Wieper Magazine januari 2013 KB

Editie Klein-Brabant

JANUARI 2013

Volgende verschijning: 6 februari

Hoe we ons verplaatsen in de toekomst

Seks op het

De meest

werk: de feiten

nutteloze cadeaus van afgelopen

Menu op basis

eindejaar

van je DNA

Gene Bervoets

“

over politie, ambitie, passie & de donkere kamer in zichzelf Ik ben er zeker van dat in elk van ons een soort onmens schuilt.�

Be e ss tt e e ll e e zz e e rr ,, B

welkom

Beste lezer, Eerst en vooral onze beste wensen voor het nieuwe jaar. Dat 2013 een

verrassend leuk jaar mag worden voor uzelf, uw partner, vrienden

en familie. En dat het er goed uitziet, kunnen we alvast van op aan; de lente is immers weer in aantocht en daarmee ook het uitzicht op

Carpe Diem is out. Pluk niet alleen de dag, pluk gewoon het hele jaar. Tenslotte, wat er ook gebeurt, een positieve ingesteldheid kan niemand u afnemen.

de zomer. Naast het terrasjesweer en de festivals ook aangename

Veel leesplezier!

we het nog niet over u persoonlijk. Stel u voor welke aangename

Jan Moens

zonnestralen en die lentefrisse bloemetjesgeur. En dan hadden verrassingen er voor u allemaal nog in het verschiet liggen.

jan@wieper.be

INHOUD Interview....................................................................................... ++ Gene Bervoets over politie, ambitie, passie en de donkere kamer in zichzelf Gift shop......................................................................................... ++ De meest nutteloze cadeaus van afgelopen eindejaar Gezond & Wel............................................................................. ++ Menu op basis van je dna Auto.......................................................................................... ++ Hoe we ons verplaatsen in de toekomst Socio.......................................................................................... ++ Seks op het werk: de feiten Mode.......................................................................................... ++ Spring/Summer 2013 Aan de balie................................................................................. ++ Minderjarig en onstrafbaar Kruiswoordraadsel..............................................................

Frank Dingenen ......................................................................... ++ Gelezen en goedgekeurd Sudoku's......................................................................................

Verschijning: maandelijks Editie: Klein-Brabant Andere editie: Meise-Londerzeel, Grimbergen & Kapelle o/d Bos Totale oplage: 47 000 ex.

Januari 2013 Volgende verschijning: 6 februari 2

04

04 4 16

14 16 18 20 22 24 26 28 30

Aan huis bezorgd bij ieder gezin in de streek door Bpost

20

Hebt u een exemplaartje gemist? Spreek uw postbode aan of meld het ons, dan doen wij het nodige.

Coverfoto Š Filip Naudts Ontwerp en realistatie:

Om in Wieper Magazine te adverteren, contacteer Jan Moens / ++ 0479/700759 / janmoens@medijan.be.

Dasmusweg 5a / 1980 Zemst ++ Fax: 015/61 63 72 ++ info@wiepermagazine.be

++ www.wiepermagazine.be Een uitgave van Wieper BVBA Verantwoordelijke uitgever: Jan Moens Wieper is niet verantwoordelijk voor de advertenties van haar adverteerders. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

Sarah mo

heeft tijdens de solden 473 landelijk wonen artikelen in solden:

eetkamers - tafels stoelen - salons tv kasten vitrines ...

Onze soldenartikelen zijn slechts beschikbaar tot einde voorraad, snel zijn is de boodschap!

Stoel in imitatieleder 89€

nu

nu

1390€

Eiken vitrinekast 240x48x225H 2490€ Bergere 489€

nu

290€

Salon - links of rechts verkrijgbaar

nu

boomsesteenweg 121 2630 aartselaar t 03 877 03 44 aartselaar@sarahmo.be

open op zondag

1390€

bredabaan 1189 2900 schoten t 03 64 64 566 schoten@sarahmo.be

uitzonderlijk geopend alle dinsdagen in januari

ma wo do vr za 10.30 - 18.00 uur

•

zo 13.00 - 18.00 u

65€

Gene Bervoets Sinds begin december speelt hij in Wolven, de nieuwe Eén-reeks die op zondagavond de plaats moest innemen van Flikken. De reeks is uiteindelijk niet alleen 4 jaar blijven liggen, ze is daarnaast ook nog eens verhuisd naar dinsdagavond. We vroegen Gene Bervoets naar zijn kijk op het resultaat ... en nog enkele andere zaken. Een gesprek over politie, palmares, plezier, passie en posities.

POLITIE WIEPER: JE SPEELT SINDS ENKELE WEKEN MEE IN DE NIEUWE ÉÉN-SERIE WOLVEN. EEN WAARDIGE OPVOLGER VOOR FLIKKEN? GENE: “Euh, ik ben absoluut geen fan van flikken (lacht). Neen, ik denk wel dat het iets anders is, het heeft niets met politie te maken, maar alles met fraudebestrijding en het gerechtelijke. Het zal waarschijnlijk wel niet zo hard lopen als Flikken, dat liep uiteindelijk 6 à 7 jaar. Nu ja, van Wolven werd aanvankelijk veel meer verwacht. Flikken was een reeks die met tamelijk bescheiden middelen werd gemaakt. En ook al zijn ze allebei intern gemaakt, er zijn toch andere middelen tegenaan gegooid. Wolven heeft een zeer goede topic, een zeer goed begin om mee te werken. Wij, acteurs, noemen dat de bijbel; een zeer complex verhaal waarbij er niet alleen een soort van continuïteit huist in de verhaallijnen maar er tegelijkertijd ook steeds nieuwe verhalen bijkomen. En dat is iets totaal nieuw op de VRT. Ik denk dat de reeks daarom toch wel hoger gegrepen is dan Flikken. Er is meer aandacht besteed aan het hele opzet, de vorm, de cameravoering, en dat soort zaken. Ik vind het anderzijds wel jammer dat men het niet heeft aangedurfd om een tweede reeks te maken. Het verhaal evolueert immers goed. Vanaf nu, rond de derde en vierde aflevering, wordt het wel straf.”

WIEPER: WAAROM IS DIT ZO’N DANKBAAR ONDERWERP VOOR TV-MAKERS? IS DE MAN IN DE STRAAT ZO GEÏNTRIGEERD DOOR HET SLECHTE IN DE MENS? GENE: “Ik denk dat mensen alleen dat willen zien. Als je alleen maar feel-good zou brengen, gaan kijkers volgens mij 4

afhaken. Omdat het gewoon niet interessant is, veel te saai. Op het moment dat je niet hoeft te projecteren, maar dat je kan zien dat andere mensen slecht zijn, dan denk ik dat het mensen aanspreekt.”

PALMARES WIEPER: JE HEBT JE AL IN HEEL WAT ROLLEN MOGEN UITLEVEN. WAT IS VOLGENS JOU HET MOOISTE AAN ACTEREN? GENE: “Goh, Het mooiste aan acteren is dat je dingen kan doen die eigenlijk illegaal zijn en er nog voor betaald worden ook. Vanuit dat opzicht is het zelfs onwaarschijnlijk dat mensen hiervoor applaudisseren. Je kan heel veel facetten van je eigen zijn ontdekken of proberen te onderzoeken. Je kan die zodanig uitvergroten dat mensen zelfs geloven dat je zo in elkaar zit. Meestal is dat natuurlijk absoluut niet waar en helemaal niet aan de orde. Het is daarnaast wel een beroep waarbij je je ongelofelijk veel kan permitteren maar tegelijkertijd toch heel erg kwetsbaar bent en dat is heel fijn. En ik heb inderdaad al wel wat op mijn palmares staan: onder andere een vijftigtal langspeelfilms. Als ik dat met de jaren zie, zijn dat ongeveer 2 langspeelfilms per jaar vanaf het moment dat ik ben afgestudeerd, dat is dus al mooi.”

WIEPER: WELK SOORT ROL IS JOU NU ECHT OP HET LIJF GESCHREVEN? GENE: “Elke keer wordt er een rol op mijn lijf geschreven waarvan ik dacht: ik sta hier toch mijlenver van. (lacht) Het heeft weinig te maken met welke persoonlijkheid je hebt, ik geloof niet dat een rol écht op je lijf geschreven kan zijn. Je kunt wel bepaalde rollen zodanig koesteren omdat ze gewoon goed geschreven zijn en je er als acteur mee aan de slag kan.”

“Het mooiste aan acteren is dat je dingen kan doen die eigenlijk illegaal zijn en er nog voor betaald worden ook.”

WIEPER: IN WOLVEN SPEEL JE DAN WEL ‘EEN GOEIE’; HOE ZET JE ALS ACTEUR GELOOFWAARDIG EEN BAD GUY NEER? HET SLECHTSTE IN JEZELF NAAR BOVEN LATEN KOMEN? GENE: “Ik ben er zeker van dat in elk van ons een soort onmens schuilt. Alleen heeft het met cultuur en beschaving te maken of je die onmens naar boven laat komen of niet. In dat opzicht is acteren iets waarbij je dat soort zaken kan onderzoeken. DePaul (Amerikaanse acteerspecialist nvdr) schrijft daar iets fantastisch over in zijn boek; acteren of spelen is een deur opendoen en in een zwarte kamer stappen waarbij je totaal niet weet wat er gaat gebeuren, maar je het toch durft te doen. Dat is eigenlijk hetgeen je als acteur ook moet doen, in een soort van onbekende wereld durven stappen en voelen, dit is er ook nog, dit is mogelijk.”

WIEPER: AMBITIE, WAT ZEGT DAT WOORD JOU? GENE: “Ik moet eerlijk zeggen dat ik hoe langer hoe minder ambitieus ben. Ik zit niet meer met het gevoel van het móet.

Ik kan me heel gemakkelijk neerleggen bij bepaalde beslissingen en heel gemakkelijk iets van me afzetten. 2 jaar geleden is er een onwaarschijnlijk voorstel gekomen voor een Amerikaanse film. Gelukkig heb pagina 6

kijk uit!

solden INTERLINE

BORNEM

design

ZITMEUBELEN - TAFELS & STOELEN - WOONKAMER- EN SLAApKAMERKASTEN DRESSINGS - DEcORATIE - KEUKENS

maatwerk

pUURSESTEENWEG 393 BORNEM | 03 889 33 91 | www.interline-design.be toonzaal dagelijks open van 10 - 18u / zondag 14 - 18u

Gene

“Ja, ik kijk graag naar mooie mensen, maar schoonheid trekt gewoon aan.” ik de pers hier buiten gehouden, want ook al was het echt fantastisch, op het allerlaatste moment is het een andere acteur geworden. In dat opzicht denk ik bij mezelf ‘wat komt, dat komt’. En als het niet komt, ga ik er niet ongelukkiger door worden.

