Wieper Magazine Januari Editie MLGK

JANUARI 2012 Volgende verschijning: 7 FEBRUARI

welkom

Be e ss tt e e ll e e zz e e rr ,, B Beste lezer,

Zoals Frank terecht vermeldt toont onze maatschappij zich doorheen

homoseksuele premier aan het roer staat in dit land, blikken we

bevinden er zich onder ons nog steeds heel wat conservatievelingen,

er alles van.

de jaren almaar opener. Ook naar andersgeaardheid toe. En al

vergeleken met vroeger is dit klein bier. Nu er voor het eerst een

misschien best nog even terug op hoe het vroeger was. Frank weet

Veel leesplezier!

Jan Moens

Verantwoordelijk uitgever

INHOUD Interview....................................................................................... ++ Frank Dingenen, leven als homoseksueel gift shop......................................................................................... gezond & wel............................................................................... ++ Goede voornemens Interieur.................................................................................... ++ De oceaan in je woonkamer Auto.................................................................................... ++ Autosalon 2012 Aan de balie................................................................................. ++ Een eindejaarspremie voor iedereen Kruiswoordraadsel...................................................................... frank dingenen........................................................................... ++ Doktertje spelen sudoku's...........................................................................................

Verschijning: maandelijks Editie: Meise-Londerzeel, Grimbergen & Kapelle o/d Bos Andere editie: Bornem Totale oplage: 37 000 ex.

Januari 2012 (enkel Editie MLGK) Volgende verschijning: 7 februari 2

04

4 16 04

14 16 18 20 24 26 28 30

18

Aan huis bezorgd i.s.m. de Post Hebt u een exemplaartje gemist? Spreek uw postbode aan of meld het ons, dan doen wij het nodige.

Coverfoto en foto's interview Frank Dingenen: Š Portrait Studios Ontwerp en realistatie:

Om in Wieper Magazine te adverteren, contacteer Jan Moens / ++ 0479/700759 / janmoens@medijan.be.

Dasmusweg 5a / 1980 Zemst ++ Fax: 015/61 63 72 ++ info@wiepermagazine.be

++ www.wiepermagazine.be Een uitgave van Wieper BVBA Verantwoordelijke uitgever: Jan Moens Wieper is niet verantwoordelijk voor de advertenties van haar adverteerders. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

Grote voorraad Winterproducten

Ma - vrij: 08u - 12u // 12u30 - 18u Zat: 08u - 12u

Veilinglaan 18 - 1861 Wolvertem 02/269 35 45

Frank

Dingenen

WIEPER: WE HEBBEN EINDELIJK EEN NIEUWE PREMIER, ELIO DI RUPO. BIJ VELEN ROEPT DIT NOGAL WAT VRAGEN OP. BIJ JOU OOK? FRANK: “Niet echt, nee. Men stelt zich meer vragen bij zijn slechte kennis van het Nederlands dan over het feit dat hij een homo is. En dat vind ik ook een redelijke reactie. Hoewel in de buitenlandse pers hier en daar wel werd geopperd dat het niet kàn dat een gay een land leidt. Onze binnenlandse pers haalt die commentaren minachtend aan, maar tegelijk smeert Het Laatste Nieuws wel zijn homo-zijn uit over enkele volle pagina’s. Ik bedoel maar, Di Rupo is voor journalisten een dankbaar type van politicus om verhalen neer te pennen in de soms bezwaarlijke marge van zijn bevoegdheid en bekwaamheid…”

WIEPER: EN DIT STOORT JOU? FRANK: “Ja en nee… Wat mìj ook stoort, is zijn erg gebrekkige spreektaal in het Nederlands. Dit had na al die jaren al veel beter moeten zijn. Kijk naar wielrenners als Robbie McEwen en Zdenek Stybar, respectievelijk een Australiër en een Tsjech.

Die spreken voortreffelijk en vlot Nederlands en verblijven minder lang in België dan Di Rupo. En die worden geacht zich eerder uit te drukken met hun koersbenen dan met hun mond. Tegenover het volk moèt Di Rupo zich wel verstaanbaar maken in ‘onze’ taal, want het is zijn ‘werkinstrument’. Dus daar is dringend werk aan de winkel! Wat dat homokantje van hem betreft, dat wist men al langer en het siert hem dat hij zich 4

ook vroeg ge-out heeft. Er zitten wel meer mensen in de politiek die homoseksueel zijn, maar waarvan niemand het weet. En ik kàn het weten (lacht)!”

WIEPER: BANG DAT ZE STEMMEN ZOUDEN VERLIEZEN, ALS HET WEL ZOU GEWETEN ZIJN? FRANK: “Als dat al zo zou zijn, is dat een zwakke veronderstelling. Al gedurende jaren kreeg Di Rupo van àlle Waalse

“Gek genoeg wekt deze gemoedstoestand in een later stadium bij velen een zekere geldingsdrang, ambitie en creativiteit op.

Zelfs genialiteit.” kiezers, ongeacht de sekse, duizenden voorkeurstemmen. Wat betekent dat hij goed en geloofwaardig overkomt. Stel dat Bart De Wever zich plots zou outen als homo, hij zou niet eens een vierde van de stemmen meer halen die hij nu verwerft, zeker weten! Omdat hij sowieso al een weinig aantrekkelijke man is. Men vertrouwt zijn competentie, that’s it! En daarom heb ook ìk voor hem gestemd. Hoe iemand eruit ziet, speelt altijd wel ergens een rol, hoewel

©Portrait Studios

Toen Bart Kaell (51) vorig jaar in juni bekendmaakte dat hij homoseksueel is en dat Luc Appermont (62) zijn levenspartner is, sloeg dat nieuwtje niet direct in als een donderslag bij heldere hemel. Misschien wel tot hun eigen verbazing. Beiden hebben ze intussen niets van hun populariteit ingeboet. Toen Will Ferdy (84) zich outte in 1970 heeft hij wel een hele poos zwarte sneeuw gezien. Maar sinds enkele decennia is er een duidelijke mentaliteitsverandering aan de gang en wordt homoseksualiteit zo goed als algemeen aanvaard. Zelfs van een eerste minister! Met wie beter dan onze huiscolumnist, Frank Dingenen, die zelf nooit zijn geaardheid verbloemde, zetten we hierover graag een boom op.

het niet zou mogen. Dat geldt zelfs bij elk sollicitatiegesprek voor gelijk welke firma.”

WIEPER: EN DI RUPO KOMT ER ALTIJD KEURIG VOOR. VAL JIJ VOOR ZULKE TYPES, FRANK? FRANK: (Lacht) “Niet echt, nee, een beetje tè clean, naar mijn gevoel! Maar hij is gelukkig geen verwijfd type, ik vrees dat hij anders ook nooit deze post zou bekleden.

De premier heeft in de eerste plaats een voorbeeldfunctie en die rol vult hij perfect in, lijkt mij. Nù is hij zowaar bijna een voorbeeld van een fiere homo: vriendelijk, begripvol, afgeborsteld, altijd in de weer,…

Zijn imago scherpt in feite ook het idee aan: homo’s kunnen het ver schoppen, zie je wel!

Wat ergens ook wààr is. De meeste homo’s hebben in hun jeugd geworsteld met een verdrongen minderwaardigheidsgevoel.

Anders zijn, er niet helemaal bij horen, het onbegrepen voelen, het alles opkroppen,…

Zulke gemoedstoestand kan heel nefast werken op je verdere ontwikkeling, maar gek genoeg wekt dit in een later stadium bij velen een zekere geldingsdrang, ambitie en creativiteit op. Zelfs genialiteit. Da Vinci, Michelangelo, Rimbaud, Verlaine, Tom Lanoye, Van Beirendonck, noem maar op, ze waren of zijn genieën op hun terrein!” pagina 6

100 merken

1.000 m2

OOK ZONDAG 8/01/2012 OPEN VAN 10u - 18u !! www.

.com voor losse steunzolen

TruW alk

-10%

SOLDEN vanafLEDER 03/01/2012

OP ALLES

-20%

OP DAMES LAARZEN

TOT

-70%

RODE PRIJZEN

ADIDAS - ALLSTAR - AMBIORIX - ARA - ASICS - BIRKENSTOCK - BRAKO - BUGARRI - CAT - CD - CLARKS - CROCS - DC - DIESEL - DUREA - EL NATUARISTA - FEIYUE - FIDJI FINEST - FIT FLOP - FLORIS/VAN BOMMEL - FLY LONDON - FOOTNOTES - GABOR - GEOX - GOLIATH - G-STAR - GUMA - HARLOTT - HUGO BOSS - JHAY - K&S - KIPLING KOXKO - LACOSTE - LAURA - LE COQ SPORTIF - LOWA - MBT - MEPHISTO - MISS CLAIR - MISTRAL - MJUS - NEW BALANCE - NIKE - PALLADIUM - PANTOFOLA D’ORO PERON - PETER KAISER - PUMA - REPLAY - RICOSTA - RONDINELLA - RIEKER - SANO - SCAPA - SEBAGO - SOLIDUS - SPM - STONES & BONES - STRECHWALKER TERRE BLEUE - TEVA - THINK! - TIMBERLAND - TOMMY HILFIGER - VABENE - VANS - VERHULST - VITAL - WALKID - WEEKEND - WOLKY - XSENSIBLE - ZAPANEGRA

Verg. A5365

Maandag - Vrijdag : 9u-20u - Zaterdag : 9u-19u - tel.: 052 33 30 01 - Handelsstraat 141 - 1840 Malderen-Londerzeel

Vakantiebeurs Walter & Co 22 januari 2012 – Zaal Gildenhuis, Londerzeel – 10u-18u doorlopend – gratis toegang!

Een uiterst sfeervol evenement met een ruim aanbod aan gespecialiseerde touroperators!

Exclusieve en prachtige filmvoorstellingen met tal van bestemmingen die in de kijker worden gezet!

Aanwezigheid standen touroperators en doorlopende voorstellingen & presentaties 11u Griekenland i.s.m. Essential Greece Een programma gericht naar mensen die het echte Griekenland willen ontdekken. Geheel anders dan het massatoerisme.

11.30u Begeleide citytrips i.s.m. 7Plus Laat u meevoeren door de charme van enkele van de mooiste steden ter wereld. 7Plus stelt u haar nieuw aanbod voor. De beleving van cultuur op zijn best tijdens één van hun begeleide citytrips.

13u Imagine4Kids (China, Egypte, India, De Azoren, de Antillen, Sri Lanka,…) i.s.m. Imagine Culturele rondreizen met ouders en kinderen die werkelijk tot ieders verbazing spreken! Gloednieuw concept!

16u de Antillen i.s.m. Travelworld De Antillen, beter gekend onder de naam A-B-C eilanden, verwachten u! De drie prachtige eilanden zijn elk op hun beurt uniek maar hebben absoluut wel hun aangename gastvrijheid gemeen.

17u Classix Cruises Maak kennis met de veelzijdigheid van cruisen, de prachtige schepen en zijn Europese en wereldwijde routes.

14u Maleisië i.s.m. Travel Senstations Laat je overweldigen door een land vol fascinerende bezienswaardigheden, verschillende bevolkingsgroepen en indrukwekkende natuurpracht.

15u Namibië i.s.m. Live2Travel Reis doorheen het prachtige Namibië. Zonder enige twijfel is dit uitgestrekte en zeer dunbevolkte land één van de mooiste, meest gevarieerde en veiligst bereisbare landen ter wereld.

