Page 1

Piano/Vocal Score

Rappaccini's Daughter An Opera in Two Acts from a tale by NATHANIEL HAWTHORNE

Music by

RICHARD WHITE Libretto by

TERRY QUINN

Whitco Press Tucson, AZ


R A P PA C C I N I ' S D A U G H T E R An Opera in Two Acts PLOT SYNOPSIS This work is a re-imagining of Nathaniel Hawthorne's short story Rappaccini's Daughter. The action, set in Bergamo, Italy, is presented in retrospect from the viewpoint of the devastated lover Giovanni Guasconti. It centers on botanist Giacomo Rappaccini's decision to arm his daughter Beatrice against the evils of the world by confining her in a garden and raising her among the perfumes of poisonous plants. Under the furtive direction of Pietro Baglioni, a jealous professional rival of Rappaccini's, the vain and worldly Giovanni gains access to a seeming Eden, where Beatrice lives in isolation. He falls in love with her. Yet in time, with her father's secret connivance, he grows as inured to the surrounding plants' poisons - and consequently as poisonous himself - as she is. Unable to overcome his dismayat this physical transformation, Giovanni lashes out at the young woman becomes a pawn in Baglioni's vendetta, and ends by causing Beatrice's death.

CHARACTERS RAPPACCINI - a botanist and physician, 50 ....... Bass-Baritone BEATRICE - his maiden daughter, 20 ....... Lyric Soprano GIOVANNI - a student of biology, 25 ....... Tenor BAGLIONI - a professor of medicine, 50 ....... Baritone FOUR "SISTERS" - the flora and fauna of Beatrice's garden (Soprano, Soprano, Mezzo-Soprano, Alto) TIME / PLACE / SET 1800 Bergamo, Italy A room in an inn; a walled gardens


Rappaccini's Daughter

1

An Opera in Two Acts Act I - Scene I

{

(Bergamo, Italy. A room in an inn; a walled garden.)

Libretto by TERRY QUINN

Piano

U ™ bœœ ™ œœ ™™ b>œ ™ œ ™

Allegro vivace q. = 108

b3 & b b8

ff

>œœ ™™ œ™

U œœ ™™ œ™

RICHARD WHITE

∑ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œ. œ œ. œ. œ œ. f œ. ™ œ . nœ ∑ ≈ œnœ. œ >.

œœ ≈ œœ œœ œ. œ œ.

U U ≈ œ nœ ∑ ≈ œ ‰ n œ n œ œ œ œ . œ™ œ™ . œ™ œ™ œ œ >œ ™ œ ™ >œ ™ œ ™ >. >. 12 b œ ≈ œ œ œœ. ≈ œœ œœ. bœœ ≈ œœ œœ bœœœ. ≈ œœœ œœœ. bœœœ. ≈ œœœ œœœ. bœœ. ≈ œœ œœ. bœœ. ≈ œœ œœ. bœœ. ≈ œœ œœ. >œœ. ≈ œœ œœ. b n œ œœ n œ œœ œ œœ œ œœ & b nœœ. nœœnœœ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. ? b ≈ nœ. J ‰ j ≈ nœ. J ‰ j ≈ bœ ≈ œ. ≈ œ ‰ j ≈œ bb œ œ œ. œ. b œ œ . b œ nœ b œ nœ . b œj œ. b >œ. œ œ >. >. >. >. >. >. 21 >œ. œ œ. œ. ™ œn œ. œ. ™ n œ œ. #œ. ™ nœ . . œœ. ™™ œœ œœ. b ™ œ™ n œ œ ™ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ™b œ n œ œ™ œ œ nœœ ≈ nœ bœœ œ ™ œ œ & b b œœ. œ≈œœœœœ. œ œœ. œ≈ œœœœœ. œ œœœ ≈œœœœœœ œœ ™™ œ œ œœ # œœ œœ œ . > > f . œ œœ œœ ™™n# œœ œ. œ. ™# œ n œ. nœ. ™bœ . j nœ #œ ™ nœ #œ œ ™ œ œ œ j ‰ œj ‰ ? b ≈ œ œ. ≈ œ œ. ≈ œ nœ . œ ‰ bb œ œ. œ . > œ . > œ . œœ ™™ œ. œ. œ. > œ. ™ > œœ. ™™ œœ œœ. œ œ œ 30 œ œœ œ œ œœ œ™ œ œ œœ. ™™™ œœ œœ. œ>œœ. œœ. ™™™ œœœœ. œœ. ™™™ œœœœ. œ>œœ. œ>œœ. œœ œ™ b . œœ. & b b œ œ œ œœ ‰ ‰ œ œœ œ œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ J J J . . j ? b œj ‰ ‰ j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ œœœœ ™™™™œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ j‰ ‰ bb œ & œ œ œ œ œ œœ œ. œœ œœ œ. . . œ œ œ >. >. >. 40 b . . . . œœœ ™™™ & b b œ™œœ œœ ™™œœœœ œœ. œ ™™™œœœœœ. œ œœœœ ™™™™œœœœœœœœ œœœœ ™™™™œœœœœœœœ œœœœ ™™™™ œœœœ ™™™™ œœœœ ™™™™ œœœœ ™™™™ œœœœ ™™™™ œ ™ . . . . p

{

? bb 38 b

{ {

{

b &b b ∑

?

œ.

≈ œœ ≈ œœ ∑ ≈ œœ ≈ œœ & ∑ . œ. . œ. . œ. .

Copyright © 2011 by Terry Quinn and Richard White (Whitco Press)


2

{

51

b &b b

-œ ™ œ™

œœ™™

b œœ ™™ b & b

{

œœ™™

œœ ™™

œœ ™™

œœ™™

œœ ™™

œœ™™

œœ ™™ œœ ™™

b œ &b b œ ‰ œ™ ?b bb

œ. n œ. . j œ nœ œ nœ J œ nœ. p

f

œœ ™™

œ. nœ. j œœ ™™ ? œj nœ. ‰ ‰ nœ ‰ ‰ œ nœ œ nœ œ. J J œ. n œ.

Lento q = 60

43 ˙ ™

œ ‰ 43 œ

œj ‰ ‰ œ ™ œ. œ™ j j œ‰ ‰ œ‰ ‰ œ. œ.

n ˙˙˙

bœ b œœ n ˙˙˙

p

œ œ bœ œ œ bœ

bœ ˙ ™ b œœ nb ˙˙ ™™

b˙ n˙ ™ pp

œ nœ bœ œ nœ bœ

˙˙ ™™ ˙™ ˙™ ˙™

n˙ #˙ œ n˙ ˙ œ Œ > mf

Œ b˙˙ >˙

a staircase leads to an upper-level platform set with a small table and a vase of flowers; there is a second

71

b &b b ˙ ˙

j bœ ‰ b œ.

5

œœ n œœ bn œœ n œœ b#œ˙ œ œ œ bœ œbœ œ p

? bb œ œbœ œ œ b bœ œ bœ œ n˙

{

œœ ™™ œœ ™™

[Lights up on three men in a sparsely furnished room; at stage right,

63

{

œœ™™

œ

œbœ bœ œbœbœ œ n œ œbœ 6

p

bœnœnœ œ 6

˙™

#œ ™ œ œ™ b œ # œ œ œ œ œ b œ Ÿ~~~~~~~ 74 œ #œ œ œ ™b œ œ™ n œ œ œ œ œ b œ ™ œ n œ n œ œ œ b J J J J &b b raised platform, bare and lower than the first, at upstage left;upstage center, four brightly costumed SINGER/

Allegretto q = 96

mp

# œœ. œ. œ ?b bb œ œ pp

œœ. . b nœ œ nœ œ

. œ # œœ œ

œ. œ

œœ. . b nœ œ nœ œ

mf

nœ n œ.

# œœœ n# œœ nœ

b œœ n œœ b œœ œ œ #œ


{

œ b & b b n#œœ

80

œœ

œ

? b œ ‰™ bb r œ œ œbœ œ œ œ

{

b & b b œ˙™œ œ ? b œ #œ bb n œ.

90

œ œ™ j œ œ™ j œœ œ œ˙ ™ œ œ˙™ œ œ˙ ™ œ œ

œœ

mf

œ œ œ œ œ #œ. œ. œ œ œ œ œ bœ œ œ œbœ

A tempo q = 96

œ œœ Œ œ œ œœ ‰J Œ

BAGLIONI

œœ œ œ b œ œ œœ œœ œ œ A tempo q = 96 ™ œ œ œ œ œ œ™ ™ b œ œ œ œ™ œ b J &b b J œbœ Rap - pac - ci ni,

rit.

Œ ? b b˙ ™ nn˙˙ b b b˙ ™

Œ ˙ ˙ ™ b˙ ˙™

? b ˙™ bb

Œ

96

B.

{

nœœ. œœ

#œœ. œ œ.

œ˙ # œœ œœ œœ œœ n œœ œ ˙ n œ .œ œ œ œ b œ #œœn#œœb œœ œ œ j œ œ b œ œ ™ œ œ œ œ ™ nœ œ œ œ f œ n œœ œ œœ #nœœ bn œœ b œ œ #nœœ bn œœ nœœ bœœ bb œœ œœ nœ . .

rit. who stands stage right]

? bb b

{

bœœ

dressed casually in a shirt, undone cravat and jacket, stares front through a wooden frame suspended from the flies it is as though he were peering into a mirror RAPPACCINI, seated left, broods; he ignores BAGLIONI,

85

B.

3

DANCERS are gathered in the form of an exotic and somewhat sinister-lookingplant cluster;GIOVANNI,

Œ

mp

Œ n ˙˙ ˙™ ˙™

‰ œJ œ

Dot - to - re!

Œ b ˙˙ n˙ ™ n˙ ™

œ bœ œ œ œ œ Say where your treas - ure lies

bœ œ œ nœ J œ œ œ œ bœ bœ#n œœ Œ bb ˙˙ ˙™ ˙™

œ œ œ œ œ œ œ™

˙ ˙ œ œ œ œ™ J

œ nœ œnœ œ J

j œ œ ™ bœ œ œ œ œ bœ œ œœ bœ œ bœ œ œ œ œ b bœ œ bœ & b b bœ œ Œ Œ Œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ b œœ œœ œ œ bœ œ œ b œ ?b ˙ œ œ bœ œ œ Œ ∑ Œ bb ˙ . now.

And pray, does the gloss - y wreath of fame,

the rich per - fume

of


4

œ bœ ?b œ bb

101

B.

B.

B.

{

hon

or,

œ bœ œ still

œ

a - dorn

œ ˙

your

fore - head?

œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ bœ bœ ™ œ œ b œ œ b œ b œ b œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ &b b J œœ œ J œbœ . . . . b œœ œœ œœ œœ œ œ b œœ œœ œ œœ œœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ bœ ?b œ œ bb œ bœ œ œ œ œ b œ Allegro vivace q = 108 (Tempo I) rall. 107 œ œ œ5 œ œ œ U œ™ 3 ? bb 3 ∑ ∑ Ó J 2 2 b

{

Gia- co- mo Rap - pac - ci - ni!

Allegro vivace q = 108 (Tempo I) U œœ œœ bœ œ b œ œ b œ œ œ œ 3 b ˙˙ ™™ œ œ bœœ œœ bœœ œœœ œ œ œ Œ &b b 2 œ œœ bœœ œœ n œ b˙ ™ œ ff 3 > œ U ? bb bœ œ 3 ˙ n œ Œ ≈ . œ 2 b œ œ ˙ bœ œ ˙™ œ. >˙ ™ > 110 3 œ œ œ œ U œ œ œ œ ?b3Œ ‰ ‰ b b2

{

Il

U >˙ ™ ˙™ ˙™ 3 U ?b3 n œ ≈ . b b2 œ œ ˙™ œ >˙ ™ >. Allegro vivace q. = 108 (Tempo I) 111 œ œ œ ?b3 J ∑ b b8

{

U œœ œ U

rall.

ma - es -

tro!

Pride of

Ev

-

er scorn

#œœ.

Allegro vivace q. = 108 (Tempo I)

b3 & b b8 ? bb 38 b

ff

f

Ber

-

œ œ J -

œ œ J

ing those

of

us

n œ nœ. œ œ J

œ œ. œ œ J

œ œU œ

ga -

U œœ œ U

b3 & b b2 Œ

B.

23

Œ

38

mo!

38

Œ

38

Œ

œ œ

bœ œ J

nœ bœ J

œ . bœJ œœ

œ œ bœJ bœ.

you see

23

Œ

as

low

p

-

œ J

ly

j #œ œ

œ ≈ œ n œ. œ ≈ œ n œ. œ ≈ œ n œ. œ ≈ œ n œ. œ ≈ œ n œ. œ ≈ œ n œ. œ ≈ œ n œ. œ œ œ œ œ œ œ >. >. >. >. >. >. >.


? b nœ ™ bb

nœ ™

118

B.

B.

{

heal

{

b & b b œœœ ™™™

135

B.

ers,

b œœ bœœ & b b bœœ. J ?b bb ≈ œ œ n œ. œ œ. œ. > > 127 œ™ ? b œ™ bb œœ ™™ b œ ™ &b b

B.

-

?b bb

{

Ϫ

Ϫ

œ™ œœ ™™

œœ ™™ œ ™

Ϫ

œœ

œœ nœœœ.

≈ nœ œ . œ™ œ™ œœ ™™ ra

œœ ™™ œ ™

œ ™™ ‰ nœœ™

j ≈ œ œ n œ. œ œ œ >. >. œ™ œ

b &b b œ n œ. # œœ . j ? bb bœœ ‰ bœ .

œ œœ œ. . j ‰ œœ œ.

œ™ œœ ™™

œ™ œœ ™™

™ œ œ œœœ ™™ œœ™ J

Ϫ

Ϫ

lack - ing your con - sum - mate grasp of

œ™ œœ ™™ œ™ œœ ™™

‰ ‰ & œ™ œœ ™™ ‰

™ œœœ ™™

œ™ œœ ™™

flo

œ™ œœ ™™

. . #œœœ™ œœœœ œœœ ™™œœœ#œœœ œ™ œ™ œœ ≈ œœ œœ œ™ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ n œ ≈ œ œ n œ™™ œ œ . . . . . . . . . . all

?

. . flo œ™ n œ b œ œ b œ ™ œœ œœ œ & b bn œ™™ œ œ œ j . . n œ. ?b ∑ ≈ bb œ œ n œ. œ 143 >. ? b bœ ™ œ™ bb

{

f

œ™ >œ ™ œ™

Ϫ

Ϫ Ϫ

God's

ra

œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ J J J J

‰ œ ™™ œ œ œœ ™ œœ œœ . . j ‰ ‰ œœ™™ œ œ 2 >. ∑ œ œ œœ œ

Ϫ

œ œ >.

nœ œ .

Ϫ

œ ™ nœ bœ n œœ. ™™ œœ œœ. nœœ ™™

œœ ™™™ œ œœ bœœ œ. œ n œ. œ ≈ j œ œ n œ. œ œ. œ. > > 2 2 bœ œ œ œ

œœ ™™ œœœbœœœ bœœœ ™™™ œœ œœ b œ œ œ œ œ n œœ œœ œœ . . . nœ bœ. œ. . . œ. . j ‰ ‰ nœœœ ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ œ . œ œ. œ. and

of

œ™ >œ ™ bœ ™

course its

œœ ™™ œœ œœ œ. ™ bœ œ.

neth - er

-

Ϫ Ϫ

Ϫ

œœ œ œ n œ œ n œ. œ. œ œ. j . ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œ. œ™ world

œ™ œœ œ .

œœ œJ . f j j œ ‰ ‰ œ œ œ. œ. œ.

œ™ œ™ œœ œ .

œœ œJ

j œ œ œ. œ.

5


6

Ϫ

151

B.

B.

? b Ϫ bb

{ {

170

Poi -

?b ∑ bb

œ

œœ œJ . j œ œ.

son!

œ. bœ J . .œb œ œ.

Ϫ

Ϫ

bœ ™

Yet

now

are

{

of

œ. œ œ œ œ œ œœ J œ. . œ. œ œ ‰ œ.

Ϫ

Ϫ

œ

poi

œœ œj œ™ œ™ œœ #nœœœ #nœœœ bœœœ #nœœœ bœœœ J J .Jj . . . j œ bœ nœ œ bœ œj nœ œ bœ. œ. bœ. œ. .

œ™ œœ œ . œ œ.

œœ œJ .j œ œ.

#œ ™

œ J

#œ ‰

Poi -

son.

œ ‰

Ϫ

son!

Poi

œ. nœ #œ. œ nœ. œ J J J . . nœ . . œ. œ bœ. œ œ. nœ. œ œ.

bœ ™ bœ ™

Ϫ

Ϫ

œ. œ J . .œ œbœ.

son!

œ. œj œ. bœ. œ. bœ. œ. nœ. .. .œ œ œ œbœ œ bœ œnœ . .. .. .

‰œ œ

you brought low,

-

Ϫ

Rap - pac - ci

Ϫ -

œ

ni!

. . œœ. #œœ. n œœœ. #œœ. n œœœ. œœ. n œœœ bœœœ ? œ™ œœ ™™ bœœœ ™™™ nœœœ ™™™ œ n œ n œ nœ J J ‰ ‰ J J J p b œ. . n œ œ ? bb œ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ b . bœ. œ. œ ‰ bœ ‰ œ. ‰ bœ ‰ nœ ‰ nœ ‰ b œ. n œ. œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ. ppp 182 œ œ bœ™ œ bœ œ j œ ? bb # œ œ # œ J nœ œ œ nœ œ œ ™ œ™ J J b J J J b & b b œ. bœ. œ. n#œœœ.

B.

œœ ™ œ n œœ # œœ J j œ œ œ. œ.

b œ™ œ™ & b b œ™ œœ œœ #nœœœ œœœ bnœœœ œ œJ J . . .j . j ?b œ œ œ œ œ bb œ. œ. œ. œ. œ. 159 œ™ ?b ∑ bb ∑ b œ™ & b b #nœœœ bœœœ . Jj ?b œ œ bb œ. œ.

