Compétence et savoir-faire sous un sel toit (.pdf)

CompĂŠtence et savoir-faire sous un seul toit.

Introduction

Le passé est pour nous une source d’inspiration.

Pour des produits orientés vers l’avenir.

L’homme a de tout temps cherché à avoir un toit au-dessus de sa tête. D’abord dans des cavernes, afin de s’abriter des bêtes sauvages, des caprices du temps et de ses ennemis.

La construction des premières huttes a aussi été la naissance du toit sous sa forme actuelle. Mais on ne sait pas exactement quand ni par qui la tuile en terre cuite a été inventée. Selon un texte du poète grec Pindare, cette inventions remonterait à 450 av. JC et serait due aux Corinthiens.

Les tuiles en terre cuite comptent encore aujourd’hui parmi les couvertures de toitures inclinées les plus répandues. Leur apparence naturelle et le grand choix de formes et de couleurs donnent à notre environnement son aspect typique.

La technique, les visions esthétiques, les courants culturels et religieux, mais aussi le désir d’expérimentation des différents architectes ont caractérisé les formes de toit les plus diverses au cours du temps.

La construction de toits plats est arrivée avec l’époque moderne. Des toits plats permettent non seulement d’utiliser l’intérieur de manière plus optimale, mais offrent aussi les solutions architectoniquement claires.

Si nous regardons vers l’avenir, le toit sera utilisé de manière accrue pour la production d’énergie solaire. Ainsi des installations solaires sur les toits pourront produire avantageusement du courant et de l’eau chaude, contribuant ainsi notablement à un approvisionnement écologiquement propre.

Avec sa large palette de tuiles en terre cuite, ses systèmes de toit plat, ses matériaux isolants d’avenir et ses solutions solaires à haute efficience énergétique, ZZ Wancor propose des produits qui donneront un cachet particulier à votre maison.

1

Genres de Toit

Nous voyons votre toit sous un angle particulier.

Celui de vos exigences.

Sommaire

Toiture inclinée, toit plat, toit à un pan ou à deux pans – la désignation des toits dépend de leur inclinaison. Les toits avec une pente de moins de 5° sont appelés des toits plats, tandis que ceux avec une pente de plus de 18° sont des toits inclinés. Si l’inclinaison se situe entre 5° et 18°, on parle de toits à faible pente. Quelle que soit l’inclinaison que vous préférez, ZZ Wancor couvre toutes les exigences en la matière. De la tuile en terre cuite traditionnelle à l’isolation high-tech ultra-compacte.

Toit à pans inclinés

Toit à pans inclinés avec coyau

Toit à pans inclinés avec lucarne

Toit à pans inclinés avec lucarne en toiture

Toit en croupe

Toit à pans coupés

Toit mansardé

Toit mansardé en croupe

Toit à un pan

Toit en berceau

Toit plat

Toit shed

1

Introduction

2

Genres de toit

3

Genres d’isolation pour toiture inclinée

5

Genres d’isolation pour toit plat

7

Assortiment pour toiture inclinée

31

Produits pour toit plat

33

Solutions pour toits plats

37

Votre partenaire pour les enveloppes de bâtiment

39

Photovoltaïque

41

Prestations de service

2

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 2

20.03.14 09:50

Genres d’isolation pour toiture inclinée

Gardez toujours la bonne perspective.

Celle de vos visions.

Une isolation efficace est toujours plus importante, pour les toitures également. On peut ainsi réunir sous un même toit une démarche environnementale et le sens de l’économie. Pour les toits à pannes ou à chevrons, on peut isoler confortablement entre les chevrons. Si la poutraison reste visible à l’intérieur, l’isolation est résolue avec une isolation sur chevrons. Avec les produits ZZ Wancor, vos visions personnelles peuvent toujours être réalisées.

Isolation entre chevrons Une isolation entre chevrons s’impose lorsque les chevrons sont habillés à l’intérieur des locaux (plafonds lambrissés ou crépis). Il y a assez de place entre les chevrons pour poser une isolation thermique efficace.

Isolation sur chevrons Une isolation sur chevrons est utilisée lorsque les chevrons restent apparents à l’intérieur et qu’il n’y a ainsi pas ou pas suffisamment de place pour une isolation. Les panneaux isolants accessibles au trafic pédestre de ZZ Wancor sont posés très simplement au-dessus du lambrissage.