REISBURO WALTER & Co Kerkstraat 26, 1840 Londerzeel

Geïnteres see stellingen rd om één of meerd ere voortijd beurs bij te ens onze grootse vakantiewonen? S chrijf u da 16 januari n nu in vó 20 ór 052/30 38 12 op het telefoonn um m e r 48 of via e mail naar walteren kirsten@ co.b Mis deze u e nieke kan s niet en la nog uw gra at v tis Bezoek on deelname bevesti andaag g ze websit e! w w w.w en! alterenco .be eldwinkels Oxfam Wer ieke en Stand met un ucten od pr decoratieve

Frank

Dingenen

seks heeft. Jà, er zijn varianten, maar dat is in een heteroliefde toch ook zo, nee? De meeste van mijn vrienden en vriendinnen zijn hetero’s, maar ik denk nooit in termen

WIEPER: JIJ BENT EEN ZESTIGER, NU. JUICH JE HET TOE DAT HET BEGRIP ‘HOMOSEKSUALITEIT’ IN PAKWEG 30 JAAR DERMATE AANVAARD WORDT? FRANK: (Aarzelend) “…Ik denk niet dat dit voor het volle pond zo IS, hoor! Collega’s zullen achter de rug van Di Rupo heus wel roddelen en grapjes maken over zijn geaardheid. Op de set van‘Familie’krijg ik ook af en toe een sneer of een spitse toespeling.

Die zijn weliswaar goed bedoeld en meestal kan ik er zelf ook wel om lachen, maar mijn geaardheid is en blijft een kwetsbaar punt.

En er leiden, nu nòg, nogal wat mensen een dubbelleven, geloof me! Ik vind het bijna een onrustwekkende trend aan het worden dat tegenwoordig zo vele mensen beweren ‘biseksueel’ te zijn. Alsof het ‘in’ is. Ik geloof niet eens dat het bestààt! Iedereen ervaart toch vanzelf op welk geslacht hij valt?... Het vreemde is: wanneer men van iemand weet dat ie gay is, fantaseert men er onmiddellijk een seksplaatje bij: die gaat langs achter!

Terwijl de helft van de homo’s nooit anale

“Er zitten wel meer mensen in de politiek die homoseksueel zijn, maar waarvan niemand het weet.

En ik kàn het weten (lacht)!” van seks, wanneer ik een toffe babbel met ze heb. Hoe zij de liefde bedrijven -en daar gaat het toch om, om Liefde!- is hùn zaak. Als ze zich maar amuseren in bed of desnoods op de keukentafel (lacht)!”

WIEPER: HOE DAN OOK, JIJ ZIET EEN HOMO ALS PREMIER WEL ZITTEN? FRANK: (Resoluut) “Tja, waarom niet? Mis­ schien is deze regering wel gedoemd om te mislukken, maar hij dùrft het aan, tenminste! Probeer maar eens deze bullshit waarin ons land verzeilde, op te kuisen! Hij is in de èèrste plaats een bekwaam politicus, me dunkt. Ook al valt over zijn politieke visie misschien wel wat te zeggen. Ik durf alleen maar hopen dat men zijn geaardheid vroeg of laat niet gaat gebruiken om hem neer te halen!”

WIEPER: IS HIJ NIET TE VEEL EEN SOFTIE OM ZULKE HARDE KLUS TE KLAREN? FRANK: “Oh, maar ik denk niet dat Di Rupo een softie ìs, hoor! Dat is nòg zulk een verkeerde veronderstelling: dat alle homo’s softies zijn! Nogmaals: de meesten hebben zichzelf gehard tijdens hun jeugd. Di Rupo is een jaartje jonger dan ik (°18 juli 1951, nvdr), dus ik vermoed sterk dat hij tijdens zijn pagina 8

Waar vrouw en mode elkaar ontmoeten.

SOLden

Ona ankelijk advies voor alle verzekeringen par culier & KMO Pensioenplanning op maat Analyse en op malisering van uw verzekeringen

van -30% en -50% tot -70%

Begeleiding bij schadegevallen

BVBA De Roy-Van Aken I

Lia De Roy

Valérie Van den Troost

ankelijk verzekeringsmakelaar & AXA bankagent

Dorpsstraat 8 I 1840 Londerzeel Tel.: 052/30 97 29 I Fax: 052/30 59 81 I info@drva.be I www.drva.be

ondernemingsnummer (BE 0439.706.146) en FSMA nr.16039 A-cB

Frank Van Aken

Voor een unieke look!

de eerste week van de solden zal de winkel doorlopend open zijn van 10u30 tot 18u en de zondag van 10u30 tot 13u.

Vanaf de tweede week geldt het normale uurrooster en is de winkel tijdens de solden alle zondagen open van 10u30 tot 13u.

Lage steenweg 5 - 1850 Grimbergen - 02 270 29 22 www.incontromoda.be Open: Dinsdag - woensdag - donderdag: 14u - 18u Vrijdag & zaterdag: 11u - 18u | Zondag & maandag: gesloten.

Eerste zondag van de maand open van 10u30 tot 13u.

design

Extra voorwaarden op allE toonzaalmodEllEn vanaf 3 januari 2012

Classics Zetel- en meubelfabriek

De Schoenmaeker Gentsesteenweg 101 | 2800 Mechelen (baan Mechelen - Willebroek, N16) Tel. 015 27 28 50 | info@deschoenmaeker.be | www.deschoenmaeker.be

Ma - Wo - Do - Vr van 10:00 tot12:00 en 13:30 tot 18:00.

Zaterdag van 10:00 tot 18:00. Zondag van 14:00 tot 18:00.

Dinsdag gesloten of op afspraak.

Bonaldo De Sede De Toekomst Draenert DS Durlet Fjords FSM Joli Jori Leolux Lifestyle Carpets Nouvion Optima Rolf Benz Ronald Schmitt Schuitema Serge Lesage Skovby VariĂŠr

Frank

Dingenen

puberteit ongeveer dezelfde identiteitscrisis heeft doorgemaakt als ik. In een tijd dat het woord homoseksualiteit nooit over de lippen ging, laat staan werd ‘begrepen’. Net als hij heb ik een jaar van mijn humaniora moeten bissen. Ik was 16 en ik zat volledig in de knoop met mezelf. Ik aanvaardde mezelf wel, maar kon met mijn gevoelens, mijn ‘probleem’, bij niemand terecht. En al zeker niet bij diegene die ik liefhad: iemand van mijn klas. Omdat mijn ouders mijn gedrag en mijn slechte rapporten niet normaal vonden, verplichtten ze me om naar de dokter en de pastoor te gaan. Die pastoor vond dat wellicht best een lekkere babbel (lacht)! Ikzelf schoot er alleszins niets mee op. Uiteindelijk ben ik naar de bibliotheek gestapt en na enig gezoek heb ik met blozende wangen het boek ‘Waarom doe ik toch zo?’ geleend. Een boek met verschillende getuigenissen van anders geaarde mannen en vrouwen. In één van die verhalen herkende ik helemaal mezelf.

Ik herinner me hoe ik er opzettelijk een bladwijzer tussenstak, in de hoop dat mijn

moeder het op mijn schrijftafeltje zou vinden, en lezen!”

WIEPER: EN? WERD ZE ER WIJZER UIT? FRANK: “Maar nee, gij! Van dàn af deden mijn ouders er alles aan om me te koppelen aan één van de vele meisjes uit mijn woonwijk. Om het even wie. Ze sleurden me mee naar bals in de parochie en van zodra de ‘La Bamba’ - de kusjesdans - werd gespeeld, moèst ik de dansvloer op. Gek genoeg was ik er altijd één van de meest gesolliciteerde kussers (lacht)! En jà, het streelde mijn ijdelheid en ik slaagde er zowaar in om het mooiste meisje uit de buurt te versieren!

Mijn maten waren stikjaloers… Ze was tweetalig en ze heette Michèle. Het toeval wou dat destijds ‘Michelle, ma belle’ een superhit van The Beatles was. Ik kon die song perfect nazingen, al droomde ik er wel een mannelijke Michel bij!... (Neuriet, glimlacht en laat een pauzetje) Godja, tot seks is het nooit gekomen, zelfs geen tongzoen. Ik denk dat ik toèn heel duidelijk heb beseft dat ik pagina 10

SCHOENEN MAKEN DE VROUW

SOLDEN -30% -50%

RONDE PRIJZEN! StationSStraat 10, 1861 WoLVErtEM – WWW.SchoEnEnodiLL.bE

Unizo Wolvertem gaat voor duurzaamheid Een mooi en sfeervol straatbeeld tijdens de feestperiode wordt door iedereen geapprecieerd. Daarom opteerde Unizo Wolvertem voor de afgelopen eindejaarsperiode voor een duurzame en uniforme kerstversiering. Onder het motto ‘wat je zelf doet, doe je beter’ werd deze bovendien gezamelijk met een groot deel van de Unizo-leden gefabriceerd. Het gemeentebestuur van Meise zorgde op haar beurt voor gedeeltelijke financiële ondersteuning.

De middenstand maakt deel uit van het rijke sociale weefsel van de gemeente. Met een mooiere en duurzame verlichting van haar gevels wil ze dan ook bijdragen tot een aangenamere omgeving.

OP DE MAN VROUW AF vanaf 3 januari 2012

-50%

op de aangeduide collecties

Dorpstraat 1 - Londerzeel Tel. 052 30 93 17 www.optiekdaelman.be

Gediplomeerd opticien • Uw partner in stijl en kwaliteit

Maandag gesloten

Frank “Heel wat buitenlandse wielrenners spreken voortreffelijk en vlot Nederlands en verblijven minder lang in België dan Di Rupo.”

een beetje vals speelde en de zoon wilde zijn die mijn ouders veronderstèlden te moeten zijn… Zielig, in feite. Wat dit betreft, voel ik me nu enigszins verwant met Di Rupo, wanneer ik zijn autobiografie lees: ook hìj had zijn liefje en je leest zowat hetzelfde verhaal.”

WIEPER: WANNEER IS BIJ JOU DE KENTERING GEKOMEN, DAN?

FRANK: “Toen ik me aansloot bij een atletiekclub. Na de trainingen moesten de jongens samen onder de douche en ik had nog nooit een blote piemel gezien, behalve de mijne. Ik had alle moeite om een erectie in bedwang te houden, maar tegelijk zag ik hoe een andere kerel hetzelfde ervoer. Alleen al het gevoel van ‘Ik ben niet de enige!’ was een openbaring voor me. Het werd mijn eerste vriendje. Hij was ouder dan ik en hij heeft me heel veel bijgebracht. In de eerste plaats: zelfvertrouwen. Er was niks verkeerds met mijn seksuele gevoelens! Ik kàn en màg liefhebben zoals ik dit wil en zìjn wie ik ben!

SPEELPOINT

Indoor kinderspeeltuin De leukste verjaardagsfeestjes!

Alles inbegrepen!

Dingenen En geloof het of niet: vanaf dan gingen mijn prestaties op de atletiekpiste regelrecht de hoogte in! (lacht) ” WIEPER: WE STAAN INTUSSEN 40 JAAR VERDER EN HOMOSEKSUALITEIT IS ALLANG GEEN TABOE MEER. HOE VERKLAAR JE DIT? FRANK: “Omdat het bespreekbaar is geworden! De meeste BV’s die zich mettertijd hebben geout zijn sympathieke en vak­ bekwame knullen! Voor vele anonieme homo’s was dit een aanleiding om er zelf voor uit te komen. Iedereen kent intussen wel ièmand in de eigen familiekring die gay is! Of lesbo. So what? Zolang ze maar gelukkig zijn… Men kan me dit kwalijk nemen, maar ik vind de huidige teneur wel positief, hoor! Wie een beetje worstelt met zijn/haar geaardheid, vindt de weg naar internet en alle desbetreffende websites.

Als dit in mijn jeugdjaren bestond, ik zou nooit een jaar hebben moeten bissen!”

WIEPER: BEDANKT VOOR DIT GESPREK, FRANK.

