AMI kappers: Lekker in je haar!
Recept: Klassieke Boeuf Bourguignon
Liefde voor de ogen bij Pearle
ColmMagazine 21 september 2020 | 17e jaargang | nr. 4 | 20.000 exemplaren
- 27 september: Koopzondag & start modeweek - Modetrends: Najaar/ winter - Nieuwe winkel: Verde!
Volledig vernieuwd!
Shoarma & Pizza Restaurant Colmschate Flora 56 - 7422 LL Deventer
Bezorgservice - Afhaal - Reseveren:
Tel. (0570) 51 11 69 www.bellafiore.nl
www.cooljay.nl
Pizza
Shoarma
Snacks
2
% 0 2KORTING Op alle jeans van boy/girl
girl
www.cooljay.nl
WAARDECHEQUE ONTVANGEN? LEVER HEM NU IN!
Nieuwe
ONTDEK ONZE
collec ie ! EXTRA KOOPZONDAGEN 27 SEPTEMBER & 4 OKTOBER GEOPEND VAN 12:00-17:00
Flora 185 -189, Colmschate
Flora 69, 7422 LR Deventer
3
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Zondag 27 september:
Start modeweek!
De laatste zondag in september staat traditioneel de modeshow in winkelcentrum Colmschate op het programma. Zoals zoveel activiteiten en events is dit jaar alles anders. De modeshow óp het winkelcentrum kan niet doorgaan, maar in de plaats daarvan organiseren de gezamenlijke winkeliers tal van activiteiten in de modeweek! Rode lopers
Online modeshows
In de week zondag 27 september t/m zaterdag 3 oktober heten de modewinkels u nog eens extra welkom. De rode loper ligt letterlijk voor u uit. Daarnaast zijn er in de modewinkels tal van activiteiten gaande.
De modewinkels willen u heel graag laten zien welke prachtige items er in de herfst- en wintercollectie zitten, daarom heeft elke winkel een leuke eigen video gemaakt waarin zij hun collectie laten zien. U vindt veel van deze
trends in deze krant, maar er zijn ook filmpjes van Qinn, Bij Ons, CoolJay, Sport 2000 Buitink, Wibra, Shoeby, Okay Fashion en Schuurman Schoenen, waarin veel van deze trends te zien zijn. In de modeweek komt er elke dag een nieuwe film online en je kunt
het bekijken via Facebook of het Youtube-kanaal van winkelcentrum Colmschate.
Activiteiten ín de winkels De bovengenoemde winkels pakken in de modeweek zelf ook uit om het winkelen nóg leuker te
Koopzondag:
27 september
maken. Enkele winkels zorgen voor een hapje en een drankje, bij CoolJay is een fotograaf en andere winkels hebben leuke (win) acties en bij Pour Vous komt op 3 oktober (13.30-16.30) uur niemand minder dan Mari van de Ven naar de winkel!
Zondag 27 september is het koopzondag in winkelcentrum Colmschate! Alle winkels zijn dan open tussen 12.00 en 17.00 uur.
4
GRATIS GEGRAVEERDE PENNING BIJ: EEN NIEUWE HALSBAND, LIJN OF TUIG
TIJDENS DE MODEWEEK VAN 27-9 T/M 3-10 KRIJGT U BIJ EEN BESTEDING VAN € 40,00 OF MEER
NAAM VA UW HO N ND 060
EEN SJAAL NAAR KEUZE KADO! Bij Ons Flora 121 Deventer, Tel. 0570 835 724
00000
00
KOOP NU UW NIEUWE OUTFIT VOOR UW HOND Flora 5, Deventer | 0570 - 65 76 65
www.petsenco.com
shoeby. nl
Flora 1 23-1 25 , D eve nte r
Wij zetten onze broden in de spotlights!
Basiskleuring met extra deelkleuring nu
Bakkerij Nollen Deventer - Flora 36, 7422 LL, Deventer Deze actie is geldig in de gehele maand oktober bij ‘by Artistique’ Hoofdstraat 41 Gorssel • Rustoordlaan 2-4 Eefde • Oranje Nassauplein 13 Eerbeek • WC De Eglantier 247 Apeldoorn WC Colmschate, Flora 46 Deventer • WC Keizerslanden, Karel de Groteplein 17 Deventer
www.bakkerijnollen.nl
5
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Modetrends
najaar en winter 2020/2021
Een nieuw seizoen, een nieuwe trend. Of liever gezegd trends. Elk seizoen zien we de winkels weer veranderen vol nieuwe kleuren, stoffen en materialen geheel volgens de allernieuwste trends. Ook zo benieuwd naar de najaars kleuren en trends? Waar gaan we dit seizoen in lopen? Wat moeten we absoluut verbannen uit onze kast en wat komt er nieuw in? Het ColmMagazine helpt u een beetje op weg. Natuurlijk presenteren de modewinkels van winkelcentrum Colmschate in de modeweek zich online met filmpjes over hun eigen winkel en collectie. Maar de redactie van deze krant is alvast een rondgang gaan maken langs de modewinkels en heeft zich laten voorlichten over alle nieuwe trends.
