakantiehuis de Scheper Meester Meinenweg 5 7107 AN Winterswijk-Kotten

Nieuw -Weide Kuipersweg 11 7107 BC Winterswijk-Kotten

Vakantiehuis Slotboompje Meerdinkweg 3 7108 BJ Winterswijk-Woold www.slotboompje.nl 0543-564438

Erfgoedlogies De Korenspieker Ravenhorsterweg 88 7103 AV Winterswijk www.landgoedravenhorst.com 0543-512 623

Boerderij Ni-jland Olden Goorweg 12 7108 AE Winterswijk-Woold www.ni-jland.nl 0543-537751

De Stegge Heenkamppieperweg 4 7109 BR Winterswijk-Miste www.boerderijdestegge.nl 0543-565398

Vakantiewoning Kruisselbrink Meester Meinenweg 41 7107 AN Winterswijk-Kotten

Chalet Oslo Nieuw Beusinkweg 20-15 7103 DJ Winterswijk

Vakantieboerderij Masterveldhoeve Scholtemaatweg 17 7106 CT Winterswijk-Ratum

Vakantiewoning ‘Primera Vivienda’ Grote Veldweg 8 7119 AG Winterswijk-Corle

Gastenverblijf Vardink Meester Meinenweg 22 7107 AN Winterswijk-Kotten www.vardink.nl 0543-563116

Vakantieverblijf Mooi Winterswijk Henxelseweg 9 7113 AD Winterswijk-Henxel

Vakantiewoning De Reeborghesch Sikkinkweg 4 7107 BD Winterswijk-Kotten

Chalets Camping Vreehorst Vreehorstweg 43 7102 EK Winterswijk www.vreehorst.nl 0543-514805 Vakantiehuis ‘de Vriezenkamp’ Hijinkhoekweg 9 7108 BE Winterswijk-Woold


Wentershome op de Voortwisch Vredenseweg 148-02 7113 AE Winterswijk-Henxel www.wentershomes.nl 0543-516192 Hoeve Welgenoegen Honesweg 12 7103 AX Winterswijk www.hoevewelgenoegen.nl 06-18222023 Wentershome op ‘t Kooiveld Kattenbergweg 1-65 7101 BM Winterswijk www.wentershomes.nl 0543-516192 Het Winkel Chalets De Slingeweg 20 7115 AG Winterswijk-Brinkheurne www.hetwinkel.nl 0543-513025 Zon en Bos Vakantiebungalows Kattenbergweg 1-35 7101 BM Winterswijk www.zonenbos.nl 06-57094242 TERRASSENCAFÉ’S Tuinterras Ankomm’n Mentinkweg 5 7102 GA Winterswijk www.ankommn.nl 06-16592571

Wijngaard Hesselink Vredenseweg 168 7113 AE Winterswijk-Henxel www.wijngaardhesselink.nl 0543-562243 Weideterras Kötters Oude Bocholtsebaan 15 7108 AV Winterswijk-Woold Nieuw Beusink Koffie-& Bierhuis Nieuw Beusinkweg 20 7103 DJ Winterswijk Wijngaard De Reeborghesch Sikkinkweg 4 7107 BD Winterswijk-Kotten Boerderijterras te Selle Ratumseweg 65-A 7106 CH Winterswijk-Ratum Theetuin de Wacht Meenkmolenweg 6 7119 AH Winterswijk-Miste www.theetuindewacht.nl 0543-565262 Terras Veenemaat Veenweg 2 7107 BB Winterswijk-Kotten www.veenemaat.nl 0543-564298 Boerderijterras Veenzicht Veenweg 5 7107 BB Winterswijk-Kotten www.veenzicht.nl

ERHOLUNG TIPPS Aarde-werk de Stegge Geessinkweg 3 7107 AR Winterswijk-Kotten www.aarde-werkdestegge.nl 0543-563717

Het Gilde (rondleidingen olv gids) Morssestraat 31 7101 JA Winterswijk www.gilde-winterswijk.com 0543-514159