Isolation pour les toits à faible pente Les toits à faible pente sont réalisés de plus en plus fréquemment pour de nouvelles constructions. Ainsi la forme de toit classique reste préservée, mais l’espace en dessous du toit est utilisé de manière optimale. Techniquement, les toitures inclinées à faible pente réservent souvent des problèmes délicats, spécialement pour l’étanchéité – avec des produits ZZ Wancor, ces problèmes sont résolus en un tour de main.

3

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 3

20.03.14 09:50

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Couverture Lattage à tuiles Contre-lattage / lame d’air Sous-couverture Support de pose Isolation thermique Chevrons Pare-vapeur Lattage / espace d’installation Habillage

Isolation entre chevrons

1

2

7

3

4

5

6

Isolation sur chevrons

1

2

7

3

4

6

8 10

5

6

Isolation pour les toits à faible pente

1

2

7

3

4

8

8

9 10

9 10

4

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 4

20.03.14 09:50

Genres d’isolation pour toit plat

Pour nous, l’isolation n’est qu’un élément.

Elle fait partie d’un tout.

Dans les toits plats, on distingue principalement entre les toits à pans semiventilés et les toitures inversées. Alors qu’avec un toit à pans semi-ventilés, l’isolation se trouve en dessous de l’étanchéité, elle se trouve au-dessus pour la toiture inversée et protège ainsi l’étanchéité. Les deux systèmes ont chacun leurs propres exigences. ZZ Wancor accepte ces défis et veille avec des solutions modernes à une mise en œuvre globale de l’enveloppe du bâtiment.

Toiture inversée Pour la toiture inversée, la couche d’isolation est disposée sur l’étanchéité.

Elle assure ainsi un effet de protection pour l’étanchéité. Seuls quelques rares matériaux isolants répondent aux exigences d’une toiture inversée, car celle-ci doit résister aux intempéries et avant tout à l’eau. Il faut donc veiller à choisir une structure ouverte à la diffusion au-dessus de la couche d’étanchéité Toit à pans semi-ventilés Pour le toit à pans semi-ventilés, le matériau isolant est placé en dessous de l’étanchéité du toit plat. Ainsi le choix des matériaux isolants augmente et on peut utiliser des structures plus minces avec des matériaux isolants sous vide les plus modernes. ZZ Wancor propose avec Vacuspeed et Vacucomp un matériel isolant très compact, qui répond aux plus hautes exigences.

Toiture inversée carrossable Un toit plat doit quelquefois être carrossable. Outre les propriétés isolantes, les caractéristiques mécaniques des matériaux isolants sont alors très importantes. Le matériau isolant XPS utilisé pour les toitures inversées est disponible chez ZZ Wancor avec différentes résistances à la compression.

5

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 5

20.03.14 09:50

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 2 3 4 5 6 7

Couche de protection Couche filtrante Drainage Protection absorbante Couche de séparation Isolation thermique Etanchéité Couche de fond Construction porteuse

Toiture inversée

Couche d’usure Couche de gravillon Couche de séparation Etanchéité Couche de protection Isolation thermique Bruit d’impact Pare-vapeur Couche de fond Construction porteuse

Toit à pans semi-ventilés

Couche d’usure Couche de gravillon Couche de séparation Isolation thermique Etanchéité Couche de fond Construction porteuse

Toiture inversée carrossable

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

6

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 6

20.03.14 09:50

Assortiment pour toiture inclinĂŠe

Pour de beaux aspects architectoniques: notre assortiment pour toitures inclinĂŠes.

7

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 7

20.03.14 09:50

Des tuiles coulissantes aux tuiles flamandes simples et jusqu’aux tuiles plates traditionnelles: nous produisons depuis des décennies des tuiles en terre cuite de haute qualité dans les variantes les plus diverses. Des demi-tuiles, des tuiles à rabat, des tuiles de bord et faîtières complètent l’assortiment. ZZ Wancor fournit non seulement des tuiles, mais aussi des solutions de toit complètes d’un seul fournisseur. Cela comprend des matériaux isolants innovateurs, ainsi que des lés de sous-couverture, des pare-vapeur et des arrête-neige.

8

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 8

20.03.14 09:50

Assortiment pour toiture inclinée

Lorsque la discrétion est de mise: les modernes lisses.