WIEPER: JE BENT NU 56. ZIJN ER KEUZES WAAR JE MET GEMENGDE GEVOELENS OP TERUGKIJKT? GENE: ”Ik heb geleerd om nergens spijt van te hebben. Als ik een vrouw was geweest, dan was ik de tante van mijn neefjes en niet de oom. Je kan toch niets omdraaien, zeggen ‘had ik maar dit of had ik maar dat’, heeft dan ook weinig zin. Ik

Bervoets ben iemand die tamelijk gelukkig is met de keuzes die hij heeft gemaakt.”

PLEZIER WIEPER: VOLGENS JOU ZOUDEN MENSEN BETER WAT MEER PLEZIER MAKEN. GENE: “Ik vind heel vaak dat mensen alles van de negatieve kant zien. Ik ben iemand die, en dat heeft niets met oppervlakkigheid te maken, het leven omarmt.

Ik vind dat je optimist moet blijven, dat je niet alles donker mag zien. Langs de andere kant koester ik wel bepaalde donkere dingen. Ik kan me ongelofelijk laven aan mooie zwaarmoedige muziek of aan bijvoorbeeld donkere kunst. Maar ik vind dat je als mens moet genieten van de dingen. Ik ben een hedonist. (zoveel mogelijk genot nastreven in alles wat je doet nvdr) Je moet het leven nemen zoals het is. Ik ben geen grote consument of materialist, maar ik hou wel van mooie dingen. En ook al rij ik met een tweedehandswagen en heb ik geen ongelofelijk groot huis,

ik ben tevreden met wat ik heb. Maar ik hou wel van de goede dingen des levens.

Ik ben geen tafelspringer, ik zal de polonaise niet beginnen dansen, integendeel.

Ik haat ambiance maken. Ik ben eerder iemand die rustig ergens apart zal staan en zal genieten van zijn drankje. Maar ik vind het wel belangrijk dat je net met die kleine dingen kwaliteit in je leven brengt.”

WIEPER: HOE VERGEET JIJ ALLE BESLOMMERINGEN VAN DE DAG? GENE: “Het is een cliché als een huis, maar als ik sta te koken, ontspan ik mij ongelofelijk. Dan vloeit de stress van mij af.

Ik lees graag een boek, ik ga graag naar mooie dingen kijken. Dat mogen schilderijen zijn of een voetbalmatch waar ik van geniet.”

WIEPER: OF EEN VROUW… GENE: “Ja, ik kijk graag naar mooie mensen, maar dat hoeven niet enkel vrouwen te zijn. Ik kijk ook graag naar mooie pagina 8

ONTDEK EENS IETS ANDERS!

Reizen op maat van onze klanten

WINTERBANDEN: GEEN RISICO WAARD! Erik Vleminckx, uitbater van alle-merken-garage Garage4you, vertelt ons waarom winterbanden een abolute must zijn voor de verantwoordelijke chauffeur.

daarnaast ook meer trekkracht in de sneeuw en een beter bochtengedrag.”

Waarom kies ik toch beter voor winterbanden?

Erik: “Winterbanden hebben een kortere remafstand bij temperaturen onder de +7°C. Met winterbanden rem je 25 tot 50% sneller.

Het rubber blijft bij lage temperaturen elastischer en garandeert dus een grotere veiligheid. Ze rijden net zo comfortabel en stil als de klassieke band en zijn even slijtvast. Winterbanden hebben

Nog nooit was vroegboeken zo voordelig.

Wanneer laat ik winterbanden monteren?

Erik: “Wanneer de gemiddelde dagtemperatuur daalt onder de +7°C is het raadzaam winterbanden te monteren. Met winterbanden kan je dus rijden van eind september tot april m.a.w. in alle maanden waar er een “R” in voorkomt. Rij wel nooit het ganse jaar door met winterbanden want bij warm weer slijten ze vlugger. Als je tot slot nog geen winterbanden liet plaatsen, dan is nu het ideale moment. Bij Garage4u plaatsen we ze nog tot half december aan interessante voorwaarden!”

DOE-HET-ZELF-GARAGE - ALLE MERKEN GARAGE - BANDEN SERVICE GARAGE WEBWINKEL VAN AUTOACCESOIRES - COMPETITION SERVICES

Boomstraat 54 - 2880 Bornem Tel. 03 890 67 67 info@bornemtravel.be Lic.1997

Puursesteenweg 355 KMO-Zone – 2880 Bornem tel 03 337 49 01

GARAGE4yOu@TElENET.BE WWW.GARAGE4yOu.BE (webwinkel)

Open: Ma-vrij: 9.30u - 18u | Zat.: 9u - 15u | zon- en feestdagen gesloten

Al 111 jaar zorgt Miele voor perfecte wasresultaten Vier mee en geniet van deze speciale ‘Edition 111’ modellen Miele W3371 wasautomaat

A++ met startuitstel 7kg 1400 toeren

999€

SOLDEN

899€ Miele K12421SD

Miele K12820SD

Miele KT12510S

A+

A+

A+

729€

829€

489€

599€

699€

399€

Miele FN12421S

Miele T8813C

Miele T8861WP

A+ 60cm 188L

7kg condensatie B-klasse

8kg warmtepomp A-klasse

779€

799€

1199€

649€

699€

1099€

koelkast

diepvrieskast

koelkast

droogkast

Voor meer info surf naar www.miele.be of ga langs bij:

Bezoek onze website voor een overzicht van al onze soldenaanbiedingen! www.dedeckerexpert.be

combi koel-vries

A -50% droogkast

Gene

Bervoets mannen. Ik moet niets met die mannen hebben, schoonheid trekt gewoon aan.

Daarnaast is mooi niet zozeer mooi van buiten. Ook een wijze oude man of vrouw

kan voor mij mooi zijn, vaak mooier dan een schone madam met dikke borsten.”

WIEPER: DUS TOCH GEEN ECHTE VROUWENLIEFHEBBER. GENE: “Daar bestaan inderdaad verhalen over, al vraag ik mij af of ik er wel veel mee te maken heb. Ik heb al 12 jaar een goede relatie. Ik vind het fantastisch om naar mensen te kijken, het is tenslotte mijn beroep. Maar het is zeker niet zo dat ik absoluut elke vrouw wil bespringen die ik zie. Ook al maken ze dat er vaak van.”

PASSIE WIEPER: VERKIES JIJ PASSIE MET BIJHORENDE TRAUMA’S IN EEN RELATIE OF EERDER EEN RUSTIG MAAR GRIJS GEDEELD BESTAAN? GENE: “Waarschijnlijk heb ik voor het eerste gekozen. Ik ben al 12 jaar samen met mijn vrouw en ik ben er gelukkig mee.

Het wil immers niet zeggen dat er na al die jaren geen passie meer is. Ik denk in

onze relatie zelfs nog heel veel. Volgens mij maakt die passie, humor, liefde, .. ook juist hetgene waardoor je voor elkaar kiest .”

WIEPER: VIND JIJ DAT HAAT EN LIEFDE IN HET LEVEN SOMS DICHT BIJ ELKAAR LIGT? GENE: “Dat geloof ik wel. Dat heeft natuurlijk ook weer te maken met die passie. Ik ben zelf ook niet zo een gemakkelijk mens. Ik kan ongelofelijk ruzie maken, mijn vriendin is ook heel koppig.

Dus de ruzies kunnen soms wel oplaaien.

Maar ik vind dat niet meer dan normaal omdat je toch twee individuen bent en je als individu moet opkomen voor hetgeen waar je voor staat.”

POSITIE WIEPER: HEEL WAT MENSEN KENNEN JE VAN JE CULINAIRE PROGRAMMA ‘GENTSE WATERZOOI’ WAARIN JE HEEL WAT STREKEN HEBT BEZOCHT. IN WELKE OMGEVING AARD JIJ HET BEST? pagina 10

-50%

op de aangeduide collecties Dorpstraat 1, Londerzeel Tel. 052 30 93 17 www.optiekdaelman.be

She’s in

Openingsuren Dinsdag, woensdag & vrijdag: 9u - 12u & 14u - 19u Donderdag: 9u - 12u & 14u - 18u Zaterdag: 9u doorlopend tot 18u Maandag gesloten

SOLDEN Tom Ford

Dsquared2

Replay

Chanel

Prada

Gediplomeerd opticien • Uw partner in stijl en kwaliteit

Guess

D&G

Adidas

Serengeti

Porsche Design

Oxbow

Iyoko-Inyake

UW MEUBELSPECIALIST RUIME KEUZE MODERN & HEDENDAAGS Onze vakmannen leveren en plaatsen de meubelen

Ringlaan 68, 1745 Opwijk Tel. 052 35 62 44 meubelentheo@skynet.be

Afdeling slaapcomfort en bedtextiel

NIEUW BEDTEXTIEL 100% LINNEN NIEUWE COLLECTIE FLANEL

DECORATIEARTIKELEN & TAPIJTEN EETPLAATSEN • SALONS • SLAAPKAMERS • BUREELMEUBELEN KLEINMEUBELEN • GESCHENKEN

SOLDEN Vanaf vrijdag 4 januari

UW JEUGDKAMERSPECIALIST

DE RUIMSTE KEUZE IN DE STREEK 30 JEUGDKAMERS - 20 BABYKAMERS JEUGDKAMERS ZITZAKKEN DEKBEDDEN BABYKAMERS

VERDELER

tal van hoogslapers

Steenweg op Merchtem 73, 1745 OPWIJK Tel. 052 35 18 15 info@meubelentheo.be

NIEUW: aanbouwkasten in trendy kleuren NIEUW: dressings voor jeugdkamers

www.meubelentheo.be & GAUTIER

Open: 9u - 12u & 13u30 - 19u • zaterdag van 10 - 12u & 13 - 18u • donderdag gesloten OPEN OP ZONDAG VAN 14u TOT 18u

Gene

“ik vind dat je als mens moet genieten van de dingen des levens.”

GENE: “Het rare is dat veel mensen me associëren met palmbomen en een wit strand. Ik heb dan wel een tijd op de Antillen gewoond en dat was een hele fijne tijd, maar ik ben teruggekeerd en heb opnieuw de keuze gemaakt om in Antwerpen te wonen en te leven. Hier ben ik tenslotte geboren. Ook al woont de moeder van mijn twee oudste kinderen ondertussen nog steeds in Sint-Maarten, ik denk dat ik zelf gewoon een Belgisch jongetje ben dat België best een oké land vindt om te wonen. Al bezoek ik ook heel graag andere streken om onbekende culturen op te snuiven en nieuwe dingen te ontdekken. Maar ik ben altijd blij dat ik terug

Bervoets thuis ben. Je wordt een beetje ouder en het avontuur hoeft nu minder voor mij.

