Idomas: duurzaam & lekker eten
Recept: filotaart met gekookte ham en spinazie
Gelezen: Samen eten van Jamie Oliver
ColmMagazine 20 september 2021 | 18e jaargang | nr. 4 | 20.000 exemplaren
- 26 september: Koopzondag & Modeflitsen! - Alles over de nieuwste mode-, haar- en beauty trends ‘21-’22
Volledig vernieuwd!
Shoarma & Pizza Restaurant Colmschate Flora 56 - 7422 LL Deventer
Bezorgservice - Afhaal - Reseveren:
Tel. (0570) 51 11 69 www.bellafiore.nl
www.cooljay.nl
Pizza
Shoarma
Snacks
2
E U Q E H C E D R A WA
EEN WAARDEBON KADOl a Specia jou voor
€7,
50
Deze bon is slechts l Jay, inwisselbaar bij Coo t geld. tan maar niet tegen con
Flora 73 – 75 7422 LR Deventer www.cooljay.nl
Datum afgifte:
nr.:
Bij aanschaf vanaf €100,-- uit de nieuwe collectie
www.cooljay.nl
Kids collec�ie ! DE NIEUWE
WAARDECHEQUE ONTVANGEN?
Lever hem nu in!
50% KORTING op bijna elk 2e product* *Vraag naar de actievoorwaarden.
Pour Vous van Remmen uw beauty expert Flora 69 - Deventer - T 0570 612373 Grote Markt 11 - Raalte - T 0572 745048 Grietsestraat 44 - Zevenaar - T 0316 340728 FLORA 185 -189, COLMSCHATE
*De korting ontvangt u bij aankoop van 2 producten én op het goedkoopste product. De korting is niet geldig i.c.m. de Pour Vous klantkaartkorting, afgeprijsde artikelen en/of aanbiedingen. Bepaalde merken zijn uitgesloten van deze actie. Vraag naar de voorwaarden in de winkel. De actie is geldig van 13 september t/m 10 oktober 2021, zolang de voorraad strekt.
3
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Zondag 26 September
Koopzondag & Modeflitsen! Modeflitsen: 12:30 My Jewellery 12:45 CoolJay 13:00 Qinn 13:15 Okay 13:30 terStal 13.45 Bij Ons 14:00 Shoeby 14:15 Schuurman Schoenen 14:30 My Jewellery 14:45 CoolJay 15:00 Qinn 15:15 Okay 15:30 terStal 15:45 BijOns 16:00 Shoeby 16:15 Schuurman Schoenen
12.30 - 16.30 uur
Modeflitsen in Colmschate! Ben jij ook zo benieuwd naar de nieuwe modetrends voor het komende najaar en winter? Breng dan tijdens de koopzondag van 26 september een bezoek aan winkelcentrum Colmschate en laat je inspireren door
de vele ‘modeflitsen’ die je voorgeschoteld krijgt!
De modeflitsen spelen zich buiten de winkels af. Tussen 12.30 en 16.30 zijn er elk kwartier modeflitsen te zien bij de winkels van Shoeby,
Qinn, Bij Ons, CoolJay, Okay fashion, terStal, MyJewellery en Schuurman schoenen. In een modeflits inspireren modellen je met de laatste kleuren, stoffen en dessins van de komende mode.
4
ZONDAG 26 SEPTEMBER TIJDENS DE MODEDAG:
SJAAL NAAR KEUZE KA DO
BIJ BESTEDING VAN €10,- OF MEER
Bij Ons Flora 121 Deventer, Tel. 0570 835 724
Blokhak
Colorful autumn
Flora 191A
|
0570 - 655028
DEVENTER WINKELCENTRUM COLMSCHTE
DE NIEUWE VOETBAL COLLECTIE IS BINNEN!
Knippen, kleuren, drogen
Deze actie is geldig in de gehele maand oktober bij ‘by Artistique’ Hoofdstraat 41 Gorssel • Rustoordlaan 2-4 Eefde • Oranje Nassauplein 13 Eerbeek • WC De Eglantier 247 Apeldoorn WC Colmschate, Flora 46 Deventer • WC Keizerslanden, Karel de Groteplein 17 Deventer
DE VISZAAK vrijdag 24 en zaterdag 25 september
Haring €1 per stuk
Flora 103, Deventer
|
www.vis-zaak.nl
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Make-up trends by Maxime van Pour Vous
Vandaag de dag zijn er veel verschillende make-up trends te vinden. Je ziet super veel voorbij komen op social media, zoals Tiktok, Instagram en Facebook. Maar wat past er bij je en voor welke look ga jij? Maxime van Pour Vous van Remmen heeft hieronder een paar makeup trends in het kort voor je toegelicht.
Wings Tricks Op het moment is de eyeliner een erg populair product om als eyecatcher in je make-up look te verwerken. Momenteel zie je veel verschillende eyeliner looks. Een voorbeeld hiervan is de The color Cat Eye. De cat eye wing was al erg populair, maar nu zie je ze in veel verschillende kleuren. De neon/ pastel van “Dior on stage liners” zijn een voorbeeld hiervan en zijn erg populair om een wing mee te creëren.