Damesmode Als eerste vallen de kleuren op! Warm, veelzijdig kleurrijk. Een medewerkster van Qinn Womenswear verwoorde het mooi: Zolang het maar vrouwelijk is! En dat zie je. Absolute trend dit najaar zijn de plissĂŠ rokken. Dit item zien we zowel bij Shoeby, Qinn, Bij Ons en Okay Fashion. Ze zijn er in uni kleuren, maar ook in diverse prints. Zoals (grove) ruiten, grafische prints en animal prints. Je draagt het met een mooie blouse of als het kouder wordt een stoere (gebreide) trui of (lang) vest. Eronder draag je een stoere laars en je maakt je outfit af met een riem als eyecatcher. Daarnaast is de maxi dress een absolute musthave! Het draagt niet alleen makkelijk en comfortabel. Je bent ook helemaal trendy! Ook de maxi jurken zijn er in vele motieven zoals Paisley, ruiten, dierenprints, maar ook weer de effen varianten. Draag hem met een stoer fake leather jasje, want ook deze zijn dit seizoen hotter dan ooit! Nieuw is dat we dit najaar veel groene jasjes hebben en dan bedoelen
we niet de kleur, want zwart en bruin zijn het helemaal, maar groen in de zin van duurzaam. Vegan Leather is het nieuwe leer! Van biologische materialen gemaakt. Zo heb je dus een groen zwart of bruin jasje! Dan blijven we nog even in de comfortabele hoek want we zien dit najaar ook veel items in travelstoffen. Dat zijn makkelijk zittende materialen die je (LET OP DAMES) niet hoeft te strijken! Houden we mooi tijd over om nog meer te shoppen! Wat blouses en tops betreft zien we dezelfde printjes als bij de rokken en maxi jurken, maar ook effen kleuren. De pofmouw komt weer helemaal terug dit seizoen. Als het frisser wordt dragen we er vesten over heen. We zien van alles. Korte en lange vesten, grof of juist heel fijn gebreid en natuurlijk in alle trendy kleuren. Of kies voor een mooie trui. Want ook de (gebreide) trui voor de vrouw mag deze winter weer! Lekker warm en cosy.
Ook lekker warm en zacht zijn de winterjassen. De teddystof is helemaal hot. Maar ook de sportieve jassen en de geklede jassen, zoals de trenchcoat zijn veelvuldig in de winkels te vinden. De geklede jassen draag je juist lang deze winter, sportief juist kort. En dan de broeken: Flared pijpen! Dat wordt absoluut de trend. Broeken vinden we in vele stoffen. De zojuist genoemde travelstof, maar ook corduroy (rib) en natuurlijk jeans. Ook de hight waisted jeans blijft populair. We zien in de jeans wereld dit najaar veel donkere wassingen. En zowel effen als een klein printje. Als accessoire dragen we veel, heel veel riemen. Met studs, grote ringen, opvallende gespen, veelal in goud. Ook goudkleurige sieraden worden het helemaal dit seizoen.
Mannenmode
Kindermode
Wat gelijk in de mannenmode opvalt is dat de geblokte broek terug is van weggeweest! We komen ze veelvuldig tegen. Of ga voor een jeans met een geblokte blouse! Ook helemaal hip. Stoere laars eronder en klaar! Wat truien betreft gaan de mannen dit jaar voor rustigere truien. Waren vorig jaar printjes nog helemaal in, nu doen de effen truien het helemaal. Mooi op een geblokte broek of over een geblokte blouse! Bij de mannen zien we een beetje de zelfde trendkleuren als bij de vrouwen, alleen iets ingetogener. Denk aan blauw, groen, beige, oker geel en Ginger Bread (oranje/ bruin)
We zien bij Cool Jay veel rood. Vurig rood is de trendkleur van dit moment. Rood, de kleur van de liefde, het leven. We zien zo veel schakeringen rood dat het echt opvallend is. En diverse tinten groen. Deze kleur is onmisbaar in de garderobe van uw kind. Ook in de kindermode is de Flared broek een absolute musthave. Wijd, wijder, wijdst! De 70 jaren look is weer helemaal back on track. Er op draag je de heerlijkste zachtste truien en vesten. Truien hoeven allang niet meer alleen sportief te zijn. De laatste trend die we zien is het leren rokje voor de meiden. Super trendy en het kan zowel in de zomer gedragen worden als in de winter met een leuke panty eronder. Ook leuk en hip om te combineren met kniekousen!
6
DE VISZAAK Do 24, vr 25 en za 26 september
Haring €1 Blokhak
|
Flora 191A
|
0570 - 655028
Flora 103, Deventer
Runshopping Centre de Snipperling
Winkelcentrum Colmschate
Essenstraat 4, 7418 BM Deventer | T 0570 - 67 77 50
Flora 191, 7422 LT Deventer | T 0570 - 65 23 73
DE R IS WEER IN DE MAAND DUS WE HEBBEN WEER VOLOP:
HUISGEMAAKTE BALKENBRIJ € 4,20 PER 500 GRAM FLORA 105, DEVENTER | 0570 - 51 42 81 | INFO@DALHUISEN.KEURSLAGER.NL
27 sept Koop-
Alle winkels open
zondag 12.00 - 17.00 uur
Meer informatie: www.colmschate.com
per stuk
www.vis-zaak.nl
profileriesewijk.nl
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Pearle opticiens – liefde voor de
ogen
haar
7
Lekker in je bij AMI Kappers Colmschate
Met 320 winkels in Nederland is Pearle een van de grootste ketens die ons land telt. Ondanks de grootte van deze brillenketen staat Pearle voor persoonlijk advies en liefde voor de ogen. Deze eigenschappen zijn merkbaar aanwezig bij het enthousiaste team van Pearle in Colmschate.
uitstekende oogmeting uitvoeren. Zij kunnen zelfs de brillenglazen zélf slijpen, daarmee blinken ze uit in vakmanschap.
Vakmanschap
Grote merken
Het team in het winkelcentrum bestaat uit 6 personen, variërend in leeftijd. Zij hebben alle kennis in huis en zijn op de hoogte van de laatste trends zodat ze de beste adviezen kunnen geven. De opticiens in het team zijn gediplomeerd en kunnen met de nieuwste apparatuur een
De brillencollectie bij Pearle is altijd hip en trendy en bestaat uit verschillende grote merken, zoals Armani, Hugo Boss en Rayban. De monturen zijn er voor alle leeftijden, van jong tot oud. U vindt de enorme collectie gewoon in de winkel, u kunt het daar allemaal proberen. Dat geldt ook voor de
grote collectie zonnebrillen, deze kunt u altijd komen passen. Die kunnen zonder sterkte, maar uiteraard ook met glazen op sterkte.
Afspraak maken? Bij Pearle is alles Corona-proof, u bent er veilig en van harte welkom. Wilt u een oogmeting laten doen? Dan is een afspraak maken wel zo handig. U doet dat door de winkel te bellen (0570-511962) of door het zelf in te plannen op de website www.pearle.nl.
