10.11.2003 12:49
1.
Stránka 1
1/2003 august
ROLETOVÝ PREKLAD SO STROPNOU KONŠTRUKCIOU HR. 210 mm. 1b. V obvodovej stene hr. 440 mm
238
210
10
10
10
238
238
238
28
210
10 238
238
28
1a. V obvodovej stene hr. 380 mm
Techinfo Wienerberger - Slovenské tehelne, s.r.o., 953 01 Zlaté Moravce, Tehelná 5, tel.: 037/640 90 11, fax: 037/640 90 12, www.wienerberger.sk, e-mail: office.sk@wzi.com
NOVINKA Vážení priatelia,
65 100
215
215
380
v tomto čísle Techinfo Vám opäť prinášame informáciu o novinke v sortimente výrobkov POROTHERM. V poslednom čase sa naši zákazníci čoraz častejšie zaujímali o možnosť umiestnenia vonkajšej rolety do prekladu nad oknom, resp. dverami. To znamená, že hľadali spôsob, ako celý mechanizmus rolety odstrániť z fasády alebo z rámu okna. Doteraz sme na riešenie tohoto problému ponúkali detaily s použitím prekladov POROTHERM KP 23,8, pomocou ktorých sa vytvoril v preklade priestor na umiestnenie kazety s roletou. Oveľa komfortnejším riešením je naša novinka - roletový preklad RONO, ktorý Vám chceme predstaviť.
55 70 100 440
ROLETOVÝ PREKLAD SO STROPNOU KONŠTRUKCIOU HR. 230 mm. 2b. V obvodovej stene hr. 440 mm
215
65 100 380
230 10
10 238
Roletový preklad RONO
238
10 238
10
230
238
2a. V obvodovej stene hr. 380 mm
238
2.
238
Rono 2+0
215
55 70 100 440
Rono 2+0
10.11.2003 12:49
Stránka 2
POUŽITIE Preklady RONO sa používajú v spojení so stužujúcim vencom a prekladmi KP 23,8 ako nosné prvky nad okennými otvormy v obvodových stenách na umiestnenie vonkajšej predokennej roletovej schránky.
POPIS Preklady RONO sa vyrábajú z tehlových tvaroviek tvoriacich podklad pod omietku a zároveň obálku pre železobetónovú časť prekladov. Pozostávajú z dvoch samostatných častí - vnútorej (RONO A) a vonkajšej (RONO B). Vonkajšia časť je uzavretá z troch strán: spredu, z bokov a zvrchu. Hrúbka betónu, ktorý uzatvára vonkajšiu časť prekladu z bokov je premenlivá v závislosti od dĺžky prekladu - je zhodná s úložnou dĺžkou prekladu.
STATICKÉ ÚDAJE PRE ZLOŽENÝ PREKLAD RONO A + B Označenie prekladov
Dĺžka (mm)
Uloženie (mm)
RONO 100 RONO 125 RONO 150 RONO 175 RONO 200 RONO 225 RONO 250 RONO 275 RONO 300 RONO 325
1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250
125 125 125 125 200 200 250 250 250 250
Svetlosť otvoru qd (mm) (kN/m) 750 1000 1250 1500 1600 1850 2000 2250 2500 2750
min. 22,0
qd - maximálna hodnota extrémneho spojitého rovnomerného zaťaženia (okrem vlastnej hmotnosti), ktorým možno zaťažiť jeden bežný meter zabudovaného zloženého prekladu
Pozn.: Tepelná izolácia viditeľná na obrázku na titulnej strane nie je súčasťou prekladu.
SPÔSOB ZABUDOVANIA (MONTÁŽ) VÝHODY - v spojení so stužujúcim vencom a prekladom POROTHERM KP 23,8 úplne staticky účinné - vhodné pre všetky hrúbky obvodových stien od 380 do 500 mm - veľmi vysoká únosnosť pre všetky rozpätia - rovnaká výška ako tehly POROTHERM - ideálny podklad pre omietku - pre rolety šírky max. 2750 mm - pre rolety do otvoru výšky max. 2400 mm - možnosť dodatočnej montáže rolety a výmeny roliet.
