Griezelen, zang en dans met Apropos en LINK!
Goud voor keurslager Dalhuisen
Aanmelden voor de Wintermarkt op 12 december nog mogelijk
Colm e n i z a g a M Jaargang 23 26 oktober 2026
t m e e n n e e w o l l a H wi
r e v o e t a h c s m l o C m u r t n e c l e k n
op 31 oktober
2
jouw GezondheidsWinkel! Geen suikers toegevoegd • Volgens eeuwenoud recept • Heerlijk frisse zoete stroop • Puur fruit
20% KORTING
40% KORTING
it’s Pure hoogwaardige voedingssupplementen
G&W Appel-perenstroop
Ontwikkeld voor de behoefte van nu
Op elke 2e pot
• Krachtige, hooggedoseerde formules • 100% vrij van onnodige toevoegingen • Pure kwaliteit voor een scherpe prijs
combineren mag*
bijv. 2e pot Gebufferde vit. C 60 caps. 17.95
300 g 2.49
10.77
1.99
Naproz Coviñas Auténtico
Vegan Wijn Thermo slaapsokjes Beoordeeld met komen een 8,5 Warme voeten in de grote Hamersma!
de nachtrust ten goede
Rood, Wit of Rosé •Keuze Per 2uit: paar verpakt • One size fits all 2 paar 9.95
Rauwe noten
Natuurlijk genieten Keuze uit o.a: amandelen bruin of wit, gerookte amandelen met zeezout, cashews naturel of gezouten in vlies, hazelnoten bruin of wit, macadamianotenmix, notenmelange, noten-cranberrymix, paranoten, pecannoten, studentenhaver of gepelde walnoten. Verkrijgbaar in 800, 400 of 200 g.
50% KORTING Op elke 2e zak combineren mag*
7.95
bijv. 2e Notenmelange 800 g 17.95
2. KORTING 00
Annique Dr. Haushka
Rooibosthee Nu 20% korting Origineel uit Zuid-Afrika
op het gehele assortiment!1
•100% Zuiver natuurlijke en bovendienverzorgingsroutine! zeer De
8.97
50% De kracht van de natuur, in poeder én pil! KORTING it’s Amazing
op elke 2e pot
aangenaam van smaak • Cafeïnevrij
combineren mag*
bijv. Rozencrème 30 ml 30.99
24.79
20% KORTING
bijv. 2e Bio Matcha poeder 200 g 19.95
9.97
Keuze uit chlorella powder en tabl., spirulina powder en tabl., tarwegras powder, maca powder, camu camu powder, moringa powder en tabl., rozenbottel powder, matcha powder, gerstegras powder, ashwagandha tabl., chlorella & spirulina tabl., kurkuma zwarte peper tabl., cacao powder, amazing reds, amazing greens of lions mane powder en tabl. *Korting geldt op het voordeligste product.
Exclusief verkrijgbaar bij je
GezondheidsWinkel:
DE ESCULAAP Flora 183 | Deventer | Tel 0570-516989
Alle acties zijn geldig t/m zondag 1 november 2026.
Maakt je dag
3
r e v o e t a h c s m l o C m u r t n e c l e wink
Halloween neemt
Voor kinderen is er bovendien een gratis schminkstand waar zij kunnen veranderen in een heks, vampier, skelet of ander angstaanjagend wezen. Direct naast de schminkstand staat een fotograaf klaar om de mooiste en griezeligste Halloween-foto's vast te leggen. Ga op de foto en maak kans op leuke prijzen!
Op zaterdag 31 oktober verandert Winkelcentrum Colmschate opnieuw in een griezelig decor vol spanning, verrassingen en Halloweenplezier. Tussen 12.00 en 16.00 uur staat het hele centrum in het teken van spoken, monsters en mysterieuze figuren. De toegang is gratis.
Verkleedwedstrijd en etalagespeurtocht Wie helemaal in Halloween-sfeer verschijnt, kan meedoen aan de jaarlijkse verkleedwedstrijd. Om 15.00 uur verzamelen alle deelnemers zich bij het podium met rode loper. De mooiste, origineelste en spannendste creaties maken kans op leuke prijzen. Inschrijven kan bij de stand van Monster Models. Als iedereen zijn of haar engste outfit heeft laten zien, volgt er een prijsuitreiking.
