冠羽206期

煤山雀 / 葉守仁 攝

2011.04 Vol.

鳥類專題

認識山雀科鳥類 人文藝術

保護森林，從你我開始！ 鳥會櫥窗

第十四屆理事、監事 選舉結果

206

聲音輕盈美妙 的 文 / 編輯部．圖 / 葉守仁

s t i T

煤山雀屬

山雀科Paridae與長尾山雀科Aegithalidae均為小型燕雀目鳥類。 山雀有Chickadees and Tits，這英名來自牠們的聲音， 在群體中牠們會以聲音來互通， 有時是細小、清脆的聲音，在森林裡聽聞十分悅耳。 外觀上山雀的羽毛常較長、軟、厚，顏色多變化， 佈各樣色塊，有著灰色、棕色、黃色、橄欖綠色、 山雀科 灰藍色、紅棕色、橘色、黑及白色的組合。 煤山雀 L10~12cm 部份鳥種有羽冠，嘴喙黑色極小， Periparus ater (Linnaeus, 1758) 有些種類嘴邊有鬚，雙腳極有力，能倒掛覓食。 Coal Tit 臺灣普遍留鳥，臺灣特有亞種ptilosus ，其他應予保育鳥類 長尾山雀尾羽長或中等，雙腳與趾較細。 學名意思是羽毛豐盛、不反光的黑色的山雀

於臺灣中高海拔山區針葉林或混生林上層活動。會倒吊在 枝條上，啄食樹枝與樹葉間的小蟲、種子、果實。 • 鳴聲輕快的「悌戚—悌戚—悌戚」

• 群體覓食時發出持續短促“dee”或“see-see”的call

← 白頰山雀與青背山雀 除羽色差異外，翼上 覆羽僅一條白色翼帶 / 陳加盛攝於中國

• song是尖銳的“if-he, if-he, if-he”聲，結尾是短促的“ichi”音 山雀屬

白頰山雀 大山雀 L15cm

Parus major Linnaeus, 1758 Great Tit 臺灣迷鳥，於馬祖地區為稀有留鳥 出現於臺灣的為commixtus 亞種， 分布於中國長江以南至香港及東京以東 學名意思是比大更大的山雀

多利用樹林類型的棲息環境，有如公園中的樹木。臺灣觀察 紀錄少，資料庫中12筆資料有5筆於北臺灣，如1997/4/10~12 野柳、2000/12/1~6北投復興崗、2004/5/8淡水港子坪、 2004/12/12~13淡水忠烈祠、2005/6/23北投珠海路。

山雀屬

青背山雀 綠背山雀 L12~13cm

Parus monticolus Vigor, 1931 Green-backed Tit 臺灣普遍留鳥，臺灣特有亞種insperatus ， 其他應予保育鳥類

於臺灣山地森林的中高海拔闊葉林 枝葉間覓食。雄雌性別可由胸前黑 帶的寬窄來區分。

♂

• Call是響亮略帶金屬的「嘰揪─嘎嘎嘎」聲 ♀

• Song響亮有金屬感的「青、青、青、青、 青、青…」或「嘰揪─嘰揪─」聲

↑Mikado 攝 ♂

∣

•彩羽世界

黃山雀屬

黃山雀

L13cm

Macholophus holsti (Seebohm, 1894) Yellow Tit 臺灣稀有留鳥，臺灣特有屬，珍貴稀有保育鳥類

於臺灣中海拔山區原始闊葉林的樹林上層活動。 雄鳥腹部顏色較深，泄殖腔四周黑色。 • 鳴叫聲是富變化、響亮的「 啾啾唧—啾 ∼」、「唧唧啾—」、「輝輝啾—」 • song是多樣且悅耳的哨音「聚積滋－， 聚積滋－」，「居居句急－居居句急－ 居居句急居居」等。非繁殖季少

♂

↑這隻黃山雀雄鳥隱約可見尾下泄 殖腔部位的黑色 / Mikado 攝

鳾山雀屬

赤腹山雀 L15cm

Sittiparus varius (Temminck & Schlegel, 1848) Varied Tit 臺灣不普遍留鳥， 臺灣特有亞種castaneoventris ， 珍貴稀有保育鳥類 學名意思是栗色腹部、多變化的山雀

主要分布於亞洲東北部，於臺灣中高海 拔山區稀疏闊葉林上層活動。喜捕捉樹 林間活動的小昆蟲或無脊椎動物為食， 或食植物果實及種子。

↑這隻赤腹山雀在 這樹洞進進出出 / Mikado 攝

• 金屬音質的「嘰嘰嘰機恩」

↓這隻是紅頭山雀的亞成鳥， 羽色較淡 / Mikado 攝

長尾山雀屬

紅頭山雀 L10~11cm

長尾 山雀科

Aegithalos concinnus (Gould, 1855) Black-throated Tit 臺灣普遍留鳥，於馬祖地區為不普遍留鳥， 臺灣的為concinnus 亞種 學名意思是美麗優雅的長尾羽山雀

於臺灣山區森林的中上層活動，多自組成數 拾隻大群，整群移動速度極快。常在枝枒間 穿梭、倒吊於枝上覓食，以食昆蟲為主。 • Call是細碎綿密吵雜有些糊的「唧唧唧唧啾」或「啾啾」聲 • 移動覓食時發出各種尖細的「嘰、吱、滋、嘖」聲音

2011•April

∣

1

2011 /03

鶴形目秧雞科黑水雞屬

臺灣普遍留鳥

拾獲時間：2011.3.28 拾獲地點：新北市土城區打鳥碑路邊 傷病概況：失溫、無明顯外傷 處理方式：先保溫後給水餵食營養素，目前狀況較 穩定。需觀察幾天後再回原拾獲地點進行野放。

圖

救傷鳥種

救傷 鳥種

救 / 傷中心

chloropus 紅冠水雞 Gallinula Common Moorhen

救傷小提醒：紅冠水雞為半早熟性雛鳥，破殼後全身絨羽即能走動，牠會跟著親鳥一起覓食或躲於 安全的地方等待親鳥來餵食，若於野外遇見像白腹秧雞、小環頸 、小燕鷗…等這同類型雛鳥，請 您注意，不一定需要拾起牠，可觀察一段時間確認狀態，若有外傷或有外侮再伸援手。

大家來說鳥 邀你參加 201 1

義工

4月的第三週週三 晚上1900~2100

only

4 / 20

另約蘇平和談 鳥類飛行與翼形

主持人：蘇昭如 主題是卷尾科-邀大家來說說～

臺灣名錄中有四種卷尾 其二為特有亞種，其二為過境或冬候鳥 名錄中特亞之大卷尾竟還有稀有過境族群 牠強悍、ㄚ霸、勇猛，憑啥呢？ 會大家聚集謀事嗎？ 2011 新闢

烏黑的大卷尾肩背部羽色 閃爍光澤絢麗

鳥類辨識討論夜

每季第二個月第一或二個週三晚上，辨識單一屬或鳥 群來說鳥，以邀約收集圖片進行辨識討論

5月的第四週週三 晚上1900~2100 僅黑臉 是普遍種 主談者：張珮文

全數為候鳥或迷鳥 牠們有著過境期聞風即起的聲勢 辨識是觀鳥者進階挑戰 第 206期 出 版 者 立案字號 發 行 人 主 編 執行編輯 法律顧問 劃撥帳號 戶 名 會 址

2011年4月 社團法人台北市野鳥學會 北市社會字第0671號 陳虞晃 石瑞德 馮雙 詹順貴律師

0785788-2 社團法人台北市野鳥學會 臺北市10664復興南路二段160巷3號1F

主題是

∣

•最新鳥事

科18種

電 話 02- 23259190 傳真 02-27554209 總 幹 事＃11 行 銷＃13 會 計＃15 活動企劃＃16 研究保育＃18 會員管理＃20 公關企劃＃22 電話總機＃9 網 站 http://www.wbst.org.tw 理 事 長 陳虞晃 常務理事 阮錦松、歐聖運 理 事 陳王時、許 財、張瑞麟、劉小如 林澤雄、高康敏、鄭安宏、陳世昌 常務監事 歐玉芳 監 事 徐緝昌、盛士淦

冠羽採用永豐餘造紙股份有限公司生產之環保紙張

2

5 / 25

持握著稀有過境黃眉 感受牠羽紋之精緻細膩

社團法人台北市野鳥學會 Wild Bird Society of Taipei 台 北 總 幹 事 研究保育 教育推廣 活動企劃 公關企劃 人事會計 總務商品 編 輯

鳥 會 石瑞德 張秉元 魏均育 王柔茜 林益在 馬正蓉 胡培敏 馮 雙

wbst@wbst.org.tw stone@wbst.org.tw research@wbst.org.tw ivy@wbst.org.tw claire@wbst.org.tw samdow@wbst.org.tw finance.ma@wbst.org.tw marketing@wbst.org.tw edit@wbst.org.tw

-- 黑白頁80gsm米色環保道林紙、彩色頁120gsm特級雙面銅版紙 -- 使用日本阪田公司生產之環保油墨-大豆油墨印製

冠羽小劄 讓我們談一談

CONTENTS

文／關渡自然公園處長 何一先 冠羽世界

上蔡蒼鷹

封面裡 聲音輕盈美妙的Tits

最新鳥事

類與人類的關係實在密切，生 活中無處不有鳥（同理也可 置換您偏好的事物）。在準備一些 講義資料時，發現成語內容中有許多 的鳥故事，或是以鳥諷人、喻事、 繪物。在此時序即將邁入四、五 月的春季猛禽過境期，大家瘋鷹時 刻，分享一個有關猛禽的成語，此成 語較少在生活中提到—上蔡蒼鷹。在詩 蒼鷹亞成鳥 / 鍾文聲 攝 仙李白的詩中『行路難』也有描述『上 蔡蒼鷹何足道』的形容。意思是指功成不退因而喪失生 命者。典故來自史記李斯列傳，李斯作為秦始皇丞相時 期，運籌帷幄、位高權重，曾感嘆道：「斯乃上蔡布 衣，閭巷之黔首，上不知其駑下，遂擢至此。當今人臣 之位無居臣上者，可謂富貴極矣。物極則衰，吾未知所 稅駕也！」（稅駕是停車之意）。到秦二世時，李斯被 趙高陷害，腰斬於咸陽，臨刑時回頭對同時被斬的兒子 說：“吾欲與若復牽黃犬俱出上蔡東門逐狡兔，豈可得 乎”於是父子相對哭泣，禍及誅三族。李斯位極人臣、 富貴逼人，最後被趙高陷害，腰斬，臨刑前對於沒能平 安歸引山林，所發出的喟嘆。

鳥

大家來說鳥-卷尾科 .............................. 封面裡

2011觀音觀鷹活動訊 ................................ 封底

關渡自然公園魚鷹計畫活動訊 .................. p21

2011救傷初級班訊 ................................p29、30

處 長 副處長/環教部 企 劃 部 營 運 部 環 境 部 人 資 部 教育活動 遊客諮詢

csv@wbst.org.tw kooneo@wbst.org.tw olga@wbst.org.tw abudow@wbst.org.tw jeff@wbst.org.tw yuki@wbst.org.tw service@wbst.org.tw guandu@wbst.org.tw 何一先 陳仕泓 陳佳慈 凌素琴 葉再富 張素慧

住址 臺北市11261北投區關渡路55號 電話 02-28587417 傳真 02-28587416 網址 www.gd-park.org.tw

2 2011/3 救傷鳥種

冠羽小劄 3 上蔡蒼鷹

• 何一先

鳥類專題 4 認識山雀科鳥類

• 張秉元等

9 臺灣山雀紀錄分析

• 丁昶升

13 BBS，這個縮寫對你來說，代表了什麼意義？ • 張秉元

人文藝術 14 保護森林，從你我開始！

• 摘自綠色和平網站

16 2011年1月的菲律賓賞鳥行(下)

• 蔡牧起

環教觸角 18 美國的解說教育場館分享㈢

• 陳仕泓

19 自然好好玩㉑

• 索贊

自然之窗 20 體驗芝山

• 藍明珠

21 體驗關渡

• 吳金鈴、葉再富

鳥會櫥窗 22 公告：第14屆第一次會員大會會議紀錄 23 第十四屆理事、監事選舉結果 24 會員大會會後報導 25 行動會務、會務報告 27 大事記要、義工點線面 29 保育捐款徵信 30 活動簡訊 32 活動心得-鳥語花香 台北鳥會花博爭豔 特展花絮 • 林益在

資料記錄

本期簡訊：

關渡自然公園管理處 Guandu Nature Park

• 圖 / 葉守仁

芝山岩管理處 Zhishan Culture and Ecological Garden 處 長 李德毅 tehyi@zcegarden.org.tw 副處長/環境組 李明晃 envi@zcegarden.org.tw 教育推廣 李淑妍 edulee@zcegarden.org.tw 住址 臺北市11142士林區雨聲街120號 電話 02-88666258 傳真 02-88666257 網址 www.zcegarden.org.tw

33 鳥類綜覽 34 關渡自然公園生態調查資料

• 方偉宏 • 方薏菁等

36 救傷紀錄

• 魏均育

37 芝山生態筆記

• 李明晃

承印 伯驊印刷有限公司 美術設計 伯驊印刷設計工作室 地址 臺北市11173社子街98巷8號2樓之2 電話 02- 28162574 ■著作權所有，轉載請先徵求本刊同意。 ■本刊長期徵求稿件，歡迎踴躍賜稿。 ■若以磁片來稿，請以純文字檔 (.txt) 完稿。 ■來稿一律不退還，敬請自留底稿。 ■本刊對來稿有刪改權，如不願刪改，請在稿件上註明。 ■謝謝您！歡迎齊心耕耘屬於我們的會訊！ 行政院新聞局出版事業登記證．局版北市誌字第454號 臺灣郵政北字第11573執照登記為雜誌類交寄

2011•April

∣

3

大家來談鳥

山雀科 研究組定 期討論會 3/16討論資料整理

科 鳥類 認識

↑黃山雀 葉 / 守仁 攝

主持人張秉元，與談者李平篤、阮錦松、黃有利、李進益、蘇昭如 紀錄整理張秉元、劉華森、黃有利、馮雙，其他資料提供王侯凱，鳥況分析丁昶升

■ 山雀科的分類 臺灣的山雀在鳥類DNA分 類系統中是鳥綱(Aves)雀形目 (或燕雀目Passeriformes) 山雀科Paridae，而紅頭 長尾山雀則屬於另一科長尾山 ↑長尾山雀 / 雀科Aegithalidae。 山雀科由各種山雀組 成，是小型雀形目鳥類中的 一個大科。多由過去分在山 雀屬Parus下的鳥類組成。

Mikado 攝

上，黃眉林雀和冕雀可能還比攀雀距離其 他山雀更遠。如果這兩個現有的科併入 山雀科，那山雀就成為山雀亞科。 但另有一套說法，除了前段提到的 兩個單型屬的所有山雀，可能還有藍山 雀屬Cyanistes之外，但包含褐背地山雀 Hume's Ground Tit，都可以併入山雀屬 裡。在所有情形中，可以分出四個主 要的“典型”山雀分支：

各重要分類系統中之分類狀況

山雀科(Paridae) --BirdLife/全世界5屬66種 --IOC/全世界8屬59種 --Clements 6.5/全世界13屬59種 --HBW/全世界7屬59種 --Sibley/全世界7屬65種 --台灣鳥類誌/全世界3屬54種， 臺灣1屬5種 --中華鳥會名錄2011版/臺灣4屬 5種

•暗色頭頂的山雀及其近親 (Poecile屬和Sittiparus屬)；

• 有長冠羽的Baeolophus屬和 近來，龐大的山雀屬逐 Lophophanes屬； 漸被以北美鳥類學界為首的 •白 色 臉 頰 且 通 常 有 冠 的 一些地區的學者分為幾個較 Periparus屬(包含Pardaliparus 小的屬。90年代中期，僅有 屬)有較柔和的色彩； 地山雀屬Pseudopodoces、 • 和最後狹義的Parus屬(包含 美洲冠山雀屬Baeolophus、 Melaniparus和Macholophus)。 冕雀屬Melanochlora和林雀 屬Sylviparus所獲得的資料 即使如此，這些相互關係及 長尾山雀科(Aegithalidae) 被認為足以支持與山雀屬間 各分支內許多物種的關係，還是 的區別。時至今日，這樣的 --BirdLife/全世界4屬11種 沒能很好的解決。對形態及生物 分 法 因 用 粒 線 體 D N A 細 胞 --IOC/全世界4屬13種 地理的分析，或許可以提供一個 --Clements 6.5/全世界4屬10種 色素b (mtDNA cytochrome 比目前能得到的分子生物資料更 --HBW/全世界4屬13種 b)序列分析而被認為是並 清晰的圖像。 --Sibley/全世界3屬8種 系群的(paraphyletic)，而山 --台灣鳥類誌/全世界4屬11種， 山雀可能是在早至中上新 雀屬Parus本身則在大山雀 臺灣1屬1種 Parus major和紋胸山雀Parus --中華鳥會名錄2011版/臺灣1屬 世(350W-180W年前)時分兩次進 入北美的。其中較早的一群成為 fasciiventer的分支間差異最 1種 Baeolophus屬(titmice)的祖先， 大，以後者的物種親緣相近 chickadee則較晚抵達。 程度，甚至可以被考量劃分為獨立屬。 以Sibley的分類來看，山雀科則大大擴張 將相關群如攀雀和長尾山雀也包含進來，雖然 攀雀非常接近北美山雀確實可以考量和細嘴鶲 一起併入這一科，但長尾山雀卻不行。實際

∣

4

•鳥類專題

依據中華鳥會名錄審查委員會2011年版臺 灣鳥類名錄(Clements 6.5, 2010)，山雀科全世 界有13屬59種，臺灣有4屬5種；長尾山雀科全 世界有4屬16種，臺灣有1屬1種。分別是：

山雀科 *高山山雀屬Poecile，17種63亞種 *煤山雀屬Periparus，4種23亞種，臺灣有煤山雀 Periparus ater ptilosus為臺灣特有亞種 *斑山雀屬Pardaliparus，3種9亞種 *冠山雀屬Lophophanes，2種10亞種 *黑山雀屬Melaniparus，14種19亞種 *山雀屬Parus，6種47亞種，臺灣有青背山雀Parus monticolus insperatus為臺灣特有亞種，以及屬臺灣迷 鳥的白頰山雀Parus major commixtus 2種。 *黃山雀屬Macholophus，1種，即臺灣的黃山雀 Macholophus holsti為臺灣特有屬。 *藍山雀屬Cyanistes，4種23亞種 * 山雀屬Sittiparus，2種12亞種，臺灣有赤腹山雀 Sittiparus varius castaneoventris為臺灣特有亞種。 *美洲冠山雀屬Baeolophus，5種13亞種 *林雀屬Sylviparus，1種3亞種 *冕雀屬Melanochlora，1種4亞種 *地山雀屬Pseudopodoces，1種無亞種 長尾山雀科 *雀鶯屬Leptopoecile，2種4亞種 *長尾山雀屬Aegithalos，9種28亞種，臺灣有紅頭 山雀Aegithalos concinnus為concinnus亞種 *短嘴山雀屬Psaltriparus，1種11亞種 *侏山雀屬Psaltria，1種無亞種

■ 山雀科的分布 山雀是個分布廣泛的科，在大部分的歐 洲、亞洲、北美及非洲都可見。主要分布在北 半球及非洲。於新北區、古北區、東洋區、非 洲熱帶區；北美、歐洲及亞洲中北部、中國西 南、中南半島、印度、南洋群島、非洲中南 部。

↑山雀科分布圖

*高山山雀屬Poecile分布於歐亞及北美，最南到墨 西哥南部。在美國這一屬鳥類被稱作chickadees。 其中西伯利亞山雀的自然分布區從北歐斯堪地那 維亞到阿拉斯加及加拿大都可見。 *煤山雀屬Periparus分布在東南亞洲。有兩種為菲 律賓特有種。其中煤山雀是廣布種，從不列顛群 島到北非到日本均可見。 *冠山雀屬Lophophanes兩種有冠的種類是間斷的分 布，一種在歐洲，另種在亞洲中部。 *美洲冠山雀屬Baeolophus被稱作titmice的山雀，是 僅分布在美洲。 *山雀屬Parus為最大的一屬，有幾種分布在非洲， 有些在亞洲東南部，而白頰山雀(大山雀)則從歐洲 西部到印尼都有。 *藍山雀屬Cyanistes在歐洲和亞洲及一小部份的非 洲北部。 *地山雀屬Pseudopodoces、林雀屬Sylviparus和冕雀 屬Melanochlora都僅侷限分布在亞洲。