B.

Ϫ

Ϫ

{

? bb b ?b bb

b œœ ™™ bœœ ™™

b œœœœ ™™™™

Ah,

Ϫ

œœ. #œ œ n œœ J .

low - er

Ϫ

Ϫ

Ϫ

œœ. œ J

. nœœœ

bb œœœ ™™™ œ™

than the

Ϫ

Ϫ

hire

lings who aid

n#œœœ ™™™ œ™

Ϫ

œ ™™ nnœœ ™ œ™

Ϫ

œ™ œœœ ™™™ œ™

you

Ϫ

œ™ œœœ ™™™ nœ ™

nœ ™

in your dark ex - per - i -

œ™ œœœ ™™™ nœ ™

# œœ œ #nœœ œJ &

nœ ™

nœ ™

nœ ™

œœœ ‰ œ.

f

œ ‰ œ.


192

B.

?b bb

{

Ϫ

Ϫ

Ϫ

œ bœ œ nœ #œ j ™ n œ œ œ œ J J J

202

G.

B.

b &b b ‹ ?b bb

{

The

∑ ∑

cel - e - bra - ted Doc - tor Rap - pa - ci

Lento q = 60

nnn 44

œ nnn 44 J

œ

Rap - pa

-

œ

G.

B.

R.

& ‹

bœ œ bœ ˙ 3

tri

?

? Ó

{

œ

& ˙˙ ™™ ˙™ ? ™ ˙ ˙™

˙

ce!

Ó

œ

Be

Ϫ Ϫ

mp

-

œœ œœ œ œ b œœ bœœ

œ™ œ œ œ œ. ™ œ. œ. œ.

œ J

j œ. bœ œ

œ ˙

a - tri - ce!

Be - a -

pp

j b œ œ œ # œ ™ œ œ œ œ b œœ ™™ œœ ˙˙˙ œ bœ p pp j bw œ™ œ ˙ bw œ™ œ ˙

Ó BAGLIONI

Œ

∑ ‰ œJ

œ #œ ‰ œ3 œ œ 3œ œ œ

(to RAPPACCINI)

Ah

#œœœ ™™™

ni!

ci - ni!

Young man, you call in

Œ

Ϫ

˙™

‰ œj œ #œ œ œ #œ Œ

Ó

RAPPACCINI

Œ

-

GIUSEPPE (mournfully)

Lento q = 60 œ# œ œ œ # œ # œ b œ bœœ nœœ nœœ bœ œ nn 4 œj ‰ Œ Ó b nœ & b bœ n 4 œœ >. j ?b œ œœnnœœ nnn 44 # œ b b nœ bw nœ #œ œ bw

207

Ϫ

bœ œ bœ œœ ™™ œ #œ œ œ œœ œœ. n œ ™ ‰ œœ ‰ J J œ ‰ œ

œœ ™™™ b œœœ. . b n œ & b b nœœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ ‰ bœœ ™ œ œ. ™ œ. œ. ? bb ™ b œ ™ œ œ œ ‰ bœ œ ‰ œ ‰ œ ‰ b œ ™ œ. œ. œ. œ. ™ œ. œ. œ. ments!

7

œ

Mas - ter,

œ

vain.

j œœœ ˙˙ b˙ j œ n˙˙ œ

w w w

pp

w w

have you ev

Œ

Ó

er known


8 210

G.

B.

& ‹

{

n˙ ˙

œ

œ bœ

?

{

œœ bœœœ œ

œ

œ bœ

œ œ bœ

tro Ba

œ œ

œ

glio - ni.

& œ bbœœ b œœ œ œ bœ œ bœ ? œ bœ

œ bœ œ œ œ ™ œ œ™ 3

j #œ

Ó

ce.

œ b œœ œ œ

œ

œ J

œ J

Œ

œ

œ bœ bœ bœ œ

œœ ™™ œ™

œ #œ #œ bœ

˙ ˙ ˙

˙

∑ œ

pp

˙ ˙

œ

œ

Be - a - tri

& bœœœ

215

ry, Be - a- tri - ce.

Ó

mf

bœ œ

?

&

tar

œ œœœ b œ œ œœœ œ œ œ œ™ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ ˙ Œ ˙˙

bœ nœœ

˙ n# ˙˙

& Œ ‹

{

not

or un - der - stood the daunt - ing pow - er of love?

213

R.

Do

œ ˙ ? œ œ œ œ bœ ™ œ œ œ bœ œ

? #œ bœ

R.

Ó 3

& #œœ bœ

G.

œ œ b œ œ3 œ œ™ œ œ œ ™ œ ‰ J J

Ba

œœ b œœ ™™ œ œ™

-

œ J

œ

glio - ni...

Pie

œ bœ bœ bœ

œœ n œœ ™™ œ œ™

œœ n œœ ™™ œb œ™

‰ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ j œ œ

Was it you who lured this stran- ger to our ci - ty?

b œœ

œ #n œœ

bœ œ ≈ b œ œ

b œœœ ™™™ œœ œ

™ œœœbœœœ ™™ bœ ™™ œ

œœ œ

You

œœ œœ ™™ œ œ™ œ ˙ ˙˙

œ

?

j œ

who

j œœœ


217

R.

? œ œ bœ œ bœ

{

led him to my house,

& b œœ œ bœ œ

219

? Œ

œ #œ

bb˙˙˙

‰ ™ œR œ bœ œ #œ

?

{

& ?

j ‰ œ # œ #œ ™ . j ‰ Œ œ ## œ. œ bw w

#œ nœ ? œ™

{

œ œ œ œ

œœ

œœ

œ œ

con

j œœ j œ œ

œœ

œ œ

œ œ

≈ bœ œ œ œ™

Œ

luck!

Or rath - er, blind,

Ó

œ un-

fed - er - ate.

221

B.

œ œ j nœ œœ # œ. j œ œ.

œ

No, no, it was sheer

R.

œ œ œ œ œ œ bœ œ™ œ

œ

led him to my house... as one mur - der - er might lead his vile

œ œ œ bœ œ œ œœ bœ

? b˙ b ˙˙

B.

bœ œ bœ bœ

9

Œ

bœbœ œ œn#œœ œœ œœ bœœn#œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ b œ bœ œœ

mf

w

6

3

œ ™ bœ bœ ™

w

bw w œ bœ

œ

œ œ

Ϫ

. . . ™œ . .œ ™™bœœ œ. ™™ œœn#œœ œ œ # #œœ œ œ b œœ œœ œœ b œœ b œœ ™™b œœ b œœ ™™ œœ œœ ™ œ œœ™™ œœ œœ n# œœ œœ n# œœ ##œœ œœ #œœnnœœ #œbnœœ bœ œ œ œ œbœœ n œ œ œbœœ & œ™ ?

think - ing

fate.

She

it was

for - tu

f

mf

mf

bw w

w

b˙ œ

-

na

and not

I

who

6

˙

#œ nœ#œ nœ œbœ œ #œ nœ œ 6


10 223

B.

?

{

œ ™ bœ

œ œ œ bœ œ™ œ œ

plucked this stu - dent from the fer - tile, sun- soaked loam of Na - po - li

˙ & #˙˙

226

?

bϪ

?

{

b˙ ˙

˙ ˙

bœ œ œ œ œ œ œ

room - ing house ad - join - ing your chill

R.

# ˙˙

## ˙˙

mp

˙ ? #˙

B.

œ

œ# œ œ œ ™ œ œ œ

Lento q = 72

œ bœ™

œ

œ œœ

and brought him north. Brought him to a

˙˙ # ˙˙

˙˙ b˙ ˙

# ˙ ##˙˙ #˙

œ ‰ Œ J

gar - den, where...

‰™

œ

œ

r bœ œ œ œ œ œ œ bœ ™ The gar - den was to be in - vi_o

& b˙ ˙

˙ ˙

.j ‰ bbœœ b œ ™

? b˙ ˙

˙ ˙

j #œ œ.

Lento q = 72

sf

Œ ˙

Œ b˙

-

bœ ˙

bbœœJ œ™ ‰ . sf j œœ ‰ bœœ .

la ble

œœ bœ œ Œ

œ bœ


229

G.

B.

Sist. 1&2

Sist. 3&4

& Œ ‹

Be - a

B.

Sist. 1&2

Sist. 3&4

34 bœ œ œ

œ

∑ ˙

blos-soms

˙ œ œ b˙˙ bœ Œ

of un -

Œ

Ah!

43

œ #œ œ bœ œ

fell Ah!

SISTERS 1&2

SISTERS 3&4

#˙˙

Œ

Ah!

34 #œ ™

.j ‰ Œ Œ b œ b œ œ™ ˙

Meno mosso q = 60

˙

œ œ œ

œ ‰ J bœ œ œ Œ

cer - tain hue, Ah!

for - bid - ding scent.

œ ˙™

¢& ˙ & ˙ ? œ

œ bœœ

˙˙

mf

bœ 43

œ œ œ #œ ™ œ bœ J #œ œ

Allegretto q = 112

sf

bœj ‰ œœ .

° ˙ & Œ

{

Œ

43

& œ bb˙˙ œ

?

ce! BAGLIONI

43 ˙

Where he might spy

¢&

234

- tri

° &

{

Allegretto q = 112

3

Œ bœ œ bœ œ bœ œ œ

GIUSEPPE

?

?

11

Meno mosso q = 60

# œœ.

œœ.

Ah!

˙ bœ œ ˙ Œ bœ ˙

œœ.

œ œ œ ‰ bœj œ œ œ

bœ œ ˙

Snake - like pet - als, Ah!

Œ

. œ. bœ # œœ. œ œ bœ œ

œ bœ J #œ

throb - bing vines

em - pow - ered to

Œ

Œ

Ah!

˙˙

œ

. . b œœ œœ

Ah!

Ϫ

Œ

˙˙

œ œ™ œ œ œ œbœ œ bœ œ œ™ bœj œ bœ ™ J œ J œ bœ œ œ œ œ bœ œœ. œœ. . . œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. b b b bbœœ œœ #œ œ œ bœ Ah!


12 240

B.

? ˙

œ

snare

R.

Sist. 1&2

?

one's

mind

and

° ˙ & ˙™

œ œ œ œ œ œ œ œ™ œJ œ

œ

œ

œ

spir - it in

∑ œ

¢& ˙˙ ™™

j œ œ ˙™ ˙™

œ™ ˙™

{

Ah!

˙™ ˙™

? bœ ™

R.

° & bœ˙ ™ ˙ first

Sist. 1&2

Ah!

Sist. 3&4

¢& ˙˙ ™™

{

Ah!

œœ.

œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ™ J

de- fense, its den- i - zens a bane to all but her

˙ ™™

Œ

˙˙ ™™

Œ

. bœ œ œ œ œ œ œœ & œœ. . œœ. b œ b ? œ œ œ

œ. œ œœ. œ

œ. œ œœ. œ

œ. œ œœ. œ

œ. œ œœ. œ

Œ Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ

its walls my Be - a - tri - ce's

˙ ™™

Ah!

˙˙ ™™

˙˙ ™™ Ah!

œ

œœ b œœ œ œ œ œ bœ œ œœ. œœ. œœ. b œ œ

bœœ.

œœ. œ . b œœœ

œ. œ œœ. œ

œ. œ œœ. œ

œ. œ œœ. œ

œ œœ œ œ œ bœ J œ œ œ™

œ œ

˙™

œ œ

˙™

Ah!

œ œ

whom I had armed a- gainst the treach - er - y

unis.

Ah! unis.

Œ

my - ster- y.

bœ˙ ™˙

˙˙ ™™

˙™ ˙™

Ÿ~~~~~~~~ œœ œ™ œ œ & œ bœ œ œ œ œbœ nœ œ œ œ J œ. œ. œ. œ. œ. ? œ bœ œ œ bœ œ œ bœ

246

of

Ah!

Sist. 3&4

net

∑ œ

˙ ˙™

a

˙

. . bœ œ œ œ œ œ œœ œœ . . . bœœ. œœ b œœœ œœœ œ

Œ

œ. œ œœ. œ

œ J

of

œ

œ

œ

œ

Ah!

Œ œ. œ œœ. œ

œ. œ œœ. œ

œ. œ œœ. œ

Ah! Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™

œœœ.

œœœ. œœœ. œœœ. œœœ.


251

G.

R.

& ‹

? œ ° & œ

œ œ

"friend - ship" the

Sist. 1&2

Sist. 3&4

¢& œ

{

GIOVANNI

Œ

bœ œ œ ™

treach - er - y

Œ

˙

Œ œœ ˙

œ œ J

˙

of

"love."

Œ

Be - a - tri

˙™

œ ˙

-

Œ

ce!

{

œ

˙

˙™

˙™

œ

œ

œ

˙

˙™

˙™

Ah!

œ œ œ œ œ

? œ

. ™ #œœ œ. . œœ™ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ mf ˙ ™™ ˙

bœœ.

œœ.

œ

œœ ˙ ™™ ˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 260 ˙™ ˙™ # ˙˙ ™™ rit. ˙˙ 4 & 4 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . #œ ˙ 44 #˙˙ œœ œœ ™™ œ ˙ œœ. ™™ œœ ˙˙ & œœ ™™ #œœ œœ œ œ œ œ . . œ. œœ œ mf

{

œ. œ. œ. œ. œ. œœœœœ . . . . . b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

does not turn to see her, but his demeanor relaxes, his face shows joy; the SINGER/DANCERS disperse across

257 the stage as individual plants;

{

œ

<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . ˙™ ˙™ ˙™ œœ œ. œ. œ. œ. b œ œ œ œ œ œ œœœœœ & œœ œœ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. . œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. b b œ ? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œœœœœ œ œ & œ œ œ œ &

œ

Ah!

˙

13 [The plant opens fully and BEATRICE emerges from its center GIOVANNI

&

œ

Œ ˙˙

43 43

pp

Meno mosso q = 96 molto rit.

BEATRICE slowly moves downstage] œ œ#œ œ . . . . œ™ œ™ œ™ œ™ œ œœ ˙˙ ™™ #œ œ œ œ #œ œ ˙ ™ œ œ œ œ 3 4 œ œ œ ˙™ &4 4 œ

264

3 & 4 #œœ œœ

œœ œ

˙˙ ™™ ˙™

44 œ ˙ ™ œ bœ œ ˙™

œœ œ ˙ ™ œ ˙™

ppp

43 ?

43


14

B.

268 Lento q = 72

3 &4

{

Lento q = 72

3 & 4 ˙™ ˙ Œ ˙ mp j ? 43 ‰˙™ œ ˙

274

B.

& #œ œ ˙

{

280

& œ œ ˙

{

&

we a - lone?

œ

B.

&

{

œ œ ˙ we a - lone?

˙™

Œ

‰ ? ˙ ™ j b˙ bœ ˙

Œ œ

Œ

bœ˙˙ œ

‰ bœj ˙ ˙™ ˙™

Œ

grief...

˙™

b ˙˙˙

‰ œj ˙ ˙™

œ œb œ œ œ œ

are

Œ bœ ˙˙˙ ‰ bœj ˙ ˙™ œ Œ

Œ

œ

joy...

œ

are

œ œ œ œ œœ Œ œ˙ bœ œ œ œ œ œ ˙ œ mp j˙ j b œ ‰ ‰ bœj ˙ ‰ bœ ˙ ˙™ ˙™ ˙™ Œ bœ In

Œ

Œ œ

œ

j bœ œ œ #œ œ œ™ b œ ˙ ˙˙ Œ ˙˙ j ‰ bœ ˙ ‰ œj ˙ ˙™ ˙™

In

˙™ Œ ˙˙ j ‰ bœ ˙ ˙™

#˙ ™

Œ œ

œ Œ

œ œ˙ bœ Œ ˙ ‰ œj ˙ ˙™

œ œ œ œ bœ œ œ b œ œ œ œ œœœ œœ & Œ mf

Œ

In

#˙ ™ ˙ Œ ˙ ‰ bœj ˙ ˙™

œ œ œ œ œ œ

j ? ‰˙™bœ ˙

285

we a - lone?

& œ bœ ˙˙˙ Œ ˙ j ? ‰˙™ œ ˙

B.

BEATRICE

œ

˙ wrath...

œ œ b˙˙˙ ™™ œ b œ œœœ

j ‰ bœ ˙ ˙™

44 œ œ œ #œ ˙ molto rit.

are we a - lone?

œ #œ œ œ œ œ œœ œœ 44 œ #œ molto rit. œ œœ œ œ bœ œ 4 œ œ ?#œ˙ b œ &4 œ bœ ˙ œ

œ

˙

‰ bœj ˙˙ ˙™

mf

are

œ b˙˙ ˙™™

œ

‰ bœj b˙˙ b˙ ™

Meno mosso q = 60

34 ˙™

bœ œb œ œ œœ

Meno mosso q = 60

34 bœœœ

œ bœ

34 bœ œbœ Œ bœ f

Œ


289

B.

&

{

˙™

˙™

œ

˙™ ˙˙™™

œœ. œ

& ˙™

love...

œ œ ˙˙ œ & Œ j ˙ b œ ‰ ? ˙™

Sist. 1&2

Sist. 3&4

299

˙

° &

a

& œ

¢&

{

& #˙ Œ

œ

#œœ. œœ. œbœ

‰ œj ˙ ˙™

œœœ. œœœ

œœ œ

p

294

B.

#˙ ™

A tempo q = 72

˙™ ˙˙ ™ ™

? Œ ˙ b ˙ ™ b˙

{

œ

Œ

in

˙™ ˙ & Œ b˙

B.

15

A tempo q = 72

p

œ

Œ

œ Œ

#˙˙˙

œ in

‰ œj ˙ ˙™ rall.

˙™ -

˙™

love...

