Architectum 8 (de)

Building Value

arc h i t e c t u m Februar 2007 | Ausgabe 8 | Internationales Magazin Koramic Tondachziegel

Tondachziegel

arc h i te c tum Verlag Wienerberger AG Redaktionskomitee Christian Van Thuyne (Belgien), Isabelle Bevernage (Belgien), Pekka Porkanen (Estland), Anne-Raphaële Porcherot (Frankreich), Laëtitia Deviterne (Frankreich), Heidemarie Lange (Deutschland), Geert Kamps (Niederlande), Willeke Sloesen (Niederlande), Monika Sikorska (Polen), Franz Kolnerberger (Export), Sabine Merlevede (Export), Stefan Claeys (Corporate) Redaktion Roger Sng (Singapur) Staf Bellens (Belgien), Ene Läkk (Estland), Jean-Pierre Cousin (Frankreich), Gerard Halama (Deutschland), Tom de Vries (Niederlande), Caroline C. Kruit (Niederlande), Per Ivar Ødegaard (Norwegen), Andrzej Stolarczyk (Polen), Sarah Jackson (Großbritannien), Tim Spillane (Vereinigte Staaten) Fotos Chu Ngee Heng (Singapur) Peter Verplancke (Belgien), Aivo Kallas (Estland), Laurent Cheviet (Frankreich), Mathieu Ducros (Frankreich), Gerard Halama (Deutschland), Hubaer Kusters (Niederlande), Micha_ Skorupski (Polen) Nigel Linton (Großbritannien), IMAGE photos AS – Atle Johnsen (Norwegen) co-ordination & realization Raphaela Schüller Stefan Claeys Design Ikaros Communications (Belgien) Druck Deckers Druk (Belgien) Redaktionsbüro Koramic Dachprodukte GmbH & Co. KG Oldenburger Allee 18 D-30659 Hannover +49 (0) 511 610 70-0 +49 (0) 511 610 70-890 info@koramic.de www.koramic.de Diese Broschüre von

erscheint in niederländisch, englisch, deutsch, französisch und polnisch ARCHITECTUM wird verteilt in Belgien, Niederlande, Luxemburg, Frankreich, Deutschland, Österreich, Polen, Tschechien, Estland, Litauen, Lettland, Ungarn, Finnland, Norwegen, Dänemark, Schweden, Großbritannien, Irland, Canada, Zypern, Vereinigte Arabische Emirate, VS, Japan und Singapur

Liebe Leserin, Lieber Leser,

Koramic, der Spezialist für Tondachziegel in Deutschland. Durch die Integration der Dachziegelwerke Bogen und Jungmeier sind wir in der Lage Ihnen deutschlandweit ein komplettes Dachziegelsortiment unter der Dachmarke Koramic anzubieten. Mit einem flächendeckenden Vertriebsnetz sowie den Werksstandorten: Bogen, Eisenberg, Görlitz, Langenzenn, Mühlacker und Straubing sind wir bundesweit stets persönlich für Sie da.

Unser vielfältiges Produktprogramm bietet für jeden Baustil den passenden Ziegel. Harmonische und ansprechende Dachlandschaften sowie Verlegefreundlichkeit und leichte Handhabung zeichnen uns als den Spezialisten für Tondachziegel aus. Über das Standardsortiment hinaus haben wir mit der Linie „Manufaktur“ ausgewählte Dachziegelmodelle für den Denkmalschutz und für die besondere Architektur für sie zusammengestellt.

Wir freuen uns Ihnen in diesem Architectum eine großartige Auswahl der architektonischen Gestaltungsmöglichkeiten mit Koramic Dachziegeln präsentieren zu können.

Norbert Meyer – Oltmanns Geschäftsführer Marketing und Vertrieb

Highlights 4 6 3

8 5

7 1 2

1

ALTER UND NEUER CHARME

> S06-07

5

Wohneng im Marschland Beemster

2

IDEALE MISCHUNG

> S14-16

6

von Alt und Neu

3

EINHEIT IN DER VIELFALT

ROTE GIEBELDÄCHER

> S22-23

GESCHWUNGENE FORM

> S26-27

zum Segen aller Bewohner

> S17-19

7

Tondachziegel schaffen

4

QUALITÄT UND ELEGANZ Schwarze Tondachziegel vereinen

SANDBURG

> S30-31

am Rande einer Düne

> S20-21

8

Der Zauber Mondriaans

TONNENDACH mit Charakter

3

> S34-35

[Belgien]

GRÜNFLÄCHE IN DER STADT Häuserfront mit Licht und Sicht

> 4

Mitten in der Stadt unberührtes Land vor Augen haben: diesen Traum hat

Handwerkliches Können zählt

der Architekt Dirk Moerman verwirklicht. Durch einen schlichten, aber

Der Architekt betonte: „Der Dachdecker hat großartig gear-

raffinierten Entwurf versorgte er jeden Raum in seinem Büro-Wohnhaus

beitet. Es kommt eben alles auf die Vorbereitung an. „Bei

mit spektakulärem Ausblick und Tageslicht.

Koramic-Produkten kann man sich auf Qualität verlassen und hat eine breite Produktpalette. Da ist für jeden etwas dabei.

Der Support ist erstklassig und die Website benutzerfreund-

Die nach Westen ausgerichtete Vorderfront in dem minimalistischen Entwurf

lich”, erklärte der Dachdecker abschließend.

fängt das Tageslicht ein; die Gartenfront hat Blick auf unberührtes Ackerland: eine einzigartige Lage mitten in der Stadt Izegem in Westflandern.

Der Entwurf des Architekten Dirk Moerman verbindet Licht mit Panorama. Das Haus ist 30 m lang aber nur 8,30 m breit. Große Glasflächen in den Fassaden lassen Licht herein, während Außenjalousien allzu starke Sonneneinstrahlung abhalten.