Ik heb ook niet meer het gevoel dat ik absoluut nog ergens naartoe moet, maar spring langs de andere kant wel heel gemakkelijk eens op een trein of vliegtuig voor een weekendje Londen, Parijs of Istanbul. Deze zomer heb ik met mijn vriendin trouwens een fantastische reis gemaakt doorheen het Zuid-Westen van Amerika. Dat was waanzinnig, gewoon fenomenaal. Daar geniet ik dan ook wel van, ook zoiets is dus een beetje thuiskomen voor mij.”

WIEPER: JE BENT OPGEGROEID OP HET KIEL, EEN RUIGERE ANTWERPSE VOLKSBUURT. HOE KIJK JE TERUG OP DIE TIJD? GENE: “Opgroeien in die sociale woningbuurt was niet gemakkelijk, al heb ik er wel een fantastische jeugd gehad. Wij speelden toen op het pleintje waar je soms echt voor je hachje moest vechten, maar ik kreeg ook alle kansen van mijn

GARAGE TIM CRABBE BVBA

ouders. Ik heb mogen kiezen wat en waar ik ging studeren. Dat is achteraf gezien allemaal perfect gelopen. Ik heb dan ook alle kansen genomen die ik aangeboden kreeg. Maar het Kiel was toen ook nog niet wat het nu is. Nu is de buurt wat teruggevallen.”

WIEPER: DENK JE DAT EEN MENS GELUKKIGER IS IN EEN SOCIAAL STERKERE MAAR MATERIEEL ZWAKKERE OMGEVING? GENE: “Ik weet natuurlijk niet wat het andere is maar ik voel wel dat in een sociale woningbuurt vriendschap veel hoger in het vaandel wordt gedragen. Dat de individualisering van iemand minder telt op de één of andere manier. Hoe hoger de welstand hoe hoger de individualiteit.

Het is trouwens duidelijk dat de maatschappij almaar meer naar de ik-persoon evolueert, wat ik geen goede evolutie vind.”

WIEPER: BEDANKT VOOR DIT INTERVIEW!

GEspECIAlIsEERd In Vw � audi � seat ∙ skoda � mini

Lodderstraat 14N, 2880 BorNem • 03 296 97 09 • www.garagetimcraBBe.Be

KIJK SN EL

WWW.O OP KAY.BE VOOR N O

FAUTEUIL // Hoeksalon in lederlook met verstelbare hoofdsteunen, best. uit 2,5-zit + chaise longue, prijs vanaf

€149

G MEER VOORD EEL

€135

UW VOORDEEL €14

Draaifautuil in lederlook, verkrijgbaar in anthraciet of wit.

Eetkamer in kleur sanoma eik.

Dressoir 3dr-3ld, 218x83x50cm // Bar 4dr, 134x157x50cm // Tafel 200x77x90cm

HOEKSALON //

€1.350

€1.250

BAR //

UW VOORDEEL €100

€315

DRESSOIR //

€299

TAFEL //

€169

TV MEUBEL //

€279

TV-meubel 2ld, hoogglanslak wit/grijs 170x45x40cm

BOXSPRING //

€1.099

€999

UW VOORDEEL €100

Boxspring in lederlook 160x200cm of 180x200cm, incl. matras, excl. dekbed en kussens

www.okay.be OKAY Temse // TREND-STORE

Hoogkamerstraat 333 - 9140 Temse Tel.: +32 (0)3 771 15 51 info.temse@okay.be

Elke dag open van 10u tot 18u Open op zon- en feestdagen van 13u30 tot 18u Gesloten op dinsdag, kerst- en nieuwjaarsdag TIJDENS de solden elke zaterdag en zondag OPEN tot 18u30

Info ivm MEGA- en TREND-store kan je terugvinden op: WWW.OKAY.BE Onze andere MEGA-STORES: SINT-GILLIS-WAAS (9170), ZOERSEL (2980), DEERLIJK (8540), MOESKROEN (7700) Onze andere TREND-STORES: DEINZE (9800), RIEMST (3770)

Nieuwe Toyota Auris van de 2e generatie Degelijkheid aan lagere kosten Januari is bij ons met het autosalon traditioneel dè maand van koning auto, het zal dan ook niemand verbazen dat er in deze periode doorgaans heel wat nieuwe modellen aan het publiek worden voorgesteld. Zo ook met de nieuwe Toyota Auris die nu vanaf begin 2013 op de markt wordt gebracht. Deze Toyota Auris van de 2e generatie werd ontwikkeld op basis van een nieuwe architectuur en een lager profiel. En het resultaat mag er wezen: een aantrekkelijk gelijnde en weer beter rijdende auto die tegelijk de solide reputatie van het merk op het vlak van kwaliteit, duurzaamheid en betrouwbaarheid in ere houdt.

Vormgeving Om dit te bekomen heeft het studiebureau alles in het werk gesteld om het gewicht terug te dringen, het chassis te hertekenen, de volumes optimaal te benutten en de motoren te verbeteren. Dankzij de nauwe samenwerking met de ontwerpers konden de stijl en architectuur van het model bovendien perfect op elkaar worden afgestemd. De nieuwe Auris is lichter, dynamischer, beter uitgerust en heel erg zuinig. Het lijnenspel oogt radicaler, gedurfder en zuiverder tegenover de vorige generatie. Het rijgedrag wint niet alleen aan dynamiek, het interieur getuigt van duidelijke kwaliteit. Daarnaast dringen nieuwe verbeteringen het brandstofverbruik nog verder terug, ook bij de Auris Hybride, de vaandeldrager van het gamma.

Gebruikskosten Toyota slaagt er met haar nieuwste telg in om de gebruikskosten en totale bezitskosten aanzienlijk te laten dalen. De voornaamste ingrepen die hiervoor werden gedaan zijn aanpassingen aan de stroomlijn en de motoren evenals een gewichtsdaling van gemiddeld 50 kilogram. Dit resulteert in noemenswaardige verlaging van het brandstofverbruik en de CO2-emissies van alle versies. Volgens de verwachte verkoopmix zou de gemiddelde CO2-uitstoot van de nieuwe ­Auris in Europa 109 g/km moeten bedragen, zo’n 13 procent minder dan bij de vorige generatie. In deze vooropgestelde Europese verkoopmix mikt Toyota verder op een realistische verhouding van 1/3 Full Hybrid, 1/3 benzine, 1/3 diesel.

Het merk etaleert hiermee niet alleen het uit12

Lijnenspel ▪ Nieuw Under Priority-design vooraan in combinatie met Keen Look-details in de koplampen en led-dagrijlichten ▪ U-vormig dakprofiel, lager en meer gestroomlijnd koetswerk, driedelig ruitoppervlak en een meer uitgesproken gordellijn ▪ Totale hoogte met 55 mm gedaald om het frontale oppervlak terug te dringen, voor een uitmuntende luchtweerstandswaarde van 0,277

“De toonaangevende emissiecijfers van de nieuwe Auris Hybride dringen de bezitskosten aanzienlijk terug.” gebreide motorengamma van de nieuwe Auris, maar ook het succes van de hybrideversie. De hybride is niet langer een nicheproduct, maar een volwaardig alternatief dat voor een groot publiek toegankelijk is.

Fiscaal interessant De hybrideversie heeft - zoals we al langer van deze Toyota’s gewoon zijn - toonaangevende emissiecijfers: slechts 87 g/km CO2 en nagenoeg geen NOx of roet. De onderhoudskosten zijn dus niet alleen beperkt, hij geeft bovendien in veel Europese landen recht op fiscale voordelen. De nieuwe Auris, die voornamelijk werd ontwikkeld voor Europa (zijn grootste markt), loopt van de band bij Toyota Motor Manufacturing UK (TMUK), waar ook de Avensis wordt gebouwd. Toyota’s toont hiermee dan ook opnieuw haar engagement voor zijn industriële activiteiten in Europa.

Toyota richt met het nieuwe Auris-gamma haar pijlen in de eerste plaats op nieuwe klanten, afkomstig uit hogere segmenten, maar ook de professionele markt komt in het vizier. Ook daar begint met immers alsmaar meer aandacht te besteden aan lage gebruiks- en onderhoudskosten en een uitmuntende restwaarde.

Kwaliteit & interieurstijl ▪ Totale make-over van het interieur: meer ruimte, meer comfort en een betere waarneembare kwaliteit ▪ Royaal gebruik van gewatteerde en lederen oppervlakken die aangenamer aanvoelen ▪ Nieuwe, lagere en comfortabelere zetels - groter verstelbereik in de lengte en de hoogte ▪ Toegenomen laadvolume: 360 liter voor alle versies, inclusief het hybridemodel Weggedrag ▪ Verbeterd rijgedrag en rijcomfort dankzij de lichtere, stijvere koetswerkstructuur met lager zwaartepunt ▪ Herwerkte ophanging voor meer comfort en stabiliteit ▪ Evolutie van de elektrische stuurbekrachtiging: reactiever, directer en aangenamer ▪ Betere isolatie tegen de geluiden en trillingen van de motor en de weg Zuinige hybride-, benzine- en dieselmotoren ▪ Slechts 87 g/km CO2 voor de Auris Hybride en nagenoeg geen uitstoot van NOx en roetdeeltjes ▪ Evolutie van de 2,0-liter D-4D-dieselmotor met 124 pk: meer koppel bij lage toerentallen, stop-startsysteem met langdurige waakstand en dus een sterke daling van de emissies ▪ Alle motoren werden voorzien van een nieuw laadbeheersysteem om de elektriciteitsproductie door de alternator te regelen met het oog op een lager verbruik ▪ Opties: gerobotiseerde manuele MultiMode-transmissie zonder koppeling en continu variabele MultiDrive S-transmissie Uitrusting ▪ Toyota Touch: een erg betaalbare multimedia-interface, standaard vanaf de uitvoering Dynamic ▪ Nieuwe versies van Toyota Touch & Go en Touch & Go Plus: navigatie plus toegang tot internetpagina’s en – toepassingen ▪ Soundsysteem JBL Premium Sound: een laag elektriciteitsverbruik en een hoge klankkwaliteit ▪ Vereenvoudigde intelligente parkeerhulp (SIPA) met ‘Easy Set’-functie, eenvoudiger en sneller in gebruik

De nieuwe Auris valt te ontdekken bij Garage Pauwels Pedro Colomalaan 1, 2880 Bornem Tel: 03 889 10 61 Ook op zondag 13, 20 en 27 januari

design

Extra voorwaarden op allE toonzaalmodEllEn vanaf 3 januari 2013

Classics Zetel- en meubelfabriek

De Schoenmaeker Gentsesteenweg 101 | 2800 Mechelen (baan Mechelen - Willebroek, N16) Tel. 015 27 28 50 | info@deschoenmaeker.be | www.deschoenmaeker.be

Ma - Wo - Do - Vr van 10:00 tot 12:00 en 13:30 tot 18:00.