œ

love...

are

#œ œ ˙ we

œ ∑ ∑

˙˙ œ #˙ ™ ˙˙ Œ

j˙ b œ ‰ ? ˙™

‰ œj ˙ ˙™

p

in

œ Œ

#˙œ˙ œ œ bœ ‰ œj ˙ ˙™ œ

˙˙ ™™

p

Ah! p

#˙™ ˙™

˙ ˙ œ #œ œ ˙œ˙ œ œ œ ˙ ™ Œ ˙ Œ Œ Œ œ ‰ bœj ˙ ‰ œj ˙ ‰ j˙ ˙™ ˙™ ˙™œ ˙

j œ

bœ ˙ ˙œ™ Œ j ‰ bœ ˙ ˙™

Œ Œ

Ah!

rall.

œ

a - lone?

j ˙˙œ™ œ ˙™ ˙ Œ ˙˙ ‰ bœj ˙ ‰ œj ˙ ˙™ ˙™

#œ Œ

˙™ ∑

#œ œ œ bœ

‰ bœj ˙ ˙™

lone?

˙

∑ ˙˙ ™™ ˙™ ˙™ ˙˙ ™ ™ -

‰ j˙ ˙™ œ ˙

U ∑ U ˙˙ ™™ U ˙™ ˙™ U ˙˙ ™ ™

ppp

U ˙ ™™ ˙˙ ™

ppp

ppp


{

16

306

b3 &b 4

pp

? b3 j b 4 œ ™ bœ œ œ™ bœ œ

310

B.

? b3 b4

{

. . . 44 Œ #nœœ œœ #œœ œœ œœ 43 #nnœœœbœœbœœ#nœœnœœbœœnœ nœ œ nœ bœ 43 ∑ œœ œœ bb œœ œœ n œœ œn œbœœœ# œ n œ p mf . . . 44 bw 3 ˙™ 3 4 4 b œ œ œ bw ˙™ œ œ bœ

Moderato q = 84

BAGLIONI

Œ

˙

˙

And

from

œ b˙

his

œ

room

nœœbœœ#œœnœœbœœ œ nœbœ œ# œnœbbœœnnœœnœœbbœœ nbn˙œœ œœ œœ œœ nœœ œ bœœœœ œ œ œœœ n œ œ œ œ bœ . . . . œ n œ nœœ b œ œ œœ œœbœ œ ? bb 43 œ n œ j J ‰ b n œ œ œ œ œ œ™ bœ œ bœ œbœ œ œ™ bœ œ bœ œbœ b3 j ‰ Œ Œ b & 4 nœœ nœ

p

315

G.

B.

b &b ‹

? b ‰ œ œ bœ b J

{

œ œ œ™

he saw your daught - er step

b bœœ œ˙˙b œ b & œ œ bœ ? b ˙™ b ˙™

∑ œœ J

rall.

œ œ™ bœ œ ˙™ J œ

in - to that god - for-sa - ken world...

(in an awed whisper)

GIOVANNI

Œ

#œ ™ Be

-

j œ a-

‰ œ œ b œ œ n œ ‰ b œj œ n œ b œ œ j œ ™ œ ™ œ œ œ b œœ ™ œ œœ bœ ™ b œ œ œ ˙™ #˙˙ ™™ ™ ™ œ œ ‰ œ œ œ b œ œ J œ ˙ ˙™ œ ˙ œ œ bœ bœ ˙ ™ b œ ˙ œ œ œ œ ° °


b &b ˙™ ‹ tri

320

G.

B.

-

-

? bb

{

j œ ‰

˙

-

ce!

n-˙ ™

Come.

Ϫ

‰ nœj

17

A tempo q = 84

œ J

œ b œ # œœ ™™ b n œœ n œ b œ ™ œ # œ n œ ™ œ n œ b œ œ ™ b œ b œœ n#œœ ™™ bnœœ nœœ bbœœ ™™ n œœ bb œœ n˙ œ œ #œ nœ nœ bœ œ b œ bœ nœ &b mp œ. œ. #œœœ. n œœ œ œ n œœ œœ # œ œœ ?b #˙ ˙ b nœ œ nœ œ œ œ ° ° ...her

323

G.

B.

b &b œ ‹

Œ

?b ™ b nœ

{

Œ

Dot - to - re

b nnœœœ nœ. œ nœ b & n œ œ. # œ. œ. œ. œ. œ œ #œ ?b b nœ œ

j œœ ‰ œ œ J ‰

325

B.

?b ‰ œ œ œ b J nœ

{

The world that in

b & b b bœœ n œ œ b œ. n œ. b œ . . ? b œœœbbœœ nœœ b

-

ly

œ œ œ J

world,

on

Rap

œ

œ -

pa

-

ci

œ -

-

ni.

nœÆ bœÆ œÆ œÆ bœ œ b œ œ œ n œ nœ #œ #œ œ œ bœ nœ œ nœ nœ œ bœ œ #œ ' ' f nœ œ ' ' nœ bœ œ œ œ œ nœ bœ nœ nœ bœ œ œ bœ nœ ' ' œ '

œ

Ϫ

your

twist

-

œ bœ

œ

œ

ed

for

her

love

nœÆ bœÆ œÆ œÆ œ n œb œ œ œ nœ nœ #œ#œ œ œbœnœ œnœnœ œbœ œnnœœ nœ #œ . n œ. ' ' f nœnœ œbœ œ œbœ œ bœ nœ ' ' nœ œ œ œbœnœ œnœ nœ. bœ. œ œ ' '

b œ œ nœ œ œ ‰ J or hat-red of man

bœ nœ

n˙ n˙ ˙ n˙ Œ

n˙ ˙

nœ œ


18 328

B.

?bœ b

kind,

R.

?b b

R.

{

? bb œœ˙ bœœ ˙

bœ bœ Œ

? b2 Πb4 ? b2 b4

spare

œ œ ' œœÆ

œ

Ϫ

ted!

œ J

‰ bœ œ œ nœ ' ' Æ b œœ nœœÆ

œ œ n ˙˙ ' œœÆ b˙ n˙

œ

mad - dened god,

œ her...

œ ? b 2 bœ œ œ#œœ b4 œ °

Meno mosso q = 72

b ˙ & b #˙˙˙˙

bœ œ nœ nœ ' ' Æ b œœ nœœÆ

Like some

b2 &b 4

{

-

I

œ nœ

336

RAPPACCINI

œ

œ œ ' œœÆ

œ

cre - a

œ

œ

œ

sought on - ly

to

œ œ ' œœÆ

œ

bœ nœ

œ °

œœ 2 4

˙ -

ted!

.œbœ. nœ. œ. . œ. . #œ. b œ. nœ nœ bœ œ. bœ. œ. œ nœ Œ

. . nnnœœœbbbœœœ

42 42

nœ nœ nœ

mf

Ÿ~~ . œ. nœ œ #œ. nœ. bœ. œ. œn#œœ. ‰ nœ. . J n œœ. .œ . . . bœœ ‰ nnnœœœbbbœœœ œœ bœœ ‰ Œ J‰ J J

œœœœœ œ##nœœœœ bœ # bœœœ Œ 43 ##nn˙˙˙˙˙ ™™™ nnœœ

œ. nœ. œ. bœ. . ?b ≈ 3 #œnœœ nœ. œbœ. œbœ. nœ bœ Œ b 4 n œ . . œ. . n œ b œ . œ n œ. #œ. . . f

42

œ ˙

you pride - ful - ly cre - a

b & b œœ #nœœ

{

œ bœ œ œ #œ nœ ™ J

I know not which

331

B.

Ϫ

bœ œ œ ‰ J

˙™ n#˙˙˙˙ ™™™ ™ œ. œ. nœ.

˙™ nn˙˙˙ ™™™ ˙™ ˙™


19 342

B.

b &b

{

nn 43 Œ

BEATRICE

#œ˙ ™ œ œ b &b ˙™

B.

& œ

{

B.

&

{

#˙ ™ ˙ Œ ˙

Œ

In

‰ nœj ˙ ˙™

Œ œ #œ œ œbœ œ œ #œ œ œbœ œ œ ˙™ are

Œ

œ

we

a

œ bœ ˙˙ Œ ˙˙ ‰ nœj ˙ ˙™

˙™ Œ ˙˙ j ‰ bœ ˙ ˙™

œ œ ˙

˙™

j˙ b œ ‰ ? ˙™

we a - lone?

‰ bœj ˙ ˙™

b ˙˙˙ ‰ œj ˙ ˙™

˙™ joy...

j bœ˙ œ œ #œ œ# œ™ b œ ˙ ˙ Œ ˙˙ j ‰ bœ ˙ ‰ œj ˙ ˙™ ˙™

Œ œ ˙™

Œ

lone?

œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ & œ are

Œ œ

œ œ˙ bœ œŒ Œ ˙

‰ bœj ˙ ˙™

‰ œj ˙ 3 n n 4 ˙™

Œ bœ ˙˙˙ j ? ‰˙™bœ ˙

œ

˙™

grief...

mf

& œ Œ

354

In

nn 43 ˙ ™ Œ ˙˙

?b b ˙™ ˙™ ˙™

348

Œ œ #˙ ™

In

‰ bœj ˙ ˙™

bœ ™ Œ

œ bœ œ œœ œ ˙˙ œ œ j ‰ bœ ˙ ‰ bœj ˙ ˙™ ˙™

bœ˙˙ œ Œ

Œ

e

wrath...

-

œœ J

ven in

˙

œ

œ b˙˙ ˙™™

œ

love

œ œ b˙˙˙ ™™ œ b œ œœœ

j ‰ bœ ˙ ˙™

œ ˙

‰˙ bœj ˙˙ ™

mf

‰ bœj b˙˙ b˙ ™


20 360

B.

&

{

œ œbœ œ œ œ

œ œ ˙

œ œ œ œ bœ œ œ b œ œ œ œ œœœ œœ & Œ ‰ ? ˙ ™ j b˙ bœ ˙

364

B.

&

{

bœ bœ °

œ œ bœ œ

34 ˙

44 ˙

are

we

œ #œ n œœ #œœ œœœ œœœ 44 34 bœœœ

˙™

˙

lone?

? Œ ˙ b˙ b˙™

Œ

A tempo q = 72

Œ

# œœ œ b œ #œœ œ œbœœbœœ nœœ œœ œœ œœ œ œœ bœœ œ œ. œ. œ. nœ. ‰ J œ . . . . #œ mp œ. œœ. œœ. œ. # ? œ ˙˙ & nœœœœœœœœbbœ œ œ nœœ œœ œ œ œ. œ. œ. œ. n œœ ˙˙ . . œ. œ. °

˙™ ˙˙™™ ˙™ ˙™ ˙™

? ˙˙ Œ œ ˙

RAPPACCINI

Meno mosso q = 60

Œ Œ & ˙ #˙ ™ b ˙ mf œ ˙ ™™ ˙˙ ™

°

˙˙ ˙˙ p

˙˙ ™™ ˙˙ ™™ Œ ˙ ˙ ™™ ˙˙ ™

˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙ ™™ ˙ ™™ ˙˙ ™

˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙ ™™ ˙ ™™ ˙˙ ™

U ˙˙˙˙ ˙˙ u U ˙ ˙˙ ˙ u

U ∑

œœ œ b œ œœ. œ. œœ. œœ

Recitative q = 86

a piacere U 44 Œ œ ‰ œ œ œ You...

44 w w w

Œ

∏∏∏∏

{

-

bœ œb œ œ œœ

Œ

w 44 w w

mf

∏∏∏∏∏

?

œ bœ

œ n œœ œbœ Œ 4 ?#œ 3 n œ ˙ œ & 4n œ œ 4 b œ bœ ˙ °

he looks down on BEATRICE]

R.

a

[BAGLIONI laughs quietly; RAPPACCINI risees and turns to him; the mirror frame ascends into the flies; GIOVANNI climbs the staircase to the upper platform; a window frame descends from the flies; through it, rit.

˙™ & Œ b˙˙

370

œ

Bag - lio - ni!


p œ #œ œ œ #œ ? ‰ œJ œ œ œ œ ‰ j bœ bœ œ bœ bœ n˙ ™

377

{

You,

∏∏∏∏

∏∏∏∏

œ™ & œœ ™™ ˙ ? ˙˙˙

{

the

slay - er of my on - ly hope - of my most pre - cious flower.

œ œ#˙˙˙ #˙ ˙ ##˙˙˙

. œ. . œ. & 68 œ™ œbœ ™ œ mp

6 & 8 œ. bœ. #œ. #œ. œ œ . .

B.

&

{

Œ Œ

B.

Œ

Ó

Œ

Ó

œœ. bœ œœ. bœ

œ nœœ œ nœœ

˙˙ ˙ ˙˙ ˙

68

Ó Ó

&

68

caressing and tending to each one;she begins a vocalise and continues under GIOVANNI's singing her voice BEATRICE

Ϫ

œ œœ

#œ. ™ œ. œ. œ ™

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ. # œ. . b œ. . . . œ œ#œ ™ œ œ#œ œ œ #œœ œ #œœ #œœ nœœœ ™™™ œ œ n œ™ œ. œ. œ. œ. #œ . ™™ œœ œœ. œ ™ œ . œ. . œ. œ. bœ œ œ. œ œ œ. ™ œ œ. œ bœ ™ n œ œ # œ ™ œ œ nœœ ™™ œœ œ œœ ™™ Ah!

(ad lib)

œ. #œ. ™ œ œ. œ™ #œ ™ œ œ . œ œ™ J œ. ™ œ œ.

and demeanor have now shifted to th joyful and sprightly; GIOVANNI turns front again]

& ˙™

{

œœ œ. œœ. œ

. . Œ ™ œ™bœœ#œœ ##œœ. ™™ œ œ. œ ‰ œ œ œ œj #œ. œ. ‰ ‰ . J . œ. ™ œ™ # œ œ™ p f œ. œ. n œ. bœ. ™ #œ ‰ ? ™ œ ™ nœ ™ b˙˙ ™ ‰ œ ™™ n#œœ ™™ # œ nœ ™ œ ™ œ ™ ˙ ™ œ #œ œ. b œ. œ nœ ™ œ ™

j & œ œ œ œj œ œ . . ? œ ™™ bœœ ™™ nœœ ™™ œ ™ nœ ™ #œ ™ œ

392

œœ. #œ œœ. #œ

[BAGLIONI and RAPPACCINI exit; the plants sway, as in a breeze, while BEATRICE walks among them

381 Vivo q. = 84

387

68

∏∏∏∏

R.

21

rall.

rall.

. .. nœœ ™™ œœ ™™ œ™ œœ œ œ ™ œœ ™™ œœ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œœœ ™™™ œœ œœœ œ ™ Œ ™ œ ™. . . œ œ. œ™ . . œ œ. œ™ . œ . œ # œ œ ™ œ œ mf œ œœœœœ ? #œ œ œ ™™ ‰ œ ™™ œ œ™ œ œ œœ ™ œœ ™ . . œ ™ œ œ œœ ™™ . . Ah!

(ad lib)

œ™ bœ™ œ™ œ ™ bœœ ™™ œ ™ œ™ œ™


Poco meno q. = 72

22

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ™ Œ ™ & ˙™

398

B.

j & œ œ Œ™ ‹ Lis - ten,

GIOVANNI

G.

{

Ϊ

#œ ™ œ . #œ. ™ œ

Ah!

#œ ™ œ

j œ #œ

j œ œ™

. . . . . œ. . œ. bœœ#œœ #bœœ ™ œ œ & œ™ œbœ ™ œ #œœ. œ. ‰ Œ ™ œ™ ‰ . œ . . . .œ mf ˙™ ? ˙™ #˙ ™ b˙ ™ ˙™ ˙ ™™ ˙ ˙™ ˙™ ‰ Œ™

404

B.

G.

& #œ

#œ ™

œ

& ‹ you

{

do,

be - fore

Ϫ

you judge

(ad lib)

mf

œ œ œ œ œ ˙™ b œ &

B.

Ah!

G.

& œ™ ‹ fol

{

& Ϊ

? ˙ ™™ bb˙˙ ™

Ϫ

-

ia_ge.

Ϫ -

Ϫ

œœ

Ah!

j œ™ ‰ œ œ 2

Œ ™ -œ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙˙ ™™

2

œ

Ϫ

and blue - sheened leaves,

˙˙ ™™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

œ™ nœ ™™ œ

4

Had

œ œ. œ.

∑ œ

œ

wind - ing through the

bœ bœ ‰ b œ. b œ. œ™ œ. œ. ‰ œ ™™ œ

œ œ œ œ œ œœ J

Ϫ

#˙ ™ ˙™ ˙™

∑ bœ œ

from this room,

409

. œ œ. #œ ™ œ™

. œ œ. bœ ™ œ™ #œ. œ. nœ. œ. bœ. ‰ œ ™™ #œœ ™™ œ™ œ™ œ

œ œ œ œ #œ œ œ b˙ ™ J

her

Ϊ

˙™

me.

b œ. b œ. bœ. j j j j j nœ . . & œJ ‰ bœJ ‰ bœ. ‰ œ ‰ œ nœ ‰ œ bœ bœ bœ nœ œœ œ . . œ. j j j j bœ. ™™ œ œ. bœ. ™ œ œ. ? ˙™ œ ‰ œ œ ‰ œ œœ ™ ˙ ™™ œ œ #œ œ ˙ seen

œ œ. œ. œ œ. œ. ™ bœ. œ œ#œ œ . . œ.

œ œj œ j œ

lush and vi - brant

#œ ™ œ™ œ™

™ œ‰ œœ ˙ J

œ™ œ ™™ œ

Ah!

œœœ 4 2 2 ‰ œj œ œ œ œ™ ‰ œj œ œ#œ 2

˙˙ ™™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

˙ ™™ ˙˙ ™

the sway - ing pet - als

˙˙ ™™

and

œ˙ ™™ ˙™

bright

˙™ ˙™

#œ ™

flow ers


#˙ ™ & # ˙™ of

? #˙ ™™ ˙™ ˙

mf

##˙˙ ™™™ ˙ ™ ˙

∏∏∏∏∏∏∏ 423

& ‹

{

∏∏∏∏∏∏∏

{

œ™ #œ ™™ #œ

œ #œ4 œ nœ #œ

2

n # œœ &#œ

426

G.