TECHNICKÉ ÚDAJE RONO A (vnútorný) Rozmery prekladu: 100 x 238 x 1000 až 3250 mm Hmotnosť: 53 kg/m Stupeň horľavosti: D1 - nehorľavé Požiarna odolnosť: R 120 (bez omietky) RONO B (vonkajší) Rozmery prekladu: 215 x 238 x 1000 až 3250 mm Rozmery schránky: 180 x 150 x 750 až 2750 mm ( podľa max. svetlosti prekladov) Hmotnosť: 48 kg/m Stupeň horľavosti: D1 - nehorľavé Požiarna odolnosť: R 60 ( STN EN 1363-1) RONO A+B Preklady s vápennocementovou omietkou hr. 20 mm nanesenou na upevnené pletivo Požiarna odolnosť: R 180 D1
S prekladmi RONO sa manipuluje pomocou závesných ôk zabudovaných na koncoch prekladov. Preklady RONO sa osadzujú do lôžka z cementovej malty - preklad RONO A do vnútornej strany a roletový preklad RONO B do vonkajšiej strany obvodovej steny. Zložený preklad je treba podoprieť montážnymi podperami - RONO A podoprieť pod každým stropným nosníkom, uloženým na preklad, RONO B pri dĺžke prekladu do 2500 mm vrátane jednou podperou v strede, u ďalších dvomi podperami v tretinách svetlého rozpätia. Medzi preklady sa vloží zvislá tepelná izolácia takej hrúbky, aby vyplnila medzeru medzi obidvomi prekladmi (u stien hrúbky 440 mm sa medzi preklady RONO osadí preklad POROTHERM KP 23,8).V mieste uloženia stropných nosníkov na preklad RONO A sa v prípade potreby z prekladu odstráni prekážajúca sprahovacia výstuž. Odstránením tejto výstuže nedôjde k zníženiu únosnosti, lebo je do prekladu zabudovaná v dvojnásobnom počte oproti statickému výpočtu. Pred betonážou stropu sa nad preklad RONO B osadí preklad POROTHERM KP 23,8 rovnakej dĺžky, ku ktorému sa zvnútra pridá zvislá tepelná izolácia. Medzi túto izoláciu a konce stropných nosníkov sa umiestni vodorovná tepelná izolácia tak, že sa napichne na tŕne z nerezovej ocele (vyvesovacia výstuž), pokiaľ je nimi preklad RONO B vybavený (dĺžky prekladu 1750 až 3250 mm). Sprahovacia výstuž vyčnievajúca z prekladov RONO A sa konštrukčne zviaže s výstužou stužujúceho venca, ktorý je súčasťou stropnej dosky, v mieste jej uloženia na zvislú nosnú konštrukciu a celý styk sa zaleje betónom minimálnej triedy B 20 súčasne so stropnou doskou. Týmto spôsobom je zaistená plná nosnosť zloženého roletového prekladu. Montážnu podperu treba odstrániť až keď betón stropnej konštrukcie dosiahne normou stanovenú pevnosť. Pre výstuž stužujúceho venca nad roletovým prekladom RONO sú stanovené tieto minimálne požiadavky: Horná výstuž - pokiaľ na základe statického výpočtu pre konkrétny prípad nebude určené inak, umiestni sa v hornej časti venca min. 3 ∅ V 10 pre preklady do dĺžky 2500 mm a min. 3 ∅ V 16 pre preklady dĺžky 2750 až 3250 mm. Dĺžka prútov ∅ V 16 sa rovná minimálne dĺžke prekladu + 2 x 700 mm, pričom musí byť zaistené riadne spojenie tejto výstuže s výstužou venca. Spodná výstuž - odporúčajú sa min. 3 ∅ V 10 (1 prút ∅ V 10 prevliecť okom sprahovacej výstuže prekladu RONO A). Strmene stužujúceho venca - nad prekladom RONO - oporúča sa ∅ V 6 po 150 mm
SPÔSOB DODÁVKY Preklady RONO sa dodávajú na nevratných drevených roštoch po šesť kompletov RONO A+B zopnuté paletovacou páskou.