Blush Blush Blush! Wat we nodig hebben is kleur! Nu is de Dior backstage blush in kleur Rosy Pink, trending. Deze blush
Wat worden de dit najaar Een nieuw seizoen, een nieuwe look! We gaan weer richting de winter en dat heeft invloed op wat we gaan dragen qua kleding, maar zeker ook qua haarstijl. Want welke trends komen er aan? Wat is not en nog belangrijker wat is hot? De dames van By Artistique geven ons antwoord.
Pony’s, bobs en krullen Wat worden de haartrends voor de komende winter? Ten eerste is de pony wederom een enorme trend. We zagen het al een tijdje, maar ook dit najaar blijft de pony echt hot. Liefhebber van de pony? Dan kun je het komende seizoen je hart ophalen, want voor iedereen is er wel een geschikte pony te vinden. Daarnaast is het bobkapsel op één lengte een topper en maakt steevast deel uit van de actuele kapseltrends. Dit kapsel is stijlvol en tijdloos. Het is een perfect kapsel voor elk haartype en elke leeftijd. Verder zijn zoals net gezegd de krullen erg hot. Heb jij van nature krullen? Supercool! Laat je krullen tot leven komen. Jouw krullen verdienen het beste! By
Artistique adviseert je 2 producten. Zij bevatten enkel voedende ingrediënten die het beste in jouw krul naar boven halen en zijn daarmee CG friendly! Zij maken jouw krullen stevig en veerkrachtig in een handomdraai! Het gaat om de Curl Power, deze geeft versteviging, glans en een schitterende definitie aan de krullen en de Curl Cream, welke zorgt voor anti pluis! Bezit je van nature geen mooie krul? Dan ben je bij By Artistique aan het juiste adres. Zij kunnen u helpen en adviseren wat u het beste staat en met welke techniek dat het beste kan worden gerealiseerd. En dat geldt natuurlijk niet alleen voor een krullend kapsel. Loop gerust binnen voor een advies.
past zich aan op elke huidskleur en geeft precies die mooie gloed die we nodig hebben. Voor een extra natural look, blend je de blush door naar de slapen. Het is niet voor niets dat Kylie Jenner hem in haar vlogs gebruikt!
Glow Glowy Wow We houden van een perfecte geëgaliseerde huid, maar vooral een huid die natuurlijk oogt en straalt. Dat is op dit moment een echte trend. Ga voor een natuurlijke foundation zoals de Les Beiges van Chanel of pak een super mooie BB cream van Collistar. Deze foundations egaliseren de huid, zonder dat het een ”masker effect” geeft. Maak het vervolgens af met een highlighter, bijvoorbeeld met de Dior Luminizer. Breng dit aan op de plekjes waar je door de zon gekust wilt worden: De neus, het voorhoofd en het cupidoboogje. Benieuwd naar deze producten? Of wil je een persoonlijk make-up advies van Maxime of een van haar collega’s? Kom dan binnen bij Pour Vous aan de Flora!
Natuurlijk De komende maanden staat in de haarmode de natuur centraal. Natuurlijke haarstijlen zijn het helemaal. Zo zien we bijvoorbeeld de golvende bobs en natuurlijke krullen hun opmars weer maken. Ook de haarkleuren zijn op de natuur gebaseerd, zoals zand- en bruin tinten. Laat je vooral inspireren door de natuur. In het verlengde van de natuurkleuren ligt de kleur rood…. en rood haar is hot dit najaar! We zien verschillende tinten voorbij komen. Sommige uitvoeringen neigen naar het oranje, andere meer naar koper- of terracotta rood/bruin. Echte mooie warme herfsttinten.
Qinn is klaar voor het najaar in Colmschate. Zo heeft Qinn al op meerdere plaatsen in het winkelcentrum gezeten en zelfs een tijdje met 2 filialen. Na de vernieuwbouw zit deze luxe kledingwinkel met een mooie eigentijdse uitstraling in het hart van het centrum.
Qinn is een winkelketen in de damesmodebranche met meerdere filialen in NoordOost Nederland. Al vele jaren is deze modewinkel te vinden
haartrends
5
Qinn heeft een uitgebreid merken pakket met o.a Geisha, Tramontana , Soya, Elvira Dreamstar en mooie broeken van Angels en Red Button. Wat deze winkel zo uniek maakt in deze tijd is dat zij geen webshop hebben. Alles draait om de persoonlijke service en gezelligheid in de winkel. Bij Qinn wordt er alle tijd voor u vrijgemaakt en wordt u nog ècht geholpen. Bedrijfsleidster Erna: “Wij zijn Corona goed doorgekomen mede dankzij onze trouwe klanten. Daar zijn wij heel blij mee. Maar het is heel fijn dat wij nu onze klanten weer gewoon op de ouderwetse manier kunnen ontvangen, al
houden wij ons natuurlijk nog wel strikt aan de coronaregels. “
Najaarscollectie Momenteel is het vaste vertrouwde team van deskundige medewerksters druk om de najaarscollectie een mooie plek in de winkel te geven. Erna geeft u alvast een sneak preview van de komende trends: “We zien veel naturel tinten zoals zand en beige, dit zijn prima kleuren om met basistinten als bijvoorbeeld donkerblauw, donkerbruin, zwart en army groen te combineren. De dierenprint blijft favoriet dit seizoen. Denk aan onder andere zebra-, slangen- en luipaardprints. Daarnaast zien we (fijne) bloemenprints en fantasie prints. Ook gaan we dit najaar veel ruit zien. Een (fijne) ruit in broeken, jassen, blazers en (lange) blouses. Daarnaast zien we oversized blouses in grove blokmotief. In combinatie met een stoere jeans of
gecoate broek is je outfit helemaal compleet! Maak de outfit eventueel af met een leuke spencer, een lang vest of een heerlijk zacht truitje. Gecombineerd met een flared jeans kom je helemaal goed voor de dag!”