長尾山雀分布於古北區和東洋區，有一 種在新北區。叢山雀(Psaltriparus minimus)是 唯一分布於北美的種類。所有長尾山雀都是森 林性鳥類，特別是林緣和森林底層棲地。長尾 山雀屬偏好落葉林或混合林，而嬌小的侏山雀 (Psaltria exilis)則多在山區針葉林發現。叢山雀 (Psaltriparus minimus)在範圍很廣的棲地可以 看到，包括季節性的灌叢和乾燥灌叢，但在混 合林中最為常見。這一科裡大多物種住在喜馬 拉雅山系和周圍的山區，而且除了叢山雀以外 都分布在歐亞大陸上，只有叢山雀是居住在西 北美的種類。

↑長尾山雀科分布圖

2011•April

∣

5

長尾山雀(Aegithalos caudatus)有長尾山雀 科中最廣的分布範圍，橫跨整個歐亞大陸從英 國到日本都有。相反的，有兩個種類的分布範 圍則非常狹小；緬甸山雀(Aegithalos sharpei) 完全侷限在緬甸的兩個山區；而侏山雀則只棲 息在爪哇西部山區。這一科中的物種大多不遷 徙，然而長尾山雀在牠們的分布北界(尤其是 西伯利亞)傾向會播遷。許多山區的種類在冬 季會降遷至較低處。 ↓ 青背山雀 /

■ 山雀科之總論

葉守仁 攝

外部觀察 ↓ 長尾山雀 / Mikado 攝

• 除了三個較非典型的單種屬：林雀屬、冕雀屬 和地山雀屬外，山雀的外型都極相似。 • 典型體長約在10~16公分，加進單種屬則是約 9~21公分。體重約7~29克，加入單種屬則是約 5~49克。 • 科內差異主要在羽毛，尤其是顏色，有黃、 綠、藍、棕、黑、灰和白色的變化極多的色 塊，而無條紋或斑點。

行為習性觀察 山雀善於利用強壯的腳爪與結實的嘴喙來 覓食，常倒掛於樹枝上，或以腳抓住種子，再 用嘴喙敲開它。牠們適應性好，吃種子以及昆 蟲混合的雜食。許多種可在人類聚居地附近生 活，並會至餵鳥器中取食堅果或種子，也會學

∣

6

•鳥類專題

A

集體驅趕(Mobbing)

動物的群齊集體攻擊驅趕行為是一種禦敵行為，是某些物種的個體 對獵食者合作發起群集攻擊或騷擾、驅趕的行為。簡單的定義是在 潛在的危險獵食者旁的群集行為。在鳥類物種身上很常見，但已知在 許多其他動物身上也發現類似行為，如狐 。雖然在許多物種身上， 這樣的行為是獨立演化出來，但它傾向多在年輕個體常被捕食的物 種狀況時出現。這行為也可透過幼體的隱匿適應更趨完整，如偽裝 和隱藏。這時牠們集體發出的鳴聲，有時會用來召喚鄰近個體一起 合作攻擊。 ＊Mobbing是ㄧ個尚未被深入瞭解的現象。它是由一個或多個鳥種 的成員聚集在一起，包圍、追逐、俯衝轟炸獵食者或托卵者，通常 伴隨激烈鳴叫。此種攻擊行為常會驅使敵人轉移至其他地區。 ＊最常做集體驅趕行為的鳥類是燕、鷗、燕鷗、烏鴉、黑鸝、黃鸝、霸 鶲、山雀等。雖然冬天也有此行為，但繁殖期間最常發生。在某些 情形中，一般認為mobbing是為將獵食者引離巢位。幾個不同鳥種 聚集的mobbing可能用來掌控區域中的威脅，並教導幼鳥認識獵 食者。 ＊當山雀發現獵食者，牠們會開始mobbing，通常是在附近枝頭高聲 囂叫，有時也會實際從背後攻擊敵人。 ＊除了上面所提鳥種，其他鳥種也常參與mobbing，或飛來現場查看 狀況，像樹鶯、鷦鷯、唐納雀；甚至有些非鳴禽類也可能加入，如啄 木鳥、杜鵑等；有些鳥類，像鶇也會參加mobbing，但很少帶頭執 行任務。 ＊參與mobbing的成員冒著一些難以研究及量化的風險。由於獵食 者是mobbing行動的焦點，牠們因此失去突襲的機會。獵食者有時 會離開，但有時不走，mobbing行動是否成功很難估量。 ＊賞鳥人如注意傾聽山雀mobbing的囂叫聲，常可看到獵食者－小 型貓頭鷹、松鼠、蛇、浣熊、或家貓。很多賞鳥人發現，學小型貓頭 鷹的叫聲可以引來許多鳥，即使在中午也一樣。模仿mobbing的叫 聲也有相同的效果。 **資料來源The Sibley Guide to Bird Life & Behavior

攝 / Mikado

尾羽呈圓或方尾，雙翼圓形，山 雀均是翼長於尾，而長尾山雀的翼長與尾 長相當或是略短。全身羽毛柔軟蓬鬆，有些種 類具羽冠，有些則無冠。

山雀體型細小，多為小群聚 集，樹棲性，飛翔力弱，但性極 活潑，常以發出多種叫聲call和鳴 唱聲song相互溝通。牠們是所有鳥類 中最愛出聲的鳥兒，在大多數狀況下會持續 發出叫聲，以致只有在少數特定情形下才會安 靜，如正躲避敵害或進入到對手的領域裡時。 較安靜的接觸叫聲是在覓食時與社群體中其他 個體達到凝聚作用。而其他叫聲則當作警告信 號－其中最著名的就是北美Poecile屬的“Chica-dee-dee”聲，這叫聲也是牠們在當地被稱作 chickadee的原因。叫聲也可用來作為召喚聲， 號召同伴群齊攻擊驅趕 *知識方塊A 獵食者。目 知識方塊

健壯堅強的腳，跗蹠發達， 前緣盾狀鱗，趾爪強而有力，以 適宜牠們在樹枝枒間跳躍及吊掛。

山雀的巢築於樹洞、岩壁縫隙中，在裡面 構築成淺杯狀或盤狀巢，由絨毛、苔蘚、地衣 等物質構成。但長尾山雀卻大不同，牠們以苔 蘚、地衣、羽毛、花絮築巢於樹枝間， 囊袋狀，開口於側邊，十分精緻。

↑ 赤腹山雀

山雀科是小至中型而豐 滿的燕雀。擁有粗短到中等 長度強壯略呈圓錐狀的嘴喙， 嘴喙多半短會隨食物差異而有粗 和細的差別。較偏食蟲性的種類嘴 較細，吃較多種子或堅果的種類則 較粗而結實。這科裡喙最怪的就屬 褐背地山雀，有個長而下彎的喙。

著吃其他種類的食物。在英國，白 頰山雀和藍山雀是以學會撬開宅配到 門口的牛奶鋁箔封口，偷吃浮在罐內 牛奶表面的奶油而著名。

前已實驗證實，這結尾的“dee”音節數，隨 著獵食者出現的危險程度而增加。

山雀科的研究論述 * 為了記住種子儲藏處，鳥類長出新的腦細胞 -- 文黃有利摘要整理/地球檔案--鳥, 知書房出版社, ISBN:9570492651, 2002年

1. 11-15cm森林鳴禽。全世界約53種8-12屬； 臺灣有5種白頰山雀(迷)、青背山雀、黃山 雀、煤山雀、赤腹山雀 2. 雜食性，主食昆蟲， 嗜食昆蟲及蜘蛛的卵 和幼蟲。冬天亦吃種 子，特別是向日葵。 3. 有領域性。非繁殖期 與其他鳴禽混群覓食。大部分種類不遷移。 有些從繁殖地作短距離遷移。

5. 樹洞中築杯狀巢。通常雄鳥築巢。必要時雌 雄一起挖洞。每年1-2巢。每巢2-19卵(通常 5-10)；雌鳥坐巢時，雄鳥提供食物。11-28天 同步孵化；育雛期13-24天。雛鳥晚熟性。

攝 / Mikado

4. 一齡鳥開始繁殖，一夫一妻制，有些種類配 偶維持終生。

↑ 赤腹山雀

6. 幾個被研究過的鳥種，成鳥年存活率：5076%。

7. 目前紀錄最老的山雀科鳥類：15年(Blue Tit)。 **資料來源The Sibley Guide to Bird Life & Behavior 臺灣各種山雀的簡介

※ 煤山雀共20亞種(Clements 6.5)分布在古北區緯 度30到60度間，臺灣的這亞種，顏色比較深， 冠羽也最長(20個亞種有些無冠！)。 • 黑色頭後頸部有顯眼大塊白斑。成鳥頭頸及喉部藍 黑色襯出臉部兩側白斑，此部位視亞種而有淡灰至 黃色*知識方塊B。翼覆羽的白色尖端形成兩道翼帶 • 煤山雀生活於海拔1,000公尺以上針葉林及混生林。在 非繁殖期常以50隻左右和火冠戴菊、茶腹 等混群 • 大多會白頭偕老

※ 黃山雀為臺灣特有屬，全世界僅見於臺灣中高 海拔的原始闊葉林的上層。 • 雌雄鳥外型有別。雄鳥腹面偏黃色，尾下覆羽白 色，泄殖腔四周黑色，雌鳥則無 • 繁殖季4~6月，在大樹的洞中築巢繁殖，會重覆使用 同一個巢洞

↑煤山雀 葉 / 守仁 攝

每年秋天黑冠山雀(Black-capped Chickdee)必須為 寒冷的冬季儲藏食物，要把這些食物分門別類地藏在 不同地點，其目的是為了保證不至於在一次被盜時損 失所有食物，而且牠們一定要記住 所有種子的儲藏地。 我們不必為鳥的記憶力擔憂， 當黑冠山雀需要最敏銳的思考能 海馬狀突起 力時，牠就會長出新的腦細胞。 紐約洛克菲勒大學的鳥類學家 腦端 費爾南多諾特博姆(Fernando Nottebohm) 骨髓 博士與阿那特巴尼(Anat Barnea)在國家科 脊髓 學院公報(The Proceedings of the National 視覺頂蓋 Academy of Science)中發表論文稱：黑冠山雀大腦的海馬部 分**，每年10月都會隆起一股神經細胞。大腦海馬就是指 大腦負責記憶、儲存、認識與理解空間概念的重要部位。 科學家們已經發現，當鳥類面臨自然環境與牠們記憶的要 求發生嚴重衝突時，大腦中的海馬神經元就出現了較大的 調整，舊細胞衰退，新細胞產生。 相較之下，圈養在舒適地方可以吃到各種種子的 山雀與野外的相比，前者只對一半的神經元做了調整。 科學家們瞭解在秋季，山雀把自己棲息地範圍自 1.2公頃擴大為12公頃，同樣也擴大了與其他山雀夥伴 的聯繫，而且牠們也開始儲藏食物。 兩年來，科學家們捕捉了74隻成熟的雌雄山雀，給 牠們注射了胸腺嘧啶的放射性示蹤劑化合物，此化合物 的作用是用來合併那些分裂的細胞，包括腦細胞。研究人 員將這些鳥野放，六週後，又抓回其中42隻，為了進行比 較，牠們又將圈養在大型戶外且有提供食物的一群黑冠山 雀注射了相同的化合物，最後將這些鳥而全部殺死，然後 將大腦切成窄的小段，仔細檢查胸腺嘧啶化合物的部分和 細胞分裂的鮮明對比。科學家們發現，沿著腦壁部分在海 馬部位新長出的神經細胞數量最多。因為海馬沒有尺寸增 大，他們推測老細胞肯定是消失了這樣能給新細胞騰出空 間。最後他們認為海馬裡的細胞調整一年當中持續不斷， 但是在10月份調整的數量猛增，就像田野環境在這個時期 變化最頻繁一樣，在此月份，每天幾乎有2％的神經細胞 被替換掉，這個數字大的令人吃驚。而圈養在大型戶外的 山雀科是小至中型而豐滿的燕雀。擁有粗 那一群山雀，10月份海馬峰值的確小的可憐。 短到中等長度強壯略呈圓錐狀的嘴喙，嘴喙多 諾特博姆博士指出，海馬的損害與人類、猴子和囓 半短會隨食物差異而有粗 齒目動物的記憶力損害有關聯，而且他相信大腦的位置 很可能對山雀的記憶力起著一定的作用。鳥類腦中海馬 變化與周遭環境變化的時間的關聯實在太大了，這不能 算是巧合。 **海馬迴Hippocampus簡介於冠羽197期2010/6,p7

• 山雀科概述 / 劉華森

※ 赤腹山雀主要分布於亞洲東北部，日本、朝鮮 半島、琉球、臺灣等地區。 • 會單獨或成對出現在樹林邊緣覓食，或在灌叢矮樹 上覓食。冬季會降遷。秋冬會與畫眉科或山雀科混 群活動，或形成單一鳥種的鳥群。

2011•April

∣

7

※ 青背山雀是廣泛分布的山雀，於喜馬拉雅 山區、中國西南地區及越南。 • 雌雄鳥外形相似，但雌鳥腹部的中央黑 中央 帶比較窄也比較短 黑帶 • 單獨或成對或小群活動，利用森林、 庭園或耕作區，與紅頭山雀、煤山雀和火冠戴菊等 形成混群活動。冬季有降遷現象甚至度冬。

知識方塊

• 會啄螞蟻在身上擦拭，即文獻中的蟻浴。*知識方塊C

Ｂ

※ 白頰山雀是所有山雀中分布最廣的，廣布在歐 洲，中東、中亞及北亞，及部分北非的各種型 態的林地中。

※ 紅頭山雀是在臺灣主要出現於海拔1,000公 尺以上山地森林環境。

↑紅頭山雀 葉 / 守仁 攝

• 有黑色喉部和眼旁的黑色”強盜面具” • 常數十隻組成大群在枝枒間跳躍穿梭，或倒 吊於枝上，邊覓食邊細聲鳴叫 • 2~6月繁殖，巢築於芒草、松樹或灌叢上，橢 圓形袋狀開口於側面，外部以苔蘚、細草、 蜘蛛網築成，內鋪有鳥毛

知識方塊

• 亞種達33種之多。如 圖Group1：分布於 歐洲、北亞，亞種數 11 ； G r o u p 2 ： 分 布 於南亞，亞種數13； Group3：分布於東 ↑白頰山雀分布圖 亞，亞種數9。這三 大分布區形成3個Group(亞種之上種之下)，Group之 間在腹側顏色(有黃、白、灰、淡褐、淡黑)；第五、 六片尾羽的黑白比例；身體大小；喙形等四方面都 有些許的差異 • 是個狡滑的小偷，專門跟在其他有儲食習性的山雀後面 • 最特別的是能以喙含著針葉，從洞中挖蟲來吃 • 是鳥類中的費玉清，雄鳥平均有32~40種鳴唱聲，連 鳥類專家都不容易弄清楚

Ｃ

有「熱就黑」的哥羅傑法則及「熱就小」的伯格曼法則 哥羅傑法則是依動物學家Constantin Wilhelm Lambert Gloger 而命名，他於1833年提出。 伯格曼法則是依一位19世紀德國生物學家Christian Bergmann命 名，他在1847年首次提出。 臺灣的赤腹山雀一亞種，身體極小，羽色最深，完全符合這兩法則。 赤腹山雀臺灣亞種(11cm)體型較指名亞種(13cm)稍小，胸和腹純栗色 與指名亞種的淡色不同，且喉胸間無乳黃色斑。 -- 哥羅傑法則是是動物學上的規則，指出在內溫動物中，傾向在越潮 濕的環境中，如赤道附近，有顏色越深的型。哥羅傑發現在越潮濕 的環境的鳥，會比牠們在較乾燥地區的同類有較深的顏色。超過 90%曾經過研究的物種符合這個法則。哥羅傑法則在鳥類上的一 種解釋，可能是因深色羽毛，有對分解羽毛或毛髮的細菌-如地衣 芽孢桿菌(Bacillus licheniformis)有更好的抵抗力。在潮濕環境中羽 毛裡的細菌量較多，且潮濕環境較適合微生物的生長，深色的羽毛 或毛髮較不易分解。暗褐色至黑色的真黑色素(eumelanins)在熱而 潮濕的地區較具活性，而在乾燥地區，則以紅棕至灰褐色的棕黑色 素(pheomelanins)為主。 -- 伯格曼法則是生態地理學上的原則，指出在廣泛分布的屬中，在較 冷的環境中有體型較大的物種，在較溫暖的環境則有體型較小的 物種。雖然最原始的敘述是在比較屬中的物種，但常被用來描述物 種中的族群。另外也常被用在緯度上。伯格曼法則最常被用在哺乳 類和鳥類等內溫動物，但有些研究者也在一些外溫物種的研究中， 找到符合這個法則的證據。主要用在哺乳動物，在其他分類群的適 用性較具爭議。有個趨勢是，大型動物比小型動物符合這個法則， 或許反應出藉挖洞或其他方式躲避不利環境的能力下降。除了空 間上的一般趨勢外，伯格曼法則也被用來看在歷史上和演化上在 不同溫度形式間的族群差異。要注意的是，伯格曼法則是在描述群 體中的體型變動趨勢，但並不代表大體型的動物不會出現在溫暖 的氣候區中。

蟻浴(anting) In the behavior called anting, birds rub insects on their feathers, usually ants, which secrete liquids containing chemicals such as formic acid, that can act as an insecticide, miticide, fungicide, bactericide, or to make them edible by removing the distasteful acid. It possibly also supplements the bird's own preen oil. Instead of ants, birds can also use millipedes. Over 250 species of bird have been known to ant. 在蟻浴這種行為中，鳥類會啄取會分泌含蟻酸等化學物質液體的昆 蟲-多半是螞蟻，放在羽毛上，這些物質有殺蟲、殺蟎、殺真菌、殺菌 的效果，或藉此除去螞蟻令人不適的有機酸使之可以食用。也有可能 補充鳥本身的尾脂腺油脂。除了螞蟻，鳥也會利用馬陸。目前已知有 超過250種鳥類具蟻浴的行為。

鳥友蘇漢翔先生日前來信予劉華森老師，說及2000年開始參加鳥會，經常參加鳥會活動，讀到冠羽201期p16劉老師撰寫之「入侵種害鳥之辯正」， 具同感而給予回應。並提供手邊鳥書中一段有關冠歐洲椋鳥之簡介文字做為參考。劉老師翻譯為中文後，轉與冠羽讀者分享。

* Friend or Foe? 朋友或敵人？

-- 文劉華森譯 /“Encyclopedia of Birds” published in 2005 by Grange Books

The Europe starling is seen as both beneficial and harmful to human interests. Every year the people of northern Russia welcome the return of the starling as a sign of spring. Its popularity is not hard to fathom, since throughout the spring and summer it feeds on “harmful” soil invertebrates. When Russia was part of the former Soviet Union, a massive nest-box scheme was launched. Twenty-five million boxes were made and tended by schoolchildren in an effort to encourage the birds to breed and protect their crops.

Yet when the same birds fly south and west to their wintering grounds, they get a different welcome because they cause damage by feeding on winter cereals and cattle fodder. They also raid cherry orchards, olive groves, and blueberry and strawberry crops.