Zaterdag van 10:00 tot 18:00. Zondag van 14:00 tot 18:00.

Dinsdag gesloten of op afspraak.

Bonaldo dS de Sede de Toekomst draenert durlet Fjords FSM Joli Jori Koinor Leolux Life Style Carpets nouvion optima rolf Benz ronald Schmitt Schuitema Serge Lesage Carpets, Skovby varier ...

Gift Shop DE MEEST NUTTELOZE CADEAUS VAN AFGELOPEN EINDEJAAR Ook in 2012 was de eindejaarsperiode ongetwijfeld hét moment van de meest nutteloze cadeaus. We geven u hieronder een overzicht van de nuttelooste giveaways die wij op onze weg tegenkwamen.

Vapor Blaster

Tegenwoordig kan je niet alleen bellen blazen, maar ook cirkeltjes. Cirkeltjes of kringetjes bestaande uit waterdamp. Heel leuk om aan de kinderen uit te leggen hoe waterdamp zich in de lucht gedraagt, maar verder retesaai. Ofwel zijn wij nogal snel op alles uitgekeken ofwel kan dit ding net hetzelfde als een ietwat handige roker. We hebben zelf immers al genoeg kringetjes geblazen in onze jeugd toen roken nog hip en gezond was.

Prijs: $ 23,95 www.thefancy.com

Rifle Umbrella

Tegenwoordig verwacht men blijkbaar vreugdeschoten bij het vallen van de eerste regendruppels, want dat is immers wat je lijkt te doen wanneer je deze paraplu ..euh dit geweer in aanslag neemt. Een vreugdeschot voor regen in België? Het mag dan een nutteloos cadeau zijn, het is wel een goeie...

Prijs: $ 50 www.thefancy.com

Emergency Ugly Bag

Tegenwoordig zijn er geen sociale conventies meer. Wij dachten immers dat voor iedereen echte schoonheid vanbinnen zat. Niet zo afgaande op deze Emergency Ugly Bag. Hoe werkt het? Stel: je neemt de bus en voor je het weet stapt er aan de volgende halte een troep mensen op. Je houdt het niet voor mogelijk en durft zelfs bijna niet te kijken, maar naast jou zit een lelijk persoon. Hoe durft hij?! Als de bliksem ontmijn je het gevaar met deze Emergency Ugly Bag. Je schuift hem over het hoofd van de persoon die hem zo hard nodig heeft. Of hoe iedereen ook mooi kan zijn. Bedenk, als je deze Emergency Ugly Bag zelf als cadeau kreeg, dat de gever het waarschijnlijk goed met je voor had. Hij of zij wou je tenslotte helpen.

Prijs: $ 1,98 www.newyorknatives.com

Waterdichte kousen

Tegenwoordig krijg je niet langer een saai paar sokken onder de boom gegooid tijdens de feestdagen, vandaag de dag wordt dat een heus paar waterproof of waterdichte kousen. Ideaal als je laarzen met dit natte winterweer even buiten strijd zijn. Maar wacht eens even, krijg je niet onmiddellijk gaten in je kousen als je met je kousen buiten over de stenen loopt? En als je in de pletsende regen er op uit trekt gaan doorgaans sowieso je laarzen aan en heb je zulke kousen dus ook niet bepaald nodig. ..juist, dit was een overzicht van de meest nutteloze cadeau’s.

Prijs: $ 60 www.thefancy.com

Louis Vuitton Electric Chair

Tegenwoordig kan je echt alles in stijl doen, zelfs heengaan. Snobistischer aan je einde komen dan met deze Louis Vuitton elektrische stoel kunnen wij het immers niet bedenken. Misschien hadden ze hier destijds Lodewijk XV maar onschadelijk mee moeten maken in plaats van hem letterlijk een kopje kleiner te maken met de guillotine. Want geef toe, blauw bloed zien vloeien, dat moet ook geen zicht geweest zijn. Of deze stoel daadwerkelijk ergens in een showroom staat, blijft een interessante vraag.

Prijs: onbekend www.thefancy.com

Clip-on 3D-bril

Tegenwoordig is alles 3D, niet alleen onze gewone leefwereld, maar zelfs al onze schermen, wow. Hoe vaak dat dat zwaard of die aanstormende auto ons in de cinema niet net op één haar heeft gemist, om ongemakkelijk van te worden.

Al word je pas echt ongemakkelijk van een 3D-beeld dat er niet uitziet, wat tot voor kort nog altijd het geval is zonder 3D-bril. Vorige maand hadden we de Armani 3D-Bril, deze maand de Clip-on 3D-bril. En waarom dan een nutteloos cadeau? Omdat je er natuurlijk bij ieder Tv-toestel of cinemabezoek eentje gratis krijgt.

Prijs: $ 38 www.thefancy.com 14

Nieuwe Toyota GT86

Doe weer aan sport

De nieuwe Toyota GT86 is ontworpen met één doel voor ogen: de harten sneller doen slaan van iedereen die gepassioneerd is door het rijden zelf. Zijn 200 pk, laag gewicht en verlaagd zwaartepunt zorgen ervoor dat u ten volle kan genieten van zijn levendigheid, wendbaarheid en wegligging in alle bochten. Rijplezier gegarandeerd!

Er is al een nieuwe GT86 vanaf € 31.690,-(1)

Garage Pauwels NV

Pedro Colomalaan 1 – 2880 Bornem Tel : 03 889 10 61 7,1-7,8 L / 100 KM |

164-181 G / KM | www.toyota.be

(2)

(1) Catalogusprijs BTWi geldig op 15.07.2012. (2) 5 jaar garantie en bijstand : internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota Belgium n.v. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certificaat, geleverd door uw Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info in uw erkend Toyota Verkooppunt of op toyota.be.

Gezond & Wel

Menu op basis van je dna Het is steeds eenvoudiger om een ‘genenpaspoort’ te laten maken. Hieruit blijkt jouw risico op veelvoorkomende erfelijke aandoeningen. Maar je kunt ook voedingsadvies krijgen gebaseerd op dit genenpaspoort. We vroegen ons af in hoeverre zo’n advies dan wel wetenschappelijk onderbouwd is. En hoe verstandig het is om je diner te laten voorschrijven door je DNA? Onmiddellijke bevrediging “Goedenavond meneer, hier is de menukaart. U heeft een genenpaspoort bij u zie ik?” De ober van het restaurant plugt de USB-stick in de computer. “Ik zie het al, u heeft een verhoogde kans op diabetes en hartfalen. Ik raad u ons menu aan met veel vitamine B, antioxidanten, omega-3-vetzuren en vezels, en met weinig cholesterol en verzadigde vetten.” Is dit science fiction? Nu nog wel, maar het is dichterbij dan we misschien denken.

Een kijkje in de genen Het begon allemaal met de voltooiing van het Human Genome Project zo’n tien jaar geleden. Na jaren werk, en drie miljard dollar, waren eindelijk alle 20.000 genen van ons in kaart gebracht. De volgende stap is uitzoeken wat dat DNA ons kan vertellen. Veel genen zijn al gekoppeld aan allerlei ziektes. We weten daarom steeds meer over de oorsprong van ziektes, en kunnen ze daarom ook eerder herkennen. Tegenwoordig gaat DNA-analyse een stuk sneller door verbeterde technieken.

Het prijskaartje is ook razendsnel gedaald. Je kunt al voor een paar honderd euro een deel van je DNA laten analyseren bij een commercieel bedrijf dat bijvoorbeeld jouw risico op 97 veelvoorkomende ziektes als Parkinson en diabetes berekent, maar ook je gevoeligheid voor bepaalde medicijnen analyseert. De ziekterisico’s die zo’n paspoort geeft, blijven echter voorspellingen die wel of niet zullen uitkomen. Bovendien dragen je genen bij sommige ziektes maar weinig bij aan het ziekterisico.

Kijk naar diabetes. Je gewicht, leeftijd en familiegeschiedenis zijn de beste voorspellers.

Je genen bepalen slechts een kwart van het risico.

16

Voeding ter preventie Naast medicijnen bepaalt je DNA ook grotendeels hoe je reageert op voeding. Stel dat wetenschappers, over een jaar of twintig, onze genen beter kunnen interpreteren.

Dan zou je in principe voedingsadvies gebaseerd op je DNA kunnen krijgen. We weten bijvoorbeeld dat onverzadigde vetzuren gezond zijn. Maar voor tien procent van de bevolking geldt het omgekeerde. Mogelijk kun je in de toekomst met je genenpaspoort naar de diëtist stappen. Diegene vertelt je dan wat je wel of juist niet moet eten om je risico op aandoeningen zoals diabetes en hart-en vaatziekten zo laag mogelijk te houden. Voeding ter preventie van ziekte dus.

Voedingsadvies gebaseerd op genetisch onderzoek is niet helemaal nieuw. In België krijgen baby’s een hielprik om hun bloed te testen op erfelijke afwijkingen, waaronder de stofwisselingsziekte fenylketonurie. In baby’s met deze aandoening hopen eiwitten op in het bloed, met hersenbeschadiging als gevolg. Zij krijgen een speciaal eiwitarm dieet.

De wetenschap van voeding De relatie tussen voeding en ziekte is in veel gevallen duidelijk. Denk maar aan cholesterol en hart-en vaatziekten, of calcium en botontkalking. Voeding kan geen ziekteveroorzakende mutaties voorkomen, maar het kan wel de kansen verkleinen. Het eten van veel antioxidanten bijvoorbeeld zorgt dat de kans op DNA-schade kleiner is. De voedingswetenschap is op dit moment vaak nog controversieel omwille van gebrekkig voedingsonderzoek. Alles wat we weten komt uit epidemiologisch onderzoek. Dat maakt het lastig om harde uitspraken te doen over de daadwerkelijke effecten van voeding. Stel dat we echt grip krijgen op de effecten van voeding, moeten we dan allemaal een persoonlijk voedingsadvies krijgen? Nee, voedingsadviezen zijn nu vooral nuttig voor mensen die al ziek zijn. Zij kunnen baat hebben bij een aangepast dieet.

Bijvoorbeeld als je familiaire hypercholesterolemie hebt. Dan heb je een mutatie waardoor je cholesterolgehalte en daarmee

“Goedenavond meneer, hier is de menukaart. U heeft een genenpaspoort bij u zie ik?” je kans op een hartinfarct verhoogd is. Het advies is dan om weinig cholesterol te eten.

Of denk aan mensen die lactose-intolerant zijn door een mutatie. Het eten van lactose leidt bij hen tot darmklachten. Geen melkproducten eten is dan de oplossing. Maar de meerderheid van de mensen heeft niet zo’n duidelijk afwijkend genetisch profiel. Wel heeft iedereen genetische variatie: kleine individuele verschillen in ons DNA. Er zijn echter maar weinig genetische variaties die makkelijk te interpreteren zijn.