Wekelijks nieuwe items Bij Qinn hangt er altijd een ruim assortiment in de rekken. Dit komt door een brede inkoop. En mede door een wekelijkse aanvoer van nieuwe items is er volop keus! Daardoor ziet de winkel er elke keer anders uit en loont het om regelmatig binnen te lopen voor een kijkje. Erna vertelt verder: “Wij hebben ook veel artikelen in travel kwaliteit, dit draagt fantastisch, als je er eenmaal aan begint wil je nooit meer wat anders! Ten slotte hebben wij ook dit seizoen een ruime keuze in jassen! In diverse lengtes, kleuren en stoffen. Benieuwd naar de nieuwe collectie? Kom gerust langs, bij ons vaste team met vertrouwde gezichten!” Tot ziens bij Qinn!!
6
LICHTGEVENDE BAND Desgewenst makkelijk op maat te knippen, spatwater bestendig, L/XL voor 12,99
S/M
999
Flora 36, Deventer Colmschate 0570 - 23 47 17 www.bakkerijnollen.nl
VEI LIG WA NDE LEN , HET WO RT WE ER DON KER
Flora 5, Deventer | 0570 - 65 76 65
FEEST
HUISKAMER VAN COLMSCHATE Voor koffie/thee, huisgemaakt gebak, lunch, high tea, borrel en diner (op aanvraag)
VIEREN
Bij Brasserie Bloom verjaardag, bedrijfsuitje of bruiloft? Wij zorgen voor een onvergetelijke avond! Walking dinner, lekkere hapjes, dranken arrangement, live muziek, DJ ALLES KAN BIJ BLOOM
U BENT VAN HARTE WELKOM! Bel of mail ons 0570-545720 / info@brasseriebloom.nl
WWW.BRASSERIEBLOOM.NL
www.petsenco.com
7
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Team CoolJay maakt winkel winterproof!
(Sophie ontbreekt op deze foto) Corona tijd voor Cooljay Het is de laatste maanden voor iedereen een lastige tijd geweest, zo ook voor de winkels. Gelukkig mogen en kunnen wij alweer heel veel meer. Jolanda Gerritsen, eigenaresse van Cooljay blikt terug op deze periode: “Een lastige tijd maar door veel inzet en creativiteit van het personeel en mijzelf zijn wij er redelijk goed doorgekomen. Zo hebben we tijdens de lockdown diverse leuke acties bedacht! Wij bedachten het concept ‘homeshopping’ waarbij wij een kledingrek vol kleding in de maat van het desbetreffende kind of kinderen naar het huisadres brachten. Het gezin kon dan in alle rust passen en keuzes maken. Na afloop haalden wij het rek met de overgebleven kledingstukken weer op. Ook deden wij aan ‘private shopping’. Hierbij ontvingen wij de klant exclusief en alleen in de winkel, waardoor er rustig en uitgebreid geshopt kon worden en wij de 1,5 meter ruim in acht konden nemen. Toen kwam eindelijk het moment dat wij weer een beetje open mochten! Wat was dat fijn. Klanten konden online een afspraak maken en weer fysiek shoppen. Ook hebben wij tijdens deze periode online niet stilgezeten.
Zoals u van ons gewend bent zijn wij volop actief geweest en gebleven op Facebook. Wij stelden o.a. leuke verrassingspakketten samen die klanten via Facebook konden bestellen, uiteraard tegen leuke prijsjes! Wij hebben naast de winkel ook een webshop en deze site wist men tijdens de lockdown ook goed te vinden. Samen met de winkeliersvereniging van het winkelcentrum en de fietskoerier hebben wij ervoor gezorgd dat er in Deventer en omstreken gratis bezorgd kon worden. Zodat wij onze klanten hebben kunnen behoeden voor extra kosten. Bij deze wil ik dan ook nogmaals gebruik maken om onze vele trouwe klanten te bedanken die ons in deze moeilijke tijden zijn blijven steunen.” Vooruitblikken Jolanda vertelt verder: “Na deze terugblik, gaan wij vooruit kijken. Er is inmiddels een grotendeels mooie nieuwe wintercollectie binnen en wij hebben er alle vertrouwen in dat het een mooi winterseizoen zal worden! Ons team, bestaande uit de dames Sandra, Angelique, Antoinette en Sophie en uiteraard mijzelf, zijn weer druk in de weer om de winkel winterproof te maken. Wij krijgen zoveel leuke nieuwe items binnen en hebben vele populaire merken
We zien je graag... Bij Ons!