SENIOREN RESIDENTIE AQUAMARIJN 28 RUIME SERVICE FLATS Adres: Fazantenlaan 7 1860 Meise Tel.: 02 266 89 00 Fax: 02 266 89 29 E-mail: info@resaquamarijn.be www.resaquamarijn.be Ministeriële erkenning PE 1646

Reserveer tijdig!

Info 0476 26 19 78

Val schuifaf, ballenbad, funhouse, schuifaf, loopbrug, shooters,...

STaTIONSSTraaT 14 1861 WOLVErTEm

Het alleen wonen wordt wat moeilijker, maar het rustoord schrikt u af!

U richt uw flat in naar eigen smaak en woont voortaan zelfstandig in een beschermde omgeving. Uw sociale contacten en activiteiten vinden plaats in een huiselijke sfeer. In ons gezellig restaurant wordt u verwend met lekkere huisbereide gerechten aan democratische prijzen.

Verpleegkundigen en personeel staan ter uw beschikking indien nodig. Aanwezigheid 24/24 uur gegarandeerd.

misi

SOLDEN Kortingen van

for women

- 30% - 40% - 50% MISI STORE Mechelsestraat 6, Londerzeel 052 31 25 42 info@misi-store.be Openingsuren Dinsdag tot vrijdag 10-13 & 14-18u Zaterdag 10-18u zondag & maandag gesloten

Miele

Het lievelingsmerk van uw kleding

Miele T8803C

€ 879 € 799 Miele W3241

€ 999 € 899 SOLDEN vanaf 3 januari

Degustatiemenu

Een greep uit ons traiteur-aanbod

Voorgerechten

Voorgerechten In suggestie €13,90

Wildpate met gekonfijte ui en vijgen Toast met boschampignons met zoete knoflook en gehakte peterselie Carpaccio van hert met ganzenlever en witte truffelolie Rundscarpaccio op zijn Italiaans Terrine van ganzenlever met porto en cayennepeper

€13,90 €18,90 €18,90 €19,90

Tussengerecht 6 scampi’s gebakken in Thaise curry met een julienne van paprika en citroengras

€17,80

€9,50 €9,50 €9,50 €10,00 €9,20 €8,60 €8,60 €7,50 €12,00 €18,00

Kreeften en oesters – vers uit ons homarium

Hoofdgerechten Hazenbillen op grootmoeders wijze €17,80 Snoekbaars op een bedje van zeekraal met pijnboompitten en met basilicum op smaak gebrachte olijfolie €18,60 Civet van everzwijn met seizoensgroenten €21,20 Hazenrug met harlekijnsaus €26,80

Halve €18,00 €19,00

Hele €33,00 €35,00 €2,20/st €3,00/st

Kabeljauw Royale Vissersbord met saffraansaus Gamba’s ‘à la Plancha’ 6 st Scampi Royale 9 st Tongrolletjes op Oostendse wijze

€18,00 €16,50 €16,50 €16,50 €26,00

Kreeft Belle-Vue Kreeft in waterzooi Oester ‘Gillardeau’ Gegratineerde oesters

Visgerechten

Desserten Trio van chocolademousse “pistache, mokka, praliné” Nougat glacé Chocolade moeleux Sorbet van rode pompelmoes met macarons

3-gangen menu excl. dranken 4-gangen menu excl. dranken Glaasje Cava, aangepaste wijnen Champagne i.p.v. Cava: supplement

Rundscarpaccio met basilicum en parmezaan Carpaccio van zalm, tonijn en zeeduivel met notenolie Carpaccio van tonijn met citroen vinaigrette Schotse gerookte zalm Scampi diable 6 st Scampi lookboter Kroketten van Noordzee garnalen Huisbereide kaaskroketten Terrine van ganzenlever Tongrolletjes op Oostendse wijze

€7,80 €7,80 €7,80 €7,80

€35,00 €47,00 €20,00 €4,00

◆ Wij verzorgen ook heerlijke afhaalschotels voor uw feesten ◆ Brochure beschikbaar in Den Boomgaard ◆ Feestzaal beschikbaar voor recepties, bedrijfsfeesten, walking dinners, hapjes, tapas, ..

Visbuffet (min. 5 pers.) €25,00/p.p.

Verschillende carpaccio’s, tomaat garnaal, gerookte vis (heilbot, zalm, paling), zal Belle-Vue, oesters + ½ kreeft Belle Vue (supplement €18,00) Zeevruchtenbuffet (min. 2 pers.) €32,00/p.p.

4 oesters, 2 gamba’s, 4 wulken, ½ kreeft, 4 mosselen, grijze garnalen

Vleesgerechten Everzwijnfilet met wildgarnituur Hertenfilet ‘Harlequin’ ..

€18,50 €19,50

◆ Menu samenstelling volgens uw budget Afhaalschotels: Alle dagen te bestellen Af te halen tussen 12 en 22 uur

Alle dagen open: 11u00 tot 0u00 uur Reserveer tijdig voor kerst en nieuwjaar Driesstraat 120, 1860 Wolvertem – Tel.: 02 270 06 27 Boomgaard@skynet.be – www.resto.com/denboomgaard

Informeer vrijblijvend naar alle andere culinaire mogelijkheden

INTERLINE

design

Maatwerk, Meubelen, decoratie, ... Modern-klassiek, design, trendy of professioneel, voor uw woning, winkel, kantoor of horecazaak.

SOLDEN -20%, -30% , -40% & -50% korting!

Profiteer nu van deze buitenkans! Exclusieve merken aan een ultrascherpe prijs!

"Modern-klassiek, design, trendy of professioneel interieur"

Puursesteenweg 393 - 2880 Bornem

Tel. 03 889 33 91

Fax 03 889 82 03

info@interline-design.be

www.interline-design.be

Gift Shop Iedere maand stelt Wieper Magazine de laatste nieuwe gadgets en wannahave’s van het moment voor.

Droom Spaarpot

Ook dit jaar is er bij het begin van januari weer een nieuw jaar aangebroken, zoals de meesten onder ons wellicht hebben gemerkt. Gelukkig voor ons en onze medemens zijn er ook in dit fonkelnieuwe jaar nog steeds containers gadgets te over. Te beginnen met deze Droom Spaarpot. We dromen immers allemaal van een ontspannende vakantie, als het even kan op een leuk eiland mét palmboom én azuurblauwe hemel. Om deze droom te realiseren dromen we echter eerst over Euro’s. Waarom deze twee dromen voor de efficiëntie dan niet gewoon combineren? Naar deze transparante spaarpot met bovenstaand vakantieplaatje als achtergrond kijkend maak je er werk van. Dromen was nooit efficiënter!

Prijs: € 12,00 www.urbanoutfitters.com

Vinyl Clock

Mooie liedjes duren niet lang? Als je de batterijen uit deze klok haalt ongetwijfeld wel. Ken je een fervente Vinyl-liefhebber en cd- en mp3-hater? Met deze Vinyl Clock heb je je tegen zijn of haar verjaardag al een heuse geschikte-cadeautjes-zoektocht bespaard. Ken je daarentegen een vinyl-hater? Geef hem er op die dag dan nog een extra hamer bij cadeau.

Prijs: € 46,00 www.urbanoutfitters.com

Mega Oor Iphone beschermhoes

Je wil aan je partner duidelijk maken dat je nog steeds een luisterend oor hebt voor hem of haar? We raden je aan om in haar aanwezigheid vanaf nu enkel nog met deze Mega Oor Iphone beschermhoes te bellen. Een beeld zegt immers meer dan duizend woorden.

Prijs: € 20,00 www.urbanoutfitters.com

Lichtgevende illoom Ballon

Dat er sinds John Locke heel wat verlichte geesten op deze planeet ronddwalen, twijfelt niemand aan. Dat er nu ook lichtgevende illoom ballonnen op deze aardkluit aanwezig zijn, is daarentegen wel nieuws. Deze ballonnen hebben een ingebouwd LED-lichtje, welk fantastische effecten creeërt. Een ideale en orginele sfeerbrenger tijdens een feestje.

Meneer Locke had er op zijn verjaardagfeestje ongetwijfeld ook enkele gewild.

Prijs: € 5,00 www.whazup.be

Camera Lens Cup

Iedereen fotograaf! Zo lijkt het sinds de komst van de smartphone met ingebouwde camera. Je zal maar een echte fotograaf zijn, denken we dan. Geen beter moment om je te onderscheiden, om te laten zien dat jij the real one bent.

Tenslotte, prutsen kan iedereen. Als je je aangesproken voelt, stellen we voor dat je begint met de aanschaf van deze Camera Lens Cup. Een afsluitbare koffiebeker - of zeggen we beter -lens - volledig in lijn met je imago. Dat imago moet je volgens de marketing bovendien consequent naar buiten dragen. Begin dus naast het ingebruiknemen van deze koffiebeker ook maar al met je vrouw tot naaktmodel te bombarderen. Foto’s kunnen opgestuurd worden naar Proficiat@ubentookvoornietsbeschaamd.com.

Prijs: € 5,00 www.whazup.be

Instant Gay Accent mondspray

Alle mooie mannen zijn bezet of gay! Een veelgehoorde uitspraak van single vrouwen. Als je zelf hetero en single bent beloven die woorden niet veel goeds. Je bent immers of lelijk of gay. Dan doen we toch gewoon wat we altijd in het leven zouden moeten doen; we buigen de bestaande situatie om in ons voordeel. Je gebruikt de Instant Gay Accent mondspray en enkele seconden later klink je zefl authentiek gay! Vrouwen benaderen als single man was nooit makkelijker. Wij wensen je dan ook veel succes!

Prijs: € 6,00 www.whazup.be

Instant Therapie mondspray

En nu we toch bezig zijn, ook déze mondspray heeft magische krachten! Indien je van iedereen vaak te horen krijgt dat je almaar je levensverhaal kwijt wil, heb je misschien nood aan therapie. Enkele keren spray’en en hop! Ook deze keer is het zaakje weer geregeld! Voor het beste resultaat, gebruik de spray en wacht vervolgens 30 jaar. Van oma’s en opa’s wordt deze verteldrift immers probleemloos aanvaard.

Prijs: € 6,00 www.whazup.be 14

Merken: G-Star, JACK&JONES, Qs male, Qs female, Birgini, Transform, Madonna, Dolce *C, Pantofola d’Oro, s.Oliver, ZAGORA

p en o ari ‘12 p o Extra g 8 janu a zond

NIEUW: Mojito, Vila joy, Cars – jeans & fashion

u

4-18

van 1

N E D SOL 0% 7 tot -

Escalina’s Jeans – Fashion – Shoes Women – Men – Kids Jeansstore Escalina’s Kerkstraat 78 9255 Buggenhout Tel.: 052 33 11 69 www.escalinas.handelsgids.be Open: Di-vrij: 9u30 - 12u & 14 - 18u30 Zat: 9u30 - 12u & 14 - 18u Zon & ma: gesloten

Gezond & Wel

Goede voornemens: waarom je altijd faalt De kans is groot dat je vorig jaar januari 2011 bent ingegaan met een aantal goede voornemens. Wat minder kilo’s, wat vaker sporten of stoppen met roken, .. Ervaring leert echter dat de kans vrij groot is dat je die voornemens niet hebt gehaald. In dat geval, gefeliciteerd! Je hebt hierdoor immers de kans gecreëerd om het dit jaar anders aan te pakken...

Goede voornemens horen bij een nieuw jaar zoals gevulde kalkoen bij kerst. Onszelf een doel stellen is overigens een schitterend initiatief. Wie zijn goede voornemens bij het begin van het jaar formuleert en kenbaar maakt, heeft een grotere kans om werkelijk ook een verandering door te voeren. En toch... al te vaak vervallen we na een paar verwoede pogingen steevast weer in oude gewoonten. Wat maakt nu dat verandering zo lastig vol te houden is?

“Jezelf na een lastige dag even laten gaan is de uiting van een biologisch mechanisme, en niet van een zwak karakter.”