Lorsque l’architecture se compose de volumes nets et clairs, le toit demande des surfaces tranquilles et faiblement profilées. Les modèles de tuiles lisses et plats conviennent alors de manière optimale, pour mettre en évidence des formes discrètes. Nos tuiles lisses modernes apportent une touche plus actuelle au milieu des toitures traditionnelles.

9

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 9

20.03.14 09:50

PLANO Tuile coulissante lisse 10 Avec sa réduction à l’essentiel, la tuile Plano a la cote auprès des architectes modernes. Des formes claires et les surfaces calmes distinguent cette tuile grand format avec un besoin d’environ 10 tuiles par m2. Les couleurs simples et terreuses soulignent sa fonctionnalité et la rendent polyvalente. La tuile Plano est convaincante non seulement par son design, mais aussi sur le plan économique.

VAUBAN Tuile plate à emboîtement 22 Les tuiles plates à emboîtement Vauban unissent la simplicité d’une tuile plate à la fonctionnalité d’une tuile à emboîtement. Le bon écoulement d’eau, le faible poids de construction et les propriétés au vent ne sont que quelquesuns des avantages de ce modèle. Son apparence extrêmement discrète et son format relativement compact, qui rendent cette tuile également attrayante pour de petites surfaces de toit, sont spécialement importantes pour son utilisation.

10

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 10

20.03.14 09:50

Assortiment pour toiture inclinée

Les modernes lisses – Liste technique

PLANO

VAUBAN

Besoin pces/m 2

9.80

22.08

Poids kg/m 2

41.16

48.57

Pente d’utilisation

12°

25°

Arrête-neige Areto

oui

oui

Couleurs

• rouge naturel

• rouge naturel

• b run

• brun

• gr is foncé

• nuagé

• n oir

• grésé bourgogne

minimale (chevrons)

• noir Forme

Coupe droite

noir

gris foncé

brun

grésé bourgogne

nuagé

rouge naturel

Coupe ronde

11

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 11

20.03.14 09:50

12

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 12

20.03.14 09:50

Assortiment pour toiture inclinée

Ce que nous entendons par «flatrate»: les plates éprouvées.

Les tuiles coulissantes font partie des modèles de tuiles les plus répandues, aussi les plus éprouvés de Suisse. Elles réunissent les meilleures propriétés fonctionnelles à une apparence homogène. L’accentuation du pan de toit se fait sur les horizontales. La diversité d’utilisation de cette forme de tuile est très large et offre d’innombrables possibilités de conception.

13

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 13

20.03.14 09:50

FAMA Tuile coulissante 13 La tuile coulissante Fama fait partie avec de bonnes raisons des tuiles les plus utilisées en Suisse. Sa forme s’intègre de manière optimale aux paysages de toitures les plus variés et la large diversité des couleurs permet les nuances les plus fines.

JURA Tuile coulissante 13 Le modèle Jura a une apparence un peu plus douce sur la surface du toit, plus calme et plus équilibrée. Ses nuances rouge-brun sont typiques de sa région de provenance. Elle prend une place appréciable dans le paysage des tuiles et ne cède en rien aux autres tuiles coulissantes.

SWISS TL Tuile coulissante 10 Sa taille et sa sécurité font de la tuile Swiss TL un classique parmi les tuiles de grand format. Avec un besoin d’environ 10 tuiles par m2, elle offre une alternative économique dans le domaine des objets construits. Ses avantages sont spécialement mis en valeur sur des bâtiments avec des surfaces généreuses comme dans des ensembles de constructions.

14

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 14

20.03.14 09:50

Assortiment pour toiture inclinée

Les plates éprouvées – Liste technique

FAMA

JURA

SWISS TL

Besoin pces/m 2

12.30

12.39

9.80

Poids kg/m 2

38.13

43.36

41.16

Pente d’utilisation

10°

10°

10°

Arrête-neige Areto

oui

oui

oui

Couleurs

• rouge

• rouge naturel

• rouge naturel

• brun terra

• brun clair

• brun clair

• brun cuivre

• brun

• brun

• brun

• nuagé

• nuagé

• vieux rouge

• gris

• gris

• gris titane

• gris foncé

• gris foncé

• gris foncé

• noir

• noir

minimale (chevrons)

• gris graphite

noir

gris graphite

gris foncé

gris

gris titane

brun

brun terra

brun clair

brun cuivre

vieux rouge

nuagé

rouge

rouge naturel

• noir

15

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 15

20.03.14 09:50

16

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 16

20.03.14 09:50

Assortiment pour toiture inclinée

Comment un bon vieux style se laisse entretenir: les robustes rustiques.