in de winkel hangen. Haast te veel om op te noemen. Toch vind ik vind het leuk om er een kleine greep uit te lichten. Zo hebben wij het merk Jubel. Jubel is een vrolijk Nederlands merk voor de echte meiden van 2 tot 10 jaar. Jubel is kwalitatief hoogstaand en zeer modieus. Wij hebben voor deze winter een hele grote collectie ingekocht. Dus zeker de moeite waard om eens een kijkje te nemen. Ook hebben wij leuke fashion voor de stoere meiden van Kids Only. Dit is het dochtermerk van het bekende kledingmerk Only. De vlotte en moderne look waar zij om bekend staan is nu ook doorgevoerd in een kinderlijn (Maat 110/116 – 158/164). Ik ben heel blij en trots om u te melden dat wij vanaf januari 2022 Kids Only ook in de kleinere maten (80-110) zullen krijgen in de winkel! Er zijn nog zoveel meer leuke merken en items, maar eigenlijk moet u maar gewoon komen kijken! Ons vaste team staat graag voor u klaar om u al het moois te laten zien.” Tot ziens bij CoolJay!
Bij Ons damesmode heeft een wekelijks wisselende collectie mode. Marloes en Diana vertellen er enthousiast over: “Met een gastvrije ontvangst en een persoonlijk advies geven we je een look die echt bij jou past. Of je nu een maatje meer of minder hebt, Bij Ons helpen we je een outfit samenstellen die bij je past. Als je op zondag 26 september voor €50,- of meer Bij Ons besteedt krijg je van ons een sjaal naar keuze kado om je outfit helemaal af te maken. We zien je graag.... Bij Ons!” Diana & Marloes
Indomas Deventer: Duurzaam & lekker eten Wie Indomas zegt, denkt direct aan de toko die al 32 jaar gevestigd is in winkelcentrum Colmschate. Inmiddels is de winkel meer dan dat en heeft het een volwassen en uitgebreid assortiment met ruime aandacht voor omgeving & milieu. Afgelopen jaar is er een flinke digitale stap gezet, zodat deze Aziatische kruidenier de toekomst stevig tegemoet gaat.
Pure producten
Kim Rompas vertelt hierover: “Ik zie de toko als een kruidenier van vroeger, een winkel waar je grondstoffen koopt, pure producten zoals kruiden, specerijen, losse theeën, meelsoorten, rijst en nog veel meer droogwaren. Bij ons vind je ingrediënten om de lekkerste, complete maaltijden te maken! Niet alleen traditioneel, maar ook vegetarisch, biologisch en glutenvrij. Zo zijn er steeds meer kruidenpasta’s of andere producten zonder toevoegingen zoals geur, kleur- en smaakstoffen. Daarnaast hebben wij een zeer breed assortiment aan zoutarme en zoutloze producten, zoals kruidenmengsels.”
Keukentrends
Kim geeft aan dat de keuken ook aan trends onderhevig is: “De Koreaanse keuken is enorm in opkomst, we hebben een breed assortiment gyoza’s (dumplings), kant-en-klaar en natuurlijk ook om zelf te maken. De herfst komt er weer aan en dat betekent, curry tijd! Lekkere warme, smaakvolle gerechten die goed vullen, die komen in deze tijd weer helemaal terug.”
Duurzame ontwikkelingsdoelen
Kim benadrukt dat ze bij Indomas met de toekomst bezig zijn: “Naast kwaliteit producten zijn omgeving en milieu erg belangrijk voor ons. Wij zorgen alleen voor de beste kwaliteitsproducten, zoals onze Franse knoflook. Deze is niet alleen van hoge kwaliteit, de tijd tussen de pluk en verkoop is klein, waardoor de knoflook niet alleen lang goed blijft. Het transport stoot een stuk minder CO2 uit, dan wanneer het bijvoorbeeld uit China moet komen. Door het niet verder weg te betrekken wordt er niet onnodig veel CO2 uitgestoten. Dat past ook
goed bij onze bedrijfsdoelstellingen waarbij omgeving en milieu een belangrijke rol innemen. Daarvoor hanteren wij de 17 duurzame ontwikkelingsdoelen, zoals opgesteld door de VN. Doordat wij veel goederen verkopen, die worden geïmporteerd, vinden wij CO2- compensatie belangrijk en proberen wij zoveel mogelijk C02 te reduceren.”
Online store
Iets wat veel Aziatische kruideniers niet hebben maar Indomas wél, is een online store. Heel erg veel producten, van vers tot sauzen en van kruiden tot rijst, zijn online te bestellen. Dit jaar trapt Indomas af met kerstpakketten, verwen jouw werknemer met een prachtig pakket! Indomas verwelkomt jou graag in hun winkel, maar neem ook gerust eens een kijkje op www.indomas.eu!
8
Keuze uit meer dan
5000 artikelen! 50%
20% 25%
1+AT1IS
50% GR KortingsParade!
KORTING
Vezelrijk begin van de dag!
35%
KORTING
Rooibosthee Origineel uit Zuid Afrika
✓ Zuiver en bovendien zeer aangenaam van smaak ✓ Cafeïne vrij
✓ De voorgekookte havermout staat binnen twee minuten op tafel
500 g 1.89
20%
KORTING
4.95
Gezond & Wel
Bergbloesemhoning
✓ Keuze uit vloeibaar of crème
Extra grote
50% Moringa Olie
it’s Amazing Bio
KORTING
8.97
20% Belgische Chocolade Chokay
Bewust genieten van chocolade!