De Britse psycholoog Richard Wiseman toonde aan dat amper 20% van de mensen er uiteindelijk ook in slaagt zich aan zijn goede voornemens te houden. Neurowetenschappelijk onderzoek legt de biologische reden bloot waarom veel van onze “slechte” gewoonten zo lastig te doorbreken zijn.

Begrijpen hoe ongezonde routines zich in onze hersenen innestelen, is een eerste stap om grip te krijgen op dat proces.

Onmiddellijke bevrediging Doorheen de evolutie raakten een aantal automatische reacties in onze hersenen inge­ worteld omdat ze op cruciale momenten - in d­e prehistorie van de mensheid - het verschil betekenden tussen leven en dood. Elke prikkel waaraan we anno 2012 worden blootgesteld activeert in een fractie van een seconde dat oeroude systeem, dat ons heeft doen overleven door steevast te kiezen voor onmiddellijke bevrediging van onze behoeften, en het ver­ mijden van pijn of ongemak.

16

Het goed gevoel dat we krijgen wanneer we toegeven aan de zin in een glas wijn of een stuk chocolade, wordt veroorzaakt door dopamine, een chemische stof in onze hersenen. Dopamine conditioneert ons brein om steeds opnieuw die prettige ervaring op te zoeken, en prettige gewoontes na een tijdje in ons geheugen als een automatische routine te verankeren. Hoe vaker de hersenen de combinatie van een situatie met een bepaalde handeling registreren - bijvoorbeeld TV kijken met een zak chips op schoot - hoe steviger de verbinding wordt, en hoe groter de verleiding zal zijn om dat patroon te herhalen.

De kracht van verleiding Loran Nordgren onderzoekt sinds enkele jaren het spanningsveld tussen wilskracht en verleiding.

Hij liet een groep rokers beelden bekijken die tot roken uitnodigen, en beloofde een financiële vergoeding die groter was naarmate de roker bereid was zich aan meer verleiding bloot te stellen. Nordgren kwam tot de opmerkelijke vaststelling dat degenen die het grootste vertrouwen stelden in hun eigen wilskracht, sneller gingen roken dan degenen die zichzelf niet zo sterk vonden. Mensen blijken dus niet in staat om accuraat de sterkte van hun eigen wilskracht in te schatten.

Met wilskracht alleen kom je er niet Wilskracht wordt vaak ten onrechte als een karaktertrek beschouwd. Met een sterk karakter en meer discipline zou men dan alle voornemens kunnen realiseren? Toch niet... De prefrontale cortex - ook wel ons werkgeheugen genoemd - is de hersenregio die voor wilskracht verantwoordelijk wordt geacht. Deze hersenzone zorgt ook voor functies zoals beslissingen nemen, plannen en impulscontrole. Wanneer onze prefrontale cortex reeds redelijk belast is, bijvoorbeeld tijdens een drukke periode op het werk, kunnen we de opdracht van nieuwe voornemens er nog nauwelijks bijnemen.

Professor Baba Shiv gaf één groep studenten de opdracht een combinatie van twee cijfers te onthouden, een andere groep een combinatie van zeven cijfers. De studenten kregen wat later de keuze uit twee snacks, een stuk calorierijke

chocoladetaart, of een beker vitaminerijke vruchtensalade. De groep met de zeven-cijfer combinatie koos twee maal vaker voor de taart.

Prof. Shiv meent dat de extra cijfers waardevolle hersencapaciteit opslorpen, waardoor het lastiger wordt om een gezonde keuze te maken die enkel voordeel biedt op lange termijn.

Bovendien vraagt de moeilijkere oefening extra energie, wat de studenten onbewust meer naar instant suikers deed grijpen. Na een lastige dag op kantoor is de neiging om een extra pizzapunt te eten dus niet zozeer een teken van zwak karakter, dan wel een uiting van een biologisch mechanisme.

Goed nieuws Uit recente neurowetenschappelijke bevindingen blijkt dat onze hersenen zelfs op latere leeftijd nog vlot in staat zijn om nieuwe verbindingen aan te leggen, de zogenaamde neuroplasticiteit. We kunnen dus nieuw gedrag bewust verankeren.

Dat proces komt reeds op gang binnen de eerste dagen nadat men een nieuwe gewoonte aanneemt. Het enige wat daarvoor nodig is is... oefening!

Tips Bepaal één zeer specifiek doel en splits dat op in welomschreven kleine en praktische stappen, zo voorkom je overbelasting. Bepaal voor elke stap een deadline en beschrijf voor jezelf een gedetailleerde routine. Hou je aan een vast patroon en blijf dat consequent herhalen. Wees je ervan bewust dat twijfel en verleiding deel uitmaken van het groeiproces. Na een uitschuiver pik je zo snel mogelijk de draad weer op. Beloon jezelf voor elke kleine overwinning. En tenslotte, maak iemand anders deel van je project, deze sociale druk komt je motivatie ongetwijfeld ten goede. Op deze manier gun je jezelf de kans om van 2012 een topjaar te maken!

Annick Van den Nest Klinisch Psycholoog & Professional Coach begeleiding van veranderingsprocessen en burnoutpreventie annick@apeiron.be - Tel. 0475/53 43 72 www.apeiron.be

Archeon Travel nodigt u uit

Heren

&

Dames

op de filmvoorstelling van Vietnam, door Quyen (Gwen) van Little Asia, Brussel.

Onze volgende groepsreis (max 18 pers) , opnieuw door Quyen begeleid gaat door van 7 tot 21 mei.

Gedetailleerd programma vindt u op www.archeontravel.be

Zaterdag 14 januari om 14.30

3s

open T uk s k

in de Oppemse Hoeve Oppemstraat 135 te 1861 Wolvertem.

TIS ! + 1 GR A

Inschrijvingen via info@archeontravel.be of 02/270 30 10

Archeon Travel bedankt u voor het vertrouwen en wenst u een succesvol nieuw jaar !

L Ma aatst e rlie s D stuks ekk ers BH ’s

Speciaalzaak Lingerie & Corsetterie

-50%

Extra openingsdag Zondag 15 januari van 11 tot 17u

ARCHEON TRAVEL

Stationsstraat 1a, 1861 Meise (Wolvertem) T. 02/270.30.10 • F. 02/270.23.32 • info@archeontravel.be www.archeontravel.be • www.amazingjourneys.be

Markt 31, 1840 Londerzeel – T. 052 30 23 69 – www.saterdaganne.be

curSuSSen van 2 ToT 18 Weken

CVO OPLEIDINGSCENTRUM 2011 2012

MERCHTEM Programma Voorjaar 2012

Talen

ondernemen

Nederlands voor anderstaligen ▪ Frans conversatie ▪ Talen op reis: Arabisch, Braziliaans Portugees, Grieks, Turks, Zweeds

Dubbel Boekhouden op PC (e-leren) ▪ Tax on web ▪ Samenwonen vs Huwen: fiscale achtergrond

InformaTIca (ook

voor

SenIoren

overdag )

Ontdek je pc ▪ Haal meer uit je pc ▪ Word ▪ Excel ▪ Ontdek Internet ▪ Haal meer uit Internet ▪ Google Apps ▪ Geslaagde foto’s maken ▪ Fotobewerking ▪ Filmproject + After Effects ▪ Creatief layouten met Indesign ▪ Webdesign ▪ Multimedia ▪ CAD ▪ Java

menS & Wereld Bewust Leiderschap

culTuur & PaSSIe Wijndegustatie en gastronomie ▪ Spanje & Portugal

kookaTelIer Indisch koken ▪ Turks koken ▪ Frans koken ▪ Oosters koken ▪ Kruidenkeuken ▪ Outdoor koken: BBQ & co ▪ Italiaans koken Basis & Gevorderd (ook in het Italiaans) ▪ Desserten

mode & deco Handig met naald & draad ▪ Persoonlijk Kleur- & Stijladvies ▪ Creatief Atelier: Powertex Tuinbeeld ▪ Creatief Atelier: Olijfzeep

dendermondeSTraaT 26 - 1785 merchTem Tel: 052 37 07 30 - fax: 052 37 44 17 www.o-m.be - om@skynet.be

Interieur

De oceaan in je woonkamer

Een zoetwateraquarium in jouw interieur Een praktische handleiding

Een aquarium is een stukje natuur. Het geeft ons een kijkje onderwater. Een wonderbaarlijke wereld die normaal voor ons verborgen blijft. We maken kennis met allerlei prachtige vissen en planten en leren veel over hun gedrag. Het inrichten en onderhouden van een aquarium is niet moeilijk. Het is wel belangrijk te luisteren naar de behoeften en wensen van de natuur.

Locatie De plaats van het aquarium is van invloed op het welzijn van de vissen. Houd daarom rekening met de volgende richtlijnen: Plaats het aquarium nooit in direct zonlicht en niet te dicht bij een warmtebron. Zonlicht kan algengroei bevorderen en grote temperatuurschommelingen zijn niet goed voor de vissen. Plaats het aquarium op een stevige, vlakke ondergrond. Houd daarbij rekening met het gewicht van de bak. En vergeet niet: alleen als het aquarium goed zichtbaar is, kan je echt genieten!

Inrichting Zodra je de juiste plek hebt gevonden, kan je aan de slag met de inrichting. De achterwand van het aquarium is een echte sfeerbepaler bij de inrichting. Met een mooie achterwand creëer je zonder moeite een perfecte dieptewerking. De bodem zorgt dat de wortels van de planten zich goed kunnen hechten, de juiste voedingsstoffen aanwezig zijn en een weelderige en gezonde plantengroei ontstaat. Je kan nu aan de slag met het plaatsen van decoratieve ornamenten.

Decoratie is niet alleen mooi, het is ook functioneel. Door middel van decoratie creëer je immers een mooi focuspunt in het aquarium – en een schuilplaats voor de vissen. De meeste vissen vinden het fijn om zich soms uit het zicht, maar ook aan het licht te kunnen onttrekken. Tijd voor het toevoegen van water. Vul het aquarium tot ca.

2/3 van de totale hoogte. Gebruik water dat al op temperatuur is. Voor een gezelschapsaquarium is dat ongeveer 24ºC. Vul het aquarium pas helemaal na het plaatsen van de planten. Dan plaats je ook de verwarming. Bij het vullen is het van belang te weten welke vissen je in het aquarium gaat plaatsen. Niet alle vissen vertoeven graag in leidingwater. Laat je informeren, zo bespaar je jezelf heel wat teleurstellingen. Water kan chloor en zware metalen bevatten. Om het water geschikt te maken voor tropische vissen, voeg je daarom een waterconditioner aan het water toe.

Deze beschermt de gevoelige slijmhuid van vissen.

18

Planten geven het aquarium een natuurlijke uitstraling en ondersteunen de waterkwaliteit.

Ze produceren zuurstof en reinigen het water.

Daarnaast zijn ze van belang voor het welzijn van de vissen: ze bieden een plaats om kuit te schieten en zorgen voor beschutting. We spreken van typische voorgrond-, middengroep-, en achtergrondplanten, die we net als de bodem van laag naar hoog laten oplopen. Een plant haalt - afhankelijk van zijn soort - zowel voeding uit de bodem als rechtstreeks uit het water. Naast het aanleggen van een voedingsbodem is het daarom raadzaam na ca. één maand te beginnen met het toevoegen van plantenvoeding. Behalve mineralen is ook koolstof belangrijk voor een optimale plantengroei. Koolstofverbindingen kan je als vloeistof of als gasvormig CO2 aan het water toevoegen.

Gezonde vissen Alleen gezonde vissen en planten verschaffen plezier! Controleer de waterkwaliteit daarom regelmatig. Omdat een aquarium een levend stukje natuur is, vinden er allerlei biologische en chemische processen plaats. Dit betekent dat opgeloste stoffen voortdurend op elkaar reageren. Ze worden opgenomen door planten, verwerkt door bacteriën en er ontstaan nieuwe stoffen door de afbraak van afvalstoffen. Hierop verder ingaan zou ons op dit moment te ver leiden, hier omtrent kan je je dan ook het best laten informeren.

pomp door een aantal filtermaterialen gepompt.