Daarnaast is er weer een spannende etalagespeurtocht door het winkelcentrum. Haal je deelnameformulier op bij de speciale uitgifte- en inleverstand, ga op zoek naar de verborgen aanwijzingen en lever het formulier na afloop weer in. Alle kinderen die de speurtocht voltooien ontvangen een lekker snoepzakje. Een middag vol griezels en gezelligheid Met spectaculaire acts, tientallen Halloweenfiguren, een groot spookhuis, gratis schminken, leuke wedstrijden en verrassende activiteiten belooft het opnieuw een middag vol spanning, plezier en gezelligheid te worden.
Durf jij het aan? Midden op het plein verrijst een groot spookhuis waarin bezoekers gratis een tocht maken langs vier angstaanjagende kamers. Achter iedere deur schuilt een nieuwe verrassing, maar alleen de echte durfals halen het einde zonder te gillen! Ook buiten het spookhuis is er volop spektakel. Meer dan 35 griezelige personages zwerven door het winkelcentrum en zorgen voor onverwachte ontmoetingen. De acts worden verzorgd door zang- en danstheater Apropos en Link! jeugdtheater, dat daarnaast spectaculaire optredens verzorgt om 13.00 en 14.30 uur. Griezelplezier op het plein Op het centrale plein zijn verschillende Halloween-activiteiten te vinden, herkenbaar aan de opvallende paarse tenten. Zo kun je een bezoek brengen aan Monster Models, de bloederige wereld van de Bloody Butchers ontdekken, ronddwalen door het mysterieuze Doodgravers Domein en je neus testen bij de stand met de meest gruwelijke geurtjes.
s n a d n e g n a z Griezelen,
met Apropos en LINK!
Wat als je tijdens het winkelen ineens oog in oog staat met een Monsterlijk Model, een Bloeddorstige Slager of een wel heel bijzondere Parfumeur? Tijdens het Halloween Event verandert Winkelcentrum Colmschate in een plek waar je gezellig kunt mee griezelen op je onverwachte momenten kunt laten verrassen. Zang- en danstheater Apropos verzorgt samen met de oudste groep van LINK!-jeugdtheater een middag vol Halloweenspektakel. Bezoek Gruwelijke Geurtjes, Monster Models, de Bloody Butchers en het Doodgravers Domein voor toepasselijk straattheater en spelletjes. Of laat je door Spooky Stylistes omtoveren bij de Monster Make OverSchminkkraam. Ook is er twee keer een optreden met zang, dans en theater om helemaal in de Halloweensfeer te komen. Apropos is al een aantal jaar vaste gast op dit evenement, maar dit keer is extra bijzonder doordat de volwassenen van Apropos en de jongeren van LINK! samen het winkelcentrum op stelten zetten. Twee groepen met een gedeelde liefde voor zang, dans en theater, die elkaar ontmoeten in een middag vol griezelige verrassingen, humor en spektakel. Over Apropos en LINK! Apropos is een eigenzinnig zang- en danstheater voor volwassenen in Deventer. LINK!-jeugdtheater biedt kinderen en jongeren de ruimte om zich te ontwikkelen in zang, dans en spel. Bij beide groepen draait het om samen creëren, plezier maken en met elkaar iets neerzetten waar je trots op kunt zijn. Kom langs, laat je verrassen en houd je ogen open… want met Halloween weet je nooit wie of wat je tegenkomt!
4
N E I U R T L E E V L HEE VOOR ER OF MIND
€45,-
Bij Ons Flora 121 Deventer Tel. 0570 835 724
Murdoku 3 Reis rond de wereld ligt vanaf 18 november in onze winkel. Grijp niet mis en reserveer nu je exemplaar. Reserveren kan in de winkel of via het mailadres bruna8247@brunawinkel.nl
Flora 201 - 203, 7422 LP Deventer Telefoon 0570 767 588
Workshop DigiVeiliger Leer stap voor stap hoe je veilig online kunt zijn
Wil je veilig internetten? In deze workshop leer je meer over online veiligheid en hoe je jezelf kunt beschermen. Je gaat in een rustig tempo samen met andere deelnemers aan de slag.
