West Coast_June 2026 by Marcin Bolec

Czy osoby ubiegające się o zieloną kartę będą musiały wyjechać z USA? Nowe zasady USCIS budzą wiele pytań wśród imigrantów. Wyjaśniamy, kiedy możliwa jest procedura w Stanach, kiedy trzeba liczyć się z rozmową w konsulacie poza USA i na co uważać przed złożeniem dokumentów w urzędzie imigracyjnym

 str. 8-9

Nowy polski konsul honorowy w Teksasie

Zbliża się „Wyścig do chmur”. Kolorado kibicuje Polakowi!

70. ﬁnał Eurowizji. Jak wypadła Polska?

Wykluczeni: polskie banki nie widzą obywateli w USA

Ponad trzystu nauczycieli, dyrektorów szkół, rodziców, ekspertów i działaczy polonijnych ze Stanów Zjednoczonych oraz Kanady spotkało się w dniach 22-24 maja podczas XVIII Zjazdu Nauczycieli Polonijnych i Komitetów Rodzicielskich w San Francisco

Przyszłość polonijnej edukacji

RP w Los Angeles – Paulina Kapuścińska i Mateusz Gmura (pierwsi od lewej)

Wdniach 22-24 maja w San Francisco odbył się XVIII Zjazd Nauczycieli Polonijnych i Komitetów Rodzicielskich, w którym wzięło

udział ponad trzystu nauczycieli, dyrektorów szkół, rodziców, ekspertów i działaczy polonijnych ze Stanów Zjednoczonych oraz Kanady Gospodarzami zjazdu były Polska Szkoła Sobotnia im Jana Pawła II w Walnut

Creek oraz Forum Nauczycieli Polonijnych Zachodniego Wybrzeża Tegoroczne wydarzenie, odbywające się pod hasłem „Dwujęzyczność – szanse i wyzwania w szkole polonijnej w XXI wieku”, było nie tylko

przestrzenią wymiany doświadczeń i zdobywania wiedzy, ale również ważnym głosem w dyskusji o przyszłości polskiej edukacji poza granicami kraju Ciąg dalszy  str. 14

W zjeździe wzięła udział minister edukacji Barbara Nowacka (w środku) oraz przedstawiciele Konsulatu Generalnego



MARciN BoLec

REDAKTOR

NACZELNY

Drodzy Czytelnicy, początek lata przynosi tematy, które szczególnie mocno łączą sprawy polonijne, polskie i amerykańskie W najnowszym numerze przyglądamy się wydarzeniom ważnym dla Polaków mieszkających w Stanach Zjednoczonych, ale także dla tych, którzy z uwagą śledzą sytuację w Polsce i relacje polsko-amerykańskie Z zainteresowaniem odnotowujemy powołanie Rady do spraw Polonii i Polaków za Granicą przy Prezydencie RP Każda inicjatywa, która daje Polakom mieszkającym poza krajem przestrzeń do dialogu z władzami Rzeczypospolitej, zasługuje na uwagę Polonia od lat wspiera dobre imię Polski, pielęgnuje język, kulturę i pamięć historyczną, a jednocześnie mierzy się z bardzo konkretnymi wyzwaniami codziennego życia za granicą Ważne, by jej głos był słyszany nie tylko od święta, ale także w bieżącej debacie o sprawach narodowych i społecznych. W tym numerze piszemy również o zmianach w procesie ubiegania się o zieloną kartę To temat, który dla wielu z Was ma wymiar osobisty i praktyczny Procedury imigracyjne w S t a n a c h Z j e d n o c z o n y c h b y w a j ą s k o m p l i k o w a n e , a k a ż d a z m i a n a przepisów lub sposobu ich interpret a c j i m o ż e w p ł y w a ć n a p l a n y r odzinne, zawodowe i życiowe Dlatego zachęcamy do uważnego śledzenia informacji, korzystania ze sprawdzonych źródeł i – w razie potrzeby –

k o n s u l t o w a n i a s w o j e j s y t u a c j i z e specjalistami

Chciałbym pogratulować organizatorom XVIII Zjazdu Nauczycieli Polonijnych i Komitetów Rodzicielskich w San Francisco, który odbył się w dniach 22-25 maja Spotkanie było ważnym głosem w rozmowie o przyszłości polonijnej oświaty, roli szkół sobotnich oraz codziennej pracy nauczycieli, rodziców i społeczników. To dzięki ich zaangażowaniu kolejne pokolenia młodych Polaków za granicą mogą poznawać język, historię i kulturę kraju swoich rodzin W realiach emigracji jest to zadanie wymagające cierpliwości, konsekwencji i dużego poświęcenia, dlatego tym bardziej zasługuje na uznanie

A ponieważ przed nami lato, nie zabraknie też lżejszych, wakacyjnych tematów W tym wydaniu prezentuj e m y n a j c i e k a w s z e f e s t i w a l e m uz y c z n e w P o l s c e , k t ó r e w a r t o uwzględnić w planach urlopowych. Dla jednych będzie to okazja do powrotu do kraju i spotkań z rodziną, d l a i n n y c h – s z a n s a n a o d k r y c i e współczesnej, różnorodnej Polski poprzez muzykę, miejsca i ludzi Lato sprzyja podróżom, a dobrze zaplanowany pobyt w Polsce może stać się nie tylko odpoczynkiem, lecz także pięknym powrotem do korzeni

Ż y c z ę P a ń s t w u d o b r e j l e k t u r y , spokojnych letnich dni i wielu powodów do dumy z tego, co łączy nas ponad oceanem •

Osobom zaangażowanym w pracę na rzecz polonijnej oświaty należą się wyrazy uznania za działania na rzecz języka, kultury i tożsamości poza Polską oraz za udział w zjeździe w rejonie San Francisco, który pokazał siłę i znaczenie polonijnej edukacji w USA i Kanadzie

White eagle Media, llC P O Box 52057, Boston, MA 02205

Sales & Editorial: (860) 223-1150

Email: info@whiteeaglenews com Toll Free: (800) 668-0667

www.whiteeaglenews.com

www Bialyorzel24 com Facebook com/Bialyorzel24

Managing Partner & director of sales Darek Barcikowski – publisher@whiteeaglenews com

Managing Partner & editor-in-Chief Marcin A Bolec – editor@whiteeaglenews com

director of operations & associate editor: Joanna Szybiak – joanna szybiak@whiteeaglenews com

Reporters: Barbara Bilińska Bolec, Edward Bolec, Halina Głowacka, Tomasz Ryzner, Marcin Żurawicz

Contributors: Robert Rothstein, Tomasz Moczerniuk, Marek Kania, Sylwia Wadach Kloczkowska, Robert Iwanicki, o Michał Czyżewski, Janusz Romański, Paweł Markiewicz, Catherine Blinder

editorial assistant & hR Manager: Alicja Dębek

account Manager & special Project Manager: Anna Saloni

Media Planner: Izabela Wróblewski

graphics: Tomasz Świętoniowski, Zbigniew Czeranowski, Dorota Strzelecka

layout: michaldutka.com

advertising: Michał Chełmiński

administrative assistant: Weronika Jurczak

Pod koniec maja doszło do zdewastowania elewacji i otoczenia Konsulatu RP w Nowym Jorku Atak na placówkę dyplomatyczną to nie protest, lecz akt bezmyślnej agresji i braku szacunku wobec instytucji reprezentującej Polskę oraz polską społeczność

Polisy dla odwiedzających USA

 Archiwum WEM

Przygotowania do wycieczek wakacyjnych w toku Będziemy podróżować i przyjmować gości Będą odwiedzać nas znajomi lub rodzina z zagranicy Jak Państwo zdajecie s o b i e s p r a w ę , n i e w s z y s t k i e p o d r ó ż e kończą się bezpiecznie, bez chorób lub w y p a d k ó w W i e m y , ż e p o z i o m o p i e k i zdrowotnej w USA należy do najwyższych na świecie, ale jednocześnie jej koszt jest p r z y t ł a c z a j ą c y J a k o g o s p o d a r z e n i e chcemy być pociągnięci do odpowiedzialności za koszty leczenia gości.

Pomyślmy więc o uświadomieniu naszych gości o kosztach leczenia w USA i możliwości wykupienia polisy zabezpieczającej przed potencjalnym kosztem lec z e n i a c h o r o b y l u b w y p a d k u C z ę s t o p r z y j e ż d ż a j ą c y z a b e z p i e c z e n i s ą d r o g ą p o l i s ą , k u p i o n ą w k r a j u z a m i e s z k a n i a , k o m p l e t n i e o d e r w a n ą o d r e a l i ó w U S A Kwota pokrycia takich polis jest bardzo często niewystarczająca nawet na pokrycie kosztów wizyty w emergency room, nie mówiąc już o kosztach pobytu w szpitalu lub operacji związanej z wypadkiem Pozy tym sam fakt wykupienia ubezpieczenia poza USA, nierozpoznawalnego w Stanach Zjednoczonych, przysparza problemów w korzystaniu z niego Nieznaj o m o ś ć ﬁ r m y u b e z p i e c z e n i o w e j s p o z a USA wśród usługodawców i wątpliwość w możliwości opłacenia przez nią kosztów u s ł u g m e d y c z n y c h t o p o w a ż n a p r z eszkoda, która często staje się barierą nie do przejścia

Jest na to proste rozwiązanie Wykupcie lub poinformujcie gości o możliwości wykupienia polisy medycznej dla osób przyjeżdżających do Stanów Zjednoczonych z a m e r y k a ń s k i e j ﬁ r m y u b e z p i e c z e n i o w e j znającej realia miejscowego rynku świadczeń medycznych i specjalizującej się w ubezpieczeniach dla osób podróżujących – IMG Global Tak, jest to możliwe i w dodatku koszt takiego ubezpieczenia jest często niższy od polisy wykupionej poza

krajem przy limitach pokrycia wielokrotnie przekraczających pokrycie polis kup i o n y c h z a g r a n i c ą i o d p o w i a d a j ą c y c h realiom naszego rynku usług medycznych Na dodatek polisa będzie obsługiwana w jednym z największych networków PPO w USA ﬁrmy UnitedHealtcare Pokrywać będzie ona koszty usług medycznych, pobytu w szpitalu, operacji oraz kosztów leków na receptę związanych z nowym zachorowaniem lub wypadkiem w trakcie pobytu w USA

Co jest potrzebne, by wykupić taką polisę:

 dane osobowe osób odwiedzających USA, czyli imiona, nazwiska, daty urodzenia, numery paszportów;  ich adres w kraju zamieszkania, ich email oraz numer telefonu;

 forma płatności – preferowany będzie tu numer karty kredytowej lub debetowej

Posiadając powyższe dane, możemy wykupić polisę dzwoniąc pod numer 844-

944-7526 lub odwiedzając naszą stronę internetową w języku polskim pod adresem https://obamacarehotline com/PL/planywyjazdowe-pl/ lub skanując poniższy QR code, gdzie możecie dokonać takiego zakupu samodzielnie.

Należy wybrać polisę PATRIOT AMERICA PLUS, stworzoną z myślą o osobach odwiedzających USA Polisa ta przeznaczona jest dla osób do 79 roku życia, na okres maksymalnie do roku ciągłego pobytu w USA, z opcją $0 deductible i limitami pokrycia nawet do 1 miliona dolarów na osobę

Pamiętajmy, że ubezpieczenia na zdrowie wykupujemy na okres od momentu przyjazdu do USA do momentu opuszczenia kraju Istnieje możliwość przedłużenia czasu trwania polisy, jeśli przedłużymy p o b y t . Z a z w y c z a j t r z e b a t e g o d o k o n a ć przed wygaśnięciem oryginalnej polisy, tak by zachować ciągłość pokrycia, pamiętając o maksymalnym limicie jednego roku ciągłego trwania polisy Polisę tego typu najlepiej wykupić najpóźniej do dnia poprzedzającego przyjazd do USA tak, by uniknąć dodatkowych restrykcji związanych z wejściem jej w życie  RobeRt Sobczak

Ubezpieczenia na zdrowie wykupujemy na okres od momentu przyjazdu do USA do momentu opuszczenia kraju.

Wzmocnienie bezpieczeństwa Polski i Wielkiej Brytanii

Traktat podpisany

Premier Donald Tusk oraz Keir

S t a r m e r , s z e f b r y t y j s k i e g o

rządu, podpisali w wojskowej bazie lotniczej Northolt Traktat o Partnerstwie w Dziedzinie Bezpieczeństwa i Obronności

Traktat przewiduje współdziałanie

w o b s z a r z e w o j s k o w o ś c i , p r z e m y s ł u zbrojeniowego oraz cyberbezpieczeństwa Celem obu państw jest skuteczne odstraszanie potencjalnego agresora –Rosji To kolejne strategiczne porozumienie zawarte przez Polskę po podpisaniu w 2025 roku podobnego traktatu z Francją –

R z e c z p o s p o l i t a i Z j e d n o c z o n e Królestwo potrzebują współpracy na najwyższym poziomie, jeśli chodzi o bezpi ec zeństw o i obronnoś ć – podkreślił Donald Tusk podczas uroczystości podpisania traktatu w Northolt, historycznej bazie polskich lotników z Dywizjonu 303 – Nowoczesne technologie powodują, że dzisiaj nikt nie czuje się bezpieczny. Współdziałanie w tej dziedzinie jest bardzo istotne – zaznaczył premier Polsko-brytyjski traktat ma także służyć zacieśnieniu współpracy w ramach Sojuszu Północnoatlantyckiego –

Robimy to, aby wzmocnić NATO Chcemy być bardziej praktyczni i szybsi w reagowaniu – wyjaśnił szef polskiego rządu Celem Polski i Wielkiej Brytanii jest skuteczne odstraszanie potencjalnego agresora – Rosji – Nie ma dla nas większego wyzwania niż rosyjska agresja Widzimy to nie tylko w samej Ukrainie, ale też poza jej granicami

Władysław Kosiniak-Kamysz rozmawiał

Podczas wizyty w Kanadzie Władysław Kosiniak-Kamysz wziął udział w Polsko-Kanadyjskim Forum Przemysłu obronnego, na którym spotkali się przedstawiciele rządów, sił zbrojnych i przemysłu obronnego.

– Polska i Kanada mają dziś wspólne sprawy Na Łotwie polscy i kanadyjscy żołnierze służą w ramach dowództwa NATO, wzmacniając wschodnią ﬂankę Sojuszu W gospodarce rośnie wymiana handlowa Polska eksportuje do Kanady coraz więcej produktów wysokiej jakości od przemysłu i maszyn po technologie i sektor IT

Nasza relacja oparta jest na bezpieczeństwie, inwestycjach i nowoczesnych technologiach, z wymiernymi korzyściami dla obu stron –mówił w Ottawie szef MON-u –

Polska i Kanada zwiększają wydatki na obronność Tworzy to szeroką przestrzeń dla współpracy przemysłowej W następstwie porozumienia między Unią Europejską a Kanadą, które określiło warunki udziału kanadyjskich podmiotów i produktów w zamówieniach realizowanych w ramach programu SAFE, możliwy jest udział Kanady w polskich projektach inwestycyjnych– mówił polski wicepremier Ważnym punktem wizyty w Kanadzie było spotkanie wicepre-

Podpisany traktat jest pokoleniowym wzmocnieniem relacji w zakresie bezpieczeństwa i obronności pomiędzy naszymi krajami – ocenił Keir Starmer. Polska i Wielka Brytania zadeklarowały także ochronę wspólnych wartości, takich jak rządy prawa, demokracja i prawa człowieka  opR. tom

miera Kosiniaka-Kamysza z ministrem obrony Davidem J McGuinty – Polska i Kanada podpisały kolejne porozumienie, które umożliwi zwiększenie zdolności obronnych pomiędzy naszymi państwami. Relacje transatlantyckie to nie jest tylko i wyłącznie relacja polskoamerykańska Ta relacja polsko-kanadyjska dzisiaj nabiera nowego kształtu – poinformował KosiniakKamysz Jak zaznaczył szef polskiego MON, żołnierze polscy i kanadyjscy wezmą wkrótce udział w kolejnych wspólnych ćwiczeniach oraz będą rozwijać współpracę w obszarze cyberbezpeiczeństwa

oPR. ToM

Wiceminister obrony narodowej odwiedził zakłady Boeinga

Wizyta w USA

Paweł Bejda, wiceminister obrony narodowej, przebywał z wizytą w USA, gdzie odbył szereg spotkań dotyczących współpracy obronnej i programów modernizacyjnych Sił Zbrojnych RP

W trakcie wizyty wiceszef MON spotkał się z Michaelem Duffeyem, podsekretarzem wojny ds. zakupów i utrzymania, Thomasem DiNanno, podsekretarzem stanu ds kontroli zbrojeń i bezpieczeństwa międzynarodowego, a także z Mary Beth Morgan, pełniącą obowiązki dyrektora Agencji Współpracy Obronnej Rozmowy dotyczyły m in transferu technologii, rozwoju zdolności serwisowych oraz współdziałania w dziedzinie bezpieczeństwa w kontekście aktualnej sytuacji geopolitycznej Spotkania były też okazją do omówienia realizowanych programów modernizacyjnych, a także mechanizmów ﬁnansowych wspierających rozwój potencjału obronnego Polski – Współpraca ze Stanami Zjednoczonymi ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa Polski i całej wschodniej ﬂanki NATO. Rozmawialiśmy o konkretnych rozwiązaniach, które wzmacniają zdolności Sił Zbrojnych RP , zwiększają nasze bezpieczeństwo i rozwijają potencjał przemysłowy oraz serwisowy w Polsce – podkreślił Paweł Bejda Kontynuując wizytę, wiceszef MON udał się do zakładów Boeing, gdzie spotkał się z Kathleen Jolivette, wiceprezes koncernu i dyrektor zarządzającą ds. śmigłowców Spotkanie było okazją do zapoznania się z linią produkcyjną śmigłowców CH-47 Chinook, które należą do najważniejszych ciężkich śmigłowców transportowych wykorzystywanych m in przez siły zbrojne państw sojuszniczych  oPR. ToM