VodafoneZiggo Colmschate, een
goed gevoel
Je kapsel is iets heel persoonlijks. Bij AMI Kappers Colmschate leren ze je graag kennen en gaan ze op zoek naar het juiste kapsel dat echt bij je past. Want een kapsel creëren dat staat voor jouw identiteit, zorgt ervoor dat je lekker in je vel zit en geeft je daardoor zelfvertrouwen.
Het team van VodafoneZiggo in winkelcentrum Colmschate bestaat uit enthousiaste medewerkers die dagelijks klaarstaan voor de vragen, wensen en problemen van de klanten. Hun doel is om iedere klant een optimaal advies en uitstekende service te bieden, zodat hij of zij met een goed gevoel de winkel verlaat. Dat geeft hen namelijk ook een goed gevoel. En aangezien VodafoneZiggo 1 bedrijf is, staan deze enthousiaste medewerkers niet alleen klaar voor Vodafone klanten, het is immers ook een
Ziggo service- en verkooppunt.
Adviseren Bij VodafoneZiggo wil men zich altijd verdiepen in de klanten, om zo het beste advies te kunnen geven. Het afgelopen jaar zien zij in de winkel dat er veel behoefte is aan een familie-bundel. Daar hebben ze een uitstekende oplossing voor: Red Together. Samen deel je een ruime internetbundel en kan iedereen onbeperkt bellen, maar wel met controlemogelijkheden voor de ouders. Ook komen er vaak senioren in de winkel die niet helemaal thuis
zijn in de wereld van mobiele telefonie en internet. Er wordt altijd uitgebreid de tijd genomen om hen zo goed mogelijk te helpen en adviseren. Als mensen gaan verhuizen worden zij geadviseerd en wordt er geholpen met de Ziggo diensten: van televisie- en internetpakketten, wifi-boosters tot vaste telefonie.
Accessoires Verder heeft de winkel in Colmschate natuurlijk een ruim assortiment aan accessoires: van hoesjes, tot opladers, headsets, airPods en powerbanks en zelfs coaxkabels.
De inspiratie vinden zij onder andere in de zes nieuwe coupes van hun eigen haarmodelijn. Coupes uit de classics maar in een nieuw trendy jasje anno 2020. Welke coupe je ook kiest, ze geven je allemaal een flinke dosis karakter die je helemaal af kunt stemmen op jouw persoonlijke stijl. AMI Kappers Colmschate staat voor eerlijk en goed advies en zij gebruiken alleen de beste producten. “Onze haarstylisten worden het hele jaar door getraind in de nieuwste knip-en kleurtechnieken. Zomaar een kleurtje in je haar? Daar doen we niet aan. We kijken naar je huidtint, gezichtsvorm en persoonlijke kenmerken en bepalen samen met jou de beste kleuring. Daarnaast geven we je altijd 100% garantie. Ben je, om welke reden dan ook, niet helemaal tevreden? Dan ben je altijd welkom om terug te komen. Onze haarstylisten doen hun uiterste best om ervoor te zorgen dat je weer snel lekker in je haar zit”, aldus eigenaresse Joanneke van de Gouw. Maak eenvoudig online een afspraak: www.amikappers.nl/afspraakmaken/ of bel de salon: 0570-200237.
8
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Voor meer informatie en actuele openingstijden: www.colmschate.com
Metamorfose
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Reacties Angelique meldde naderhand dat haar puberzoon en pubervrienden het heel kort ‘prachtig’ vinden, de buren noemen het ‘gaaf haar met een mooie, warme en natuurlijke look’ en een vriendin zei het een stoere jurk met leuke detail blouse te vinden. De make-up vind ze ook mooi, vooral de ogen komen mooi uit. Ze vind het vooral geschikt voor een avond uit.
Angelique Dieperink
9
Naam: Angelique Dieperink Leeftijd: 38 jaar Burgerlijke staat: 12,5 jr getrouwd met Hans kinderen: 1 zoon van 14 jaar: Gio Werk/vrijetijd: Receptioniste bij Staatvandienst. Ze is een echt vrienden- en familiemens en houdt van lekker uit eten gaan.
Shoeby
We love animal prints! Zo’n multi-functionele jurk wil je toch meteen aan je garderobe toevoegen! De Vayen jurk heeft een rechte pasvorm, lange mouwen en een klassieke kraag. Het item wordt gekenmerkt door de zebraprint in zwart en wit. Een leuk detail is het ceintuur in dezelfde kleur en print en de zakjes op de borst. Combineer de jurk met een paar chunky boots en je bent ready-to-go Prijzen: Blouse/ jurk 59.99 / Top 29.99 / Boots 59.99
Parfumerie Pour Vous
Voor Angelique werd gekozen voor een sprekende look. Voor de oogschaduw zijn groen met grijstinten gebruikt. Met daarbij een natuurlijke foundation, met een zacht roze blush. Voor de lippen is gekozen voor een roze nude kleur.
By Artistique
Angelique kwam binnen met heel mooi donker krullend natuur haar. Ze gaf aan dat ze wel vaak een staart draagt en daardoor kort haar niet echt geschikt vond. Daardoor werd de metamorfose vooral in de kleur gezocht. De kapsters hebben voor een donkere aanzet gekozen met mooie, zachte karamel tinten die bij haar huid passen. Ook zijn de langere lagen in het haar gebleven maar werd de totale lengte iets meer in een curvy manier geknipt. Dit geeft de krul luchtigheid en flexibiliteit waardoor hij optimaal in balans valt. Omdat de nieuwe lijn van By Artistique perfect aansluit op haar haar werd er een nieuwe verzorgende behandeling in gezet, deze geeft extra glans en houd de krul compact, ook op onrustige dagen. Het resultaat is een mooie zachte coupe die ook praktisch is!
50%
20% 25%
1S + 1 50% GRATI
e 2 k l op e artikel
KortingsParade!