Flora 36, Deventer Colmschate 0570 - 23 47 17 www.bakkerijnollen.nl
We beginnen met een gezamenlijke lunch. Ook komt de Politie extra uitleg en tips geven. Meld je aan, meedoen is gratis! Wanneer? 26 november van 12.00 - 15.00 uur Waar? Verbindingscentrum De Fontein Meer weten of aanmelden? Bel: 0570 675700 of mail: digitaalhuis@bibliotheekdeventer.nl
Maakt je dag
5
: d n a l r e d e N Halloween in
van Amerikaanse griezelhype tot een feest voor iedereen
Van pompoenen bij de voordeur tot verklede kinderen die langs de deuren gaan: ook in Nederland krijgt Halloween steeds meer voet aan de grond. Maar hoe is dit griezelfeest eigenlijk in ons land terechtgekomen? En waarom doen steeds meer mensen eraan mee?
11 november. Maar een avond vol heksen, vampiers en griezelige pompoenen was voor de meeste Nederlanders geen vanzelfsprekend onderdeel van de herfst. Dat begon te veranderen in de jaren tachtig en vooral de
Een feest met een lange geschiedenis Wie aan Halloween denkt, denkt al snel aan Amerika. Toch liggen de wortels van het feest veel verder terug. Halloween wordt traditioneel verbonden met het Keltische feest Samhain, dat vooral op de Britse eilanden bekend was. Het markeerde de overgang van de oogsttijd naar de donkere wintermaanden. Later raakte de avond verbonden met Allerheiligen, dat op 1 november wordt gevierd. De Engelse naam Halloween is afgeleid van All Hallows’ Eve: de avond vóór Allerheiligen.
Waarom wordt Halloween steeds populairder? Een belangrijke reden is dat Halloween voor bijna iedereen iets te bieden heeft. Kinderen vinden het spannend om zich te verkleden en snoep te verzamelen, terwijl jongeren en volwassenen juist genieten van feestjes, griezeltochten en creatieve kostuums. Ook het versieren van huizen en tuinen is voor veel mensen een leuke manier om mee te doen.
Door de eeuwen heen veranderden de gebruiken. Via Ierse en Schotse emigranten kwam Halloween in de negentiende eeuw in Noord-Amerika terecht. Daar groeide het uit tot het feest dat we tegenwoordig herkennen: huizen vol griezelige versieringen, uitgeholde pompoenen, verkleedpartijen en kinderen die op zoek gaan naar snoep.
Daarnaast past Halloween goed bij de behoefte om samen iets te beleven. Buurtbewoners versieren hun straat, kinderen trekken met vriendjes op pad en organisaties organiseren activiteiten voor het hele gezin. Het feest brengt mensen bij elkaar en geeft de donkere herfstdagen een vrolijk en spannend tintje. Winkels spelen daarop in met Halloween versiering, snoep en verkleedkleding. Zo wordt het feest ieder jaar zichtbaarder.
De precieze historische relatie tussen de oude Keltische gebruiken en het moderne Halloween is niet helemaal zeker. Wel staat vast dat het feest in Amerika een heel eigen karakter kreeg. Juist die Amerikaanse versie zou uiteindelijk ook naar Nederland overwaaien. Hoe kwam Halloween naar Nederland? Lange tijd was Halloween in Nederland nauwelijks bekend. Natuurlijk kenden we hier al feesten waarbij kinderen verkleed langs de deuren gingen, zoals Sint-Maarten op
jaren negentig. Amerikaanse films en televisieprogramma's brachten Halloween steeds vaker in beeld. Ook Halloweenfeesten in discotheken en cafés maakten
: n e k o p s t o t p e Van sno
de bekendste Halloween-tradities
Wat zou Halloween zijn zonder griezelige kostuums, lichtgevende pompoenen en een flinke voorraad snoep? De tradities die we tegenwoordig kennen, hebben ieder hun eigen verhaal. Sommige kwamen via Amerika naar Nederland, terwijl andere voortkomen uit oudere gebruiken. Trick-or-treat: snoep of je leven! Op Halloweenavond gaan kinderen verkleed langs de deuren en roepen ze trick-or-treat. In Nederland wordt dat ook wel vertaald als ‘snoep of je leven’. De bewoners geven iets lekkers en de kinderen gaan tevreden verder naar het volgende adres. Het gebruik sluit aan bij oudere Europese tradities waarbij mensen langs de deuren gingen om eten of kleine geschenken te verzamelen. De pompoen met een grijns De uitgeholde pompoen met een lichtje erin is hét symbool van Halloween. De traditie van de jack-o’-lantern werd vooral in Noord-Amerika populair. Daar bleken pompoenen ideaal om uit te hollen en van een eng gezicht te
Nederlanders kennis met het fenomeen. Wat aanvankelijk vooral een themafeest voor jongeren en volwassenen was, verspreidde zich later naar andere groepen. Pretparken speelden eveneens een belangrijke rol. Met grote Halloweenevenementen, spookhuizen, acteurs en spannende attracties maakten zij van griezelen een complete belevenis. Ook scholen, verenigingen en buurtinitiatieven gingen Halloween steeds vaker gebruiken als aanleiding voor een eigen feest of activiteit.