Projekt:

Architektenbüro mit Wohnbereich, Izegem (Belgien)

Bauherr:

Herr und Frau Moerman-Pattijn

Architekt:

Architectenburo Dirk Moerman, Izegem

Dachdecker:

Dakwerken Seynaeve, Izegem

Tondachziegel:

Naturgemäße Baustoffe

Koramic Pottelberg Flachziegel 301, blau-grau gedämpft

Bei den Baustoffen entschied man sich für Naturmaterialien in zeitlosen Farben: Sandstein Blau, Zedernholz und blau-graue Tondachziegel. Dazu passt, dass Sonnenenergie zur Warmwassererzeugung genutzt wird. Die Außenwände sind dunkel verputzt. Der Eingang sowie der Anbau zum Wohnbereich und die überdachte Terrasse sind mit starken Zedern-Rahmen charakteristisch gestaltet.

Pottelberg Flachziegel 301 Die großen, nur von Schornsteinen durchbrochenen Dachflächen sind mit grau-blau gedämpften Tondachziegeln verkleidet. Die beiden schrägen Ebenen fügen sich nahtlos in Entwurf und Farbpalette ein. Die Regenabflussrohre wurden um „störende“ Details zu reduzieren ins Wandinnere gelegt.

5

[Niederlande]

>

ALTER UND NEUER CHARME Wohnen im Marschland Beemster

In dem ansprechenden Wohnprojekt am Rande der Stadt Middenbeemster verbinden sich klassische und moderne Züge. Die Stadt liegt mitten im historischen Marschland Beemster, dem ältesten eingedeichten Gebiet

sind offen zur Vorder- und Hinterseite des Hauses angelegt.

Die Außengestaltung wirkt sehr ansprechend und lädt zu sozialem Kontakt ein..

in Niederlande, das an die 400 Jahre lang fast unberührt geblieben ist und kürzlich in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen

Das Wohnprojekt ist vor allem für junge Leute gedacht, die

wurde.

ein soziales Ambiente schätzen. Die Wohnungen können allerdings auch mit ihren Bewohnern „in Würde altern“ und später

Die von George Polman vom Büro AG Architekten in Haarlem entworfenen 30

in betreutes Wohnen umgewandelt werden.

Wohnungen verweisen auf die traditionsreiche Umgebung. Man entschied sich für zwei Reihen von Häusern, die das Stadtbild abrunden. Die zweistöckigen Gebäude haben auf jeder Etage 95 m2 große Wohnungen.

„Heuschober“ mit Tondachziegel Überall kann man noch Spuren der Vergangenheit erkennen. Beispielhaft ist

Projekt:

30 Mietwohnungen in Middenbeemster

Bauherr:

Bouwcompagnie, Hoorn

(Niederlande)

Entwurf:

AG Architecten, Haarlem

hier das Treppenhaus zur oberen Wohnung, welches im Stil von traditionellen

Leitender Architekt:

George Polman

quadratischen Heuschobern mit Satteldach angelegt wurde.

Haupt-Bauunternehmer: Buitenhuis bv, Landsmeer

Koramic Narvik Alegra

Dacheindeckung:

Gebr. Schaap, ’s Graveland

Deckmaterial:

Koramic Narvik Alegra, naturrot

An den langen Fassadenwänden, dem Dach und den Giebeln der beiden Häuserblöcke wurde der naturrote Tondachziegel Narvik Alegra von Koramic verwendet. Das Kreuzmuster erinnert an die schachbrettartigen Marschlandgräben und Dorfstraßen.

Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft Bei der Planung wurde sehr darauf geachtet die historisch gewachsene Umgebung miteinzubeziehen. Dennoch umfasst sie auch viele moderne Lösungen und Details, wie etwa Materialien aus Glas, Holz und Stahl. Die Wohnungen

7

>

[Deutschland]

BAUKULTUR IM STREIFENANZUG Schmuck f端r den Mannheimer Rosengarten

Zweifarbige Ziegeldeckungen sind hierzulande selten. Den Mannheimer

Im Detail perfekt: First- und Mansardziegel

Rosengarten zierte einst eine solche Deckung. Heute ist die alte Art Nouveau

Zur Perfektion im Detail gehörten auch spezielle First- und

Pracht wieder hergestellt. Der hier eingesetzte Klosterziegel E28S sorgte

Mansardziegel. Bei einem geometrisch so hohen Dachziegel

auf diesem Dach mit mehreren Sonderlösungen für einige Superlativen.

wie dem E28S fällt es schwer, First-, Gauben- und Mansardanschlüsse mit Blei oder Kupfer zu lösen. Die zu überwindenden

Das Kongresszentrum Rosengarten zählt zu Mannheims feinsten Adressen.

Höhenunterschiede zwischen Ober- und Unterziegel sind

Die Jugendstilanlage wurde aber während des Krieges fast vollständig zerstört.

beachtlich. So entschied man sich, spezielle Anschlussziegel

Nur wenige originale Ziegel blieben erhalten. Sie galten als Musterziegel bei der

herzustellen. Mit den Firstanschlussziegeln wurden glatte,

Sanierung des großen Daches. Koramic ist es gelungen, die schwierige

technisch exakte und dazu elegante Anschlüsse realisiert. Je

Geometrie des Ziegels und die Teilglasur originalgetreu nachzubauen.

nach Neigung der Dachfläche gab es an diesem Dach zwei Arten von Anschlussziegeln mit unterschiedlich geneigten

Zweifarbige Mönch-Nonnendeckung

Firstauflagen.

Der Klosterziegel E28S wurde eigens für diese Restauration entwickelt. Sein Mönchsteil ist grün glasiert und der Nonnenteil naturrot. Zur Eindeckung der

Optimale Mönch-Nonnen-Deckung

großen Fledermausgauben im oberen Teil des Daches mussten Sonderziegel

Die eingesetzten Klosterziegel E28S wurden im Mönchs-Teil

angefertigt werden. Es darf als eine Meisterleistung gelten, diesen zweifarbigen

des Ziegels grün glasiert. Der Nonnen-Teil verblieb naturrot.