Ace ligfietsen Weurden 60 7101 NL Winterswijk

Geitenboerderij de Brömmels Meerdinkweg 5 7108 BJ Winterswijk-Woold www.brommels.nl 0543-564518

Creatief Atelier Auraliet Wilterdinkweg 3 7107 AE Winterswijk-Kotten deappelweide.vpweb.nl 06-51722076

Golfbaan ‘De Voortwisch’ Vredenseweg150 7113 AE Winterswijk-Henxel www.golfclubwinterswijk.nl 0543-563812

Boerderijwinkel te Winkel en ijsterras Clara Bella Vredenseweg 176 7105 CC Winterswijk-Huppel

Goodscoot Scooterverhuur Meddosestraat 6-8 7101 CV Winterswijk www.goodscoot.info 0543-521517

Doopsgezind Kerkje Torenstraat 4 7101 DC Winterswijk www.doopsgezindkerkje.nl 0543-531521 Escape Room Winterswijk Laan van Hilbelink 6 7101 WG Winterswijk Galerie Atelier Gerri Grijsen Leeferdinklaan 2 7106 CE Winterswijk-Ratum www.ggrijsen.nl 0543-562521

Handwerkcafe Brouwershuusken Hijinkhoekweg 11 7108 BE Winterswijk-Woold HDE Huls Duurzame Energie Energiepark en Ecotours Scholtemaatweg 1 7106 CT Winterswijk-Ratum www.hulsduurzameenergie.nl 06-22823862 Imkerij Rotteveel Waliensestraat 127 7103 EA Winterswijk

100% W i nte r s wi jk | 9 5


Jacobskerk Markt 1 7101 DA Winterswijk www.jacobskerkwinterswijk.nl 0543-519091

Molen de Bataaf Bataafseweg 20-A 7101 PA Winterswijk www.molenbataaf.nl 06-46087545

Servicetheater Skopein Meddosestraat 6-8 7101 CV Winterswijk www.skopein.nl 0543-521515

Theater de Storm Haitsma Mulierweg 11 7101 BX Winterswijk www.theaterdestorm.nl 0543-519285

Kaasboerderij Harmienehoeve Kulverweg 2-4 7108 BB Winterswijk-Woold www.harmienehoeve.nl 0543-564208

Museum Kunstende Misterstraat 94 7101 EZ Winterswijk www.vereniginghetmuseum.nl

Sevink Molen Meddoseweg 40 7104 AA Winterswijk-Meddo www.sevinkmolen.nl 0543-513229

Transit Oost Kleine Parallelweg 6 7101 HP Winterswijk www.transitoost.nl 0543-515714

Sevink Avonturenpark Meddoseweg 40 7104 AA Winterswijk-Meddo www.sevinkmolen.nl 0543-513229

Venemans Molen Venemansweg 7 7102 ET Winterswijk www.venemansmolen.nl 0543-533131

Stal ‘t Mensink Ratumseweg 57 7106 CH Winterswijk-Ratum

Villa Mondriaan Zonnebrink 4, 7101 NC Winterswijk www.villamondriaan.nl 0543-515400

Kinderboerderij en Heemtuin Freriks Frerikshof 15 7103 CD Winterswijk www.kinderboerderijfreriks.nl 0543-533533 Klimbos Survival Winterswijk p-a Ravenhorsterweg 34 7103 AT Winterswijk www.kswinterswijk.nl 0543-530413 Klompenmakerij ten Hagen Waliënsestraat 139-A 7103 AE Winterswijk www.hagencampklomp.nl 0543-531503 Kotmans Landgoed en Informatiecentrum Kotmansweg 6 7109 CH Winterswijk-Miste Lockd Escape Room Winterswijk Weurden 78 7101 NL Winterswijk