Afval van de vissen, plantenresten en overtollig voer worden op die manier uit het water gezeefd.

Daarnaast heeft de filter nog een belangrijke functie. Het is een bron van nuttige bacteriën die meehelpen aan een goed biologisch evenwicht.

De bacteriën in de filter eten als het ware de giftige afvalstoffen uit het water.

Vakhandel Vissen koop je bij de vakhandel. Daar kan men je uitstekend vertellen welke vissen goed met elkaar kunnen samenleven. Je kan immers niet willekeurig wat vissen in een aquarium bij elkaar plaatsen. Sommige vissen zijn te groot of eten van de planten, terwijl anderen zich kunnen ontpoppen van schattige kleine visjes tot vraatzuchtige rovers. Ook moet je je goed laten adviseren over het aantal vissen van elke soort.

Sommige vissen leven in de natuur als paar, terwijl anderen in scholen leven. Let bij de keuze voor een vissoort daarom niet alleen op wat je mooi vindt, maar kijk vooral ook naar de wensen en behoeften van de vissen. Het aquarium moet de kans krijgen om biologisch in evenwicht te raken. Plaats daarom de eerste 14 dagen niet teveel vissen en geef de vissen weinig voer. Bouw de hoeveelheid voer langzaam op. Controleer de waterkwaliteit regelmatig en plaats eerst een aantal nuttige vissen zoals bodemzwemmers en algeneters.

Voer Voor een goede gezondheid van de vissen, stem je het soort voeding af op het soort vissen. Voer niet een keer per week een grote hoeveelheid, maar 1 tot 2 maal daags zo veel als de vissen in 2 tot 4 minuten kunnen eten. Onderhoud het aquarium met vaste regelmaat. Het is beter regelmatig klein onderhoud te verrichten dan af en toe een grote schoonmaak.

Filter Het reinigen van het water gebeurt met behulp van de filter. Het water wordt door middel van een

Dirk Verdoodt Vis- & Vijverspecialist Zaakvoerder Vijvercentrum Koi&Co

Koi&Co Vijvercentrum Kapellelaan 520, 1860 Meise Tel. 02 306 96 69 info@koi-co.be – www.koi-co.be

Openingsuren winterseizoen

Woensdag: 14u -18u Zaterdag: 9u - 18u Zondag: 10u – 13u

INVESTEER IN UW INTERIEUR!

Tijdens de soldenmaand laten wij u genieten – op vertoon van deze advertentie – van speciale kortingsacties op al onze meubelen en decoratie. Kortingen zijn afhankelijk van de collectie en het aankoopbedrag. Kom dus zeker eens langs vanaf 4 januari!

Wieper Magazine – januari 2012

Original Lloyd loom

Exclusive Rattan furniture

Outdoor furniture

Bedrooms

SOLDEN TOT -60% OP TOONZAALMODELLEN

Exclusief invoerder voor de Benelux van

Meubelen Spiessens T I J D L O Z E

T O P K W A L I T E I T

Puursesteenweg 392b | 2880 Bornem | tel.: 03 899 15 55 | fax: 03 899 26 52 | e-mail: info@rotan-spiessens.be Ieperstraat 3 | 8840 Staden | tel.: 051 70 23 02 | fax: 051 70 51 45 | e-mail: staden@rotan-spiessens.be

WWW.MEUBELEN-SPIESSENS.BE

Auto

Autosalon 2012: De premières Van 10 tot 22 januari wordt in Brussels Expo de 90ste “European Motor Show Brussels” georganiseerd. Zowat alle auto- en motormerken op de Belgische markt aanwezig, zullen weer van de partij zijn en hun nieuwste producten uitstallen. Het wordt, anders gezegd, opnieuw dé afspraak van het jaar voor elke liefhebber van auto’s, bromfietsen, scooters en motoren. We lijsten hieronder enkele van de Belgische, Europese en zelfs wereldpremières op die u mag verwachten op autovlak.

Alfa MiTo 1.3 JTDm 95 g/km Brussel mag dit jaar één wereldpremière ontvangen, de Alfa Romeo MiTo 1.3 JTDm met 85 pk. Deze nieuwe motor moet de 1.3 JTDm met 95 pk vervangen. Alfa Romeo heeft de krachtbron verder verfijnd om hem nog milieuvriendelijker te maken. De CO2-uitstoot bedraagt dan ook 95 g/km, ten opzichte van 104 g/km voor de uittredende 1.3 JTDm. De nieuwe motor is fiscaal interessant en zuinig, maar blijft tegelijk toch voor een dynamisch karakter zorgen in Alfa’s kleinste. Zo sprint de Alfa Romeo MiTo met 1.3 JTDm 85 pk van 0 naar 100 km/u in 11,6 seconden, even snel als zijn voorganger met 95 pk. De nieuwe motor zal verkrijgbaar zijn met de uitrustingsniveaus Junior, Progression en Distinctive.

Dichtsbijzijnde verkooppunt: Alfa Romeo & Fiat garage Autocenter Mertens – Driesstraat 124 1861 Wolvertem Toyota Verso-S Toyota zal dit jaar uitpakken met de première van de Verso S op de Belgische markt. Deze MPV in het B-segment of mini-volumewagen mag gezien worden als Toyota’s antwoord op concurrenten als de Hyundai ix20, Renault Modus, Kia Venga, Nissan Note en Citroën C3 Picasso. De tijd dat volumewagens per definitie groot moesten zijn is dus definitief voorbij. De Verso-S krijgt standaard het ‘Easy Flat’-systeem. Daarmee verdwijnen de achterstoelen door een druk op een knop automatisch in de vloer voor extra bagageruimte. De bagageruimte bedraagt 336 liter, maar kan vanwege 2 niveaus met één hand worden vergroot tot 430 liter. Is de achterbank met het Easy-Flat systeem verzonken, dan kan 20

1.388 liter aan bagage worden meegenomen.

De Verso-S wordt aangedreven door een 1,3 liter VVT-i benzinemotor, goed voor 99 pk. Daarmee verbruikt het “kinderen-naar-school-brengenen-daarna-snel-boodschappen-doen-autootje” gemiddeld 5,4 liter per 100 km en stoot het iedere kilometer 125 gram CO2 uit.

Dichtsbijzijnde verkooppunt: Toyota Garage Robberechts – Kaaskantmolenstraat 7 1840 Londerzeel Mazda CX-5 compacte crossover SUV Bij het ter perse gaan kon men ons helaas nog niet bevestigen of naast de nieuwe Mazda 2 en Mazda 5 ook de nieuwe Mazda CX-5 in Belgische première al beschikbaar zal zijn op het salon. Deze compacte crossover SUV zou uiterlijk in februari op onze markt verschijnen.

De CX-5 maakt deel uit van een almaar populairder wordende en nieuwe generatie auto’s, de crossovers. Denk daarbij bijvoorbeeld aan de Nissan Juke, Mini Countryman en tal van andere soortgenoten. De CX-5 is uitgerust met zogenaamde Skyactiv-technologie, wat zou bijdragen tot maximale zuinigheid en milieuvriendelijkheid zonder dat dit ten koste gaat van het rijplezier. De CX-5 bevat bovendien een licht maar ultrastijf Skyactiv-koetswerk, waardoor hij telkens uitstekend scoort inzake handling en crashveiligheid.

Dichtsbijzijnde verkooppunt: Mazda Garage Van Borm – Bergkapelstraat 25 – 1840 Londerzeel Ford Focus ST Ford trekt haar stand voor het Autosalon 2012 op in Hal 5. Daar vinden we maar liefst tien Belgische premières terug. Wie reikhalzend uitkijkt naar de toekomst van Ford,

kan de Ford Evos Concept gaan bewonderen.

Dit model moet tonen hoe de Mondeo van de toekomst eruit zal gaan zien. Naast de Galaxy, S-Max en C-Max zal ook de Ford B-Max Concept aanwezig zijn, dit model toont de B-Max van de nabije toekomst. Er waren plannen om de Ford Fiesta ST Concept in Brussel tentoon te stellen, maar dat gaat jammer genoeg niet door. Naast conceptmodellen toont Ford natuurlijk ook wagens die je effectief kan kopen. De Ford Focus staat viermaal op de stand: als Ford Focus ST met 250 pk, als Ford Focus EcoBoost met een 1.0 liter motor en als Ford Focus ECOnetic met 105 pk. Verder vinden we ook een elektrische variant van de Focus terug: de Ford Focus BEV. De meest zuinige Fiesta die we terugvinden is de Fiesta ECOnetic die amper 87 gram CO2 uitstoot per km.

Dichtsbijzijnde verkooppunt: Ford Garage Meeus – Linde 106 – 1840 Londerzeel Nissan GT-R & Leaf Nissan toont extremen op het autosalon van Brussel. Naast de eerste koopbare elektrische LEAF en de nieuwe Nissan Micra vinden we ook de duizelingwekkend snelle Nissan GT-R terug. Elektrische wagens zijn belangrijk voor Nissan. Daarom zullen we dan ook de Nissan LEAF terug vinden op het autosalon.

Deze elektrische wagen heeft een theoretisch rijbereik van 180 km en kan opgeladen worden in 8 uur tijd. Dankzij zijn elektromotor is hij altijd stil en heeft hij geen nood aan versnellingen.

Een comfortabele wagen dus. En zijn ophanging maakt het er alleen maar comfortabeler op.

In België is hij er al vanaf €27.800, als je alle vroegere overheidspremies in rekening neemt.

Daar waar de Nissan LEAF overdreven zuinig is, is de Nissan GT-R overdreven sportief. Voor elk wat wils. De Nissan GT-R modeljaar 2012 is nog sneller en wendbaarder dan voorheen dankzij aanpassingen aan de motor, versnellingsbak en pagina 22

Hoofdverdeler van de streek

TijdeNs de MAANd jANuARi OOk zONdAG OpeN

Garage - VAN BORM nv - carrosserie Bergkapelstraat 25 – 1840 londerzeel – tel. 052/30 00 32 – fax. 052/30 48 30

FORD C-MAX Sound Connection.

Zo klinkt 4.860€ aan extra uitrusting en voordelen.

FORD C-MAX Sound Connection.

LE

Da’s beter dan 15% ecopremie.

BE MIDA en Zo klinkt 4.860€ aan extra uitrusting IESvoordelen.

FORD NDIT FORD C-MAX Sound Connection.

Da’s beter dan 15% ecopremie.

Gratis bij aankoop van C-MAX Sound Connection

Gratis bij aankoop van C-MAX Sound Connection

NCO SALO 2 /201 31/01 E TOT MIDABEL S FORD ONDITIE C N O L SA 2 /201 31/01 TOT

1.6i 105PK 5V

Catalogusprijs 21.650€ FORD C-MAX Sound(1)Connection.

Fordmidabele salonkorting - 2.861€

1.6i 105PK 5V

(2) Catalogusprijs Eco-Bon (1) Fordmidabele salonkorting (1) Fordmidabele Nettoprijs

Eco-Bon(2)

18.789€ -21.650€ 2.000€ 2.861€ 16.789€ 18.789€ - 2.000€

Geniet eveneens van ons Fordmidabel financieringstarief en onze Fordmidabele autoverzekering.

Er is al een C-MAX vanaf 15.990€(1) (2)

Fordmidabele Nettoprijs(1)

16.789€

Geniet eveneens van ons Fordmidabel financieringstarief en onze Fordmidabele autoverzekering.

Afgebeelde modellen zijn Grand C-MAX en C-MAX Sound Connection Plus met opties.