Les tuiles à pétrin et les tuiles losangées ont une surface fortement profilée, marquent bien le pan de toit et offrent les meilleures propriétés contre le vent, la neige et l’eau. De nature et d’apparence robuste, elles trouvent classiquement leur utilisation dans l’architecture villageoise et alpine.

Elles font des fermes, des granges, chalets, maisons de campagne et maisons de vacances des bijoux uniques pour les rénovations.

17

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 17

20.03.14 09:50

CAMPA Tuile à pétrin coulissante 13 Avec deux gorges séparées, la tuile Campa garantit un écoulement d’eau excellent. En outre, grâce à la possibilité de couverture à joints croisés, ce modèle est très sûr à l’égard des tempêtes. Autant de raisons qui font de cette tuile un grand classique sur des toits de granges et fermes depuis son invention il y a plus de 100 ans. Aujourd’hui, elle fait partie de l’apparence générale de l’architecture villageoise.

ARTESO Tuile à pétrin coulissante 10 Avec un besoin d’environ 10 tuiles par m2, la tuile Arteso est une alternative efficace à la tuile à pétrin conventionnelle. Cette tuile de grand format convient particulièrement pour des toits avec de grandes surfaces régulières. Elle offre une pleine fonctionnalité, un bon écoulement d’eau et une image équilibrée.

MONTESO Tuile à pétrin coulissante de montagne 10 Deux tenons stop-neige horizontaux font du modèle Monteso à pétrin montagne coulissant grand format une tuile unique. Avec 10 tuiles au m2, elle est par ailleurs extrêmement économique dans sa catégorie. Grâce à sa forme très aboutie, la tuile Monteso contribue, avec les autres dispositifs existants, à retenir la neige dans les régions préalpines et alpines.

NEVA Tuile coulissante losangée 13 Les tuiles losangées doivent leur nom à un renflement en forme de cœur ans la zone de la gorge centrale. C’est aussi le cas de la tuile Neva. La forme du renflement est adaptée de manière optimale aux besoins des zones préalpines et alpines. La retenue de la neige et l’écoulement de l’eau sont d’une importance centrale. Le jeu de lumière sur la surface est la caractéristique marquante d’un tel toit.

18

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 18

20.03.14 09:51

Assortiment pour toiture inclinée

Les robustes rustiques – Liste technique

CAMPA

ARTESO

MONTESO

NEVA

Besoin pces/m 2

12.39

9.80

9.80

13.04

Poids kg/m 2

42.12

43.12

43.12

44.33

Pente d’utilisation

10°

10°

10°

10°

Arrête-neige Areto

oui

oui

oui

oui

Couleurs

• r ouge naturel

• rouge naturel

• rouge naturel

• rouge

• brun clair

• brun clair

• brun clair

• brun

• b run

• brun

• brun

• vieux rouge

• nuagé

• nuagé

• nuagé

minimale (chevrons)

gris foncé

brun

brun clair

vieux rouge

nuagé

rouge

rouge naturel

• gris foncé

19

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 19

20.03.14 09:51

20

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 20

20.03.14 09:51

Assortiment pour toiture inclinée

Un peu de joie de vivre méridionale: les méditerranéennes profilées.

Rappelant la forme primitive de la tuile romaine, les tuiles flamandes illustrent l’architecture typique du Sud. Des surfaces fortement profilées, des couleurs terreuses et les pentes du toit plates peu marquées apportent un peu d’ambiance de vacances. Grâce à leurs excellentes propriétés, les tuiles flamandes peuvent aussi être utilisées dans des latitudes plus nordiques.

21

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 21

20.03.14 09:51

PADA Tuile flamande 13 Le bombement prononcé de la tuile flamande Pada contraste avec une gorge plus douce et se traduit par des pans de toit extrêmement équilibrés. Grâce à sa forme fortement profilée, la tuile Pada offre un écoulement d’eau excellent et convient ainsi parfaitement pour les constructions de toiture à faible pente avec une ambiance méridionale.