Donald Tusk i Keir Starmer tuż po podpisaniu traktatu

Kosiniak-Kamysz spotkał się w ottawie z Davidem J McGuinty, ministrem obrony Kanady

Strona rządowa podpisała umowy ﬁnansowane z programu SAFE

Unijne miliardy dotarły do Polski

Program rusza w imponującym tempie – powiedział premier

Donald Tusk, komentując fakt wpłynięcia pierwszej zaliczki w ramach programu SAFE. Kwota wyniosła ponad sześć miliardów euro Ogółem środki przysługujące Polsce z unijnego programu dozbrajania SAFE to 43 7 mld euro Polska, będąca najw i ę k s z y m b e n e fi c j e n t e m p r o g r a m u , w n i o s k o w a ł a o d o fi n a n s o w a n i e 1 3 9 projektów. Wypłatę zaliczki Polsce potwierdził w Brukseli rzecznik Komisji E u r o p e j s k i e j T h o m a s R e g n i e r , k t ó r y p o w i e d z i a ł , ż e P o l s k a o t r z y m a ł a pierwszą płatność w wysokości 6 6 mld euro w ramach programu SAFE, co stanowi 15 procent przyznanych środków Wypłata pierwszej zaliczki sprawiła, że strona rządowa przystąpiła do podpisywania pierwszych umów finansowane z programu W uroczystości w Legionowie, w Dowództwie Komponentu Wojsk Obrony Cyberprzestrzeni, uczestniczył szef rządu

– Program SAFE zwiększy bezpieczeństwo Polski, Europy i całego NATo – przekonuje Donald Tusk

– To dziejowa chwila – dzięki SAFE pozyskamy 180 miliardów złotych na naszą gospodarkę, obronność i wojsko Środki przeznaczymy na rozwój krajowego przemysłu zbrojeniowego oraz w s p ó ł p r a c u j ą c y c h z n i m ﬁ r m S k orzysta na tym ponad 10 tysięcy pols k i c h p r z e d s i ę b i o r s t w , w z m a c n i a j ą c p o t e n c j a ł g o s p o d a r c z y p a ń s t w a i t w o r z ą c m i e j s c a p r a c y – p o d k r e ś l i ł prezes Rady Ministrów

– Program SAFE, będący polską inicjatywą realizowaną na poziomie UE, zwiększy bezpieczeństwo Polski, Eur o p y i c a ł e g o N A T O I n w e s t y c j e w obronność są konieczne, aby skutecznie odstraszać potencjalnego agresora – Rosję – i zmniejszać ryzyko wojny Im silniejsze i nowocześniejsze będą nasze zdolności obronne w czasie pokoju, tym większe będzie bezpieczeństwo Polski i jej obywateli – zaznaczył Donald Tusk  opR. tom

W Warszawie odbyły się Międzynarodowe Targi Książki

Pier wszy raz na stadionie

Ponad 1,500 wydarzeń miało miejsce podczas Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie. Jedno z ważniejszych wydarzeń literackich w tej części Europy pierwszy raz gościło na stadionie PGE Narodowym.

W tegorocznej edycji w targach uczestniczyli wystawcy, autorzy oraz instytucje kultury z 33 krajów, m.in. Republiki Korei, Włoch, Norwegii, Ukrainy oraz Zjednoczonych Emiratów Arabskich

W o t wa rc i u t a rg ó w w z i ęł a ud z i a ł M a r t a C i en kow s k a , m i n i s t ra k u l t u r y i d z i e d z i c t wa n a ro d owego, k t ó ra w rę -

c z y ł a P i o t row i D ob roł ę ck i emu – k s i ęgar zow i , w y d aw c y i d z i en n i k a r zow i S reb rny M e d a l „ Z a s ł u żony Ku l t u r ze G l ori a A r t i s ” . – Książka pozostaje jednym z ważniejszych fundamentów naszej cywilizacji –pomaga budować pamięć, tożsamość i wzajemne zrozumienie W świecie pełnym pośpiechu i nadmiaru informacji literatura daje czas na reﬂeksję, prawdziwe spotkanie z drugim człowiekiem – mówiła

Marta Cienkowska Program Targów obejmował m in spotkania autorskie, debaty, warsztaty i premiery książek Gościem Honorowym tegorocznej edycji targów była Szardża –emirat Zjednoczonych Emiratów Arab-

Była głowa państwa prowadzi w ankiecie potencjalnych kandydatów na włodarzy Krakowa

Duda ponownie prezydentem?

 Andrzej Duda/facebook

Andrzej Duda stwierdził, że nie rozważa ubiegania się o prezydenturę Krakowa

Andrzej Duda powinien objąć stanowisko prezydenta Krakowa po Aleksandrze Miszalskim –to opinia 11 procent osób, które wzięły udział w ankiecie wykonanej przez SW Research.

Odwołanie Aleksandra Miszalskiego w wyniku referendum dało początek spekulacjom dotyczącym potencjalnych kandydatów na jego następcę W gronie osób, które wyraziły chęć startu w wyborach na nowego prezydenta Krakowa, znalazł się Marian Banaś, były prezes Najwyższej Izby Kontroli Konfederacja ogłosiła, że jej kandydatem będzie Bartosz Bocheńczak. Z kolei Łukasz Gibała, były poseł PO i Ruchu Palikota, który już trzykrotnie ubiegał się o prezydenturę Krakowa, również nie wykluczył udziału w wyborach

Z badania SW Research przeprowadzonego na zlecenie „Wprost” wynika, że najwięcej wskazań uzyskał były prezydent Andrzej Duda – 11 4 procent. Warto jednak dodać, że wcześniej w rozmowie z Onetem oznajmiał już, że „absolutnie takiego startu nie rozważa”

skich, którego program pod hasłem „Opowieść liter Między dwiema cywilizacjami” poświęcony był dialogowi kulturowemu oraz prezentacji współczesnej literatury i kultury emirackiej

Jednym z najważniejszych gości targów będzie Aleś Bialacki – białoruski laureat Pokojowej Nagrody Nobla, obrońca praw człowieka i były więzień polityczny Wśród gości targów znaleźli się również m in : Katarzyna Bonda, Marek Krajewski, Szczepan Twardoch, Jakub Żulczyk, Wojciech Tochman, Graham Masterton, Camilla Grebe, Bianca Bellová, Gianrico Caroﬁglio  oPR. ToM

Na 2 miejscu znalazł się Grzegorz Braun z poparciem 8 4 proc , a podium zamyka Bogdan Klich (4 8 proc ), chargé d'affaires RP w USA Kolejne miejsca zajęli Marian Banaś (4 3 proc ), Łukasz Gibała (4.2 proc.), Bartosz Bocheńczak (2 proc.) i Michał Drewnicki (1 8 proc ), radny Miasta Krakowa z ramienia PiS

Blisko 11 procent respondentów odpowiedziało, że prezydentem Krakowa powinien zostać ktoś inny Ponad połowa ankietowanych nie potraﬁła wskazać żadnego nazwiska Aż 52 4 procent ankietowanych nie miało zdania w sprawie potencjalnego następcy Miszalskiego

We wspomnianym wyżej referendum za odwołaniem Miszalskiego (i Rady Miasta) zagłosowało 171,581 osób, a przeciwko 3,631 osób Frekwencja wyniosła 29 99 procent

 oPR. ToM

ZMIANy W PRoCEDURZE PRZyZNAWANIA ZIELoNyCh KART

czy trzeba będzie wyjechać z uSa?

Urząd ds Obywatelstwa i Imigracji Stanów Zjednoczonych, czyli USCIS, ogłosił w ubiegłym mies i ą c u z m i a n y w p o d e j ś c i u d o części spraw o zieloną kartę Ogłoszono, że tzw „adjustment of status” ma być traktowane jako uznaniowa i wyjątkowa f o r m a u z y s k a n i a z i e l o n e j k a r t y b e z zwykłej procedury konsularnej W komunikacie USCIS znalazło się też stwierdzenie, że osoba przebywająca tymczasowo w USA i chcąca zielonej karty powinna co do zasady wrócić do kraju pochodzenia, z wyjątkiem nadzwyczajnych okoliczności

W Polsce czy w USA?

Najważniejsze pytanie, które zadaje sobie w i e l e o s ó b , b r z m i : c z y o s o b y p r z e b ywające już w USA będą musiały wyjechać do Polski, aby ubiegać się o stały pobyt? Odpowiedź nie jest taka sama dla wszystkich Nie oznacza to, że każda osoba starająca się o zieloną kartę musi natychmiast wyjechać z USA. Według najnowszej polityki USCIS osoby przebywające w USA tymczasowo – na przykład na wizach nieimigracyjnych – co do zasady powinny ubiegać się o wizę imigracyjną przez konsulat lub ambasadę poza Stanami Zjednoczonymi W przypadku Polaków najczęściej oznaczałoby to procedurę przez Ambasadę USA w Warszawie lub właściwy konsulat USCIS podkreśla, że możliwość zmiany statusu w USA ma być traktowana jako rozwiązanie wyjątkowe, a nie automatyczna ścieżka dla każdego Jeżeli ktoś mieszka w USA i chce uzyskać zieloną kartę, nadal trzeba najpierw sprawdzić, z jakiej kategorii imigracyjnej korzysta Inaczej wygląda sprawa małżonka obywatela USA, inaczej osoby sponsorowanej przez pracodawcę, a jeszcze inaczej kogoś, kto przekroczył czas pobytu, pracował bez zezwolenia albo przyjechał na wizie turystycznej i dopiero później zdecydował się starać o pobyt stały Najważniejsze jest to, że samo przebywanie w USA nie daje automatycznego prawa do złożenia wniosku o zieloną kartę n a m i e j s c u T r z e b a s p e ł n i a ć k o n k r e t n e warunki Urząd może teraz dokładniej ba-

dać, czy dana osoba rzeczywiście kwaliﬁkuje się do „adjustment of status”, czy powinna przejść przez procedurę konsularną Procedura konsularna oznacza, że po zatwierdzeniu odpowiedniej petycji imigracyjnej i po dostępności numeru wizowego sprawa traﬁa do National Visa Cent e r , a n a s t ę p n i e d o k o n s u l a t u . O s o b a ubiegająca się o zieloną kartę musi wtedy stawić się na rozmowę poza USA Dla Polaków może to oznaczać wyjazd do Polski, ale szczegóły zależą od miejsca zamieszkania, kategorii sprawy i decyzji władz imigracyjnych

Kogo może to dotyczyć?

Zmiana może być szczególnie ważna dla osób, które są w USA na wizach tymczasowych, na przykład turystycznych, studenckich lub pracowniczych, i dopiero po przyjeździe starają się o zieloną kartę Takie osoby nie powinny zakładać, że będą mogły bezpiecznie przejść całą procedurę w Stanach Zjednoczonych.

Znaczenie mogą mieć m in : czy dana o s o b a w j e c h a ł a d o U S A l e g a l n i e , c z y utrzymywała ważny status, czy pracowała bez zezwolenia, czy nie przekroczyła dozwolonego czasu pobytu, czy ma sponsora rodzinnego lub pracowniczego, czy jej ka-

tegoria imigracyjna pozwala na złożenie formularza I-485 w USA oraz czy numer wizowy jest już dostępny

To są kwestie, których nie da się ocenić na podstawie jednej ogólnej informacji Dwie osoby mogą mieć podobną sytuację ż y c i o w ą , a l e z u p e

s y

a c j

prawną J e d n ą z n a j c z ę ś c i e j p o r u s z a n y c h i budzących największe obawy kwestii jest procedura przyznania zielonej karty dla małżonka Małżeństwo z obywatelem USA nadal jest jedną z najważniejszych podstaw do ubiegania się o zieloną kartę Nie o z n a c z a t o j e d n

Procedura konsularna może wymagać rozmowy w ambasadzie lub konsulacie USA poza Stanami Zjednoczonymi

 Archiwum WEM

małżeńska jest automatycznie prosta Jeżeli osoba wjechała do USA legalnie, nie ma poważnych naruszeń imigracyjnych i spełnia pozostałe warunki, nadal może mieć możliwość ubiegania się o zieloną kartę w USA Jeżeli jednak sprawa zawiera problemy, takie jak wcześniejszy nielegalny pobyt, nakaz deportacji, nielegalne przekroczenie granicy, praca bez zezwolenia lub podejrzenie nadużycia wizy, sytuacja może być znacznie trudniejsza

Dlatego osoby w sprawach rodzinnych nie powinny wpadać w panikę, ale też nie powinny składać dokumentów bez dokładnego sprawdzenia swojej sytuacji

Więcej zmian

Zmieniły się również zasady dotyczące badań medycznych Osoby składające formularz I-485, czyli wniosek o zmianę statusu na stały pobyt w USA, muszą obecnie dołączyć formularz I-693, czyli raport z badania lekarskiego i szczepień. Jeżeli wymagany formularz nie zostanie dołączony, USCIS może odrzucić cały pakiet

To ważna zmiana praktyczna Wcześniej wiele osób liczyło na to, że badania lekarskie będzie można dosłać później Teraz bezpieczniej jest przygotować pełny pakiet od początku Badanie musi być wykonane u lekarza zatwierdzonego przez USCIS, tzw „civil surgeon” USCIS doprecyzował także ważność formularza I-693. Jeżeli lekarz podpisał dokument 1 listopada 2023 r lub później, formularz jest ważny tylko w tej konkretnej sprawie, z którą został złożony Jeżeli sprawa zostanie wycofana albo odrzucona, tego samego badania nie można automatycznie użyć w nowym wniosku

Trzeba sprawdzać kolejkę Nie każda osoba, która ma zatwierdzoną petycję, może od razu dostać zieloną kartę W wielu kategoriach rodzinnych i pracowniczych obowiązują limity Dlatego trzeba sprawdzać tzw Visa Bulletin, czyli comiesięczny biuletyn Departamentu Stanu

Visa Bulletin pokazuje, czy w danej kategorii są już dostępne numery wizowe Jeśli numer nie jest dostępny, nie można zakończyć sprawy, a czasem nie można jeszcze złożyć formularza I-485 Daty w biuletynie mogą się przesuwać do przodu, ale mogą też się cofać. Oznacza to, że osoba, która w jednym miesiącu może złożyć dokumenty, w kolejnym może już nie mieć takiej możliwości

Dlatego nie warto opierać się na informacjach sprzed kilku miesięcy W sprawach o zieloną kartę liczą się aktualne daty, aktualne formularze i aktualne instrukcje

Spokój i fakty

Najważniejsze jest, aby nie zakładać z góry, że trzeba wyjechać z USA – ale też nie zakładać, że na pewno można zostać i złożyć wszystkie dokumenty na miejscu

Osoba planująca zieloną kartę powinna ustalić trzy rzeczy: po pierwsze, z jakiej kategorii może się ubiegać o pobyt stały; po drugie, czy może złożyć formularz I-485 w USA; po trzecie, czy w jej sprawie bezpieczniejsza albo wymagana będzie procedura konsularna. W praktyce oznacza to, że przed złożeniem dokumentów warto skonsultować się z doświadczonym prawnikiem imigracyjnym Dotyczy to szczególnie osób, które przekroczyły pobyt, pracowały bez pozwolenia, miały wcześniejsze odmowy, były w postępowaniu deportacyjnym albo nie są pewne, czy ich wjazd do USA był zgodny z celem wizy

Nowe podejście USCIS nie zamyka drogi do zielonej karty. Pokazuje jednak, że urząd będzie uważniej sprawdzał, kto może starać się o stały pobyt w USA bez wyjazdu, a kto powinien przejść przez procedurę konsularną

Dla wielu rodzin najważniejsza wiadomość jest więc taka: nie ma jednej odpowiedzi dla wszystkich Niektórzy nadal będą mogli ubiegać się o zieloną kartę w USA, inni mogą zostać skierowani na procedurę przez konsulat. O tym decydują szczegóły konkretnej sprawy – dlatego przede wszystkim nie należy wpadać w panikę, dokładnie przeanalizować swoją sytuację i korzystać ze sprawdzonych źródeł informacji, a nie pojawiających się w internecie newsów, których celem jest zdobycie jak największej ilości kliknięć, a nie dostarczenie rzetelnej wiedzy  Wem

Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej otworzyła nabór wniosków do Programu dla Polonii

Szansa na studia w Polsce

Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej otworzyła nabór wniosków do Programu dla Polonii im gen Władysława Andersa To propozycja dla młodzieży polskiego pochodzenia mieszkającej poza granicami kraju, w tym także w Stanach Zjednoczonych, która chce rozpocząć lub kontynuować studia w Polsce Program może być szczególnie ważny dla rodzin polonijnych, których dzieci kończą szkołę średnią albo już studiują i rozważają dalszą edukację w Polsce. Umożliwia podjęcie studiów stacjonarnych w języku polskim na polskich uczelniach oraz uzyskanie miesięcznego stypendium W przypadku uczelni publicznych cudzoziemcy zakwaliﬁkowani do programu mogą także studiować bez opłat za kształcenie

Jakie studia?