就人類的利益來說，歐洲椋鳥既被認為有益，也被認為有害。每一年，俄羅斯北部居民，以春天的象徵，歡迎椋鳥 歸來。牠們的數量不難估量，因為整個春天和夏天，牠們吃食土壤裡的“有害”無脊椎動物。當俄羅斯還是前蘇聯的一 部分時，曾經進行龐大的巢箱計畫，由學校學生製作並照料2千5百萬個巢箱，以促進椋鳥繁殖並保護他們的農作物。 但是，同樣的鳥類，飛到西方及南方度冬地時，牠們得到完全不同的對待。因為牠們吃食穀物及家畜飼料，造 成損失；牠們也掠食櫻桃園、橄欖林、以及藍莓和草莓等農作物。

∣

8

•鳥類專題

臺灣山雀的記錄分析 文 / 丁昶升、圖 / 葉守仁 目前臺灣有記錄的山雀科鳥類共有六種。 已劃歸長尾山雀科的紅頭山雀，大家仍習慣將 之視為同一家族，加起來一起進行分析，將重 點擺在臺灣本島的五種留鳥。山雀們翅短、不 擅長距離飛行，常成為某地區的留鳥，這七種 山雀的全球分布情況，居然也全不相同，相當 有趣，各有一段演化歷史。 表一、2000-2009年的記錄次數 全部記錄 赤腹山雀 青背山雀 紅頭山雀 黃山雀 煤山雀 57,269

613

2,958

2,611

1,197

736

發現機率

1.07

5.16

4.55

2.09

1.28

【表一】為資料庫2000-09年記錄次數， 多寡依序是：青背山雀、紅頭山雀、黃山雀、 煤山雀、赤腹山雀。赤腹山雀次數最少，但牠 分布範圍說不定還是最廣的。拿1999年之前更 早的資料(如表二)進一步瞧，當時赤腹山雀次 數仍多於煤山雀、黃山雀。 表二、1999年之前的記錄次數 全部記錄 赤腹山雀 青背山雀 紅頭山雀 黃山雀 煤山雀 31,365

815

2,485

1,700

725

794

發現機率

2.59

7.92

5.42

2.31

2.53

表三、發現機率的變化 赤腹山雀 青背山雀 紅頭山雀 黃山雀 煤山雀 時間 7.92% 5.42% 2.31% 2.53% 72-99年/(1) 2.59% 5.16% 4.55% 2.09% 1.28% 00-09年/(2) 1.07% 41.31% 65.15% 83.94% 90.47% 50.59% (2)/(1)

將兩張表轉成觀察機率(期間記錄次數/總 觀察次數)的數據比較(如表三)，赤腹山雀發現 機率減少幅度的確最高。雖然這些資料只是鳥 友們自由登錄，不是具有科學性的全面普查， 近來也有觀察過境鳥強過上山看鳥的習慣改 變，在相同樣本基礎下，數字還是某程度客觀 的將現況表達出來：低海拔山區持續開發，對 赤腹山雀確實產生不利影響，也同時發現黃山 雀狀況相對較好，應是列名臺灣特有種，有了 法律實質保護之故。同樣的，紅頭山雀比青背

山雀減低程度少的相 當多，是牠對山區棲地變動的適應力較佳？ 表四、2000-2009年臺灣各地山雀鳥類記錄情況 地點 記錄總數 赤腹山雀 青背山雀 紅頭山雀 黃山雀 煤山雀 基隆 487 1 --------台北 13,773 249 86 23 15 3 桃園 2,254 20 73 55 41 5 新竹 1,929 20 152 137 78 42 苗栗 537 8 68 60 25 18 台中 2,587 62 515 498 233 157 彰化 1,735 ----------南投 3,007 116 782 759 362 198 雲林 1,710 2 14 19 2 --嘉義 3,891 1 557 574 135 104 台南 3,196 1 3 ------高雄 6,263 5 302 235 163 93 屏東 2,921 --43 34 35 2 宜蘭 6,028 103 183 86 35 51 花蓮 1,946 18 86 57 61 38 台東 1,182 7 86 46 9 19 澎湖 2,027 ----------金門 1,056 ------------馬祖 740 ----19 --合計 57,269 613 2,950 2,593 1,194 730

【表四】是近年臺灣地區五種山雀記錄情 況。既曰之山雀，分布區域當然以山區為主。 離、外島地區，只馬祖有紅頭山雀(另有白頰 山雀)，澎湖與金門均無。回到臺灣本島，以 大平原為主，全區海拔500公尺之下的彰化也 一片空白。基隆境內100、200公尺高的丘陵 佔大部份，歷來只一筆赤腹山雀記錄(泰安產 業道路)。台南在最東邊才有高度1,000公尺以 上山脈，100公尺以下平原、丘陵地為主要構 成，目前只發現過赤腹山雀、青背山雀兩種。 審視這些縣市資料時，也發覺海拔1,000公尺 是條很好的參考線，低於此線的地點若附近沒 有海拔更高山區，大概僅有見到赤腹山雀的機 會，不然就是期待山鳥降棲的偶然機會。 其餘地區大致具備所有山雀活動的條件， 出現頻率多寡，還與區內山地有多高、範圍有 2011•April

∣

9

多廣有關。像新北市最高峰為海拔2,130公尺 塔曼山(在拉拉山南邊)，兩千多一些的高度煤 山雀已極為罕見，其它山雀因分布高度、族 群大小、冬天降棲活潑程度的三種因素，呈現 記錄次數強弱。每個縣市也都有山雀分布的 特色，限於篇幅只能簡單聊聊。台北地區為本 文關注焦點，有時還找來歷年所有資料共同 說明，不把年份放大，某些山雀的記錄實在太 少。 註1：各地加總之數目某些與【表一】不符，因已 經扣除跨越兩縣市以上的記錄。 註2：依慣例，仍將新北市記錄臺北市合列為【台 北】一項。

臺灣山雀分布海拔以赤腹山雀最低，煤山 雀最高。通常對紅頭山雀、黃山雀、青背山雀 的描述很相似，都是活動於1,000公尺以上中 高海拔山區，個中差異不易觀察。【表五】將 幾個高山地點的記錄整理出來，找尋分布高差 可能的蛛絲馬跡。 表五、高山地點的山雀記錄情況 赤腹山雀 青背山雀 紅頭山雀 黃山雀 地點 台中雪山 --5 6 1 新竹大霸尖山 ----1 --南投合歡山 --17 29 4 嘉義玉山 --1 3 --屏東北大武山 --5 5 4

煤山雀 3 --62 --1

赤腹山雀 * 全球分布：日本群島、韓國、中國遼寧南部、 臺灣。

赤腹山雀是台北地區最常見的山雀，而 台北也是全臺灣記錄最多的地方，【表四】有

∣

10

•鳥類專題

陽明山區也有，主要在面天坪至二子坪之 間區域，是唯一確認於該地穩定活動的山雀， 其它種類不是早年登錄或者次數零星，總不脫 逸鳥的猜測。野柳1999/4/11也出現過，外國鳥 友S.M.M.於四草(2006/9/16)看到台南唯一的記 錄，都是很難得出現於海岸邊，非繁殖期擴散 極遠的可能性值得注意。 台北赤腹山雀已顯現族群 衰退的現象，深坑從1989/1/15 之 後 、 土 城 大 尖 山 在 1995/5/26，記錄都沒 有再有過。目前城 市邊緣的山區已不 容易見到蹤影，近 年來就富陽公園那一 筆。山坡開發嚴重， 棲地破碎分割化，對赤腹 山雀的生存極為不利。幸好 很難得的，台北歷年記錄沒找到 市區內地點(通常為都會大型公園)，成為山雀 的少有例子，人類飼養情況似乎較不嚴重。

2009-2010

* 臺灣最高分布地點：思源埡口(海拔1,948公 尺)、武陵農場。00-09年武陵農場只有4筆，代 表族群量不大。歸納2,000公尺大約是赤腹山雀 的分布上限。

取台北2000-09年5~8月記錄，出現地點有 三峽竹崙、滿月圓、四崁水、烏來等地，繁殖 季節分布位置主要在人跡較少，海拔稍高的 山區。冬季有明顯降棲現象，一樣是00-09年 記錄，出現在4~8月的共有34筆，12月53筆、 1月51筆，冬季一個月比繁殖季四個月次數多 了至少一倍半。最低降棲地點為富陽公園，與 都會區比臨，高度雖不到百公尺，有林相保存 良好，周邊有類似山區可以連結活動的環境特 性。1998/3/1松山九五峰也有筆記錄，據鳥友 表示當地一直都有，記得幾年前去哪登山，也 遇到兩、三次山雀的吱吱叫，沒時間找。

←臺灣繁殖鳥類研究小組提供赤腹山雀

結果赤腹山雀全沒出現到高山地區。煤山 雀在合歡山區有極明顯優勢，坐穩最高位置。 紅頭山雀的次數多過青背山雀3,000公尺以上 的高山區，其族群應該較為活潑。黃山雀由於 族群量少，發現的次數也少，北大武山狀況相 對較好，看來偏好此種沒有喧雜人車干擾的地 區。以下是各種山雀的簡單介紹。

249筆，佔總數613筆40.6％，發現 機率(1.80％)也僅次於多山的南投 (3.85％)與台中(2.39％)，尤其台中 八仙山又是著名容易見到的地點。 所以看過台北，全台大致情況也能明瞭。

【表四】見到個有趣現象：臺灣西部由雲 林以南，赤腹山雀有族群大減的傾向，甚至屏 東業已未見，這片廣大的低海拔山區，開發程 度不會比臺灣北部更加厲害；見諸東部也有類 似情況。臺灣的赤腹山雀分布有明顯南北差異 之別？還未見到鳥書提到這點。附臺灣鳥類繁 殖小組調查結果之分布圖。 青背山雀(綠背山雀) * 全球分布：喜馬拉雅山區及 中國西南；離臺灣最近地點 為四川、湖北、湖南等。 * 近年北部繁殖季(5~8月)最低出現地點：台北四 獸山、北插天山、巴福越嶺拉拉山駐在所；桃 園拉拉山、四稜；新竹魯壁山莊(宇老鞍部)、鎮 西堡；宜蘭明池、太平山。 * 近年北部度冬期(11~2月)最低出現地點：台北 清水大尖山、直潭國小、新店二叭子植物園、 石碇楓嘴露；桃園石門水庫、小烏來；新竹北 埔老街、飛鳳山；宜蘭雙連埤、跑馬古道、仁 山苗圃。

除2004年6月四獸山這筆特殊之外，夏季 臺灣北部記錄都來自1,200公尺以上山區。冬 天降棲是山雀中最為顯著，像北埔、仁山苗圃 海拔都在200公尺以下，離平原帶相當近。因 此成為台北第二容易見到的山雀，近年地點： 清水大尖山、石碇楓嘴露、直潭國小、二叭子 植物園等，比起中海拔山鳥冬天通常出現的烏 來、滿月圓等地，界線往北推進了一些。不過 三峽鹿母潭(1986年3月)、深坑(1989年1月)也 很久沒再記錄過，郊山地帶開墾的負面影響不 容小覷。臺北市區植物園、台大醫院也有出現 過青背山雀，野柳1988年春季記錄四筆，產生 的原因是否相同？極難考證。 紅頭山雀(紅頭長尾山雀) *全球分布：喜馬拉雅山區、中南半島中北部、 華中、華南(但廣東南部無)；離臺灣最近地區為 中國東南沿海。 * 近年北部繁殖季最低出現地點：台北烏來拔刀 爾山；桃園拉拉山；新竹司馬庫斯；宜蘭仁澤 溫泉、福山植物園、明池。 * 近年北部度冬期最低出現地點：台北烏來、四

崁水；桃園地點皆高於1,000公 尺；新竹水田林道；宜蘭寒溪、 福山植物園、礁溪油杉保護區。

夏季地點有福山植物園(海拔 600~800公尺)、仁澤溫泉(標高520公尺)，所以 即使海拔不到1,000公尺，林相完整、腹地開 闊的山區也能夠出現，且夏季分布高度似乎也 比青背山雀低。能確定的是，冬季降棲現象絕 對沒有青背山雀明顯，通常在1,000公尺山區 周圍的地點打住。 歷來台北有41筆記錄，九成以上出現在非 繁殖期，以烏來、福山發現率最高，族群應來 自拉拉山區。淡大后山(1996年11月)、巴拉卡 公路(1998年5月)、石碇姑娘廟(2000年3月)、 瑞芳(2009年4月)都位於市郊山區，也點出陽 明山可能也有分布。再看看這幾筆：植物園 (1999年2月)、大安森林公園(2000年3月)、外 交部旁人行道(2007年11月)，對其自然移動的 認定就會採取較高標準。野柳至今沒有記錄本 種，也很稀罕。 【表四】顯示，通常臺灣各地的紅頭山雀出 現機率略小於青背山雀，次數佔其88％，但雲 林及嘉義卻是相反，看了一下，紅頭山雀在草 嶺、石壁、瑞里、奮起湖這裡山區相當易見。 赫然發現03-04年之交，桃園有近十筆紅 頭山雀記錄，包括平鎮、觀音、龍潭、楊梅等 地，分布範圍很廣，都是池塘環境，看來有些 疑問。經比對及數量考量(都在四隻以下)，可 能是紅冠水雞誤植，這項桃園台地埤塘鳥類調 查的資料，得再比對一下。 馬祖的情況也有意思，最早一筆在2002年 4月，至2009年底共計19筆，幾乎全在南竿。 秋季最早記錄時間在9/25，春季最晚是6/9，即 繁殖季節差不多為空檔，有候鳥過境模式的味 道。沒資料說紅頭山雀會進行長距離遷移，假 如是垂直降棲現象或季節性族群擴散，那應該 來自中國東南沿海山區，至少得經過10公里以 上海面才能飛來，卻沒像白頰山雀一樣在馬祖 有繁殖族群，不太懂為什麼。 2011•April

∣

11

黃山雀 * 全球分布：臺灣特有種。 * 近年北部繁殖季最低出現地 點：桃園拉拉山；新竹李棟 山；宜蘭太平山、翠峰湖。 * 近年北部度冬期最低出現地點：台北滿月圓、烏 來；桃園地點皆高於1,000公尺，新竹尖石八五 山(海拔約800公尺)；宜蘭福山植物園、寒溪。

夏天在1,500公尺以上山區活動，拉拉山 區非常活躍，也囊括桃園所有記錄，那裡一定 有什麼特殊吸引力。雲林僅有兩回記錄之其一 卻打破認知：斗六湖山里2000/8/17，市郊邊不 足300公尺高的丘陵地。最近特生中心調查員 在緊臨該地的楓樹湖聽到臺灣叢樹鶯鳴唱，北 邊有以八色鳥聞名的湖本村，這裡果真是臥虎 藏龍的尋鳥寶地？ 冬天可以下降至低海拔林相完好的地區， 像接臨蘭陽平原的寒溪不過200、300公尺高而 已，當地與上千公尺山脈連綿不斷是必備條件 之一。不過黃山雀數量是臺灣山雀最少的，發 現機會原本就不高，所以各地降棲記錄顯得單 薄的多。聽說打著臺灣特有種名號，鳥店的價 格不菲，還好台北市區沒記錄過黃山雀。台北 歷來共有21筆，集中在烏來、福山與滿月圓。 1980年代三峽鹿母潭有3筆記錄，現在環境特 性類似的地點大概也難見到。2000/5/6野柳出 現過。 煤山雀 * 全球分布：廣泛出現於亞歐大陸中緯度地區， 離臺灣最近者在長江中下游。 * 近年北部繁殖季最低出現地點：桃 園拉拉山；新竹尖石鎮西堡；宜蘭 松羅湖。 * 近年北部度冬期最低出現地點： 桃園、新竹的地點都高於1,000公 尺；宜蘭仁山苗圃。

嘉義近年主要記錄於阿里山區及 新中橫沿線，達邦特富野只有一筆，所 以1,000公尺左右山區就不容易見到。 雲林最東邊草嶺一帶才1,500公尺以

∣

12

•鳥類專題

上山峰，對煤山雀來說還不夠高、不夠闊，沒 一筆記錄。夏季北部最低出現地點是松羅湖， 標高約1,300公尺，大概也是全臺灣的最低限， 那裡的原始森林與拉拉山區連貫，棲地條件優 厚，為距離台北最近的分布點。 冬季要海拔1,000公尺以上地點才有機會 發現，仁山苗圃(標高約200公尺)是罕見下降極 深的例子。台北歷年只有3筆記錄，兩個在大 安森林公園，自然狀態的可能性很低。另一地 點在烏來(2000年10月)，因拉拉山區族群量不 大，台北也就難見到了。 白頰山雀(大山雀) * 全球分布：大部份歐亞大陸地區見得到，除西 伯利亞與沙漠地帶外；華南離臺灣最近。

馬祖南、北竿及東、西莒都出現過，一年 四季都有，為當地的留鳥。 臺灣本島最早記錄於台中谷關(1994年2 月)。台北：野柳1997年4月記錄兩回，另外是 北投珠海路(2005年1月)、北投復興崗(2000年 12月)、淡水忠烈祠(2004年12月)、淡水港子坪 (2004年3月)，都蠻靠近北海岸。 很奇怪山區記錄的比重奇高：台東南橫 (2000年7月)、苗栗觀霧(2002年9月)、嘉義 阿里山(2004年8月)、新竹司馬庫斯(2006年6 月)。近年記錄扣除馬祖及台北之後，居然只 剩下高雄旗津(2005年12月)一筆，不知是否有 與青背山雀混淆？ 臺灣野鳥誌說是臺灣本島的迷鳥，個人認 為不能排除部份逸鳥的假設。 黃頰山雀 * 全球分布：印度次大陸、中南半島、華中、華南。

正港的逸鳥，12筆記錄全是台北的，最 早在野柳1995年4月(所以這邊鳥種的屬 性也挺混亂)，植物園、台大、永福 橋、觀音山等地也有。

《本會認養BBS Taiwan臺灣繁殖鳥類大調查21樣區，3-5月執行本年度調查》

BBS 這個縮寫對你來說， 代表了什麼意義？ 文 / 研究 張秉元

對新世代的年輕人來說，它可能代表著電 子佈告欄系統(BBS, Bulletin Board System)， 是他們與廣大網友聯繫的管道之一。但對關 注鳥類研究的鳥友們來說，它則是代表著臺 灣繁殖鳥類大調查(BBS, Taiwan Breeding Bird Survey)，動員了全台各地的鳥類研究人員及鳥 友，在遍布全臺達數百個樣區進行的大規模野 外調查。 近年世界各地陸續發生異常氣候，全球 環境變遷逐漸受到大家的重視，野生動物族群 的變動，常是用來反應生態環境變化的重要指 標。在許多國家，野生動物監測所得的資訊， 也成為生態保育決策的參考，或評估保育政策 效果的依據。臺灣繁殖鳥類大調查，就是希望 透過系統性抽樣及標準化調查方法，以臺灣本 島的常見繁殖鳥類為對象，建立臺灣繁殖鳥類 族群指標，作為臺灣生態保育的基礎。因此從 2009年開始，由特有生物研究保育中心、臺大 生態學與演化生物學研究所，及中華民國野鳥 學會，共同創立並推動BBS調查，至今年已踏 入第三個年頭。 由於BBS的目標是以臺灣本島全島為範 圍，在這麼廣大的地域中進行野外調查，不是 包含政府或學術單位在內的任何一個單位可以 獨力完成的。即使勉強進行，要達到長期不間 斷的持續，更是不可能達成。因此需要透過政 府單位、學界及公民與民間團體的跨界結合， 才能完成這項不可能的任務。 2009年及2010年在特生中心、臺大生演所 及中華鳥會的努力下，兩年度共完成160樣區 的調查，佔原先規劃的400多個樣區的三分之 一以上。普遍而常見的繁殖鳥，是BBS最主要 的調查目標，當常見鳥種漸漸變得不常見，就 意味著環境可能出了問題，所以透過對這些鳥

種的監控，最能達到作為監測指標的意義。在 這兩年的調查中，記錄到有65種鳥類出現在超 過20個樣區，這些鳥種會是BBS最有效涵蓋的 對象。 BBS計畫為了兼顧科學性及公民參與的目 的，簡易且標準化的調查方法是必要的。將全 臺灣劃分為1x1公里網格，再根據不同環境分 層隨機抽樣後，決定調查樣區。在每個樣區 裡，再設置6至10個調查樣點。每年到了3~6 月鳥類繁殖季時，由認養那個樣區的調查員， 在清晨時去每個調查樣點以定點調查法(point count)進行兩次晨間調查，把在那個點聽到和 看到的鳥種記錄下來，並且同時記錄調查樣點 的環境及當天的天候狀況。由於目標是以長期 持續不間斷的調查，為了達到資料的延續性， 調查樣點是選定之後就盡量不更動的，因此調 查樣點建立之後，未來的調查都會在相同位置 進行。由於方法已經標準化，因此其實並不需 要是所謂的專業研究人員，也能進行調查。事 實上，只要是有能力在野外辨識鳥種的鳥友， 就有能力認養樣區，參加這個調查計畫。在經 驗較豐富的調查員或研究人員完成調查樣點的 劃設後，後續每次調查時只需要使用手持式全 球定位系統GPS，確認到達樣點的位置後，在 每個樣點進行6分鐘的定點觀察即可。 在過去兩年，台北鳥會都沒有缺席BBS調 查，認養了其中六個樣區。今年，在鳥友們的 大力支持下，除了認養了BBS舊有的6樣區， 更結合了臺北市生物多樣性調查計劃樣區，加 入了15個新設樣區，讓我們認養的樣區數達到 21個。而且今年目前為止全部認養樣區數更達 到了257個，遠超過前兩年的數量。相信只要 鳥友們熱情的持續參與，很快就能達到預期目 標的400樣區。

2011•April

∣

13

讓我們身體力行，從日常生活做起，保護地球僅存的綠意。 圖文摘自綠色和平 http://www.greenpeace.org/taiwan/zh/campaigns/forests/what2do/