Dachziegel, der ursprünglich nur mit viel Handarbeit möglich war, mit modernen

Im gleichen Farbenspiel wurden auf den Fledermausgauben

Produktionsanlagen herzustellen.

Dachkeile eingesetzt. Für die fünf großen Tonnengauben wurden links- und rechtsdeckende Ziegel und Doppelwulstziegel hergestellt.

Schwierige Tonnengauben Die Eindeckung der fünf großen Tonnengauben im Mansarddach des Rosengartens gestaltete sich besonders schwierig. Ursprünglich gab es dafür links-

Projekt:

Gesamtrestauration des Daches im Kongresszentrum Rosengarten, Mannheim

deckende Ziegel, und das Wasser lief planmäßig rechtsseitig ab. Auf der linken

(Deutschland)

Seite staute sich das Wasser aber an den Falzen und verursachte Schäden.

Bauherr:

Letztendlich wurden diese Gaubenflächen komplett abgerissen, begradigt und

Mannheimer Kongress und Touristik GmbH, Mannheim (Deutschland)

mit Kupfer eingedeckt.

Architekt:

Karl Schmucker + Partner, Mannheim

Für die Neueindeckung des Daches unter denkmalpflegerischen Gesichtspunk-

Dacheindeckung:

AWO Dachbau GmbH, Ladenburg

ten bewältigte Koramic diese Herausforderung und entwickelte spiegelbildlich

Deckmaterial:

Koramic Eisenberg E28S, grün glasiert und naturrot

links- und rechtsdeckende Ziegel.

9

NATÜRLICHE QUALITÄT in einem Einfamilien-Landhaus [Polen ]

> 10

Ein Haus muss langlebig gebaut sein, deshalb soll man bei der Material-

fügt sich in die Landschaft von Warmia ein und knüpft an die

auswahl auf Aussehen und Haltbarkeit achten. Wer gleich zu Baubeginn

traditionellen „karpiówka”-Dächer an.

die richtigen Entscheidungen fällt, vermeidet Zusatzkosten und Probleme in späteren Jahren. Nach diesem Grundsatz verfuhr man bei einem

Handwerkskunst siegt

Neubau in der Region Warmia in Nordpolen.

Der Eigentümer fasst zusammen: „Die Ratschläge von Architekt und Bauunternehmer waren goldrichtig. Das Haus

Wer das perfekte Haus bauen will, muss sich vor allen Dingen um den

zeichnet sich durch gediegene handwerkliche Arbeit und

richtigen Bauplatz kümmern. In diesem Fall entschied sich der Eigentümer für

sorgfältige Materialauswahl aus. Hier wurde ein Raum geschaffen,

seine Heimatregion Warmia. „Unser Hauptziel war es den Bau in die Umgebung

in dem es sich zu leben lohnt.“

zu integrieren und eine sichtbare Verbindung von innen und außen herzustellen“, sagt die Architektin Anna Mikulska-Bak.

Landhaus-Charme Das große Areal ließ eine Aufteilung in einen repräsentativen Eingangsbereich

Projekt:

Anna Mikulska-Bak

Dacheindeckung:

Przedsiębiorstwo Budowlane

und eine geschützte Privatsphäre zu, die sich zum umliegenden Waldgebiet hin öffnet. So entstand ein traditionelles Landhaus mit charakteristischem

Einfamilienhaus, Masuren (Polen)

Architektin:

„Skorłutowski” S.J. Tondachziegel:

Schrägdach, großen Dachtraufen, edler Linienführung und einem teilweise als Wohnraum nutzbaren Dachboden.

Hochwertige Baustoffe Die Wahl der Baumaterialien ergab sich aus der naturnahen Lage des Hauses.

Man entschied sich für hochwertige Baustoffe: Stein, Holz, Glas, naturrote Tonziegel und Abflussrohre aus Kupfer.

Traditionelle Tondachziegel Das Dach eines Hauses entscheidet immer über seine ästhetische Wirkung. Die Koramic Biberschwanzziegel machen das Haus außergewöhnlich attraktiv. Es

11

Koramic Kunice Biberschwanz, naturrot

[Frankreich]

MEHRZWECKGEBĂ„UDE auf Denkmalschutzgebiet

>

12

Zwischen Jura und Mont Salève in Savoyen haben sich fünf Gemeinden

Balkons mit Ausblick auf Jura und Mont Salève. Die großzügige

zusammengeschlossen, um eine Kinderkrippe, eine Schulkantine und

Kantine wurde ebenfalls zur Vorderseite hin angelegt.

Mitarbeiterwohnungen zu bauen. Die Planung in dem Denkmalschutzgebiet war nicht einfach, aber durch die Kompetenz von Architekt und

Die klaren Linien des Gebäudes werden durch Actua Flach-

Dachdecker ließ sich das Projekt trotz schlechter Wetterbedingungen in

ziegel unter-strichen. Dachkehlen und Fenstergiebel sind mit

14 Monaten abwickeln.

künstlich gealtertem Kupfer verkleidet, um eine plastische Wirkung zu erzielen. Die Gratsparren haben traditionelle

Der Architekt Enri Chabal bekam den Zuschlag für dieses Projekt, da sein Ent-

Beschläge.

wurf die strengen Rahmenbedingungen erfüllte. Das Gebäude musste in die denkmalgeschützte Umgebung mit historischen Bauten passen und darüber

Aussehen und Qualität

hinaus war auch die Zustimmung der französischen Baubehörde ABF gefordert.

Der Gemeindeverband bestand darauf Actua Tondachziegel in nuanciert zu verwenden, da dieser Ziegel den Farbton je

Komfortable Architektur

nach Lichteinfall wechselt. Die Dachdeckerfirma war mit dem

Dem Architekten ging es insbesondere um Komfort in den Innenräumen, wie

Material einverstanden, da sich de Ziegel auch während Kälte-

auch im Außenbereich. So wurde ein großzügiger Raum angelegt in dem Mitar-

perioden sehr gut verlegen läss.

beiter und Eltern zusammenkommen können und der den Kindern gleichzeitig als überdachter Spielbereich dienen kann.