ALEGRA Tuile flamande coulissante 10 Avec un besoin d’un peu plus de 10 tuiles par m2, la tuile Alegra fait partie des tuiles de grand format parmi les flamandes. La particularité de cette tuile se trouve dans ses transitions de formes douces et une empreinte verticale discrète. Grâce à sa rentabilité et à sa grande diversité d’utilisation, la tuile Alegra trouve un emploi avant tout, dans le résidentiel.

ROMA Tuile romaine 11 La forme de la tuile romaine Roma se situe entre une double romane et une tuile romaine. Son profil est proportionnellement grand. Si les anciens «toits Coppi» n’étaient pas très étanches à la pluie, cette tuile romaine répond avec bravoure aux plus hautes exigences, également avec de très faibles inclinaisons.

22

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 22

20.03.14 09:51

Assortiment pour toiture inclinée

Les méditerranéennes profilées – Liste technique

PADA

ALEGRA

ROMA

Besoin pces/m 2

13.35

10.58

11.26

Poids kg/m 2

46.72

43.38

43.91

Pente d’utilisation

8°

8°

10°

Arrête-neige Areto

oui

oui

oui

Couleurs

• r ouge

• rouge naturel

• rouge naturel

• b run terra

• brun

• nuagé

• b run

• nuagé

• jaune paille

• vieux rouge

• noir

• antique

minimale (chevrons)

noir

gris foncé

brun

brun terra

vieux rouge

antique

jaune paille

nuagé

rouge

rouge naturel

• gris foncé

23

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 23

20.03.14 09:51

24

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 24

20.03.14 09:51

Assortiment pour toiture inclinée

Elles survivent des générations durant: les traditionnelles durables.

Les tuiles plates marquent depuis des siècles l’image de nos villes et villages. En raison de leur mode de fabrication simple et de l’argile extrêmement résistante, leur durée de vie est remarquable. Il arrive ainsi souvent que des tuiles plates soient utilisées pendant des générations et sans cesse réutilisées.

25

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 25

20.03.14 09:51

Tuile plate écaille Casta 17/38 «Cannelée» La tuile plate écaille Casta 17/38 «Cannelée», de forme ronde ou pointue et avec sa structure profilée caractéristique à 7 rainures et ses couleurs nuancées, offre des possibilités de combinaison et de conception uniques. Grâce à sa forme aujourd‘hui encore traditionnelle, elle s‘intègre harmonieusement dans le paysage de toitures existant et convient parfaitement pour les rénovations, mais aussi pour les nouvelles constructions.

Tuile plate écaille 17/38 «Moulée à la main» Les toits en tuiles plates écaille peuvent être de véritables chefs-d‘œuvre. Notre tuile plate écaille Casta 17/38 «Moulée à la main» séduit par son large champ d‘application, ses variations de couleurs et sa forme à la fois discrète, fine et élégante. Grâce à son allure traditionnelle, elle s‘intègre plus harmonieusement dans le paysage de toitures. Cette tuile plate écaille convient donc pour tous les domaines, de la nouvelle construction aux bâtiments classés monuments historiques.

Tuile plate écaille Casta 17/38 «Bernoise» Notre tuile plate écaille Casta 17/38 «Bernoise» est un tuile plate structurée à quatre rainures, fabriquée de manière traditionnelle et disponible en forme pointue ou ronde. Avec sa beauté tout simplement classique et sa forme spéciale, elle permet de créer des toitures de structure différente et plus typée.

26

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 26

20.03.14 09:51

Assortiment pour toiture inclinée

Les traditionnelles durables – Liste technique

CASTA Ondulée

CASTA Rustique

CASTA Berner

Pose double recouvrement

39.22

39.22

39.22

Pose à simple recouvrement

24.50

24.50

24.50

Pose double recouvrement

70.60

70.60

70.60

Pose à simple recouvrement

44.10

44.10

44.10

Pente d’utilisation

15°

15°

15°

Arrête-neige Areto

oui

oui

oui

Couleurs

• r ouge naturel

• rouge naturel

• rouge naturel

• b run clair

• paleo

• b run

• attico

• r ouge-jaune

• castel

Besoin pces/m 2

Poids kg/m 2

minimale (chevrons)

• vieux-jaune

Coupe pointue

brun

Coupe pointue

attico

Coupe pointue

paleo

Coupe ronde

castel

Coupe ronde

vieux-jaune

Coupe ronde

brun clair

rouge-jaune

rouge naturel

Forme

27

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 27

20.03.14 09:51

28

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 28

20.03.14 09:51

Assortiment pour toiture inclinée

Nous couvrons encore d’autres besoins: les accessoires de toiture inclinée.