2.39
25% Gepelde Walnoten Gezond & Wel
Van nature rijk aan fosfor!
300 g 5.95
150 g 3.45
GRATIS
Bijv. Met Bio Pepermunt
2x 75 ml 7.38
75 ml 7.95
2 25% Thermo Slaapsokken
e
Boerjan
750 ml 2.99 2e fles
20% 100% Biologische Thee
KORTING
2.79
Gezondheidsclaim in afwachting van goedkeuring door de Europese Commissie
14.90
Raw unfiltered
Yogi Tea
KORTING
Ondersteunt de weerstand1
2x 100 ml 1.89
✓ Licht verteerbaar ✓ Stimuleert de spijsvertering
7.46
1
1
fles Bio 1 EURO Appelazijn
Per 2 paar 9.95
Echinacea 25% Forte+ Gezond & Wel
Bio Handcrème
3.97
Naproz
1.00
20% KORTING
120 caps. 24.95
19.95
Inchi 50% Sacha Olie it’s Amazing Bio
KORTING
✓ Ondersteunt het herstellend vermogen van de huid
CC
cuisine & cosmetic
100 ml 19.95
9.97
a
active
OP ÉÉN PRODUCT NAAR KEUZE
25% (Bio) Oliën
UIT ONS GEHELE ASSORTIMENT!*
Gezond & Wel
Tegen inlevering van deze ingevulde bon!
De perfecte olie voor
KORTING elke toepassing! Bijv. Lijnzaad olie
Bijv. Bio Olijfolie
4.24
7.12
500 ml 5.65
10.46 4.46 2.59
1+1
500 g 4.95
17 zakjes 3.49
85 g 2.99
800 g 13.95
Keuze uit alle 75 ml varianten!
Bijv. Sweet Chai
Bijv. Intense Dark
KORTING
1 kilo 8.95
cuisine & cosmetic
4.76
50%
alviana
Geschikt voor elk huidtype
✓ Nooit meer koude voeten ✓ Warme voeten komen de nachtrust ten goede ✓ One size fits all
100 ml 17.95
KORTING
Nieuwe oogst!
KORTING
CC
900 g 5.95
KORTING
KORTING
Berg Vijgen
3.96
✓ Extreem hydraterend voor huid en haar.
pot!
20%
Gezond & Wel
7.16
80 stuks 7.70
0.94
3.69
Annique
Manu k
Instant Havermout
✃
50%
Boerjan
e 2 k l e op artikel
1 liter 9.49
met 50% Cosmetica geactiveerde Charcoal Gezond & Wel
alviana
Tandpasta
Reinigt de tanden en tandvlees op een natuurlijke manier!
KORTING
Bijv. Zonder Fluoride
Bijv. Facial Scrubcrème
2x 20 ml 3.98
200 ml 8.95
3.69
* De actie is alleen geldig tegen een volledig ingevulde bon en niet geldig op alle andere aanbiedingen, geneesmiddelen, dagverse producten, cadeaubonnen en in combinatie met de klantenpas. Bij vermoeden van misbruik is G&W gerechtigd de actie ongeldig te verklaren. Geldig tot en met 10-10-2021.
4.47
Exclusief verkrijgbaar bij je
DE ESCULAAP
Naam: ............................................................................................ E-mailadres::................................................................................
GezondheidsWinkel:
Flora 183 | Deventer | Tel 0570-516989 Alle acties zijn geldig t/m zondag 10 oktober 2021.
9
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
TerStal voor het hele gezin terStal heeft een leuk team met veel nieuwe gezichten. Het team bestaat uit 6 vlotte leuke dames met passie voor mode. Zij adviseren u graag en zijn altijd in voor een praatje. Deze modewinkel is voor jong en oud en heeft de nieuwste trends op het gebied van kleding en accessoires aangevuld met een vast pakket aan praktische basics. Denk daarbij aan sokken, ondergoed, sportkleding en jeans in verschillende modellen en kleuren. Daarnaast vind u bij terStal altijd leuke accessoires zoals tassen, riemen, sieraden en sjaaltjes om uw outfit compleet te maken of om cadeau te geven.
Dames Na de vernieuwbouw van enkele jaren geleden heeft terStal haar deuren geopend aan de Flora en inmiddels weet het winkelend publiek deze gezinswinkel goed te vinden.
De nieuwe najaarsdamescollectie van terStal is helemaal volgens de laatste trends. De collectie is samengesteld uit diverse trendthema’s met elk hun eigen look en feel. Mooie items met sierlijke en opvallende prints zoals bloemen
en animal en afgewerkt met kant. Laat je inspireren door frontprints en allover dessins. Mix en match diverse kleuren en prints en creëer zo je eigen look. Items die dit seizoen zeker niet mogen ontbreken in uw garderobe zijn stoere jeans, lange jurken en gebreide truien. De betaalbare damesmode bij terStal is gemaakt van de mooiste hoogwaardige materialen.