Schlichte Funktionalität Eine einfache Architektur mit klaren Linien wurde angestrebt. Kinderkrippe

Projekt:

Multifunktionsgebäude, Neydens (Frankreich)

Bauherr:

Gemeindeverband

und Kantine sind im selben Gebäude untergebracht. Auf dem geräumigen

Architekt:

Enri Chabal, Grenoble

Dachboden entstanden auf Wunsch des Bauherren Mitarbeiterwohnungen

Dacheindeckung:

Didier Roux, Magland

.

Deckmaterial:

Koramic Migeon Actua, nuanciert

Prachtvolles Dach Auf der Straßenseite wurden Dachgauben oberhalb des Kinderspielplatzes und Dachflächenfenster angeordnet. Auf beiden Giebelseiten liegen überdachte

13

[GroĂ&#x;britannien]

>

IDEALE MISCHUNG von Alt und Neu

14

Die Abtei Douai, Sitz einer Mönchsgemeinschaft des englischen Bene-

sah sich einem Baustil verpflichtet, in dem “eine Vergangenheit fort-

diktinerordens, liegt etwa eine Stunde westlich von London in der Graf-

geführt wird, die sich auf Klarheit der Gestaltung und Qualität

schaft Berkshire. Der bereits 1929 begonnene Bau von Ordenswohnsitz,

der Materialien stützte”. Die Häuser mit zwei, drei und vier Schlaf-

Abteikirche und ehemaliger Schule wurde 1993 vollendet.

räumen sind in die markante Landschaft eingebettet und knüpfen bruchlos an die eindrucksvolle Architektur der Abtei Douai an.

Bewley Homes erwarb das Anwesen mit dem Ziel, dieser beliebten historischen Stätte neues Leben einzuflößen. Das Projekt sieht eine Renovierung der histori-

Höchste Authentizität

schen Gebäude sowie Neubauten auf dem weiträumigen Klostergelände vor.

Nach umfangreichen Recherchen über die im modernen Bauwesen angebotenen Qualitätsprodukte entschied sich der

Meilenstein der Architektur

Architekt bei allen Neubauten für die handgefertigten Flach-

Ziel der Entwickler war es, die Umgebung in die Planung einzubeziehen, um

ziegel 309 heritage medium von Koramic.

eine für das 21. Jahrhundert wegweisende Architektur zu schaffen, die die altehrwürdige Vergangenheit lebendig fortsetzt. Den Entwurf machte das

Optimale Lösung

renommierte Architekturbüro Robert Adam Architects, das bereits Preise für die

Der Dachdecker Clive Evans von Crest Roofing ist überzeugt,

Restauration historischer Bauten gewonnen hat. Die Architekten arbeiteten eng

dass das Ergebnis der Vergangenheit ebenso gerecht wird wie

zusammen mit English Heritage, der britischen Denkmalschutzbehörde.

der Gegenwart: „Die bestehenden Gebäude wurden mit Hilfe der ursprünglichen Ziegel restauriert. Für die neuen Häuser

Achtung vor der Geschichte

suchte man ein Produkt, das zu den Original-Ziegeln passte

Oberstes Ziel im Planungsentwurf war es, bei den Neubauten Charakter und

und dabei ansprechend und preiswert war. Koramic bot die

Stil der bestehenden historischen Gebäude zu respektieren. Der Architekt

optimale Lösung.“

>

15

Brian Bradshaw von Bewley Homes zeigte sich ebenfalls beeindruckt von der Ästhetik der Koramic-Ziegel: „Diese wirklich einmalige Arbeit beruht auf der gesammelten Erfahrung hochspezialisierter Hersteller. Nur so konnten wir unseren Traum verwirklichen.”

Nur das Beste „Uns war das Beste gerade gut genug. Wir haben uns alle möglichen Ziegel angesehen, aber die handgefertigten Koramic Tonziegel 309 lagen eindeutig vorn.

Die einzigartige künstlich gealterte und unregelmäßig strukturierte Oberfläche dieses Ziegels wirkt authentisch und passt optimal in die Umgebung.

Projekt

Restauration der historischen Abtei Douai sowie Neubau einer Wohnanlage in der Grafschaft Berkshire (Großbritannien)

16

Bauherr

Bewley Homes

Architekt

Nigel Anderson von Robert Adam Architects

Dacheindeckung

Crest Roofing Ltd. Tadley, Hampshire

Tondachziegel

Koramic Bouxwiller 309 Biber Geradschnitt, ‘heritage medium‘

> [Niederlande]

Tondachziegel schaffen

EINHEIT in der VIELFALT Bei der Wohnanlage Swanla am Rande des holländischen Zevenhuizen-Moerkapelle in der Nähe von Rotterdam ging es um einen Entwurf, der sich durch den Einsatz verschiedener Materialien optimal in die Umgebung einfügt. Durch Verwendung gleicher Dachziegel ließ sich trotz vielfältiger Bauweise der Einzelgebäude ein einheitliches Gesamtbild erschaffen.

Erst spät im Laufe des Planungsprozesses wurden die verschiedenen Dachformen festgelegt, während man sich frühzeitig für Materialien entschied, die auch in der benachbarten Stadt verwendet werden. Neben Seniorenwohnungen gibt es in dem Projekt Einzelreihenhäuser, Doppelhäuser und Apartements für junge Leute.

17

> Einbindung in die Landschaft Die Architektin Evelien van Veen entwarf zunächst eine geeignete Anordnung der unterschiedlichen Gebäudetypen. Insgesamt 89 Wohneinheiten mussten auf einer Fläche von knapp zwei Hektar untergebracht werden. Wie in dem gemeinsam mit Grontmij ausgearbeiteten Stadtenwicklungsplan vorgesehen, teilt sich die Anlage in zwei Inseln, die von Wasserläufen umgeben sind und sich so in die Marschlandschaft einfügen.