Eetgedrag aanpassen Naast de vraag of een genenpaspoort betrouwbaar is of niet, maken ethici zich zorgen over de stress die kennis over je genen – en bijbehorende voedingsadviezen – met zich meebrengt. Gaat zo’n advies niet je leven beheersen, wetende dat je daarmee je eigen toekomst in de hand hebt? Dat lijkt mee te vallen. Volgens een Amerikaanse studie naar de psychologische effecten van een genenpaspoort gaan deelnemers na een DNA-test niet anders eten of meer bewegen. Ook niet als ze meer kans hebben op kanker of hart- en vaatziekten. Of mensen hun eetgewoonten zullen aanpassen aan hun DNA is daarmee dus nog maar de vraag.

Wat kun je ook doen met de kennis dat je 3% kans hebt op een ziekte in plaats van 2%?

Het enige voedingsadvies dat daarbij past is ‘eet wat gezonder’. Toch houdt lang niet iedereen zich aan zo’n advies. We weten dat teveel vet en suiker slecht is, maar we kunnen het niet laten. Dat is de menselijke natuur. Je wilt toch ook op een prettige manier oud worden. Zelfs wanneer je al ziek bent, is het moeilijk om je gedrag aan te passen.

MAAND

JANUARI =

Kids

3s

&

n e p o k Tuks

N Bij aan IEUW koo spor tb p van een h van GRAT IS bijp BB a boxers ssende hor t

Dames

!

S I T A + 1 GR

Speciaalzaak Lingerie & Corsetterie

Markt 31, 1840 Londerzeel – T. 052 30 23 69 – www.saterdaganne.be

Auto

Hoe we ons verplaatsen in de toekomst Iedereen vraagt zich wel eens af hoe we ons zullen verplaatsen in de toekomst. Op het autosalon en in de media vinden we geregeld concepten die in de nabije of verre toekomst misschien gemeengoed zullen worden, maar nog vaker glorieloos in een donkere archief dreigen te verdwijnen wegens niet haalbaar. We legden ons oor te luister bij 2 partijen uit de sector en kregen hun visie op onze toekomstige mobiliteit; 3 designers en een autofabrikant, waarbij de ene groep het doorgaans wat fantasierijker en de andere het wat pragmatischer ziet.

FIETS Naast ons frequent autogebruik verplaatsen we ons ook met duurzamere vormen zoals de fiets.

Volgens designers J.J. Loredo en Carlos Ramirez zullen we in de toekomst onze kinder-, dames- en herenfiets aan de haak hangen voor een Morphosis. Dit is een fiets die je hele leven lang meekan.

Word je met de jaren niet alleen wijzer, maar ook ouder en groter, dan zal je fiets hetzelfde doen.

De fiets kan namelijk zo versteld worden zodat de hoogte en lengte steeds aangepast zijn aan zijn bestuurder. Ook kan de fiets in speciale posities worden gezet afhankelijk van de duur van de rit.

Of de fietsfabrikanten graag zullen meegaan in een scenario waarin niemand nog een tweede fiets zal moeten kopen, lijkt ons wel twijfelachtig.

OPENBAAR VERVOER De Zuid-Koreaanse designer Hyun-Seok Kim schetst dan weer een erg apart beeld over ons futuristisch openbaar vervoer. Hij ziet het openbaar vervoer van de toekomst als iets waarbij iedereen over zijn of haar aparte ruimte beschikt.

We zullen ons - volgens Kim - verplaatsen in afzonderlijke cassettes. Deze 'cassette' kan dan vervolgens worden ingepast in speciale carriers.

Mensen die dezelfde richting uit moeten zullen bij elkaar gegroepeerd worden waardoor het transport efficiënter en acurater zal verlopen. En aangezien alles computergestuurd wordt, zullen we altijd precies weten wanneer iemand op zijn locatie aankomt; geen last meer van files of andere onvoorziene verkeersomstandigheden. Het stadsbeeld zal er ook anders uitzien; de wegen zullen alleen nog gebruikt worden door voetgangers terwijl de verschillend gegroepeerde casset-

18

“Bij een verhoogde hartslag zal muziek en smartphone worden uitschakeld, zodat je je als chauffeur volledig op de weg kunt concentreren.” tes zich zullen verplaatsen via een systeem van grote buizen. Of mensen reizen per cassette even gezellig zullen vinden als samen met het gezin of vrienden de trein nemen, blijft ook hier een vraagteken.

AUTO In tegenstelling tot de ideeën voor de twee voorgaande vervoersvormen lijken deze voor de auto al een stuk haalbaarder. Daar waar technologie en auto’s tot voor kort vaak een verstandshuwelijk bleek, lijkt de doorbraak in 2013 eindelijk te komen. Auto's moeten in de nabije toekomst vooral slimmer gaan reageren op hun bestuurder en omgeving. Op de innovatiebeurs IFA in Berlijn presenteerde een van de grote constructeurs recent een conceptauto die via de cloud (lees: het internet) je rijgedrag aanpast. De Evos staat model voor de hyperintelligente auto’s die de automaker de komende jaren wil uitbrengen.

De wagen houdt immers voortdurend contact met zowel het thuisnetwerk als het web. Zo kan het systeem bijvoorbeeld de wekker van je tablet later zetten als een collega ‘s ochtends een af-

spraak afzegt en speelt de radio automatisch de afspeellijst verder af die je binnenshuis aan het streamen was. Het geïntegreerde systeem houdt ook voortdurend realtime verkeersinformatie bij en past desgewenst de route aan, maar het controleert tegelijkertijd ook hoe gevaarlijk de huidige route is. Het kijkt naar de rijprestaties van de bestuurder en stelt daar de motor en het brandstofverbruik op af. Ook bijzonder is de hartslagmeter, die bij een verhoogde hartslag muziek en smartphone uitschakelt, zodat je je als chauffeur volledig op de weg kunt concentreren.

Alarm bij ongeluk Verder zal een 112-alarmsysteem bij een eventueel ongeval automatisch de exacte locatie doorgeven via de gps-module, samen met getetherde informatie van de smartphone. Een lokale alarmcentrale komt bijvoorbeeld ook meteen te weten of de airbag is opengegaan of niet. Of wat dacht je van smart parking? Op het moment dat je de bestemming ingeeft in je wagen, berekent de gps niet alleen een route, maar zoekt hij ook de dichtstbijzijnde parkeerplaats en reserveert die onmiddellijk voor jou. Wagens kunnen zelfs met elkaar communiceren en zo botsingen vermijden.

Volgens de directeur van het betrokken merk Paul Mascarenas is dit nog maar het begin van slimme elektronica in zijn auto’s. ”We gaan zo veel innovatie inbouwen dat mensen er zelfs niet meer aan zullen denken om met een ander merk te rijden.”

Lastige opdracht Toch zien ontwikkelaars er tegenop om hun toepassingen op verschillende platformen te ontwikkelen. Als ieder merk een eiland op zich wordt, zal het lang duren voor de in-car-applicatie’s gemeengoed worden. Ook autofabrikanten beseffen dat. Een goede samenwerking en vooruitziendheid zijn dan ook belangrijk, zeker omdat een auto nog steeds een veel langere ontwikkeltermijn heeft dan bijvoorbeeld een mobiele telefoon. Als klant zit je toch makkelijk vijf tot tien jaar met dezelfde wagen, en die moet dus ook met toekomstige toepassingen en standaarden overweg kunnen. Een taaie opdracht lijkt ons dat. (JFM)

2.000 m2 winkelplezier !

nieuwe website

Brusselsesteenweg 161 • 1785 Merchtem Tel. 052-37.01.34 • Ruime parking WWW.BABYPLUSVANDERSTRAETEN.BE

Nieuwe collectie!

gratis giftbag bij aanleggen van een geboortelijst

Open: Di t/m Za 10-18u, Zo & Ma gesloten

geboortelijsten on-line kinderwagens babyartikelen babykamers

% 0 7 t-

jeugdkamers kleding tot 6 j.

to6 jaardij

zwangerschaps- en borstvoedingskleding ...

So

l

-

% to t s k l e 0 5 ij a p

d le ch k er rs nt n g e i w a op z w en

N e D

DE NIEUWE CANTER MET DUONIC®-TRANSMISSIE

Fuso – A Daimler Group Brand

RIJCOMFORT HERUITGEVONDEN

c E St OND xtr Oc it a kw ieS aG Op eN S

DUONIC®, ’s werelds eerste automatische transmissie met dubbele koppeling voor commerciële voertuigen, biedt de Canter nog meer comfort en efficiëntie. Het resultaat is een vlotter, meer verbruiksvriendelijk schakelgedrag. Zonder dat het koppel van de motor onderbroken wordt, wat wel het geval is bij gebruikelijke automatische transmissies.

De standaard Eco Modus optimaliseert het verbruik nog meer, terwijl parkeer- en kruipfuncties het gebruiksgemak verhogen, net als de optie van een manuele zesversnellingsbak en een speciale onderhoudsvriendelijke, duurzame koppeling.

• Start-stopsysteem voor extra zuinig verbruik.

• Onafhankelijke voorwielophanging biedt meer comfort.

• Geoptimaliseerd chassis verhoogt de laadcapaciteit.

• Diverse cabine- en chassisvarianten voor nog meer flexibiliteit.

GARAGE TIM CRABBE BVBA

GEspECIAlIsEERd In Vw � audi � seat ∙ skoda � mini

Lodderstraat 14N, 2880 BorNem • 03 296 97 09 • www.garagetimcraBBe.Be

Nu ook hier verkrijgbaar!

Socio Seks op het werk: de feiten Het is altijd een pikant onderwerp: seks op het werk. Hoe vaak komt het eigenlijk voor? Wie zijn degenen die de affaires hebben? En hoeveel wordt er op het werk naar porno gekeken? Arienne Cohen deed er onderzoek naar bij meer dan 2.000 werknemers en trok 11 opmerkelijke conclusies.

1 De baas heeft niet het beste seksleven Uit het onderzoek blijkt dat de directeur doorgaans niet degene is met het beste seksleven. Zijn hardwerkende achterban is het meest actief in de slaapkamer. De baas heeft het meestal te druk of is te gestresst. Leeftijd blijkt hierbij geen rol te spelen.

2 Betrapt op overspel door telefoon Van de meer dan 2000 ondervraagde werkenden, zijn er 51 wel eens door hun wederhelft betrapt op overspel. Vooral de telefoon blijkt een groot informatielek te zijn, want 47 van hen werden betrapt via sms-berichten of telefoonrekeningen.

Het gros van de geheime communicatie vindt plaats tijdens de werkuren.

3 Seksuele intimidatie Volgens de Equal Employment Opportunity Commission werden er in de VS vorig jaar 11.364 rechtszaken aangespannen wegens seksuele intimidatie, waarbij in totaal 52,3 miljoen dollar aan schade werd betaald. Ruim 17 procent van de zaken werd door mannen aangespannen.