Stypendium obejmuje studia I stopnia, studia II stopnia oraz jednolite studia magisterskie Są to studia stacjonarne, prowadzone w języku polskim Program obejmuje szeroką ofertę kierunków na uczelniach akademickich, medycznych i artystycznych W przypadku studiów I stopnia i jednolitych studiów magisterskich prowadzony jest także nabór na stypendia Ministra Zdrowia dla osób planujących studia medyczne oraz stypendia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego dla kandydatów na uczelnie artystyczne

Dla części kandydatów ważną możliwością jest roczny kurs przygotowawczy NAWA Jest on przez n a c z o n y d

przygotowania do studiów w Polsce. Kurs pomaga pogłębić znajomość języka polskiego oraz uzupełnić wiedzę z przedmiotów związanych z planowanym kierunkiem studiów

To rozwiązanie może być szczególnie pomocne dla młodzieży wychowanej w Stanach Zjednoczonych, która zna język polski z domu lub szkoły sobotniej, ale nie miała dotąd kontaktu z polskim systemem akademickim

Terminy

W obecnym naborze kandydaci mogą ubiegać się o podjęcie lub kontynuację studiów od roku akad e m i c k i e g

2026/2027, a następnie rozpoczęcie studiów od roku akademickiego 2027/2028

Termin składania wniosków na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie upływa 9 lipca 2026 r Wnioski składane są online przez system teleinformatyczny NAWA. Szczegółowe zasady, wymagane dokumenty oraz formularz aplikacyjny dostępne są na stronie Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej: nawa gov pl  Wem

Termin na złożenie wniosku na rok akademicki

 Archiwum WEM

Prof. Jim Mazurkiewicz został mianowany konsulem honorowym RP w Teksasie

nowy konsul

 Facebook/Embassy of the Republic of Poland in Washington D C

Prof Jim Mazurkiewicz – naukowiec i dobrze znany w polonijnym środowisku działacz społeczny –o b j ą ł f u n k c j ę k o n s u l a h o n o r owego Rzeczypospolitej Polskiej w Bryan w Teksasie Uroczystość wręczenia nominacji odbyła się 11 kwietnia w Ambasadzie RP w Waszyngtonie Nowy konsul będzie w s p i e r a ł P o l s k ę i P o l o n i ę w r o z w o j u współpracy gospodarczej i społecznej w regionie.

Ceremonia w Waszyngtonie

J i m M a z u r k i e w i c z o d e b r a ł n o m i n a c j ę konsularną z rąk Bogdana Klicha – chargé d'affaires placówki w Waszyngtonie Podczas ceremonii profesorowi towarzyszyli c z ł o n k o w i e r o d z i n y i p r z e d s t a w i c i e l e władz lokalnych Teksasu: burmistrz Bryan Bobby Gutierrez oraz jego zastępca James Edge Mazurkiewicz po odebraniu nominacji nie krył wzruszenia W poście opublikowanym na Facebooku podkreślił, że traktuje nowe obowiązki jako ogromny zaszczyt i wyraz zaufania ze strony polskich w ł a d z „ J e s t e m g ł ę b o k o z a s z c z y c o n y możliwością przyjęcia nominacji na kons u l a h o n o r o w e g o R P w T e k s a s i e

C h c i a ł b y m p o d z i ę k o w a ć M i n i s t e r s t w u Spraw Zagranicznych RP, ambasadorowi B o g d a n o w i K l i c h o w i o r a z J a r o s ł a w o w i Łasińskiemu za zaufanie i powierzenie mi reprezentowania Polski” – napisał profesor Nowy konsul zaznaczył również, że biuro placówki będzie mieściło się w jego domu w Bryan, co pozwoli mu kontynuow a ć p r o w a d z o n ą o d p o n a d d e k a d y działalność na rzecz lokalnej Polonii i rozwoju regionu

Konsulat honorowy został powołany decyzją ministra spraw zagranicznych RP z 1 kwietnia Jego okręg obejmuje czternaście hrabstw: Bastrop, Brazos, Burleson, Caldwell, Grimes, Hays, Lee, Leon, Madison, Milam, Robertson, Travis, Washington i Williamson Dotychczas w Teksasie funkcjonował wyłącznie Konsulat Generalny RP w Houston Utworzenie nowej placówki ma usprawnić kontakty z Polonią oraz pozytywnie wpłynąć na rozwój polsko-amerykańskich relacji gospod a r c z y c h , n a u k o w y c h i s p o ł e c z n y c h w centralnej części stanu

Polak w Teksasie

Nowo mianowany konsul honorowy nal e ż y d o n a j b a r d z i e j r o z p o z n a w a l n y c h przedstawicieli Polonii w południowych

Stanach Zjednoczonych Jim Mazurkiewicz urodził się 17 września 1955 roku w Houston jako potomek polskich emigrantów piątego pokolenia Biegle mówi po p o l s k u i r e g u l a r n i e o d w i e d z a P o l s k ę , utrzymując kontakty zarówno z przedstawicielami świata nauki, jak i środowisk biznesowych czy organizacji polonijnych Jego kariera zawodowa jest związana z rolnictwem i edukacją. W 1977 roku ukończył Teksański Uniwersytet Rolniczy i Mechaniczny (Texas A&M University), zdobywając tytuł inżyniera w zakresie nauk o z w i e r z ę t a c h N a s t ę p n i e u z y s k a ł t y t u ł magistra edukacji rolniczej na Texas Tech University, a w 1995 roku obronił doktorat z nauk zootechnicznych. Przez dwie dekady pracował jako doradca ds rolnictwa w kilku hrabstwach Teksasu Od końca lat

80 związany jest z Texas A&M University, gdzie pełni funkcję profesora oraz dyrektora programu przywództwa rolniczego. Kieruje również prestiżowym programem

Texas Agriculture Lifetime Leadership, p r z y g o t o w u j ą c y m p r z y s z ł y c h l i d e r ó w sektora rolnego

Dorobek profesora obejmuje ponad 150 i n n o w a c j i w d r o ż o n y c h w r o l n i c t w i e , liczne publikacje naukowe oraz wykłady prowadzone w Stanach Zjednoczonych i za granicą, m in w Polsce, Indiach, Meksyku i Korei Południowej.

Aktywna działalność

Mazurkiewicz od wielu lat aktywnie angażuje się w budowanie relacji między Polską a Stanami Zjednoczonymi Jest prezesem Polsko-Amerykańskiej Rady Teksasu

oraz współzałożycielem Polskiej Izby Handlowej w Teksasie To właśnie jego działania miały odegrać istotną rolę w rozwijaniu współpracy energetycznej, w tym dostaw gazu ziemnego z Teksasu do Polski Od ponad dwóch dekad współpracuje również z polskimi uczelniami, instytutami badawczymi i przedsiębiorcami Szczególne miejsce w tej działalności zajmuje program wymiany młodych rolników z Polski i Teksasu, realizowany od 2013 roku wspólnie z Polskim Związkiem Producentów Roślin Zbożowych oraz Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie Za działalność naukową i rozwijanie współpracy akademickiej otrzymał nawet doktorat honoris causa Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie.

Jego aktywność była wielokrotnie doceniana przez polskie władze W 2016 roku p r e z y

z y ł g o Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi RP za działalność na rzecz współpracy gospodarczej, naukowej i polonijnej W marcu t e g o r o k u p r o f e s o r o t r z y m a

r ó w n i e ż Krzyż Oﬁcerski Orderu Zasługi RP, który wręczył mu podczas wizyty w Dallas prezydent Karol Nawrocki

Nowa rola

Jim Mazurkiewicz jako konsul honorowy będzie reprezentował interesy Polski i Pol o n i i , w s p i e r a j ą c d z i a ł a l n o ś ć d y p l o m atyczną na lokalnym szczeblu Jego zadaniem będzie m in pomoc obywatelom RP w sprawach formalnych, wspieranie kontaktów gospodarczych i naukowych, promocja kultury oraz współpraca ze środowiskami polonijnymi. Zgodnie z polskim prawem konsulowie honorowi nie mają uprawnień do przyjmowania wniosków paszportowych ani wydawania dokumentów tożsamości – to pozostaje wyłącznie w g e s t i i k o n s u l a t ó w g e n e r a l n y c h o r a z ambasady

Placówki honorowe powstają zazwyczaj tam, gdzie istnieją ważne z punktu widzenia polskich władz interesy gospodarcze lub społeczne W przeciwieństwie do zawodowych dyplomatów, konsulowie honorowi pełnią swoją funkcję pro bono, n

dzielnie ﬁnansując działalność biura kons u l a r

, ż e funkcja ta jest zazwyczaj powierzana oso-

Prof Jim Mazurkiewicz (z prawej) odebrał nominację na konsula honorowego RP z rąk chargé d'affaires polskiej ambasady w Waszyngtonie Bogdana Klicha

TEKSAS

W houston uczczono rocznicę uchwalenia

Konstytucji 3 maja

wiwat, 3 maj!

W houston odbyło się uroczyste przyjęcie z okazji polskiego Święta Konstytucji 3 Maja. Spotkanie zorganizowano w hotelu JW Marriott houston by the Galleria.

W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele władz lokalnych, korpusu dyplomatycznego, świata biznesu i nauki, a także członkowie społeczności polsko-amerykańskiej Wspólnie upamiętnili jedno z najważniejszych wydarzeń w historii Polski –

uchwalenie Konstytucji 3 maja 1791 roku

Szczególne znaczenie miały oﬁcjalne proklamacje wydane przez miasto Houston oraz Harris County W obu dokumentach podkreślono silne więzi łączące Polskę i Stany Zjednoczone, a także społeczności obu krajów

Obchody wpisały się również w działania związane z upamiętnieniem 250lecia USA i wkładu Polaków w budowę i rozwój Ameryki  WEM

KALIFoRNIA

W San Francisco uczczono Święto Konstytucji

3 Maja

Polski występ

w golden gate

San Francisco rozbrzmiało polską muzyką, koncertami i ludowymi tańcami Z okazji Święta Konstytucji 3 Maja odbyły się uroczyste obchody, które zgromadziły przedstawicieli Polonii oraz miłośników polskiej kultury

3 maja, podczas występów w Golden Gate Park, publiczność mogła podziwiać m in zespoły Łowiczanie, Sokoły i Orliki, a także dzieci z polskiej szkoły Artyści zaprezentowali polskie tańce, muzykę i tradycje, pokazując, jak pięknie Polonia pielęgnuje narodowe dziedzictwo tysiące kilometrów od ojczyzny

Kontynuacją obchodów była uroczystość, która odbyła się 6 maja przed ratus z e m w S a n F r a n c i s c o

wciągnięto biało-czerwoną ﬂagę Był to piękny gest uznania dla wkładu Polaków w życie miasta oraz hołd dla polskich korzeni

W ceremonii uczestniczyli m in konsul generalna RP Paulina Kapuścińska oraz konsul Mateusz Gmura Obecność przedstawicieli polskiej dyplomacji podkreśliła

r a n g ę w y d a r z e n i a i z n a c z e n i e p o l s k oamerykańskich więzi

 Wem

 Facebook

KALIFoRNIA

Zespół Pieśni i Tańca „Krakusy” z Los Angeles świętował 70-lecie działalności

Jubileusz Krakusów

W niedzielę, 3 maja, w Uroczystość Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski, obecni tancerze oraz absolwenci Zespołu Pieśni i Tańca „Krakusy” spotkali się na wyjątkowej mszy jubileuszowej odprawionej w paraﬁi Matki Bożej jasnogórskiej w Los Angeles. Uroczystość miała szczególny charakter, ponieważ połączyła obchody Święta Konstytucji 3 Maja z jubileuszem 70-lecia istnienia zespołu.

Tancerze wystąpili w strojach ludowych, podkreślając przywiązanie do polskiej tradycji, kultury i historii Wspólna obecność obecnych członków zespołu oraz jego absolwentów była pięknym świadectwem ciągłości pokoleń i wieloletniej działalności Krakusów

Święto Konstytucji 3 Maja upamiętnia uchwalenie w 1791 roku jednej z pierwszych nowoczesnych konstytucji na świecie Dla Polaków pozostaje ono ważnym symbolem historii, jedności i dumy narodowej Możliwość wspólnego świętowania tego dnia nadała jubileuszowi zespołu jeszcze głębszy wymiar

Mszę uświetnił piękny śpiew, a uroczystość była transmitowana przez TV Trwam Wcześniej, pod koniec kwietnia, odbył się również bal z okazji 70-lecia Zespołu Pieśni i Tańca „Krakusy”, a już w lipcu zespół zaprezentuje się przez polską publicznością – podczas międzynarodowego festiwalu zespołów polonijnych w Rzeszowie  WEM

 Archiwum paraﬁi/Grzegorz Kuk

Dzień Matki w klubie American and Polish heart of Colorado

Wzruszające spotkanie

Dorota Kamieniecki, prezes klubu American & Polish Heart of Colorado, w ostatnich tygodniach aktywnie angażowała się w organizację i promocję udziału Macieja Seraﬁna w prestiżowym wyścigu Pikes Peak International Hill Climb w Kolorado

Prezes Kamieniecki nie tylko pomaga w organizacji przedsięwzięcia, ale także intensywnie nagłaśnia start polskiego kierowcy wśród lokalnej Polonii, prowadzi rozmowy ze sponsorami, kontaktuje się z polonijnymi środowiskami i dba o to, by informacja o udziale Macieja Seraﬁna w wyścigu dotarła do jak największej liczby Polaków mieszkających w Kolorado W sponsoring szybko włączyły się lokalne polonijne ﬁrmy, organizacje oraz

prywatni darczyńcy Zarówno Dorota Kamieniecki, jak i sam kierowca, podkreślają, że wsparcie środowiska polonijnego ma ogromne znaczenie dla powodzenia całego projektu

Zaangażowanie wokół startu Macieja Seraﬁna stało się także okazją do budowania nowych relacji i integracji środowiska polonijnego Klub American & Polish Heart of Colorado nawiązuje dzięki temu nowe kontakty i dociera do kolejnych osób zainteresowanych działalnością społeczną oraz promocją polskich inicjatyw w USA

W ramach podziękowania dla sponsorów i osób wspierających projekt Dorota Kamieniecki planuje organizację specjalnego spotkania integracyjnego w polskim

Dzieci przygotowały kartki dla polskiego kierowcy Macieja Seraﬁna, który w czerwcu weźmie udział w słynnym wyścigu górskim w Kolorado

stylu W programie imprezy, która odbędzie się 14 czerwca w kościele św Patryka w Colorado Springs, przewidziano polski poczęstunek, desery, muzykę oraz upominki dla uczestników

Jak podkreśla prezes klubu, spotkania związane ze startem Macieja Seraﬁna w Kolorado mogą w przyszłości zachęcić lokalną Polonię do większego angażowania

s i ę w p o d o b n e i n i c j a t y w y i w s p i e r a n i a polskich przedsięwzięć sportowych oraz społecznych

Miniony miesiąc był również okazją do kolejnego wiosennego spotkania klubu

American & Polish Heart of Colorado Wydarzenie odbyło się 16 maja i po raz pierwszy zostało zorganizowane w sali Pikes

razem spotkanie poświęcono przygotowaniu kartek gratulacyjnych i powitalnych dla Macieja Serafina. Polonijne dzieci własnoręcznie pisały życzenia powodzenia dla kierowcy przed jego startem w wyścigu Najmłodsi uczestnicy wzięli również udział w symbolicznej paradzie z polskimi flagami Obchody święta flagi były okazją nie tylko do wspólnej zabawy, ale także do poznania polskich symboli narodowych i pielęgnowania polskiej tożsamości Podczas spotkania członkowie klubu ś w i ę t o w a l i t a k ż e D z i e ń M a t k i , k t ó r y w Polsce i USA wypada w maju Wszystkie mamy otrzymały balony oraz własnoręcznie przygotowane przez dzieci kartki z życzeniami.  ad KoLoRADo

Peak State College w Colorado Springs Tym

Podczas majowego spotkania w klubie celebrowano Dzień Matki

 Archiwum Doroty Kamieniecki

Przyszłość polonijnej edukacji

Dokończenie  ze str 1

Spotkanie ekspertów Uczestnicy zjazdu spotkali się w Crowne Plaza Foster City-San Mateo w Kalifornii, g d z i e p r z e z t r z y d n i o d b y w a ł y s i ę wykłady, debaty, warsztaty i spotkania integracyjne poświęcone współczesnym wyzwaniom polonijnej edukacji Wydarzenie odbywało się pod honorowym patronatem Kancelarii Prezydenta RP oraz Konsulatu Generalnego RP w Los Angeles Wśród uczestników znaleźli się p r z e d s t a w i c i e l e M i n i s t e r s t w a E d u k a c j i , Sejmu i Senatu RP, Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą, Instytutu Rozw o j u J ę z y k a P o l s k i e g o , S t o w a r z y s z e n i a „Wspólnota Polska”, a także liczni reprezentanci organizacji oświatowych i szkół polonijnych działających w USA i Kanadzie.