& bœ ‹ man bb œœ ™™ bœ ™ &

{

j bœ œ

œ™ bœœ ™™

as -

œ bœ . . ? bœ ™ œ œ œ œ J

##˙˙ ™™ #˙ ™ ˙™

œ

pect,

b œœ ™™ œ™

named

A

#œ #œ #œ

#œ #œ #œ

#œ J

Ϫ

œœœ™™™

j œ œ™

Œ

-

j œ

#œ #œ

pril

œ œ

breeze

2

œ

through

œ œ #œ. ™ #œ #œ. œ™ . œ œ. mf n œœ # œ n#œœœ # œ #œ J #œ œ œ

Ϊ

Oh, . . . . . #œ œ. œ™ œ#œnœœbœœ ™ œ œ œ™ n œ b œ # œ bœ . #œ. ‰. . . . . mf œ. œ. ˙™ ˙™ ‰ #œœ ™™ ˙™ œ™

. . #œœ#œ. œ œ. ™

sift - ing like an

œ bœ ™ J

has ev - er

#œ œ #œ #œ #œ

œœ œœœ ™™™ œ J # œ œ n œ # œ œ. ? ?#œ œnœ#œ . œ plants of hec - tic

4

& #œ #œ #œ œ œ ‰ ‹ if you'd but seen her . #œ œ. œ™ œ™ & ? ##œœ ™™ #œ ™

G.

. #œ œ. nœ. ™#œ œ. œ™

that gar - den...

420

G.

˙™

∏∏∏∏∏∏∏

œ#œ œ œ œ J

∏∏∏∏∏∏∏∏

{

& ‹

˙™

∏∏∏∏∏∏∏

G.

&

#˙ ™

∏∏∏∏∏∏∏

B.

∏∏∏∏∏∏∏

415

23

œœ ™™ œ™

plants

Ϫ

Ϫ

œ ™™ ##œœ ™

œœ ™™ œ™

no

œ#œ œ œ . œ œ#œ œ #œ œ œ œ#œœ #œ œ œ#œ. œ#œ œ œœ œ Œ™

œœ ™™ bœ ™

Ϊ

bbbœœœ ™™™

œ bœ bœ œ bœœ. ™™ œ bœ œ œ b bœ nœ œ œ b œ ™

#œ ™ or

œœ. œ

##nœœœ ™™™

œœ. nœj ‰ ‰ œ## œœ .


24 429

G.

& œ™ ‹ ev

{

œœ ™™ & œ™ ? œœ ™™ œ. ™

-

432

G.

œ & ‹ won

{

#œ ™

œ

will

you,

too

would

#œ ™ # œ. ™

nœœœ . œ™ œ œ œ™ œ œ. .

er

œ ™ nnœœœ ™™™

œœ nœœ ™™ œ. nœ ™

œœ œ.

Ϫ

Ϫ

##œœœ ™™™

œ #œ J

-

dered

#œ ™

œ J

at

her

beau

‰ œ œ œ œ.

#œ ™ # œ. ™

œ œ ##œœ ™™ œ œ. .

? #œ ™ # œ. ™

435

G.

& ‹

{

& ?

œ

œœ. ™™ # # œ™

œœ. œ

#œ ™

& Œ™ ‹ œœ. ™™™ œ &

{

?

œœ. œ

œœ. ™™ œ™

com - fort in

#œ.

439

G.

œ #œ J

œ.

œœ. œ

#œ ™

œœ. #œœ. ™™ œ # œ™ Ah

j œ. œ.

#œ ™ # œ. ™

œœ œ œ.

Ϊ

œ œ™ J her grace, œœ. œœ. # œœ. ™™ œœ. œ œ # œ™ œ

œœ. œ

j ™ # œ. # œ

œœ. œ

. œœ. œ ##œœœ ™™™ j œ. # œ .

œœ. ™™ œ™

j œ œ and known her to œœ. œœ. n œœœ. ™™™ œœœ. œœœ. œœœ. ™™™ œœ

œœ. œ

-

nœ ™

œœ. nbœœ. ™™ œ nœ ™ no

j œ. œ.

j œ™ # œ.

œœ. œ

-

cent,

# œœ. ‰ œœ

œ.

j œ #œ ™ œ œ œ be in - no - cent. œœ. œœ. # œœ. ™™ œœ. œœ. œ. ™ œ œ # œ ™ œ œ œœ™™ j œ. # œ ™

œ. œ

n#œœ œ œ œ #œ œ œ.

j œ œ

#œ.

#œ ™ in

œ œ œ œ.

œ J ta . #ken œ œ œ œ œ. œ #œ

ty,

œ œ #œ ™ œ œ. # œ ™ .

œ™ œ. ™

œ œ œ œ.

#œ œ œnœ œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ & #œ œ œ œ f

have

‰ nœœ œ.

#œ # œœ.

Ϫ

-

œ J

‰ #œ ™ though

#œ.

#œ ™

Ϫ

ringed

by

#œ. ‰

œœ. œ

œœ. œ

j # œ.

œœ. œ #œj œ œj #œ œj œ œj œ nœ œ œ œ œ œ œ œ . . . . . . . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. j œœ œœJ œœ œœJ œœ œœJ œœ œœJ œ.


& #œ ™ ‹ dark

G.

{

& #œœ . . ? œœœ

448

G.

& ‹

{

˙™

#œœ. ™™ # & œ™ . n œ ? # œ˙œ ™™™™ & ‹

{

˙˙˙™™™ &

G.

cre

‰ bnœœœ ™™™

-

a

˙˙˙ ™™™

‰ œ™ œ™

˙˙ ™™

œœ œœ œœ ™™ œ œ œ™

œœœ œœœ œœœ ™™™ ∑

Ϫ -

˙™ œœ. ™™ n b œ™ . bb œœ˙ ™™™

tions,

œ™ #œ. ™ # œœ ™™ . œœ ™™ ˙™

forms

452

G.

Ϫ

#œ ™

443

˙˙˙™™™

œœ œœ œœ ™™ œ œ œ™

œœ œœ œœ ™™ œ œ œ™ œœ œœ œœ ™™

œ

{

#œ ™

œ˙ ™™ #œœ ™™ #˙™ ˙™ #˙˙ ™™

j œ #œ

œ J

˙ ™ b˙˙˙˙ ™™™™ f

œœ. ™™ n b œ™ . bb œœ˙ ™™™

ringed

œœ œœ œœ ™™

#œ ™

œœ œœ œœ ™™ œ œ œ™ by

œœ œœ œœ ™™

#˙ ™

#>œœ. ™™ œœ œœ. >œœ. ™™ œœ œœ. #>œœ. ™™ œœ œœ. >œœ. ™™ œœ œœ # œ ™ œ œ œ™ œ œ # œ ™ œ œ œ™ œ œ sin

-

is - ter

and

grand

>œ. ™ œ œ. >œ. ™ œ œ. œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ Œ™

>œ. ™ œ œ. >œ. ™ œ œ. œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ

œ™ œ ™

Poco meno q. = 60

bœœœ. œœ. ‰ ‰ ‰ ‰ J J

? œ j‰ ‰ j‰ ‰ bœ. œ. œ. bœ. #œ nœ. nœ œ . . œ. b œ b œ f . . n œ. œ ## œœ . . 458 œ bœ bœ j & J bœ b˙ ™ ˙™ ˙™ ‹ y and un - ho ly. nœ™ & n˙˙ ™™ # ˙™ ? n˙˙ ™™

œœœ œœœ œœœ™™™

∑ ?

Ϊ

Ϫ

. bbœœœ ™™™ . nn œœ ™™ n˙ ™

œœ œœ œœ ™™

Ϫ both

Ϊ

25

˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™

&

b˙ ™ b ˙˙ ™™ b˙˙ ™™ b˙ ™

Ϫ

forms

œ b œJ œ bœ J

œœ ™™ bœœ ™™™ #n˙˙˙ ™™™™ œ ™ b œ n˙ œœ ™™ bœœœ ™™™ #˙˙ ™™ ˙™ œ™ both

j œ ‰ ‰ Œ™ ? b˙ ˙ ™™

˙™

p

œ. bœ œ œ bœ . . . . #œ. œ. b œ. œ . b œ. # œ œ. ˙ ™ . ˙™

health

U ∑ U ˙˙ ™™ ˙™ U ˙™ ˙™


26 464

B.

[RAPPACINNI enters from upstage right, unnoticed byBEATRICE and GIOVANNI - but as if in fear, the plants momentarily stop swaying; his hands in thick gloves, a swath of cloth over his BEATRICE Moderato q = 72

b2 &b 4

{

nœœ œ œ œ n œ œ œœ œ. œ. œ b œœ œœ œœ nn œœ œ . . . . mf

n# œœ œ #œ œ nœ nœ #œ nœœ. œ. # œ. œ. œœ œœ. n œœ ## œœ . mf

. . ? bb 42 œœ œ œ œ œœ œ œ nœ nnœœ nnœœ œ. n#œœ. œœ. œœ œœ. n#œœ œ . œ œ. bœ. . bœ. œ n œ .

471

B.

. b œ. b œ b œ. bœ. bœ bœ bœ bœ

##œœ j ‰ j ‰ # œ & b œ #œ œ bbœœ

mouth, RAPPACCINI tends to one of the plants, taking pains not to let his skin come into contact with its leaves; the remaining SISTERS converge and again form a cluster, which BEATRICE addresses]

b bœ & b bœ bœ bœ œ bœ bœ œ œ bœ œ

43 ˙

Œ

42

. b œ. b œ. b œ. œ. œ. b œ. œ . . œ . b œ b bœ bœ œ bœ bœ œ œ b bœ bœ œ & bœ bœ bœ

˙ 34 ˙

Œ

b j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰? b & œ bbœœ bœœ bbœœ bœœ œœ bœ œ

43 ˙˙ ˙

Œ

œ 42 bœœ. œ. œœ. œœ bbœœ œœ œœ. œœ. . . . mf . . . . 24 œœ œœ. œœ. bbœœ œœbbœœ œœ. œœ.

{

dear to me as moth - er

I have nev - er

known,

477

B.

bœ bœ œ bœ

Sis - ters, sis - ters,

Moderato q = 72

b2 &b 4

b nœ œ 3 nœ œ nœ &b Œ 4 nœ œ œ nœ œ œ 42 œ

{

b nœ &b n œ ? bb nœ œ

fast com - pan- ions all my life and

child- ren of my

. œ. œ. 3 œ. nnœœ œœ. #œ. œ. œ. 2 . nœ. œ œ œ 4œ n œ œ œ 4 œœ œ œ nœ . n œ. œ œœ 43 œ œ œ #œ œœ nœœ 42 œœ nœ œœ œœ œ. . œ. œ œ # œ. . . . n œ. . . . .

œ nœ œ œ nœ

fath - er's po - tent

sci

-

œ

ence,

œ nnœœ œœ œœ nœ˙ œ nœ œ œ. . . . œ nœ œ œ œ. n œ. œ œ . .

Œ ˙

œ


27

Moderato q = 72

482

B.

b nœ Œ nœ œ 3 &b œ œ œ œ 4 œ œ nœ

{

Ah!

no

less his off- spring

489

B.

b &b

˙ ˙ ˙

And since by

#œ ? b ##œœ œ #œ nœ #œ nœ #œœ b . #œ # œ œ. n œ. œ. . .

495

b & b 42 œ œ œ œ œ nœ œ

{

shel - ter of these gar - den walls,

b 2 ˙˙ &b 4 ˙ b2 &b 4 œ

œœ œ ?

œœ œ

Ϫ

sis - ters.

3 2 œ bœ œ œ bœ œ œ œ 4 bœ œ œ œ œ ™ œ 4

œ œ n œ. # œ. #œ. . #œ. #œ. # œ. nœœ. b œœ œœ . b nœ œ #œ n œ nœn œ# œ #œ œ J‰ &b # œ

B.

fair

œ

# œœ # 3 2 œ 4 nœ œ j ‰ Œ #nœœ 4 œ œ œ œ # œ n œ œœn œ œœ œ œ œ n œ œ œ œn œ œ. . . œ. œ œ. œ. . mf Œ 3 ˙˙ Œ 42 nœœ œ nœ œ œ œ nœœ n##˙˙˙ œ 4 ˙ ˙ . œ n œ. œ. œ. œ. .

{

than am I,

42 œ

Moderato q = 72

b &b œ œ œ ˙ ? bb ˙˙ ˙

œ

˙˙ ˙

nb ˙˙ n˙

œ œ

oh

Œ

∑ ˙˙ ˙

&

œœ œ

his de- cree we

bb œœœ

œ bœœ

pass our days with - in the

34 b ˙˙˙

œ nnœœ

42

3 2 œ. bœ. œ. œ. bœ œ. œ. œ. 4 bœ. œ. œ. œ. œ. œ. 4 .

œ œ œ œ 3 œ 4 bœ œ

sis - ters, take me

œ

to your bos - som...

42

. œ œ œ 43 œ œ œ œ œ œ œ œ 42 nnœœ œœ œ. œ. œ œ œ œ . . b œ. . . mf n œœ j n œ 2 œ œ. œœ œœ bœœ 43 œœ bœœ œœ ‰ Œ 4 . . . . . .

∑ œœ. #œ. œ. #œœ bb œœ. bœ ‰ J


28 501

B.

b &b Œ

{

nœ en

-

œ

œ

fold

me

in

your

b nœ. nœœ. nnœœ. œ. œ nœ œj ‰ b & œ #œ nœ. # œ. œ. . œœ bb œœ. œœ n œœœ n ? b œ bœ ‰ n œ b J ‰ J

bœ &b

508

B.

{

#œ ‰ J and

œ #œ nœ œ tell me, oh

œœ. #œœ. œœ. œ. nœœ. #œ. b n &b . . .œ œ. n œœ. # œœ. n œœ # œœ ? b nœ œ b

513

B.

b &b

{

œ

bor - ders

b œ & b nœœ #œ. . . ? b nnœœ #œ. b nœ

œ

. œœ . .œ œ

sup- ple arms...

. nœœ. œj ‰ n œ # œ nœ. # œœ n œœœ. œœ. nœ œ

œ nœ

if

on - ly

n œœœ. n œœ. œ

∑ œœ. œ

. . . œ œ œnœ #œ œœ œ œœ œ œnœ œn œ . . . . # œ œ œ œnœ œ. nœ œ #œ . .

œ

tell

me

the world

. œœ. nœœ. #œœ . . œ. œ œœ œ œ

be

me in your fra - grance...

œ. # œ. n œ. œ. œ #œ ‰

œ™ œœ™™

œ nœ of

the

#œ nœ œ œ

world be - yond these

. œœ œ#œœ œ #œœ nœœ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ#œ .. . . œ œ . œ œ n œœ n# œœ œ œ œ œ n œœ nœœ. œ œ œ œ nœ #œ œ . .

. n œ. nœœ œ

n˙ -

œ

œ. #œ. nœœ. œœ. nœ. œ. œ. #œœ. œ œ

œœœ. œ nœ n˙˙

˙

˙

œ œ œ. œ. œ œœ œœ nnœœ œ . . . . .œ œ. nœ. œ. #œ n œœ œ nœ œ œn œ

bathe

œ œ

you could

œ œ œ #œ œ

œ nœ

œ nœ œ

-

˙

œ

yond.

œ œ#œnœ œ œ j j œ nœ œ œ œœ œ œ œœ nœœ ‰ œœ œœ ‰ œœ nœ œ œ œ n œ ™ nœ œ # œ™ œ j œ j nœ n œ œ ‰ œ ‰ œ nœ œ œ . . . . nœ œ

n˙˙ n˙˙ ˙ ˙

Œ


{

520

b˙ & b #˙˙˙

. nœ. œœn#œœ. œ. œ. nœ. œ œ œ œ œ œ. nœœ . n œ ™ œ œ™ œ n œ œ œ œ

nn˙˙ n˙ p

?b b n˙ n˙

nœ nœ

nœ n œœ

˙˙ ˙

˙˙ ˙

mf

˙˙ ˙

29

Meno mosso q = 60

44

n œ-

nœœ œœ œœ œœ

˙

mp

œœ nœ œ œ œ œ ‰ nœœ 44 ˙˙ J œ˙

a piacere 3 œ œ nœ œ b nœ œ œ ™ j œ œ œ œ b Œ ‰ œ œ œ œ œ & J œ nœ œ œ nœ ™ œ

527

b bœ œ j 2 j‰ Œ & b Œ ‰ J œ ‰ œJ œ œ ‰ œ œ 4 œœ œ

{

B.

And yet...

and yet...

bw &b w w

w w w

?bw b w

w w

537

b &b

{

œ œœ œ œ

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏

œœ œ œ œ

∏∏∏∏

œ œœ œ œ

∏∏∏∏∏∏

œ œœ œœ œ

[She turns sadly from the cluster, moves downstage]

530

B.

œ œ œ œœ œ

∏∏∏∏

˙™ ˙™ ˙™ ˙˙ ™™ ˙™

Fath - er more than once has cau - tioned me.

∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏

œ œœ œœ œ

as

∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏

œ œœ œ œ

un - safe and hos tile there,

∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏

{

b œ & b œœ œœœ ? b œ bœœ b bœ

I know it is

∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏

B.

and yet...