4 Helft kijkt porno op het werk Maar liefst de helft van de ondervraagden kijkt op het werk wel eens naar porno. De meeste van hen gebruiken daarvoor mobiele apparaten als smartphones en iPads en niet de bureaucomputer.

5 Seks op het toilet Het toilet blijkt regelmatig gebruikt te worden voor de zelfliefde. Maar liefst een kwart van de ondervraagde werknemers erkent dat ze zich wel eens terugtrekken op het toilet om zich te bevredigen. Ook wordt het toilet gebruikt voor seks tijdens de middagpauze.

6 Collega’s zien het niet Bent u bang dat uw kantooraffaire snel bekend zal zijn bij uw personeel en collega’s? Houdt u het klamme angstzweet maar binnen, want ze hebben niets in de gaten. In het onderzoek was slechts 10 procent van de respondenten zich bewust van kantooraffaires – zelfs bij hun naaste vrienden.

7 Liefdesverdriet slecht voor productiviteit En dan is het ‘uit’. Dat is niet alleen vervelend voor de betrokkene, maar vooral in open werkruimten 20

“Vrouwen blijken in bedrijven vooral te kunnen doorbreken als zij de steun hebben van een invloedrijke persoon in de top. In de praktijk meestal een getrouwde man.” als kantoortuinen merken ook collega’s nadelige gevolgen. Verwacht niet teveel productiviteit van de collega met het verscheurde hart.

Liefdesverdriet doet net zoiets met het menselijk brein als een obsessief-compulsieve stoornis of een verslaving.

8 De receptionist weet het meest Receptionisten blijken het best op de hoogte te zijn van het wel en wee van het bedrijf en zijn medewerkers. Zij weten wie er een kantooraffaire heeft, wie er depressief is en wie er binnenkort ontslagen wordt. En ze hebben er een veel sterkere mening over dan ze laten blijken.

9 Buitendienstmedewerker meest actief Mannen die voor hun werk de weg op moeten, hebben onderweg relatief het vaakst seks.

Overigens gaat ‘slechts’ een op de vier mannelijke buitendienstmedewerkers vreemd, maar zij doen dat doorgaans wel bij herhaling.

10 Geheime afspraakjes Respondenten liegen in de eerste zes maanden van hun relatie vaak tegenover hun werkgever over afspraakjes. In de plaats daarvan kruipen ze er tussenuit voor een geheime rendez-vous.

Getrouwde werknemers vertellen dan weer vaker de waarheid aan hun baas.

11 Seks op de werkvloer neemt af Het is misschien jammer voor de liefhebber van pikante verhalen, maar seks op de werkvloer neemt af. Open werkruimten, glazen wanden en veiligheidscamera’s zijn hier debet aan. Seks op de werkvloer wordt steeds meer beperkt tot mensen die veel overuren maken en/of die nog een berghok of bezemkast tot hun beschikking hebben.

Affaire met de baas Uit een studie van het Amerikaanse Center for Work-Life Policy blijkt dat vrouwen in bedrijven vooral kunnen doorbreken als zij de steun hebben van een invloedrijke persoon in de top. Dit is in de praktijk meestal een getrouwde man.

Voordeel En dat is waar de seks in beeld komt. 34 Procent van de vrouwelijke managers zeggen dat zij een vrouwelijke collega kennen die een affaire heeft met de baas. En 15 procent van de vrouwelijke managers erkent zelf zo’n affaire te hebben gehad. De vrouwen vermoeden dat zij daar voordeel van hebben.

Volgens 37 procent van degenen die een vrouwelijke collega met een affaire kennen, hielp de affaire de betreffende vrouw bij haar carrière.

Slecht voor team Maar seks op het werk is desastreus voor de teamgeest. Volgens het onderzoek verliest 61 procent van de mannen en 70 procent van de vrouwen het respect voor de baas, als die een affaire heeft. Als een jonge vrouw een verhouding met de baas heeft, denkt bovendien 60 procent van de mannelijke en 65 procent van de vrouwelijke managers, dat promoties, salarisverhogingen en bonussen worden uitgeruild tegen seksuele diensten. Daar komt nog bij dat de helft zegt vijandige gevoelens te hebben tegenover het koppel. En vier op de tien ziet de productiviteit van het team dalen.

Toch maar niet doen dus, seks met die leuke medewerk(st)er. Al moet u het natuurlijk zelf weten.

Gebaseerd op een onderzoek van Arienne Cohen - Amerikaanse onderzoekster en auteur van het boek ‘The Sex Diaries Project: What We’re Saying About What We’re Doing’.

Mode SPRING/SUMMER 2013 Trends Voor haar: Etnische prints en retro met een futuristisch kantje.

Kortom SS '13 wordt een leuke cocktail waarin pastels en fluo overheersen afgewisseld met nude tinten en metallic kleuren. Ga je voor de 'sporty chic look' dan blijf je nog steeds bij de gekleurde chino of de geprinte skinny.

Niets voor jou? Kies dan voor een romantisch bohemien jurkje met een stoere laars.

Grote voeten: De metallic tinten zijn nog steeds helemaal in, in korte stoere laars, ballerina, sandaal of pump. Pastel, fluo, niets is dit voorjaar te gek voor je voeten. Indien de weergoden ons niet gunstig gezind zijn, maken we de zomer toch gewoon zelf?

Kleine voeten: Ze leunen aan bij de grote voeten. Zo mama, zo papa, zo ook de kids. Fluo, metallic, pasteltinten, mix en match... Maar de heerlijke heldere tinten van rood-groen-blauw blijven ook doorlopen in baskets, ballerina's, sandalen... Retro, sportief, chic, stoer, speels met premiumkwaliteit voor de kids, het is er allemaal deze zomer!

Voor hem: Kleur! Ja, voor de heren volop aanwezig, de gekleurde chino. Wat we deze winter al zagen is nu onmisbaar in je kast.

Gecombineerd met een leuk hemdje, of coole printed T-shirt... Ga je voor strak in het pak dan zijn zachte grijze en kaki tinten 'het van het' in combinatie met zacht oranje en groen! Het wordt een kleurrijke zomer heren!

Vekrijgbaar bij: & 22

Voor haar IchI FIlIppa K DIEsEl BEllEROsE nieuw* KlINg JusT IN casE REIKO NIcE ThINgs Max MaRa wEEKEND nieuw* RulEs By MaRy DOlly aND DaIsy nieuw* lIEBEsKIND FRaNcIs & pI nieuw*

Dorpshart 16, 2870 Puurs - T. 03 825 35 18 www.vitrine-puurs.be Check www.facebook.com/vitrine.puurs voor de laatste nieuwtjes!

Open: Di t/m vrij: 10-12u & 13-18u Za: 10-18u doorlopend - Zo en ma: gesloten VITRINE is geopend tot 20u op elke eerste donderdag van de maand!

Voor hem BEN shERMaN DIEsEl FIlIppa K aNTwRp sOlID nieuw* JacK aND JONEs DEaTh By ZERO suIT nieuw* caRhaRTT

SALE Zondag 6 januari extra open van 11 tot 17u

Grote Voeten lIEBEsKIND nieuw* ROBERTO D’aNgElO nieuw* NEw BalaNcE nieuw* KlINg NIcE ThINgs BEN shERMaN DIEsEl

* vanaf januari 2013

Aan de balie

Iedere maand levert een jurist of advocaat een juridische bijdrage in Wieper Magazine omtrent een relevant maatschappelijk thema.

Conny Moons is als advocaat verbonden aan de balie van Dendermonde via Advocatenkantoor Conny Moons (advocatenkantoor-connymoons.be) Dr. Emiel van Winckellaan 14, 9200 Dendermonde. (tel. 052/46 64 68) Ze is gespecialiseerd in bouw- en ondernemingsrecht.

Hebt u ook een vraag?

Mail deze dan naar info@wiepermagazine.be en wie weet vind je hier volgende maand jouw vraag beantwoord terug.

MINDERJARIG EN ONSTRAFBAAR “Vlakbij het Brusselse Centraal-station is vrijdagnacht een jongeman doodgestoken door een tiener. (…) De vermoedelijke dader is opgepakt. Hij zou deel uitmaken van een stadsbende en is gekend bij het gerecht.” (DE STANDAARD- 21/12/2012) Preventief U heeft dit en wellicht nog andere gruwelijke feiten ongetwijfeld vernomen in het nieuws. De jongeman die net iets ouder is dan 16 jaar werd inmiddels door het Brusselse Parket in verdenking gesteld van doodslag en onder toezicht geplaatst in een jeugdinstelling in afwachting tot de beslissing van de jeugdrechter. Spijtig genoeg gaat dit niet om een éénmalig nieuwsfeit. Jongeren komen steeds vaker voor dergelijke misdrijven in de actualiteit. Wat gebeurt er met deze minderjarigen? Kunnen zij strafrechtelijk verantwoordelijk worden gesteld voor hun daden?

“Ouders worden door het feit alleen al dat ze ouders zijn, geacht tekort te zijn geschoten in de opvoeding van hun kind.”

Uithandengeving Sinds de wet op de jeugdbescherming van 8 april 1965 werd de zogenaamde ‘uithandengeving’ wettelijk geregeld. Dit is een beslissing van de jeugdrechtbank waarbij een verdachte die minstens 16 jaar oud is op het ogenblik van het misdrijf ongeschikt wordt verklaard voor het toepassen van maatregelen van bewaring, behoeding en opvoeding en dient het kind te worden berecht zoals een volwassene.

Dit betreft een uitzonderingsprocedure daar een minderjarige in beginsel geen misdrijf kan plegen. Hij wordt geacht niet verantwoordelijk te zijn voor zijn daden en te handelen onder invloed van slechte opvoeding of onrijpe persoonlijkheid. Het kinderrechtenverdrag legt dan ook de klemtoon op de herintegratie van het kind.

Normaliter kunnen minderjarigen niet worden gestraft zoals meerderjarigen en krijgen zij ‘pe24

dagogische maatregelen’ opgelegd zoals een berisping, plaatsing in pleeggezin, agressiebegeleiding of bijvoorbeeld een jeugdreis met lotgenoten. Daar men vandaag de dag spijtig genoeg dient vast te stellen dat criminaliteit meer en meer voorkomt op jongere leeftijd, werd deze wet sinds 2007 versoepeld.