Polski poza Polską

Zjazd zainaugurowała debata „Polski poza Polską Po co (i jak) uczyć języka ojczyst e g o w X X I w i e k u ” D y s k u s j a s t a ł a s i ę punktem wyjścia do reﬂeksji nad rolą języka polskiego w środowiskach emigracyjnych oraz nad tym, jak budować i podt r z y m y w a ć w i ę ź m ł o d e g o p o k o l e n i a wychowywanego za granicą z polską kulturą i tożsamością

Uczestniczki zjazdu – reprezentacja nauczycieli polonijnych ze wschodniego wybrzeża USA – podczas spotkania poświęconego przyszłości polonijnej edukacji

W debacie udział wzięła między innymi dyrektor Instytutu Rozwoju Języka Polskiego, Urszula Starakiewicz-Krawczyk, która podkreśliła, że nauka języka ojczyst e g o p o z a g r a n i c a m i k r a j u n i e j e s t

w y ł ą c z n i e k w e s t i ą t r a d y c j i c z y s e n t ym e n t u T o t a k ż e i n w e s t y c j a w r o z w ó j kompetencji młodych ludzi, ich przyszłość zawodową oraz budowanie kapitału kulturowego kolejnych pokoleń Polonii

T e m a t d w u j ę z y c z n o ś c i p r z e w i j a ł s i ę przez cały program wydarzenia Organizatorzy zwracali uwagę, że współczesna szkoła polonijna mierzy się dziś z zupełnie innymi wyzwaniami niż kilkanaście lat temu Dzieci dorastające w środowiskach wielojęzycznych coraz częściej funkcjon u j ą r ó w n o l e g l e w d w ó c h k u l t u r a c h i dwóch systemach edukacyjnych, a nauczyciele muszą poszukiwać nowych metod pracy, które pozwolą skutecznie rozwijać k o m p e t e n c j e j ę z y k o w e u c z n i ó w o r a z wzmacniać ich poczucie tożsamości

Nowoczesna edukacja

Program zjazdu był podzielony na pięć głównych ﬁlarów tematycznych: dydaktykę, psychologię, językoznawstwo, zar z ą d z a n i e o r a z i n s p i r a c j e D z i ę k i t e m u uczestnicy mogli spojrzeć na edukację polonijną z różnych perspektyw – od prakt y c z n y c h m et od n au c z an i a jęz y ka p ols k i e g o p o z a g a d n i e n i a z w i ą z a n e z neurodydaktyką, motywacją ucznia czy organizacją pracy szkół działających w d u ż e j m i e r z e w o p a r c i u o d z i a ł a l n o ś ć społeczną i wolontariat Szczególnym zainteresowaniem cieszyły się warsztaty poświęcone wykorzyst a n i u s z t u c z n e j i n t e l i g e n c j i i n o w y c h

technologii w edukacji, pracy z uczniem dwujęzycznym oraz skutecznej komunikac ji z r odzi c am i i m ł odzi eżą R ozm awiano także o możliwościach pozyskiwania grantów i ﬁnansowania działalności szkół polonijnych, które na co dzień funkcjonują w wymagających realiach organizacyjnych i logistycznych. Uwagę uczestników szczególnie przyciągnęło spotkanie z d y r e k t o r I R J P U r s z u l ą S t a r a k i e w i c zKrawczyk, która pomogła zrozumieć mec h an i z m y u d z i elan i a i n s t y t u c jo n aln eg o wsparcia ﬁnansowego oraz wyjaśniła proces realizacji projektów P r o f e s o r P r z e m y s ł a w G ę b a l , e k s p e r t Instytutu Rozwoju Języka Polskiego, podczas sesji plenarnej zaprezentował również ramy programowe polonijnej edukacji językowo-kulturowej oraz nowoczesne materiały dydaktyczne przygotowane z myślą o uczniach wychowujących się w środowisku wielojęzycznym. Wskazywał również na potrzebę systemowego wspierania nauczycieli oraz tworzenia nowych p r z e s t r z e n i r o z w o j u z a w o d o w e g o d l a kadry pedagogicznej pracującej poza granicami Polski

Troska o przyszłość

Ważnym aspektem zjazdu były również rozmowy dotyczące codziennych problemów, z jakimi mierzą się polonijne placówki edukacyjne oraz pracujący w nich nauczyciele Podczas spotkań wielokrotnie podkreślano, że szkoły sobotnie pełnią

Przedstawiciele Konsulatu Generalnego RP w Los Angeles, minister edukacji Barbara Nowacka oraz delegaci instytucji wspierających polonijne szkolnictwo

 Facebook/Centrala Polskich Szkół Dokształcających

 Facebook/Consulate General of Poland in Los Angeles

miejscem budowania wspólnoty, przekazy w ani a tr ady c ji i i nteg r ow ani a r odzi n polskiego pochodzenia

Z Warszawy na zjazd przyjechała minister edukacji Barbara Nowacka, która w San Francisco rozmawiała z nauczycielami oraz przedstawicielami komitetów rodzicielskich o rzeczywistych potrzebach środowiska polonijnego, wyzwaniach infrastrukturalnych i organizacyjnych oraz m o ż l i w o ś c i a c h w s p a r c i a p l a c ó w e k działających za oceanem

O b e c n i b y l i r ó w n i e ż p r z e d s t a w i c i e l e Konsulatu Generalnego RP w Los Angeles, na czele z konsul generalną Pauliną Kapuścińską i konsulem Mateuszem Gmurą, a także delegaci Sejmu i Senatu RP, ORPEG, Instytutu Rozwoju Języka Polskiego oraz organizacji polonijnych w USA Wśród gości znaleźli się także przedstawiciele Zrzeszenia Nauczycieli Polskich w Ameryce, Centrali Polskich Szkół Dokształcających oraz Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” W wydarzeniu wzięła również udział delegacja z Kanady, w tym prezes Zarządu Głównego ZNP Iwona Mal i n o w s k a i s e k r e t a r z ﬁ n a n s o w a D o r

Wilk.

Nagrody i jubileusz Tegoroczny zjazd zbiegł się z jubileuszem 60-lecia Polskiej Szkoły im Jana Pawła II w Walnut Creek, która była głównym organizatorem wydarzenia Podczas uroczystej gali nie zabrakło wzruszających podziękowań i wyrazów uznania dla osób od lat zaangażowanych w rozwój polonijnej edukacji Dyrektor Instytutu Rozwoju Języka Polskiego wręczyła społeczności szkoły okolicznościowy dyplom, dziękując za sześć dekad pielęgnowania polskiego języka i kultury na Zachodnim Wybrzeżu Stanów Zjednoczonych

Minister Barbara Nowacka odznaczyła natomiast medalami Komisji Edukacji Na-

rodowej nauczycieli szczególnie zasłużonych dla edukacji polonijnej. Wyróżnienia otrzymali: Bogumiła Filipowski, Piotr Filipowski, Dorota Viechorek, Renata Wolak, Magdalena Kadłuczka, Sylwia Knutel, Antonina Oﬁara oraz Karolina Kita-Mancino

Podczas uroczystości przyznano również pierwszą Nagrodę im Elżbiety Rudzińskiej, przygotowaną wspólnie przez Forum Nauczycieli Polonijnych Zachodniego Wybrzeża oraz Konsulat Generalny RP w Los Angeles Laureatką została Anna C h o l e w i ń

S z k o ł y P o l

skiego w Bellevue Cholewińska podczas gali otrzymała także nagrodę specjalną, którą odebrała z rąk senator RP Haliny

B i e d y o r a z p o s ł a n k i K i n g i G a j e w s k i e j , p r z e w o d n

 Facebook/Centrala Polskich Szkół Dokształcających

Prelegenci i eksperci:

k s z t a ł c e n i a P o l a k ó w m i e s z k a j ą c y c h z a granicą.

Konsul generalna Paulina Kapuścińska w r ę c z y ł a p o n a d t o „ Z ł o t e J a b ł u s z k a ” wyjątkowo zaangażowanym nauczycielom okręgu konsularnego w Los Angeles, a organizatorzy zjazdu otrzymali dyplomy uznania za działalność na rzecz rozwoju polonijnego szkolnictwa.

Więcej niż konferencja

Choć program zjazdu był niezwykle intensywny, to dla wielu nauczycieli pracujących na co dzień w różnych częściach

Stanów Zjednoczonych i Kanady spotkanie było rzadką okazją do wymiany doświadczeń, poznania nowatorskich inicjat y w o r a z b u d o w a n i a r e l a c j i C i e k a w ą częścią wydarzenia były również spotkania autorskie z Joanną Bator i Michałem Rusinkiem, prowadzone przez Magdę Gacyk Rozmowy z pisarzami stały się okazją do reﬂeksji nad współczesną kulturą, językiem i rolą literatury w podtrzymywaniu więzi z polską tradycją

P o d c z a s z j a z d u n i e z a b r a k ł o t a k ż e o k a z j i d o r o z r y w k i U c z e s t n i c y m i e l i okazję wspólnie odkrywać uroki Kalifornii podczas wycieczek Polonijni nauczyciele i rodzice zwiedzili Uniwersytet Stanforda w Palo Alto, most Golden Gate, Palace of Fine Arts, Twin Peaks oraz Fisherman’s Wharf i Pier 39

Na pamiątkę tegorocznego spotkania organizatorzy przygotowali okolicznośc i o w ą k s i ę g ę , p r e z e n t u j ą c a d z i a ł a l n o ś ć polonijnych szkół działających w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie Publikacja dok u m e n t u j e h i s t o r i ę d o t y c h c z a s o w y c h zjazdów oraz dorobek środowisk od lat zaangażowanych w rozwój polskiej edukacji poza granicami kraju  Wem

• dr Joanna Kołak-Rodis – opowiadała o rozwoju dwujęzycznym dzieci i edukacji szkolnej w XXI wieku

• Sandra Walecka – poruszyła ważne tematy związane z emocjami, wypaleniem i dojrzewaniem dzieci dwujęzycznych

• Lucyna Bzowska – pokazała, jak poprzez zabawę skutecznie rozwijać słownictwo i zaangażowanie uczniów

• Agnieszka Kaczmarczyk – inspirowała kreatywnym podejściem do nauczania poprzez teatr, muzykę i ruch

• Iwona Stempek – dzieliła się pomysłami na nowoczesne i angażujące lekcje języka polskiego

• Tomasz Stempek – mówił o wykorzystaniu nowych technologii i e-learningu w edukacji

• dr Beata Jędryka – przybliżyła sposoby pracy z uczniami przygotowującymi się do egzaminów certyﬁkatowych.

• Małgorzata Pawlusiewicz – podkreślała rolę emocji i wychowania we współczesnej edukacji

• Klaudia Rogalska – pokazała, jak bezpiecznie i kreatywnie wykorzystywać AI w szkole polonijnej

• Magda Grützmacher – opowiadała o egzaminach certyﬁkatowych z języka polskiego dla dzieci i młodzieży

• Damian Dudkiewicz – poruszył temat integracji sensorycznej i trudności rozwojowych u dzieci wielojęzycznych

• Justyna Łukomska – mówiła o wspieraniu uczniów z ADHD i neuroróżnorodnością

• Renata Dajnowska – przypomniała, jak ogromną rolę odgrywają rodzice we wspieraniu szkół polonijnych

• Anna Cholewińska – dzieliła się pomysłami na ciekawe nauczanie historii i geograﬁi Polski

• Łucja Mirowska-Kopeć – opowiadała o nowoczesnych metodach rozwijania kompetencji językowych

• Małgorzata Hatﬁeld – pokazała skuteczne sposoby nauki czytania i wprowadzania liter u najmłodszych uczniów

• dr Urszula Starakiewicz-Krawczyk – przybliżyła możliwości rozwoju szkół dzięki projektom i konkursom IRJP

• prof. Przemysław E. Gębal – mówił o nowoczesnym nauczaniu języka polskiego jako języka dziedziczonego

Goście specjalni wydarzenia:

• Joanna Bator – wybitna pisarka i laureatka Nagrody Nike, uczestniczyła w debacie o przyszłości języka polskiego poza granicami kraju

• prof. Michał Rusinek – pisarz, tłumacz i były sekretarz Wisławy Szymborskiej, mówił o sile języka i współczesnej komunikacji

• Mateusz Adamczyk – językoznawca i popularyzator poprawnej polszczyzny, poruszył temat komunikacji niewykluczającej

• Magda Gacyk – dziennikarka i autorka książek o Polakach w Dolinie Krzemowej, dzieliła się doświadczeniem łączenia kultur i środowisk międzynarodowych d

Uroczysta gala była okazją do podziękowań, wyróżnień i świętowania 60-lecia Polskiej Szkoły im. Jana Pawła II w Walnut Creek

Goście i organizatorzy wydarzenia podczas zjazdu nauczycieli polonijnych w Foster City w Kalifornii

MACIEJ SERAFIN jako pierwszy Polak w historii wystartuje w ekstremalnym rajdzie górskim w Kolorado

„ogromne emocje i wielka duma”

Już 21 czerwca Maciej Seraﬁn zapisze się na kartach historii polskiego motosportu jako pierwszy Polak, który wystartuje w legendarnym Pikes Peak International hill Climb –słynnym „Wyścigu do chmur” w Kolorado. To jeden z najbardziej wymagających i niebezpiecznych wyścigów świata, rozgrywany nieprzerwanie od 1916 roku na trasie liczącej 156 zakrętów i kończącej się na wysokości ponad 4300 m n.p.m. W rozmowie z „Białym orłem” kierowca opowiada o marzeniu, które dojrzewało przez lata, trwających miesiącami przygotowaniach do historycznego startu, wyzwaniach logistycznych oraz ogromnym wsparciu Polonii w USA.

„Biały orzeł”: Skąd wzięło się marzenie o starcie w Pikes Peak Race?

Maciej Seraﬁn: To marzenie pojawiło

s i ę j u ż k i l k a l a t t e m u , k i e d y z d o b y ł e m pierwszy tytuł mistrza Europy Od zawsze byłem człowiekiem, który chce się rozwijać i szukać nowych wyzwań Nigdy nie lubiłem stać w miejscu Zawsze staram się robić coś więcej, wychodzić poza schemat i podejmować wyzwania, których inni się obawiają Po zdobyciu mistrzostw Polski

z a c z ą ł e m s t a r t o w a ć w E u r o p i e O b j echałem praktycznie cały kontynent – 10 krajów, 10 wyścigów, ponad 30 tysięcy kilometrów Moja żona wyliczyła kiedyś, że przez 93 dni praktycznie nie było mnie w domu. Ale właśnie taki jestem – lubię się r o z w i j a ć i p r ó b o w a ć r z e c z y , k t ó r y c h wcześniej nikt nie robił

Pikes Peak od początku wydawało mi się czymś absolutnie wyjątkowym. To nie tylko wyścig, ale ogromne przedsięwzięcie logistyczne i sportowe – przewiezienie s a m o c h o d u d o S t a n ó w Z j e d n o c z o n y c h , organizacja całego projektu, przygotowanie auta i zespołu Im więcej o tym czytałem i oglądałem materiały z poprzednich edycji, tym bardziej wiedziałem, że chcę tam wystartować Uwielbiam wysoko stawiać sobie poprzeczkę Fascynują mnie

r z e c z y t r u d n e , r y z y k o w n e , w r ę c z n i erealne do wykonania Dla mnie Pikes Peak było właśnie takim celem – czymś legendarnym, niebezpiecznym, ale jednocześnie niesamowicie prestiżowym

Jakie emocje budzi w Tobie ten legendarny, ale i niezwykle trudny wyścig?

Przede wszystkim ogromny szacunek Im więcej dowiaduję się o tym wyścigu, t y m b a r d z i e j r o z u m i e m , d l a c z e g o j e s t uznawany za jeden z najtrudniejszych na świecie Podczas jednego podjazdu można spotkać praktycznie wszystkie warunki pogodowe Do tego dochodzi wysokość i k i l k u s e t m e t r o w e p r z e p a ś c i e b e z b a r i e r ochronnych. To robi ogromne wrażenie. Oglądam mnóstwo onboardów, reportaży i materiałów archiwalnych z Pikes Peak

F a s c y n u j e m n i e r ó w n i e ż h i s t o r i a t e g o miejsca Ten wyścig jest organizowany od 1916 roku, przetrwał dwie wojny światowe i zmieniał się przez dziesięciolecia Początkowo trasa była szutrowa, dziś jest

a s f a l t o w a , c o s p r a w i ł o , ż e s a m o c h o d y osiągają jeszcze większe prędkości Wiem, że udział w wyścigu to ogromne

r y z y k o , a l e j e d n o c z e ś n i e w ł a ś n i e t a k i e w y z w a n i a n a j b a r d z i e j m n i e m o t y w u j ą Z a w s z e l u b i ł e m r z u c

wodę i sprawdzać siebie w ekstremalnych sytuacjach Oczywiście mam świadomość zagrożenia Mam rodzinę, żonę i dzieci, w i ę c c h c ę p o j e c h

rozsądnie Nie zamierzam jednak tanio sprzedać skóry Dla mnie Pikes Peak to coś więcej niż wyścig To wielka życiowa przygoda, możliwość poznania niesamowitych ludzi i spełnienie marzenia, które dojrzewało przez lata

Co czułeś, kiedy dowiedziałeś się, że będziesz pierwszym Polakiem w historii na trasie „Wyścigu do Chmur”?