保護森林，從你我開始！ 編按 經會員提醒，本會在運用印刷物件時，宜增強環保理念，即收集資料。期許能確實推動，更希望由你我做起。

∣

14

什麼是FSC認證？ 森林管理委員會 (FSC)是一個獨立的、非 營利性的非政府組織。 成立於1993年，森林管理 委員會FSC成員包括綠色 和平、WWF等環保組織。宜家家居(IKEA)、 B&Q等負責任的企業和來自50個國家的木材 貿易協會、政府林業部門、當地居民組織、 社會林業團體和木材產品認證機構的代表。 共同合作訂立出兼具生態、經濟與社會三方 面的管理策略，並形成一個對環境負責且彼 此交流產業鏈。 FSC也參與森林復育計畫的制定，對 於不同面積、性質的森林提出不同的開發準 則，以確保森林能在合理範圍內適度管理。 截自2007年，世界上79個國家的1億多公頃林 地，以及數千種林業產品的產業鏈通過了森 林管理委員會FSC認證，這個數字仍在快速增 加中。台灣有90%的木材從國外進口，但政府 並沒有要求進口木材需具有FSC或永續林業的 認證，綠色和平希望台灣政府能加入國際林 業生態認證體系，讓台灣成為一個負責任的 消費大國。 除非公眾和政府的態度發生奇蹟般的轉 變否則地球上僅存的森林與依存其中的生物 將在未來10年內滅亡。克勞斯．特普弗爾(聯 合國副秘書長、環境規劃署執行主任), 2001年

森林管理委員會FSC只對具體的產品進行認證 FSC並非對某個工廠或生產者、公司 品牌進行認證，換言之，若某個品牌獲得認 證，不代表該公司所有產品或其子品牌都是 FSC認可的產品，只有產品上貼有FSC認證標 誌才能證明該產品符合其標準。

•人文藝術

保護森林，您可以：

※ 消費時，購買FSC認證的產品 FSC是由森林管理委員會評核，目前為全球 最嚴格的森林產品加工貿易認證體系。FSC涵蓋 的範圍很廣—所有的木製品，包括建材、家具、 地板、紙張與其他木纖維相關產品都是FSC認證 的產品別。

※ 使用個人環保用紙 減少紙張消耗有時僅是舉手之勞。如何做一 個環保的紙消費者？首先我們可以減少不必要的 消耗，比如影印時使用雙面印刷。此外，我們可 選擇再生紙和由環保原料(如FSC認證的木材)生產 的紙張。確保我們的用紙不是來自於具保護價值 的樹種或讓瀕危動物失去棲地。

※ 使用學校、辦公室環保用紙 1. 在你的辦公室指定一個人或幾個人擔任節約 用紙的負責人，主動減少、再利用和回收紙 張。 2. 在你的單位對紙張使用量進行監督並設立減 少紙張用量的目標。對最接近計劃目標的部 門或單位給予獎勵。 3. 只使用環保紙，比如再生紙和FSC認證的紙 張。 4. 將紙張類別(再生紙或FSC紙)印在每張影印紙 和名片上，不僅可以表現出公司對環境保護 的責任感，更可以將環保用紙的觀念傳播出 去！ 影印機和印表機 • 將影印機和印表機設置為雙面印刷的模式。 • 在影印機和印表機旁設一個專用紙閘，以便於再利 用僅影印了單面的紙張。 • 使用單面的廢紙影印草稿。

術

• 在使用影印機和印表機時提供密碼。可以有效地對每個 人使用紙張量進行紀錄。這對減少紙張用量非常有效。 • 確保紙張保存在乾燥環境以防止紙張破損。 • 購買新的影印紙和列印設備時，確保其具有雙面印刷的 功能。 • 將影印機和印表機設定為不列印封面頁。 信件 • 減輕信件重量—同時可以節省郵資。 • 用寄信人的信封回信，以新的地址條覆蓋原地址。 • 重覆利用內部辦公信封。 傳真 • 傳真機收發內容時盡量不要傳送封面頁。 • 將機器設置為不列印確認頁。 • 仔細安排好傳真以免浪費多餘紙張。 無紙化的辦公方式 • 用電子備忘錄和員工通訊錄替代印刷版本。 • 通過電腦發送和接收傳真。 • 編輯或修改文件時，儘量讓每個人就同一份文件進行編 輯，使用各種不同顏色的字體以區別，減少重覆列印多 份文件。 • 必須影印文件時，通過調整字體大小、間距和邊界讓紙 張上能容納更多內容，刪除文件末尾多餘頁，讓格式能 發揮最大化。 • 重新利用單面使用過的紙張打草稿、做成便條紙及內部 備忘錄。

※ 使用環保筷，拒絕免洗筷 據估算，每回收3雙免洗筷，可以生產一張A4 紙。臺灣每年消耗十億雙以上的免洗筷，以50人的公 司用紙量來計算，做出來的紙可以使用7千年。而為了 這些僅使用一次的筷子，森林付出了極大的代價。 免洗筷在臺灣使用極為普遍，生產筷子的過程中 不僅需砍伐大量森林，也會產出大量工業廢物，其中 為了讓筷子「賣相好看」，許多不肖廠商在製作時使 用二氧化硫及雙氧水等化學品漂白筷子，消費者用餐 同時吃下了這些化學物質，不僅對人體有害，也直接 汙染土地和水源。 綠色和平邀請你一起承諾：『從今天開始，我將 停止使用免洗筷，外出就餐自備筷子。拯救森林，我 有責任。』期望人人都自備筷子，臺灣所有的小吃店 和餐廳不再提供免洗筷，消除浪費惡習，拯救森林。

• 環保署制定的環保標章 臺灣環保標章象徵 「可回收、低污染、省 資源」的環保理念， 除重視產品之環保特性 外，亦查核生產單位的境 績效。2006年止，已有九個 國家的環保標章與臺灣相互承認， 分別為加拿大、美國、泰國、韓 國、捷克、澳洲、紐西蘭、日本、 烏克蘭。

• 分辨「再生產品」與 「可再生產品」標示 市場上的產品常見 標示有兩種，雖然它們很相似，但 其實代表的意義有很大的差距。 Recycled再生產品：上 述標示表示該產品使用 了循環再生的物料生 產。如果是紙張的話， 表示該產品是再生紙。你可以放心 購買有這種標示的產品。另外，購 買的時候你還應留意產品使用循環 再生材料的比例，例如“100%再 生紙”即代表該產品全部來自循環 再生的材料，也是最為環保的選 擇。 Recyclable可再生產品： 上述標示表示該產品 可以被循環再利用， 但不一定是由循環再生 的材料製造生產的。如果 你購買此類產品，丟棄的時候可以 拿去回收進行循環利用。 你的消費選擇可以推動造紙及 木材工業的進步，不要低估你的影 響力，從購買對環保友善的產品開 始。

2011•April

∣

15

2011年 1月的

圖文 / 蔡牧起

菲律賓賞鳥行(下) ↑Candaba Wetland

(承上期)

■ 1/13週四 在巴拉望的最後一天，來到中部一處刑事 監獄附設的農場，倒不是探望外獄監人犯，而 是其後方有一片林相不錯的溪谷環境，有些巴 拉望的特有種在此生息。進入這個農場大門需 辦些手續，好像很繁複，前一天下午路過時已 先進來耗了個把鐘頭，一切OK了，今天還得 等，還好鳥人們，下了車就四處找鳥，要不就 拍張到此一遊的紀念。

■ 1/14週五 菲律賓賞鳥的第三大站蘇比克灣，我們 再回馬尼拉，當晚在餐廳與菲律賓鳥會會長 Michael Lu(麥克)會面，請他代買了當地土 產，吃吃聊聊近十點才回旅館，以為最後幾天 會較輕鬆，不料鳥導宣布明天和往常一樣，凌 晨三點摸黑出門。 這趟來菲律賓賞鳥，為了趕路，為了找 貓頭鷹，幾天下來都是早出晚歸披星戴月的拼 博，老人家確實有些吃不消了。

農場後 方的次生林 生長茂密， 小 溪 水 流 清徹，當然 不可能有小 橋 、 流 水 的 ↑大夥捲起褲管溯溪 / 石瑞德 攝 畫面，最方便的方法就是直接捲起褲管，下水 啦。石總行前再三叮嚀，要穿涉水鞋加上兩截 褲，大伙早有準備，只是水底石頭又圓又滑， 大家還是戰戰兢兢，互相牽手扶持。

蘇比克距馬 尼拉的西北方約 90公里，上個世 紀是美軍在東南 亞的主要海軍基 地，尤其越戰期 間；經幾十年的 軍事管制，那一帶維持著相當完好的自然生 境，理所當然也成為重要的賞鳥點。美軍撤離 後這裡成為工商發達的自由港和經濟特區，也 招來各地的遊客。

林中小步道 僅容一人通行， 12人的大團，賞 鳥困難，見到鳥 種不多，尤其拍 照的人幾乎沒有 機會按快門，回頭到農場後和鳥導Andri拍個 合照，他勉強擠出一絲苦笑。名為監獄農場， 但看起來像個度假的地方，有一長排的休憩小 亭，也維護得乾淨清潔，只是鳥人志不在此。

前往蘇比克的半路上，有一處維護很好的 濕地-Candaba Wetland，鳥況迴異於菲律賓的 森林環境，數量和種類都很豐富，一時會有個 錯覺好像不是在菲律賓，而讓人想 起印度的Keoladeo 國家公園。雖然 濕地鳥類較少特有種，但也有不少 臺灣少見的種類，那個早上半天記 錄了44種鳥，族群也不小，在菲律 ↑沼澤大尾鶯 賓難得有個地方，可以有 真正賞鳥的感覺。

下午直奔公主港機場，搭乘Cebu Pacific的 班機飛回馬尼拉，準備再前往蘇比克灣-此行 的最後一個賞鳥點。

開闊地常見的沼澤 大尾鶯Striated Grassbird， 在熱帶地區雖仍是冬季， → 斑胸樹鴨

∣

16

•人文藝術

術 ↑ 白眉秧雞

↑ 紫鷺

↑菲律賓鴉鵑

棕頸鴨Philippine Duck，是此地的主要目 標鳥，被認為是菲律賓的特有種，也稱呂宋 鴨，臺灣南部也曾有零星紀錄。天上有猛禽飛 過，把大群的棕頸鴨驚嚇起來，在空 中盤旋，樂得鳥人練飛靶。

下午抵達落腳的旅館，看這大門就氣派 非凡，四周林木蒼翠，可算是標準的鳥地方。 房間門外面向山谷，不時有鳥在山谷間飛來飛 去，雖多是常見種， 大家還是又看又拍的 玩得不亦樂乎。房間 外陽台上爬滿了鄧伯 花，花穗長長的懸垂 下來，偶兒也引來小 鳥吸食花蜜。 ← 濕地邊有一段路，築起長排 的賞鳥牆，在當地可算是相 當豪奢的設備，走在其間因 為避風，所以躲了滿滿一路 的蚊蚋，大家都無心找鳥， 只能快步的通過。

■ 1/15週六 賞鳥的蘇比克灣區，也有個植物園，但只

見到路邊的標示牌，卻不知它藏身何處，附近 看來是大片的舊營區，環境還不差。 行跡鬼鬼祟祟的菲律賓鴉鵑Philippine Coucal，幾次見到都在密叢裡潛行，難得逮到 牠飛過馬路的畫面。 棕尾犀鳥Luzon Hornbill在呂宋島上數量 還算普遍，在蘇比克地區路邊的電線上就見得 到，和一般犀鳥在大片樹林裡高來高去的印象 差很大。藍喉蜂虎Blue-throated Bee-eater就在 住宅區邊坡的土壁上築巢，幾公尺外是大馬 路，過得很十分自在，也蠻大方的，對相機一 點也不迴避，在大太陽下，張著嘴散熱。 電線上停了不少小鬚鳳頭雨燕 Whiskered Treeswift，鳳頭雨燕科是雨燕 的近親，本科僅一屬四個種，分布南亞 至東南亞一帶。這隻是很稱職的模特兒，在電 線上正面側面的擺了不少姿勢。鳥人們在路旁 排成一列，望遠鏡、相機全伺候著鳳頭雨燕。 藍頸鸚鵡Blue-naped Parrot 數量不少，大多時候躲在高樹上， 只露出紅色大嘴，要離開前才見 牠大方的露了半身。看起來很像 白胸翡翠(蒼翡翠)，菲律賓鳥書稱 White-throated Kingfisher，僅喉部 一小塊白色，且多在樹林間覓食， 那天有人做深入的研究比對，或許 又是個呂宋島的特有種。

藍頸鸚鵡 ↓

↑ 棕背伯勞

堤岸邊的大樹上，有兩隻噪刺鶯 在追逐戲鬧，不時唱出婉轉的鶯啼， 拿相機追了半天，只能留個紀錄照而 已。黃胸噪刺鶯Golden-bellied Flyeater 有美妙的歌喉，噪刺鶯科基本上是澳 洲區的種類，但本種不見於澳洲，普 遍分布在婆羅洲以外的南洋一帶。路 邊的棕背伯勞Long-tailed Shrike，正虎視眈眈 的搜尋著下方草叢中的昆蟲。

← 藍喉蜂虎

鬚鳳頭雨燕←

黃胸噪刺鶯 ↓

已經在草莖上引吭高歌，春天的腳步已經近 了。斑胸樹鴨Wanderling Whistling Duck，雖 分布廣泛，卻不到臺灣來，這一小群棲息於水 草間，人走近了，只維持警戒並不飛離。草澤 間躲躲藏藏的白眉秧雞White-browed Crake， 看到不少隻次，但多數時候堅持牠的習性，僅 從草叢裡探出上半身。在臺灣數量不多的紫鷺 Purple Heron，Candaba濕 地裡雖不若蒼鷺多，可也 是一群一群的隨處都是。 ↑ 棕頸鴨

↑棕尾犀鳥

■ 1/16週日

→ 疑是白胸翡翠Whitethroated Kingfisher

在蘇比克賞鳥大多沿著路旁雜草剪得平 整且車輛稀少的道路，座車就跟在後頭，走起 來輕鬆自在。看完鳥有如此色香味俱全的餐食 等著，鳥人真是幸福。有人形容如此幸福的日 子：Life is simple － birding, eating and sleeping. 結束九天幸福的日子，心情和馬尼拉的艾 奎諾國際機場一樣，灰暗、擁擠、雜亂。期待 著下一次的結伴同遊，再找回那份幸福。 註：這一趟第三度的菲律賓賞鳥行，個人紀錄了160 種鳥，分別加了六個及七個新種，真謝謝石總 的籌劃和同行的諸位鳥伴們∼有你們真好。

2011•April

∣

17

環教 觸角

圖文 / 關渡環教部陳仕泓

美國的解說教育場館分享㈢ Klondike Gold Rush掏金博物館，這個隸 屬於美國國家公園管理署所管轄的解說教育場 館，位於美國西雅圖市的拓荒者廣場Poineer Square旁。整個館舍就在一棟建築物裡面，本 身並沒有相關的腹地。如果換一個角度來看可 以說是世界上最小的國家公園，因為，面積只 有一間房子這麼大。但是這個解說教育館，裡 面不只是展現紀錄了西雅圖市最重要的歷史事 件也擁有相當令人讚賞的解說規劃設施。1897 年的克隆戴克掏金熱（Klondike Gold Rush）， 使得西雅圖快速的成長，人口從1890年到1910 年成長了六倍，成為美國西部最重要的都會之 一。而這樣的事件確實值得去跟民眾述說，跟 外界展示。而怎麼在一個小規模的場館展現出 這麼重要的歷史事件，裡面確實運用了許多令 人讚賞的方法與技巧。分享給各位伙伴。 這個場館的解說設施的重要特色如下： 1. 以角色扮演進行整體解說包裝。這是這個解 說教育場館最大的特色，以角色扮演的角色 去認識整體的掏金事件，你可以選擇扮演這 個歷史事件的小人物，順著他們的故事去認 識整體事件，每個角色所面對所看到的事情 雖然不同，但卻是確實的掏金歷程。 2. 真實模擬情境的解說設施。裡面有許多的設 施透過聲光效果以及場域擺設讓人就真的宛 如回到過去，成為眾多掏金者的一份子。就 宛如真實回到過去的環境，你我都是當時的 掏金者或者居民之一。 3. 多樣設施的解說設施。除了眼睛看，耳朵聽 之外，也將電腦互動系統，等等設施融入其 中，讓遊客可以透過不同感官方式去認識整 個掏金事件。而不是只是單單用眼睛閱讀文 字或者圖片而已。 4. 以說故事的方法去述說整理歷史事件。通常 我們在閱讀解說牌的時候最怕就是那種僵硬

∣

18

•環教觸角

的文字敘述，而解說牌規劃就是應該要把硬 梆梆的資料轉換成民眾喜歡閱讀的方式。而 說故事就是一種相當好的方法，這個場館就 運用這樣的方式來進行解說。 5. 豐富跳躍的美術設計。常見的解說設施，就 是一段文字搭配上歷史照片、圖畫、歷史文 物等等很制式的處裡。而這個場館卻是跳脫 了那樣的模式，用大小不一的圖畫，前後景 深的設計以及凸出的重要畫面等等處理，讓 這整個解說畫面 相當的顯眼且令 人閱聽愉快。 整個解說教育 場館可以用好玩有 趣這樣的字眼來形 容這個可能會讓人 感到枯燥無味的歷 史事件。這個事件 不會用大量的冷淡 數字或者人名來讓 各位去記住大量的 資訊。而是用一個 主題一個方向來讓 閱聽者去認識整個 歷史事件，讓人知 道這個掏金事件對 於西雅圖市的重要 性。

圖 / 關渡自然公園、文 / 國立台北教育大學自然科學教育研究所 索贊 自然 21 好好玩

溝通地雷陣

遊戲 介紹

◎人數：8~10人，兩兩為一組

◎ 結語：

◎時間：10~20分鐘

筆者在帶領此活動時，曾遇到以下三點 困難點，一是地雷陣的對錯判定，由於地雷陣 的基本規定在於碰觸到地雷必須退回原點，而 判定者多半只有主帶者一人，但參與者人數眾 多，而儘管規則明訂，但對於當下的位置、情 形而言無法完全判斷正確的情形，而產生主帶 者與參與遊戲者間的衝突，因此判定的公平性 須拿捏相當清楚。其二：此活動需有蒙眼者與 引導者的相互配合來共同達成目標，但必定有 不擅長表達與不擅長理解他人引導的人，因此 主帶者必須對於這樣的對象有些許的敏銳度， 最好不要把這兩種人排在同一小組，那將是無 法收拾的災難。其三：此遊戲重視相互合作而 非競爭，主帶者必須強調此點，將活動的重心 放在相互合作上面。

◎器材：童軍繩兩條(起終點)、黑布一條(矇眼 用)、小型障礙物數個(地雷) ◎場地：約兩百公尺 ◎活動方式： 兩人為一組，每次活動為一人蒙眼一人在 活動區外引導，兩百公尺內中放置多個小型障 礙物，活動目的在於蒙眼者必須在不碰到地雷 的情況下，獲得寶物並退回到原點，過程中只 能依靠另一人的引導來避開地雷。 ◎遊戲過程： 遊戲開始前，主帶者會因為活動的不同 而設計不同的情境，而「地雷陣」的活動可以 培養朋友間的互相信賴與照顧的能力，並且消 除活動一開始的尷尬，並活絡整個氛圍，因此 活動對象沒有年齡上的限制。然而當對象為兒 童時，此活動還可衍生出培養溝通、凝聽與手 腳協調等能力，而對象為成人時則可引申出人 與人之間互相依賴的重要性。因此「地雷陣」 可因為活動的需求，而強調不同的主要活動目 標，可以說是廣用性的活動，內容可深可淺還 可變換。

100 邏輯推理 創意 思考

團隊 合作

50 0

語言 溝通

←『溝通地雷陣』 能力比重雷達圖 ↓一人矇眼，另一 人引導，找到寶 物並退回原點

知識性

在帶領此活動的過程中，發現這活動依 然不適合做為一個開場，主要原因在於活動本 身需建立在兩人間的互動，因此兩人並不認識 的情形下，而碰巧對象又為兒童則容易因為不 信任而產生衝突。此外地雷陣本身活動適合幫 助打破團體間的隔閡、增加團體間的默契。而 地雷陣的活動適合設計成深淺兩種不同階段的 活動，藉由兩種不同難度除了增加活動的遊戲 性之外，後續的討論與分析可使得之後的活動 得到連結，也因此讓活動中有共同討論的必要 性。 2011•April