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 96

Museum ‘de Wereld van Wenters’ (open in 2017)” Meddosestraat 7101 CW Winterswijk www.vereniginghetmuseum.nl Nieuw Bovenhuis Recreatie Waliensestraat 1 7105 CD Winterswijk-Huppel www.nieuwbovenhuis.nl 0543-513585 Openluchttheater Huininkmaat p/a Wooldstraat 42 7101 NS Winterswijk www.openluchttheaterwinterswijk.nl 0543-515363 Rosenhaege Living Gardens Bekeringweg 8 7107 AM Winterswijk-Kotten www.rosenhaege.nl 0543-563339 Sauna Wellness-Winterswijk Steenhouwerspad 1 7101 EL Winterswijk

Strandbad Winterswijk Badweg 6 7101 JZ Winterswijk www.strandbadwinterswijk.nl 0543-530579 Synagoge Winterswijk Spoorstraat 32 7101 GV Winterswijk www.synagogewinterswijk.nl 0543-518364 The Paintballxperience Kobstederstraat 2-B 7103 ZS Winterswijk

Wandelen met de ezel bij B&B de Balkende ezel Waliënsestraat 40 7105 CD Winterswijk-Huppel www.debalkendeezel.nl 0543-562650 Wenninkhof, Tuincentrum Hoeninkstegge 5 7104 BK Winterswijk-Meddo www.wenninkhof.nl 0543-569302 De Witte Lelie Hijinkhoekweg 33 7108 BE Winterswijk-Woold


Zwembad Jaspers Jaspersweg 3 7103 AV Winterswijk www.zwembad-jaspers.nl 0543-514691

Belevingspark Cactus Oase Jongermanssteeg 6 7261 KA Ruurlo www.cactusoase.nl 0573-451817

Viskwekerij Deunk Wooldseweg 62 7108 AB Winterswijk www.deunkvis.nl 0543-51 38 65

De Groene pleisterplaats Buninkdijk 12 7121 LG Aalten www.groenepleisterplaats.nl 0543-565322

Visvijvers • De Puls, Badweg • Kolk Meddo, Groenloseweg • Het Kloosterveld, de Blankersweg.

Eendenverhuur Teubenweg 5 7095 BW De Heurne

Dag- of weekkaart verkrijgbaar bij: - Hooked On Fishing Vredenseweg 27 , 7101 LK Winterswijk Tel : +31(0)543-785246 - Recreatiepark Het Winkel De Slingeweg 20, 7115 AG Winterswijk Tel. nr. 0031 (0)543 513025 - Camping ten Hagen Waliënsestraat 139A 7103 EA Winterswijk Tel: 0543 - 531 503

Eine Übersicht unserer Geschäfte und Gastronomiebetriebe finden Sie auf: www.100prozentwinterswijk.de/ sehenswertes-aktivitaten

Stichting Winterswijk Marketing / VVV Winterswijk Mevrouw Kuipers – Rietbergplein 1 7101 DD Winterswijk VVV: + 31 (0) 543 – 745090

Kaasboerderij Weenink Eimersweg 3 7137 HG Lievelde

info@100procentwinterswijk.nl www.100prozentwinterswijk.de

Natuurpark de Leemputten Zwolse Veenweg 4-A 7142 HT Groenlo

Colofon:

Museum Erve Kots Eimersweg 4 7137 HG Lievelde St. Stoomzagerij Nahuis Winterswijkseweg 47-49 7141 DM Groenlo De Heikamp (Doolhof en Klimbos) Hengeloseweg 2 7261 LV Ruurlo