To był moment, którego nigdy nie zapomnę Dwa lata wcześniej próbowałem dostać się na listę startową, ale wtedy trafi ł e m j e d y n i e d o r e z e r w y . W i e d z i a ł e m więc, jak trudno trafić do tego wybranego grona, bo zgłoszenia napływają z całego świata Dokładnie pamiętam dzień, w którym dowiedziałem się, że zostałem zakwalifikowany Byłem wtedy z moim syn e m , K u b ą P o w y j ś c i u z b a s e n u spojrzałem na telefon i zobaczyłem dziesiątki nieodebranych połączeń oraz wiadomości Ludzie pisali, że pierwszy Polak pojawił się na liście startowej Pikes Peak M i a ł e m c i a

, j edziemy do Ameryki Twój tata będzie star-

Już

p lan o w ać c ał

Dla mnie Pikes Peak to coś więcej niż wyścig. To wielka życiowa przygoda, możliwość poznania niesamowitych ludzi i spełnienie marzenia, które dojrzewało przez lata.

Polski kierowca zdobywał trofea w Polsce i Europie, ale wyścig w Kolorado będzie dla niego nowym wyzwaniem

 FB Maciej Seraﬁn

przygotowanie zespołu Taki już jestem, że nie potraﬁę usiedzieć w miejscu. Gdy pojawia się cel, od razu przechodzę do działania

Ja k w y gl ą d a ły p r z y go t owa n i a d o startu?

Przygotowania były wieloetapowe i odbywały się praktycznie na każdej możliwej płaszczyźnie Najpierw całkowicie przebudowaliśmy samochód Powstał nowy silnik, nowa skrzynia biegów, specjalne zawieszenie i elektronika przygotowana typowo pod Pikes Peak Na tej wysokości samochód zachowuje się zupełnie inaczej, bo wraz ze wzrostem wysokości spada ilość tlenu w powietrzu Musieliśmy więc przygotować auto tak, by nie traciło mocy podczas podjazdu Zmieniliśmy między innymi turbosprężarkę, elektronikę sterującą silnikiem i wiele innych elementów

R ó w n o l e g l e p r z y g o t o w y w a ł e m s w ó j o r g a n i z m . T r e n i n g i s i ł o w e , b i e g a n i e i p r z e d e w s z y s t k i m t r e n i n g i h i p o k s y j n e , które pomagają mi przyzwyczaić się do z m n i e j s z o n e j i l o ś c i t l e n u w p o w i e t r z u

Spędziłem też kilkadziesiąt godzin na symulatorze ucząc się sekwencji wszystkich 156 zakrętów Przy prędkościach przekraczających 200 km/h trzeba dokładnie wiedzieć, co znajduje się za kolejnym zakrętem Nie ma miejsca na zawahanie Bardzo mocno odczułem też, czym jest h i p o k s j a P o d c z a s j e d n e g o z t r e n i n g ó w miałem na twarzy specjalną maskę symulującą wysokość około 3500 metrów Nagle mój reﬂeks wyraźnie zwolnił, pojawiły się zawroty głowy To dało mi do myślenia i uświadomiło, jak wymagający będzie ten wyścig Dlatego w domu śpię w specjalnym namiocie, który symuluje wysokość kilku tysięcy metrów Cały czas m o n i t o r o w a n y j e s t m ó j p u l s i p o z i o m tlenu we krwi. Chcę być ﬁzycznie przygotowany najlepiej, jak to możliwe

Chciałbym zostać zapamiętany jako pierwszy Polak, który ukończył ten legendarny wyścig.

Jak bardzo Pikes Peak International hill Climb różni się od europejskich wyścigów górskich?

T o z u p e ł n i e i n n y ś w i a t W E u r o p i e znamy trasy, warunki i otoczenie Tutaj dochodzi wysokość ponad 4300 metrów, tor przebiega nad przepaściami bez barier i w otoczeniu bardzo zmiennych warunków pogodowych Na Pikes Peak trzeba myśleć nie tylko o jeździe, ale też o tym, jak organizm zachowa się przy niedoborze tlenu Nawet najlepszy reﬂeks może tu nagle spowolnić Do tego samochód również zachowuje się inaczej To sprawia, że ten wyścig wymaga kompletnie innego podejścia niż zawody w Europie

Czy miałeś okazję rozmawiać z innymi kierowcami, którzy wcześniej startowali na tej trasie?

Udało mi się nawiązać kontakt tylko z

j e d n y m k i e r o w c ą W p r z y g o t o w a n i a c h bardzo pomógł mi Matus Huska, Ameryk a n i n s ł o w a c k i e g o p o c h o d z e n i a , k t ó r y startował w Pikes Peak Race już kilka razy Dzięki niemu mój samochód bezpiecznie traﬁł do Kolorado Matus pomógł nam też organizacyjnie i dał wiele przydatnych, praktycznych rad dotyczących przygotow a n i a a u t a i s a m e g o s t a r t u P o z n a ł e m również wiele innych osób, głównie wśród

P o l o n i i a m e r y k a ń s k i e j , k t ó r e z u p e ł n i e

bezinteresownie wyciągnęły do mnie rękę

To dla mnie niezwykłe doświadczenie.

Co było dla Ciebie i Twojego zespołu największym wyzwaniem organizacyjnym przed wyjazdem do Kolorado? Zdecydowanie logistyka i transport samochodu do Stanów Zjednoczonych Proc e d u r y b y ł y b a r d z o s k o m p l i k o w a n e i trwały tygodniami Potrzebowaliśmy specjalnych pozwoleń na wwiezienie samochodu do USA, a każde kolejne dokumenty zależały od poprzednich decyzji administracyjnych Do Stanów wysłaliśmy nie tylko samochód, ale też kilka ton części zamiennych, zebranych na siedmiu paletach – koła, zapasowy silnik, skrzynię biegów i w i e l e i n n y c h e l e m e n t ó w T o b y ł a

o g r o m n a o p e r a c j a l o g i s t y c z n a D r u g i m w i e l k i m w y z w a n i e m b y ł o t e c h n i c z n e przygotowanie auta do jazdy na takiej wysokości

Jak ważne w tym projekcie jest wsparcie Polonii i polskich kibiców w USA?

O g r o m n i e w a ż n e S z c z e r z e m ó w i ą c , jestem wzruszony tym, jak wielu ludzi zaangażowało się w ten projekt Otrzymujemy nawet pomoc od osób, które wcześn i e j n i e m i a ł y n i c w s p ó l n e g o z motosportem Niesamowicie wspiera nas Dorota Kamieniecki, prezes klubu American & Polish Heart of Colorado, która pomaga mojemu zespołowi organizacyjnie, kontaktuje się z lokalną Polonią, mediami i konsulatami, a nawet ambasadą

R P w W a s z y n g t o n i e , o r a z o r g a n i z u j e spotkania z kibicami w Colorado Springs Polacy mieszkający w różnych rejonach USA deklarują, że specjalnie na wyścig przyjadą do Kolorado, żeby nas wspierać i kibicować mi na miejscu Niektórzy zapraszają nas nawet do swoich domów To dla mnie coś wyjątkowego. Wzruszam się, kiedy o tym mówię Czuję, że nie jadę tam wyłącznie jako kierowca, ale również jako r e p r e z e n t a n t P o l s k i i P o l a k ó w m i e s zkających za oceanem

Co chciałbyś udowodnić sobie i innym w tym wyścigu?

Chciałbym przede wszystkim udowodnić, że warto walczyć o marzenia, nawet j e ś l i w y d a j ą s i ę b a r d z o t r u d n e d o osiągnięcia Sam udział w Pikes Peak Race jest już ogromnym sukcesem, ale moim celem jest ukończenie wyścigu i zatknięcie biało-czerwonej ﬂagi na szczycie góry.

C h c i a ł b y m z o s t a ć z a p a m i ę t a n y j a k o pierwszy Polak, który ukończył ten legendarny wyścig Oczywiście będziemy walczyć o jak najlepszy wynik, ale najważniejsze dla mnie będzie bezpieczne dotarcie do mety

Czy masz jakiś specjalny rytuał, który po m aga c i op a n owa ć e m o c j e p r z e d startem?

Zawsze przed startem pojawia się stres Wiem, że za chwilę będę jechał górską trasą ponad 200 km/h i muszę zachować

pełną koncentrację Staram się wtedy uspokoić oddech i odsunąć od siebie negatywne myśli Mam też swój mały rytuał W samochodzie na dachu wożę zdjęcia dwóch bliskich mi osób, które już odeszły – mojego włoskiego przyjaciela i kierowcy Angelo Gilliego oraz Jana Zastępy, wielkiego pasjonata motosportu Zawsze przed startem dotykam tych zdjęć, biorę głęboki oddech i mówię sobie: „Jedziemy” Ogromne znaczenie ma dla mnie także wsparcie rodziny Często przed ważnym s

klasyﬁkacjach czy mistrzostwie, dzwonię do mojej żony Bogusi albo do mojej mamy Ich głos mnie uspokaja i pozwala mi opanować nerwy Jestem przekonany, że bez wsparcia rodziny nigdy nie zaszedłbym t

każdym etapie tej sportowej drogi i dają mi ogromną siłę do działania Rozmawiała  doRota kamieniecki

Maciej Serafin to jeden z najbardziej utytułowanych polskich kierowców wyścigów górskich ostatnich lat Pochodzący z Gorlic zawodnik swoją sportową karierę rozpoczynał od wyścigów motocyklowych, w których startował w latach 2000-2013 Po poważnym wypadku przeniósł się do sportu samochodowego i od 2018 roku rywalizuje w wyścigach górskich Jest trzykrotnym mistrzem Polski (2019, 2020 i 2025) oraz dwukrotnym mistrzem Europy FIA European Hill Climb Championship W 2022 roku został pierwszym Polakiem w historii, który zdobył tytuł mistrza Europy w wyścigach górskich, triumfując w grupie 5 Rok później wywalczył kolejne mistrzostwo Europy – tym razem w grupie 4 – oraz zajął trzecie miejsce w klasyfikacji generalnej kategorii 1 mistrzostw Europy Na swoim koncie ma też kilka tytułów Sportowca Roku województwa małopolskiego i powiatu gorlickiego, a także wyróżnienie „Złoty Gigant Motorsportu”. 21 czerwca Serafin zapisze się również w historii jako pierwszy Polak, który wystartuje w legendarnym Pikes Peak International Hill Climb w Kolorado, nazywanym „Wyścigiem do Chmur”

Maciej Seraﬁn może liczyć na wsparcie rodziny

Liderzy polonijni z USA powołani w skład Rady ds. Polonii i Polaków za granicą przy Prezydencie

RP

nowy głos polonii

WDniu Flagi Rzeczypospolitej Polskiej oraz Dniu Polonii i Polaków za Granicą prezydent Karol Nawrocki powołał Radę do spraw Polonii i Polaków za Gran i c ą U r o c z y s t o ś ć o d b y ł a s i ę 2 m a j a w

Pałacu Prezydenckim Jak poinformowała Kancelaria Prezydenta RP, nowe gremium ma by ć p r zes tr zeni ą s tał eg o di alog u w s p r a w a c h w s p i e r a n i a P o l a k ó w m i e s zkających poza granicami kraju, wzmacniania więzi narodowych oraz promocji Polski na świecie

Nowe forum

To decyzja ważna nie tylko symbolicznie Relacje państwa polskiego z diasporą od lat wymagają nie tylko deklaracji, ale też praktycznych narzędzi: lepszej komunikacji, bardziej systematycznych konsultacji, większej wiedzy o realnych potrzebach środowisk polonijnych i skuteczniejszej współpracy z organizacjami działającymi poza krajem Rada ma być właśnie takim miejscem kontaktu – między urzędem prezydenta a przedstawicielami Polonii, ekspertami, duchownymi, działaczami społecznymi, edukacyjnymi, medialnymi i gospodarczymi

Na czele Rady stanął Konstanty Radziwiłł, były minister zdrowia i były ambasador RP na Litwie Pierwszym zastępcą p r z e w o d n i c z ą c e g o z o s t a ł a A n n a M a r i a Anders, a drugim zastępcą – Tadeusz Antoniak, od lat związany z Polonią amerykańską

Zadania Rady

Zgodnie z informacją Kancelarii Prezyd e n t a R P R a d a m a p

n i ć f u n k c

ę d oradczą oraz być forum współpracy i kons u l t a c j i z p r z e d s t a w i c i e l a m i P o l o n i i i ekspertami Do jej głównych zadań zaliczono m in edukację polonijną, dyplomację historyczną, dbanie o dobre imię Polski i Narodu Polskiego, reagowanie na dyfamacje, politykę repatriacyjną, wsparcie osób powracających do kraju w procesie integracji społecznej i zawodowej, a także wypracowywanie inicjatyw legislacyjnych wzmacniających struktury polonijne na świecie

Mówiąc o zadaniach Rady, prezydent RP wskazał: „Musimy w Radzie ds Polonii zrobić wszystko, żeby stworzyć mechanizm, mechanizm prawny, mechanizm podatkowy, który zachęci Polaków spoza Rzeczypospolitej, naszą narodową wspólnotę, żeby do Polski wrócić Nie wrócą wszyscy i tego oczywiście nie oczekujemy, ale ci, którzy się wahają, muszą z ośrodka prezydenckiego dostać jasny sygnał, że Rzeczpospolita na nich czeka”.

Oznacza to, że Rada nie będzie organem decyzyjnym w sensie administracyjnym Jej znaczenie ma polegać na doradztwie, konsultowaniu kierunków działań o r a z w s k a z y w a n i u p r o b l e m ó w , k t ó r e z p e r s p e k t y w y W a r s z a w y c z ę s t o s ą w idoczne tylko częściowo. W praktyce może to dotyczyć m in ﬁnansowania szkół polonijnych, wspierania mediów i organizacji społecznych, promocji języka pol-

skiego, kontaktów młodego pokolenia z k r a j e m p o c h o d z e n i a , o c h r o n y d o b r e g o imienia Polski, a także rozwiązań ułatwiających powroty do Polski tym, którzy takie decyzje rozważają Prezydent, powołując Radę, podkreślał znaczenie wspólnoty narodowej wykraczającej poza granice państwa – Dzień Polonii i Polaków poza granicami kraju jest najlepszym dowodem na to, że polskość wykracza dużo dalej, poza granice

R P , ż e b u d o w a n i e w a r t o ś c i n a r o d o w e j wspólnoty i naród ma tę siłę, że przekracza granice współczesności – powiedział Karol Nawrocki W innym fragmencie wys t ą p i e n i a z a z n a c z y ł : „ M o i m z a d a n i e m jako prezydenta Polski i Państwa zadaniem pozostaje, aby jedna trzecia narodu p o z o s t a j ą c a p o z a g r a n i c a m i P o l s k i n i e oderwała się od dwóch trzecich, które pozostają w granicach Rzeczypospolitej Polskiej”

Amerykański głos

W składzie Rady znalazło się kilka osób dobrze znanych w środowiskach Polonii amerykańskiej To istotne, bo Polonia w Stanach Zjednoczonych należy do największych i najbardziej zróżnicowanych społeczności polskiego pochodzenia na

świecie Ma własne szkoły, parafie, organizacje kombatanckie, media, instytucje finansowe, środowiska naukowe i zawodowe. Jej potrzeby są inne niż potrzeby Polaków mieszkających w krajach sąsiednich czy nowych emigrantów w Europie zachodniej D r u g i m z a s t ę p c ą p r z e w o d n i c z ą c e g o Rady został Tadeusz Antoniak, komendant naczelny Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej w Ameryce. To nominacja symboliczna, bo środowiska kombatanckie przez dziesięciolecia były jednym z fi l a r ó w p o l s k i e j o b e c n o ś c i w S t a n a c h Z j e d n o c z o n y c h D b a ł y o p a m i ę ć h i s t oryczną, niepodległościową tradycję i publiczną obecność polskich symboli W Radzie znalazła się również dr Dor o t a A n d r a k a , p r e z e s C e n t r a l i P o l s k i c h S z k ó ł D o k s

T o jedna z najważniejszych organizacji po-

A , w s p i e r a j ą c a szkoły sobotnie i nauczanie języka polskiego, historii oraz kultury Jej obecność w Radzie może być szczególnie ważna w dyskusjach o przyszłości edukacji polonijnej, podręcznikach, wsparciu nauczycieli i utrzymaniu języka polskiego w kolejnych pokoleniach Polonię nowojorską reprezentuje także

Bogdan Chmielewski, prezes i dyrektor

Drugim zastępcą przewodniczącego Rady został Tadeusz Antoniak, komendant naczelny Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej w Ameryce (drugi z lewej, obok prezydenta Karola Nawrockiego)

W skład rady powołanej przez prezydenta Karola Nawrockiego (na zdj ) weszło 64 przedstawicieli Polonii z całego świata

w y k o n a w c z y P o l s k o - S ł o w i a ń s k i e j Federalnej Unii Kredytowej. PSFCU jest jedną z najważniejszych instytucji ﬁnansowych Polonii w USA, a

z a r a z e m p r z y k ł a d e m o r g a n i z a c j i , która łączy działalność gospodarczą

z e w s p a r c i e m ż y c i a s p o ł e c z n e g o , edukacyjnego i kulturalnego

W g r o n i e o s ó b z w i ą z a n y c h z e Stanami Zjednoczonymi jest równ i e ż W a l d e m a r B i n i e c k i , r e d a k t o r

n a c z e l n y „ K u r y e r a P o l s k i e g o ” w Milwaukee, publicysta i działacz polonijny Jego doświadczenie dotyczy przede wszystkim mediów polonijnych, promocji polskiej narracji historycznej i budowania skuteczniejs z e g o g ł o s u P o l o n i i w d e b a c i e publicznej

Rada obejmuje także przedstawicieli środowisk naukowych i zawodowych Prof Jim Mazurkiewicz z Texas A&M University jest związany

z T e k s a s e m , d z i a ł a n a r z e c z współpracy polsko-amerykańskiej i pełni funkcję prezesa Polish American Council of Texas

W s k ł a d R a d y w s z e d ł t e ż p r o f

Marek Rudnicki z Chicago – lekarz

c h i r u r g , p r o f e s o r i d z i a ł a c z p o l onijny, związany m in ze środowiskiem polskich lekarzy w Chicago Kolejną osobą z amerykańskiego środowiska polonijnego jest Frank J Spula, długoletni lider Kongresu Polonii Amerykańskiej i prezes Polish National Alliance. Do Rady powołano

r ó w n i e ż H u b e r t a C i o r o m s k i e g o , obecnego prezesa Kongresu Polonii Amerykańskiej

W Radzie znalazł się także Jan K r ó l , p r e z e s Z w i ą z k u P o d h a l a n w Północnej Ameryce – jednej z najb a r d z i e j r o z p o z n a w a l n y c h i z a s ł u ż o n y c h o r g a n i z a c j i p o l o n i jn y c h w S t a n a c h Z j e d n o c z o n y c h

J e g o o b e c n o ś ć w R a d z i e o z n a c z a włączenie do tego gremium środowiska, które od dekad pielęgnuje w Ameryce jedną z najbardziej wyrazistych części polskiego dziedzictwa regionalnego

W R a d z i e z n a l a z ł a s i ę r ó w n i e ż Maria Szonert-Binienda, działaczka polonijna związana m in z Libra Institute oraz Kresy-Siberia Foundation USA

Warto odnotować także Adriana Kubickiego, byłego konsula generalnego RP w Nowym Jorku, obecnie działającego jako związany z TV Re-

publiką konsultant w obszarze biznesu, public relations i marketingu.