50% Handwasgel
25% Thermo Naproz
Gezond & Wel
KORTING Slaapsokken
KORTING
✓ Voor schone handen zonder water en zeep 75 ml 3.95 nu slechts
✓ Nooit meer koude voeten ✓ Warme voeten komen de nachtrust ten goede Per 2 paar ✓ One size 9.95 fits all nu slechts
250 ml 7.95 nu slechts
1.97
3.97
7.46
20% Nieuwe oogst! 50% Mondkapjes Zojuist gearriveerd
KORTING
KORTING
Gezond & Wel
✓ Hoog draagcomfort, pluisvrij en huidvriendelijk ✓ Voor éénmalig gebruik
Berg Vijgen
✓ Heerlijk mals ✓ Boordevol 1 Kilo vezels 8.95 nu slechts
25%
✓ CBD+ olie van zeer hoge kwaliteit
✓ A- kwaliteit ✓ Rijk aan kalium
5% 10 ml 29.99 nu slechts
500 g 9.95 nu slechts
✃
11.99
Gezond & Wel
Bloeddruk KORTING Abrikozen
+
20% Bio Extra Virgin
KORTING Kokosolie
KORTING
✓ Bevat 18% vezels ✓ Vezelrijke muesli, zonder suiker, vet en zout ✓ Goede 1 kilo 6.95 start van nu de dag slechts
✓ Lekker om in te wokken, bakken, braden en frituren! ✓ Lactosevrij bijv. 500 ml 10.45 nu slechts
50% Lecithine
25% Honing Propolis
8.36
3.47
Michel Merlet
Gezond & Wel
KORTING Granulaat 98%
OP ELKE 2E BUS
✓ Helpt energie vrij te maken uit vet, koolhydraten en eiwitten1
5.37
14.95
Hooy 60% Jacob CBD olie
50% Vezelmuesli
it’s Amazing
Gezond & Wel
400 g 10.75 2e Bus slechts
50 st. 29.90 nu slechts
7.16
KORTING
3-laagse
jaargang 33-7 / 158
7.46
kilo 17.95 nu slechts
13.46
9.74
Fosfor1
1+1
GRATIS
Naam: ............................................................................................................................................................................ Straat:.............................................................................................................................................................................
50% Bio Appelazijn Boerjan
alviana
Tandpasta’s
✓ Keuze uit Kruiden zonder fluoride, met Munt of Sensitive gel Bijv. Kruiden 2x 75 ml 6.98 nu slechts
3.49
20% KORTING 50% OP ÉÉN PRODUCT NAAR KEUZE UIT ONS GEHELE ASSORTIMENT!*
Korting op elk 2 e Gezond & Wel supplement
COMBINEREN MOGELIJK! 2e pot
90 tabl.
11.87
E-mailadres:................................................................................................................................................................. De actie is alleen geldig tegen een volledig ingevulde bon en niet geldig op alle andere aanbiedingen, geneesmiddelen, dagverse producten, cadeaubonnen en in combinatie met de klantenpas. Bij vermoeden van misbruik is G&W gerechtigd de actie ongeldig te verklaren. Geldig tot en met 11-10-2020. *
Exclusief verkrijgbaar bij je
DE ESCULAAP
KORTING
OP ELKE 2E BUS
✓ Raw unfiltered ✓ Stimuleert de spijsvertering ✓ Heeft een zachte, fruitige 750 ml smaak 2.99 2e Fles slechts
1.49
Gezond &25% Wel
Voedingssupplementen
KORTING
Ons zeer ruime assortiment heeft een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en is nu óók nog eens supervoordelig met 50% korting op het 2e artikel. Wat dacht je bijvoorbeeld van Echinacea1 Extra Forte dat je immuunsysteem1 en je luchtwegen ondersteunt1. 2e pot
2e pot
120 tabl.
4.47
60 tabl.
8.47
13.87
60 v caps.
9.97
2e pot
60 caps.
9.75
2e pot
60 caps.
5.75
2e pot
4.97
2e pot
2e pot
30 tabl.
2e pot
100 caps.
2e pot
120 tabl.
Postcode: .................................................................................................................................................................... Plaats:..............................................................................................................................................................................
KORTING Siroop
✓ Basis: Castanea honing ✓ 100% natuurlijk ✓ Werkt verzachtend 250 ml 12.99 nu slechts
0 ml. 00.00 2 ....... 2 pot nu slechts e
00.00 60 caps.
7.75
90 caps.
7.75
3.12
2e pot
100 tabl.
2e pot
50 caps.
4.97
5.97
2e pot
60 tabl.
5.47
2e pot
60 v caps.
11.37
GezondheidsWinkel:
Flora 183 | Deventer | Tel 0570-516989
2e pot
100 caps.
5.25
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
De AMI
haartrends van 2020 Modekleuren herfst
11
winter 2020-2021
Dit jaar laten de modekleuren voor de herfst en winter een voorkeur van echte, pure en vrij felle tinten te zien. De kleuren lijken zo uit een verfdoos te komen. Veel oranje-rode tinten en aardetinten, veel blauw en weinig grijs, paars, en roze tinten. Mooie warme kleuren die dit najaar als een warme deken over het straatbeeld gaan neerdalen.
De coupes van toen met een moderne twist, dat is dé haartrend van het moment. De haarstylisten van AMI Kappers Colmschate zijn altijd op de hoogte van de laatste haartrends en de nieuwste knip- en kleurtechnieken.
bob behoudt zijn lengte, maar we gooien er wat meer volume in. De bovenkant wordt in meerdere lagen geknipt waardoor het haar meer beweging krijgt en voller lijkt. Deze bob kan er weer een tijdje tegenaan!
“Ik bewaar dit nog wel, het wordt vanzelf weer hip.” Iedereen heeft het vast wel eens geroepen bij het opruimen van de garderobe. En het is waar! Modetrends komen (bijna) allemaal weer een keer terug. Zo ook de coupes van toen.