Er is al een C-MAX vanaf 15.990€(1) (2)

Afgebeelde modellen zijn Grand C-MAX en C-MAX Sound Connection Plus met opties.

GaraGe Meeus bvba - Ford ConCessiehouder

Linde 106, 1840 LONDERZEEL • Tel. 052/30.96.06 • dealer@garage-meeus.be • Openingsuren: ma-do: 8-18u – vrij: 8-17u – zat: 8-12u

C-MAX: 4,4-6,6 L/100 KM. 114-154 G CO2/KM. GRAND C-MAX: 4,7-6,9 L/100 KM. 124-159 G CO2/KM.

(1) Actie/prijzen incl. 21% BTW of anders vermeld, geldig tot 31 januari 2012 bij ons, uw deelnemende Ford verdeler, niet geldig voor Ford personeel en fleet, niet cumuleerbaar met andere promoties. Prijs na aftrek van alle premies. Promomodellen: de waarde van het promomodel kan niet ingeruild worden door andere opties. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifieke fleet- en Fordpersoneelsvoorwaarden. (2) Eco-Bon premie: Bij aankoop van een nieuwe C-MAX nemen wij uw oude wagen (eender welk merk) over voor 2.000€ incl. BTW. De wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam van de eigenaar van het nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Uw oude voertuig wordt volgens onze Eco-Bon procedure gerecycleerd.

Niet geldig voor Fleet klanten. Eco-Bon is geldig voor Ford personeel op bepaalde modellen (voorwaarden; contacteer ons). Aanbod onderworpen aan bepaalde voorwaarden. Geef voorrang aan veiligheid. Milieuinformatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu

C-MAX: 4,4-6,6 L/100 KM. 114-154 G CO2/KM. GRAND C-MAX: 4,7-6,9 L/100 KM. 124-159 G CO2/KM.

(1) Actie/prijzen incl. 21% BTW of anders vermeld, geldig tot 31 januari 2012 bij ons, uw deelnemende Ford verdeler, niet geldig voor Ford personeel en fleet, niet cumuleerbaar met andere promoties. Prijs na aftrek van alle premies. Promomodellen: de waarde van het promomodel kan niet ingeruild

Auto onderstel. Zijn verbruik daalde van 12 liter per 100 km naar 11,8 liter. Zijn 550 paarden onder de motorkap zijn afkomstig van een 3.8 liter grote V6-motor.

Dichtsbijzijnde verkooppunt: Nissan Roland Cars – Kruisstraat 75 1851 Humbeek Mercedes E300 & E400 BlueTEC Hybrid Ook al wordt dit model pas gelanceerd op het salon van Detroit.

We willen het u niet onthouden.

Mercedes komt met een heus hybride offensief, het merk lanceert twee hybrideversies van de E-Klasse: de E300 BlueTEC Hybrid en E400 Hybrid.

Hiermee opent het een nieuw hoofdstuk in het segment van de luxe zakensedans. Met de E300 BlueTEC Hybrid, beschikbaar als Sedan of Break, maakt het indruk met recordcijfers op vlak van verbruik. De E300 BlueTEC Hybrid verbruikt namelijk maar 4,2 liter/100 km, indrukwekkend aangezien de viercilinder diesel onder de motorkap 204 pk en 500 Nm levert. Dat blok wordt echter gekoppeld aan een elektromotor met 20 kW en 250 Nm, wat zorgt voor een

coherent totaalconcept. De E300 BlueTEC Hybrid is volgens Mercedes de meest economische luxesedan ter wereld, hij is zelfs 15% zuiniger dan de E250 CDI. Zijn CO2-uitstoot van 109 gram per kilometer zou hem in het oude systeem van ecopremies zelfs 3% korting opgeleverd hebben.

Dichtsbijzijnde verkooppunt: Mercedes Garage Bogemans – Wolvertemsesteenweg 308 – 1850 Grimbergen Andere Belgische premières: Citroën Berlingo Electrique, DS3 1.6 THP Racing, C4 1.6 THP Dichtsbijzijnde verkooppunt: Citroën Garage Pol Autostrade 2 (A12) – 1840 Londerzeel Opel Antara, Corsa, Astra Sports Tourer Dichtsbijzijnde verkooppunt: Opel Garage V.D. Cars – Stationsstraat 36 – 1861 Wolvertem / Opel Garage Moyson – Kruisveld 38 – 1840 Londerzeel Huyndai ix20, Genesis Coupe (Europese première) Dichtsbijzijnde verkooppunt: Huyndai Garage Desmedt – Hoefsmidstraat 21 – 1840 Malderen / Huyndai Garage Patrick Lauwers Brusselsesteenweg 497 – 1980 Zemst

PRAKTISCH Toegangsprijs: € 12,5 Parkingticket: € 5 Brussels Expo, Miramarstraat, 2020 Brussel Publieksdagen Donderdag 12 t.e.m. zondag 22 januari: van 10u00 tot 19u00 Nocturnes Vrijdag 13 januari, maandag 16 januari & vrijdag 20 januari: tot 22:00

TAKELDIENST & NISSAN GARAGE

• Boxsprings • • Donsdekens • • Kussens • • Matrassen • • Lattenbodems • • Bedtextiel •

ROLAND CARS NV

PROFITEER IN JANUARI VAN ONZE IJZERSTERKE SALONCONDITIES

Ruime keuze in betaalbaar Belgisch slaapcomfort!

SOLDE N Jarenlange ervaring autonome slaapcomfortzaak (uitsluitenD te lonDerzeel)

Nieuw in de Stationsstraat te Londerzeel

Kruisstraat 71-75 - 1851 Humbeek Tel. 02 269 61 45 - Fax. 02 270 12 61

Stationsstraat 37 - 1840 Londerzeel - 052/30.13.19 info@hetnieuwebed.be - www.hetnieuwebed.be Openingsuren: maandag 13u30 tot 18u30, dinsdag tot vrijdag 9u30 tot 12u30 en 13u30 tot 18u30, zaterdag 9u30 tot 17u. Zon- en feestdagen gesloten.

AUTOCENTER MERTENS

Driesstraat 124, 1861 Wolvertem - 02/269 18 18 - www.autocentermertens.be

Profiteer nu reeds van onze saloncondities !

www.alfaromeo.be

ZONDER HART ZOUDEN WE SLECHTS MACHINES ZIJN.

AUTOCENTER MERTENS

Driesstraat 124, 1861 Wolvertem - 02/269 18 18 - www.autocentermertens.be

Aan de balie

Iedere maand levert een jurist of advocaat een juridische bijdrage in Wieper Magazine omtrent een relevant maatschappelijk thema.

Conny Moons is als advocaat verbonden aan de balie van Dendermonde via Advocatenkantoor Conny Moons (advocatenkantoor-connymoons.be) Dr. Emiel van Winckellaan 14, 9200 Dendermonde. (tel. 052/46 64 68) Ze is gespecialiseerd in bouw- en ondernemingsrecht.

Hebt u ook een vraag?

Mail deze dan naar info@wiepermagazine.be en wie weet vind je hier volgende maand jouw vraag beantwoord terug.

EEN EINDEJAARSPREMIE VOOR IEDEREEN Heb ik recht op een eindejaarspremie zoals mijn buurman? Zo ja, op hoeveel dan?

Het eindejaar is de periode bij uitstek waarin geschenken worden uitgedeeld, flessen worden gekraakt en maaltijden worden geserveerd. Een extra eindejaarspremie van de werkgever om het feestgedruis te bekostigen is dan welkom.

Terwijl ongeveer de helft van de werknemers in de privésector een zogenaamde dertiende maand ontvangen, blijft de andere helft van de werknemers met lege handen achter. Welke werknemers hebben recht op een eindejaars­ premie? En moet de eindejaarspremie werkelijk overeenstemmen met een dertiende maandloon?

Een wettelijke verplichting tot uitbetaling van een eindejaarspremie bestaat niet. De afwezigheid van een wettelijke grondslag impliceert evenwel niet dat bepaalde werkgevers niet verplicht zouden zijn om de premie te betalen. Vaak kan de werknemer een beroep doen op een sectorale collectieve arbeidsovereenkomst (sectorale cao) of een collectieve arbeidsovereenkomst binnen de onderneming (ondernemingscao) waarin de principes van en de voorwaarden voor uitbetaling van de premie zijn vastgelegd.

Bij gebrek aan een cao kan het recht op een eindejaarspremie zijn verankerd in de arbeidsovereenkomst van de werknemer of in het arbeidsreglement van de onderneming. Indien geen van deze bronnen gewag maken van een eindejaarspremie, zou de werknemer zich ten slotte kunnen beroepen op de gewoonte in de onderneming. Het is bijvoorbeeld de gewoonte om alle bedienden van dezelfde categorie waartoe de werknemer behoort al dan niet een eindejaarspremie te betalen.

Als geen van deze bronnen het recht op een eindejaarspremie vermeldt, is de werkgever geen eindejaarspremie verschuldigd.

24

Zelfs indien het recht op een eindejaarspremie in één van voormelde bronnen (cao, arbeids­ overeenkomst, arbeidsreglement) is ingeschreven of de uitbetaling ervan een gewoonte is in de onderneming waarvoor u werkt, hebt u nog geen voldoende waarborg dat u voor uitbetaling in aanmerking komt. Tal van uitzonderingen per onderneming of per bedrijfssector verhin­ deren dat bepaalde werknemers recht hebben op een eindejaarspremie. Zo kan de betaling van de premie afhankelijk zijn van een anciënni­ teitsvoorwaarde in de onderneming of van de voorwaarde in dienst te zijn op het ogenblik van de betaling ervan.

“Indien u tijdens het afgelopen jaar afwezig bent geweest, kan u geen recht meer hebben op een eindejaarspremie.”

De eindejaarspremie wordt ook meestal bere­ kend op basis van de jaarprestaties. Indien u tijdens het afgelopen jaar afwezig bent geweest, zou het kunnen dat u geen recht meer heeft op een (volledige) eindejaarspremie. Per sector wordt bepaald of afwezigheden (bijvoorbeeld langdurige ziekte, ouderschapsverlof) met presta­ ties worden gelijkgesteld voor de berekening van de eindejaarspremie. Bij beëindiging van de arbeidsovereenkomst tijdens het jaar, wordt de premie vaak pro rata berekend voor de gewerkte periode. Er zijn echter bedrijven en sectoren waar u het volledige jaar in dienst moet zijn geweest, alvorens op de eindejaarspremie aanspraak te kunnen maken.

Indien geen andere afspraak is gemaakt, betaalt de werkgever de eindejaarspremie op het einde van het jaar. Aangezien de eindejaarspremie

loon is, is het bedrag van de eindejaarspremie onderworpen aan RSZ en bedrijfsvoorheffing.

De eindejaarspremie wordt zwaarder belast dan een gewoon maandloon. U zal dus netto minder overhouden dan bij de uitbetaling van een maandloon.

Terwijl wordt gerefereerd naar een dertiende maand, is de eindejaarspremie niet noodzakelijk aan een maandloon gelijk. Het bedrag van de premie kan een vast bedrag gelijk aan een maandloon op basis van het gemiddelde loon van het afgelopen jaar zijn (de dertiende maand), maar ook een vast bedrag uitgedrukt in een percentage van het ontvangen jaarloon of een forfaitair bedrag. In PC 218 (aanvullend nationaal paritair comité voor bedienden) wordt de eindejaarspremie bijvoorbeeld berekend op basis van het brutomaandloon voor de maand december.

Uitzendkrachten zitten in een tijdelijke situa­ tie. Toch vervalt de premie niet voor hen.

Vijfenzestig dagen gewerkt hebben als uit­­ zend­kracht in de referteperiode creëert im­mers het recht op een eindejaarspremie. Zij ont­ vangen een premie gelijk aan 8,22 % van het brutoloon dat zij als uitzendkracht verdienden tijdens het refertejaar. Van de premie wor­den ook socialezekerheidsbijdragen en bedrijfsvoor­ heffing in mindering gebracht.