Description

Arrête-neige

Closoirs de ventilation et d’arêtier

Isolations

Lés de sous-couverture pare-vapeur

• Supports de feuillard

• Utilisation flexible

• Plaques de laine

• Ouverts à la diffusion

Colortol

• Rouleau robuste

• Montage simple

en polypropylène

• Sécurité élevée

• Le profilé alu plissé

contre le glissement

et ondulé assure la

de la neige

sécurité d’aération

de roche • Conductibilité

• Ruban autocollant intégré

thermique D= 0.035 - 0.039 W/mK

• Isolation entre

et empêche la

chevrons

pénétration de

• Isolation sur chevrons

neige

• Isolation de toit plat • Traitement traditionnel et simple Marque

Areto

Universal

Paroc

Defensio, Flexio

29

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 29

20.03.14 09:51

30

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 30

20.03.14 09:51

Produits pour toit plat

Pour une ligne claire et consĂŠquente: nos produits pour toit plat.

31

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 31

20.03.14 09:51

A part la structure porteuse bien sûr, les facteurs les plus importants pour la construction sûre d’un toit plat sont des étanchéités fiables et des matériaux isolants efficaces. Grâce à des relations de plusieurs années avec nos fournisseurs, nos clients peuvent compter sur les produits d’excellente qualité dans les deux segments.

Pour les étanchéités, nous misons sur l’étanchéité bitumineuse avec différentes couches. Soit autocollantes, ou pare-vapeur ou résistant aux racines: vous trouvez chez ZZ Wancor des pellicules d’étanchéité dans différentes exécutions et épaisseurs.

Pour les matériaux isolants destinés à la toiture inversée, nous préférons depuis toujours la mousse de polystyrène extrudé de DOW (Styrofoam, Roofmate, Floormate, Xenergy). Si les solutions minces sont demandées, l’isolation sous vide haute performance Vacuspeed/Vacucomp séduit dans le domaine des toits à pans semi-ventilés par une performance extraordinaire sous un volume minimal.

L’assortiment pour toit plat est arrondi par les produits divers spéciaux qui sont utilisés en fonction du système. Entre autres des couches isolants les bruits de choc, des couches de protection, des couches de filtrage et de drainage pour n’en citer que quelques-uns.

32

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 32

20.03.14 09:51

Produits pour toit plat

Un pas décidé vers la modernité: nos solutions pour toits plats.

Description

XPS bleu

XPS anthracite

Isolation sous vide

• Mousse de polystyrène

• Mousse de polystyrène

• Isolation thermique haute

extrudé

extrudé, graphité, avec une

performance avec une

• Chants à battue

conductibilité thermique

conductibilité thermique

• Diverses résistances

encore plus faible

optimale

à la compression

• Chants à battue • Diverses résistances à la compression

• Panneau isolant évacué avec un faible poids • Permet des solutions constructives très minces • Disponible dans les formats standard préfabriqués

Marque

Styrofoam, Roofmate,

Xenergy

Floormate Epaisseur

Vacuspeed Vacucomp

10 – 200

60 – 205

15 – 40

Format [mm]

1250  600

1250  600

1000  600 / 1000  500***

Conductibilité

0.033 – 0.036*

0.031 – 0.032*

0.007 – 0.008**

dès 130

dès 110

52

autoextinguible

autoextinguible

non combustible

de disponible [mm]

thermique [W/mK] Résistance à la compression [kPa] Tenue au feu

*en fonction de l’épaisseur **en fonction des formats ***autres formats

33

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 33

20.03.14 09:51

34

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 34

20.03.14 09:51

Produits pour toit plat

Nous couvrons encore d’autres besoins: les accessoires pour toits plats.