Jep, we hebben het hier écht over de bowl cut, oftewel het bloempotkapsel. We kennen de coupe met harde lijnen onder meer van de mannen van The Beatles. Zij zorgden in de jaren ‘60 voor flink wat opschudding met hun-voor die tijd- ‘lange lokken’. Aan deze vernieuwde 60’s mod look zien we meteen dat de coupe helemaal in een nieuw jasje is gestoken. De zachtere haarlijnen en langere lengtes maken ‘m makkelijk draagbaar, speelser en geven de man die ‘m draagt meer variatiemogelijkheden.
Trend 1: The Modern Shag In de seventies was dit kapsel echt voor de cool kids. Bovenop kort geknipt met een piekerige pony en lange lengtes in de nek. ‘The shag’ was het helemaal. Bloem erin en klaar! Deze lange lagen-coupe knippen we nu met een andere techniek waardoor de laagjes mooier in elkaar overlopen en er geen lange ‘mat’ in de nek overblijft. De zogenaamde ‘curtain fringe’ pony plaatst een mooi lijstje om je gezicht waardoor je een zachte look krijgt.
Trend 2: De Bob is Back De klassieke, ronde bob kennen we allemaal wel, die zien we immers vaker terugkeren in het modebeeld. Vooral in de nineties was ‘ie niet weg te denken. De AMI
Trend 3: 60’s mod look
Kleurtrend 2020 De haarkleur van 2020 is mushroom blonde. Deze grijsblonde kleur is eindeloos te variëren door het gebruik van verschillende kleuraccenten. Nieuwsgierig welke kleuraccenten of welke haarkleur het beste bij jou past? De haarstylisten van Ami kappers Colmschate geven je graag persoonlijk kleuradvies.
Mandarijnrood
Samba
Een felle rode kleur die naar het oranje neigt.
Samba is een pittige rode kleur. Een kleur die tussen felrood en een wat donkerder rode tint inzit.
Burnt Henna
Tawny Birch
Een aardse tint die het midden houdt tussen rood en bruin. Burnt Henna is eigenlijk een net iets donkerder variant van de kleur samba.
Tawny Birch is een lichte beige tint met een omber ondertoon. Het heeft ook wat weg van een donkere nude kleur.
Ultramarijn groen
Fel blauw
Ultramarijn groen is een groene tint die naar het blauw neigt. Als je ultramarijn blauw mengt met geel krijg je deze gedekte ultramarijn groene kleur.
Een felle blauwe kleur die tussen licht- en donkerblauw in zit.
True blue
Selderij geel
True blue is een wat donkerder tint blauw. Een echte kleur blauw en geen tint die naar het groen, het geel of het grijs neigt. Puur blauw dus. Niet voor niets had Madonna in de jaren 80 een enorme hit met het album True Blue. Laat de mode van dit seizoen nou net geïnspireerd zijn op de jaren 80!
Celery of bleekselderij heeft geel groene kleur. Een kleur die een natuurlijke frisheid uitstraalt. Het is geen kleur die je direct associeert met de winter, wat het juist weer verrassend en spannend maakt!
Militair olijfgroen
Exuberance
Militair groen is een vrij lichte kleur olijfgroen die iets naar het geel/bruin neigt.
Exuberance wat letterlijk uitbundig betekent, staat voor een uitbundige kleur oranje. Een kleur oranje die precies tussen rood en geel in zit. Met deze kleur geef je wel echt een statement af dit najaar!
Bel 0570-200237 en plan snel je afspraak!
Najaars beautytips van Pour Vous van Remmen
Pour Vous Van Remmen, uw lokale parfumerie en echte beauty expert is als geen ander op de hoogte van de nieuwste trends in hun branche.
CHIC EN WARM ROOD…
Zij weten precies wat komend seizoen dé trends gaan worden en kunnen hier passend persoonlijk advies bij geven. De beauty experts geven hier nu hun advies bij de opkomende trends.
Het mannenpak, zo maak je het af! Natuurlijk zijn er altijd van die trends die we ieder jaar weer voorbij zien komen. Hier en daar wat aangepast maar toch herkenbaar. Denk aan trenchcoats, leren jasjes en grote sjaals of capes. Tijdloze items die u jarenlang kunt blijven dragen. Zo’n evergreen is het mannenpak maar dan speciaal voor vrouwen. Altijd goed voor een feest of een werkbespreking. Dit seizoen zijn ze er in alle soorten: van stoer zwart leder, in ruitpatronen, van wol of chic linnen! Pour Vous biedt een aantal producten die perfect bij deze trend passen: Voor een warme blush: Sisley Phyto-Touche Illusion D’Été Bronzing Een roodbruine nagellak ( bijvoorbeeld Le Vernis Interdit de Chanel) geeft een extra vrouwelijke touch aan een ‘mannelijke’ outfit, Mad Eyes, de nieuwe mascara van Guerlain, geeft een intens en vooral spectaculair resultaat met een multidimensionaal volume.
Rood is een bijzondere kleur. De kleur van de liefde en passie maar ook van energie en macht. Vandaar dat de kleur dan ook zeer geliefd is in de fashion. Van Valentino tot Paco Rabanne en van Prada tot Missoni zien we in de collecties nog steeds rood voorbijkomen; als accessoires of hele outfit. Afgelopen zomer was dit al het geval en we zien de kleur nu in een warmere tint doorlopen naar de herfst/winter-collecties. Wist u trouwens dat het wetenschappelijk bewezen is dat een vrouw in rood aantrekkelijker is voor mannen dan vrouwen in andere kleuren? Dus heeft u zin in rode laarzen, een rood coltruitje, broek of jurk, ga er dan voor. Pour Vous heeft haar beautyexperts een aantal producten uit ons assortiment laten kiezen die perfect zijn voor deze trend: La Vie est Belle Intensément van Lancôme zorgt voor een uitzonderlijke energieke vibe in de kenmerkende compositie van het originele eau de parfum. Dit keer met bloemig iris in het hart van de geur. Je hebt rood en rood; zorg ervoor dat de kleur op uw lippen perfect matcht met uw rode outfit. Door te kiezen voor een glanzende lipoil gaat het altijd goed. Clarins lanceert de Lip Comfort Oil Intens, lipverzorging, glans en kleur in één. Le Liner Stretch 516 Rouge Noir van Chanel is een haarscherpe eyeliner in een warme bordeaux-achtige kleur en maakt je najaarslook helemaal af!