Heren
Voor de mannen is er bij terStal dit seizoen volop keuze aan stoere herenkleding, samengesteld uit diverse thema’s, kleuren en prints. Belangrijke kleuren in de herenkleding collectie zijn blauw, zwart en groen. Deze kleuren zijn eindeloos en gemakkelijk te combineren. Items voor heren die dit seizoen niet in de garderobe mogen ontbreken zijn tops en T-shirts in basic unikleur of juist met trendy print. De jeans zijn dit seizoen lekker stoer. De
over de curtain bangs haartrend
Op 1 september was het feest bij Buitink sport in winkelcentrum Colmschate, want Glenn vierde dat hij alweer 12,5 jaar dienst is. De collega’s maakten een mooi spandoek voor Glenn, waarop zijn goede eigenschappen stonden opgesomd: geliefd, vrolijk, betrouwbaar en nauwkeurig! Glenn, gefeliciteerd en op naar de 25!
Jeans trend: De cargo broek voor hem en haar!
Stoer én sexy
De perfecte jeans bestaat niet in 2021, zo zijn er verschillende soorten geweldige spijkerboeken te koop. Het tijdperk waarin we alleen maar skinny jeans dragen is voorbij, we willen ook variëteit wanneer het om denim gaat en dit najaar is er gelukkig genoeg keuze. Een van de opvallende jeans die wij momenteel in de winkels zien is de Cargo Jeans.
Cargo jeans voor de dames Cargo jeans duiken steeds vaker op in het straatbeeld. En dat is niet verwonderlijk! Met deze hippe, comfy broeken kan je immers alle kanten uit. Maar wist
Hou je van een sexy stijl, met hoge hakken, doorzichtige tops en geklede mantels? Dan laat je de cargobroeken misschien in eerste instantie links liggen. Maar vergis je niet: deze op het eerste zicht stoere broeken zijn erg veelzijdig. Voor zowel een avondje uit, een date met je nieuwe liefde of een namiddagje heerlijk shoppen met vriendinnen komt de cargo broek uitstekend van pas. Combineer ze met een losvallend t-shirt voor een casual look, of met hoge sandalen en een diep decolleté wanneer je voor een verleidelijke stijl kiest. Overweeg je om er eentje aan te schaffen? Onthou dan dat je deze broek het hele jaar door kunt dragen. Of je ze nu ’s zomers of ’s winters aankoopt, het is altijd een goede investering.
Cargo spijkerbroek voor heren
Wist je dat de cargo broek ook het perfecte item is voor mannen die altijd druk in de weer zijn? Een heren cargo broek wordt namelijk van stevige stof gemaakt en is tegelijkertijd een beetje baggy. Hierdoor kan je je goed in de broek bewegen en hoef je je geen zorgen te maken dat hij kapot gaat.
Baby & Kids
De babykleding collectie is gemaakt van comfortabele en luchtige materialen. Katoen en elasthan spelen een belangrijke rol. Kleding voor baby’s is vaak voorzien van extra knoopjes, elastische boorden en schuifknopen. Dit zorgt ervoor dat de kleding comfortabel zit en goed aansluit. De nieuwe collectie kinderkleding bij terStal is stoer, hip en trendy. Het is gemaakt van hoogwaardige materialen en eveneens voorzien van een goede pasvorm. De jongenskleding en meisjeskleding is veelal gemaakt van katoen en
elasthan. De kinderkleding is in de hipste trendkleuren verkrijgbaar zoals diverse groene en roze tinten, daarnaast is blauw een belangrijke accentkleur. Prints en dessins spelen ook dit seizoen weer een belangrijke rol. Diverse combinaties zijn mogelijk en niets is te gek. We zien vooral veel allover dessins en frontprints, maar ook de hippe fotoprint en de sportieve prints zijn echte eyecatchers. Bij terStal vind je kleding voor: newborn (50-68), baby (68-86), kleuter (92-128), kids (134-176). Ben jij klaar voor het nieuwe najaar modeseizoen 2021?
AMI kappers: Alles
Glenn is 12,5 jaar bij Buitink!
je dat deze broeken al enkele decennia meegaan? Ze zijn immers gebaseerd op het uniform dat sinds jaar en dag zo kenmerkend is voor arbeiders, met grote, handige zakken aan de zijkant om klein gereedschap snel in op te brengen. Gelukkig heeft dit kledingstuk intussen enkele wijzigingen ondergaan: de eerder vormloze, puur praktische modellen maakten plaats voor een vrouwelijke, stijlvolle pasvorm. De zijzakken zijn niet verdwenen, maar een maatje kleiner geworden. Zo werden cargobroeken in een mum van tijd echte musthaves, onmisbaar in elke kledingkast.
populaire terStal heren overhemden zijn ook dit seizoen weer terug te vinden in de collectie. Ze zijn verfraaid met nieuwe gestreepte en geruite dessins. Een belangrijke trend voor heren is het dragen van verschillende lagen kleding. Mix en match meerdere items en creëer die ene stoere casual look.
De haartrend voor het najaar zijn curtain bangs! De curtain bang geeft jouw coupe een speelse touch en is eindeloos te stylen. Twijfel jij om de schaar in jouw lokken te laten zetten en voor deze haartrend te gaan? Lees snel verder en lees alles over de curtain bangs haartrend!
Wat zijn curtain bangs?