Description

Pellicules d’étanchéité

Couches filtrantes

Couches de protection

• Bitumineuses

• Voiles de séparation pour

• Pour éviter des dégâts

les matières solides avec

mécaniques dans le

• Diverses exécutions et épaisseurs

perméabilité simultanée pour la vapeur et/ou l’eau

système de toit plat • Pour améliorer le bruit d‘impact

Marque

Dörrkuplast

Roofmate MK

Steinophon 290-TDZ

Dörr-Tiroflex

voiles type 1

Tapis de protection Couche de séparation VIP

Propriétés

• Autocollant

• Perméable à l’eau

• Isole les bruits de choc

• Pare-vapeur

• Perméable à la vapeur

• Mécaniquement stable

• Résistant aux racines

• Couche d’évacuation d’eau

• Ardoisé

35

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 35

20.03.14 09:51

36

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 36

20.03.14 09:51

Le partenaire pour les enveloppes du bâtiment

Enveloppez votre projet dans le matériau le plus fin.

Les solutions d’ensemble de ZZ Wancor.

ZZ Wancor ne se voit pas comme un simple fournisseur et fabricant des matériaux de construction et d’isolation, mais plutôt comme un fournisseur de systèmes et de solutions complètes pour toute l’enveloppe du bâtiment.

Depuis des décennies, nous entretenons un partenariat constructif avec nos fournisseurs. Nous réunissons ainsi le savoir-faire des entreprises travaillant niveau international et notre propre expérience au service des applications locales. Ce qui garantit la plus haute efficacité dans la mise en œuvre et une innovation permanente à tous les niveaux.

Le plus souvent, l’isolation est inaccessible après l’installation. Ainsi la fiabilité du produit et montage est décisive pour la sécurité. Pour cette raison, il est donc important que nos clients puissent compter sur la qualité la plus élevée et sur des contrôles continuels.

Nos marques établies offrent l’avantage d’être connues et largement distribuées.

Ce qui se traduit par une haute disponibilité chez ZZ Wancor ou dans le marché spécialisé. Et ainsi une utilisation immédiate dans toute situation constructive.

Profitez déjà de notre conseil global lors de votre étude de projet.

Nous développons sans cesse nos solutions et produits avec tout l’acquis des réalisations passées et éprouvées. Pour soutenir de nouvelles voies dans l’architecture et une exécution encore meilleure dans la construction.

37

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 37

20.03.14 09:51

38

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 38

20.03.14 09:52

Photovoltaïque

Intégration parfaite dans votre toiture à tuiles Technique innovante – efficience maximale

zzsunstar biuno - le système photovoltaïque pour montage intégré dans la toiture comprend des modules Premium incell ainsi que des raccordements en tôle pour le pourtour. Outre les certifications habituelles des modules, ce système dispose également d‘une certification CSTB, obtenue après avoir passé avec succès des tests exigeants de résistance à la pluie et au vent ainsi que d‘étanchéité de toiture.

39

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 39

20.03.14 09:52

Qualité certifiée – Etanchéité fiable Une étanchéité fiable Le système zzsunstar biuno comprend des modules Premium incell ainsi que des éléments de raccordement pour le montage intégré. Outre les certifications habituelles des modules, ce système dispose également d‘une certification CSTB, obtenue après avoir passé avec succès des tests exigeants de résistance à la pluie et au vent ainsi que d‘étanchéité de toiture. Le cadre breveté Solrif ® des modules a été spécialement développé pour le montage intégré et rend le toit parfaitement étanche à la pluie.

La société Ernst Schweizer fournit une garantie de fonctionnement de dix ans sur les cadres brevetés Solrif ®.

Des rendements plus élevés grâce à une technique innovante de ventilation par l‘arrière Le rendement énergétique des modules solaires dépend principalement de la température des modules. Deux degrés de plus réduisent le rendement de 1 %.

Le refroidissement permanent des modules par un flux d‘air constant est donc déterminant pour le rendement. Cet aspect est souvent négligé avec les systèmes intégrés dans les toitures, car une bonne ventilation par l‘arrière pose des exigences élevées au système utilisé.

Le système innovant zzsunstar biuno offre à ce niveau une solution unique. Indépendamment de la construction du toit, les tôles de ventilation spéciales garantissent, avec leur section transversale particulièrement grande, une réfrigération optimale dans les champs supérieur et inférieur du module. Des mesures comparatives entre les usines de fabrication d‘installations solaires ont révélé entre 2 et 5 % de rendement électrique supplémentaire par rapport à des systèmes sans ventilation par l‘arrière.