voorzien. Tegenwoordig staan ze bij voordeuren, in etalages en op tafels, van vriendelijk lachend tot angstaanjagend grijnzend. Griezelig verkleed Van heks tot vampier en van zombie tot skelet: met Halloween mag het lekker eng zijn. Verkleedpartijen horen al lange tijd bij het feest. Tegenwoordig pakken niet alleen kinderen uit, maar doen ook volwassenen mee. Sommige kostuums zijn zo uitgebreid dat er uren aan schmink en voorbereiding aan voorafgaan. Samen griezelen In Nederland zien we steeds meer Halloweenfeesten, spooktochten en activiteiten in buurten, dorpen en winkelcentra. Ook pompoenen uithollen, huizen versieren en spannende spelletjes spelen zijn populair. Het draait daarbij niet alleen om angst, maar vooral om gezelligheid, creativiteit en samen plezier maken. Kom daarom ook naar winkelcentrum Colmschate op 31 oktober!
Halloween heeft inmiddels een eigen plek veroverd op de Nederlandse feestkalender. Het is geen traditionele Nederlandse feestdag, maar steeds meer mensen omarmen het als een gezellig moment om samen te griezelen. Of je nu kiest voor een klein pompoentje bij de voordeur of een complete spooktocht: één ding is zeker, Halloween is in Nederland allang niet meer alleen iets uit Amerikaanse films.
Wintermarkt in Winkelcentrum Colmschate:
e s r e t n i w n i m o K sferen!
Op zaterdag 12 december staat Winkelcentrum Colmschate van 11.00 tot 16.00 uur in het teken van winterse gezelligheid! Tijdens de wintermarkt kunnen bezoekers heerlijk rondstruinen langs de verschillende kramen, op zoek naar leuke cadeautjes, originele producten en winterse verrassingen. De perfecte gelegenheid om inspiratie op te doen voor de feestdagen en te genieten van de gezellige sfeer in het winkelcentrum. Wil jij met een kraam deelnemen aan de wintermarkt? Ben je ondernemer, creatieveling of heb je leuke producten die perfect passen bij deze tijd van het jaar? Meld je dan aan via de website van winkelcentrum Colmschate en doe mee aan deze sfeervolle wintermarkt!
6 St r
on
ge
rh
air
s tar t
s he r e Is je haar na de zomer toe aan extra verzorging? Nu bij een kleurbehandeling: ArtiPlex herstellende kuur Van €24,25 nu voor €11,Neem ook de set mee voor thuis! Shampoo + Masker Van €36,25 nu voor €25,95
Hoofdstraat 41 Gorssel • Oranje Nassauplein 13 Eerbeek • WC De Eglantier 247 Apeldoorn • WC Colmschate, Flora 46 Deventer
€ 44,95
500 gram gedroogde pens
GRATIS
Bij iedere grootverpakking hondenvoer
CLASSIC MYSTERY BOX De all-time favoriet van onze klanten Alle clubs, merken en kleuren mogelijk Uit seizoen 2025-26, 2024-25, 2023-24 of 2022-23
Winkelcentrum Colmschate, Flora 5, Deventer
www.petsenco.com
Maakt je dag
7
Zaterdag 31 oktober
HALLOWEEN 12.00 - 16.00 uur
DURF JIJ HET AAN? Bekijk het hele programma op www.colmschate.com
8
Proef onZe
Herfst ! s l a i c e Sp
HERFST KIP SPECIAL
Bestel op Kwalitaria.nl of kom gezellig bij ons langs!