Między symbolem a praktyką Powołanie Rady można odczytywać jako próbę uporządkowania i wzmocnienia kontaktów państwa polskiego z diasporą Ważne jednak, aby nowe gremium nie pozostało jedynie listą nazwisk i uroczystym gestem Polonia potrzebuje realnego dialogu: takiego, który nie sprowadza się do okolicznościowych przemówień, ale pozwala mówić o konkretnych problemach – od ﬁnansowania edukacji i kultury, przez skuteczność promocji Polski, po relacje z instytucjami państwowymi

Szczególne znaczenie może mieć głos środowisk amerykańskich Polonia w USA jest liczna, ale rozpros z o n a M a w i e l k i p o t e n c j a ł p o l it y c z n y , g o s p o d a r c z y , m e d i a l n y i edukacyjny, jednak często brakuje jej spójnej reprezentacji i stałego kanału komunikacji z instytucjami w Polsce Jeśli Rada ma spełnić swoje zadanie, powinna pomagać w lepszym rozpoznaniu tego potencjału i w p r z e k ł a d a n i u g o n a k o n k r e t n e działania

W t y m s e n s i e n a j w a ż n i e j s z y m testem dla nowego gremium będzie nie samo pierwsze posiedzenie, ale dalsza praca: regularność spotkań, z a k r e s

słuchania różnych środowisk oraz zdolność przekładania diagnoz na propozycje ustawowe, programowe i ﬁnansowe Dopiero wtedy będzie można ocenić, czy Rada stanie się r e a l n y m n a r z ę d z i e m w s p ó ł p r a c y , c z y p o z o s t a n i e p r z e d e w s z y s t k i m reprezentacyjnym forum

Sam skład Rady pokazuje szerokie ambicje Obok działaczy społecznych znaleźli się w niej przedstawiciele edukacji, mediów, środowisk kombatanckich, Kościoła, organizacji polonijnych, świata nauki i gospodarki Kancelaria Prezydenta podkreśliła, że włączenie osób z różnych krajów i z różnym doświadczeniem

m a p o m ó c w p o z n a n i u s y t u a c j i ,

o c z e k i w

ó w mieszkających poza ojczyzną oraz w w y p r a c o w a n i u k o n k r e t n y c h r o związań

T o d o b r y p u n k t w y j ś c i a . T e r a z p o t r z e b n a j e s t k o n s e k w e n c j a B o j e ś l i p o l s k o ś ć r z e c z y w i ś c i e – j a k mówił prezydent – wykracza poza granice państwa, to polityka wobec

P o l o n i i r ó w n i e ż m u s i w y k r a c z a ć poza gesty, rocznice i uroczyste akademie. Musi być oparta na wiedzy, stałym kontakcie i zrozumieniu, że Polacy poza granicami kraju nie są jednolitą grupą, lecz wielką, różnor o d n ą w s p ó l n o t ą o r ó ż n y c h d o świadczeniach i potrzebach  Wem

SKłAD RADy Do SPRAW

1 Konstanty Radziwiłł – przewodniczący Rady

2 Anna Maria Anders

– pierwszy zastępca przewodniczącego Rady

3. Tadeusz Antoniak – drugi zastępca przewodniczącego Rady

4. Stanisław Aloszko

5 Dorota Andraka

6 Waldemar Biniecki

7 Hubert Błaszczyk

8. Dariusz Bonisławski

9 Andżelika Borys

10 Bogdan Chmielewski

11 Andrés Chowanczak

12 bp Robert Chrząszcz

13 Hubert Cioromski

14 Renata Cytacka

15. Oleg Czerwiński

16 Peteris Dzalbe

17 Adam Gajkowski

18 Iwona Golińska

19 Ilona Gosiewska

20 Małgorzata Gośniowska-Kola

21 Radosław Gruk

22. Artur Hofman

23 Andrzej Janeczko

24 ks Tomasz Jarosz

25 Marek Kawa

26 Rajmund Klonowski

27 Helena Krasowska

28 Jan Król

29. Kornelia Król

30 ks Leszek Kryża

31 Adrian Kubicki

32. Gerwazy Longher

33 ks Zdzisław Malczewski

34 Józef Malinowski

35 Jimmy Mazurkiewicz

36. Bartłomiej Moszoro

37 Tomasz Muskus

38 Jaroslav Narkevič

39. Katarzyna Ostrowska

40 Anna Paniszewa

41 Jarosław Papis

42 Bartosz Piasecki

43. Paweł Piekarczyk

44 Bogdan Płatek

45 Andrzej Poczobut

46 Marek Popiełuszko

47 Dominic Roszak

48 Marek Rudnicki

49 Fernando Schmidt

50. Jan Skóra

51 Helena Sołtys

52 Francis J Spula

53 Teresa Sygnarek

54 Maria Szonert-Binienda

55 Artur Szulc

56 Alicja Katarzyna Takácsné-Kalińska

57 Władysław Tomaszewicz

58 Mariusz Wałach

59 Tomasz Wiśniewski

60 Andrzej Woda

61 Sebastian Wopiński

62 Sławomir Wróbel

63. ks. Sławomir Zych

64 Krzysztof Żółtek

W Radzie znalazł się Jan Król, prezes Związku Podhalan w Północnej Ameryce

Polonię z Teksasu w prezydenckiej radzie reprezentuje prof. Jim Mazurkiewicz

Alicja Szemplińska zajęła dwunaste miejsce w ﬁnale

70. Konkursu Piosenki Eurowizji, zdobywając czwartą najwyższą lokatę w historii polskich występów

70. finał Eurowizji rozstrzygnięty!

Ju b i l e u s z o w a , 7 0 . e d y c j a

K o n k u r s u P i o s e n k i E u r o -

w i z j i , o r g a n i z o w a n e g o o d

1 9 5 6 r , p r z y c i ą g n ę ł a d o

Wiednia setki tysięcy widzów z całego świata W wielkim ﬁnale, który odbył się 16 maja, pierwsze w historii zwycięstwo odniosła

Bułgaria, reprezentowana przez

Darę z utworem „Bangaranga”

Alicja Szemplińska z Polski zakończyła rywalizację na 12 miejscu, zdobywając wysokie noty od

m i ę d z y n a r o d o w y c h j u r o r ó w

Tym razem jednak o Eurowizji było głośno nie tylko ze względu na muzykę

Głosy sprzeciwu

J e s z c z e p r z e d r o z p o c z ę c i e m półﬁnałów w stolicy Austrii dało

s i ę w y c z u ć n a p i ę t ą a t m o s f e r ę .

W o k ó ł W i e n e r S t a d t h a l l e o b o -

w i ą z y w a ł y w z m o ż o n e ś r o d k i bezpieczeństwa, a ulicami miasta

p r z e c h o d z i ł y d e m o n s t r a c j e związane z udziałem Izraela w konkursie Protestujący sprzeciwiali się dopuszczeniu reprezent a n t a t e g o k r a j u w k o n t e k ś c i e wojny w Streﬁe Gazy Pod areną p o j a w i ł y s i ę t r a n s p a r e n t y z hasłami nawołującymi do zablok o w a n i a E u r o w i z j i , a p r o p a l estyńskie ś rodow iska organizow a ł y w t y m c z a s i e w ł a s n e wydarzenia i koncerty

Kontrowersje odbiły się także na ﬁnansach konkursu Z udziału w Eurowizji 2026 wycofały się

H i s z p a n i a , H o l a n d i a , I r l a n d i a ,

Islandia i Słowenia. Szczególnie dotkliwa dla organizatorów okaz a ł a s i ę r e z y g n a c j a H i s z p a n i i , należącej do tzw Wielkiej Piątki, czyli państw ﬁnansowo wspierających wydarzenie Dla wielu fanów była to z kolei jedna z najb a r d z i e j p o d z i e l o n y c h e d y c j i ostatnich lat

Triumf Bułgarii Tegoroczny ﬁnał, choć w cieniu politycznych sporów, przejdzie do eurowizyjnej historii Po czteroletniej przerwie do konkursu wróciła Bułgaria i zrobiła to w s p e k t a k u l a r n y m s t y

utworem „Bangaranga” wygrała ﬁ n

ą c z n i e 5 1 6 punktów i zapewniając swojemu krajowi pierwsze zwycięstwo w k

głównych faworytek, to podczas ﬁnałowego koncertu zdeklaso-

otrzymała aż 204 punkty od jurorów, a później przypieczęto-

głosowaniu publiczności, zdobywając od widzów 312 punktów Dara należy do grona największych gwiazd bułgarskiego popu Jej przeboje regularnie traﬁają na szczyty list przebojów, a sama artystka jest dobrze znana również telewizyjnej publiczności jako mentorka w „The Voice Bulgaria” Tuż za Bułgarią uplasowali się reprezentanci Izraela i

Rumunii W czołowej dziesiątce znalazły się także Australia, Włochy, Finlandia, Dania, Mołdawia, Ukraina i Grecja

Powrót Alicji

Polskich widzów najbardziej interesował jednak występ Alicji Szemplińskiej Reprezentantka Polski zakończyła rywalizację na 12. miejscu, zdobywając 150 punktów. Znacznie lepiej ocenili ją jurorzy niż publiczność – międzynarodowe składy przyznały Polsce 123 punkty, natomiast od telewidzów Alicja otrzymała ich jedynie 17 Sama wokalistka może jednak mówić o ważnym powrocie Szemplińska już raz miała reprezentować Polskę na Eurowizji. W 2020 roku wygrała program „Szansa na sukces Eurowizja 2020” i z utworem „Empires” miała wystąpić w Rotterdamie Konkurs został jednak odwołany z powodu pandemii COVID-19, a jej eurowizyjny debiut nigdy nie doszedł do skutku Tym razem stanęła na scenie w Wiedniu z utworem „Pray” – utrzymaną w klimacie R&B i gospel balladą, w której największą rolę odegrał mocny, dopracowany

mrocznej scenografii i ciemnej oprawie. Choć 12 miejsce trudno uznać za wielki sukces, wynik Alicji wpisuje się w widoczny w ostatnich latach trend nierównych startów Polaków Rok temu Justyna Steczkowska zajęła 14 miejsce z „Gają”, wcześniej Luna nie awansowała do finału, a Blanka w 2023 roku zakończyła konkurs dopiero na 19 pozycji Najlepszym wynikiem Polski pozostaje niezmiennie drugie miejsce Edyty Górniak z 1994 roku W kolejnych dekadach po tym sukcesie do zwycięstwa zbliżył się m in zespół Ich Troje, który w 2003 roku zajął siódmą pozycję oraz Michał Szpak – ósmy w finale w 2016 roku.

Jury kontra widzowie

J a k c o r o k u e m o

różnice między głosami jurorów a wyborami publiczności Polska otrzymała najwyższe noty od Austrii, Niemiec, Belgii i Mołdawii, które przyznały Alicji maksymalne 12 punktów Z kolei polskie jury swoje najwyższe noty przekazało Izraelowi, podczas gdy widzowie nad Wisłą po-

głosami widzów od lat pozostają jednym z najbardziej dyskutowanych elementów Eurowizji Tegoroczny ﬁnał ponownie to potwierdził

70. odsłona konkursu zapisze się jednak w pamięci nie tylko ze względu na muzyczne wyniki Jubileuszowa Eurowizja pokazała, że wydarzenie od dawna jest

czymś więcej niż telewizyjnym widowiskiem – stało się przestrzenią, w której mieszają się popkultura i polityczne napięcia Historyczne zwycięstwo Bułgarii oraz protesty towarzyszące konkursowi sprawiły, że tegoroczny ﬁnał w Wiedniu był jednym z najbardziej komentowanych i dzielących publiczność w ostatnich latach  ad

Dara należy do grona największych gwiazd bułgarskiego popu

Alicja Szemplińska z utworem „Pray” zajęła 12. miejsce

Dlaczego polskie banki nie widzą własnych obywateli za oceanem?

Cyfrowe wykluczenie Polonii

Polonia amerykańska –licząca miliony osób o polskich korzeniach, dobrze wykształcona, aktywna zawodowo i kapitałowo –pozostaje paradoksalnie poza pełnym dostępem do polskiego systemu ﬁnansowego. Dlaczego tak się dzieje?

Bank na wyciągnięcie ręki Polonia posiada swoje instytucje ﬁnansowe, z których największą jest PolskoSłowiańska Federalna Unia Kredytowa w Nowym Jorku Na koniec marca 2026 roku Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytowa posiadała $2.73 miliarda w aktywach, $2 49 miliarda powierzonych depozytów i $1 62 miliarda w udzielonych pożyczkach Kapitał własny Unii przekroczył $307 milionów Członkami Unii było 127,100 osób, ale korzystało z jej usług ok 160,000 osób Wg szacunków PSFUK około 15,000 jej członków przebywa na stałe w Polsce. Średnio każdy jej członków miał $19,600 na koncie Prawie 4,200 osób posiada w Unii pożyczki na nieruchomości, a średnia taka pożyczka to prawie $328,000. W roku kalendarzowym 2025 przy użyciu kart kredytowych i debetowych Unii dokonano w

Polsce prawie 260,000 transakcji na kwotę przekraczającą $2 3 miliona dolarów W tym samym roku wysłano do Polski prawie 15,000 transferów pieniężnych na ogólną kwotę prawie $155 milionów dolarów Z kolei w roku 2025 przyszło z Polski około 8,000 transferów na kwotę prawie $73 milionów dolarów

N i e i s t n i e j e ż a d e n f o r m a l n y z a k a z , żadna ustawa, która wprost wykluczałaby Polaków mieszkających w Stanach Zjednoczonych z korzystania z usług bankowych w Polsce A jednak w praktyce napotykają oni szereg barier, które razem

t w o r z ą z j a w i s k o , k t ó r e m o ż n a n a z w a ć miękkim wykluczeniem systemowym

Amerykańskie regulacje

Pierwszym i najważniejszym elementem tej układanki są regulacje międzynaro-

d o w e , a w s z c z e g ó l n o ś c i a m e r y k a ń s k a

ustawa FATCA Wprowadziła ona globalny mechanizm kontroli finansowej, zobowiązując banki na całym świecie do identyfikowania klientów powiązanych z USA oraz raportowania ich aktywów do amerykańskich organów podatkowych. W teorii jest to narzędzie walki z unikaniem opodatkowania W praktyce jednak przerzuca ono ogromne koszty i ryzyko na instytucje finansowe poza Stanami Zjednoczonymi

Dla polskich banków oznacza to konieczność wdrażania skomplikowanych procedur, utrzymywania systemów rap o r t o w a n i a o r a z p o n o s z e n i a o d p o w i edzialności za ewentualne błędy W efekcie klient z USA przestaje być zwykłym klientem – staje się klientem podwyższonego ryzyka regulacyjnego W wielu przypad-

kach najprostszą odpowiedzią instytucji finansowej nie jest dostosowanie się do tej sytuacji, lecz jej unikanie W ten sposób celowo omija się ok 500,000 obywateli, k t ó r z y m o g l i b y e f e k t y w n i e k o r z y s t a ć z polskiego systemu bankowego Europejskie zabezpieczenia Drugim poziomem problemu jest europejska i krajowa regulacja sektora bankowego, zwłaszcza w zakresie przeciwdziałania praniu pieniędzy oraz identyfikacji klienta Systemy KYC i AML, choć niezbędne, działają najsprawniej w środowisku lokalnym Klient mieszkający w Polsce, posiadający polski adres, numer telefonu i historię kredytową, jest łatwy do zweryfikowania Klient z Chicago czy Nowego Jorku – już nie Każdy element jego profilu wymaga dodatkowej weryfikacji,

Polacy mieszkający w USA mają duże problemy z dostępem do swoich pieniędzy na kontach w Polsce, m in przez niedostosowane do realiów systemy zabezpieczeń

 Archiwum WEM

dokumentów, a często także ręcznej obsługi.