Le système intégré avec des raccordements en tôle sur le pourtour Le système certifié ne comprend que peu d‘éléments et se monte aussi facilement qu‘une fenêtre de toit. Avec les éléments pré-montés, le montage est rapide et sûr.

40

zzwancor_bros_dachueber_d_f_Inhalt_definitiv.indd 40

20.03.14 09:52

Prestations de service

Compétence – l‘enveloppe de bâtiment e4 La sécurité tout en un

Nous fabriquons des éléments de construction avec les matériaux les plus divers, mais ceux-ci disposent toutefois toujours des mêmes caractéristiques clés: ils sont uniques, énergétiquement efficients, renouvelables et abordables en termes de coût. Nous proposons toutes les composantes requises pour une enveloppe de bâtiment. Les éléments de construction peuvent toutefois aussi être utilisés individuellement, par exemple pour un système de toit ou mural.

Unique - emotion

Abordable - economy

Notre palette de produits contient la solution appropriée pour n‘importe quel projet de construction. Nos produits se démarquent par une protection optimale contre le feu et le son. Outre les caractéristiques classiques, ils offrent également une excellente protection thermique et hygrométrique et permettent ainsi de créer, de manière unique, des constructions homogènes et haut de gamme, et de garantir ainsi parfaitement la sécurité.

La rentabilité de nos produits est principalement atteinte grâce à l‘ampleur de notre offre. Nous sommes en mesure de fournir tout en un. Notre compétence professionnelle nous permet de vous proposer une aide optimale et un service de premier ordre pour l‘exécution de votre projet – de la planification à la construction. Outre les faibles coûts de construction, il convient aussi de souligner les faibles coûts de maintenance et d‘énergie.

Renouvelable - environment

Energie - energy

Nos produits convainquent par leur longue durée de vie et sont recommandés tant pour les nouvelles constructions que pour les rénovations. La valeur isolante exigée de 0,25 W/m2 pour les assainissements de toits est déjà atteinte avec 25 mm de Vacuspeed, ce qui permet notamment de réduire la hauteur des éléments de construction. Notre assortiment comprend des solutions intelligentes pour la rénovation énergétique et pour les domaines d‘application les plus divers.

Avec notre compétence et notre expérience ainsi que l‘utilisation durable des matériaux de construction, nous créons des éléments de construction efficients à tous égards. Une efficience optimale est garantie tant au niveau de la fabrication que des fonctions. Nos solutions solaires énergétiquement efficientes transforment les toits traditionnels en producteurs d‘énergie d‘avant-garde, tout en les enrichissant d‘une composante esthétique.

41

Prestation – L‘expérience tout en un

Assistance pour la planification Nos gestionnaires de produits et ingénieurs vous assistent dans la planification, que ce soit avec des calculs physiques ou pour la surveillance de la mise en oeuvre de solutions spécifiques.

Assistance pour la préparation Nos collaborateurs des services interne et externe se feront un plaisir de vous conseiller personnellement et de vous aider pour les commandes, les devis ou le bordereau des quantités à mettre en œuvre. Ils vous feront également profiter de leurs connaissances et expériences en matière de produits et de traitements.

Assistance pour la mise en œuvre Nos techniciens d‘application et nos instructeurs forment le personnel directement sur votre chantier et apportent aide et conseil à vos collaborateurs.

ZZ Wancor SA Conseil T 0848 840 020 www.zzwancor.ch

42

ZZ Wancor vous offre une vaste gamme de produits de qualité supérieure: tuiles en terre cuite et briques fabriquées dans nos usines suisses, systèmes de toiture plate éprouvés ainsi que des matériaux isolants et autres produits pour la construction fournis par les meilleurs fabricants.

Représentés dans toute la Suisse, nous conseillons avec compétence – sur place s’il le faut – les architectes, les ingénieurs, les propriétaires et les entrepreneurs. Nous entretenons les produits qui font notre succès, ne cessons jamais de les optimiser et progressons grâce à nos nouvelles conceptions.

L’entreprise ZZ Wancor SA fait partie du groupe Wienerberger.

IVO Druck 03.14 4000

ZZ Wancor.

Toit, Mur, Isolation.

ZZ Wancor SA Eichwatt 1 CH-8105 Regensdorf

Contact / Consultation T 0848 840 020 info@zzwancor.ch www.zzwancor.ch