Kwalitaria Colmschate | Flora 56, 7422 LL Deventer
Maakt je dag GOUD voor de rookworst van
Keurslager Dalhuisen!
9
s l e g e i p s n e k o r b e g , n e t t a k Zwarte
en andere griezelige bijgeloven bewijs dat er op deze dag meer ongelukken gebeuren. Wie weet brengt deze datum jou juist geluk! Even afkloppen op hout! Niet alle bijgeloven voorspellen ongeluk. Wanneer iets goed gaat, kloppen we soms even af op hout om dat zo te houden. Dit gebruik wordt vaak verbonden met oude overtuigingen over de beschermende kracht van bomen. Of je erin gelooft of niet, we doen het soms bijna automatisch!
Geen enkele rookworst is hetzelfde, maar als deze met liefde en vakmanschap is gemaakt, dan proef je dat. Tijdens de jaarlijkse rookworstkeuring op 28 september werd er door een vakbekwame jury een graadmeter gegeven aan de rookworst.
Een beetje griezelen kan geen kwaad Bijgeloven zijn verhalen uit het verleden die nog altijd tot de verbeelding spreken. Dus kom je een zwarte kat tegen of valt vrijdag de dertiende op je vrije dag? Geen paniek! Geniet van de herfst en laat je niet gek maken. Een beetje griezelen hoort nu eenmaal bij Halloween!
Vol trots kan Keurslager Dalhuisen zeggen dat ze het predicaat GOUD hebben gekregen! Elk jaar weer steken Rene, Danny en Sander veel tijd in het perfectioneren van de rookworst. Deze wordt dan tijdens de landelijke keuring getest door een vakjury. “We hebben een vertrouwd recept wat al jaren in de smaak valt en in de prijzen. Hier zijn we trots op en maken onze rookworsten met zorg en liefde en dat proef je ”, vertelt Keurslager Rene Dalhuisen. Elk jaar gaat Keurslager Dalhuisen voor de perfecte smaak van zijn vertrouwde recept. Er gaat nog wel een proces aan vooraf om de perfecte rookworst te maken. “Het uitzoeken van mooi varkensvlees de juiste verhouding van kruiden en specerijen de worsten roken op beukenhout en daarna afkoken”, vertelt de gedreven ondernemer. Proeven! ‘’Om te vieren dat het rookworstseizoen weer is begonnen, hebben wij een mooie aanbieding. Van 26 oktober t/m 31oktober 2 rookworsten voor €7.95. Het seizoen is daarmee, als het aan ons ligt, officieel geopend’’ sluit Rene af. Jaarlijkse rookworstkeuring De Vereniging van Keurslagers organiseert elk jaar de keuring, waarbij een onafhankelijke vakjury de rookworsten blind beoordeelt op samenstelling, bite, smaak, kleur en geur. Naast een uitgebreid juryrapport ontvangen alle winnaars een certificaat.
Een zwarte kat die je pad kruist, een spiegel breken of onder een ladder doorlopen: volgens oude verhalen kun je maar beter oppassen! Maar waar komen deze bijgeloven vandaan? En moeten we ons er met Halloween druk om maken? Waarom brengt een zwarte kat ongeluk? Zwarte katten werden vroeger in delen van Europa geassocieerd met heksen en hekserij. Hoewel ze in andere culturen juist geluk zouden brengen, bleef het idee dat ze ongeluk voorspellen lang bestaan. Gelukkig weten we inmiddels beter: een zwarte kat brengt geen ongeluk, maar kan natuurlijk wel zorgen voor een hoop gezelligheid! Zeven jaar ongeluk door een gebroken spiegel? Volgens een oud bijgeloof levert een gebroken spiegel zeven jaar ongeluk op. De Romeinen geloofden dat spiegels iets van je ziel weerspiegelden en dat het leven zich in cycli van zeven jaar vernieuwde. Gelukkig betekent een kapotte spiegel tegenwoordig vooral dat je voorzichtig moet zijn met de glasscherven! Waarom lopen we niet onder een ladder door? Een ladder tegen een muur vormt samen een driehoek, een vorm die vroeger een bijzondere betekenis had. Dat zou een verklaring kunnen zijn voor het bijgeloof. Maar er is ook een praktische reden om er niet onderdoor te lopen: je wilt natuurlijk geen gereedschap op je hoofd krijgen! Vrijdag de dertiende Voor sommige mensen is vrijdag de dertiende dé ongeluksdag. De combinatie van vrijdag en het getal dertien heeft in verschillende westerse culturen een slechte reputatie. Toch is er geen overtuigend