Do tego dochodzi warstwa technologiczna, pozornie banalna, lecz w rzec z y w i s t o ś c i k l u c z o w a : i n f r a s t r u k t u r a bezpieczeństwa oparta na numerach telefonów Polski system bankowy przez lata rozwijał się w oparciu o lokalne rozwiązania – autoryzację SMS, integrację z krajowymi operatorami, modele ryzyka dostosowane do rynku krajowego W tym systemie numer telefonu nie jest tylko narzędziem komunikacji Jest elementem tożsamości klienta

Wymóg posiadania polskiego numeru telefonu nie wynika więc wyłącznie z wygody banków Jest częścią architektury bezpieczeństwa Zagraniczny numer oznacza większą nieprzewidywaln o ś ć : i n n e s t a n d a r d y o p e r a t o r ó w , trudniejszą weryﬁkację, większe ryzyko przejęcia kontroli nad numerem Syst e m y m a j ą c e w y k r y w a ć p o t e n c j a l n e oszustwa reagują na to automatycznie – podnosząc poziom ryzyka, blokując transakcje lub wymagając dodatkowych potwierdzeń

Na tym tle decyzje banków zaczynają w y g l ą d a ć m n i e j j a k d y s k r y m i n a c j a , a bardziej jak konsekwentna kalkulacja. Obsługa klienta z USA jest droższa, bardziej ryzykowna i mniej przewidywalna Jednocześnie skala tego segmentu – z punktu widzenia pojedynczej instytucji – nie uzasadnia inwestycji w dedykowane rozwiązania W rezultacie powstaje system, który formalnie jest otwarty, lecz operacyjnie zamknięty

SMS, który nie dochodzi

To nie jest incydent To systemowy problem, z którym Polonia – zwłaszcza w S t a n a c h Z j e d n o c z o n y c h – m i e r z y s i ę niemal codziennie. SMS autoryzacyjny z polskiego banku nie dochodzi A wraz z nim znika dostęp do własnych pienięd z y , u s ł u g i e l e m e n t a r n e g o p o c z u c i a bezpieczeństwa ﬁnansowego

Mechanizm jest pozornie banalny, ale jego skutki – poważne Polskie banki wciąż opierają się na lokalnych bramkach SMS, które w globalnym obiegu komunikacyjnym okazują się zawodne To infrastruktura projektowana z myślą o użytkowniku krajowym, nie o obywatelu funkcjonującym między systemami, państwami i kontynentami

Po drugiej stronie mamy operatorów w USA, którzy coraz częściej ﬁltrują lub opóźniają zagraniczne wiadomości W świecie nasilonych zabezpieczeń antyspamowych i mających przeciwdziałać oszustwom SMS z Polski potraﬁ zostać uznany za podejrzany – i zatrzymany gdzieś w cyfrowej próżni.

Do tego dochodzi niestabilność roamingu Rozwiązanie, które miało gwarantować ciągłość komunikacji, w prakt y c e b y w a k a p r y ś n e , ﬁ l t r o w a n e l u b zwyczajnie zawodne A nad wszystkim unosi się jeszcze jeden, kluczowy czyn-

nik: algorytmy bezpieczeństwa Systemy banków coraz częściej reagują na „nietypową lokalizację” użytkownika – czyli dokładnie na to, czym jest życie milionów Polaków za granicą

Efekt? Kod autoryzacyjny przychodzi z opóźnieniem – albo nie przychodzi wcale A użytkownik zostaje odcięty od własnego konta.

Nie tylko technologia

To nie jest wyłącznie problem technologiczny To problem ﬁlozoﬁi systemu

P o l s k i e i n s t y t u c j e ﬁ n a n s

w e w c i ą ż funkcjonują tak, jakby ich klient był geog

T y m c

dawno się zmieniła Polonia to nie marg

wspólnoty ekonomicznej

Jeśli państwo i jego instytucje nie potraﬁą zapewnić jej stabilnego dostępu do podstawowych usług, to mamy do czynienia nie z usterką, lecz z formą cyfrowego wykluczenia A wykluczenie – nawet jeśli przychodzi w formie nied o s t a r c z o n e g o S M S - a – z a w s z e m a k o n s e k w e n c j e p o l i t y c z n e , s p o ł e c z n e i ekonomiczne

Najbardziej problematyczne jest jednak to, że ten stan rzeczy nie jest przedmiotem poważnej reﬂeksji strategicznej po stronie państwa polskiego Polonia amerykańska jest często przywoływana w retoryce politycznej jako zasób, jako część narodu, jako potencjał wpływu i kapitału. Jednak w praktyce nie istnieje s p ó j n a p o l i t y k a i n t e g r a c j i t e j g r u p y z polskim systemem gospodarczym i ﬁnansowym

Brak dostępu do bankowości nie jest jedynie problemem technicznym Ma on realne konsekwencje: utrudnia inwestowanie w Polsce, ogranicza transfer kapitału, zniechęca do utrzymywania więzi e k o n o m i c z n y c h z k r a j e m W d ł u ż s z e j perspektywie prowadzi to do sytuacji, w której Polonia funkcjonuje równolegle do Polski, a nie w jej obrębie Miękkie wykluczenie ﬁnansowe nie jest więc efektem jednego błędu czy jednej decyzji Jest rezultatem nakładających się systemów: amerykańskiego prawa podatkowego, europejskich regulacji ﬁnansowych, lokalnych rozwiązań technologicznych oraz – co najważniejsze –braku strategicznej odpowiedzi państwa polskiego.

Jeżeli Polska chce rzeczywiście trakt o w a ć P o l o n i ę j a k o c z ę ś ć s w o j e j r a c j i stanu, musi wyjść poza retorykę i zmierzyć się z konkretnymi barierami systemowymi W przeciwnym razie pozostan i e o n a w s p ó l n o t ą s y m b o l i c z n ą –o b e c n ą w n a r r a c j i , l e c z n i e o b e c n ą w realnym obiegu gospodarczym państwa

 WaldemaR biniecki Redaktor naczelny „Kuryera Polskiego” Milwaukee, WI

Wybierasz się tego lata do Polski? Tych festiwali nie można przegapić!

Lato pełne muzyki

Rytm polskiego lata wyznaczają nie tylko upały i wakacyjne wyjazdy, ale też festiwalowe weekendy. od stadionowych koncertów największych światowych gwiazd, przez alternatywne odkrycia, aż po całonocne sety didżejskie pod gołym niebem –festiwalowy sezon w Polsce jest dziś jednym z najciekawszych w Europie środkowej. Co ważne, rodzime imprezy coraz śmielej konkurują z zagranicznymi wydarzeniami nie tylko line-upami, ale również atmosferą i rozmachem. Tegoroczne lato zapowiada się wyjątkowo intensywnie – coś dla siebie znajdą zarówno fani gitarowego grania, popowych przebojów, jak i klubowej elektroniki.

WARSAW MUSic FeSTivAL 10-20 czerwca, Warszawa warsawmusicfestival.com

Na festiwalowej mapie Warszawy pojawia się w tym roku nowa propozycja skierowana przede wszystkim do fanów popu i elektroniki Warsaw Music Festival będzie serią trzech dużych koncertów organizowanych w stolicy na początku wakacji Największe emocje budzi powrót grupy

The Black Eyed Peas, którzy po niemal dwudziestu latach ponownie wystąpią w polskiej stolicy Mimo że festiwal odbędzie

scenę takie gwiazdy jak Armin van Buuren, Benny Benassi, Artbat czy Tribbs

MęSKie GRANie

26 czerwca – 22 sierpnia meskiegranie.pl

Męskie Granie od lat pozostaje fenomenem na polskiej scenie koncertowej Formuła objazdowego festiwalu sprawia, że

wydarzenie dociera do największych miast w kraju, a każda edycja przyciąga tłumy fanów polskiej muzyki Charakterystyczne dla imprezy są specjalne projekty arty-

s t y c z n e , p r e m i e r o w e a r a n ż a c j e i współprace muzyków reprezentujących z u p e ł n i e r ó ż n e s t y l e T e g o r o c z n ą t r a s ę promuje utwór „Nareszcie” wykonywany przez Zalię, Vito Bambino i Igora Herbuta W programie, jak co roku, nie zabraknie ciekawych muzycznych eksperymentów.

oPeN’eR FeSTivAL 1-4 lipca, Gdynia opener.pl Od dwóch dekad Open’er pozostaje największym muzycznym świętem w Polsce i jednym z najważniejszych festiwali w tej części Europy Wydarzenie co roku przyciąga dziesiątki tysięcy fanów, gotowych spędzić kilka dni słuchając koncertów zarówno największych światowych gwiazd, jak i artystów dopiero zdobywających pop u l a r n o ś ć P r o g r a m t e g o r o c z n e j e d y c j i

ponownie łączy wielkie nazwiska z bardziej alternatywnymi propozycjami Na scenach w Gdyni pojawią się m in Florence + The Machine, The Cure, Nick Cave and the Bad Seeds czy David Byrne. Obok nich nie zabraknie też młodszych artystów reprezentujących współczesny pop i

d y Swims czy Ethel Cain

AUDioRiveR 10-12 lipca, Łódź audioriver.pl

e szczególna – festiwal obchodzi bowiem swoje 20-lecie Przez lata wydarzenie wyp

ważniejszych imprez elektronicznych w E u

w lipcu łódzkie Błonia ponownie zamienią s i ę w p r z e s t

d l a f a n ó w t e c h n o , house’u, drum’n’bassu i dubstepu Organizatorzy tradycyjnie stawiają na mocny line-up i różnorodność scen Największą gwiazdą jubileuszowej odsłony będzie legendarne The Prodigy, ale publiczność usłyszy także m in Rusko, Nico Moreno czy duet Friction b2b Lens

erste Letnie Brzmienia 24 lipca – 5 września letniebrzmienia.pl

C h o ć L e t n i e B r z m i e n i a s ą s t o s u n k o w o młodym projektem, festiwal szybko zdobył wierną publiczność Formuła objazdowej imprezy pozwala połączyć koncertową atmosferę z wakacyjnym klimatem największych polskich miast Tegoroczna trasa rozpocznie się w Krakowie, a zakończy w Poznaniu. W programie dominować będą gwiazdy polskiej sceny popowej i alternatywnej – wystąpią m in Natalia Szroeder, Kaśka Sochacka, Ewa

F a r n a , M r o z u i V i t o B a m b i n o L e t n i e Brzmienia stawiają na swobodną atmosferę i artystów regularnie podbijających krajowe listy przebojów.

PoL’AND’RocK FeSTivAL

30 lipca – 1 sierpnia, czaplinek polandrockfestival.pl

Pol’and’Rock Festival od dekad pozostaje symbolem wspólnoty, wolności i muzycznej energii. Dawny Przystanek Woodstock przyciąga co roku setki tysięcy uczestnik ó w , k t ó r z y w r a c

a koncertów, ale również dla wyjątkowego klimatu budowanego wokół idei pokoju i otwartości Tegoroczna, 32 edycja ponownie zgromadzi zarówno rockowych

Wakacyjne festiwale na stałe wpisały się w kalendarz polskiego lata, co roku przyciągając tysiące uczestników

 Facebook/Bittersweet Music Festival

Męskie Granie od ponad piętnastu lat pozostaje jednym z najważniejszych letnich wydarzeń muzycznych w Polsce

weteranów, jak i młodszych wykonawców Wśród ogłoszonych już artystów znaleźli się m in Dropkick

M u r p h y s , V o o V o o c z y E a g l e - E y e Cherry.

Sunrise Festival

31 lipca – 2 sierpnia, Kołobrzeg sunrisefestival.pl

S u n r i s e F e s t i v a l o d p o n a d d w ó c h d e k a d p o z o s t a j e j e d n y m z n a jważniejszych wydarzeń dla fanów muzyki klubowej w Polsce Impreza słynie z widowiskowej oprawy scen i c z n e j , r o z b u d o w a n y c h e f e k t ó w w i z u a l n y c h i l i n e - u p ó w s k up i a j ą c y c h n a j w i ę k s z e n a z w i s k a światowej elektroniki W tym roku do Kołobrzegu przyjadą m.in. Hardwell, Afrojack i Scooter Organizatorzy tradycyjnie przygotują kilka

scen prezentujących różne odmiany muzyki elektronicznej – od EDM-u po cięższe klubowe brzmienia

off Festival 7-9 sierpnia, Katowice off-festival.pl

Katowicki OFF Festival od lat pozostaje obowiązkowym punktem dla słuchaczy poszukujących muzycznych odkryć Organizatorzy stawiają na ambitną alternatywę, eksperymenty i artystów wymykających się gatunkowym schematom Publiczn o ś ć p r z y j e ż d ż a t u n i e t y l k o z e w z g l ę d u n a z n a n e n a z w i s k a , a l e również po to, by odkrywać nowych

w y k o n a w c ó w i n i e o c z y w i s t e brzmienia. W tym roku na festiwalu w y s tąp i ą m i n The F lami ng L i p s , Earl Sweatshirt, Yung Lean & Bla-

d e e , A m y l a n d t h e S n i ff e r s

BitterSweet Festival 13-15 sierpnia, Poznań bittersweetfestival.pl

P o b a r d z o u d a n y m d e b i u c i e w ubiegłym roku, BitterSweet wraca tego lata z jeszcze ambitniejszym p r o g r a m e m P o z n a ń s k i f e s t i w a l s z y b k o z y s k a ł o p i n i ę w y d a r z e n i a , które skutecznie łączy mainstreamowy pop z gitarowym brzmieniem i alternatywą Druga edycja zapowiada się imponująco – na scenie wystąpią m in Gorillaz, Lorde, Robbie Williams czy Twenty One Pilots Ten wyjątkowy line-up sprawia, że BitterSweet może stać się jednym z n a j g ł o ś n i e j s z y c h w y d a r z e ń k o ńcówki wakacji  opR. Wem

już

Pol’and’Rock, nazywany najpiękniejszym festiwalem świata, wyróżnia się wyjątkową atmosferą tolerancji i swobody

 Marcin Michoń/polandrockfestival pl

Sunrise Festival słynie z widowiskowej oprawy wizualnej dopracowanej w najdrobniejszych szczegółach

sunrisefestival pl

Podczas pierwszej edycji Warsaw Music Festival wystąpią międzynarodowe gwiazdy, m in Black Eyed Peas i Armin van Buuren

 Facebook/Open’er Festival

Kultowy

open’er umiejętnie łączy koncerty największych światowych gwiazd z muzyką alternatywną

Oklou

 Facebook/Warsaw Music Festival

y



Marta Zawadzka

Marta@succesinskirt.com

Certyﬁkowany life coach

i mówca motywacyjny

Założycielka grupy Success

in Sk rt oraz Polish American Network, a także była prezenterka audycji „Bez Limitu”

Nie wszystko trzeba zabierać ze sobą dalej

Czerwiec jest trochę jak ten znajomy, który bez zapowiedzi siada naprzeciwko Ciebie przy kawie i pyta: „No dobrze, to jak Ci idzie ten rok?”. I nagle przestaje być zabawnie. Bo jeszcze wczoraj był styczeń Były plany, cele, nowe postanowienia i przekonanie, że tym razem naprawdę będziemy pić więcej wody, ćwiczyć trzy razy w tygodniu i odpowiadać na maile na bieżąco A potem życie zrobiło to, co robi najlepiej Życie się wydarzyło I oto jesteśmy tutaj

W c z e r w c u . W p o ł o w i e r o k u . Z k a l e n d a r z e m pełnym skreślonych terminów, kilkoma niezrealizowanymi planami i kursem online kupionym w promocji, który nadal czeka na swój wielki debiut Jeśli kiwasz głową, spokojnie Ja też Mam wrażenie, że czerwiec uruchamia w wielu z nas wewnętrzną księgową Taką, która nagle zaczyna robić bilans wszystkiego. Co zrobiłaś.