Einbindung in die umliegende Landschaft und das Stadtbild war oberstes Gebot bei der Planung.

Vielfalt im Design So ließen sich verschiedene Gebäudehöhen und –formen „unter einen Hut“ bringen, wobei die Dachformen individuelle Akzente setzen. Die Dächer wurden mit dem schieferfarbenen Planziegel Narvik Datura eingedeckt. Er wurde auch bei der Fassadenverkleidung verwendet, wobei eine große Vielfalt im Design möglich war. So gibt es Rundfassaden an den Inselecken, hohe im Wechsel mit niedrigen Fassaden sowie Flach- und Schrägdächer. Trotz breiter Dachtraufen erzielte die Architektin durch orange Backsteine ein ausgewogenes Gesamtbild.

Moderne Ziegel mit „Knick“ Einheit in der Vielfalt hieß der Leitsatz beim Entwurf, und dabei war die Auswahl der zu verwendenden Backsteine und Tonziegel von entscheidender Bedeutung. Evelien van Veen erklärt: „Narvik Datura ist ein moderner Tonziegel mit einer Abflachung an der Unterseite. So entsteht ein leicht „geriffeltes“ Dach mit einzigartigem Schattenspiel und horizontalen Lichteffekten, als sei es aus Dielen zusammengesetzt.“ Jedes Detail wurde beachtet und alles passt zusammen. Die Gebäudeöffnungen wurden von vornherein auf das Ziegelformat abgestimmt, was jeglichen Zuschnitt überflüssig machte. Das ist auch in den Innenhöfen der geschlossenen Gebäude zu sehen. Die Eingangsbereiche sind mit Holz und Glas gestaltet und schaffen angenehme Treffpunkte für die Bewohner. Auf Bodenhöhe sind die Gärten der Häuser durch Backsteinmauern verbunden.

Projekt

Swanla Wohnanlage mit 89 Wohnungen und Tiefgarage, Zevenhuizen-Moerkapelle (Niederlande)

Bauherr

Woonpartners Midden Niederlande

Entwurf

Drost + van Veen Architects, Rotterdam

Leitende Architektin

Evelien van Veen

Hauptbauunternehmen vd Waal, Vlaardingen Dacheindeckung

Pekadak bv, Groesbeek

Tondachziegel

Koramic Narvik Datura, schiefer matt

[Belgien]

ROTE SATTELDĂ„CHER Der Zauber Mondriaans

In Kortrijk wurde die Textilfabrik TSA rundum erneuert und so entstanden

Künstlerisch einzigartig

45 Sozialwohnungen, die um einen begrünten Innenhof gruppiert sind.

Der preisgünstige Koramic Tondachziegel Tempest 44 un-

Der profilierte Entwurf des Architekten Filip Cnockaert’s knüpft an die

terstreicht die vertikale Gliederung. Das Farbenspiel der großen

klösterlichen Beginenhöfe vergangener Tage und erschuf eine moderne

Glasflächen macht jede Komposition einzigartig und somit je-

Interpretation alter Treppengiebelhäuser.

des Haus zu einem Unikat. Mondriaans Kunst lässt den sozialen Wohnungsbau in neuem Licht erscheinen.

Da das Gelände stark verseucht war und sogar Asbest gefunden wurde, umfasste das Gesamtprojekt Abriss, Entsorgung und Neubau. Man übergab diese Arbeit einem Architektenbüro und einem Hauptbauunternehmer. Von Filip Cnockaert wurde ein einheitliches Erscheinungsbild zu den Straßenseiten sowie zum Innenhof hin erwartet.

Projekt:

45 Sozialwohnungen und 44 Tiefgaragen, Kortrijk (Belgien)

Auftraggeber:

Zuid-West-Vlaamse Sociale Huisvestingsmaatschappij, Kortrijk

Umwelt an erster Stelle

Architekt:

Aus Umweltschutzgründen wurden Backsteine, Tondachziegel, künstlich

Hauptbauunternehmer: BBC - Bekaert Building Company, Anzegem

gealterte Zinkplatten, hochwertige PVC-Fenster und ein Recycling-System für Regenwasser verwendet. Die Stadt übernahm erfreulicherweise die Kosten für eine Tiefgarage. Um ein einheitliches Erscheinungsbild zu wahren und die

Flip Cnockaert, Kortrijk

Dacheindeckung:

Siegfried De Croo, Marke-Kortrijk und Willy De Smet, Gavere-Asper

Tondachziegel:

Ausbreitung selbstgebauter Schuppen zu verhindern, wurde für jedes Haus ein zusätzlicher Stauraum errichtet.

Vom Treppengiebel abgeschaut Die Anordnung der Häuser um einen Innenhof erinnerte den Architekten Filip Cnockaert an klösterliche Beginenhöfe. So schuf er einzigartige Häuser, die er als moderne Interpretation von Treppengiebelhäuser versteht. Die engstehenden Giebel strahlen in ihrer Regelmäßigkeit Ruhe aus.

21

Koramic Pottelberg Tempest 44, naturrot

>

Schwarze Tondachziegel vereinen

QUALITĂ„T und ELEGANZ

Der norwegische Flughafen Gardermoen Airport wurde 1998 eröffnet. Auf

Verlässliche Qualität

der 40 km langen Strecke zwischen dem Flughafen und dem Stadtzen-

Abschließend betont der Architekt: „Koramic bietet eine Garan-

trum von Oslo entstanden in kürzester Zeit viele Geschäfts- und Wohn-

tie von 30 Jahren auf Frostbeständigkeit, was uns sehr wichtig

häuser. Brånåsen/Skedsmo liegt etwa 20 km außerhalb von Oslo und ist

war. So kann man aus einer breiten Palette von Formen und

ein beliebter Vorort.