42 œœ œœ œœ œ œ œ œœœ . . . œ. b œ. œ. mf œ 42 œ. œœ œœbœœ. œœ. bœœ. œœ . .

nnœœœ œ œœ##œœ œ œ nœ. . . œ. nn œœ mf nœ nœ. . #œ. œ. n nœ œ n œ œœ n œ œ nœ

bœ bœ œ bœ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ œ bœ œ

˙

. b œ. b œ. b œ. œ. œ. b œ. œ . . œ . b œ bœ bœ bœ bœ bœ œ œ bœ œ bœ bœ bœ œ

˙ ˙

Sis - ters, sis - ters, dear to me as moth - er I have nev-er

. b œ. b œ. bœ. n œ b œ # œ b #œ bœ bœ bœ & b ##nœœœ bœ #œ j ? b #œ #œ j b # œ & bœœ ‰ bbœœ ‰

∑ œ œœ nnœœœ œ. . œ. œ. #œ œ œn œ ∑

known,

j ‰ bœj ‰ bœj ‰bbœœj ‰ bœj ‰ ? œ œ œ œ b œœ b œ œ

?

˙˙ ˙

bœœ . mf œœ.

œ œ œ œ. œ œ . . . œ. œœ. bbœœ œ


30 544

B.

b &b

Œ nœ œ

{

nœ œ nœ œ œ œ 43 œ nœ œ œ

speak one word... one

. . œ. n œ. œ b nœ œ nœ & b bbœœ œœ œœ. œœ. n œ œ œ œ . . . . ? b œœbbœœ œœ. œ. nœ œ œ œ b œ œ œ œ. œ œ . . œ.

551

b &b ‹

{

G.

œ œ n˙

word...

On - ly

speak.

œœ œ 42 ˙ . œ. n˙˙

ters.

˙˙˙

2˙ 4 œ œœ œ ˙ . .

˙ j Œ ‰ œ ˙

[Softly through the window],

GIOVANNI

-

˙ ˙

. œ. œœ. ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ. ‰ œ. ‰ œœ. ‰ J J bœJ J J J

Hel - lo!

˙˙˙

n˙ n ˙˙

˙˙ ˙

n˙˙ n˙˙

˙˙˙ ˙˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

mf

j‰ ‰ ‰ ‰ j‰ ‰ œœ œj œj œj œ œj œ. b œ. . œ œ. b œ. .

GIOVANNI; he retreats to the upstage left platform, removes his gloves and mask and observes] BEATRICE [Gazing about, confused]

b &b

b Œ ‰ œ œ nœ b & J ‹ Hel - lo, there!

{

Œ

˙

?b˙ b ˙

B.

A

b & b ˙˙˙

560

Œ nœ

sis

[BEATRICE turns, startled, to the SISTERS; RAPPACCINI, also surprised, looks up at

b ˙˙˙˙ b & ?b b ˙ ˙˙

œœœœ œ œ œ œ' ' mf œÆ œÆ œ œ bœ œœ

Œ

nœ ™ Œ

Fa - ther?

œ œ œ œ œ œbœ œ ' ' ' ' œÆ œœÆbbœœÆ œœÆ œ

˙˙˙ ˙ ˙ ˙

nœ œ œ œ #œ œ ‰ #œ ‰ nœ

Are you in the

b >œ >œœ bœœ ‰ œ J J

∏∏∏∏

G.

b &b œ Œ

af - ter all these years, my

œ. #œ. nœ. . . œ. œ n œ œ œœ œ œ 43 œœ nœ œ œ œ . n œ. œ. œ. nœ œ 3 œ ##œœ œœ. œ. œ. nnœœ 4 œœ. œœ. œœ nnœœ œ. . . . .

∏∏∏∏

B.

word

2 œ œ 4 n˙

&

j œ ‰ >œ

gar - den,

j œ œœ >

Fa - ther?

∑ ‰ ‰

#>œ #nœœ J j #œœ >œ

>œ ‰n#œœœ J

‰ œj ‰ ? n#>œœ


{

[She shrugs, returns to her work; resumes her vocalise, this time with the SINGER/31

566

B.

b &b

Vivo q. = 84

68

>œ b n & b b œœJ ‰ Œ

B.

b &b

{

. nœ œ. œ. ™ œ œ. 68 œ™ #œ. nœ. ‰ mp

Sist. 1&2

Sist. 3&4

#œ ™ œ™ œ™

œ™ nœ ™™ nœ

b &b

{

n œ ™ # œ ™ œ™ p

. . Œ ™ œ™ œnœ#œœ ##œœ. ™™ nœ œ. œ ‰ ‰. . nœ.

b˙ ™ œ ™ nnœœ ™™ ˙˙ ™™ œ™

n œ. œ. œ. œ. #œ ‰ #œ #œ f

Ϫ

œ nœ

œ

(ad lib) Ah! Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. # œ. . j nœ#œ ™ œ nœ#œ œ œ #œœ œ œ nœj nœ œ œ œ œ #œ œnœ. œ œ. . . . . . . œ ™ œ . . mf. . œ. . n œ ™ œ œ œ™ bœ ™ nœ ™ #nœœ ™™ œœ œœ nnœœ ™™ œœ œ nœ œ œ œœ ™™ #œœ ™™ œœ ™™

[RAPPACCINI glances once more at the couple, then exits; GIOVANNI turns front again] rall.

b & b #œ. ™ nœ. œ. œ ™ b &b

mf p f DANCERS joining her in harmony the plants disperse - three to one side of BEATRICE, one to the other

? b nœ ™ b œ™ œ™

B.

68 œ. œ #œ ? . . #œ. nœ. œ œ œ ‰ œ ™™ . . . œ

&

b j & b œ œJ nœ œ œ

577

Vivo q. = 84

>œ b ? b œœ ‰ Œ b J

572

˙™

n˙˙ ™™

˙™ ˙™

n˙™ ˙™

˙˙™™

n ˙˙ ™™

n˙˙ ™™

Ah!

œ. #œ. #œ. b œ n œ œ nœœœ ™™™ &b œ™ p

Ah!

œœœœ ™™™™

nnœnœœœ ™™™™

œ™ œœœ ™™™

nœ. ™ nœ ™

nœ#œ œ. n œ œ œ. ™ œ œ. œ œ b œ œ ?b #œ ? ™ b &œ ™ œ œ. œ ‰ nœ œœ ™™ . mf

œ. œœ. œ œ œ œ œ œnœ œœ œ œ œ œ rall.

œ ™™ œœ ™

œ œ œnœ œ

œ œ


Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . . œ b . œnœ. #œ ™ œ œ™ #œ ™ nœ œ nn ˙™ œ™ œ™ b Œ™ œ & nœ ™ œ . J . Poco meno q. = 72

32

581

B.

Ah!

Sist. 1&2

Sist. 3&4

G.

b ˙™ & b ˙™

(ad lib)

Ah!

b & b ˙˙ ™™ b &b ‹

{

b &b

Ah!

œ. ™ œ œ. œ™œ . œ. n œ ™

Ah!

Sist. 3&4

G.

& Œ™ & œ ‹ Na

{

Ϫ Ϫ

nn

œœ ™™

nn

˙˙ ™™ ∑

Ϊ

Ϊ

j œ œ #œ œ œ œ

j œ #œ

GIOVANNI

. œœ. bœ. ™œœ. œ œ ‰ Œ ™ nn œ™ #œ. . Poco meno q. = 72

#œ ™ œ . & #œ. ™ œ & Œ™

nn ˙™ ˙™

Next to the laugh - ing sun - shine of

587 BEATRICE

Sist. 1&2

™ œ™ œ™ bœ˙™ œ™

n œœ ™™

?b b œ™ . œ œ. œ ™ œ œ œœ ™™ . .

B.

œœ™™ n˙œ ™™ œ™

Ϫ Ϫ

(ad lib) unis.

Ϫ

Ϫ bϪ Ϫ

nn ˙˙ ™™ ˙™ mf

œ ™ n œœ ™™ œ ™ œ™ œ™

#˙ ™ ˙™ ˙™

œ œ. œ. œ œ. œ. ™ bœ. œ œ #œ œ #œ . . œ.

‰ Œ™

Ϫ

Ϫ

œ

j œ #œ ™

˙™ œ œ œ

Ϫ

#œ ™

Ϫ

#œ ™

œ

j œ œ™

œ œ #œ œ ™

j œ œ™

œ

‰ œ™

œ œ J

œ #œ J

Ah!

- po - li,

. œ. & #œ. œ nœ. œ™ œ bœ ™ . .œbœ. ? #œ ™ ‰ œ ™™ œ™ œœ ™ œ™

the

rays that fell

. œ œ. #œ ™ œ™ œ™ œœ ™™

#˙ ™ ˙™ ˙™

u - pon

my

. . . . œ™bœœ#œœ œ ™ œ œ #œ œ ‰ . . . . .œ ˙™ b˙ ™ ˙™

Ϫ

Ah! unis.

j œ

#œ ™

œ œ œ 4 bœ œ œ œ bœ J #œ œ nœ

this gar - den were a

pale im - pos

œ œ. œ. œ. . j ‰ bœ ‰ bœ. ‰ œj ‰ J J j‰ ˙ ™™ œ ˙˙ ™ œ

j j j œ nœ ‰ œ j j j œ œ‰ œ œ #œ œ


B.

Sist. 1&2

Sist. 3&4

G.

&

∑ ∑

& ˙™

B.

&

Ah!

‰ œ J a

mock - er - y

bœ bœ ‰ b œ. b œ. œ. œ. ‰

Ϫ

of

#œ ™

˙™ & ˙™

Ϫ Ϫ

Ϫ Ϫ

Ϫ Ϫ

Ϫ Ϫ

Sist. 3&4

& ˙˙ ™™

Ϫ Ϫ

œœ ™™

Ϫ Ϫ

Ϫ Ϫ

œ™ & œ œ ‹

{

yet this girl...

˙™ & ˙˙ ™™ ? ˙˙ ™™ ˙™

Ϫ

œ ™™ œœ ™™ œ œ œ ˙™

Ah!

Ah!

Ϫ

˙™ ˙™

Ah!

j œ ˙™

sum - mer warmth and

œ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ ‰ J œ

2

Œ™ b˙™

œ œj œ

4

Sist. 1&2

G.

Œ ™ œ™ ˙™

Ah!

bœ œ œ œ

2

b œ. b œ. bœ. nœ œ & bœ bœ bœ nœ œ œ . . œ. mf . œ. . œ. ? bœœ ™™ œ bœ ™ œ œ™ œ™

& bœ ™ ‹ ture,

597

Ah!

& b˙ ™

{

œ œ œ œ œ bœ ˙™

j œ™ ‰ œ 2

light.

Ϊ

˙™ b˙ ™™ b˙

Ϫ -

#˙ ™

˙™

˙™ ˙™

˙™ ˙™

#˙˙ ™™

˙˙ ™™

˙™ ˙™ ˙™ œ™ #œ ™

4 2 #œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ j œ œ ‰ œ œ J J œ œ

˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙˙ ™™

if with - in the

˙™ ˙˙ ™™ ˙ ™™ ˙

And

Ah!

2

It was as

Œ ™ -œ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙ ™™ ˙

œ˙ ™™ #œ ™ ˙™

night sky

˙™ ˙™

#˙ ™ # ˙™ #˙ ™ ˙ ™™ ˙

of the fair - er

Ϫ

sex,

Ϊ

. #œ œ. nœ. ™#œ œ. œ™

##˙˙˙ ™™™ ˙ ™

∏∏∏∏∏∏∏

592

33


34 603

G.

œ œ œ œ œ œJ œ J

& ‹

{

she was the moon re - splen - dent,

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏

? ##˙#˙˙ ™™™ ˙™

607

9 & 8 #œ œ#œ #œ #œ ™ ‹ veer in - to her ken. 4

{

#œ 9 &8 ? 9 ##œœ 8 #œ

& Œ™ ‹

{

&

œœ ™™ œ™

j œ œ œ 98 # œ # œ # œ œ

j œ œ

and plan - ets

. #œ œ. œ ™ œ™ #œ. #œ nœ . œ. œ. #œ ™ ‰ #œœ ™™ # œ™ #œ ™ œ™

2 j 6 #œ œ œ # œ œ œ 8

A

pure

that would dare

to

. #œ œ. 9 œ™ 8

œ™ #œ ™™ #œ

98

œ #œ 4 œ nœ #œ ™

and match- less

being...

œœ œœœ ™™™ œ œ œ™ . œ œ. 6 #œ. ™ #œ#œ. œ™ . œ œ. n##œœœ œ 8 J mf œœ # œ œ n œ # œ . #œœœ # œ ™ œ ?#œ œ # œ n #œ #œ œ œ œœ™™ 68 #œ J œ œ#œ œ. J #œ #œ#œ

610

G.

Œ

œ

dim- ming stars

. . . . œ™ œ#œnœœ bœœ ™ œ œ ‰ . . . bœ bœ . . mf ˙ ™™ ˙ ˙™

. . #œœ #œ. œ œ. ™

&

G.

‰ œ œ

œ

per

œœ ™™™ œ

-

j œ œ

j œ œ

œœ ™™™ œ

œ™ ##œœ ™™

fect and

a - lone

j œ

bœ ™

as

an

bb œœ ™™ bœ ™

-

bœ ™

bœ ™

œ™ bœœ ™™

b œœ ™™ œ™

y

god

Ϫ -

dess.

œ™ bœœ ™™

œ#œ œ œ . œ œ#œ œ œ b œ œ bœbœ #œ œ œ œ œ œbœ œ . . . ? #œ œ œ#œ. #œœ œ#œ œ œ bœ ™ œœ œ œ œbœ œ œ œœ J œ


& Œ™ ‹

614

G.

{

bbbœœœ ™™™ &

Ϫ

‰ œ™

#œ ™

Ϫ

Still,

she

was

##nœœœ ™™™

œœ ™™ œ™

™ nnœœœœ ™™™ ##œœœ ™™™

Ϫ

#œ ™

no

35

god - dess

but

G.

Ϊ

& #˙ ™ ‹ world

{

and

#œ œ œ & #œ œ ? #œ ™ # œ. ™

& #œ ™ ‹ Mak

624

G.

{

& ?

- er.

for

# œœ. œ. ‰ œœ #œ.

#œœœ œ œ nœ ™ œ œ # œ œ œ. œ ™ œ œ . .

Ϫ

œ œ œJ #œ ™ J that

I gave

#œ ™

#œ.

. . . . œ œ œ # œ œ œ # œ. ## œœœ ™™™ œœœ œœœ

œœ œ œ

œœ. ™™ œœ. œœ. œ. ™ œ. œ. # # œ ™ œ œ œœ™™ œœ œœ #œ ™

Ϊ

#œ ™

gave

#œ ™

thanks,

nœ ™

j ™ # œ. # œ

#œ.

thanks

to

her

. . . . . . n œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ

j œ™ # œ.

#œ ™

œœ œ œ.

j œ œ

Ϫ

œœ. ™™ œœ. œœ. # œœ. ™™ œœ. œœ. œœ. ™™ œœ. œœ. œ™ œ œ # œ ™ œ œ œ™ œ œ

œœ. ™™™ œœ. œœ. #œœ. ™™ œœ. œœ. œ. ™ œ. œ. bœ. ™ œ. œ. œ œ œ # œ ™ œ œ #œ ™™ œ œn œ ™™ œ œ œ #œj œ œj # œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ . . . . œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. j J J #œ. j œ œj œ œj # œ œj œ. œ. . . . . # œ. . .

this

#œ ™ œ œ ##œœ ™™ # œ. ™ œ œ. .

#œ ™

#œ ™

of

f

Ϫ

Ϫ

œ J

œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ #œ œ

nœœœ ‰ #œœ ‰ nœœœ ‰ # œ. . . ? b bœœ. ™™™ œœ. œœ. # nœœj ‰ ‰ œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ #œ ™ œ œ œ ™ œ œ #œ ™ œ œ b œ œœ # œ œ. ™ œ. œ. nœ ™ ™ ™ . # œ. ™ œ œ. œ. œ œ. # œ. ™ œ œ. œœ ™ œœ œœ . .

619

œ #œ J

Œ

Ϫ

thanks

j j #œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. J J

j œ. œ.

#œ ™ #œ ™ to

her

#œ ‰bnœœ ™™ œ™ œ. œœœ. ‰ œ™ œ™


36 630

G.

Ϫ Ϫ

& ‹ Mak - er.

{

& ˙˙˙ ™™™ ? ™ ˙˙ ™

636

G.

˙™

Ϊ

Ϫ

Ϫ

"Young

œœ. ™™ œœ œœ n b œ™ œ œ . bb œœ˙ ™™™ œœ œœ

œœ ™™ œ™

bœ. ™ œ œ b œœ ™™ œœ œœ . n œ œœ ™™ nnœ˙ ™™™ œœ œœ

wom

œœ. ™™ œœ œœ n b œ™ œ œ . œœ ™™ b œ ™™ œ œ b œ˙ ™ œ œ œœ ™™ œ™

œ #˙ ™ J

toward BEATRICE, who delightedly takes notice]

& œ ‹ I

{

j œ #œ

made bold

to

>œ. ™ œ œœ™™ œœ

œœ ™™ ##œœœ. ™™™ œœœ œœœ œœœ™™™ ##œœœ. ™™™ œœœ œœœ œœœ™™™ œ™ . œœ ™™ nœ ™™œ œ œ ™™ # œ˙œ ™™œœœœ œœ ™

& Œ™ ‹

j j6 œ b œJ j9 œ b œ œ 8 bœ J œ œ 8œ œ œ œ œ

œœ. œ

>œ. ™ œ œ. œœ ™™œœœœ

#>œœ. ™™ œœ # œ™ œ

œœ. >œœ. ™™ œœ œœ ˙˙ ™™ œ œ™ œ œ ˙™

˙˙ ™™ ˙™

{

had been dis - tract - ed by some

98 œ ™ œœ ™™

Poco meno q. = 60

? b˙˙ ™™™ b˙

98

œœ ™™ œ™

∑ ?