Czego nie zrobiłaś Co mogłaś zrobić lepiej A najlepiej jeszcze porównać się z koleżanką z Facebooka, która najwyraźniej prowadzi ﬁrmę, ćwiczy codziennie, piecze chleb na zakwasie i wygląda na wypoczętą Podejrzewam, że ma też jednorożca w garażu

sałaś na żadną listę O rozmowie, którą odbyłaś mimo stresu O sytuacji, którą przetrwałaś, choć wydawała się ponad siły O dniu, kiedy miałaś ochotę schować się pod kocem i udawać, że świat nie istnieje, ale mimo wszystko zrobiłaś to, co było do zrobienia To też są osiągnięcia Może nawet ważniejsze niż część celów, które zapisujemy w notesach Jest jeszcze jedna rzecz, którą lubię w czerwcu Przypomina mi, że nie wszystko trzeba ciągnąć dalej. Bo my, kobiety, mamy czasem niezwykły talent do przechowywania rzeczy Przechowujemy stare wiadomości Przechowujemy wyrzuty s u m i e n i a P r z e c h o w u j e m y o b o w i ą z k i , k t ó r y c h nikt już od nas nie oczekuje Przechowujemy relacje, które od dawna bardziej męczą niż cieszą

A czasem nawet blender, który nie działa od 2018 roku, ale przecież „jeszcze może się przydać”. I o ile blender jest w miarę nieszkodliwy, o tyle niektóre emocjonalne graty zajmują naprawdę dużo miejsca

na marmurze A życie w tym czasie spokojnie idzie dalej

Może więc czerwiec nie jest po to, żeby robić kolejne podsumowania. Może jest po to, żeby zrobić trochę miejsca Zostawić to, co już swoje zrobiło Odstawić to, czego nie trzeba dalej nosić Przestać poprawiać historię, która już się wydarzyła

I zamiast pytać: „Co jeszcze powinnam zrobić?” zapytać: „Co mogę wreszcie odłożyć?”

Bo bardzo możliwe, że właśnie tam czeka ta lekkość, której od dawna szukasz A jeśli nie znajdziesz odpowiedzi od razu, nic nie szkodzi Przed nami lato

A lato, w przeciwieństwie do stycznia, nie pyta o cele Ono przypomina, że czasem warto po prostu żyć •

Ta kolumna

nie stanowi porady

i nie odzwierciedla

poglądów redakcji

Prawda jest jednak taka, że większość z nas nie żyje w mediach społecznościowych Żyjemy w p r a w d z i w y m ś w i e c i e T a k i m , g d z i e c z a s e m trzeba pogodzić pracę, rodzinę, rachunki, zdrowie, obowiązki i własne zmęczenie I już samo to bywa pełnoetatowym zajęciem

D l a t e g o z a n i m z a c z n i e s z r o z l i c z a ć s i e b i e z pierwszych sześciu miesięcy roku, zatrzymaj się na chwilę Pomyśl o rzeczach, których nie wpi-

Może właśnie dlatego dzieci tak kochają koniec roku szkolnego Oddają książki Zamykają zeszyty I b i e g n ą w s t r o n ę w a k a c j i B e z a n a l i z o w a n i a s p r a w d z i a n u z l u t e g o . B e z r o z m y ś l a n i a , c z y mogły bardziej się postarać na matematyce Bez pisania w głowie alternatywnych scenariuszy wydarzeń sprzed czterech miesięcy

To wyjątkowa umiejętność Dorośli niestety często robią dokładnie odwrotnie Potraﬁmy nosić jedną rozmowę przez rok Jeden błąd przez pięć lat. I jedną głupią uwagę usłyszaną przypadkiem tak długo, jakby była wygrawerowana

 Archiwum WEM

Matty Cash dopisał do CV wygraną w Lidze Europy

Trzynasty Polak

Matty Cash został 13 pols k i m p

e u m e u r opejskich rozgrywek klubowych. W ﬁnale Ligi Europy jego Aston Villa wygrała 3:0 z SC Freiburg

prawy obrońca reprezentacji Polski rozegrał w ekipie dowodzonej przez

U n a i a E m e r y ' e g o p e ł n e 9 0 m i n u t

Triumf w Turcji sprawił, że 29-latek został 13 polskim piłkarzem, który zdobył europejski puchar w rozgrywkach klubowych

– Dostawałem wiadomości przed meczem od chłopaków, że mogę być jedną z polskich legend Oczywiście miło mi, że jestem częścią tego sukcesu – powiedział Matty Cash przed kamerami Polsatu po ﬁnale Zawodnik drużyny z Birmingham jest czwartym Polakiem z wygraną w e u r o p e j s k i c h p u c h a r a c h j a k o piłkarz angielskiego zespołu, ale jednocześnie pierwszym takim piłkarzem z pola

Polscy piłkarze triumfujący w europejskich pucharach: Zbigniew Boniek (Juventus FC) – Puchar Zdobywców Pucharów, Superpuchar Europy (1984), Puchar Europy (1985), Józef Młynarczyk (FC Porto) – Puchar Europy, Superpuchar Europy (1987), Andrzej Buncol (Bayer Leverkusen) –Puchar UEFA (1988), Tomasz Rząsa (Feyenoord Rotterdam) – Puchar UEFA (2002), Euzebiusz Smolarek (Feyenoord Rotterdam) – Puchar UEFA (2002), Jerzy Dudek (Liverpool FC) – Puchar Europy (2005), Tomasz Kuszczak (Manchester United) – Puchar Europy (2008), Mariusz Lewandowski (Szachtar Donieck) – Puchar UEFA (2009), Grzegorz Krychowiak (Sevilla FC) – Liga Europy (2015), Robert Lewandowski (Bayern Monachium) – Puchar Europy, Superpuchar Europy (2020), Nicola Zalewski (AS Roma) – Liga Konferencji (2022), Łukasz Fabiański (West Ham United) – Liga Konferencji (2023), Matty Cash (Aston Villa) – Liga Europy (2026).  tom

Robert Lewandowski nie opuszcza stolicy Katalonii na zawsze

„Lewy” wróci do Barcelony

Robert Lewandowski ma za sobą huczne pożegnanie z FC Barceloną, ale pojawiły się informacje, że tylko czasowo opuści stolicę Katalonii Ma do niej wrócić, bo jego rodzina znalazła tam dom.

Sygnały na temat ewentualnej przyszłości „Lewego” pojawiły w katalońskim „Mundo Deportivo”. Jeden z najstarszych dzienników sportowych w Hiszpanii informuje, że Polak nie podjął jeszcze ostatecznej decyzji w sprawie wyboru kolejnego klubu, ale w grę wchodzą Arabia Saudyjska (ewentualnie USA) Nie oznacza to jednak, że w życiu prywatnym polskiego napastnika wszech czasów ma się wiele zmienić

Wszystko dlatego, że Lewandowski, jego żona i dzieci doskonale się czują stolicy Katalonii – „Pomimo pożegnania, Robert i jego rodzina tak naprawdę żegnali się z klubem, ale nie z samą Barce-

Kazimierz Górski zdobył z piłkarzami olimpijskie złoto i zawojował mundial to już

20 lat, jak odszedł

Na mundialu 1974 polscy piłkarze wygrali 6 z 7 meczów i zajęli 3. miejsce. Prowadził ich Kazimierz Górski, który już za życia stał się legendą. 23 maja minęło 20 lat od śmierci trenera wszech czasów.

Trener, który futbo lową kadrę wprowadził na światowe salony, przyszedł na świat 2 marca w 1921 roku we Lwowie i tam rozpoczął przygodę z piłką Po wojnie przeniósł się do Warszawy i jeszcze jako za wodnik Legii rozpoczął studia trenerskie.

W roku 1970 został selekcjonerem seniorskiej reprezentacji Dwa lata później polska kadra zdobyła w Monachium olimpijskie złoto, a w 1974 roku okazała się absolutną sensacją mistrzostw świata w RFN-ie Polska ograła tam m in Argentynę, Włochy i Brazylię, zyskując uznanie nie tylko za wyniki, ale też ofensywny styl gry Grzegorz Lato został królem strzelców, Andrzej Szarmach wicekrólem, a Kazimierz Deyna pokazał się jako światowa gwiazda wśród środkowych pomocników.

loną Według Mundo Deportivo, powołującego się na źródła bliskie piłkarzowi, Lewandowski zamierza wrócić do Barcelony po zakończeniu swojej najnowszej przygody, która, o ile nie wydarzy się nic zaskakującego, zaprowadzi go do Arabii Saudyjskiej Zarówno on, jak i jego żona, właścicielka siłowni w stolicy Katalonii, a także ich dwie córki, znaleźli dom w Barcelonie, mieście, które, podobnie jak Duma Katalonii, odcisnęło na nich niezatarte piętno” – napisał w swoim tekście dziennikarz Roger Torello Robert Lewandowski w barwach Barcy występował od lata 2022 roku Na przestrzeni czterech sezonów sięgnął wraz z Blaugraną m.in. po trzy tytuły mistrzowskie, będąc również królem strzelców LaLiga Dodatkowo 37-letni „Lewy” przekroczył magiczną barierę 100 goli zdobytych dla Dumy Katalonii, stając się żywą legendą klubu  ToM

Górski mówił zawodnikom, że grają w prostą grę Słynne były jego powiedzonka – „piłka jest okrągła, a bramki są dwie”, „jak nie wiesz, co zrobić z piłką, oddaj ją rywalowi, niech on się martwi” Przed słynnym zwycięskim remisem na Wembley, który dał Polsce awans na mundial w Niemczech, powiedział m.in. „im dłużej my jesteśmy przy piłce, tym krócej oni”

Po srebrnym medalu olimpijskim w Montrealu (1976), który uznano za porażkę, rozstał się z reprezentacją i zaliczył wcale udaną przygodę trenerską z greckimi klubami (m in mistrzostwo z Panathinaikosem Ateny i Olimpiakosem Pireus).

Po powrocie do Polski trenował Legię Warszawa, a po ostatecznym rozbracie z grecką piłką zasiadł we władzach PZPN-u W latach 1991-95 był szefem polskiej federacji, a od lipca 1995 honorowym prezesem związku Zmarł po długiej i ciężkiej chorobie nowotworowej w wieku 85 lat. 2 czerwca 2006 spoczął w Alei Zasłużonych na cmentarzu Wojskowym na Powązkach w Warszawie 26 marca 2015 r przed stadionem Narodowym w Warszawie odsłonięto pomnik trenera wszech czasów polskiej piłki nożnej  ToM

192 meczach

Lewandowski zdobył dla Dumy Katalonii 119 goli

Robert Lewandowski/facebook

Matty Cash rozegrał w stambulskim ﬁnale pełne 90 minut

 Matty Cash/Newspix

warszawa doceniona

Warszawa znalazła się w gronie najbardziej inspirujących miast świata według magazynu „Travel + Leisure” Polską stolicę wyróżniono za niezwykłe połączenie nowoczesności z historią – od dynamicznie rozwijających się startupów po odbudowane po wojnie zabytki i tętniące życiem bulwary nad Wisłą Autorzy zestawienia podkreślili, że kontrast między dawną architekturą a nowoczesnymi biurowcami tworzy w Warszawie wyjątkową energię, która inspiruje zarówno turystów, jak i inwestorów •

łamach

NYT

W serwisie kulinarnym „The New York Times Cooking” pojawił się przepis na wielkopolski gzik – tradycyjny dodatek przygotowywany z twarogu, śmietany oraz świeżych dodatków, takich jak rzodkiewka i szczypiorek Autorka krótkiego artykułu podkreśliła prostotę i uniwersalność tego dania, które w Polsce tradycyjnie podaje się m in z ziemniakami lub pieczywem, oraz podała prosty przepis na jego przygotowanie w bardziej amerykańskiej wersji – z użyciem serka wiejskiego •

 Pexels

Polska w czołówce

Polska należy do europejskich liderów badań nad grzybami. Co ciekawe, ogromną rolę w odkrywaniu nowych gatunków odgrywają grzybiarze Dzięki projektom tzw nauki obywatelskiej badacze współpracują z pasjonatami z całego kraju, którzy przesyłają zdjęcia i próbki znalezionych okazów Właśnie w ten sposób naukowcom udało się zidentyﬁkować trzy nowe, wcześniej nieznane gatunki grzybów, udowadniając, że nawet amatorzy mogą mieć realny wpływ na naukę •

W 2026 r minęło 100 lat od jednego z najważniejszych i najbardziej dramatycznych wydarzeń w historii II Rzeczpospolitej Przewrót majowy, przeprowadzony przez Józefa Piłsudskiego w 1926 r., doprowadził do trzydniowych walk na ulicach Warszawy i obalenia ówczesnych władz państwa Zamach stanu na długo zmienił polską politykę – po nim rozpoczęły się rządy sanacji, które miały „uzdrowić” państwo, ale w rzeczywistości ograniczyły rolę demokracji parlamentarnej i zmierzały w kierunku autorytaryzmu •

Coraz więcej mieszkańców Śląska podkreśla swoją odrębną tożsamość Najnowsze badania ekspertów z Uniwers tetu Śląskiego pokazują niemal dwukrotny wzrost liczby osób deklarujących narodowość śląską w porównaniu ze spisem z 2021 r Badacze zwracają uwagę, że dla wielu mieszkańców regionu

śląskość przestała być wyłącznie lokalnym przywiązaniem do miejsca urodzenia, a coraz częściej traktowana jest jako odrębna kultura, tradycja i język, które warto pielęgnować i publicznie podkreślać Nau kowcy wskazują również, że młodsze pokolenia coraz śmielej identyﬁkują s ę ze swoim regionalnym dziedzictwem •

We wsi Śniatycze na Lubelszczyźnie odkryto jeden z najbardziej niezwykłych skarbów archeologicznych ostatnich lat Badacze natraﬁli na 18 brązowych nagolenników sprzed ponad 2 5 tysiąca lat Były one elementami ochronnej zbroi używanej przez wojowników w epoce żelaza Znalezisko to jest wyjątkowe nie tylko ze względu na liczbę zachowanych przedmiotów, ale też ich bardzo dobry stan. Według magazynu National Geographic Polska, podobne odkrycia należą do rzadkości nawet w skali Europy •

 Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

 Facebook/Miasto Stołeczne Warszawa

Józef Piłsudski

 Instagram/davidattenborough

100 lat Davida Attenborough

8 maja setne urodziny obchodził David Attenborough – twórca kultowych serii przyrodniczych „Planet Earth” i „Blue Planet”, który od ponad siedmiu dekad pokazuje widzom najbardziej niezwykłe miejsca na Ziemi Jego dokumenty nie tylko zmieniły sposób opowiadania o naturze, ale zwróciły też uwagę milionów ludzi na problem zmian klimatu i potrzebę ochrony środowiska Z okazji jubileuszu w Wielkiej Brytanii zorganizowano specjalne wydarzenia i koncerty, a życzenia urodzinowe dla sir Davida napływały od fanów z całego świata •

Doda zaśpiewała hymn

Interpretacj hymnu narodowego przez gwiazdy polskiej sceny muzycznej zawsze budzą duże emocje. Pod czas tegorocznych obchodów Święta Flagi RP na krakowskich Błoniach „Mazurka Dąbrowskiego” zaśpiewała Doda Artystka, która na co dzień słynie z kontrowersyjnych form ekspresji, tym razem postawiła na prostotę – na scenie pojawiła się w białej sukni z peleryną z białoczerwonej ﬂagi, śpiewając mocnym i wyważonym głosem Wykonanie spotkało się z pozytywnym odbiorem W mediach społecznościowych przeważały pozytywne komentarze, chwalące piosenkarkę za jej występ i okazany hymnowi szacunek •

gwiazdor z USa w polskim teatrze

Gwiazdor amerykańskiego kina, Mark Ruffalo, pojawił się na spektaklu w Warszawie. Aktor obejrzał w teatrze Relax przedstawienie „Serca na odwyku” w reżyserii Cezarego Żaka, po którym spotkał się z obsadą i zrobił sobie wspólne zdjęcie z aktorami Wizyta hollywoodzkiej gwiazdy była miłą niespodzianką dla twórców spektaklu i szybko odbiła się szerokim echem w mediach społecznościowych.

125. urodziny

Gary’ego Coopera

125 lat temu urodził się Gary Cooper – aktor i legenda amerykańskiego kina Gwiazdor zasłynął rolami cichych, uczciwych bohaterów, którzy kierowali się własnym kodeksem moralnym i często samotnie stawali przeciwko niesprawiedliwości Największą sławę przyniósł mu western „W samo południe”, który do dziś jest uznawany za jedno z najważniejszych dzieł w historii światowej kinematograﬁi Cooper był dwukrotnym laureatem Oscara i przez dekady uchodził za uosobienie ekranowej charyzmy oraz ideału amerykańskich wartości •

Łódź planem ﬁlmowym

W Łodzi nagrywano zdjęcia do hollywoodzkiego remake’u kultowego ﬁlmu „Nieśmiertelny” Twórcy wybrali polskie miasto jako jedną z głównych lokacji nowej wersji ﬁlmu z lat 80 , opowiadającego o nieśmiertelnych wojownikach toczących walkę przez kolejne stulecia Na planie zlokalizowanym przy dworcu Łódź Fabryczna pojawił się odtwórca głównej roli – Henry Cavill (na zdj.), znany m.in. z roli Supermana czy Geralta w serialowym „Wiedźminie” Nowa produkcja od miesięcy budzi ogromne zainteresowanie fanów kina akcji i fantasy Premierę zaplanowano na przyszły rok •

Kultowi bohaterowie polskiego komiksu trafią na wielki ekran Powstaje pełnometrażowa animacja „Tytus, Romek i A'Tomek”, inspirowana legendarną serią Papcia Chmiela, która od lat 50 wychowała kilka pokoleń młodych czytelników Twórcy filmu zapowiadają nowoczesną oprawę wizualną, przy jednoczesnym zachowaniu charakterystycznego dla komiksów absurdalnego humoru Fabuła nowej produkcji studia EGoFILM będzie opowiadać o ratowaniu „nonsensum ” – tajemniczej substancji odpowiedzialnej za ludzką wyobraźnię i kreatywność Choć w sieci pojawił się już pierwszy zwiastun, to data premiery filmu nie jest jeszcze znana •

 Instagram/katarzynazak official