Voorwaarden Vooraleer over te gaan tot uithandengeving dient rekening te worden gehouden met de leeftijd van de dader, zijn persoonlijkheid, de dagvaarding en de ernst van het misdrijf. De dader moet minstens 16 jaar zijn op het ogenblik van het misdrijf en uit zijn persoonlijkheid moet afleidbaar zijn dat herintegratie geen enkele zin meer heeft. Wanneer de minderjarige in het verleden nog niet onder toezicht werd geplaatst van de jeugdrechtbank, kan de uithandengeving maar voor een beperkt aantal misdrijven worden opgelegd, m.n. aanranding van de eerbaarheid, verkrachting, doodslag/moord, slagen en verwondingen met bepaalde verzwarende omstandigheden, afpersing, diefstal met geweld onder verzwarende omstandigheden, roofmoord, foltering en tot slot bij onmenselijke behandelingen. Bij mensenhandel kan een jeugdrechter de minderjarige niet uit handen geven ondanks dit eveneens een zwaar misdrijf betreft. Hieruit blijken de hiaten in de wet.

Stadsbende Uit het bovenvermelde artikel blijkt dat de minderjarige 16 jaar is en deel uitmaakt van een stadsbende, bovendien gekend is bij het gerecht en een feit van doodslag pleegde. Bijgevolg kan deze minderjarige in aanmerking komen voor uithandengeving. Als laatste voorwaarde dient het Openbaar Ministerie, zijnde de advocaat van de maatschappij, deze maatregel te vorderen in zijn dagvaarding. Hij beslist dit na een maatschappelijk onderzoek waarbij eveneens een psychiater-deskundige wordt aangesteld. Bij uithandengeving zal deze jongeman dienen te verschijnen voor het Hof van Assisen, maar hij kan nooit worden veroordeeld tot een levenslange opsluiting. Er zijn dus nog wel verschillen.

Als ouder Een minderjarige kan derhalve weldegelijk strafrechtelijk verantwoordelijk worden gesteld. En

wat met de burgerrechtelijke verantwoordelijkheid? Wie betaalt de schade? Kan ik mij, als ouder, verzekeren?

Samengestelde gezinnen Of een minderjarige verantwoordelijk kan worden gesteld voor de schade dient beoordeeld te worden aan de hand van zijn leeftijd. Zo heeft de rechtbank in Leuven geoordeeld dat een tienjarige wel degelijk had moeten weten dat als hij een sigaret in het stro gooit, een brand kan ontstaan.

Hij werd bijgevolg burgerrechtelijk verantwoordelijk geacht op grond van artikel 1382 B.W. Daar minderjarigen meestal onvermogend zijn en teneinde meer zekerheid te brengen voor de situatie van het slachtoffer, werd het artikel 1384 lid 2 aan het burgerlijk wetboek toegevoegd. Ouders worden door het feit alleen al dat ze ouders zijn, geacht tekort te zijn geschoten in hun opvoeding en toezicht waardoor ze zullen opdraaien voor het vergoeden van de schade. Wanneer zij bijvoorbeeld aantonen dat zij hun kind, dat een agressieprobleem heeft, naar een psychiater hebben gestuurd en bepaalde medicatie hebben gegeven of hun kind aangeleerd hebben dat men niet met vuur mag spelen of dat wapens gevaarlijk zijn, dan kan men hun fout in opvoeding en toezicht weerleggen en hoeft men niet te betalen. Dit geldt ook bijvoorbeeld bij co-ouderschap, wanneer men aantoont dat het kind die week niet bij hen was. Ook wat samengestelde gezinnen betreft, een veel voorkomend gegeven, kan men enkel instaan voor de schade als men ouder of adoptieouder van het kind betreft. Dit wordt beoordeeld op basis van afstamming (biologisch of via erkenning). Stiefouders hoeven zich dus geen zorgen te maken.

Daar jeugdcriminaliteit een steeds groter wordende problematiek is in de huidige samenleving, gaat men steeds meer pleiten voor het verplicht maken van de familiale verzekering die deze burgerrechtelijke aansprakelijkheid dekt.

Informeer je gerust eens bij je makelaar. Uiteraard is het beter te voorkomen dan te wachten tot het te laat is.

Groooot kruiswoordraadsel OPLOSSING:

afrastering

waarachtig

kameelgeit

opvolging

Monseigneur

indianentent

lijfeigene insect

Romeinse keizer

fornuismerk

rivier in Oostenrijk

3

kleur

irritant

tralie deel v.e. vaarwater

10

acteursrol

verschijnt maandelijks in:

gedorste halmen

vertrager Engelse titel

ontstekingskoord

bergplaats alcoholvrij bier

zuidvrucht

verbruikt

specerij drijvende woning

prettig

meubelstuk guitig

dichterbij

brandstof

Perzische koning

9

roem

stof

dun oude Spaanse munt

kip

vloerkleed

rechtstreeks

brandkluis

1

keurmeester

wondvocht

binnenkort

vis

Griekse kaas

roofdier zangstem

em

Kruiswoor

afw er,

ang

wat

nu

!' doen aan iets in je tu er aak nkam tw o n O wo je ol! nden ng elf

ez ik m

aan?

ged

en

le m e ha t!" ud en et e n de ko r van da n mt geheim va" 't Is wee

ver

zitte We

He

nen:

ge k Din

Fran

UW BOODSCHAP EFFECTIEF VERSPREIDEN BIJ ALLE GEZINNEN IN DEZE GEMEENTEN? (47 000 gezinnen / 2 edities) Adverteren in Wieper Magazine?

Meer info: 0479 700 759 info@medijan.be www.wieper.be

moment

kerel

hevig

televisie

opening

groot water

editie borne

AUGUSTU m S 2012

Volgende

verschijnin

g: 20 septem

ber

ri 2011

Februa

Volgende

verschijn

rt ing: 1 maa

e in O

erism

8

Seksto

onheilsgodin

nadeel Griekse letter

lidwoord

kampeergerei

A

t Mini

Fiat

ek 500 ste

naar

de k

zon nen enwo wat na

Sam

6 gaat man n de maag fde va door de

De lie

!

t smile

erfec

The p

26

robere

eens uitp

platte steen

werelddeel

bordspel

is, wil ik

Born k in

nder

groente rivier in Duitsland

verdieping

schrijfkosten

7

lofdicht

d en eng

gewaag

oo

Zw

aanwijzend vnw. plechtige belofte

5

nu

'Zo

telwoord

test

uit ie

Ke

ie hal s Naetsken M

toespraak

voedingsstof

3 mei

hijning:

versc

ijnt

hert niet bezet

ee

Een baby

4

oorlogsgod

grond om boerderij

choonhe

Feest ze

sch

verlegenheid

zaak

S

ri

4 februa

ijning:

ver

zure vloeistof glanzende verf

raamscherm

de versch

u g zo

in werking

scheepsleuning

Volgen

lin isse

schaduwbeeld

zilverpopulier

2011

Volgende

vetpuistje

niet voltooid

genoeg

April

2

eenheid

eetketel

ber 2010

Decem

“Alles wat

grof weefsel

plakmiddel

grappenmaker

Bornem Puurs Sint-Amands

eterbroeck P Van As muziekstijl

niet moedig slagzin

&

mikpunt

boom

hoofddeksel

mannelijk dier

zangnoot

sterkedrank

hevelfles

Meise Londerzeel Grimbergen Kapelle-Op-Den-Bos

vervelend

aS Tatian

gt

bren

Frank Dingenen ©Bram Vaes

Gelezen en goedgekeurd

Huisartsen komen tegenwoordig regelmatig in het nieuws. Ze worden een beetje ziek van de nieuwe wetten en regelingen omtrent hun gages, hun wachtdiensten en de bemoeienissen van de mutualiteit. En de apothekers? Zij maken nièt van hun gat en daarvoor hebben ze niet eens een anaal zalfje nodig. Enkel een witte stofjas – of moet ik zeggen, ‘een doktersjas’? – een zorgelijk ogend gezicht en een vertrouwd klinkende stem: ‘Ja, meneer Frank, zegt u het maar: gaat het om een droge hoest of een natte hoest?’. Als klant – of moet ik zeggen ‘als patiënt’? – probeer je dan in het lang en het breed uit te leggen wàt er je precies mankeert, terwijl het slijm van tussen je lippen fluimt in een poging hèt hoestje op te roepen dat je bedoelt.

‘En?... Gaat dit ook gepaard met overmatig snot?

Keelpijn? Hoofdpijn? Oorpijn? Heesheid? Moeilijk slikken?’, informeert de apotheker ernstig. Terwijl je nog een beetje staat na te rochelen, zakdoek aan de mond, kun je niet anders dan ‘Jàà!’ stamelen en voor je het beseft, liggen er zeven medicamenten voor je op de toonbank: ‘Dat is dan …68 euro, meneer Frank! Ik wens u vlug beterschap!’. Het is even nòg moeilijker slikken, maar als na een paar dagen blijkt dat de medicatie ook een heilzaam effect heeft op al je kwalen, màg de apotheker voor mijn part gerust doktertje spelen. Zijn deur staat meer voor me open dan die van m’n dokter, waar ik ben moe gekeken op de deur van zijn wachtzaal. ‘De apotheker, uw vriend!’, het klinkt geloofwaardiger dan ‘De dokter, uw vriend!’… Bij de apotheker voel ik me sowieso al minder in m’n blootje gezet dan bij de dokter.

‘Neem de bijsluiters eerst eens door, wil je? Alles wijst zichzelf wel uit!’, oppert mijn occasionele dokter.

Maar dit is nu net iets wat ik nòòit doe. Wanneer ik ze

wèl lees en het hoofdstuk ‘bijverschijnselen’ doorneem, ervaar ik nog geen dag later zowat àlle nevenwerkingen die het medicament kan teweegbrengen. En dus haast ik me opnieuw naar mijn vriend, de apotheker, om een middel te kopen tegen diarree, duizelingen, maagoprispingen, ... En terwijl ik er mijn beurt sta af te wachten, valt mijn oog op de lekkere keelbonbons,

“Neem de bijsluiters eerst eens door, wil je? Alles wijst zichzelf wel uit!” antirimpel-crèmes, vitaminesupplementen en vetver­ branders. De apotheek is een veredelde versie van ’t Kruidvat geworden, maar zoveel chiquer en meer betrouwbaar. En, duurder! Voor ik het goed en wel besef, ben ik alweer 70 euro kwijt. Ik durf niet eens meer na te rekenen wat de apotheker mij ieder jaar kost...

En toch blijft de apotheker mijn vriend, al was het maar om die witte doktersjas. Het is niet eens zò lang geleden dat wij, mannen, in de apotheek schaamtevol maar met veel plezier een aantal klanten lieten voorgaan, omdat we in alle discretie een pakje condooms wilden kopen. ’t Kruidvat verkoopt ze ook, maar omdat het er zoveel goedkoper is, doet het je bijna vanzelf vermoeden dat ze tweedehands zijn.

Destijds reed ik er doelbewust kilometers voor om. Tot in Wallonië, waar geen apotheker me kende: ‘Une boîte de …condômes, svp!’. Ze begrepen me niet of deden alsof, dus moest ik in gebarentaal

Bestel nu* uw ACD kwaliteitsserre aan supercondities!