Farben auswählen und sich stets auf die Qualität verlassen.“

In zwei Bauphasen wurde ein Wohnprojekt mit insgesamt 32 Wohnungen realisiert. Der Architekt Sverre Berge erläutert das Hauptziel des Entwurfs: „Ich wollte eine typisch norwegische, gemütliche Holzhaussiedlung schaffen, mit weiß gestrichenen Häusern, schwarz-glasierten Ziegeln, engen Gassen und

Projekt

Neubau von 32 Wohnhäusern, Brånåsen

Architekt

Sverre Berge

Panung

Tenk Bygg AS

(Norwegen)

Kinderspielplätzen. Die ganze Siedlung sollte Geborgenheit ausstrahlen und jedes Haus sollte gediegen und elegant wirken.“

Erst Narvik FD …

Bauunternehmer

Tenk Bygg AS / Horten Hus AS

Tondachziegel

1. Phase: Koramic Narvik FD, schwarz-glasiert

Der Architekt erklärte, dass der Ziegel Narvik FD zur erwünschten Dachstruktur

2. Phase: Koramic Narvik Alegra, schwarz-glasiert

passt und dass holländische schwarz-glasierte Ziegel in Norwegen schon seit langem unter dem Namen „ekte Niederlandesk glasert“ bekannt sind.

... und dann Alegra Noch vor Beginn der zweiten Bauphase wurde das Modell Narvik Alegra marktreif. Dieser moderne große Tonziegel hat dieselbe dezente Eleganz und hohe Qualität wie der FD und war wegen der bei ihm möglichen variablen Lattenabstand für die Wünsche des Bauherrn in der zweiten Bauphase wie geschaffen. Sverre Berge bestätigt, dass diese großformatigen variablen Dachziegel leichter und schneller verlegbar sind und daher eine Menge Zuschnitt entfiel.

23

> [Estland]

MODERNE VILLA im Jugendstil

Ein idealer Wohnort: Estlands Hauptstadt Tallinn mit breiten Alleen,

Natürliche Farbtöne

gewaltigen Bäumen und malerischen Hügeln. Stille, Vogelgezwitscher und

Über einem Kalksteinfundament sind Backsteine aufgemauert.

Wasserrauschen. Der Bauherr ließ sich bei seiner Villa vom Jugendstil des

Die Wände kombinieren cremefarbenen Rauhputz mit Back-

frühen 20. Jahrhunderts inspirieren.

steinen. Die Farbpalette ließ sich in typischer Jugendstil Manier von der Natur inspirieren. Im Zentrum des Hauses liegt

Das 9.000 qm große Areal bot genügend Platz für zwei Gärten. Während sich

ein großer Saal, um den sich das gesamte Erdgeschoss mit

derJugendstil in spielerischen Formen und dekorativ asymmetrischen Fassaden

Eingangsbereich, Küche und Wohnzimmer gruppiert.

ergeht, nahm sich der Eigentümer die Freiheit, das Konzept an seine modernen Bedürfnisse anzupassen.

Verblüffende Symmetrie

Projekt

Neubau eines Privathauses in Tallinn

symmetrisch. Es verläuft von West nach Ost, so dass Terrasse und Balkon in

Bauherr

Tiit Raukas

der Abendsonne liegen und zum nahe gelegenen Fluss ausgerichtet sind.

Architekt

Margit Kõrts, Arhitektuuribüroo

Was macht den Jugendstil-Charakter des Hauses aus? Vielleicht sind es die

Hauptbauunternehmer Kontek AS

Das Gebäude hat einen rechteckigen Grundriss und ist auf allen Seiten

(Estland)

Margit Kõrts OÜ

Baustoffe oder die charakteristischen Fenster. Nach dem belgischen Künstler

Dacheindeckung

Andrus Väikenurm

Tondachziegel

Koramic Migeon Vauban nuanciert

Henry van Velde ist das wichtigste Prinzip des Jugendstils, dass ein Haus „ein lebendiger Organismus ist, bei dem jedes Detail mit dem Ganzen organisch verbunden sein muss.“

Organisches Mansardendach Dieser „lebendige Organismus“ hat unterschiedliche Fenster, meist in der typischen Bogenform. Das mit Tondachziegeln Migeon Vauban von Koramic gedeckte Dach dominiert das Gebäude. Die Fensterrahmen sind mit Kupferblech verkleidet, das mit der Zeit eine stilvolle Patina entwickelt.

25

[Niederlande]

GESCHWUNGENE FORM zum Segen aller Erdbewohner

Die neue umweltfreundliche und energetisch optimierte Zentrale der

Nistplätze für Vögel und Fledermäuse

Welt-Naturschutzorganisation (WNF) in Zeist in den Niederlanden ist ein

Die Gebäudeflügel wurden mit dunkelroten Backsteinen und

Gebäude mit beispielhaft niedrigem Energieverbrauch. Alle verwendeten

dunkler Mörtelfarbe kombiniert. Kleine Öffnungen („Höhlen“)

Baustoffe wurden sorgfältig ausgewählt und erfüllen die strengen Aufla-

bieten ideale Nistplätze für Vögel und Fledermäuse.

gen des WNF. Mit der Verkleidung des tropfenförmigen Eingangs konnte die Flexibilität von Tondachziegeln bewiesen werden.

Zurück zur Natur „Wir schaffen umweltfreundliche Häuser“, sagt Architekt

2002 wurden im Rahmen eines Wettbewerbes 7 Architekten von der Welt-

Thomas Rau. „Und das nicht nur für Menschen!“

Naturschutzorganisation WWF eingeladen, sich für den Bau der Zentrale zu bewerben.

Eine spannendes Projekt: In einem kleinen Naturschutzgebiet sollte ein ehemaliges Laboratorium aus dem Jahr 1954 sensibel revitalisiert werden. Ein besonders gelungener umweltfreundlicher Entwurf der Amsterdamer Architektengruppe RAU wurde schließlich ausgewählt und tatkräftig umgesetzt.