œœ. œbœœ. ‰‰ ‰‰ J J

>œ. ™ œ œ. >œ. ™ œ œ. œœ ™™œœœœœœ ™™œœœœ œbœ œ bœ nœ j‰ ‰ j‰ ‰ . . œ. . #œ. . nœ. œ b œ . . bœ œ œ #œ f . . œ. # œ.

641 Poco meno q. = 60

yet she

. œœ ™™œœ œœ œœ ™™ ˙™

call

œœ. œ

& bb˙˙˙ ™™™

Ϊ

Ϫ

an!"

#>œœ. ™™ œœ & # œ™ œ

>. . ? œœœ ™™™œœœœœœ

G.

˙™

bœ ™

[The isolated SINGER/DANCER drops to the floor and crawls, with lizard-like movements,

b˙ ™ b ˙˙ ™™ b˙˙˙ ™™™

œ bœ j j J bœ ‰ Œ #œ œ œ

crea - ture I could hard - ly see -

68 #˙˙˙ ™™™ n ˙™ ™ 68 #˙˙˙ ™™

&

œ™ n˙˙ ™™

# ˙˙ ™™ n˙ ™

#œ ™

a newt or

œ™ #˙˙™™ ˙™ #˙˙ ™™

#œœ ™™


[BEATRICE bends down 37

Poco meno q = 84

646

B.

&

BEATRICE

Ϫ

Oh,

G.

{

f

? œ . bœ. œ. œ. bœ. #œ .

652

G.

& œ™ & Œ™ ‹

{

œ ‰ œ

ly!

? b˙ ™

˙˙ ™™

˙˙ ™™™ ˙

œ. b œ œ . . b œ. # œ œ ˙ ™ . . ˙™ p

˙™ ˙™

p

& Ϫ

657

stones

Stay,

œ œ œ J J

my green - gold

Œ œj œj ‰ ‰ Œ ™

Ϫ

Œ

friend.

Ϊ

Œ

j . . j & œJ ‰ bœJ ‰ bœ. ‰ œ ‰ j ? ˙™ ‰ œ ™ ˙˙ ™ œ

j j œ #œœ œ

j ‰ œ j ‰ œ œ

˙™ ˙˙ ™™

Ϫ

your - self on these smooth

. œ œ. #œ ™ bœ ™ œ™

#œ ™ œ ™™ œ ™ œœ ™ œ™

#˙ ™ ˙™ ˙™

#œ ™ œ™ Œ œ J

œ œ. œ.

[When BEATRICE strokes

œ œ™ J

b œ. b œ. bœ. bœ bœ bœnnœœ œ œ . œ. œ. bœ. ™ œ œ. bœ. ™ œ œ. œ ™™ œ

and keep your Be - a - tri - ce com - pan - y,

j j œ nœ

j ‰ ‰ Œ™ œ œ

mf

. œ œ. œ™ #œ. œ. nœ. œ. bœ. ‰ œ ™™ œ™ œ

j œ œ 2 œ bœ b œ œ #œ œ 4

j . œ œ. bœ. ™ œ œ. œœ ‰ ‰ Œ ™ & œ™ œ

Poco meno q = 84

Come sun

. . . . œ™bœœ#œœ œ ™ œ œ #œ œ ‰ . . . . .œ ˙™ b˙ ™ ˙™

œ bœ ™ œ œ œ bœ #œ œ J

un - til...

? #˙ ™ ˙™ ˙™

{

˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™

and reaches a hand toward the lizard]

& #œœ. œ. ‰ Œ ™

B.

how love

4 j j j j j ‰ & #œ œ ™ œ œ œ œ #œ œJ nœ œ œ œ bœ œ œ ™ œ œ œ ‰ ‰ Œ ™ ‹ liz- ard, scamp-er-ing fromrock to gar - den path to rock a - gain, un - til...

& b˙˙˙˙ ™™™™ ˙ ™

B.

œ2bœ œ 2 #œ œ™

bœ bœ ‰ b œ. b œ. œ™ œ. œ. ‰ ™ œœ ™

oh

do!

# œ ™ œ™ œ ™ œœ ™™ œ™

Ϫ Ϫ

Oh.-

∑ Œ ™ œ™ ˙™ b˙ ™ b ˙™


38

& œJ ‰ ‰ Œ ™

663

B.

G.

the lizard's back its movements turn sluggish; she quickly retracts her hand] [The lizard dies; BEATRICE

& ‹

{

Œ™ & ˙˙™™ ? ˙ ™™ ˙˙ ™

{

GIOVANNI

œ™ b˙ ™ ˙˙ ™™

œœ ™™ œ™

#œœœ ™™™ b œ™

b œ. ™ œ œ. n œ œ œ. b œ. ™ œ œ. œ ™™ œ .

G.

œœ ™™ œœ ™™

bœ ™ bœ™

{

œœ

I won - dered, or

j œœ j œ œ

bœ b œœ ™™ b œ

bœ ‰ œ ‰ bœ ™ bœ ™ œ œ œ . œ™ œ œ . bœ œ bœ™ bœ ™ œ. œ œ.

bœ œ œ œ œ œ bœ ™ J J bœ

think - ing still that

œ ™ bbœœ ™™ œ™

bœ ™ œ™

b˙ ™ b ˙™

one

word

nnœœ ™™™ œ

œ™ bœœ ™™

# #œœ ™™™ nœ

œœ ™™™ œ

bœ œ œ™ J

from her lips,

Œ bœ œ œJ J

this Be - a-

. . j œ #œœ œ ™ œ bœ™ œ b œ bœ bœ‰ œ ™ œ bbbœœœ ™œ œ nœ™ œ™ bbbœœœ nœœ œœ# œJ œ™ ™

bœ ™ b œ™

Ϫ Ϫ

nnœœ ™™™ œ

nœ œ bb˙˙ ™™ œ J b˙™

bœ ™ b œ™

the isolated plant rises and joins the others]

##œœ ™™™ & œ ?

Œ œ œ œ œ œ bœ bœ ≈ œ J J J

œœ ™™ œœ n œœ. b œœ .

#œ b œJ œ nœ bœ j J œ bœ œ bœ œ œ™ œ œ Œ & J J ‹ tri - ce's ru - by lips, would sure - ly blot the in - ci-dent

675

at once turns away; eyes shut, she takes a deep breath, then determinedly returns to tending her plants;

. . bœ œ œ œ bœ ™bœ œ bœ ™ ™ b œ & œ ™ bœ ™™ b œ ™ œ™œ b ˙ ™ bœ™ b œ mp ?

A mys - ter - y,

œ & bœ J bœ œJ bœJ ‰ ‰ Œ ™ ‹ mere co-in- ci - dence,

669

G.

œœ ™™™ œ

j œ bœ for - ev

b œœ ™™™ bœ

-

j j œ œ bœ nœ ™

er from my mind.

™ #˙˙œ™™

nœ ™

œ. ™ œ œ #œ ™ nœ œ ‰ œ # œ ™ . œnœ œ™ œ œ #œ ™bœ . nœ bœbœ œ #œ nœ b œj œ n œj #œbœ œ™ . . .


39 680

G.

& ‹

&

{

?

685

B.

˙ 44 Œ #œ

4 #œ ™ 4 w #œ ™ w

w w

&

{

˙

& ‹

Œ

{

?

™ bœbœ œœ œ J

j œ‰ Œ

bœ ™

œ b œ œ b œœ œ

Ó

œbœ œ™

œœ œœ œœ œœ œ J J

And

-

and

Œ

Ó

j Œ ‰ bœ

hel - lo to you, good

œœ bbœœ œœ J

œœ œ J

bϪ

j œ

œ œ œ œ bœ

do but tend it for

bœ ˙

œ bœœ

b˙ bbn˙˙˙˙ ˙ b˙ ~~~~~~ ~~~~~~~~ bŸœ ™ œ œbŸœ ™ nœbœ b˙

a charm - ing

œœœœœœ œ

j bœ œ œ œ bœ

p

‰ œj bœ bœ œ œ

œ bœ bœ œ

p

b œœ œœ œœ n œœ b œœ b œœ œœ œœ bœ œ œ nœ b œ b œ œ œ J J J J

I

You've such

#œ ™ ##œœ ™™ #œJ nœœœ ™™™ #œj #œ ™ there!

w w

sir.

b bœœ & b œ

˙

Hel - lo,

w w

BEATRICE

œ bœ bœ

&

Ó

man!

imperious courtliness]

689

G.

-

Ó

œœ œ œj œœ œœ œ œj #œ Œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ## ˙˙ œ bœ œ J bœ œ # ˙

44 Ó

& # #œœ #œœœ nnœœœ œœ #œ nœ œ œ bb œœœ œœœ b œ ? J œ œ

B.

˙

Young wo

œ

#œ #˙ Œ ‰ J

[Turning to the window and calling out, this time in a louder voice and with a touch of

Œ

bœ my

gar - den.

œ œ # #˙˙ #˙

nbbœœœœ

Œ

bœ œ b œ bœ


40 692

B.

& œ

fath -

G.

Ó

er.

bœ bœ

& Ó ‹

{

j bœ bœ ™

∑ œ

Ah,

Hus - band?

j b œ bœ ™ bœ œ œ

I?

and not your hus- band?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ œ ™ #œ nœ bœœ bbœœ œœ bœ & bœ ™ bœœ bœ œ b˙ mf b œ bnœœ œ œ b œ œ b œ b œ b œ œ ? b œ b œ œ œ œ bœ bœ œ bœ bœ œ bœ bœ

695

B.

G.

j & œ ‰ Œ

Ó

Ó

j ‰ bœ bœ ™ bœ œ bœ bœ ™ œ ˙

& Œ ‹ <Ÿ>

{

My comp - li - ments to both of

j bœ œ

j œ Ó

œ œ bœ œ

Well then,

I...

I shall tell him

Œ

you.

Ÿ~~ bœ œ #œnœ œ œ œ # œ œ œ œ œ b œ bœœ ™ b œ bœ œ œ œ œ œ œbœ ™ nœ œ™#œnœ & œbœbœbœ œœ œ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ bœ ? œ bœ œ bœ œ bœ nœ ™ & œ bœJ œ œ

698

B.

G.

{

you

& ‹

˙ & b˙˙ ? bb˙˙˙

Œ ‰ œj œ bœ

œ Œ bœ œ bœ

ap- prove -

∑ ˙˙ ˙

w ˙˙

˙ ˙

˙ ˙

My name is

˙˙ b˙ b˙

-

w bbw w bw bw

may I be so

∑ ˙

bold?

w w w w w

rit.

∑ ∑

œ ™ bœj # œ n œœ ™ œ™ ‰ Œ J >. f œ ™ bœj # œ n œœ ™ ‰ Œ œÓ ™ bœ nœ ™ .>J rit.

bœ J j bœ bœ


41 703 Moderato q = 72

##

B.

2 &4

G.

# œ œ 2 ‰ j # œœ ˙ &4 Œ ‰ J œœ œ œ ˙ œ #œ œ ‹ Gio - van- ni, sig - nor - i - na. Gio - van ni Guas - con

a piacere

Moderato q = 72 a piacere

2 &4 w

˙™

Œ

?2 4

˙™ ˙™

Œ

w w

# & # #œ œ

707

B.

Ó

p

œ œ ## œ #œ

{

## & Œ ‹

711

G.

{

∏∏∏∏∏

nœ Œ #˙ nœ #˙

œ œ bœ

œ

œœ

œœ

œ œ

bœ œ

œ œ

Œ

nw nw

nœ œ nœ

Œ ‰bœ J

nœ nœ

nœœ œœœœbœœ ™™ J Œ Ó

j œ œ ‰ œ #˙

˙˙ ™™

œ œ œ™ J

For one so blessed with beau - ty

bbnœœœ œœ nœ

must be called

˙˙

And

Poco meno q = 60

˙

mp

Ah.

ti.

‰bœ œ nœ ‰Ó J

œœ nnœœ nœœnbœœ nœb œ bœ #œ #˙˙ ## n œ # œ bœ n œn œ ˙ & #œ œ nœ ? ##

-

Poco meno q = 60

# j j & # Œ ‰ œ œ œ œ œ bœ ™ nœJ #œ ™ œ œ Ó ‹ No, no - I can guess too eas - i - ly. bbnœœœ Œ ˙˙ nœ #˙˙

j œ

˙™

You can - not!

## & #œ ˙™ # ˙˙ ˙˙ ? ## #˙ ˙ #˙ ˙

Ϫ

## œ ™#œœ œœ™™ œœ œ œœ œ œ œ œ™ œ œ#œ œœ œ œœ œœ b #w˙w œ œ#œ œ n w

mine-

G.

Ó

∏∏∏∏∏

{

∏∏∏

GIOVANNI

BEATRICE

Be - a - tri

˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙

bœ nœ

nnœœ

bbœœ

nœ œ

˙ -

œ bœ œ#œ nn˙˙ [She reacts with shocked pleasure]

œ Œ

Ó

˙˙˙

b˙˙˙

ce!

bnn˙˙˙ ˙ nb ˙˙

˙˙ ˙

b ˙˙˙


42

## œ œ œ œ #˙ ‰ œ œ & #œ ‹ Hah, have I not un-veiled your se

715

G.

{

Più mosso q = 84

œ™ ## œœœ ™™™ &

Più mosso q = 84

mf

? ## w w

œ #œ ™ œ #œ ™ J

## BEATRICE & Ó

719

B.

G.

G.

What...

œ

cret!

™ œ œœ™ b œ œ # œ ™ œ œœœœ 44 # œ ™ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ #œœœ œœœ œ œ œbœ œ œ 44 n œ œ J J J

œj œ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œœ œœ# #œœ # œœœ œ œ#œ ‰ œj œ

Œ

Have I

œ œ œ œ Œ

Sig - nor

Gio

44 #œ nœ œ #œ œ

Ó

van- ni?

not

nœ œ #œ #œ #œ œœœ œ J

œ

‰ œj ‰ œj nœ œ M - my

suc -

œœ œ #œ œ œ

Œ

se - cret?

# j ∑ ∑ œ œ Œ & # œ™ ‹ ceed - ed in œœ Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ nœ#œ œ œ ## œ œ œ œ œ ™ œ œ # œ œ œnœ œ ™ #œ œœ #œ œnœ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ? ## œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ

{

# &#Œ

722

B.

œ

-

˙

# &#Ó ‹

{

œ

œ œ

Who

told you

Œ

œ œ of

Meno mosso q = 52

my -

≈ œ œ œ nœ ™ Did I mis - hear

## œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œnœ & #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? ## œ

j œ nœ œJ ‰ ‰ J

nœ ≈ œ œ œ

you when - That

>. > j > nnœœœ œœ. œ ‰ Œ #œœœ. ‰ nœ œœ J >. f j j nœ œ#œ ‰ Œ œ ‰ œ. nœ. >œ. #>œ. > >

is,

nœ œ œ

are you not called...Be - a -

Meno mosso q = 52

nœœ #nœ˙ ™

œ œ

nw œ Œ

p

&


43

bœ ## R œ ™ & Œ ‰

nœ ‰ œ bœ œ ≈œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ

725

B.

3

Oh yes!

G.

Yes, I

{

## & #œ˙™ œ œ nœ

nnœœœ

b nœœœ ™™™ b œ. ™

Just so. Then

œ œ nœ nœ ™ 3

œ n˙ n˙˙

˙˙ ˙

n ˙˙ ˙

n˙ n˙˙

f

bœ bœ

œœœœ˙˙ œœ

nœ ‰nœj œ ‰ ™ R

Œ

mf

bœ œ

Ó

am. But... but has my fath-er yet made your ac - quaint ance?

## #œ œ Ó & ‹ - tri - ce? nœ ™ œ b œ œ #œœ œ œ nœ bœ œ ## b œ œ & œ f

œŒ

#nbœœœ

?

takes flowers from a vase and, using his cravat, binds them into a bouquet] ## [He œ™ œ nœ œ ‰ j ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ nœ ˙ & J ‹ these, good neigh- bor, are for you... A trib - ute from a low - ly stu - dent, new

728

G.

{

# & # n˙˙˙ n˙ ? ## ˙˙

˙ nn˙˙

n œœœ

bb ˙˙˙

œœœ

˙ nn ˙˙

bb ˙˙˙

nœœ

˙˙

œœ

n˙˙

˙˙

p

n˙˙˙

## œ nœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ j œ n œ ‰ b œ œ bœ œ & J . ‹ to Ber- ga-mo and yet al rea - dy in its debt.

731

G.

{

# &# ˙ nn ˙˙

bb ˙˙˙

˙ nn ˙˙

? ## n˙˙

˙˙

n˙˙

Vivo q. = 112

“”

68

[He tosses down the

Vivo q. = 112

. nœ#œ nœ#œ nœ nœ#œ bnœœbnœœ. œ#œ nœ#œ 6 œ œ #œ 8 J p œœ. œœ œœ. ™ b œ b ™ nœœœ ™™ 68 œ œJ œ ‰ °

œœ J œœ œ J


{

44

. b œ. . # œ. n œœ. nn œœ. n œ. œœ. œ. œœ. œ. . . n œ # œ n œ nœ œ œ œœ. nœ bœ nœœ. œ. œœ. œ. nnœœ. bbœœ #œ # œ # œ bœ œ

bouquet; the SINGER/DANCERS retrieve it and present it to BEATRICE, who cradles the flowers in her arms]

. ## bœœ. œœ nœœ œœ J & J

734

b œ. nœ. œ. œ. œ. bœ n œ œ œ œ f

# œœ. œœ nnœœœ. œœœ . ##œœ. nœœ. nœ. nœ. œ. œ n œ ? ## œ œJ œ n œ œ œ n œ # œ œ n œ n œ œ œ nœ J & b œ. nbœœ œ. œœ œ. œœ nœ bœ #œ œ œ nbœœ#nœœ œ. . n œ nœ b œ . . . . . n œ. œ. œ. œ . . . n œ.