Demomodellen te bezichtigen Eigen plaatsingsdienst Verschillende afmetingen & opties mogelijk *Prijzen & acties t.e.m. 10/1/’13 met levering en plaatsing voorjaar 2013

duidelijk maken wat ik bedoelde… Met een gespeelde glimlach legden ze achtereenvolgens een medicament tegen herpes, een pil tegen jeuk en een glijmiddel op de toonbank. Ik stond erbij en keer ernaar. Sprakeloos.

De pharmacien profiteerde van mijn stilte en deed een beroep op zijn assistente om me verder te helpen: ‘J’ai compris, il vous faut des préservatifs? Bon, il y a plusieurs saveurs, monsieur! Framboise? Banane?

Kiwi? Ou simplement …caoutchouc?’. Ze zei het op zulke luide toon dat ik terstond in lijf en leden verslapte, terloops naar mijn onderstel keek en niet zonder enige gêne vroeg: ‘Il y a plusieures longueurs aussi?’… En alweer kwam er een mimespel aan te pas om me uit te drukken. Ik vond het allemaal tamelijk ‘ongepast‘ en voelde me behoorlijk voor lul staan. Al was ik enigszins gecomplimenteerd, toen een Vlaamse vakantiegangster me in het buitengaan aansprak: ‘Gij kunt het wel goed uitleggen, gij! Kunde voor mij geen maandverband bestellen?’…

Mettertijd heeft de seksuele openheid een ferme sprong voorwaarts gemaakt. Vooral uitgedrukt in centimeters! Want sinds Viagra zo in trek is, kan de man weer heerlijk staan pronken met zijn lekker langer stuk en genieten van een meer langdurige bevrediging.

Geen kat die nog raar opkijkt, als de apotheker zwijgzaam het voorschrift uitvoert en een doosje Viagra voor je neus schuift. Al zie je de vrouwelijke klanten met enige jaloezie tegelijk hùn neus ophalen.

Want wàt heeft men voor de vrouw in petto? …Wiè zong ook weer: “Meisjes! Ze komen zelden klaar, meneer!”? Het wordt tijd dat een dito pil voor vrouwen op de markt wordt gebracht. Wedden dat ook hier de mannen ze zullen kopen?

Frank Dingenen ©Alle rechten voorbehouden

ACD Prestige serres = kwaliteit tot in de kleinste details Juniorslaan 95 2811 Leest - Mechelen 015/71.12.19 Open: ma-vrij: 9-12u & 13-18u zat: 9-17u

www.tuincentervanpraet.be www.acd-serres.be

De zelfstandige reisagent, uw betrouwbare partner.

Belgen reizen steeds vaker maar kiezen niet zonder meer voor de laagste prijs. Kwaliteit en betrouwbaarheid blijven immers criteria waar we met zijn allen aan vasthouden. Uw reisagent zorgt voor de beste service en helpt u kiezen in het ruime vakantieaanbod. Dankzij zijn opleiding, reiservaring, hotelkennis, … is de hedendaagse reisagent het meest geschikt om u bij te staan in het plannen van uw droomreis. Of dit nu een citytrip in Europa is, een safari in Afrika, een honeymoon in Azië of zelfs een expeditie naar de Zuidpool, uw reisagent staat steeds klaar om al zijn expertise met u te delen. Een professioneel advies om uw droomreis in vervulling te laten gaan.

Door het onafhankelijke, zelfstandige karakter van het reiskantoor, werkt het samen met verschillende touroperators en vergelijkt men strak de prijzen, zodat u steeds een correcte prijs betaalt.

Mocht er zich op uw vakantiebestemming één of ander probleem voordoen, is er steeds een aanspreekpunt om dit zo snel mogelijk op te lossen. Wie onder ons herinnert zich immers niet de fameuze aswolk boven Noord Europa, tijdens de Paasvakantie van 2010? De Belgische touroperators en reisagenten stonden dag en nacht klaar om iedereen veilig en wel terug thuis te krijgen, meestal zonder meerprijs. Anderen die via het web een reservatie hadden lopen, waren minder fortuinlijk.

Het internet heeft het boekingsgedrag van de doorsnee Belg misschien veranderd, maar iedereen weet ondertussen dat voorzichtigheid geboden is. Niet alle boekingssites zijn even betrouwbaar en iedereen kent wel iemand die van een kale reis is teruggekomen... Bovendien zijn er steeds vaker verborgen kosten of supplementen die uw oorspronkelijke prijs flink de hoogte kunnen injagen. Reserveren bij een zelfstandig reiskantoor sluit deze wantoestanden uit. Het reisbureau is aangesloten bij de nodige beroepsverenigingen, is verzekerd tegen faling van touroperators en luchtvaartmaatschappijen, en staat in voor een correcte uitvoering van uw betaalde reis. Daarnaast kunnen reisbureaus niet alleen voordeeltarieven aanbieden dankzij het volume dat zij genereren, maar ook een beroep doen op zeer professionele zoektools waar de gewone internetgebruiker geen toegang tot heeft. Zo ontvangt u steeds een ideale oplossing voor uw situatie.

Boomstraat 54 - 2880 Bornem Tel. 03 890 67 67 info@bornemtravel.be Lic.1997

Dromend de lente tegemoet Wist u dat 75% van de reizigers hun (unieke) reis reeds negen maanden van tevoren plant? Wist u dat u door vroeg te reserveren de beste koop doet? Vroege boekers worden beloond met steeds fiksere kortingen, waardoor het concept van ‘last minutes’ almaar meer terrein verliest. Ook voor verre reizen gaat u best tijdig langs bij uw reisagent; hoe vroeger u boekt, hoe goedkoper de vluchten zijn. De zomerbrochures voor 2013 zijn reeds aanwezig in uw reiskantoor, en ook dit jaar is het aanbod zeer ruim. Breng een bezoek aan uw reisagentschap om al dit fraais te ontdekken en laat u aangenaam verrassen door de super vroege boekingskortingen die kunnen oplopen tot 500 € per persoon.

Boek slim, boek vroeg en doe extra voordeel !

Uit een recent onderzoek van Test-Aankoop bleek de prijs van een hotelkamer die u via het internet of ter plaatse boekt, vaak duurder dan bij een touroperator of reisbureau. Dankzij zijn aankooppolitiek kan de touroperator immers vaak lagere prijzen bedingen, omdat er meestal een volledig reispakket wordt aangeboden.

3 5 4 7 2 9 8 6 1 6 2 1 3 8 5 9 7 4 7 8 9 1 6 4 3 5 2 8 9 6 4 5 1 2 3 7 1 7 3 2 9 8 6 4 5 5 4 2 6 3 7 1 9 8 9 6 8 5 7 2 4 1 3 4 3 7 8 1 6 5 2 9 2 1 5 9 4 3 7 8 6 1 7 3 4 2 6 9 5 8 9 5 6 8 7 1 3 4 2 8 2 4 5 3 9 1 7 6 3 8 5 9 4 2 6 1 7 6 1 9 7 5 8 2 3 4 2 4 7 1 6 3 8 9 5 4 9 1 2 8 5 7 6 3 7 3 2 6 9 4 5 8 1 5 6 8 3 1 7 4 2 9 1 5 2 8 7 6 4 3 9 8 4 3 2 5 9 6 7 1 9 6 7 3 4 1 2 5 8 5 9 4 6 8 3 1 2 7 6 7 1 4 2 5 9 8 3

++ Oplossingen S I L A N A G E N A A R F G K R E A D E R S O U L T E Ÿ L A K M Z A P Ÿ T G E N E E S G R E D E T E L S A R L T V A Z I E E E N T E N T

7 2 5

8 3 9 7 4 6 8 2

6 9 4

1 3

1 8

M V N G L E R S O R P O L Ÿ F O L Ÿ R N N U T S M J U A A N S C H I E N T R E S G A R E R F E E D D E I R F E A G E A T E E T A

6

2 3 8 1 9 7 5 6 4

5 2 1

3 8 9 5 6 4 7 1 2

3

7 1 6 9 3 2 8 4 5

3 6 8 5 1 7

1 8 7 7 3 1 6 2 4 7 3 7 4 5 9 9 6 2 4 8

4 2 5 7 1 8 3 9 6

2

H T E V I K P S I L T A R K D OO E M L Ÿ G A N A F M H E L L I N V V E T R O Ÿ G E E T G E S O P

++ Starter

W N A L R A R E M M A O P E S O L I F S L O O N L A B E R E H O R E Ÿ K E T Z A T L E S T R

Sudoku's ++ Doorbijter ++ Kamikaze

4 2

1 7 9 7

3

1

8 9

6 5 1

2 4

1 2

2

2 8 9

5

8 2 5 7 7 8 4

Geef uw huis een exclusieve uitstraling met kwalitatief poort- en hekwerk

Informeer u tijdig voor een prachtig resultaat in het voorjaar Kom nu langs in onze toonzaal en profiteer van extra voorwaarden • Doordachte vormgeving in detailronding • Eigen matrijzen voor MONOBLOC vormgeving • Verbindingen door volbadlassing (geen schroeven) • Gepatenteerde gelaste scharniersystemen in aluminium met roestvrije (INOX) scharnieren • Alle RAL-kleuren of zelfreinigende krasvrije structuurlakken • 30 jaar garantie op filiforme corrosie

onderhoudsvrije aluminium schuttingen voor tal van toepassingen

• 15 jaar qualicoat garantie op het lakwerk • Feilloze automatisatie comfortabele videofonie

Brusselsesteenweg 329, 1980 Zemst tel. 015 41 41 42 - info@alupoort.be

www.alupoort.be

www.meubelengene.be

VAN 3 TOT 31 JANUARI

WINTERSOLDEN

-50% TOT

SOLDEN SOLDEN SOLDEN SOLDEN SOLDEN SOLDEN SOLDEN SOLDEN SOLDEN SOLDEN SOLDEN WINTERKOOPJES DIE VAN WANTEN WETEN! Januari, eerste maand van het nieuwe jaar. Alle eindejaarscadeautjes zijn stilaan uitgedeeld. Perfecte timing om uzelf even te verwennen. In deze soldenmaand presenteren wij u talrijke meubeltoppers aan kraakprijzen. Trotseer de vrieskou, kom naar Meubelen Gené en steek uw interieur in een nieuw jasje tegen hartverwarmende kortingen, tot -50%!

De kortingen zijn aangeduid in de showroom.

Kasteelstraat 183 ı Buggenhout (Bos) Tel. 052 33 27 52 ı Fax 052 34 08 72 ı info@meubelengene.be Ma-do 10u-18u (doorlopend) ı Za-zo 14u-18u ı Vrijdag gesloten www.facebook.com/meubelengene