Projekt

Renovierung der WNF-Zentrale in Zeist

Bauherr

WNF Zeist

Architekten

Architektenbüro Rau, Amsterdam

Leitender Architekt

Thomas Rau

(Niederlande)

Naturgemäßes Bauen

Hauptbauunternehmer Van Zoelen bv, Utrecht

Die Zentrale wurde nach nur 3 jähriger Bauzeit im September 2006 offiziell

Dacheindeckung

Leidekkersbedrijf Willem Van Boxtel,

Tondachziegel

Koramic Pottelberg Flachziegel 301,

Ubbergen

eröffnet und stellt eine gelungene Symbiose aus Architektur und natürlichem Wohnwert dar.

braun, weinrot, schwarz matt, anthrazit

Ton als natürlicher Baustoff Der Haupteingang wurde architektonisch besonders anspruchsvoll verkleidet.

Es wurden glasierte Tondachziegel verwendet, deren geschwungene Form ein sehr ansprechendes Muster bilden. Kleine Unebenheiten und Nischen ergeben steinerne „Nistkästen“, die gerne von Bewohnern des Naturschutzgebietes angenommen werden.

27

LEBENSQUALITĂ„T Sozialer Wohnbau im Elsass [Frankreich]

Der Auftraggeber ‘Colmarienne de logements’ hat bei diesem Bauprojekt

Fassadenverkleidung mit Migeon Actua

zum zweiten Mal Erfahrungen mit Holzrahmenbau und erstmals mit

Der Unternehmer fährt fort: „Der Bauleiter überprüfte alle Ein-

HQE®-Umweltstandards gemacht. Hier verbinden sich Benutzerkomfort,

zelmaße am Computer; so entfiel jegliches Zuschneiden der

hochrangige Architektur, Effizienz und niedrige Gesamtkosten.

Ziegel. Für Dach und Fassadenverkleidung wurde der Tondachziegel Migeon Actua ausgewählt. Koramic war der ein-

Lebensqualität im Mittelpunkt

zige Anbieter, der einen Ziegel mit vertikalen Winkelstücken

Die 25 Reihenhäuser ‘Le Clos des Lilas’ in Sainte Croix en Plain im franzö-

produziert. Für die Fassade werden die Dachziegel wie auf

sischen Elsass verteilen sich auf drei Wohneinheiten und versuchen den

dem Dach auf Latten verlegt, wobei aber jeder einzelne mit

Bewohnern höchstmögliche Lebensqualität zu bieten.

Schrauben befestigt wird.“

Der Entwurf machte es möglich, sowohl nachbarschaftliche Kontakte zu pflegen, auch die eigene Privatsphäre zu nutzen. Alle Reihenhauswohnungen haben eine direkte Autozufahrt an die Haustür. Fußgängerwege und drei Kinderspiel- und Sportplätze wurden fernab des Straßenverkehrs angelegt.

Projekt:

Bauherr: Architekt:

Effizienz und niedrige Gesamtkosten Das Projekt konnte aufgrund des hohen Vorfertigungsgrades in der Rekordzeit

‘Colmarienne de logements’, Opus 67 K’nL Architectes, Laperelle et Koscielski, Rouffac

Dacheindeckung und Verkleidung: Entreprise Schoenenberger, Colmar

von nur acht Monaten abgeschlossen werden. Aufgrund der Erhaltungskosten legte der Auftraggeber sehr viel Wert auf die Materialauswahl und entschied

‘Le Clos des Lilas’, 25 Neubauten, Sainte Croix en Plaine (Frankreich)

Deckmaterial:

sich für den kostengünstigen und langlebigen Tondachziegel Migeon Actua von Koramic.

Äußerste Präzision Bauunternehmer Schoenenberger erklärt: „Für uns war ein solches Bauprojekt eine neue Erfahrung. Die Materialverbindung erfordert besondere Sorgfalt und Präzision. Man muss die Übergänge zwischen verschiedenen Deckmaterialien, Formen und Maßen bewältigen, was bei Vertikalverbindungen oft Schwierigkeiten mit sich bringt.“

29

Koramic Migeon Actua, naturrot

SANDBURG am Rande einer D端ne [Belgien]

In der Dünenlandschaft von Oostduinkerke-Bad an der belgischen Küste

Kontrastreich

hat der Architekt Koen Steenkiste ein Haus errichtet, das einem Schiff

Das große, runde Mansardenfenster wurde mit künstlich

ähnelt. Dies ergab sich aus der unregelmäßigen Form des Baugrunds.

gealtertem Zink verkleidet, da hier eine Ziegeleindeckung

Die Lage am Rande einer Düne erlaubte es auch, einen Keller mit Garage

praktisch unmöglich war. Die Einheitsfarbe des Obergeschosses

zu bauen.

bildet einen hübschen Kontrast zu den sandsteinfarbenen Fassaden des Erdgeschosses, die sich gut in die umliegende

Ein idealer Bauplatz: Nordsee und Oostduinkerke-Bad sind zu Fuß erreichbar

Dünenlandschaft einfügen.

aber doch abgeschottet von den vielen Touristen der Küste. Die unregelmäßige Form des Baugrunds führte zu einem Entwurf, der bei näherer Betrachtung

wie der Bug eines Schiffes aussieht. Es gibt eine 7m breite

rechteckige Fläche mit anschließender Rundung.

Projekt

Einfamilienhaus, Oostduinkerke-Bad (Belgien)

Auftraggeber

der Eigentümer und Nutzer

Architekt

Koen Steenkiste, Koksijde

Mit Fantasie und Umsetzungskraft

Dacheindeckung

Dakwerken Dewulf-Treve, Merkem

Mit ein wenig Fantasie kann man die Form des Daches als umgekipptes Boot

Tondachziegel

Koramic Pottelberg Flachziegel 301, blau-grau gedämpft

betrachten. Der Wunsch des Bauherrn war, drei große Schlafzimmer und ein Badezimmer im ersten Stock unterzubringen: nicht einfach, aber umsetzbar.

Ein Obergeschoss ließ sich nur auf der rechteckigen Grundfläche bauen und außerdem musste die Brüstung mindestens 3,50 m hoch sein. Die einzige Lösung war ein gewölbtes Dach. Dadurch konnten auch zwei Terrassen errichtet werden.