Baggy look
Een cargo jeans heeft van zichzelf een casual stijl, dankzij zijn baggy look en alle stoere broekzakken die de broek versieren. Hierdoor is het ontzettend makkelijk om een stoere outfit samen te stellen. Zo heb je alleen maar een T-shirt en wat sneakers nodig. Houd je van een robuuste look? Dan is het leuk om de broek met stoere laarzen te combineren. Een aardetint past perfect bij jouw stoere bruine laarzen. Voor een extra speelse look kan je er een uitzoeken in een opvallende kleur. Zo is blauw de perfecte kleur waardoor je broek net iets meer opvalt.
Zo combineer je cargobroeken op een nette manier
Vind je het heerlijk om een cargo jeans te dragen, maar weet je niet precies hoe je deze items voor een nette uitstraling kunt benutten? Zoek dan een model uit dat redelijk strak valt. De meeste cargo broeken zijn baggy, maar het is ook mooi om een skinny model te dragen. Het beste voor een nette look zijn ook neutrale kleuren. Combineer de broek met een trui, nette schoenen en een riem en je look is compleet. De vele zakken van de cargo broek geven het geheel een stoer tintje.
Curtain bangs is een pony die een mooi lijstje om je gezicht plaatst. Deze pony geeft je coupe een zachte speelse look en is eindeloos te stylen. Draag je curtain bangs precies zoals jij het wil. Je kan er voor kiezen deze pony wat meer uit het gezicht te dragen of creëer juist wat extra volume in jouw coupe door je curtain bangs met een föhnborstel te stylen. Daarnaast zijn curtain bangs vanwege de mooie zachte look geschikt voor alle gezichtsvormen en haarkleuren.
Hoe style je de curtain bangs?
Style je curtain bangs precies zoals jij wil! Lekker luchtig of juist lekker nonchalant tijdens een vol geplande dag. Voor die nonchalante look geef je jouw curtain bangs eenvoudig
meer volume met een föhnborstel of krultang en voor een luchtige look stijl je lokken eenvoudig uit je gezicht met alleen wat IVY Spray. Hoe style je curtain bangs met een föhnborstel voor extra volume? Wij leggen het stap voor stap voor je uit: 1. Gebruik altijd voor het stylen met een stylingtool een hittebeschermer, zoals IVY Flexible Spray. Deze beschermt je lokken tegen de warmte van je stylingtool. 2. Gebruik een föhnborstel, zoals de Babyliss Pro, om extra te volume in je curtain bangs te creëren. 3. Pak een pluk een draai deze om de föhnborstel. Rol vervolgens met je föhnborstel om je pluk voor een volume boost in jouw curtain bangs. 4. Klaar met stylen? Gebruik voor de finishing touch IVY Spray, zodat je lokken de gehele dag in model blijven. Durf jij de schaar in jouw lokken te laten zetten en voor deze haartrend te gaan? Treat yourself! Onze haarstylisten geven je graag persoonlijk stylingadvies in onze AMI salon aan de Flora!
10
Runshopping Centre de Snipperling
Winkelcentrum Colmschate
Essenstraat 4, 7418 BM Deventer | T 0570 - 67 77 50
Flora 191, 7422 LT Deventer | T 0570 - 65 23 73
profileriesewijk.nl
DE RRR IS IN DE MAAND TIJD VOOR HUISGEMAAKTE BALKENBRIJ FLORA 105, DEVENTER | 0570 - 51 42 81 | INFO@DALHUISEN.KEURSLAGER.NL
26 september Koopzondag 12.00 - 17.00 uur
Alle winkels open
Meer informatie: www.colmschate.com
Proef de lekkerste kookboeken 1.
4.
Hoe goed kent u winkelcentrum Colmschate?
2.
3.
5.
6.
Puzzel
1799 7.
Bruna 1 Flora Flora 201-203 2 0570-767588
8.
9.
Win een cadeaukaart van Bruna t.w.v. € 25,-
2499 Puzzelsponsor
3 4 5 6 7 8 9
Op de foto’s ziet u personen, producten, stukjes logo of andere herkenbare dingen die te vinden zijn in winkelcentrum Colmschate. Herkent u alles? Vul de naam van de bijbehorende winkel in de puzzelvakjes in. In de lichtblauwe balk ontstaat de naam van een winkel: dat is de oplossing. Stuur de oplossing van de puzzel in via de website www.colmschate.com, of deponeer de oplossing in de brievenbus van het managementkantoor (achter Blokhak). Insturen mag ook naar: winkelcentrum Colmschate, o.v.v. puzzel ColmMagazine, Flora 191b, 7422 LT Deventer. Insturen kan tot 17 oktober 2021. De winnaar van de vorige puzzel (oplossing: Restanten) is mw. A.G. Muller. Zij wint een cadeaukaart t.w.v. € 25,00 van de puzzelsponsor Bruna.
a 03 8
2499
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Voor u gelezen...