Inox zwembaden

toonzaal Wilgenlaan 52 1861 Wolvertem Tel. 015/71 12 88

open Ma t.e.m. vrij: 10-12u & 13-18u Zat: op afspraak

trappen en balustrades In Inox of metaal Inox keukentabletten

www.vaneeckhoudt.be

NATUURSTEEN- EN GRAFZERKENBEDRIJF

MARCEL CULOT Mechelsestraat 36 /////////// 1840 Londerzeel /////////// Tel. 052 30 91 70 Openingsuren: Dinsdag tot vrijdag van 9-12u00 en 13-18u30 // Zaterdag van 9-12u00 en 13-17u00 Hierbij betuigen wij onze deelneming bij het verlies van een van uw dierbaren. Misschien wilt u binnen niet al te lange tijd overgaan tot het plaatsen van een grafmonument.

• 60 grafzerken in voorraad aan een hoogwaardige kwaliteit • verschillende modellen, kleuren en prijsklassen • kwaliteitsgarantie gedurende 10 jaar • geen voorschot • onmiddellijk pro-forma factuur voor de successierechten • columbariumplaten • urnevelden

Groooot kruiswoordraadsel OPLOSSING: dikkingsmiddel binnenkort

compact disc

Engelse titel

inhoudsmaat

bestuurder

trots onderwijsinstelling

6

vogelproduct

onder voorbehoud

sierplant

snavel

noodsituatie

plotseling

boosaardig Chinese maat

4

geroutineerd

vloerkleed

bijvoorbeeld edelmoedig

glibberig

spelleiding

onlangs

open plek in een bos

ver (in samenst.)

deel v.e. oor

despoot

3

verschijnt maandelijks in: Europese hoofdstad

niet breed

landtong bovenmatig

smaldeel vuilnishoop

onheilsgodin

dierengeluid

houtsoort

inwendig orgaan

onbeweeglijk

westerlengte

1

roofvogel

kampeergerei

hap

2

koorhemd

apostel

en dergelijke

telefonisch bericht

plechtige belofte

bespottelijk

standaardmaat

keer

Europees land

toneelnummer

langspeelplaat

vakvereniging

knaagdier

vieze geur

een zekere

plaats in Frankrijk onbrandbare stof

verlaagde toon

clown

Europese unie

insect

plaats in Duitsland

overschot

pers. vnw. slachtoffer

gelijk

Profiteer nu reeds van de supersterke saloncondities

5

koets verdwenen zuilengang

26

grasland

van geringe dichtheid

verdieping

luizenei

GARAGE POL ErkEnd CitroënhErstEllEr

inwendig orgaan

de dato

zeerover

8

tropische boom

plaats in Frankrijk

puur

WWW.Wieper.Be

wijd vat

en omstreken

slee

0479 700 759 info@medijan.Be

jaartelling

telwoord

respect

landbouwwerktuig

adverteren in Wieper maGazine?

Meer info:

plaats in Italië

plaats in Japan

Bornem meise londerzeel GrimBerGen kapelle-op-den-Bos

namelijk

bolgewas

smal stuk hout

insect

briefaanhef

Militaire Politie

rund

familielid

glanzende verf

Tijdelijke promotie: zangnoot

Volledige wintercheck-up van uw voertuig voor slechts

€ 45,00!

roofdier

7 land

op heel het Citroën-gamma!

pers. vnw.

Autostrade 2 (A12) 1980 Londerzeel Tel: 052 / 30 50 30

©Bram Vaes

Frank Dingenen

Huisartsen komen tegenwoordig regelmatig in het nieuws. Ze worden een beetje ziek van de nieuwe wetten en regelingen omtrent hun gages, hun wachtdiensten en de bemoeienissen van de mutualiteit. En de apothekers? Zij maken nièt van hun gat en daarvoor hebben ze niet eens een anaal zalfje nodig. Enkel een witte stofjas – of moet ik zeggen, ‘een doktersjas’? – een zorgelijk ogend gezicht en een vertrouwd klinkende stem: ‘Ja, meneer Frank, zegt u het maar: gaat het om een droge hoest of een natte hoest?’. Als klant – of moet ik zeggen ‘als patiënt’? – probeer je dan in het lang en het breed uit te leggen wàt er je precies mankeert, terwijl het slijm van tussen je lippen fluimt in een poging hèt hoestje op te roepen dat je bedoelt.

‘En?... Gaat dit ook gepaard met overmatig snot?

Keelpijn? Hoofdpijn? Oorpijn? Heesheid? Moeilijk slikken?’, informeert de apotheker ernstig. Terwijl je nog een beetje staat na te rochelen, zakdoek aan de mond, kun je niet anders dan ‘Jàà!’ stamelen en voor je het beseft, liggen er zeven medicamenten voor je op de toonbank: ‘Dat is dan …68 euro, meneer Frank! Ik wens u vlug beterschap!’. Het is even nòg moeilijker slikken, maar als na een paar dagen blijkt dat de medicatie ook een heilzaam effect heeft op al je kwalen, màg de apotheker voor mijn part gerust doktertje spelen. Zijn deur staat meer voor me open dan die van m’n dokter, waar ik ben moe gekeken op de deur van zijn wachtzaal. ‘De apotheker, uw vriend!’, het klinkt geloofwaardiger dan ‘De dokter, uw vriend!’… Bij de apotheker voel ik me sowieso al minder in m’n blootje gezet dan bij de dokter.

‘Neem de bijsluiters eerst eens door, wil je? Alles wijst zichzelf wel uit!’, oppert mijn occasionele dokter.

Maar dit is nu net iets wat ik nòòit doe. Wanneer ik ze

Doktertje spelen wèl lees en het hoofdstuk ‘bijverschijnselen’ doorneem, ervaar ik nog geen dag later zowat àlle nevenwerkingen die het medicament kan teweegbrengen. En dus haast ik me opnieuw naar mijn vriend, de apotheker, om een middel te kopen tegen diarree, duizelingen, maagoprispingen, ... En terwijl ik er mijn beurt sta af te wachten, valt mijn oog op de lekkere keelbonbons,

“Neem de bijsluiters eerst eens door, wil je? Alles wijst zichzelf wel uit!” antirimpel-crèmes, vitaminesupplementen en vetver­ branders. De apotheek is een veredelde versie van ’t Kruidvat geworden, maar zoveel chiquer en meer betrouwbaar. En, duurder! Voor ik het goed en wel besef, ben ik alweer 70 euro kwijt. Ik durf niet eens meer na te rekenen wat de apotheker mij ieder jaar kost...

En toch blijft de apotheker mijn vriend, al was het maar om die witte doktersjas. Het is niet eens zò lang geleden dat wij, mannen, in de apotheek schaamtevol maar met veel plezier een aantal klanten lieten voorgaan, omdat we in alle discretie een pakje condooms wilden kopen. ’t Kruidvat verkoopt ze ook, maar omdat het er zoveel goedkoper is, doet het je bijna vanzelf vermoeden dat ze tweedehands zijn.

Destijds reed ik er doelbewust kilometers voor om. Tot in Wallonië, waar geen apotheker me kende: ‘Une boîte de …condômes, svp!’. Ze begrepen me niet of deden alsof, dus moest ik in gebarentaal

duidelijk maken wat ik bedoelde… Met een gespeelde glimlach legden ze achtereenvolgens een medicament tegen herpes, een pil tegen jeuk en een glijmiddel op de toonbank. Ik stond erbij en keer ernaar. Sprakeloos.

De pharmacien profiteerde van mijn stilte en deed een beroep op zijn assistente om me verder te helpen: ‘J’ai compris, il vous faut des préservatifs? Bon, il y a plusieurs saveurs, monsieur! Framboise? Banane?

Kiwi? Ou simplement …caoutchouc?’. Ze zei het op zulke luide toon dat ik terstond in lijf en leden verslapte, terloops naar mijn onderstel keek en niet zonder enige gêne vroeg: ‘Il y a plusieures longueurs aussi?’… En alweer kwam er een mimespel aan te pas om me uit te drukken. Ik vond het allemaal tamelijk ‘ongepast‘ en voelde me behoorlijk voor lul staan. Al was ik enigszins gecomplimenteerd, toen een Vlaamse vakantiegangster me in het buitengaan aansprak: ‘Gij kunt het wel goed uitleggen, gij! Kunde voor mij geen maandverband bestellen?’…

Mettertijd heeft de seksuele openheid een ferme sprong voorwaarts gemaakt. Vooral uitgedrukt in centimeters! Want sinds Viagra zo in trek is, kan de man weer heerlijk staan pronken met zijn lekker langer stuk en genieten van een meer langdurige bevrediging. Geen kat die nog raar opkijkt, als de apotheker zwijgzaam het voorschrift uitvoert en een doosje Viagra voor je neus schuift. Al zie je de vrouwelijke klanten met enige jaloezie tegelijk hùn neus ophalen. Want wàt heeft men voor de vrouw in petto? …Wiè zong ook weer: “Meisjes! Ze komen zelden klaar, meneer!”? Het wordt tijd dat een dito pil voor vrouwen op de markt wordt gebracht. Wat dacht je van …‘MIAGRA’?

Frank Dingenen ©Alle rechten voorbehouden

100 JAAR GEDIPLOMEERD VAKMANSCHAP 4 GENERATIES LANG Kerkstraat 232-234, 1851 Humbeek Tel. 02 269 17 08 – www.juweliervanlaer.be

Haast u!

De salonconDities komen eraan.

5+5+5

Gemoedsrust gegarandeerd, 5 jaar lang

5 5 jAAR garantie

jAAR bijstand

+

5

jAAR onderhoud

GratiS

Speciale packS aan heel Speciale prijzen

nieUWe aVenSiS Profiteer van het maximum aan uitrusting op de AYGO, Auris, Verso en RAV4 met speciale packs aan ongelooflijke prijzen.

Garage Robberechts J. nv Erkend Toyota Servicecenter – Herstellingen alle merken – Eigen carrosserie Kaaskantmolenstraat 7, 1840 Londerzeel – Tel. 052 30 02 42 – www.toyota-robberechts.be

3,8 – 7,6 L / 100 KM |

89 – 189 G / KM | www.toyota.be

Geef VoorrANG AAN VeiliGHeid.

Niet cumuleerbaar en geen verplicht aanbod (alternatief gelijkwaardig aanbod beschikbaar) geldig van 1.01.2012 tot 31.01.2012 bij aankoop van een nieuwe iQ, Yaris, Auris, Auris Hybride, Verso-S of Corolla of zolang de voorraad strekt, voorbehouden aan particuliere klanten, bij de deelnemende verdelers in het erkend distributienetwerk van Toyota in België. Meer info in uw erkend Toyota verkooppunt. 5/8 jaar garantie en bijstand: internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar dus tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota Belgium NV op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorende certificaat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Verlenging tot 8 jaar in totaal (max. 200.000 km) op de hybride elementen. Aanbod onder voorwaarden. Meer info op Toyota.be of bij uw erkend Toyota Verkooppunt. 5 jaar gratis onderhoud: dekt alle onderhoud (zoals bepaald door de constructeur en vermeld in het onderhouds- en garantieboekje van de wagen): werkuren en voorgeschreven vervanging van wisselstukken gedurende 5 jaar (max. 90.000 km) uitgezonderd elke andere interventie. Niet cumuleerbaar en geen verplicht aanbod (alternatief aanbod beschikbaar) geldig van 01.01.2012 tot 31.01.2012 bij aankoop van een nieuwe iQ, Yaris, Auris, Auris Hybride, Verso-S of Corolla. Meer info in uw erkend Toyota verkooppunt.