∣

19

體驗芝山 文 / 芝山綠園義工 藍明珠、圖 / 芝山綠園

芝山綠園 芝山巖的北麓有座小小的綠園，園區範圍 不大，但生態遠比想像的豐富，可說是麻雀雖 小，五臟俱全。 每到春天，一進大門，左邊盛開的尖尾鳳 (俗稱馬利筋)上爬滿了小小的、黃黃的蚜蟲。 寒冷的天氣，讓樺斑蝶的幼蟲還想多待在蛹 內，不願出來。水生池上一對 嬌客：第二代綠頭鴨，鶼鰈情 深地正講著悄悄話，一旁幾隻 紅面番鴨羨慕不已，樹上幾隻 夜鷺，看到這種情形，閉著眼 假裝睡著。正中的榕樹爺爺撫 著鬚，展開雙手像是在與我打 招呼。 ↑馬利筋 冬天過去了，春 日觸動，植物準備發 展新芽，這時在園區 廣場上抬頭一看即可 見到的楓香樹上有著 ↑寄生植物-椆櫟柿 一叢叢一種枝條節間 扁平、不長葉子的「椆櫟柿」寄生著，它著生 於大樹的枝幹上，它無法獨立生活，它需藉吸 器從寄主那兒取得養分。旁邊那正在吐新芽的 構樹，是梅花鹿、山羌的最愛，與對面的粿仔 樹(俗稱血桐)相對映，一旁的姑婆芋群都穿上 綠色的蓬蓬裙，漫地舞弄。左邊幾株高大的楓 香、大葉雀榕上有好幾隻松鼠正玩著捉迷藏的 遊戲，右邊芳香萬壽菊、仙草、魚腥草與紫雪 花列隊站崗，菜園裡的紅莧菜、九層塔、草 莓、蔥、艾草則忙著吐花蕊。 得得之家第一籠的領角鴞正對著你眨眼 睛，送秋波，一旁的小白鷺忙著低頭覓食，隔 壁的大冠鷲(俗稱蛇鵰)用一雙大眼睛瞪著你， 忽聞咯、咯、咯的聲音，是兩隻站在籠舍旁 枯樹上的五色鳥，發出溫厚的叫聲，「嘎」一 聲，竄出天際，美麗的長尾山娘也就是臺灣

∣

20

•自然之窗

藍鵲，正激烈 著驅趕一旁的喜 鵲，原來是藍鵲藏 ↑池邊鴨鴨們悠哉理毛 食物被喜鵲瞧見，只好出此招術，「哈囉、哈 囉」一隻八哥站在大籠子裡，見你出現，不斷 地打招呼。再沿著階梯往上，來到暖房，在飼 養缸中你可以發現：一隻隻的竹節蟲掛在樹葉 與牆壁上，膽小的黑眶蟾蜍總躲在一個角落， 巴西烏龜伸出頭來 伸懶腰，轉個彎忽 見一隻綠色怪物， 仔細瞧，原來是來 自東南亞的綠鬣 蜥，馬來西亞華僑 很喜愛的進補品。 救傷收容讓我們有 ↑躲在缸中一角的黑眶蟾蜍 機會這般的貼近這群小動物。 展示館內鯨豚的骨骼栩栩如生，另一邊 展示著芝山岩出土文物，有大坌坑文化、訊塘 埔文化、芝山岩文化…等等，像大坌坑文化、 訊塘埔文化是最早於淡水河左岸的觀音山麓與 現在廖添丁廟附近被挖掘到，能在芝山岩被挖 掘出來，可以想像約六、七千年前先民已有離 開居住地向外往來的行跡，可能是尋找食物、 也可能是交換物品，或是攻打其他部落等等。 哇！這麼大的蚵殼，原來台北盆地早期是個台 北湖，因臺灣是由菲律賓板塊與歐亞大陸板塊 擠壓所抬出水面，台北湖水原是鹹的，因北邊 的基隆河、南邊的新店溪與西邊的大漢溪帶來 大量的淡水注入湖中，改變成半鹹水湖而適宜 蚵的生長，因以前人少，當時的人要吃的時候 才進行捕撈，所以它們長得這麼大。 春天來訪芝山綠園，除了知道史前文化 與地質，還可以看到不少春天的嬌客，親近植 物、鳥類、昆蟲，再來認識它們，會是不虛此 行的。

體驗關渡 圖文 / 關渡吳金鈴、葉再富

聽說小牛 在親蟹平台旁泡澡 水牛來到自然公園已經有兩年多了，目前 已累積到五頭水牛囉！最先來的大妞、妞妞和 粉粿已長大成漂亮的大水牛。後來的小水牛紅 豆和蕃薯也長大許多，不過「石頭牛」的蕃薯 卻長不太大，反到圓滾滾的肚子是牠的主要特 徵。而且水牛愛吃草，對高莖草的破壞能力令 人感到非常滿意，尤其是巴拉草可是牠們的最 愛咧！

親蟹平台旁的土坡有片高草，這幾天就讓 小水牛去那兒掃掃草剃平它，剛好遇到難得的 晴天，小水牛高興的在河裡滾泥巴兼泡澡，瞧 瞧牠們開心的模樣，還吐吐舌頭又對我回眸一 笑哩！坡上的欄杆也壞了，環境部的阿信大哥 和薏菁從心濕地蒐集了樹枝材料，和環境維護 的義工們搭起了樹枝圍籬，是不是很有藝術的 氣息啊！過陣子再種上花就更棒囉！

大水牛這個冬季待在濕地裡的時間比較 多，而兩隻小水牛則常常在主要設施區拉繩子 吃草，讓牠們多多親近人群，免得日後要換牧 區時老是讓牧童追著跑。以前大妞、妞妞常常 把繩子纏到草，長大了力氣也大就不擔心，現 在綁著繩子的小牛也常常絆腳，這得看看牠們 聰不聰明了，會有牠的應變方法。 ↑走著走著遇到在做裝置藝術的阿信大哥

↑聽說今天的小牛在親蟹平台旁泡澡，吐吐舌頭還對我回眸一笑

↑這個弓箭步紮的又低又穩，認真又帥氣的呀

註：石頭牛是用來形容牛隻長不大，而園區的小水牛蕃薯是矮化種，所以無法長到像一般正常體型的水牛。

關渡自然公園 魚 鷹 計 畫 詳細時間請洽 時間：0900-1600 關渡自然公園 對象：一般大眾 需報名 審核 人數：30人 費用：2,000元 / 人

(民間保育組織與環境教育工作者8折) 引進美國Project WET教學系統，透過教學培訓工作坊的形式，提供臺灣地區從事環境教育工作或對該水資源議題有興趣之人員獲得相關 教學資源、教學課程與教學資料，以協助參與人員進行水資源教育工作。

2011•April

∣

21

十四

會議紀錄

100年度第 屆會員大會會議紀錄

社團法人台北市野鳥學會

壹、會議時間：2011年3月20日㊐1300~1700 貳、會議地點：臺北市建南區民活動中心 參、主席：陳虞晃理事長 肆、會議內容： 一、主席致詞：(略)

二、頒發年度金羽獎【大會手冊p3-4】

三、活動組冠羽班第 19 期、救傷組冠青班第 2 期新進義工授證。

四、報告項目： 甲、台北市野鳥學會報告/總幹事石瑞德(大 會手冊p5-17) 乙、關渡自然公園管理處經營管理報告/處 長何一先(大會手冊p18-21) 丙、芝山岩管理處經營管理報告/處長李德 毅(大會手冊p22-24) 五、提案討論： 1. 提案❶：台北市野鳥學會年度工作計畫報告 說明：見大會手冊p6-99年度工作報告及p14100年度工作計畫 決議：原案通過

2. 提案❷：99年度收支決算報告案 說明：見大會手冊p28-社團法人台北市野鳥學 會99年度收支決算表 決議：原案通過

3. 提案❸：99年度資產負債表報告案 說明：見大會手冊p29-社團法人台北市野鳥學 會99年度資產負債表 決議：原案通過

4. 提案❹：100年度收支預算報告案 說明：見大會手冊p30-社團法人台北市野鳥學 會100年度收支預算表 決議：原案通過

六、臨時動議： 1. 提案❶：本會永久會員繳交中華鳥會會費案 說明：本會永久會員人提案，現行永久會員 之中華鳥會會費繳交方式由本會支出。依 章程第六條及第三十四條，並未指明永久

∣

22

•鳥會櫥窗

會員之長年會費包含中華鳥會之會費。建 議永久會員之中華鳥會會費，應改由永久 會員繳交。 決議：本案交由第14屆理事會去文各永久會 員徵詢意向。以多數決方式決定是否針對 永久會員另收加入中華鳥會會費。

2. 提案❷：本會加入學生會員及贊助會員案 說明：建議於本會組織章程中增列學生會員 及贊助會員的項目。 決議：本案交由第14屆理事會研議，於下年 度會員大會時提出討論。

3. 提案❸：本會事務工作使用環保紙案 說明：於98年度會員大會時提案會務應使用 環保紙張後，本會行政及出版品仍有部份 未使用具環保標章之紙材，應予修正之。 決議：除非必要，會務以使用具環保標章之 紙材為主。

伍、專題講座：昆蟲的生活-講者劉玉成先生 陸、選舉結果報告： 第十四屆理監事選舉當選名單如下： 理事：曾雲龍、陳王時、許財、阮錦松 張瑞麟、劉新白、陳岳輝、林澤雄 劉小如、莫仲雍、林宏耀。(11人) 監事：高康敏、歐玉芳、徐緝昌。(3人) 候補理事：1.黃玉明、2.蔡錦福、3.潘行一 候補監事：1.盛士淦 柒、散會

註 理監事選舉結果後即於3/29召開第

十四屆第一次理監事會選出理事長 及常務理監事，當選名單如下： 理事長：阮錦松 常務監事：歐玉芳 常務理事：曾雲龍 兼關渡自然公園營運督導長 張瑞麟 兼芝山文化生態綠園營運督導長 特此公告。

文 / 魏均育、圖 / 杜秀良

大會準時舉行，理事長首先感謝過去一年 來所有會員、義工伙伴的支持與奉獻，無論是 一路支持鳥會的鳥友，亦或是對於鳥會的提醒 與指教，都是鳥會能夠不斷成長與進步的來源 與動力。理事長也期許新一屆的理事會能再接 再勵，使鳥會未來能更加蓬勃發展，持續以鳥 類生態保育工作達陣。致詞結束後便開始頒發 金羽獎，以表揚不辭辛勞、熱心奉獻的義工同 伴。2010年新加入的冠19及冠青2在經歷半年 的特訓、實習與學習後，也在此時接受正式授 證及嘉勉儀式，成為台北鳥會的執勤義工！接 下來鳥會的會務報告及關渡、芝山的經營管理 報告，以及收支決算表報告案均獲得會員鼓掌 表示支持之意。其中會員朋友踴躍提出建議， 如永久會員之中華鳥會會費應改由永久會員來 繳交而非鳥會吸收、組織章程中應增列學生會 員及贊助會員的項目、又提醒本會仍有少部份 行政出版品未使用具環保標章之紙材希望改善 之事宜。這些建議不僅針對鳥會，其中環保紙 材的意見也提醒了在場的會

員朋友應注意自身周遭所使用之物品是否對地 球友善。這些寶貴的建言將交予新一屆理監事 群研議並進行改善，期許更堅定又穩固的往生 態保育之路邁進。

會後報導

本會第十四屆第一次會員大會於民國100 年3月20日召開。今年的會員大會除了每年例 行的報告外，又進行兩年一次的理監事改選， 所以無論是會前的準備或是活動當天的時間都 相當密集而緊湊。大會於當日下午1時準時接 受會員報到，即開始接受投票。由於事先規劃 得當，投票過程相當順利，會場井然有序。要 感謝義工伙伴與工作同仁們一早就在會場佈置 和規劃，也感謝充分配合的會員朋友們。

鳥會櫥窗

第十四屆會員大會會後報導 討論會議結束後，便開始本屆理監事的開 票工作，許多鳥友帶著既期待又緊張的心情在 一旁觀看，並熱絡地討論計票結果。在開票的 同時，我們也邀請到劉玉成先生為我們做精彩 的專題演講，主題為昆蟲的生活。生動又活潑 的講座吸引聽眾專注而學習，激賞大自然的奇 妙。大會到了尾聲，由理事長宣布本屆理監事 的當選名單及得票數，為本次會員大會劃下圓 滿的句點。 一年一度的會員大會順利落幕，首要感 謝的是上屆所有理監事們兩年來對鳥會的發展 投入熱忱與奉獻的精神。再來是恭喜新任的理 監事當選人，謝謝他們願意在未來的兩年投身 於鳥會事務，為鳥會更為野鳥生態保育盡心盡 力！這段時間更感受到所有參選之候選人，他 們為了服務鳥會而挺身競選，令人敬佩！最後 要感謝所有義工和會員的到場支持協助，在此 也與您約定好明年再相見。

2011•April

∣

23

與會員對話

各位敬愛的鳥友們： 今年的母親節打算如何度過呢？台北鳥會每年參與協辦的《台北自然生態保育週》活動， 今年將於母親節5/8當天在臺北市立動物園盛大展開。歡迎鳥友們於母親節當天不妨攜帶親子同 遊動物園，我們會參與擺攤活動，期待您前往我們的攤位來玩玩～ 另外，年度盛事《觀音觀鷹》，將於4/23在觀音山遊客中心開幕。今年觀音觀鷹將有許多 有趣又好玩的活動內容，包括踏青健行、自然生態解說導覽、生態闖關遊戲、美味農夫市集等 等等，豐富而饒富趣味。每年4、5月灰面鵟鷹與赤腹鷹舉軍遷徙，大冠鷲與鳳頭蒼鷹領空盤 旋，這等食物鏈領軍高階的珍貴猛禽們，在獨立觀音山巔玩風與氣旋跳舞，展翅翱翔之際，正 是你我端詳牠們的機會。歡迎您呼朋引伴一起來，來挑戰數算牠們有誰、有幾隻呢！

均育3/31

歡迎2011．1 月新入會會員：2011018 陳妙修．2011019 吳昱玟．2011020 朱靜儀．2011021 于文郁 2011022 鄧美湘．2011023 柳懿珊．2011024 葉瑩慧．2011025 劉定穎．2011026 宋宏玉 2011027 李宥慈．2011028 陳雅純．2011029 趙永裕．2011030 陳文芳．2011031 楊志彥 2011032 嚴振慶．2011033 楊麗娟．2011034 吳志力．2011035 游啟誠．2011036 陳志宏 2011037 王秀文．2011038 陳清德

會務報告

總會報告︱總幹事 石瑞德

年 月 2011 3

3/11日本東北9.0的大地震，引起 超過10公尺以上的大海嘯，結果造成 無數居民的傷亡與苦難，更造成福島 核電廠爆炸、核幅射污染的危機；於第 一時間我們以e-mail方式向日本野鳥學 會及日本鳥友表達台北鳥會及臺灣所 有鳥友的關切，值得欣慰的是日本鳥會 所有的專職及眷屬都平安，只有福島的 辦事處暫時關閉，我們的會員白石建 一、西崎佑一先生等及其他鳥友也都平 安無事，他們都表示非常感謝臺灣朋 友的關懷，尤其是我政府與民間企業 及人民對日本災民的大力救助，更令他 們感動。 讓我們在此為日本祈福，願核災 危機能早日解除、能早日協力重建，恢 復以往的生活與景致。也希望我們都 能記取這次日本地震災難，從中學習到 經驗，更能珍惜周遭的環境，願上蒼保 佑臺灣這美麗的土地與善良的人民。 俗語說：春天後母面，最近忽冷忽 熱的天氣正像印證這句話，各位鳥友 要特別注意保暖，避免著涼感冒。又到 了猛禽遷徙過境的季節，4/23(週六)是 今年觀音觀鷹的開幕日子，歡迎大家 到觀音山來去朝聖，活動一直到5/15有 將近一個月的時間，每個週日上午，本 會的義工群會駐守山巔，歡迎您上山 來尋鷹，不見不散囉！ 【研究保育】 ＊支援保育鳥類查緝：3/4受動保處委 託前往協助查緝違法飼養保育鳥類

∣

24

•鳥會櫥窗

檢舉案。現場為一家餐館，於店門口 懸掛三鳥籠，經鑑定確認其中兩籠 為二級保育鳥類臺灣特有種－黃山 雀，店主表示為購自阿里山風景區 的流動鳥販。由動保處出面協調後， 將兩籠黃山雀當場沒入，交由動保 處安置。並對店主進行保育宣導，提 供保育鳥類介紹資料，避免再度誤 觸保育法。 ＊BBS Taiwan臺灣繁殖鳥大調查：今 年度BBS Taiwan繁殖鳥大調查，於 3月正式開始。位於全台各地的樣 點，皆陸續開始進行調查。台北鳥 會認養的各舊有樣點及新設樣點至 截稿前，已完成第一回調查。將待5 月份進行第二回調查即完成本年度 的調查。 ＊禽流感採樣：於3/17前往宜蘭進行 禽流感採樣工作。往常採樣的樣點 礁 溪時潮社區水稻田皆已完成 插 秧，原先聚集在水田中覓食的小水 鴨 幾乎全離 去，僅記錄 到不 到 5 0 隻。但鷸 科鳥類仍在秧苗間穿梭 覓食，於一畦田中有鷹斑鷸80隻以 上的紀錄。由於雁鴨數量不足，採樣 對象改以群聚的鷺科取代。 ＊陽明山國家公園委託研究暨保育計 畫成果發表會：3/30前往陽明山教 師研習中心參加陽明山國家公園委 託研究暨保育計畫成果發表會。陽 明山國家公園去年的研究計劃大致 可分為三主題：自然資源、人文與環 境教育、及地質。

自然資源方面，去年針對公園陽金公 路以東地區，進行了含括脊椎、無脊 椎動物、昆蟲及植物等的自然資源 調查，在無脊椎動物調查中，發現十 數種可能為新種或臺灣新紀錄種蚯 蚓，是一重大發現。並且對近年筆筒 樹褐化的現象進行植病學研究，已 分離出可能的致病真菌。人文與環境 教育方面，則針對步道解說牌、整合 資源環境教育等，進行探討。陽明山 國家公園給人最重要的意象：火山， 在地質研究方面也有探討，研究學者 用各種不同方式持續監測大屯火山 群的動態，在火山氣體、地熱、地電、 及地形變動各面向，雖然透露出大 屯火山群是個活火山，但目前是呈現 穩定的休眠狀態，沒有噴發的跡象。 【教育推廣】 1. 4~5月受理報名的一日遊與大型活動 有：4/23-24南投奧萬大國家林遊樂 區賞鳥行，4/26龜山島賞鳥觀景一日 遊，5/1北方三島海鳥遊蹤，報名中。 5/21-23金門栗喉蜂虎探訪之旅，會 員報名4/12、非會員報名4/14，名額 42人；6/18-19雲林湖本八色精靈探 訪之旅，會員報名5/10、非會員報名 5/12，名額42人。 2. 本會週日例行活動、週末派、白頭翁 俱樂部第二集合點持續實施中，歡 迎大家多加利用，諸多活動路線可於 07:30至第二集合點集合。各賞鳥路 線第二集合點詳情請至本會官網瀏 覽、下載或見活動預報表。

4. 4月份為北臺灣年度觀音觀鷹季， 今年特別增加觀音觀鷹畫展活動， 現場也提供大家臨摹觀音及老鷹的 活動，加上賞鷹駐站解說與行動咖 啡，一定能讓您擁有富含文化、生 態、休閒的一天。詳情請見活動訊 息封底面。 5. 2011年野鳥救傷基礎研習課程為初 級班活動將於5/28及6/11分兩場次 開跑！有意願學習救傷知識者和想 成為正式救傷義工的您，敬請踴躍 報名參加！詳見p30。 【行政總務】 6. 第十四屆會員大會於3/20圓滿完 成，此屆理事長與理監事當選人名 單敬請詳見鳥會網站及本期會刊 p22。 7. 2.至3/30日止，100年度的會員人 數共計有837人。 8. 3.電子報第135及136期均已寄出， 若未收到歡迎來電確認。 9. 4月份的生日卡將於月初寄發，祝福 本月的壽星鳥友們《鴻圖大展、平安 順心》。 ■

本會會員入會、續會後將收到《會 員/義工證》、每月的《冠羽》月 刊，或你選擇成為中華鳥會會員即 能收到《中華飛羽》雙月刊，如有 缺漏或地址變更事宜，請來電本會 確認以便補寄處理。

【環境教育推廣】 • 海鳥特展圓滿結束，特有生物中心將 接續移至台南七股的解說研究中心 展出。目前接續的是國家地理頻道的 大遷移特展。 •小 專案到校推廣：業已熱鬧展 開，新莊新泰國小、萬里國小、泰山 國小、三重修德國小、宜蘭市育才國 小等學校，目前上半年所有名額皆已 滿。 • 四季營隊：本年度雖然寒意仍重，春 耕營隊活動在春寒料峭之下展開。 【棲地管理】 • 3月學校陸續開學後，學校公共服務 的協助也進入旺季，本月份有明志大 學、淡江大學前來園區協助環境維護 的服務。 • 動保處執行的舊貴子坑溪河道整治 工程於3月開始，將以大石砌護岸。 【行銷傳播】 • 進行滙豐銀行贊助設施標示牌的設 計與安裝。 • 滙豐家庭日：滙豐銀行每年贊助園區 外，也將員工舉辦之相關活動到園區 舉辦。本年度活動規劃為春耕及小牛 命名活動。 • 高中生體驗春耕活動：與遠見雜誌合 作的相關活動的開始，藉此行銷關渡 的活動，也打開知名度。 • 館際交流：去年底洽商與WWF香港 米埔保護區的交流活動，於3月由香 港米埔保護區一行5人先行展開，前 來園區參訪交流。預計6月園區將安 排專職回訪。