12
27 september Koopzondag 12.00 - 17.00 uur
Alle winkels open
Meer informatie: www.colmschate.com
13
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Nieuw in winkelcentrum
Koken met
Colmschate – Verde!
- Indomas
Na niemand minder dan Hugo Kennis en Astrid Dalhuisen van de gelijknamige Keurslagerij komt er binnenkort opnieuw een nieuwe video uit van ‘Koken met *****’.
Op 20 oktober opent er een nieuwe winkel in winkelcentrum Colmschate: Verde! Verde is een Italiaans woord, dat ‘groen’ betekent. En dat is precies wat Bart Dijkman met zijn winkel wil uitstralen. Want de winkel voorziet in groene producten, onder andere in verzorging, gezondheid en cadeauartikelen. Eigenaar Bart Dijkman: “We zijn echt een aanvulling op het aanbod in het winkelcentrum. Daarom kiezen we bewust voor een heel breed assortiment, waardoor het haast een feel-good winkel wordt. En breed is ook echt heel breed, want het gaat van badproducten tot sjaals en van make-up tot zelfs koffie en thee. En dan niet alleen de koffie en thee zelf, maar ook de kopjes en theepotjes erbij.” Om de breedte van het assortiment duidelijk te maken, noemt Bart nog een voorbeeld: “We hebben straks een aantal babyproducten zoals crèmes,
Puzzel Win een cadeaukaart van Bruna t.w.v. € 25,-
maar daarnaast hebben we ook sokjes en zelfs bedlampjes. Je kunt bij ons dus terecht voor de verzorging van de baby, maar ook als je een leuk cadeautje zoekt.”
Proef de lekkerste kookboeken
We hebben straks zelfs 3 biologische lijnen supplementen, van de merken Purasana, Erica en Golden naturals. Wij weten erg veel over de werking van deze supplementen en kunnen daar erg deskundig en op maat over adviseren.” Het wordt ook echt een knusse winkel. “Deze tijd leent zich niet voor workshops en proeverijen, maar dat gaan we in de toekomst zeker doen. Gezellig wordt het bij ons in ieder geval wel, mede door de tafel en stoelen die we in de winkel plaatsen. Kom dus gezellig langs vanaf 20 oktober!” Wil je de vorderingen van Verde volgen? Check ze dan op Facebook, onder Verde Deventer!
Dit keer is het de beurt aan Kim Rompas, van Toko Waroeng Indomas. Zij maakt 2 heerlijke gerechten, passend bij hun winkel. Wil je weten wat zij precies gekookt heeft? De video verschijnt binnenkort op de Facebook-pagina van winkelcentrum Colmschate en op het eigen Youtube-kanaal.
1799
Hoe goed kent u24 winkelcentrum Colmschate?
99
Bruna Flora Flora 201-203 0570-767588
Puzzelsponsor
1 2 3 4
1.
2.
3.
5 6 7
4.
5.
6.
Op de foto’s ziet u personen, producten, stukjes logo of andere herkenbare dingen die te vinden zijn in winkelcentrum Colmschate. Herkent u alles? Vul de naam van de bijbehorende winkel in de puzzelvakjes in. In de lichtblauwe balk ontstaat de naam van een winkel: dat is de oplossing. Stuur de oplossing van de puzzel in via de website www.colmschate.com, of deponeer de oplossing in de brievenbus van het managementkantoor (achter Blokhak). Insturen mag ook naar: winkelcentrum Colmschate, o.v.v. puzzel ColmMagazine, Flora 191b, 7422 LT Deventer. Insturen kan tot 30 oktober 2020.
7.
Winnaar van de vorige puzzel antwoord Pour Vous) is M. Bokhove. Hij/ zij wint een Bruna cadeaukaart t.w.v. € 25,00
14
Trends bij
Brilmode duurzaam,
minimalistisch en grote glazen
Nieuwste By Artistique
Ben je brildragend? En ben je toe aan een nieuwe bril? Dan ben je vast benieuwd naar de nieuwste trends op het gebied van de brilmode, zodat jij er straks helemaal verantwoord en trendy bij loopt! Pearle zit gevestigd in Colmschate, maar heeft vestigingen in het hele land. Uitstekend idee om daar eens te gaan kijken wat de nieuwste trends zoal zijn.
Metaal en minimalistisch “In de mode van de brillen kan op het ogenblik eigenlijk alles.” is het eerste wat de adviseurs van Pearle zeggen. Wat nieuw is dit seizoen, is het minimalistische. Metalen brillen met een dunne rand. Kenmerkend zijn de subtiele lijnen, ingetogen kleuren en eenvoudige designs met soms een onverwachte twist. De kracht van eenvoud is hierbij van toepassing in combinatie met functionaliteit en comfort. Van moderne tot klassieke brillen, eenvoudig is niet saai! In de kleuren goud, zilver, rosé goud, maar ook pasteltinten.
Kunststof Bij de kunststof monturen zien
we dit jaar ook de pastel kleuren opkomen, voor een mooie zachte look. Pastelkleuren zijn prachtig en doen ons denken aan een zomerse lentedag. En dat gevoel willen we het hele jaar vasthouden. Misschien dat we er daarom zo weg van zijn. Pastels zijn er om van te houden! Van mintgroen tot zachtroze; ze geven ons allemaal positieve vibes én passen ook nog eens bij heel veel outfits! De monturen uit deze trend zijn vaak semi-transparant acetaat. De transparante monturen zijn ook helemaal hot. Alsof je geen bril draagt, heel naturel en zacht. Maar voor degene die echt een statement willen maken blijven we ook gewoon de donkere monturen zien dit najaar.