Sudoku's 6

8 4 5 3

6 2 2 6

6

8 4

7 5

2

7 3 7

8 9 5 6

2

4 3

9

3

9

2 4 7 4 7

1 2 4 3

5

5 4

4

6

1

6 8

6

9

9

8 7

3

1

1 2

4

8 7 9 2 2

++ Kamikaze

4 8

9 5

1

2 9 2

5 6 8 3

4

N A K WE N

3 6 2 7 1 8 4 9 5

G WE L M A T T I N B E

T E E A R B G I E D D

C E A L D R A C I E R V A T G L A D E L E L E R A N S M A T E I L T S P E O S A K A N T A L B G E D E R O E M E I R A T L D E A P I N A L C E S P E U B Ÿ T U R E L A L E S L G S T O A E E T S T

F R I S R E N R E L B A L A T RWE L E K E D N I E S T A C A M I L I P O E E N N L S M P O A A T

E I S P G I E R N E E A R E R U I S M I A N C I T W D E U I P E M I

E E N S K L A P S

++ Oplossingen

6 1

L A K

1

++ Doorbijter

K A P E R

++ Starter

9 5 1 3 6 4 7 2 8

4 8 7 2 9 5 1 6 3

2 3 8 4 7 6 5 1 9

7 9 5 8 3 1 6 4 2

6 1 4 5 2 9 3 8 7

1 4 3 9 5 2 8 7 6

5 2 6 1 8 7 9 3 4

8 7 9 6 4 3 2 5 1

1 7 8 6 4 9 2 3 5

4 5 9 3 1 2 6 7 8

6 2 3 7 5 8 4 1 9

3 1 5 8 9 6 7 2 4

8 6 2 4 7 5 1 9 3

7 9 4 2 3 1 8 5 6

9 8 7 5 2 4 3 6 1

5 3 6 1 8 7 9 4 2

2 4 1 9 6 3 5 8 7

1 9 2 6 7 5 8 3 4

4 8 5 3 1 2 7 9 6

7 6 3 8 4 9 1 5 2

3 2 1 7 9 8 4 6 5

6 7 9 4 5 1 2 8 3

5 4 8 2 6 3 9 1 7

9 5 4 1 3 7 6 2 8

2 3 7 9 8 6 5 4 1

8 1 6 5 2 4 3 7 9

Jean “Stunt”‘s Mediacenter landt in Londerzeel

ernte zaakvo de flamboya t, an Br in n d gron Jean Van de t voet aan iacenter ze m Jean in de na der van Med ar ja na ker . Afgelopen mers De Dec Londerzeel nderzeel im Lo al te t nt aa aa tr dorpss r het totaal er, waardoo op 5 komt.

Telecom ov vleugels nu jn zi r de on s er boetieks nt ce us Media en Proxim Belgacom uc tod pr n ke 5 exclusieve er reid multim eb tg ui n met ee gamma.

Media Center Asse Brusselsesteenweg 20 Tel. 02 452 80 03

Waarom breid je uit naar Londerzeel? Had je al niet genoeg werk met je 4 andere winkels?

The sky is the limit blijkbaar. (lacht) Op een Belgacom meeting vernam ik dat De Decker Telecom een nieuwe uitbater zocht. Diezelfde avond had ik al een afspraak met Elke De Decker zelf en 2 weken later was de zaak rond. Persoonlijk vind ik de winkel in Londerzeel een opportuniteit. Deze sluit immers mooi aan bij de reeds bestaande winkel in Merchtem. Zo kan je je klanten steeds de beste service bieden. Al onze winkels liggen in een straal van amper 8 km van elkaar. Hierdoor heb je als klant steeds de keuze tussen 2 van onze vestigingen, afhankelijk van welke voor jou op dat moment het beste uitkomt. Iedere winkel heeft ook zijn eigen historiek. Mediacenter Merchtem is destijds ontstaan uit een voormalige fotospeciaalzaak en Asse is dan weer al 24 jaar een winkelpunt voor telefonie. Het echte voordeel van deze nauwaansluitende locaties is dat deze mij toelaten om dicht bij iedere shop te staan. Zo hou ik steeds de vinger aan de pols. En ook al krijgen we intussen eerder de stuctuur van een kleine keten, bij Media Center blijft de klant centraal staan. Je krijgt nog steeds dezelfde service als bij een kleine zelfstandige, ook al word je ondertussen bedient door een medewerker. Dat alles is dan ook hét aanwervingscriterium voor iedere nieuwe medewerker. Hij moet naadloos in ons team passen en er strikt dezelfde filosofie op nahouden.

Media Center Dilbeek Verheydenstraat 28 Tel. 02 460 86 20

Media Center Merchtem Krekelendries 4 Tel. 052 37 22 63

Waarom koos je dan net Belgacom en Proximus als exclusieve partner?

Ik bied liever iedere klant een correcte service dan louter te verkopen waar je het meeste aan kan verdienen.

Dat kan dan ook het best door steeds met een exclusieve partner te werken. Dankzij deze keuze kunnen we klanten trouwens ook telkens erg scherpe prijzen bieden op alle toestellen van de Proximus collectie.

Je hebt de naam graag te stunten. Hou je dan zo van extreme sporten? (lacht) Dat net niet. Ik ga gewoon graag voor het nietalledaagse. Met promoties, maar ook met stunts. Afgelopen najaar bestond Mediacenter 10 jaar. Een ideale gelegenheid om eens iets geks uit te halen. Zo hebben we in Merchtem enkele van onze klanten een ‘Apéro in the sky’ aangeboden. Gezellig tafelen en apperitieven aan een tafel die door een kraan tot 35 meter hoog werd gehesen!

Zelfs mijn vriend, Johan Boskamp, voetbalkenner en levensgenieter in hart en nieren, liet zich verleiden tot een hapje hoog in de lucht. Een leuke en spectaculaire manier om de Mediacenter klanten te bedanken voor hun jarenlange trouw!

Media Center Laken Dewandstraat 58B Tel. 02 262 09 13

Mediacenter, naast Asse, Dilbeek, Merchtem en Laken nu ook in Londerzeel.

Dorpsstraat 2, 1840 Londerzeel Tel. 052 30 95 39

L75485FL Wasmachine

€ 797

L87685FL Wasmachine

€ 949

€ 599

€ 699

€ 799

A+++ A A – 1400 T/min – 8kg – Medium LCD display Protex trommel – Startuitsel 30, 60, 90 min, 2-20u Stoomprogramma’s – Aqua Control

€ 599

€ 949

€ 499

A-40% – Condensatiedroogkast met warmtepomptechnologie – 8kg – Medium LCD display – Startuitsel 20u Protex trommel in inox – Alternerende trommelbeweging

A42000GNW0 Diepvriezer

S72300DSW0 Combi Top

€ 499 A+ – No Frost: nooit meer ontdooien Netto inhoud: 181L – Elektronische temperatuurregeling Quick deur opening – 1540 x 595 x 658 mm

EIGEN HERSTELDIENST

€ 449

€ 379 A++ – Netto inhoud: 184L + 44L **** Automatische ontdooiing – Koelgedeelte Glazen leggers – 1404 x 545 x 604 mm

ZTE285 Droogkast

€ 499

€ 699

B – Condensatiedroogkast – 8kg – Medium LCD display Protex trommel in inox – Alternerende trommelbeweging Startuitsel 20u

A++ A A – 1600 T/min – 7kg – LCD display Startuitsel – Aqua Control

EDH97961W Droogkast

€ 849

€ 799

€ 599

€ 399

A++ A A – 1600 T/min – 7kg – LCD display Startuitsel – Aqua Control

T76485AH Droogkast

ZWH7140AP Wasmachine

€ 549

€ 499

A+++ -10% A A – 1600 T/min – 8kg – Protex Plus Large LCD display – Startuitsel 30, 60, 90 min, 2-20u Stoomprogramma’s – Auto-Off functie – Aqua Control

T65280AC Droogkast

EWF167320W Wasmachine

€ 399

A-40% – Condensatiedroogkast met warmtepomptechnologie – 7kg – Large LCD display – Alternerende trommel in inox – Startuitsel 20u

B – Condensatiedroogkast – 7kg – Digitaal display Alternerende trommel in inox – Startuitstel 20u

EUT11004W Diepvriezer

€ 379

ZRT724W Combi Top

€ 399

€ 299

€ 279

A+ – Netto inhoud: 92L Elektronische temperatuurregeling – Maxibox 850 x 595 x 635 mm

A+ – Automatische ontdooiing van het koelgedeelte – Netto inhoud: 184L + 44L **** Glazen leggers – Maxibox – 1404 x 545 x 604 mm

BROOTHAERTS ELEKTRO

Mechelseweg 192 - 1880 Kapelle O/D Bos - T: 015/71.17.94 - E: info@broothaertselektro.be Mechelseweg 192-202 - 1880 Kapelle O/D Bos - T: 015/71.17.94 - E: info@broothaertselektro.be - www.broothaertselektro.be

HUMBEEK HUMBEEK HUMBEEK Uw AD Delhaize Humbeek

ONZE TROEVEN

Een aangename winkelomgeving Een aangename winkelomgeving in uw nabijheid, met zeer soepele in uw nabijheid, met zeer soepele openingsuren en enproducten productenvan vaneen openingsuren een onberispelijke kwaliteit. onberispelijke kwaliteit.

• Een ruime wijnafdeling, de special Delhaize, sinds meer dan 100 jaar.

HUMBEEK

Geldig heel de maand januari GRATIS

BON

Kalfsgehakt

• Heel wat Bio-producten in alle afd zeker het ontdekken waard.

HUMBEEK

• Convenience alom : onze afdeling biedt u een compleet gamma klare gerechten uit de hele wereld

• Vleeswaren-specialiteiten, gevog een ruime keuze vis en zeevruchte

O PE O PE NIN NG IN SG US RU ER N O PE N I N G S U R E ma.ma.

13u 13u - 19 ma.

13u din. din.

08u08u - 19 din.

08u woe. woe.

O PE N I6,00€/kg N G S U R08u E N08u :- 19 woe.

08u don.

08u - 19 ma. don.

13u08u - 19u don.

08u vrij.

08u - 20 din. vrij.

08u08u - 19u vrij.

08u woe.zat.

08u08u - 19u zat.

08u - 19 zat. don.

- 08u 19u zon-feest zon-feest08u08u 08u - 13 vrij.zon-feest 08u - 20u 08u -

Boerenbraadworsten APPELEN OOGST O PENIEUWE NINGSU REN: 5.00€/kg PER 6 VERPAKT

ma.

13u - 19u T.w.v.

1.59€ din.

08u - 19u Geldig van maandag 24 08u tot vrijdag -10-2011 woe.

- 2819u Enkel in AD DELHAIZE HUMBEEK 1 bon per klant/gezin don.

08u - 19u vrij.

08u - 20u zat.

08u - 19u zat.

08u - 19u zon-feest 08u 13u 26 zon-feest KERKSTRAAT 08u - 13u KERKSTRAAT 128-136 128-136 - TEL.: - TEL.: 02-269 02 2

Zwarte pensen

Witte pensen

128-136 6,00€/kg - TEL.: 02 269 5.00€/kgKERKSTRAATeetfestijnen eetfestijnen & koude & koude buffb

128-136 - TEL.: 02 269 21 85 KERKSTRAAT 128-136 - TEL.: 02KERKSTRAAT 269 21 85 eetfestijnen & koude bu eetfestijnen & koude buffetten

eetfestijnen & koude buffetten

OPENINGSUREN:

KER K

ma. di. wo. do.

13u - 19u 08u - 19u 08u - 19u 08u - 19u

vr.

08u - 20u za.

08u - 19u zon-feest. 08u - 13u

KERKSTRAAT 128-136 - Tel.: 02 269 21 85 eetfestijnen • koude buffetten • barbeques