芝山綠園報告︱處長 李德毅

• 2011年1月∼3月入園人數18,759人。

每年3/5或3/6是二十四節氣的 「驚蟄」。「驚蟄」是指蟄伏於泥土 裡的冬眠生物開始出土活動。據「月 令七十二候集解」載：「萬物出乎震，震 為雷，故曰驚蟄。」這裡將冬眠動物的 甦醒同春雷聯結起來。驚蟄前後的雷 鳴能夠預報驚蟄後的天氣，如「未過 驚蟄先打雷，四十九天雲不開」是古 人一種預報氣象的方式。

【營運管理】 • 華碩清潔廠商-威合公司每月協助心 濕地除草作業，為感謝其協助環境維 護之心意，特地製作感謝函表達本園 感謝之意。

我們特地選擇在3/6「驚蟄」舉辦 春酒餐聚，寓意為一年新的開始取一 個好兆頭，來感謝義工好朋友終年辛 苦，並且希望在新的一年大家都身體 健康、事事如意。當晚18:30芝山綠

關渡報告︱處長 何一先 【服務量化】

園專職與兼職向義工好朋友深深的感 恩三鞠躬，接著由雨農國小留校長、忠 誠里曾里長、永倫里宋里長夫人及郭元 益食品關係企業郭董事長等人致詞(特 別感謝郭董事長每年「兒藝節」活動贊 助鳳梨酥，這次提供12桌每桌名貴洋 酒一瓶)，最後因陳理事長另有活動無 法參加，由綠園大家長阮錦松督導長 代表會館與芝山再次誠摯的謝謝義工 對鳥會和芝山無私無我的貢獻。在用 餐過程中穿插抽獎，這次獎品全為某 大賣場的提貨卷，中獎率為99.99%， 可說是人人有獎、皆大歡喜。

鳥會櫥窗

3. 於3/11-27於花博爭艷館一隅舉辦 《鳥語花香》特展，有幸邀得元佑 公司郭耿光會長及黃美娥夫人的精 美攝影作品於現場展出，以及本會 歷年保育成果與北臺灣生態特色海 報介紹、2002~2010年的冠羽期刊 合訂本、野外觀察圖鑑之自然叢書 系列1~8、鳥類生態DIY作品以及 HD藍光高畫質的野鳥生態影片電 視放映等豐富內容。短短17天的展 期，共吸引14,370人。

另有最新消息，芝山綠園再度投 標成功，將於近日由台北市野鳥學會 與臺北市文化局簽約，在未來的日子 得以繼續服務群眾。誠摯地希望大家 鞭策與指導，讓我們能夠更健全、更 茁壯、更進步。 【環境經營】 1. 感謝各位前輩、夥伴的支持，讓我 們有持續營運芝山的機會，在與文 化局進行簽約的同時，也對芝山現 有環境審視了一番，就資源運用的 角度考量，還有太多可發揮之處， 且未來營運的空間稍有擴充，可以 讓志工夥伴們大展身手。 2. 本月發現水生池的鴨子又增加兩 隻，應是民眾放生。此舉造成水生 植物受害，水體也更加污濁，對水 生池整體景觀造成負面影響，預計 捕捉兩隻以維持整體品質。 【教育推廣】 3. 元宵節「萬家燈火喜相會」首次以 夜間觀察活動方式進行。活動圓 滿結束，夜間的芝山岩有點陰暗、 寧靜，發現了白天不常見到的小昆 蟲，格外有意思呀！ 4. 第三期義工招募活動已告一段落。 感謝許多夥伴們前來支援及陪讀， 其中創意植物染的課程，有許多夥 伴都是第一次接觸這樣的實作課 程，相當新鮮；本次的新進夥伴裡 臥虎藏龍，大家都是各個領域的佼 佼者，不容小覷。4、5月都安排了 不少實習課程，相信可以讓新進夥 伴們更加瞭解芝山岩。 5. 2011年春季義工季會，義工夥伴們 相互分享帶隊經驗，與在園區觀察 發現的景觀與驚奇。

2011•April

∣

25

大事記要

台北鳥會︱ • 3/觀音觀鷹活動籌備會。 • 4/例行會議：活動組月會於鳥會會館。 • 5~6/大型活動：惠蓀出團。 • 6/例行活動：野柳、立農濕地。

年 月 2011 3

• 8/例行會議：『第十二次教育委員會』 於鳥會會館。 • 9/例行會議：救傷組月會於鳥會會館。 • 11~12/志願服務研討會於桃園長庚 養生村。

• 31/例行活動：白頭翁俱樂部：金山。 教育推廣：「觀鳥、觀心、觀自然」課 程於會館上課。

關渡自然公園︱ • 1/海鳥特展撤展。

• 11~27/台北花卉博覽會「鳥語花香」 特展於花博圓山爭艷館。

• 2/舊貴子坑溪河道整治工程重機入 園。

• 12/週末派：蘆洲堤防。

• 5/小水鴨說故事、心濕地導覽、園區 定時導覽、環維義工服務-搭設親蟹 平台的圍籬。

• 13/例行活動：淡水忠烈祠、深坑。 • 15/416和碩家庭日活動籌備會。 • 16/研究討論會：說鳥－山雀科於鳥 會會館。 • 17/教育推廣：第一期「觀鳥、觀心、 觀自然」課程於會館開課。 • 20/第14屆第一次會員大會暨理監事 改選於臺北市建南區民活動中心。例 行活動：直潭國小、珠海路。 • 21/參與南港四分溪流域親水環境參 與規劃案會議。 • 22/參與大雪山賞鳥比賽路線現勘。 • 24/於荒野保護協會參與「NGO環境 會議」籌備會。 • 25/於集集特有生物研究保育中心參 加救傷研討會。 • 26/週末派：芝山岩。 • 活動組義工單筒操作教育訓練暨聯 誼活動於金山。 • 26~27/大型活動：梅峰出團。 • 27/例行活動：楓丹白露、鹿角溪人工 濕地。 • 29/例行會議：『第14屆第一次理監事 聯席會議』於鳥會會館。 • 30/於陽明山臺北市教師研習中心參

• 6/心濕地導覽、園區定時導覽、假日 親子DIY。 • 7~11/到校推廣-新莊新泰國小。 • 7/休園日、進行機電季保養。 • 9/淡大學生公服。 • 10/安裝滙豐贊助設施標示牌。 • 12/小水鴨說故事、心濕地導覽、園區 定時導覽、滙豐家庭日。 • 13/關渡賞鳥趣、心濕地導覽、園區定 時導覽、假日親子DIY。 • 14/休園日、到校推廣-泰山國小。 • 15/到校推廣-三重修德國小。 • 16/到校推廣-泰山國小。 • 18/濕地小天使。 • 19/小水鴨說故事、心濕地導覽、園區 定時導覽、春耕營隊活動、與遠見雜 誌合作的高中生體驗春耕活動、明志 學生公服。 • 20/心濕地導覽、園區定時導覽、春耕 營隊活動、義工成長課-生物學入門 系列講座。 • 21/休園日、空調保養、到校推廣-宜 蘭市育才國小。

義工點線面

組長的話︱

活動組組長 / 白似珍

救傷組組長 / 徐薇薇

大家好！活動組在夥伴們同心齊力 下，活力持續地成長，讓我以身為北鳥 的義工為榮，現組長的兩年任期即將屆 滿，期待日後，仍能看到各位熱情洋溢 的參與活動，謝謝大家。

去年新加入的冠青2班義工們，在 歷經辛苦的訓練及努力學習後，於今 年度會員大會時共有7位義工完成訓練 獲得授證。分別是珊玉、靜宜、明裕、沛 辰、佳媛、莉琍、玟希，在此給予他們 嘉許，並相信這樣新血加入，將會為鳥 會的救傷保育事務注入一股新力量。

∣

26

加陽明山國家公園99年度委託研究 暨保育計畫成果發表會。『微笑北海 岸、幸福百分百』慶祝建國100年記 者會於紅樓。

•鳥會櫥窗

現報告近況，如下： 1. 3/20年度會員大會中冠19的13位志 工獲得授證，即將加入帶隊的行列，

• 23、淡大學生公服。 專案-萬里國小、華碩清潔 • 24/小 廠商協助心濕地除草。 • 25/濕地小天使。 • 26/小水鴨說故事、心濕地導覽、園區 定時導覽、春耕營隊活動、穿越線調 查、環維義工執行心濕地新田除草中山女高、渣打銀行。 • 27/關渡賞鳥趣、心濕地導覽、園區定 時導覽、春耕營隊活動、南山人壽春 耕番外篇。 • 28/休園日、月清洗打腊。 • 29/到校推廣-宜蘭力行國小、WWF參 訪。 • 30/義工成長課、到校推廣-基隆市仁 愛國小。

芝山文化生態綠園︱ • 2/環境服務。 • 3/雨聲國小環教合作。 • 6/義工季會、義工感恩春酒。 • 7/休園日。 • 9/環境服務。 • 10/雨聲國小環教合作。 • 11/與中鼎工程開會。 • 14/休園日。 • 16/環境服務。 • 17/雨聲國小環教合作、芝山綠園營 運企劃投標。 • 20/鳥語花香GO花博活動、台北鳥會 會員大會。 • 21/休園日。 • 23/環境服務、到文化局開會。 • 24/園區會議。 • 25/環保署投標。 • 28/休園日。 • 30/環境服務、園區會議。 • 31/到文化基金會開會。 歡迎新力軍加入。 2. 3/26義工進階訓練活動，於金山舉辦 單筒望遠鏡演練暨聯誼活動，計有20 位夥伴一起同樂，活動圓滿完成。 3. 4-5月的觀音觀鷹專案活動，即將展 開，歡迎大家一起來賞鷹。 4. 3月份月會決議新組長提名作業延至 4/8月會進行，5月份月會開票後，將 進行交接，請大家撥冗指導。

義工訊息︱

標示說明：解說員 、實習領隊 、義工 、服務民眾 、鳥種 、蝶種

* 2011觀音觀鷹將於4/23假觀音山遊客 中心辦理，需邀約義工支援當日現場 各項活動與解說服務，以及4/24， 5/1、8、15四個週日賞鷹解說駐站服 務，詳情請洽專職。

28587417*220；電子信箱 yuki@wbst.org.tw

1. 昆蟲小組：413，5/4、11，6/1、8， 7/6、13，週三；調查時段為09001200，於0900自然中心服務台集 合。調查樣區為主要設施區及心 濕地。 2. 鳥調小組：4/16，5/7、21，6/4、18， 7/2、16，週六；調查時段為08001200，於0750在票亭集合。調查 樣區為主要設施區。 * 志願服務時數記錄冊申辦收件作 業：收件時間：4/1-30期間。收件後 統一交由北鳥會館送件申辦。

義工點線面

* 3/26活動組義工單筒望遠鏡操作教育 訓練，共計20名義工參與，感謝義工 黃玉明、陳虞晃擔任講師，分享個人 單筒望遠鏡操作之豐富經驗與秘訣。

★特別活動邀約 * 公園興趣小組：活動日期為2011/36。歡迎有興趣體驗的夥伴，預先向 人 力資 源部登記參加。電話：02-

鳥會櫥窗

總會報告 / 柔茜 ★活動紀錄：3月份 1.生態觀察大型活動與一日遊 * 3/5-6南投惠蓀林場初春賞鳥行： 2、 37人、 38 * 3/26-27南投梅峰鳥語花香之旅： 2、 33、 39 2.週日例行活動 * 3/6野柳： 4、 50、 22 * 3/6立農濕地： 4、 24、 33 * 3/13淡水忠烈祠： 4、 27、 32 * 3/13深坑： 4、 19、 41 * 3/20直潭國小： 4、 22、 32 * 3/20珠海路： 4、 25、 27 * 3/27鹿角溪人工濕地： 4、 12、 27 * 3/27楓丹白露： 4、 6、 26 3.週末派 * 3/12蘆洲堤防： 4、 16、 45 * 3/26芝山岩： 4、 4、 23 4.白頭翁俱樂部 * 3/31金山： 4、 17、 46 5.野鳥救傷照護 * 照護傷鳥義工與獸醫師服務與內涵 未能量化，手中有傷鳥義工名單詳見 網站。 6.鳥類調查 * 華江橋至大漢橋環境監測：1樣點2人 次 * 禽流感監測計畫：7樣點7人次 * 華江雁鴨自然公園路燈影響鳥類調 查計畫：1樣點2人次 * 寵物鳥禽流感監測計畫：4樣點4人次 * 臺北市生物多樣性調查：20樣點24人 次 * BBS Taiwan臺灣繁殖鳥大調查：14樣 點15人次 ★特別活動支援：

關渡報告 / 素慧 ★活動紀錄：3月份 * 預約解說活動服務人數： 534（入 園總人數 7,284） * 團體預約解說 (團體預約及主題課 程解說員總人數 33) --發現心濕地： 47 * 主題課程 --永恆的約定： 中218、 高213 --濕地寶貝： 36 --紅樹林樂園： 20 * 假日小水鴨說故事： 4、 70 * 假日『濕地心體驗』定時導覽： 8、 76 * 假日『親子創意diy』活動： 8、 73 * 團體diy活動： 13、 423 * 假日自然中心一樓定時導覽： 36 、 1,192；二樓駐站解說：月解說 員 32、 1,487 * 假日『關渡賞鳥趣』活動： 8、 121 * 非假日自然中心二樓駐站解說： 52 * 行政服務組(二樓眺望區遊客諮詢 服務、資料輸入、行政協助、服務台 排班、入口處驗票、縫製義賣貓頭 鷹、文宣品整)： 92 * 棲地調查 -- 核心區鳥類穿越線調查3/12、26： 8 -- 鳥類調查/主要設施區3/5、19： 10 -- 昆蟲調查/心濕地及主要設施區 3/9、16： 21 -- 蛙類調查/主要設施區3/5： 31 * 環境維護組~假日及非假日： 39 * 環教活動： --教育部環保小組專案計劃『特教小 天使』活動帶領員訓練： 15、 54 * 營隊活動 -- 『關渡農民誌~春耕篇』3/19、20、 26、27，3/19遠見雜誌、3/26南山 人壽： 42、 151、遠見雜誌及南 山人壽 53；行前工作 25 --滙豐銀行員工家庭日(插秧、環維、 DIY活動)： 21、 289 * 公共服務，高中與大專院校環境維 護 24 * 義工專業成長課程：(7-3) 3/20『賞 鳥．看什麼？』： 1、 56；「人工濕 地介紹」（TIIWE）： 1、 13 * 傷鳥後送-領角鴞1隻： 1 * 生態攝影： 2 * 特別活動：資訊小組系統架構與維 修： 9

註：尚未持有志願服務記錄冊的夥伴，請 準備志願服務基礎研習12小時的證書 +2吋照片1張(貼在證書上)、1吋照片2張( 記錄冊與發件公部門存檔)。

1. 由於承辦公部門告知，未來申辦時 數記錄冊的對象以新進義工為主， 懇請資深義工若尚未接受志願服 務基礎研習12小時的課程，請利用 晚上或假日期間，上網連結至台北 e大/志工義工基礎教育訓練，免費 在家線上報名聽課，完成規定的課 程並經測驗合格，即可獲得結業 證書。可自行列印，於收件期間將 證書與照片交至公園人資部素慧， 謝謝!! http://welearning.taipei.gov. tw/modules/newbb/viewtopic. php?topic _ id= 36885& post _ id=96382#forumpost96382 2. 各位夥伴即日起來園執勤時，可 至環教部領取公園出具的服務時 數條（結算日為2010/12/31止）。 **99年度服務時數條已印製完成，請夥伴 即日起來園時至人資部或環教部領取。 （時數結算截止日為2010/12/31止） 志願服務時數記錄冊用途 1. 依內政部志願服務法規定，每位志工 僅限申請1本時數記者冊，記錄冊可在 各服務單位登記年度服務時數。 2. 自持有記錄冊起，服務滿3年且服務時 數達300小時以上，可由運用人力單位 申辦志願服務榮譽卡。

芝山報告 / 淑妍 ★活動紀錄：2、3月份 * 入園總人數2月 2,774、3月 3,560 * 團體預約： 164、 6

2011•April

∣

27

* 團體自由參觀： 61 * 假日定時導覽：導覽 93 * 環境組值勤： 81 * 特定活動： -- 葉拓寶貝袋DIY： 1、 29 -- 樹片貓頭鷹DIY： 1、 20 * 特別活動： -- 元宵節-萬家燈火喜相會活動： 26、 298 -- 中正紀念堂-生態哇哇哇活動 1、 30 -- 鳥語花香GO花博活動： 3、 50 -- 雨聲合作案活動： 16、 144 * 主播棚錄製： 1、 18 * 新進義工招募與課程： 11、 70 * 義工季會： 32 * 綠園春酒活動： 115

台北鳥會︱

捐款徵信

2/14

2/15 2/16 2/17 2/18 2/25 3/1 3/8 3/14 3/16 3/18 3/20

葉瑩慧 樓志毅 闕杏芬 葉苔芝 一休的家 中國老人社會大學 嚴融怡 江承勳 劉華森 林宏耀 無名氏 陳御中 救傷組 邱伍萬 湯煥昇 李政洋 何永恆 陳 昕 張毓芸 簡秀麗 鄭淑霞 游浚玄 林澤雄

200 3,000 500 200 500 8,400 400 2,000 3,450 2,500 1,000 200 2,825 14,000 4,000 473 200 400 2,500 20 2,000 100 105

關渡自然公園︱ 2/22 南山人壽保險股份 3/16 有限公司 3月 大眾遊客

4,926 1,200 74,049

2/17 許錦蓮 3/9 藍明珠

∣

28

•鳥會櫥窗

350 500

, u o y Is s us Join

2011

招募新進義工學員 懇請夥伴們幫忙宣傳與推薦 邀約熱忱、喜愛大自然的 親朋好友或鳥會會員報名 一起加入 我們保育與教育推廣的行列 招募組別有

『環境維護組』、『導覽解說組』 招募期間自2011/1/15起~5/10止

開訓日期為5/14~15兩全天 關渡新進義工 共同課程與專業訓練課程等相關訊息 額滿為止 招募培訓 請上公園網站義工招募活動簡章與報名表

2011台北自然生態保育活動

森活台北．處處得綠 『母親節何處去？』每年舉辦的臺北自然生態保育活動，今年臺北市立動物園 盛大舉行！母親節當天將有許多生態團體一起進行宣傳保育森林，準備各式各 樣好玩有趣的闖關遊戲等您來挑戰！ 節能減碳，請搭 時間：母親節 5/8㊐ 0900∼1600 乘－捷運文湖線 地點：臺北市立動物園大門入口處 臺北市小學生請 對象：國小1~6年級學生及家長 自備兒童護照

闖關成功可獲得美祿飲品乙杯(請自備環保杯)+小盆栽乙份+正隆蒲公英環保抽 取式衛生紙乙包；以上贈品數量有限，送完為止

救傷基礎研習課程內容： 0900 報到/影片欣賞 0920 來賓致詞，台北鳥會與野鳥救傷簡介(10分鐘) 0930 救傷理念與工作流程(50分鐘) 1020 休息 1030 傷病野生鳥類之基本處理(90分鐘) 1200 午餐/分組交流 1330 參觀芝山綠園野鳥得得之家籠舍(30分鐘) 1400 幼雛鳥基礎照護實作(90分鐘) 1530 休息 1540 野鳥的特殊傷病處理(50分鐘) 1630 綜合討論(60分鐘) 註：此課程為救傷基礎研習，欲成為本會正式救傷組義工需再接受 後續台北鳥會義工訓練課程。

報名

芝山文化生態綠園︱

擬於2011/1/15起

❶ 請先至台北鳥會網站填寫報名表 ❷ 再e-mail至ivy@wbst.org.tw或傳真02-27554209 有任何疑問歡迎來電02-23259190*20 魏小姐

台北鳥會︱洽詢電話：02-23259190 轉16

5/1北方三島海鳥遊蹤

鳥會櫥窗

6/18-19 雲林湖本八色精靈探訪之旅

【特別推薦】

報名：5/10起會員，5/12起非會員 解說員：徐薇薇、徐菁菁 生態環境：低高海拔原始林、次生林、果園 除八色鳥外還可見30以上鳥種，如藍腹鷴、朱鸝、黑枕藍鶲、 白環鸚嘴鵯、褐頭鷦鶯、斑紋鷦鶯、黃鶺鴒…等。