{

n™ œj œ œ œ . œ ## ##˙˙ ™ nœ J &

œnœ#œnœ

739

# &#

œ™ n œ ™

mf

nœ œ #œ nœ œ œ nœ œ#œnœ œœ œ #œ™ œ nœ œ J J ‰ J ‰ ‰

œ œ œ # œ nœ œ œ n œ œ # œ n œ #œ # œœ™ ‰ n œœ #œ ‰ # œ œ # œ ? J J ‰ J nœ j œ.

Meno mosso q = 76

# &#

744

B.

G.

BEATRICE

∑ ∑

44

GIOVANNI

‰ nœ J

Œ œ

mp

œ.

I...

‰#œj œ œ œ œ œ œnœ 3

I do not think I ought to ac

œ œ œ Œ

They please you, then?

n œ. # œ Meno mosso q = 76 œ . # œ ## ##œœ œ œ J 4 œ ™ #œ ™ #œj nw & 4 J #œ ? ##

Œ

Oh...

## & ‹

{

44 œ ™ #œ#œ ™ #œj nœ J [Admiring them]

# ˙˙ nbn ˙˙˙ ‰ œ #œJ 44 ˙ .

nb ˙˙˙

bn˙˙˙

#œ œ

# #˙˙ n˙

nœ œ œ œ œ #˙˙˙

3


## #œ &

748

B.

cept

G.

Π-

-

{

Œ

? ## w w˙

# ˙ &#

Yes.

## & ‹

{

And yet I

œ Œ

œ

shall.

œ

Thank you,

Ó

˙

˙

˙ n˙˙

rit.

Ÿ~~~~~~~~~~~~ . . bœ œ œ™ œœœ œ œ œ ™n œ œ ™ œ œ œ œ ‰ J nœ œ œ mf

œ œ œ nœ w w

˙ b˙˙

for

j‰ Œ Ó œ

˙

œ

œ

œ œ œ œ œ #œ ˙˙˙ Ÿ~~~~~~~

Più mosso q = 76

Ó

Ó

Oh!

Ó

Ÿ˙™~~~~~~~~~~~~~~~~b Ÿœ~~~~~~ Ÿ~~~ ˙ œ # œ œ w œ™ œ œ w w ## & Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ # &#œœ

Œ

Meno mosso q = 60

Ó

Œ œœ

sir,

G.

‰ œJ bœ œ ˙

œ

œ

&

[The flowers have suddenly started to wilt; GIOVANNI frowns]

751

B.

˙

Ó

# ˙ & # ‰ œJ œ œ ‹ And yet you shall. # & # #œ

45

Meno mosso q = 60

[She breathes in the flowers' fragrance] [Holding up the bouquet] rit.

nnbœœœœ#œœœ ? w w

Œ

œ No,

‰ œJ #œ œ #œ œ ‰ œ œ œ œ Œ

A thou - sand par - dons, sig - nor - i - na -

Più mosso q = 76

w w w w w


46

## &

755

B.

œ

Œ

Ó

please.

p

œ ? ## œ

# &#

757

G.

œ

hear

from

me.

‰ œj #œ #œ nœ œ œ œ Im - a - gine, wel- com - ing a

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ j #œ œ œ œ œœ # œœ ‰ j ‰ j ‰ œj #œ œ œ # œœ f œ œ j œ œ ‰ #œj ‰ nœj ‰ œj œ œ bœ œ œ

œ #œ

œ ‰ œ #œ œ #œ œ J rit.

No,

# bœ nœ nœ œ b˙ &# ‹ guest with wilt-ed blooms!

{

œ

œ œ œ œ œ Œ

no,

they are quite...

∑ rit.

Meno mosso q = 56

## j nœ nœ # œ j # œ ˙ # œ & œ ‰ #œ ‰ ˙ n ˙ œ˙ œ œ n œ # Œ #œ mf 6 j ###˙˙˙ j ? ## #œ ‰ nnœœ ‰ ? nœ#œ œ œ œ #˙ #œ nœ #œ œ ˙ °

Meno mosso q = 56

j nnœ˙˙˙ œ œœ #œ˙˙ œ œ œ œ ˙ n˙ ˙

∏∏∏∏∏∏∏

B.

shall

œ

#˙ ˙˙

∏∏∏∏∏∏

{

# #œ œ ™ & # œœ™™ œ œ™

œ

∏∏∏

G.

## j & ‰ œ œ œ œ #œ œ ‹ - The mis- tress of this inn

j œ


47

## œ œ œ œ & ‰ J

760

B.

[Hiding them from view]

‰ œJ b˙

In an - y case,

G.

# &# ‹

good

{

Ó

˙

sir,

Yes...

(His anger dissipating, he smiles) b œ œ ‰ J ‰ j ˙ œ œ ˙

(Gruffly)

Œ

Gio - van- ni... Gio - van

-

œ ‰ œJ

Gio

ni.

## œ &

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏

j ## œ œ œ œ œœ œ œ ™ œ ˙ œ n œ n ˙ # œ ™ ˙ œ ˙ #œ œ œ ‰ œ œ œ n˙œ œ n ˙˙ # œœ ™™ œ & ˙ ˙˙˙ œ #œ J nœ ™ # ˙ #œ ™ ˙ #˙ œ #œ œ nœ ™ œn ˙˙ ˙˙ ? ## ˙˙ œ b œ™ ˙ #˙ œ ˙ œœ œ n ˙˙ ˙ w #˙ w

764

B.

van

G.

˙ -

ni.

# &# ‹

{

# œœ œ & # œœœ œ œ œœœ ? ## n˙ w

Œ

Ϫ You

nœ œ™ J

must

j œ œ™ ex - cuse

Ó

œ J ˙

me now.

œœœ œ œ œ

Un-til to - mor - row, then?

œœ œ œœ œ œ œœœ ˙

œ™ b˙

nw nw

j nœ ˙ ˙

œ™ œœœ ™™™ œJ #œœ ™™ ˙ ˙

#˙ #˙

nœ J


48

[BAGLIONI appears in a spot upstage right, and RAPPACCINI in a spot upstage left; GIOVANNI and BEATRICE remain unaware of their presence, nor do the two men take notice of each other]

## &

767

B.

G.

œ œ ‰ œJ Œ œ œ

3 ## ™ & Œ œ œ œ œ nœ œ œ ‹ When we shall meet in earn - est?

Meet?

What,

you and

> ## œ œ œ œ œnœ & #œœ nnœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœ##œœ™ œ ˙˙œ œ Œ - - - >- ˙ > n ˙ # ˙ n œ ? ## #œ ˙ n˙ #˙ nœ #œ

## &

770

B.

G.

œ œ

Œ

mit- ted.

# &#Œ ‹

{

Œ

? ## w w

3

There is no way in- side, I am a- fraid.

Not per-mit-ted?

œœ

˙˙˙˙ w w

## ˙˙˙

But it is not... per

Who else?

œœ

œ nœ œœ œœ œœ œ œ w w

œ ™ œ œ bœnœbœ œ ‰ ™nœ œ œ œ œ œ R 3

œ™ œ œ œ œ J ‰

## œ œœ œœ œœ œœ & œ

I?

≈œ œœ œ ≈œ

‰™ œ œ œ Ó R

{

Œ

œ nœ œ

Œ

œ œ œœ

No en-trance through these walls.

Ó n ˙˙˙˙ w w

œœ

There is a way, fair

˙˙ ˙


nœ bœ ‰ #œj œ ™ œ #œ

## œ œ œ œ œ Œ & ‹ Be - a- tri - ce.

773

G.

B.

? ##

49

Al - ways...there is a way.

œ ‰#œ #œ ™ nœ ‰#œ œ œ J J

BAGLIONI

Ó

Œ

There is a way,

{

˙ ## ˙˙ &

∑ ˙ # ˙˙

### ˙˙˙

? ## w w

G.

# &#Ó ‹

B.

R.

Œ

? ## œ

{

œ

is

∑ œ Œ Ó

œ œ œ œ

œ

˙

˙˙ ˙ &

way

is

œ œ

˙˙˙

œ œ œ œ œ œ -

œ

œ

as you shall see,

˙

a

œ

way.

˙

œ

is

a

wat.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙

œœ ˙ ˙˙

my

nw nw

a

There

Œ

œ

˙ n˙˙

œ

˙

There

## w & w w

˙ #˙˙

˙ œ

Œ

daugh- ter...

? ## ˙ ˙ °

#˙˙ ˙ w w

˙

œ ‰ œ œ™ œ ‰ œ J J There is a way,

˙ #˙˙

There

? ##

fair mai- den...

#w #w

777

RAPPACCINI

∏∏∏∏

R.

? ##

6

w w

6


50

## ˙ & ‹ fair

780

G.

B.

Ϫ

œ J

œ œ œ

? ## Œ

a

{

There is

G.

B.

˙™

˙ n ˙˙˙

way.

# œ œ™ &#J ‹ Al - ways...

a

Œ

Al - ways...

R.

{

Œ œ

Al - ways...

a

## œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙˙ & ? ##

w w

6

ways

a

way.

Œ Ó

Œ

œ œœœ

> œœ ## œœœ # œœ. Œ nœ œ #œJ ‰ Œ nœnœnœ œ œ œ œ œ f

w w

˙

Ó

way.

##w w w w w

Œ bœ ˙

w

U w

ppp

˙

˙

U w

ppp

˙

˙

U w

ppp

A way.

˙

Ó

way.

w

pp

w w

way.

œ bw a

? ## œ œ™ J

6

b ˙˙˙˙

Œ œ bw

? ## œJ œ™

œ

Œ

w w

?

784

œ

way.

a

# w &# w w

œ nœ Œ

Al

œ ˙

? ## Œ œ œ œ w ww ## w &

Œ nœ

œ

Be - a - tri - ce.

There is

R.

œ

˙ Œ œ A way.

˙

Ó

Œ œ ˙ A way.

j bœ b˙ n˙˙˙ b˙ ˙˙˙ bU w w b œ n ˙ ˙ w ™ n œ # ˙ ˙ b œ œ n ˙ ˙ ˙ ˙ ww bbb œœœ ™™™ n œ œœ b œ mp ppp U w w w w w w w w


#2 & 4

790

B.

51

Allegretto q = 72

{

BEATRICE

mf

? # 42 œ œ

œœ. œœ.

Sis. 1&2

Sis. 3&4

œœ. œœ. œ œ

mf

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ

&

#

° # & ¢&

{

#

œ œ

œ. œ. œ œ

œ. œ.

#œ & œ œœ. œœ œœ . . ?# œ œœ œ

Œ

3

œ œ

œ œ œ#œ œ œ ˙

œœœœœ

œ. œœ. œ œ œ œ œ ∑

œ. œ. ∑

. œœ œœ œœ œœ œœ. œœ '''' œœ. œœ. œ. œ. œ œ

œœ œœ œ œ .œœ œ œ

œ œ œ œ œ #œ

œ ‰ J

j œ Œ ‰ œœ #œœ œœ œœ œ #œœ J

j j j œ ‰ œœ #œœ ‰ œœ #œœ ‰ œœ #œœ œœ œœ œœ J J J

Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ

‰ œj œ ‰ œj œ ‰ œj œ œ œJ œ œJ œ œJ œ œ

If

œ

œœ. œœ.

œ œ œ œ œœ œœ. œœœœ . ''''. . œœ. œœ. œ œœœœ œ

Ah.

œœœœœœœœ ˙

œœ. œœ. œ œ

#œ & œœœœ

803

B.

œ œ

œœ. œœ.

3 œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ

{

œœœœœ

Ah.

œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ

# & œœœœœ

797

?#

˙

Ah (ha) (ha) (ha) (ha) ah.

q = 72 # 2Allegretto ∑ & 4 ∑

B.

œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ

If

life were as it seems...

life were as it seems...

in dreams... in dreams... good will would reign su

œœ œœ

in dreams... in dreams... good will would reign su -

j j œ# œ œ œ œ œ # œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ. œ . . œ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œ œ œ œ

j j #œœœ ‰ œœœ #œœœ ‰ œœœ œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œœ œ œœ œ œ

#œœœ œ. œ œ

œœœ œ.

œœ œ œ œœ œ œ œœ. œœ.


52 810

B.

&

# #œ œ œ œ

° # #œ Sis. œ 1&2 &

Ah.

preme...

Sis. 3&4

¢& œœ

preme...

B.

# & œ

{

‰ œj œ œJ œ

‰ œj œJ

j œ ‰ œœ œ. œœ. œœ.

?# œ œ

816

j œ ‰ œ #˙˙ J

su preme...

## œ & œœœ

œœœœœ

j œ ‰ œ #œœ J

su preme...

#

{

œ œ œ#œ œ œ

#œœœ œ œ œ

ah,

ah,

œœ.

œ œ œ œ œ œ#œ œ #œ ™

˙˙

˙˙

œ œ

j œ œ œ œ œ œ#œ œ œœ #œœœ œ œ œ œ œœ . œœ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œ

œœ. œœ. œ œ

œœœœœœœœ œœœ œ

œ. œ. œ œ

œ. œ.

#œœ ™™

œœ œ œ #œœ œœ J œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ

˙

œ œ

œœœœœœœœ ˙

œœ. œœ. œ œ

# & œœœœœ œ œ

œœœœœ Ah.

œœœœœœœœ œœœ œ

?#

dreams!

#œ & œœœœ

822

{

ppp

Ah (ha) (ha) (ha) (ha) ah.

. . ? # œ œœ œœ œ

dreams!

# œ ™ œœ œ œ . . œ œœ œ & #œ ™ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ

B.

ppp

˙˙

œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ

Œ

œ ˙ J

œ

œœœœœ

œœ. œœ.

œ. œ. œœœ œ œ œ

Œ

œ œ œ œ œœ œœ. œœœœ . ''''. . œœ. œœ. œ œœ œœ œ

∑ . œœ œœ œœ œœ œœ. œœ '''' œœ. œœ. œ. œ. œ œ

œœ œœ œ œ .œœ œ œ

œ. œ.


53 828

B.

Sis. 1&2

Sis. 3&4

&

#

° # & ¢&

{

Ah.

∑ ∑

B.

Sis. 1&2

&

œ. œ.

œ œ

# #œ

œ ‰ J

Œ ‰ œj œœ ™ œœ œ œ œJ ™ œ œ j œ œ ‰ œœ œ œ.

fan - ta - sy held sway...

fan - ta - sy held

#œœœ œ

œ œ. œ. œœ œ

#œ œ œ œ

° # #œ œ œ œ œ #œ œ & œ œ œ œ

Œ

# & œœ œœ œœ œœ ¢

Œ

pain would pass a

Sis. 3&4

j ‰ œœ J

If

#œ & œ œœ. œœ œœ

834

j œ Œ ‰ œœ #œœ ™™ œœ œœ œœ #œœ J If

#

?#

{

œ œ œ#œ œ œ

pain would pass a

# & #œœœœ . ?# œœ

œœœ œ.

Ah.

way

œœ way

-

-

œœ œœ

œœ sway...

#œœ ™™

oh

œœj #œœ J

splen - did

j ‰ œœ J

‰ œj œJ

j œœ J

‰ œj œJ

oh

œœ ™™

splen - did

œ œ œ˙ œ œ#œ œ œ #œœœ ™™ œ ™™ œœ ˙

œ. œ œ. œ

œ. œ œ. œ

œ œ

œ œ œ#œ œ œ #œœ ™™

splen

œœ ™™

splen

œ œ œ œœ

˙

œœ day!...

œ œ œ œ. œ. œ œ œ

œœœœœ

all

all

.j œœ #œœœ ™™ œ œ œœ œ œ œ™ œ J. .J œ. œ œ. œ

œ œ œ œ œ œ#œ œ ˙˙

-

j œœ #˙˙ J

did

˙˙

-

j œœ J

did

day!...

day!

˙˙ day!

œœ œ œ #œœ œ œ œ #œœ #œœœ œ œ œ œ œœ #œœœ œ œ œ œ œœ #œœœ œ œ œ œ œ#œ œ œœ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œJ ‰ œJ œJ ‰ Œ J. . œ. œ œ. œ œ œ

œ. œ œ. œ œ œ

œ. œ œ. œ œ œ

œ. œ œ. œ œ œ

œ. œ œ. œ


54 839

B.

&

# #œ ™

° #˙ Sis. ˙ 1&2 & Sis. 3&4

œ ˙ J

¢& ˙˙

{

?#

{

&

˙˙

ppp

j œœ ˙ œœ ˙˙

˙˙˙

œœ œœ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ

847

¢&

˙˙

° # Sis. 1&2 &

#

> b ∑ bn˙œœ ‰ Œ J >. f Œ œ >œ. ˙ œ‰ Œ œ. œœ. œ ˙ œJ

Lento q = 56

∑ ∑

43

43

œj œ™ œ œ œ™ œ J j œœ œ™ œœ œ™ J

?#

œ˙ œ œ˙ ™ 3 j ‰ ‰ nœ nœ ˙˙™™ œbœ 4 œbœ œ . p ˙™ j ˙˙ ‰ n œ ˙˙ ™™ 3 ‰ œ#œ œ™ #œj 4 ˙ ™ nœ n˙ ™ ˙™

Lento q = 56

#œœœœ

°

œ œ œbœ rit.

œ ## ˙˙˙˙

Œ

Sick - ness,

œœœœ ≈œ #œ ˙

#n œœœœ

œ ≈bœ œ œ œ™ ≈ œbœ

Sick - ness,

#

rit.

ppp

#

# & #œœœœ ™™™™

Sis. 3&4

ppp

f

œj œ™ œ œ™ J

ter - ror,

Œ -œ œ nœ f

j n œ b œJ œ™ œ™

ter - ror,

˙˙ p

bbœœœ &b˙˙ b œf

°

?