Vintage De vintage trend is nog steeds niet voorbij. Creëer een sophisticated look en versterk hiermee de mooie
lijnen van je gezicht en wenkbrauwen. Niet alleen de aviator modellen zien we terug, maar ook de cateye en meer sportieve vormen. Nieuw binnen deze brillentrend zijn de warme aarde kleuren zoals bruin met goud.
Glas en Materiaal De rondere vormen komen helemaal terug en ook zien we grotere glazen dan vorig seizoen. Helemaal van deze tijd is het ook dat er veel meer gekeken wordt naar de materiaal soorten die gebruikt worden. Er worden steeds vaker duurzame grondstoffen toegepast. Helemaal van nu en trendy dus! Al zin gekregen in een nieuwe bril? Kom dan de monturen proberen in de winkel aan de Flora!
Wat worden de trends in de
Schoenmode
Hét woord voor de komende seizoenen is: NATUURLIJK. De haarkleuren zien er weer helemaal naturel uit. Vorig jaar zagen we veel grijze en felle haarkleuren. Dit jaar zullen we veel meer natuurlijke haarkleuren spotten in het straatbeeld, zoals de balayage, ombre en sombre haarkleuren en zachte subtiele kopertinten. Een uitzondering die een tikje minder naturel is, is de rose gold haarkleur. Maar verder gaan we terug naar mooie naturelle kapsels met een natuurlijke overloop. Deze kleuren kan je zeker mooi combineren met een prachtig lobkapsel of een bobkapsel. Ook komen kapsels met een pony weer hélemaal terug! Een prachtig asblonde haarkleur: asblond wordt één van de haarkleuren die een grote comeback maken komend jaar. De nieuwe productlijn van Artistique sluit helemaal aan op het nieuwste modebeeld! De Hairstylisten van by Artistique adviseren je graag bij het bepalen van de juiste kleur. Plan nu alvast je afspraak en laat je adviseren en inspireren. In de modeweek mag iedere klant een lootje met zijn of haar naam achterlaten in de ton. Aan het eind van de week worden verschillende lootjes getrokken en worden er leuke prijzen weg gegeven!
Opvallende trends in de sportmode
Ook in de sportwereld zien we elk seizoen weer nieuwe collecties. Daarom heeft de redactie ook vast een kijkje genomen bij Buitink sport 2000.
Elk seizoen zien we weer een duidelijke wisseling van het assortiment in de winkels en dat gaat gepaard met de komst van weer nieuwe trends, noviteiten en kleuren. Niet alleen in de kledingbranche maar heel belangrijk ook in de schoenenwereld. Je schoenen maken immers je outfit! Tijd om eens poolshoogte te nemen bij de schoenenwinkel van het winkelcentrum: Schuurman Schoenen.
Trends Veel van de trends die we vorige
winter zagen zien we nu ook weer terug maar wel in een nieuw jasje. De westernlaarsjes ga je dit najaar overal zien. Deze stoere stijl wordt gedragen met een jeans maar staat ook super onder een rok of jurk. Ook de Chelsea boots zien we veel, de klassieke platte variant met U-vormig elastiek maar ook modellen met hoge schachten en hakken. En een trend die eigenlijk jaarlijks terugkeert is de bikerboot. Daar zit je altijd goed mee. Het mag flink stoer zijn met grove zool, riempje en/of gespen.
Kleuren en prints Qua printjes mag dit najaar eigenlijk alles: tijger, luipaard, zebra, noem maar op. Naast zwart en bruin zien we dit najaar ook veel cognac, terracotta, okergeel, roest en donkergroen. Ook voor dit najaar heeft Schuurman Schoenen weer een hele mooie grote verrassende collectie. Voor zowel dames, heren als de kinderen. En voor elke gelegenheid. Van casual, trendy tot gekleed voor werk of feestjes. Kom gauw naar de winkel om de nieuwe collectie te bekijken.
Uiteraard hebben ze de nieuwste uit en thuis tenues van Go Ahead Eagles in huis! Er zijn nieuwe kleuren te vinden die geheel afwijken van de trends modewinkels. Zo zien we bijvoorbeeld in de collectie van Sjeng, het tennissport merk met opvallend veel lila! Maar ook zien we in de verschillende collecties, zoals bijvoorbeeld Only Play, neon tinten. Zo val je goed op! In de schoenenwand vind je vele modellen in kleuren en prints sneakers. De collectie is zeer breed en dit seizoen mag alles. Elke kleur is geoorloofd. Het gehele jaar is er een doorlopende collectie van Only Play, het sportmerk van het bekende modermerk Only. Het hele jaar door komen er nieuwe items binnen zodat je er altijd up to date bij loopt. Leuk is dat Only Play ook een speciale Curvy lijn heeft voor de dames met een maatje meer. Ook het merk Sjeng bied een lijn aan voor de dames met een maatje meer. Denk dus niet dat past mij toch niet! Loop gerust eens binnen en laat je verbazen. En als je er dan toch bent, verbaas je je dan gelijk over de grote en ruime collectie badkleding. In de winter? Ja! Want (met de Scheg tegenover de winkel) gaat het zwemmen het hele jaar door. Zowel sportief als recreatief. Als laatste is het vermelden waard dat ook deze winter de nieuwste collecties van Napapijri en Black Bananas in de rekken bij Buitink hangen. Hier shop je deze twee ongekend populaire merken. En je draagt ze lekker casual!
Alles wat je nodig hebt bij jou om de hoek
Voor u gelezen...
Klassieke Boeuf Bourguignon
15
Hoofdgerecht voor 4 personen Bereidingstijd 6,5 uur. Voedingswaarde p.p. 760 Kcal, 52 gr. Eiwit, 44 gr. Vet en 20 gr. Koolhydraten.