報名：3/22起會員，3/24起非會員

解說員：阮錦松 生態環境：海洋、海中年輕的火山島嶼 、海島 可見30種以上鳥類。海上觀賞白腹鰹鳥及鷗科等海洋性鳥類 沿著島嶼飛翔或停棲，偶能看見鯨豚穿梭海面。

* 雲林林內鄉湖本村是「八色鳥的故鄉」，因保有原始自然森林樣貌，吸引對生 態環境敏感度極高的八色鳥來此棲息。八色鳥為臺灣的夏候鳥，數量稀少，

＊ 此活動為坐船行程，若極容易暈船者不建議參加。航海行程成行與否視當時 天候狀況而定，參加者須有活動延期的心理準備。

集合點

報名：4/12起會員，4/14起非會員 解說員：石瑞德 生態環境：島嶼海岸、戰地原貌 夏天鳥種紀錄約30種。金門最特別的是夏候鳥栗喉蜂虎，其 他常見鳥種有戴勝、斑翡翠、鵲鴝、玉頸鴉、金翅雀，以及環 頸雉。

【週日例行活動】 4/17直潭國小、陽明山公園 4/24田寮洋、觀音山 5/08芝山岩、觀音山 5/01四崁水、觀音山 5/15淡江農場、觀音山

集合地點請上鳥會網站查詢 ) ( 於第二集合點，逾時不候 0730 北市館前路、許昌街交叉口 0700

5/21-23 金門栗喉蜂虎探訪之旅

活動簡訊

【國內生態旅遊團】

是全球鳥類紅皮書中的保育鳥類，也為國際鳥盟全球性受威脅鳥種之一。

【週末派】 4/23觀音山 (新會員賞鮮行) 5/14珠海路 (親子舒活遊)

【白頭翁俱樂部】 4/28立農濕地

* 金門有保存完整的傳統閩南式建築、特殊的美食文化，鳥類資源不只鳥種多， 賞鳥地點就近可達。

芝山文化生態綠園︱洽詢電話：02-88666258轉15 【假日現場活動】現場自由參加

芝山綠園定時導覽

考古探坑定時導覽

芝山綠園賞鳥駐站解說

時間：每週㊅㊐ 展示館解說大廳集合 第一場1030 第二場1430 路線：展示館→綠園園區導覽

時間：每週㊅㊐1100-1200 1530-1630 地點：芝山岩考古探坑教室

時間：每週㊅ 1400-1600 地點：水生池與得得之家

本會於1992/3成立野鳥救傷中心， 秉持著「保育野生鳥類，永續環境生態」 的願景進行野鳥救傷工作， 長期以醫療、照護、收容及野放拾獲之

若您願意學習照護各類落巢、受 傷、生病的野鳥，或協助本會推 動相關教育宣導工作，歡迎報名 參加此基礎之初級課程。

傷病與幼雛野鳥， 迄今救護的野鳥超過12,000隻(1922~2010)。 此外，本會亦透過傷鳥解說的過程， 推廣鳥類及自然生態保育理念， 期盼藉由傷病鳥類的探討， 成為環境生態解說教育話題， 而減少人為對環境的破壞， 讓野生鳥類再次飛舞於廣闊的大自然中。

招生中

救傷初級班

對象：願意受訓成為台北鳥會救傷義工者及民眾 場次：5/28、6/11共兩場 地點：芝山生態文化綠園 費用：非會員700元/人；會員500元/人 2011•April

∣

29

關渡自然公園︱洽詢電話：02-28587417 轉 211、212 【推薦特展】

【假日現場活動】

大遷徙特展

園區定時導覽*

時間：3/1-4/30止 地點：關渡自然公園 自然中心內 國家地理頻道所製作的高畫質影片《大遷徙》，由去年展開巡迴特展，最後來到關渡自然公園。影片歷時3年 製作完成，濃縮的影像紀錄，以前所未見的觀點展現動物遷徙的過程。是數百萬隻的動物，數千哩的路程， 數百個故事的生命縮影，呈現地球上的各類動物們，在遷徙之路上困難重重，為了生存不得不為，令人心痛 的漫長旅程，直到目的地。

【營隊活動】

2011關渡農民誌—秋收篇 5/10起簡章備索受理報名 日期：7/9㈥、7/10㈰、7/16㈥、7/17㈰，1030-1730 地點：關渡自然公園主要設施區及發現心濕地 對象：親子營隊（小朋友需年滿六歲以上） 人數：每梯40人，額滿為止 費用：950元/人（6/9前報名繳費，可享九折優待價850元/人） 內容：秋季水稻生態與文化 稻米育成中心 收割打穀風穀體驗 經過了一百多天的呵護，我們終於等到收穫的季節囉！實習農夫們準備好要秋收了嗎？今天我們要親手將一 束束的稻穗割下，一起來體驗古早時期的人力脫穀機。因為，唯有親身努力過的，才能真正體會農夫的辛 苦，在今晚在吃飯的時候一定會更覺得香甜喔！

夏蛙狂想曲

5/10起簡章備索受理報名

日期：4/23㈥、4/24㈰、4/30㈥，18:00-21:00 地點：關渡自然公園 對象：一般親子，每梯 40人（兒童需就讀國小以上） 費用：450元/人（含門票、講師、場地等費用） ※ 凡設籍於關渡里、一德里、八仙里里民可免活動費；每位僅須繳交出席保證金 300元，活動結束將退還保證金；報名時請檢附身分證正反面影本或戶籍謄本(每梯次提供10個名額)。 濕地學園系列，邀請你來調查關渡自然公園的可愛蛙蛙們！是不是所有的青蛙都喜歡「撲通」跳下水呢？牠 那兩顆圓突突的眼睛跟「四眼田雞」有什麼關係？想不想跟我們一起，在關渡自然公園清涼的晚風中，一起 參加這場知性與感性兼具的音樂會呢？還有趣味十足的蛙蛙拳比賽喔！

每場限20人,團體除外

時間：每週㊅㊐1000-1100、1600-1700 地點：園區主要設施區 想深入瞭解濕地的定義、濕地環境的景觀特色、濕 地的功能、生態與生物、濕地的保育嗎？透過直接 與民眾面對面進行互動式導覽活動，讓您對濕地有 更多的認識。

賞鳥駐站解說 時間：每週㊅㊐0900-1200、1400-1700 地點：自然中心二樓 安全賞鳥，透過高倍的望遠鏡，掌握了園區的鳥類 動態，帶著一顆好奇的心，讓駐站的專家們引領你 走入奇妙的鳥類世界。

自然中心駐站解說 時間：每週㊅㊐0900-1700 地點：自然中心一樓 由解說員帶您參觀自然中心一樓展區，為您介紹關 渡自然公園環境、生態，與您分享發生於關渡自然 公園的小故事。

小水鴨說故事 時間：每週㊅1330-1400、1400-1430 地點：自然中心一樓觀景區 一群小水鴨哥哥姐姐在每週六下午於景觀平台等 著小朋友們，一起曬著暖暖的太陽，面對窗外關渡 濕地的美景，一起分享在關渡所發生的有趣故事！ 歡迎大家跟著小水鴨在午後來一趟自然之旅吧！

【環境教育相關活動】

義工招募培訓

報名自即日起～5/10止

時間：5/14~15開訓。（培訓期間至10月中旬；請參閱義工招募活動簡章） 對象：凡年滿18歲，身心健康、喜愛大自然，具主動服務熱忱，願意協助推廣濕地環 境教育、棲地保育工作的一般社會民眾。 費用：需繳交出席訓練保證金1,000元 什麼東西嚇嚇叫呢？蛙蛙夏夏叫！魚兒也會爬樹嗎？彈塗魚會爬樹！關渡的秋冬會有幾千隻的鳥兒來訪呢？ 數隻．數隻1 2 3 4 5…，好多好多的問題，在這得到好多好多有趣的答案，於是生活就這樣豐富起來！在關 渡自然公園隨時會有不同的探索，隨時有新奇的想法，生活的火花在服務的過程中而燦爛，想不想加入這 個燦爛人生的行列，幫環境注入更多的能量，讓這樣的循環生生不息，民國100年替自己預約一個感恩付出 的新開始，我們在關渡自然公園等您加入義工的行列! 關渡自然公園 田 鷸 計 畫

友善土地技術與經驗交流會

保險自理

日期：5/27-29（五-日），0900-1600 對象：一般大眾(需經過報名審核) 80人 費用：500元/人(民間保育組織8折、有機耕作農夫6折) 透過專家講座或者小型工作坊的形式，提供臺灣地區從事友善土地工作或對該議題有興趣之人員，針對耕 作技術、土地經營、產品行銷、教育宣傳等等議題，提供參與人員技術與經驗交流的機會。

心濕地導覽解說*

每場20人,團體除外

時間：每週㊅㊐1500-1600 地點：園區心濕地(採團進團出方式進入) 費用：50元/人 美麗的假日，讓解說員帶您享受微風輕拂臉龐、傾 聽草澤中鳥兒啁啾鳴唱，飽覽依傍翠綠群山的心濕 地之美，一起擁抱自然的奧妙。 電話預約或 現場報名 親子創意DIY 每場20組

時間：每月第一、二週㊐1400-1600 地點：自然中心一樓觀景區 費用：每組100元(含材料費、講師費…等， 不含入園門票)

五月(5/1、8)主題：黏貼愛的母親節卡 利用自然界隨手可得的素材，設定各種不同的生態 創作題材，或黏、或貼、或彩繪出一件件具創意、又 實用的作品，活動進行中並可增進親子互動，讓親 子關係更親密。

*活動當天至自然中心服務台報名集合

∣

30

•鳥會櫥窗

鳥會櫥窗

圖文 / 公關企畫 林益在

↑簡約大方的展場

鳥語花香台北鳥會花博爭豔特展 為了宣傳本會『欣賞、研究、保育』的 創會宗旨，石總幹事特別於2010/5就向花博主 辦單位申請了位於圓山園區爭豔館的展覽室， 有幸邀得元佑公司郭耿光會長及黃美娥夫人的 精美攝影作品於現場展出，並配合台北鳥會歷 年的保育成果海報、例行活動地點特色介紹、 2002~2010年的冠羽期刊合訂本、野外觀察圖 鑑之自然叢書系列1~8、鳥類生態DIY作品以 及HD藍光高畫質的野鳥生 態影片電視放映等 豐富內容，在短短17天的展期，共吸引14,370 人次的國內外民眾參觀，成功地將我們保護野 鳥、保護生態的宗旨傳遞出去！

看著大家對於臺灣野鳥生態發出再再的驚 嘆與讚美，看著孩子與父母開心的討論著可愛 的鳥兒，看著民眾不停詢問野鳥生態與例行活 動相關資訊，這一切都印證了我們『欣賞、研 究、保育』的三大宗旨，唯有藉著不斷地推廣 野鳥生態之美，才能在人心中埋下種子，再又 讓這生態保育的種子萌芽，始有更多的朋友加 入生態保育的行列！

↑經由解說互動，成功激發參觀者對鳥類 生態的興趣 ↑辛苦的佈展伙伴

↑配合花博營運時間，終於在凌晨一點鐘 完成佈展-佈展人員合影

↑可愛的DIY作品及生態相關書籍吸引參觀 ↑野鳥生態之美動態畫面成為增進親子與 者駐足品賞 家人間互動的媒介

↑透過精美的照片與影片，將臺灣生態的 美好傳遞給好奇的群眾

2011•April

∣

31

本期所述鳥況大台北地區2011年2月所記錄的鳥種

鳥況綜覽

本期出現的特殊鳥種有花鳧、北雀鷹、跳鴴、小辮鴴、朱鸝、虎鶇、短尾鶯、絲光椋鳥等。以下 鳥類列出方式為日期、地點、隻數、記錄者。記錄順序大致上以分類順序進行。《紀錄者以英 文字母為代號，符號詳見致謝欄位》

★鰹鳥 ★鸕鷀 • 白 腹鰹鳥:1筆記錄，2/19萬里 2(A)。 • 鸕鷀:1筆記錄，2/19金山18(A)。

★鷺 • 中 白鷺:3筆記錄，2/24田寮洋 3(B)，2/20新店青潭公園2(J)。 • 岩鷺:1筆記錄，2/18貢寮1(A)。

★鴨 • 鳳 頭潛鴨:1筆記錄，2/27華江 橋1(E)。

• 白腰草鷸:3筆記錄，2/13田寮洋 5(D)。

• 鵲 鴝:1筆記錄，2/20新店青潭 公園2(J)1♂1♀。

★鷗

• 野 鴝 : 1 筆 記 錄 ， 2 / 2 4 田 寮 洋 1(B)。

• 黑尾鷗:1筆記錄，2/18貢寮7(A)。

★鳩鴿 • 灰 林鴿:1筆記錄，2/13田寮洋 1(D)。 • 綠鳩:2筆記錄，2/7,13烏來1(F, B)。

★雨燕

• 黃 尾鴝:3筆記錄，2/27貢寮、 雙溪3(L)。 • 黑 喉鴝:1筆記錄，2/13田寮洋 1(D)。 • 赤 腹鶇:1筆記錄，2/13田寮洋 2(D)。 • 虎 鶇(並未區分白氏或虎斑):1 筆記錄，2/13田寮洋1(D)。

• 花鳧:1筆記錄，2/12社子2(C)。

• 叉 尾雨燕:1筆記錄，2/13田寮 洋1(D)。

★鷹 ★隼

★啄木鳥

• 北 雀鷹:1筆記錄，2/13田寮洋 1(D)。

• 小 啄木:2筆記錄，2/20新店直 潭國小2(K)，2/13烏來1(B)。

• 鵟:2筆記錄，2/27華江橋3(E)， 2/12社子1(C)。

★百靈 ★燕

• 東 方澤鵟:1筆記錄，2/13華江 橋1(G)。

• 赤腰燕:1筆記錄，2/26金山1(I)。

• 極 北柳鶯:1筆記錄，2/27竹圍 楓丹白露1(H)。

★山椒鳥 ★卷尾 ★黃鸝 ★鴉

★鶺鴒

• 灰 喉山椒:3筆記錄，2/13烏來 102(B)。

• 樹 鷚 : 1 筆 記 錄 ， 2 / 1 3 田 寮 洋 5(D)。

• 小卷尾:3筆記錄，2/7烏來4(F)。

• 小水鷚(水鷚):1筆記錄，2/24田 寮洋2(B)。

• 林鵰:1筆記錄，2/7烏來1(F)。 • 黑 鳶 : 5 筆 記 錄 ， 2 / 1 3 田 寮 洋 2(D)。 • 東 方蜂鷹:1筆記錄，2/13烏來 2(B)。 • 紅隼:1筆記錄，2/13華江橋1(G)。

★雉 • 臺灣山鷓鴣:1筆記錄，2/7烏來 1(F)△。

★彩鷸 ★鴴 • 彩鷸:1筆記錄，2/27華江橋1(E)。 • 跳鴴:1筆記錄，2/24田寮洋3(B)。 • 小 辮鴴:1筆記錄，2/24田寮洋 15(B)。

• 小雲雀:1筆記錄，2/12社子1(C)。

• 朱鸝:2筆記錄，2/13烏來2(B)。 • 巨 嘴 鴉 : 2 筆 記 錄 ， 2 / 1 3 烏 來 11(B)。 • 臺 灣藍鵲:5筆記錄，2/13田寮 洋30(D)。

★畫眉 • 臺 灣畫眉:2筆記錄，2/19金山 2(A)△。 • 白 耳畫眉:1筆記錄，2/7烏來 5(F)。

★鷸

• 冠 羽畫眉:2筆記錄，2/7烏來 20(F)。

• 尖 尾濱鷸:1筆記錄，2/26金山 1(I)。

• 綠 畫 眉 : 3 筆 記 錄 ， 2 / 7 烏 來 8(F)，2/20新店直潭國小5(K)。

• 黑 腹濱鷸:1筆記錄，2/12社子 300(C)。

★河烏 ★鶇

∣

32

文／方偉宏

•資料記錄

• 河烏:1筆記錄，2/7烏來1(F)。

• 紅 尾鶇:1筆記錄，2/13華江橋 1(G)。

★鶯 • 短 尾 鶯 : 1 筆 記 錄 ， 2 / 1 9 金 山 1(A)。

★椋鳥 • 八 哥:3筆記錄，2/27竹圍楓丹 白露4(H)，2/13華江橋2(G)。 • 絲 光椋鳥:2筆記錄，2/13華江 橋26(G)，2/13華江橋15(M)。

致謝 感謝熱心鳥友提供記錄：Ａ洪福龍 Ｂ傅兆康，Ｃ張良玉，Ｄ李昭賢 Ｅ周瑞瑛，Ｆ羅美玉，Ｇ陳岳輝 Ｈ林重德，Ｉ蘇平和，Ｊ崔懷空 Ｋ徐薇薇，Ｌ蘇智萍，Ｍ林明沛 等同時感謝熱心義工協助將本月 份鳥類紀錄表輸入電腦，同時感 謝熱心義工協助將本月份鳥類紀 錄表輸入電腦。

資料記錄

3 月關渡自然公園生態調查資料 GPS(T97)-E297448/N2779059，海拔13m，環境為墾地

核心區

鳥類穿越線調查 ．調查日期：20110312 ．調查人員/記錄：阮錦松、李允如 李佩珊、李文凱、徐郁華/洪綺梅 ．共記錄22科35種3,275隻 雁鴨科：尖尾鴨2、琵嘴鴨115、小水 鴨1,291、綠頭鴨4、花嘴鴨167。鸊鷉 科：小鸊鷉2。䴉科：埃及聖䴉5。鷺 科：蒼鷺709、黃頭鷺1、小白鷺1、中 白鷺2、夜鷺6。秧雞科：紅冠水雞4。 長腳鷸科：高蹺鴴533。鴴科：金斑 鴴2。鷸科：田鷸20、鷹斑鷸3、磯鷸 2、小青足鷸2。鳩鴿科：金背鳩90。 雨燕科：小雨燕40。翠鳥科：翠鳥 2。伯勞科：紅尾伯勞2。燕科：家燕 96。扇尾鶯科：灰頭鷦鶯4、褐頭鷦 鶯21。鵯科：白頭翁51。畫眉科：粉 紅鸚嘴25。繡眼科：綠繡眼16。八哥 科：白尾八哥5。鶇科：白腹鶇2。梅 花雀科：黑頭文鳥3、斑文鳥22。鶺 鴒科：黃鶺鴒9。鵐科：黑臉鵐16。

．調查日期：20110306 ．調查人員/記錄：王玫孌、阮錦松 徐郁華、陳彥羽/方薏菁 ．共記錄24科39種1,912隻 雁鴨科：琵嘴鴨36、小水鴨673、綠 頭鴨2、花嘴鴨28、白眉鴨3。鸊 鷉 科：小鸊鷉2。䴉科：埃及聖䴉5。鷺 科：蒼鷺114、黃頭鷺39、小白鷺5、中 白鷺3、夜鷺10。鷹科：灰面鵟鷹1。 秧雞科：白腹秧雞2、紅冠水雞3。長 腳鷸科：高蹺鴴673。鷸科：田鷸4、 鷹斑鷸15、磯鷸5。白腰草鷸3。鳩鴿 科：珠頸斑鳩2、金背鳩26。雨燕科： 小雨燕1。翠鳥科：翠鳥2。伯勞科： 紅尾伯勞4。燕科：家燕34。扇尾鶯 科：棕扇尾鶯1、灰頭鷦鶯14、褐頭 鷦鶯23。鵯科：白頭翁39。鶯科：大 葦鶯1。畫眉科：粉紅鸚嘴72。繡眼 科：綠繡眼35。八哥科：黑領椋鳥2、

白尾八哥2。鶇科：白腹鶇4。梅花雀 科：斑文鳥6。鶺鴒科：黃鶺鴒15。鵐 科：黑臉鵐3。

補充資料：3/1 自然中心 白腹鶇 3、

黃尾鴝 1，水田區 魚鷹 1、灰澤鵟 1； 3/3 自然中心 白腹鶇 3、黃尾鴝 1、赤 腹鶇 1、紅尾伯勞 2，淡2 紅隼 1；3/5 淡2 白琵鷺 1、黑面琵鷺 2；3/6 自然 中心 烏鶇 1；3/7 自然中心 白腹鶇 3、 赤腹鶇 1、紅尾伯勞 3，淡2 灰澤鵟 1、 琵嘴鴨 30、小水鴨 700，淡3 小水鴨 200，水田區 蒼鷺 150、紅尾伯勞 1、 白腰草鷸 3、家燕 30；3/8 自然中心 山 紅頭 1、大陸畫眉 1、赤腹鶇 2、白腹 鶇 3、黃尾鴝 1、小鸊鷉 2、紅冠水雞 5，淡2 反嘴鴴 1、高蹺鴴 350，淡3 黑 面琵鷺 1、蒼鷺 159，水田區 小辮鴴 1；3/9 自然中心 黃尾鴝 1、白腹鶇 4。 註：高蹺鴴在淡2有重複計數問題，故 刪除已重複的數量。蒼鷺在農作區數 量已重複計數，故忽略不計。