Samen eten – Jamie Oliver
Prijs € 32,50 (hardcover) verkrijgbaar bij Bruna Flora
Aan tafel! Meer dan 120 makkelijke recepten voor familie en vrienden. Jamie Olivers nieuwste kookboek, ‘Samen eten’, is een overheerlijke ode aan superlekkere maaltijden om met z’n allen van te genieten. Met meer dan 120 inspirerende en praktische recepten. Klaar om weer met vrienden en familie aan tafel te schuiven? Niet eerder was het zo waardevol om samen te zijn met onze dierbaren, en lekker eten is de beste reden om elkaar op te zoeken. Alle hoofdstukken bevatten een maaltijd, van feestelijke seizoensdiners tot een Taco party, elk met een eenvoudig en haalbaar menu, dat je grotendeels al eerder kunt voorbereiden. Of je nu de volledige maaltijd kookt of een van de 130 op zichzelf staande recepten kiest, het is Jamie’s doel om de tijd die je in de keuken staat zo kort mogelijk te houden, zodat je veel tijd met je gasten kunt doorbrengen. Jamie’s Samen eten helpt je ook om zonder stress te koken, door je te overladen met tips, tricks en keuken
11
Filotaart met gekookte ham en spinazie GEZELLIG AVONDJE LEKKER GOURMETTEN
Hoofdgerecht voor 4 personen BIJ AANKOOP EEN Bereidingstijd 20VAN minuten. GOURMETSCHAAL NAAR KEUZE GRATIS EEN SAUSTRIO Benodigdheden: Alleen bij inlevering van deze bon. Actie geldig t/m 7 dec.
- 250 gr. gekookte achterham, in blokjes - 1 eetl. olijfolie - 700 gr. wilde spinazie, gewas sen en gedroogd - 2 teentjes knoflook, gesnipperd - 5 bosuitjes, in ringetjes - 100 gr. feta, in blokjes - 6-8 vellen filodeeg, ontdooid - 100 gr. gesmolten boter - 2 eetl. paneermeel - 2 geroosterde paprika’s uit pot, in reepjes - 2 eieren - 100 ml kookroom - zout en versgemalen peper
FLORA 105, DEVENTER | 0570 - 51 42 81 | INFO@DALHUISEN.KEURSLAGER.NL
hacks, zodat je goed voorbereid en georganiseerd aan de slag kunt. Samen eten is inspirerend én praktisch. Het gaat om gezelligheid, feestelijkheid, samen nieuwe herinneringen maken. Onvergetelijke én makkelijke maaltijden, dat is het idee. Aan tafel met z’n allen! “Veel kook, eet en leesplezier!” Marion Pieterson
Buy Bij Ons
Bereidingswijze: Stap 1: Snijd de spinazie in repen. Verwarm de oven voor op 200 graden. Stap 2: Verwarm de olie en fruit de spinazie, bosui en knoflook op zacht vuur tot de spinazie licht geslonken is. Doe de mix in een vergiet en laat het goed uitlekken. Stap 3: Vermeng de spinazie met de hamblokjes en feta. Stap 4: Vet een lage taartvorm of springvorm in met boter en bestuif het met een beetje bloem. Leg twee vellen deeg in de vorm en bestrijk ze met gesmolten boter. Leg dwars hierop weer twee vellen en bestrijk deze ook met boter. Laat het deeg aan de zijkanten overhangen. Herhaal dit nog een keer. Bestrooi de bodem met paneermeel.
Stap 5: Schep het spinazie/ham mengsel in de vorm en druk het voorzichtig aan. Verdeel de repen paprika erover. Stap 6: Klop de eieren los met de room en wat zout en peper. Giet dit over de vulling en vouw het overhangende deeg losjes terug. Bestrijk de randen van het deeg met nog wat gesmolten boter. Stap 7: Bak de taart in circa 30 minuten bruin en krokant. Eet smakelijk!
Eet smakelijk
& Try
Net binnen Bij Ons: leather look leggings! Deze zijn verkrijgbaar in maat 44/46 t/m 56/58. Prijs
€ 29,Schuurman Schoenen
Schuurman Schoenen heeft de nieuwe collectie binnen! Als voorbeeld deze Sub55 Chelsea boots in gebroken wit. Prijs
€ 119,99
Pour Vous
Bij Pour Vous vind je nu parfum… voor de was! De wasparfum is een toevoeging voor jouw reguliere was. Het geeft een langdurige geurboost aan jouw textiel, zonder
Cooljay
Nieuw bij CoolJay is deze heerlijke meisjes-winterjas Konsascha in beige. In maten 110 t/m 164.
wasverzachter te gebruiken. Prijs vanaf
€ 4,99 (50 ml)
Prijs
€ 49,95
Colofon Oplage: 20.000 exemplaren Druk: Hoekstra Krantendruk, Emmeloord Opmaak: Reclamemakers Holten Verspreiding:
All-Inn, Twello
Shoeby
In de najaarscollectie van Shoeby: Orange is the new black! De tas wordt gekenmerkt door de gevlochten structuur en de oranje kleur. Daarnaast heeft het item een goudkleurige schouderriem in de vorm van schakels. Prijs
€34,99
Buy & Try: Nieuwe producten in winkelcentrum Colmschate
Aan deze uitgave werken mee: F. Eijkelenkamp en diverse winkeliers Eindverantwoording & acquisitie: A. Hogeslag. Bezorgklachten: info@ColmMagazine.nl U vindt deze krant ook online op internet: www.colmschate.com Voor deze uitgave geldt: prijs-, zet-, en drukfouten voorbehouden.
sPaAr nU VoOr dE s ’ a R t X e e T s K lEu
gRaTiS BoOdScHaPpEn, dE HoOgStE KoRtInG Op dAgJeS uIt eN NoG VeEl mEeR ExTrA’s jOuW BoOdScHaPpEn, JoUw eXtRa’s