Style your life - Lonneke Nooteboom
Benodigdheden: - 750 gr. Riblappen - 180 gr. ontbijtspek, in reepjes gesneden - 300 ml sterke runderbouillon - 3 sjalotjes, schoongemaakt en in ringetjes gesneden - 3 teentjes knoflook, schoongemaakt en in plakjes gesneden - 70 gr. tomatenpuree - 340 gr. zilveruitjes
Prijs € 24,99 o.a. verkrijgbaar bij Bruna Flora
- 300 gr. winterwortels in plakjes gesneden - 250 gr. kleine champignons - 750 ml volle rode wijn - 2 laurierblaadjes - 2 takjes tijm- Half bosje peterselie - 100 gr. boter - Peper en zout
Bereidingswijze: Stap 1 Snijd het vlees in blokjes van 2 x 2 cm. Style your life van Lonneke Nooteboom is een unieke combinatie van stijlgids én motivatiehandboek. De fashion en celebrity styliste laat met dit boek niet alleen zien hoe je de knapste versie van jezelf kunt zijn, maar inspireert ook om voor jezelf te kiezen.
Proef de lekkerste Lonneke deelt haar persoonlijke en inspirerende verhaal over het najagen van haar droom, geeft een uniek kijkje in haar drukke leven en laat je kookboeken natuurlijk niet in de steek wat stylingtips en -tricks betreft! Het boek bevat
praktische tips over het combineren van een druk werkleven met een gezin, me-time en sporten, over het bijhouden van je agenda en over keuzes maken en groeien op businessgebied. Daarnaast geeft Lonneke natuurlijk 99 ook haar beautygeheimen en favoriete shopadresjes prijs, vertelt ze je alles over haar verzameling vintage treasures en legt ze haarfijn uit wat haar 99 je unieke stylingmethode nu precies inhoudt. Kortom: met Style your life vind de (levens)stijl die bij je past!
17
24
Bruna Flora Flora 201-203 0570-767588
“Veel lees- en styleplezier!”
Stap 2 Meng in een kom het vlees met de sjalot, knoflook en winterwortel, giet de rode wijn erover en laat dit minimaal 2 uur marineren.
Stap 3 Laat het vlees op kamertemperatuur komen. Verhit een braadpan en bak de spekreepjes in het eigen vet en schep het uit de pan.
Voeg 50 gram boter toe aan het vet dat achterblijft. Dep het vlees droog en bak het vlees met peper en zout in kleine hoeveelheden bruin en voeg tomatenpuree toe die je 1 minuut mee bakt. Schenk de overgebleven marinade en de bouillon erbij.
Stap 6 Bak de uitgelekte zilveruitjes bruin in 50 gram boter.
Stap 7 Voeg de afgeborstelde champignons en de uitjes toe en stoof beide nog een half uur mee.
Stap 4 Bind de laurierblaadjes, de tijm en ongeveer de helft van de peterselie in een bosje bij elkaar met keukentouw en voeg deze toe.
Stap 8 Hak de overige peterselie fijn en strooi dit erover.
Stap 5 Breng alles zachtjes aan de kook
& Try
Eet smakelijk
GEZELLIG AVONDJE LEKKER GOURMETTEN
Michelle van Ginkel
Buy G&W Esculaap
BIJ AANKOOP VAN EEN GOURMETSCHAAL NAAR KEUZE GRATIS EEN SAUSTRIO Alleen bij inlevering van deze bon. Actie geldig t/m 7 dec.
Prijs
27 september koopzondag & start modeweek
FLORA 105, DEVENTER | 0570 - 51 42 81 | INFO@DALHUISEN.KEURSLAGER.NL
Bij G&W De Esculaap vind je nu ook nagellak van het merk Orly. Het is nagellak die ademt, doordat dezelfde techniek is toegepast als bij contactlenzen. Het laat dus vocht en zuurstof door. Dit voorkomt het afbrokkelen en scheuren van de nagels. Het is ook gecertificeerd: vegan, halal en Cruelty Free.
25 oktober koopzondag 29 november & Evpeznontdsagen koopzondag
koo
€ 13,95 Pour Vous
Sinds kort vind je de producten van Pixi bij Pour Vous. Dit merk is bekend geworden door de Glow Tonic, dat veel wordt gebruikt door influencers. Pixi heeft een complete verzorgingslijn, o.a. deze heerlijke maskers.
Bij Ons
Nieuw Bij Ons is deze mooie Denim broek van C.O.J. high waist, mooi stretch en een rechte pijp. Maat 27 t/m 34.
Verpakking met 3 maskers
€ 59,99
€ 11,85
2020
20 december koopzondag 27 december koopzondag
Colofon Oplage: 20.000 exemplaren
Pets&Co Zanting
Sinds kort hebben ze bij Pets&Co Zanting super leuke armbandjes en bedeltjes voor baasjes en bazinnetjes. Leuke met hond, kat, hoefijzer of konijn, of met de voorletter van jouw hond of kat… of van jezelf natuurlijk. Prijs slechts per item.
op laag vuur en laat het 4 uur zachtjes stoven.
Sport 2000 Buitink
Yes, het betaald voetbal is weer begonnen! Daarom vind je bij Sport 2000 Buitink tal van nationale en internationale tenues. Zo ook van onze lokale trots, Go Ahead Eagles. Zowel het thuis- als uit tenue is verkrijgbaar, vanaf maat 104. Prijs shirt: vanaf
€59,99
€ 2,99 Buy & Try: Nieuwe producten in winkelcentrum Colmschate
Druk: Hoekstra Krantendruk, Emmeloord Opmaak: Reclamemakers Holten Verspreiding:
All-Inn, Twello Aan deze uitgave werken mee: F. Eijkelenkamp en diverse winkeliers Eindverantwoording & acquisitie: A. Hogeslag. Bezorgklachten: info@ColmMagazine.nl U vind deze krant ook online op internet: www.colmschate.com Voor deze uitgave geldt: prijs-, zet-, en drukfouten voorbehouden.
sPaAr nU VoOr dE s ’ a R t X e e T s K lEu
gRaTiS BoOdScHaPpEn, dE HoOgStE KoRtInG Op dAgJeS uIt eN NoG VeEl mEeR ExTrA’s jOuW BoOdScHaPpEn, JoUw eXtRa’s