10
Win een cadeaukaart van Bruna t.w.v. € 25,-
Tip van Pets&Co Zanting Zien en gezien worden
‘’Dat is het motto voor een veilige wandeling in het donker. Je hebt het vast allemaal wel eens meegemaakt’’, zegt Stephan Zanting. ‘’Je bent lekker met je hond aan het wandelen en ineens, op een stuk waar het slecht verlicht is, staat iemand ineens naast je. Je schrikt maar, verder niets aan de hand. Dat had heel anders kunnen zijn als dit een auto, bromfiets of fietser was geweest. Belangrijk is dus dat jij en je hond gezien worden’’, vult Joan Zanting hem aan. Voor je hond zijn er verschillende producten te verkrijgen. Een van de meest effectieve en meest gebruikte is de lichthalsband. Deze band geeft rondom de gehele nek van je hond licht waardoor hij langs alle kanten goed zichtbaar is. Tevens zijn deze in de meeste gevallen oplaadbaar waardoor ze ook nog duurzaam zijn. Stephan vertelt: ‘’andere mogelijkheden zijn losse lampjes of een reflecterende halsband of hesje. Ook voor ons mensen zijn dergelijke producten verkrijgbaar. De lichtgevende band zou ik dan weliswaar om mijn arm dragen in plaats van om mijn nek, maar hé, wie ben ik’’. Joan haakt aan: ‘’niet alleen jij en je hond moeten gezien worden, ook de lijn die jullie met elkaar verbindt. Je moet er toch niet aan denken dat er op een onbewaakt moment een fietser of brommer in de lijn komt. Kies dus voor een reflecterende of verlichte lijn voor de wandelingen in het donker’’.
Streep alle gevonden woorden weg. Er blijven een aantal letters over. Door die achter elkaar te zetten vindt u de oplossing. Stuur de oplossing van de puzzel in via de website www.colmschate.com, of deponeer de oplossing in de brievenbus van het managementkantoor (achter Blokhak). Insturen mag ook naar: winkelcentrum Colmschate, o.v.v. puzzel ColmMagazine, Flora 191b, 7422 LT Deventer. Uiterste inleverdatum huidige puzzel: 6 november 2026.
De winnaar van de vorige puzzel: Iris Coenen. Zij wint een cadeaukaart t.w.v. 25,00 van Bruna.
Samen sluiten ze af: ‘’als iedereen, net als jij, deze veiligheidsmaatregelen in acht neemt zie jij in het vervolg ook iedereen aankomen. Daarmee is de cirkel van zien en gezien worden rond. Wil je advies? Kom dan langs in onze winkel in Colmschate’’.
Maakt je dag
Voor u gelezen…
De Correspondente Virginia Evans Prijs € 22,99 verkrijgbaar bij Bruna Flora
Samenvatting: Verpand je hart aan de onvergetelijke Sybil Van Antwerp. In schitterend geschreven brieven kijkt de gepensioneerde advocate soms met wroeging, soms met berusting terug op haar leven. Een leven getekend door het nodige leed, maar een leven dat nog steeds verrassingen, veranderingen en onverwachte tweede kansen in petto blijkt te hebben. De correspondente is een zeldzaam rake roman vol wijsheid, verdriet, vreugde en verbinding. De gepensioneerde Sybil Van Antwerp, een voormalige steradvocate die beslist niet op haar mondje is gevallen, schrijft iedere ochtend brieven. Jeugdvriendinnen, haar volwassen kinderen, lievelingsschrijvers, haar geadopteerde broer: ze ontvangen allemaal post van de geestige, bij vlagen knorrige, maar bovenal innemende vrouw. Ze keert ook vaak terug naar een lange, doorlopende brief, de enige die ze niet verstuurt. Door de brieven probeert Sybil
grip op de wereld te krijgen, en de balans op te maken van haar lange, volle leven. Een leven dat getekend is door tragedie. Wanneer Sybil opdringerige brieven begint te ontvangen van een anonieme afzender, beseft ze dat ze de fouten en geheimen uit haar verleden onder ogen moet zien. ‘’Een boek vol mooie brieven. Als je van iets bijzonders houdt.. De correspondente is een boek dat je wilt lezen.