Dieses Magazin ist eine Ausgabe von: Stichting Winterswijk Marketing / VVV Winterswijk. Text: Imke te Selle und Gienne te Gronde. Fotos: Winterswijk Marketing, Annet Piek, Marinus Schigt, Pieter Navis, Catherine Rockhold, Ron Rensink, Daniel Hoitink Fotografie. Besonderer Dank an: Villa Mondriaan, Landgoed de Ravenhorst/erfgoedlogies de Korenspieker, Het Vriezenhuis, Vakantiepark De Twee Bruggen, Theetuin de Wacht, Gerrit und Willemien Graven, Rosenhaege Living Gardens, Kunst in de Kas, Galerie Gerrie Grijsen, Opiliones, Huiskamp carrosserie, Goodscoot, Wijngaard Hesselink, koffiehuis De Koets und an alle Winterswijker Fotomodelle. Deutsche Texte: WortReich Geesink. Gestaltung: Bij Dageraad. Druck/Layout/Anzeigenverkauf: Holders Media Der Inhalt dieses Magazins wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Winterswijk Marketing/ VVV Winterswijk ist nicht haftbar bei unvorhersehbaren Änderungen und Unvollständigkeit. Eine Vervielfältigung oder Verbreitung von Inhalten dieser Ausgabe ist ohne Zustimmung von Winterswijk Marketing /VVV Winterswijk nicht erlaubt.

100% W i nte r s wi jk | 9 7


McDonald’s Winterswijk

McDonald’s Zutphen

Europark 26, 7102 AM Winterswijk Telefoon: 0543 - 53 41 96 www.mcdonaldswinterswijk.nl

Hermesweg 10, 7202 BR Zutphen Telefoon: 0575 - 51 35 28 www.mcdonaldszutphen.nl

1 00 % Wi nt e r s w i j k | 98


KÖSTLICHES AUS OST UND WEST BEI WOK WAMELINK GE

7 TA CHE WO IN DER FFNET Ö E G

Herrlich schlemmen... Wir freuen uns, Sie herzlich in unserem Live Wok-GrillRestaurant. begrüßen zu dürfen. Hier finden Sie eine Kombination aus holländischer Haute-Cuisine und asiatischen Köstlichkeiten. Unter der Leitung unseres erfahrenen Chefkochs machen wir aus Ihrem Dinner immer wieder ein Erlebnis!

ALL-IN* CUISINE

Unbegrenzt essen und trinken zu einem günstigen Festpreis Inklusive Wein und Bier * Beachten Sie die Bedingungen auf unserer Webseite

Wooldseweg 71 | 7101 HV Winterswijk | Tel.: +31 (0) 543 51 22 02 | info@wamelink.nl

w w w.w am e l i n k . n l 100% W i nte r s wi jk | 9 9


AT.P.CO - BLAUER - CAVALLARO NAPOLI - DRYKORN

SCAPA - PESERICO - CAPPELLINI

SANTONI - MICHAEL KORS - TOD’S

DSTREZZED - ENTRE AMIS - GABBA JEANS - LA COSTE

ANNETTE GÖRTZ - SARAH PACINI - PENNYBLACK

MARC CAIN - UGG - ATTILIO GIUSTI

GOOD PEOPLE - HACKETT LONDON - INNOCENTE

CAVALLARO - CAROLINE BISS

PREMIATA - LILIAN - PERTINI

MASON’S - MIO TINTO SHOES - NUDIE JEANS - PIG & HEN

MISS MARMELSTEIN - TARA JARMON - OILILY

NEW BALANCE - VAN BOMMEL - HOGAN

PROFUOMO - STRELLSON - TRAMAROSSA JEANS

TRAMAROSSA - PANARA

CRUYFF - BLACKSTONE - SENDRA

IEDERE LAATSTE ZONDAG VAN DE MAAND GEOPEND VAN 13.00 TOT 17.00 UUR

IEDERE LAATSTE ZONDAG VAN DE MAAND GEOPEND VAN 12.30 TOT 17.00 UUR

IEDERE LAATSTE ZONDAG VAN DE MAAND GEOPEND VAN 12.30 TOT 17.00 UUR

WWW.MANNENMODE.COM

WWW.FAUVES.NL

WWW.OXENER-WINTERSWIJK.NL

WOOLDSTRAAT 36 WINTERSWIJK

WHEME 1 WINTERSWIJK

MISTERSTRAAT 29 WINTERSWIJK

VAN OMMEN MANNENMODE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Winterswijk Marketing magazine 2017-18 by Holders Media - Issuu