Tonziegel fürs Dach Auf Wunsch des Bauherrn wurde das Dach mit Pottelberg Flachziegeln 301 eingedeckt. Für Architekt und Dachdecker war dies jedoch Neuland. Steenkiste kommentiert: „Die große Herausforderung wurde dank der erstklassigen Unterstützung von Koramic technisch und ästhetisch überzeugend bewältigt.”

31

>

Tondachziegel schaffen

VIELFALT

[Asien]

In Singapur leben die meisten Menschen in Hochhauswohnungen.

Sicherheit an erster Stelle

Die Siedlung Pearl am Mount Faber ist ein hervorragendes Beispiel für

Der Architekt ließ sich durch Qualität, Ästhetik und Langlebig-

komfortables Wohnen in Hanglage. Vom Fuß des Mount Faber hat man

keit der Actua Tondachziegel von Koramic überzeugen. Der

eine großartige Aussicht auf den Hafen und die Ferieninsel Sentosa.

Chef von Siam Lian Group Ltd. wies auch darauf hin, dass in Meeresnähe gelegentlich mit starken Windböen zu rechnen

Das Wohnprojekt Pearl wurde von der Sim Lian Group Ltd entwickelt, von

ist. Daher müssen Ziegel sicher befestigt sein, um eventuelle

Design Link Architects entworfen und von Sim Lian Construction Ende 2005

Probleme und Risiken ausschließen zu können.

2

fertig gestellt. Auf einer Fläche von 10.560 m entstanden 192 Wohneinheiten.

Hier wohnt man im Grünen, und doch ist das Geschäftsviertel nur 5 Autominuten und der Bahnhof nur 10 Minuten zu Fuß entfernt. Pearl liegt auch in der Nähe eines Erholungszentrums und ist dadurch für Investoren und Bewohner gleichermaßen attraktiv.

Projekt

The Pearl Eigentumswohnungen am Mount

Bauherr

Sim Lian Group Ltd, Singapur

Faber, Singapur

Architekt

Design Link Architects, Singapur

Bauunternehmer

Sim Lian Construction, Singapur

Bungalows im Himmel

Dacheindeckung

Unipat Builders Pte Ltd, Singapur

Pearl besticht durch klare Linienführung und bietet innen wie außen Wohnkom-

Tondachziegel

Koramic Langenzenn Actua, rostrot

fort. Die großzügige Verwendung von Glas verleiht dem Bau ein modernes Aussehen. Alle Wohnungen haben geräumige Balkone, die auch als Wintergarten genutzt werden können.

Ungewöhnlich sind die mit Tondachziegeln gedeckten Satteldächer der 15 Duplex-Penthousewohnungen: sie wirken wie einzigartige Bungalows im Himmel.

Ziegel-Kontrast Durch die Ziegeldächer hat der Architekt einen einzigartigen ästhetischen Kontrast geschaffen. Die flachen, rostroten Ziegel passen außerdem perfekt zu den klaren modernen Linien des Gebäudes.

33

>

[Niederlande]

TONNENDACH mit Charakter

Das edle Design des Dachziegels Pottelberg Tempest 44 entspricht ganz

Die tiefliegenden Dachtraufen sind ein verblüffendes Gestaltungs-

der Philosophie des Architektenbüros Hoenders Dekers Zinsmeister.

element. Jedes Haus hat an der Vorder- und Hinterseite eine

Das Ziegeldach krönt die ansonsten schlichte Architektur der 215

geschoßhohe Dachgaube. So wird die kraftvolle Wirkung des

Einfamilienhäuser in Leidschenveen bei Den Haag in den Niederlanden.

Daches verstärkt und verleiht zugleich der Straßenfront einen gewissen Rhythmus.

Schlichte Bauweise, die über die Jahre zeitlos und natürlich wirkt, das ist das A und O des Architekten. So wendet er sich gegen die in moderner Architektur verbreiteten kurzlebigen Modeströmungen.

Projekt

215 Einfamilienhäuser in Leidschenveen,

Bauherr

AM Wonen, Zoetermeer and Heijmans

Architekt

Hoenders Dekkers Zinsmeister Architekten,

Den Haag (Niederlande)

Linsenförmiges Zentrum Der vom Architekten Allard de Goeij ausgearbeitete Projektentwurf gliedert sich

Trebbe Vastgoed, Nieuwegein

in zwei Wohnareale. Diese sind ein paar hundert Meter voneinander entfernt

Delft

und identisch gebaut, wobei das unterschiedliche Material individuelle Akzente

Leitender Architekt

setzt. Bei einem Areal wurden rote handgefertigte Backsteine mit anthrazit-

Hauptbauunternehmer Variant Bouwonderneming, Alphen aan den

farbenen Tondachziegeln kombiniert, das andere Areal besticht durch dunkle

Rijn und Trebbe Bouw West, Nieuwegein Dacheindeckung

Backsteine und roten Dachziegeln..Dem Eindruck des Massiven, der durch

Dapan Dakspecialist, Molenhoek und Pekadak Dakdekkers- Timmerbedrijf,

diese unterschiedlichen Farbkombinationen entsteht, konnte durch die Anordnung der Häuser - 34 Wohnblöcke zu je vier oder fünf Einheiten sind an einer

Allard de Goeij

Groesbeek Tondachziegel

Koramic Pottelberg Tempest 44, anthrazit und rot

langen kurvigen Strasse locker verteilt - entgegen gewirkt werden.

Qualitätsziegel Tempest Der leitende Architekt sagt: „Ich wollte es klar und schlicht haben. Das gewölbte Dach mit spitz zulaufendem First schafft Einheitlichkeit und vergrößert auch die nutzbare Wohnfläche. Der Tondachziegel Pottelberg Tempest 44 wurde aufgrund von Qualität und Haltbarkeit gewählt

35

Building Value

www.koramic.de Internationales Magazin Koramic Tondachziegel

Tondachziegel