” r e i z e l p s e e l l e e V “
De leukste cadeaus shop je in
11
Stamppot met regenboogwortels en gegrilde rookworst
Hoofdgerecht voor 4 personen. Bereidingstijd 30-45 minuten.
Voedingswaarden p.p.: 1015 Cal., Vet: 58,9 gr., Eiwit: 36,4 gr.: Koolhydraten: 77,6 gr. Benodigdheden: • 2 rookworsten • 150 gr. spekreepjes, uitgebakken • 1 kg kruimige aardappels • 100 ml warme melk • 80 gr. roomboter • ½ theel. nootmuskaat • 750 gr. regenboogwortels • 1 goudreinet, geschild, in blokjes • 500 gr. uien, in halve ringen • 2 teentjes knoflook, in plakjes • 75 ml kippenbouillon • 1 sinaasappel, rasp en sap • Peper en zout
smaak met nootmuskaat, peper en zout. Stap 2: Schil de wortels met een dunschiller, snijd plakjes en vervolgens halve maantjes. Stap 3: Verhit de rest van de roomboter in een hapjespan, en bak de ui en knoflook tot ze lichtbruin zijn en voeg de wortels toe. Bak dit al roerend 5 minuten goed om en voeg dan de bouillon, de appelblokjes en het sap en de rasp van de
sinaasappel toe. Leg de deksel op de pan en smoor het geheel in 15 minuten gaar. Stap 4: Snijd de rookworst in schuine plakken en bak deze in 10 minuten in een grillpan aan beide kanten krokant. Stap 5: Doe de aardappelpuree in een brede schaal en verdeel hierover het wortelmengsel. Leg er tot slot de plakjes gegrilde rookworst op en besprenkel ze met de uitgebakken spekreepjes.
Bereidingswijze Stap 1: Schil de aardappels en kook deze in water met een snufje zout gaar. Laat ze even droogstomen en stamp dan met melk en 50 gram roomboter tot een puree. Breng de puree op
Ester
y r T & Buy
Bij Ons
Blokhak
Nieuwe broches in het assortiment van Bij Ons. Verkrijgbaar in verschillende varianten. Prijs per stuk.
Nieuw bij Blokhak; Wouter bretels Deluxe. Verkrijgbaar in 12 verschillende varianten. Afgewerkt met echt leer. Prijs per stuk.
€7.50
€29,95
Bruna Nu verkrijgbaar bij Bruna. Hitster Flying Mic. Met wie ga jij de strijd aan? Prijs
€39.99
Jumbo Hans Kok Heb jij hem al zien liggen? De Spaghetti Pompoen bij Jumbo Hans Kok. Het vruchtvlees van deze pompoen bestaat uit spaghetti-achtige slierten. Prijs per stuk.
€2.49,-
Mooi Parfumerie Vanaf heden nieuw bij Mooi Parfumerie. Marie Stella Maris Limited editie. Nu al verkrijgbaar vanaf
€15.00
Voor meer informatie en actuele openingstijden: www.colms
COLOFON
Evenementenkalender 2026 Za. 31 Oktober
Halloween
Za. 5 December
Intocht Sinterklaas
Za. 12 December
Wintermarkt
Oplage: 20.000 stuks Druk: Mediahuis Grafisch Bedrijf Leeuwarden Opmaak: Mediaburo Schoppema
(o.v.b. van wijzigingen)
Verspreiding: All-Inn, Twello
Aan deze uitgave werkten mee: D. Broekhuis en diverse winkeliers Bezorgklachten: info@colmschate.com U vindt deze krant ook online: www.colmschate.com Voor deze uitgave geldt: prijs-, zet, en drukfouten voorbehouden.
ELKE DAG VERSE SUSHI bij Jumbo Colmschate Hans Kok Thuis genieten van sushi voor een lekkere prijs
Open: ma. t/m za. 07:00 - 21:00 | zo. 08:00 - 21:00
Hans Kok
Flora 2 | 7422LL | Colmschate | 057 051 9340