調查筆記 3月的氣候忽冷忽熱，平均溫 度更是破40年最低。或許是受到 氣候寒冷的影響，往年鴨群的最 大數量都集中在2月，今年則在3月 上旬達到高峰，數量約有1,600隻 左右，3月下旬開始，鴨群數量逐 漸下降。今年在公園度冬的高蹺 鴴數量很多，從2月起就一直維持 在500、600隻。2號池的兩塊浮板 上也已經有高蹺鴴在佔巢位，並且 有求偶、交配的行為。為增加高蹺 鴴築巢利用的區域，環境部的工作 人員在保育核心區幾個水池內的 土堆上進行區塊除草，並放上木 板及土塊，希望能供給高蹺鴴繁 殖利用，後續再觀察是否有使用 的情況。3/19在2號池東北側及東 側各架設一頂隱蔽帳，將用於拍 攝高蹺鴴幼雛孵化及離巢情形。 度冬的蒼鷺也陸續北返，天

↑2號池邊所架設的兩頂隱蔽帳/方薏菁 攝

↑在水田覓食的紅領瓣足鷸/林章信 攝

氣 晴朗 時 總會 集 結成 群 盤 旋 練 習，3/12的穿越線調查中更是紀錄 到700隻左右，當整群飛起時，那 畫面真是十分壯觀。3/15在翻耕後 灌水的水田中看到9隻紅領瓣足鷸 在覓食，羽色大致為冬羽，可能初 到，所以不太怕人，隔天仍然有看 到6隻。3/24在西渠灘地紀錄到5隻 黑面琵鷺及1隻白琵鷺，其中兩隻 黑面琵鷺還帶有鮮黃色的飾羽， 頭部飾羽被風吹起時就像有著龐 克 頭 般，模樣帥氣，不過隔天便 沒有看到這6隻琵鷺了。而公園以 往的黑面琵鷺紀錄大部分為亞成 鳥，較少看到帶有繁殖飾羽的黑 面琵鷺成鳥。(文/方薏菁)

主要設施區

鳥類調查 ．調查日期：20110305 0800-1200；天氣：陰

．調查人員/記錄：黃玉明、呂光 洋等6位/陳慧玲、鄧麗卿 ．共記錄20科28種 雁鴨科：小水鴨35。鸊鷉科：小鸊鷉 4。鷺科：黃頭鷺7、小白鷺1、黃小鷺 1。鷹科：北雀鷹1、鳳頭蒼鷹1。秧雞 2011•April

∣

33

科：紅冠水雞8。鳩鴿科：金背鳩15、 紅鳩16。翠鳥科：翠鳥1。伯勞科： 紅尾伯勞4。王鶲科：黑枕藍鶲2。鴉 科：樹鵲2、喜鵲5。燕科：家燕1。扇 尾鶯科：灰頭鷦鶯2、褐頭鷦鶯2。鵯 科：紅嘴黑鵯2、白頭翁41。樹鶯科： 短翅樹鶯1。畫眉科：山紅頭1、大陸 畫眉2。繡眼科：綠繡眼11。鶇科：白 腹鶇15。鶲科：黃尾鴝1。麻雀科：麻 雀11。鶺鴒科：黃鶺鴒1。

．調查日期：20110319 0800-1200；天氣：陰

．調查人員/記錄： 黃玉明、呂光洋等6位/鄧麗卿 ．共記錄24科37種 雁鴨科：小水鴨49。鸊鷉科：小鸊鷉 2。鷺科：黃頭鷺5、小白鷺4、黑冠麻 鷺1、黃小鷺1、夜鷺1。隼科：紅隼1。 秧雞科：白腹秧雞2、紅冠水雞14。鷸 科：磯鷸1。鳩鴿科：珠頸斑鳩3、金 背鳩15、紅鳩14。翠鳥科：翠鳥2。鬚 鴷科：五色鳥1。伯勞科：紅尾伯勞3。 王鶲科：黑枕藍鶲1。鴉科：樹鵲5、 喜鵲6。燕科：家燕8。扇尾鶯科：灰 頭鷦鶯2、褐頭鷦鶯2。鵯科：紅嘴黑 鵯5、白頭翁35。樹鶯科：短翅樹鶯1。 鶯科：粉紅鸚嘴1。畫眉科：大陸畫眉 1。繡眼科：綠繡眼53。八哥科：家八 哥2、白尾八哥1、林八哥1。鶇科：赤腹 鶇1、白腹鶇13。鶲科：黃尾鴝2。麻雀 科：麻雀8。鶺鴒科：黃鶺鴒1。

兩棲類 ．調查日期：20110305 1900-2100 天氣：多雲，氣溫：18℃ 水溫：20.8℃，相對濕度：58％

．調查人員/記錄/整理：呂建富、 張素慧等31位/王順仁、陳麗娟/ 王順仁 ．共記錄3科3種 蟾蜍科：黑眶蟾蜍(幼體3/成蛙3/雄蛙 5)。狹口蛙科：小雨蛙(成蛙1/雄蛙2)。 赤蛙科：長腳赤蛙(蝌蚪7筆/雄蛙3)。

昆蟲調查 ．調查日期：20110309 0900-1200 天氣：晴，氣溫：24℃ 水溫：19.5℃，相對濕度：56％

∣

34

•資料記錄

穿越線起點

鳥調查 兩棲調查 昆蟲調查 水閘門

．調查人員/記錄：余素芳、李振 輝共11位/施義 、劉景雄 ．昆蟲鑑定：余素芳、陳升 ．共記錄59科83種 半翅目 水椿科：單突水椿10。仰椿

科：小仰椿屬Anisops sp.1。盲椿科： Campylomma sp.（斑腿盲椿屬）2、 Taylorilygus apicalis（麗盲椿象）1。 扁蚜科：網體蝨蚜Reticulaphis fici 20。背孔長椿科：小長椿屬Nysius1。 姬緣椿科：大紅姬緣椿1。蚜蟲科： 蚜蟲263。葉蟬科：葉蟬71。黽椿/水 黽科：Gerris gracilicornis（黽椿屬） 10、Limnogonus sp.（褐黽椿屬）5、大 黽椿Aquarius elongates 6。 直翅目 地蟋科：Dianemobius sp.雙針蟋屬 2。負蝗科：紅 后負蝗1。草蟋科： 蛉蟋屬1。菱蝗科：平背棘菱蝗1。 蟋蟀科：扁頭蟋蟀屬1。螽蟴科：短 翅 細蟴1。 脈翅目 草蛉科：草蛉1。 蜻蜓目 晏 蜓 科：麻 斑 晏 蜓 1。細 蟌 科：青紋 細蟌4、紅 腹 細蟌1、葦笛 細 蟌 6、蔚 藍 細 蟌 4。 蜚蠊目 姬 蠊 科：姬 蠊10。 膜翅目 小蜂科：小蜂 3、粗 腿 小蜂屬1。切葉蜂科：切葉 蜂1。姬蜂科：姬 蜂 2。葉蜂科：葉 蜂10。蜜蜂科：中國蜂36、義大利 蜂229、蘆蜂屬Ceratina sp.2。繭蜂 /小繭蜂科：繭蜂 6。蟻科：黑棘 蟻 3 0、舉尾 蟻1, 0 6 0、其它蟻 科2 0。 鞘翅目 吉丁蟲科：矮吉丁蟲2。金花 蟲科：小 溝 腳 猿 金花 蟲1、小 褐 偽 瓢葉蚤1、凹脛葉蚤屬6、甘藷龜金 花蟲1、紅頸平頭葉蚤1、黃胸圓葉 蚤 2。郭公蟲科：郭公蟲1。圓花蚤 科：圓花蚤1。瓢蟲科：中華食植瓢 蟲7、六星瓢蟲1、赤星瓢蟲2、黃瓢 蟲2、龜紋瓢蟲3、錨紋瓢蟲4。龍蝨

心濕地 昆蟲調查

科：灰色龍蝨1、 龍蝨(待查)2。隱翅蟲科：紅胸隱翅 蟲2。蟻形蟲科：蟻形蟲10。 雙翅目 大蚊科：大蚊1。肉蠅科：肉蠅1。果 實蠅科：果實蠅49。果蠅科：果蠅 19。花蠅科：花蠅2。長足虻科：長 足虻4。食蚜蠅科：食蚜蠅13、細扁 食 蚜 蠅 5。家 蠅 科：家 蠅 59。蚤 蠅 科：蚤蠅4。寄生蠅科：寄生蠅3。黑 翅蕈蚋科：黑翅蕈蚋1。搖蚊科：搖 蚊63。舞虻科：舞虻36。縞蠅科：縞 蠅35。蕈蚋科：蕈蚋1。麗蠅科：麗 蠅6。豔細蠅科：豔細蠅6。其它雙 翅目：小型蒼蠅11。 鱗翅目 尺蛾科： 尺蛾2。灰蝶科：沖繩小灰蝶7。毒蛾 科：小白紋毒蛾2、基斑毒蛾2、榕透 翅毒蛾1。粉蝶科：紋白蝶23、荷氏 黃蝶13。草螟蛾科：構樹絹野螟蛾 1。偽捲蛾/石蛾科：偽捲蛾1。避債 蛾科：避債蛾1。 嚙蟲目 嚙蟲科：嚙 蟲1。

人工濕地(心濕地)

昆蟲調查 ．調查日期：20110316 0900-1200 天氣：晴，氣溫：18℃ 水溫：17.6℃，相對濕度：44％

．調查人員/記錄：余素芳、許友 銘等共9位/鄭文亮、朱滿妹 ．昆蟲鑑定：余素芳、陳升 ．共記錄46科55種

半翅目 飛 蝨 科：飛 蝨 1。蚜 蟲 科：

蚜蟲 2 , 2 9 6。軟介殼蟲科：軟介 殼 蟲 2。葉 蟬 科：葉 蟬1 3。椿象科： 黃斑椿象1。黽椿/水黽科：大黽椿 2。 直翅目 地蟋科：D i a n e m o b i u s sp.(雙針蟋屬)1。負蝗科：紅后負蝗

資料記錄 1、其它負蝗2。草蟋科：草蟋2。菱 蝗科：菱蝗1。劍角蝗科：長頭蝗1。 蜻蜓目 細蟌科：瘦面細蟌1、蔚藍細 蟌1。 膜翅目 金小蜂科：金小 蜂1。 姬蜂科：姬 蜂1。葉蜂科：葉 蜂 4。 釉小蜂科：刺桐釉小蜂1。蜜蜂科： 中國蜂 2。蟻科：黑棘 蟻 5。 鞘翅目 金花蟲科：紅 頸平 頭 葉蚤 7、黑 鐵 甲蟲 2、蓼 絨 螢 金花 蟲1 2 4。象 鼻 蟲科：象鼻蟲1。瓢蟲科：七星瓢蟲

A 大安區會館 16筆 死亡3隻、照護中7隻、野放1隻、長 期收容5隻 亞成1、成1 成2 成1 成1 幼1 成1 幼1 幼1 雛1、成1、幼1 亞成1、雛1 成1

五色鳥 文鳥 八哥 白腹鶇 虎皮鸚鵡 紅隼 紅鳩 喜鵲 斑頸鳩 黑冠麻鷺 環頸雉

北市14筆、新北2筆

9。微腳蠅科：微腳蠅科1。搖蚊科： 搖 蚊 科2 5。蛾 蚋科：蛾 蚋1。舞虻 科：舞虻 科10。縞蠅科：斑潛蠅 屬 2、縞蠅5。豔細蠅科：豔細蠅3。其 它蠅科：4。 纓翅目 管馬薊科：榕薊 馬10。 鱗翅目 粉蝶科：紋白蝶2。毒 蛾科：小白紋毒蛾3、基斑毒蛾1、 榕 透 翅毒 蛾1。草螟蛾科：草螟 蛾 1。菜蛾科：菜蛾1。燈蛾科：灰白燈 蛾1。其它蛾科：6。

文 / 魏均育整理 本期救傷資料為2011年2月鳥類救傷資料

▲ ▲

救傷紀錄

1、六條瓢蟲13、龜紋瓢蟲9、錨紋 瓢蟲5、其它瓢蟲11。隱翅蟲科：紅 胸 隱 翅 蟲1。 雙翅目 大蚊科：泥 大 蚊屬13。毛蚋科：毛蚋科1。果實蠅 科：果實蠅科30。果蠅科：果蠅9。 沼蠅科：沼蠅1。長足虻科：長足虻 13。長腳瘦蠅科：長腳瘦蠅2。食蚜 蠅科：食蚜蠅6。家蠅科：家蠅13。 寄生蠅科：寄生 蠅3 0。稈蠅科：稈 蠅科30。黑翅蕈蚋科：黑翅蕈蚋科

◎ 感謝救傷義診醫師：李照陽、林逸莒、林鈺倩、許祖誠、郭詩淵 賀淑玲、顏慶芳7人 ◎ 感謝救傷服勤義工群：王綾翊等32人。 ◎ 救傷之友：曾令明、曹文馨、施慶芳、顏淑芳、余素芳等5人。 ◎ 救傷贊助：❶凡賽爾賽鴿寵物鳥醫院(2月)-2大箱高單位營養飼 料、6罐營養品；❷2010/11~12募得發票捐款共80張；❸ 黎明藥局劉慧中女士(2/23)捐1罐維他命B2、1罐乾洗殺菌除臭液；❹ 臺北市 動物保護處-4包福壽飼料；❺ 陳建州先生(2/21)-10罐止血粉 ◎ 備註：每月救傷飼料支出紀錄，以及感謝有心鳥友定期捐獻，以 實物與財物提供幫助及需求。此詳實資料能提醒大家給食的寶貴 《盤中餐是粒粒皆辛苦》。 2011年2月份野鳥救傷飼料費用支出紀錄 A/斤 B/磅 C/袋 其他 金額 請購 備註 4 2 2 0 1,760 會館 A 大麥蟲每斤200元 2/8 --5 --0 900 芝山 B 麵包蟲每磅180元 5 4 2 0 2,320 會館 C 蟋蟀每袋300元 2/14 15 5 --0 3,900 芝山 D 福壽飼料一袋250元 --1 2 0 780 會館 2/21 --5 --0 900 芝山 總計 24 22 6 0 10,560 2月份鳥會與義診醫院共收到43隻傷幼鳥 2月結算：照護中15隻、死亡15隻、野放7隻、長期收容6隻 請款日

D 大同區凡賽爾賽鴿寵物鳥醫院 14筆 死亡5隻、照護中5隻、野放4隻 不明鳩 五色鳥 白頭翁 紅鳩 斑頸鳩

成1、不明1 不明1 成2 亞成2、成2、不明2 亞成1、幼2

北市13筆、新北1筆

E澄毅動物醫院 1筆 死亡1隻 斑頸鳩 不明1 北市1筆

G 西湖動物醫院 1筆 照護中1隻

◎ 2月得得之家近況 / 高康敏 1. 趁著天氣轉好，將C籠中的兩隻臺灣紫嘯鶇帶至廣興燕子湖野放，牠 們馬上就飛到高枝上囉。 2. D籠的臺灣藍鵲皮皮也於D籠開門野放時飛了出去。由於最近仍有陽 明山的臺灣藍鵲群下至芝山園區來，不知牠能跟上牠們成為群，一起 飛往山林嗎。

斑頸鳩 不明1 北市1筆

2011•April

∣

35

芝山生 態筆記

圖文 / 環境部 李明晃

2011芝山 春季生態

↑ 芝山的倒地鈴隨著繩索攀爬 給,人很多想像

今年1~3月的氣溫變化 大，時而非常寒冷，時而陽 光普照，義工朋友發現在溫度較 高的太陽天，白天可在水生池周圍 聽到響亮的蛙鳴，但隔日氣溫驟降 後，聲響就消失了，也許青蛙對於 溫度或陽光的感受非常強烈，驅使牠 們趨於活耀亦或是安靜的躲藏在岩縫中，我想 綠園裡隨處可進行類似的觀察、假設與驗證， 生態有趣的地方也就在這裡了？ 3月略帶涼意的晴天格外 舒服，走在得得之家前的木 棚架下，看著腳旁的倒地鈴 ( Cardiospermum halicabum Linn.)沿著繩索生長攀爬，想 像今年夏季隨之而來滿花架上的 ↑倒地鈴的果實 可愛果實，以及伴隨著不同種類的椿象棲息其 中，一方面感覺這未來的景象一定生意盎然， 一方面心中又是充滿許多可攀爬植物的名單， 想著，要趁這時多多增添一些生力軍，讓花架 上有各式各樣的花朵、果實以及昆蟲。 芝山岩步道旁已經出現不少鳥類的蹤 跡，過年期間有夥伴觀察到虎鶇，這次在園 區步道旁的草叢中亦發現黑冠麻鷺(Gorsachius melanolophus)觀察期牠羽毛的狀態應該是屬亞 成鳥，受到驚嚇的小黑冠麻鷺會飛到附近的 枝頭上停留，仔細看發現牠眼部的特徵是 黑色眼珠的外圍是黃色的虹膜，鳥類眼 睛的虹膜顏色各有不同呢？亦或是在 生長階段不同而有所改變呢，就像眼 前這隻亞成鳥擁有過渡時期的羽色一 樣？心中盤算著這些疑問，而樹上這 隻鳥也好奇的觀察著我，還不時扭 動靈活的頸項，牠應該也對我有非 常多的疑問吧。 → 黑冠麻鷺亞成

∣

36

•資料記錄

→ 蛇莓果實

這時期的楓香 草坪最是熱鬧，有許 多不同顏色的果實與花 朵點綴著，火紅色的蛇莓 (Duchesnea chrysantha (Zucc. & Mor.))最為醒目，記得我 嚐過它酸甜的滋味，我想芝山 的鳥兒們應該不會放過這美味 的佳餚，青葙(Celosia argentea Linn)也在這季節開花，直到秋天 都有機會看到它的花朵不斷地綻放， 紫紅色的花也很引人注目。

↑青葙的花

樹叢邊緣的軟毛柿( Diospyros eriantha Champ. ex Benth)正在 生長新芽，白色充滿小毛的 葉芽與鳥類的羽毛還有幾分 相似！走到生態暖房的生態 缸，意外的發現到有小青蛙出 現，雖然特徵還不很明顯，但 觀察牠背部些微突起的瘤狀表皮，↑軟毛柿的新芽 猜想應是磐古蟾蜍寶寶，在我們的 生態缸裡誕生小青蛙還是少有的 經驗，仔細觀察另一個拉都希 氏赤蛙生態缸也發現已有許 多小蝌蚪了！ 漸漸的，以 往自己獨自進行的生 態觀察活動多了些夥伴， ↑生態缸裡 這些優秀的志工朋友們匯聚 的小青蛙 了豐富的生態知識，往往在觀察的同時 可以一同分享與解惑，讓我格外感覺富 足、充實與美好，期待這一點一滴的改 變，能讓更多人喜愛這台北盆地邊緣的綠 寶石-芝山，這是個有趣的園地。

社團法人台北市野鳥學會 WILD BIRD SOCIETY OF TAIPEI

臺北市10664復興南路二段160巷3號1F Tel: 02-23259190 Fax:02-27554209 1F., No. 3, Lane 160, Fuxing South Road, Section 2, Taipei 10660, Taiwan, R. O. C.

台北郵局許可證 台北字第2875號 無法投遞請退回 臺灣郵政台北誌字第610號 執照登記為雜誌交寄

每年四、五月灰面鵟鷹、赤腹鷹、大冠鷲與鳳頭 蒼鷹等珍貴猛禽，壯觀的在高空展翅飛翔。今年 觀音觀鷹「有趣、有藝」活動一籮筐，包含觀音 山踏青健行、自然生態解說導覽、生態闖關遊戲 、美味農夫市集等豐富內容，等你來挑戰！

於交通部觀光局北海岸及觀音山國家風景區管理處觀音山遊客中心舉辦(新北市五股區凌雲路三段130號) 開幕

免費

交通資訊 乘坐三重客運(北門-觀音山線) 捷運蘆洲線蘆洲站轉乘三重客運(橘20)公車至觀音山遊客中心下車

主辦單位：交通部觀光局北海岸及觀音山國家風景區管理處

週日 系列活動

承辦單位：社團法人台北市野鳥學會

協辦單位：社團法人台灣猛禽研究會、新北市五股區公所、新北市五股區農業旅遊發展協會、三重汽車客運(股)公司、素淨佛畫總會蘆洲畫佛聯誼會