° # œ œœ Sis. Œ œ œœ 1&2 & 853

war

Sis. 3&4

¢

#Π&

{

˙™ ˙™

and strife,

œ œ œ bn˙™ œ œ œ ˙™ war

Œ

-˙ ™ ˙™ n˙ ™

and strife,

-œ # œœ œœ ™™ œœ & J f p œ™ œ ? # œœ œ™ œ J nœ°

f

bb˙˙˙ ™™™™ b ˙-

j ˙ œ œ™ œ œ œ ™ œ 2 œœ ™™ œœ ˙ 4 J

ha - tred

Œ

ha - tred

-œ œ ˙ œ ˙ p

œ ˙ # œ &n ˙ # œ°

these and oth - er ills we'd swift al - lay.

3 ™ ¢& œ ™™ œ œ œ œ ™™ œœ œœ œœ 4 ˙˙ ™ #

{

these and oth - er ills we'd swift al - lay.

#

& ˙˙ ˙?# ˙ ˙˙

˙˙˙ ˙˙ ˙

43 Œ ˙˙˙ 43 Œ nb˙˙ b˙

œj œ‰ Œ J

˙ ˙

one's broth

-

œ œ ™ œ 42 œ ™ œj ˙ œ œ™ œ œ ™ œJ ˙

861 ˙˙™™ ° # œ œ œ 3 Sis. œ™ œ œ œ 4 1&2 & œ ™™ œ œ œ œ ™

Sis. 3&4

of

er...

˙˙

œ # œœœ ™™™ œœœ œœ œ # œœœ J œœ œœ 42 œf p f œœ -œ œ ™ œ ? 2 œ™ 4 œ™ œ œœ œ œœ œ J œ œ ° ° ° of

one's broth

-

55

er...

j‰ Œ œœ J

œœ bœœœ nœœ œ œ œ- œœ œ œ œ

œ œ œ-

œ bœ œn œ œ- b œ -

œœj J‰Œ Œ

42

j œœ ‰ Œ Œ J

42

œœœ # ˙˙˙˙ œœ ˙ œ ˙˙

b ˙˙ ˙ œœœ n˙ œ œ #˙ œn ˙ œ ˙ °

˙˙ ™™ ˙˙™™ ˙˙ ™™ ˙™

˙˙ ™™ ˙˙ ™™ bœ œ œ 2 4 ‰ œœ ˙˙ ™™ ˙™

42


{

56

Allegretto q = 72

#2 & 4 Œ œ œœ mf . . Œ ? # 42 ˙ œœ œœ ˙

868

° # Sis. 1&2 & 876

Sis. 3&4

¢&

‰ œ™ . . Œ œœœœ ˙ ˙

#

{

œ œœ . . Œ œœ œœ ˙ ˙

Sis. 1&2

Œ œœœ ˙ œ œ. ˙

° # #œœ &

j ‰ œœ J

# & œœ ¢

‰ œj œJ

seems...

Sis. 3&4

{

seems...

43

43

42 Œ

j œ ‰ œœ #œœ œœ œœ œ J

42 Œ

‰ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œœœœ œ œœœœ œ œœ œ 42 . œ. 3 3 . . . œœœœ œ œœ ‰ Œ 2 œ œ œ 43 œ J 4 œ œ œ. œ

# œ œ œ #œ œ œ ˙ & Ah.

œ œœœœ. œ. œ œ œ œ œœœœœœœœ ˙ œ œ . . Œ œœœœ œ œœœ ˙ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. ˙ œ œ œ. œ °

œœœœœ

882

B.

‰ œ™ . . Œ œœœœ ˙ ˙ ∑

# & œœœœœ ?# œ œ

Œ

# œ œ œ #œ & . Œ œœ ?# ˙ ˙

in

in

œ œ œ œ œ #œ

j #œœ ‰ œœ #œœ J

dreams...

œœ dreams...

œœ ˙ . œœ Œ˙ ˙

in dreams...

‰ œj œ œJ œ

in dreams...

j ‰ œœ J

then

‰ œj œJ

then

If

life were as it

If

life were as it

. œ. œ œ œ ™ œ##œœ œ #œ œ œ™ . . . . Œ œœœœ Œ œœ œœ ˙ ˙ ˙ ˙

œ ‰ J

#œ œ œ œ Ah.

#œœ œœ œœ œœ œ #œœ grace would bathe the

œœ

œœ

œœ œœ

grace would bathe the

œ œ œ œ œ #œ . . . . Œ œœ œœ ˙ œœ œœ Œ˙ ˙ ˙

œ J . œœ

earth

œœ earth

j ‰ œœ J in

‰ œj œJ in

œ ‰ #œ œ œ . . . Œ œœ ˙ œœ œœ ˙


# œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ &

887

B.

Sis. 1&2

Sis. 3&4

° # #œ & œ #

gold

¢& œœ

{

gold

œ œ œ œ œ œ#œ œ #œ ™

j ‰ œœ #œœ J

-

j ‰ œœ #œœ J

‰ œj œ œJ œ

-

‰ œj œ œJ œ

en streams...

en streams...

57

œ ˙ J

j œœ #˙˙ J

˙˙

˙˙

ah,

dreams!

j œœ J

˙˙

˙˙

˙˙

œ œ œ œ œ œ#œ œ #œ ™ œœ œ œ™ J œ . . . . p . . œœ œœ Œ˙ œœ œœ Œ˙ œœ œœ Œ˙ ˙ ˙ ˙

œœ #œœ œœ #œœ ™™ . . œœ œœ Œ˙ ˙

ah,dreams...

ah,dreams...

ah,

dreams!

# œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ & ? # Œ˙ ˙

893

B.

Sis. 1&2

Sis. 3&4

#

& ˙

° #˙ & ˙ #

¢& ˙˙

{

. . œœ œœ Œ˙ ˙

ppp

ppp

ppp

˙

rit.

Lento q = 60

44 Ó

44

44

rit. . # œÆ œÆ œÆ œÆ œ œœ. #œœ. #œœ. œ. . Œ œœœ#œœ œ & œ œœœ œ # œ œ . . œ œœ # œ. . œœœ . . œ# œœ . . Œ j j ? # ˙ œœœœ œ ‰ œ ‰ #œœœ œ œ. ˙ œ. . œ. œ

œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ . . œœ œœ

‰ j œ œ™ œj ‰œ œ ‰ #œ œ œ œ œ œ Oh sis - ters...

sis - ters,

did you hearthe

Lento q = 60

44 œœ # œœ œœ ˙™ 44 ˙ ™ ˙™

3

#œ œœ œœœ œ˙˙ œ # œœ œ œ j ˙ ‰ #œ ˙ ˙ #œ ˙

œœ œ 3


58

# #œ ™ œ ™ œ nœ ˙ ™ œ œ b œ œ™ œ & œ œ

898

B.

{

lim

pid

mu

sic of Gio - van - ni's voice?

# #œ ™ œ ™ œ œ œ™ œ œ œ œœ nbœœ & œ™ œ ? # œw œ

œ #œ

bœ bœ

# œ œ œ 3œ œ œ ™ &

901

B.

{

in

ri - ver of words,

#˙ & ˙˙

˙˙ ˙

?#

˙ ˙

˙˙

# & Œ

904

B.

a

{

# & ˙˙˙˙ ˙™ ?# ˙™

œ J

good

bnœœœ

j œ œ

but words that skip and dance

œ œ

‰ ‰

j œ œ œ

Not words

œ œ œ œ™ œ œ

such as my fath - er speaks,

with one an- oth er...

#œ œ œ œ œ™ lilt

œ #œ œœœ nœ œ #œœœ œœœ J œ œ

but -

˙ ˙

˙ ˙

Œ

‰ œj

˙˙˙

˙˙ ˙

œœ œ œ j œ œ™

day

3

˙ ˙

˙™ ˙™

#˙˙ ˙

˙˙ ˙

™ œœœ ™™

swam this

nœbœ œ œ œ™ œ n n˙˙ n˙

b ˙˙ b˙

sis - ters!

˙ ˙

œœ œ

I

œœ nœ œbœ œ

˙˙ ˙

‰ œj œ™ œ œ œ œ œ bœœœ

#œ ‰ nœJ œ œ œ #œ œ

œ œ œ œ

œ J

ing

##œœœ nœœœ ˙ ˙


# #œ ™ œ œ™ œ œ œ œ œ #œ œ j œŒ & J J

907

B.

{

words that shim

mer with...

& #œ œœ # œœ œ # œœœ n œœ œ

912

B.

&

{

œ with

œ œ ˙ œ œ ˙

w w

# #œ ™

œ J

Ϫ

He

will

come

œ˙ J

prom - i - ses!

n˙˙˙ n #œ œ ˙ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ mp

#

?#

Ϫ

œ™ œ ˙ J ˙ ˙˙˙

œ nœ # œ œ œ œ œnœ

œ œ

œ J

to

prom - i - ses!

n˙˙˙˙

n ˙˙˙ ˙

59

˙˙ ˙˙

°

˙ #˙˙˙

bnœœœ b œœ bœ œ nœ œ

w me.

œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ & œ œ œ œœœ #œ ™ #nn ˙˙˙˙˙ ™™™™ ? # nœœ œ ˙ bœ nœ ™ n>œ œ ™ #œ#œ ™ bœnœ ™ œ ˙ . œ. ™ # œ # œ. ™

914

B.

&

{

f

#œ p

# j & nœœ œœ

œ J

Oh

œ ‰ #œ J

yes,

there

#œ ‰ œ#œœ

nœœœ #œœ œ ‰ œœ J . ™ œ œ. ™ œ ˙ n œ # œ ? # œ ™ œ #œ ™ œ™ œ œ™ œ ˙ œ. ™ œ #œ. ™ #œ

&

œ

œ #œ

œ œ™

Ó

was a prom - ise!

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ w w w °

?


60

# nœ œ3 œ bœ &

œ œœ œ œ J

bœ 3 œ œ bœ nœJ œ œbœ œ œ #œ

# œj ‰ & nœœ

nbœœ

j œœ ‰ œ

bœ ? # b œJ ‰

œœ œ

œœ œœ J ‰ œ

j b œ n œ ‰ ##œœ

916

B.

{

919

B.

f

#

I know

#œ & œ. nnœ. œ≈ ‰# #œœ #œ >> œ ‰ ##œœ

?# j œ n œ. >

# œ & J

921

B.

{

Ϫ -

œ # œ. ? # #œœ °

œœ œ

-

as

I

œ. œœœ≈ ‰ Œ > >.

j nœ œ >.

‰ Œ

-

°

œ. œœœ

j œœ ‰ œ bœ

tar.

j j n œ œœ b#œœ #œœœ œœœ œœœ

œœ œ œ ‰ œœ J

œœ #œœ œœ œœ œœ œ#œ œ œ œ J J

™ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ J

-

œ J

ah,

#œ œ œ œ # # œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ & p

like pre - cious nec

bb œœ nœ nœ ‰ ##œœ J

Œ

sis - ters

drink

œœ

œ œ ≈ œ œ ‰ And too,

b˙™

3

3

I will have words, more of his wordsto

& ≈

{

3

œ.

simile

œœ œ

œ.

know the fra - grance of your blos - soms faith

j #œœ ‰ œœœ œ. œ >œ. > j #œ ‰ nœ œ # œ. >. >

Ϫ this

œ nnœœ. œ > nœ n œ. >

œ -

ful

> œœœœ. J

#œ œ œ ‰ œ #œœ œ #œ

j œ n œ. >

œ ˙

nœ œ œ œ

Œ

I know...

œœ nœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . nnœœœ œœœœ œ

n œœ œœ. œœ œœ

œœ. œœ J

Œ


61 923

B.

&

{

#

Œ

j œ œ œ œ œ™

3

Were I

to let

œ

œ œ

him,

# œ &

925

B.

{

œ

Œ

he would touch me!

# œœœœœœœœœ œ œ œ & #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ n˙˙˙˙ ˙˙˙ ? #b ˙ ˙ °

œ

œ

Touch

me!

œœ œ œœ œ œœ bœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ bœ œ œ œ ˙ bb˙˙˙

simile

≈œ œ

œ

œ

œ J

œ J

Œ

œ J

œ

œ n œ œ #œ n œ # œ nœ œ œ nœ œ & œœ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœbbœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œ nœ œ œ œ œ ˙ ˙ ? # ˙n˙˙ œ bb˙˙˙ nœ #œ nœ #œ œ œ

927

B.

Sis. 1&2

Sis. 3&4

#

& Œ

° # & ¢&

{

#

Gio - van - ni!

He

œ

Touch...

∑ ∑

would.

Oh

yes.

Allegretto q = 72

42 œ

œ

42

42

touch

me!

˙ ∑

Œ

j ‰ œœ J If

œ œ œœ œ Allegretto q = 72 œbœ œ # œ œ œ œ bœ 42 n˙˙˙ ˙˙˙ & œ œœ bœ œ œ œ . . . . ?# œ œ œ 2 œ œœ œœ œ œœ œœ 4 œ œ œ

Œ

‰ œj œJ If

j ‰ œœœ œ. œ. œ. œœ œ œ Œ


62 931

B.

Sis. 1&2

Sis. 3&4

&

#

° # #œ œ œ œ #œ & œ œ œ œ œ

Ah.

#

life

¢& œœ

{

life

# #œœ & œœ ?# œ œ

were as it seems...

œœ œœ œœ œœ

were as it seems...

œœ œœ œœ.

B.

° # #œ Sis. œ 1&2 &

Ah.

preme...

Sis. 3&4

#

¢& œœ

{

preme...

# & #œœœœ ?# œ œ

j ‰ œœ J in

‰ œj œJ in

j #œœ ‰ œœ #œœ J

dreams...

œœ dreams...

œœœœœ

‰ œj œ œJ œ

su- preme...

ah,

su- preme...

j ‰ œœœ #œœœ œ. œ œœ. œœ. œ œ

j œœ #˙˙ J j œœ J

ah,

‰ œj œJ

in dreams...

œ œ œ#œ œ œ ‰

good

‰ œj œ œJ œ

j #œœœ ‰ œœœ œ œ. œ. œœ. œ œœ

j œ ‰ œ #œœ J

j ‰ œœ J

in dreams...

j œ ‰ œœ œ. œœ. œœ.

œ œ #œœ œ œ œœ œœ. œœ

# œœœ & #œ

936

œ œ œ œ œ #œ

œ œ œ #œ œ œ ˙

good

j œ ‰ œœ œ. œœ. œœ.

#œœœ œ œœ

œ ‰ J

#œœ œœ œœ œœ œ will would reign su

œœ œœ

œœ œœ

will would reign su -

#œœœ œ. œœ

œœœ œ.

œœ œœ œœ.

œ œ œ œ œœ.

œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ ™ ˙˙

ppp

œ J ∑

dreams!

˙˙

˙˙

ppp

dreams!

j œ œ œ œ œ œ #œ œ #œœ ™™ œœ #œœœ œ œ œ œ œœ œœ J . œ. œ. œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œ œ œ œ œ ‰


63 941

B.

Sis. 1&2

Sis. 3&4

#

& ˙

° # & ¢&

œ ∑

#

{

j œ ‰ œœ #œœ ™™ œœ œœ œœ J

Œ

œœ #œœ œœ #œœ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙˙ œ œ

# œ œ œ #œ œ œ &

° # #œœ &

# & œœ ¢

Ah.

sway...

{

fan - ta - sy

sway...

j œœ J

oh

j œœ J

oh

œœ.

œœ.

#œœ ™™

splen

œœ ™™

splen

œ œ

œ. œ œ. œ

œ œ

fan - ta - sy held

j œœœ #œœœ œ. œ œ. œ œœ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ #œ

˙

# œ œ œ #œ œ œ # œœ ™™ œœ ™™ & ˙˙ ?#

. œœ. œ œ œ œ

™ œœœ ™™

#œœ

-

j œœ J

did

œœ

-

j œœ J

did

day!...

day!...

j œœ J

all

j œœ J

all

œ œ

œ. œ œ. œ

œœœ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ

œ ‰ J

#œœ œœ œœ œœ œ pain would pass

a

œœ œœ œœ œœ

pain would pass

.j œœ #œœœ ™™ œ œ œœ œ #œœ œ œ™ œ œœ J. J. .

œ. œ œ. œ

held

œœ ™™ œœ œœ œœ

‰ œj œJ

Œ

If

946

Sis. 3&4

. . ? # œ œœ œœ œ

Sis. 1&2

If

# & œœ

B.

Œ

œ œ

œœœ œ.

a

œœ œ œ œœ œ œ œ. œ œ. œ


64 950

B.

Sis. 1&2

&

# #œ œ œ œ

° # #œ & œ

Œ

# & œœ ¢

Œ

Ah.

way

Sis. 3&4

{

way

#œœ ™™

-

splen

œœ ™™

-

splen

-

-

œ œ œ œ œ œ#œ œ #œ ™

œœœœœ

œ œ œ#œ œ œ

œœj #˙˙ J

˙˙

˙˙

j œœ J

˙˙

˙˙

did

day!

˙˙

did

day!

# #œ œ œ œ # œ # œœ œ œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ & œœ ‰ œJ œ ‰ œJ ‰ œJ œJ ‰ Œ . . ?# œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ ppp

# & ˙

955

° #˙ Sis. ˙ 1&2 &

# ppp ¢& ˙˙

B.

ppp

Sis. 3&4

{

# #œ ™ & œ™ ?#

œœ J # œœ ™™

j œœ # œœ ™™

œ J

rall.

#œœœ ™™ œ ™™

j œœ œœ

œ œ œ œ. œ. œ

rall.

j œœ # ˙˙

˙˙

œœ œ. œ œ. œ œœ œ. œ œ. œ œœ œ. œ œ. œ œœ œ. œ œ. œ œœ . œ.

œœ œ œœ .

U # œ œ ˙˙ œ œ #˙ œ#œ

œ.

U ˙˙

œœ. œ‰ Œ J ppp

j‰ Œ œœ .


65

Act I - Scene II

{

[Baglioni is seated in GIOVANNI's lodgings at the inn, which are furnished with two chairs and two small tables, on one of which sits a vase filled with roses; GIOVANNI primps before the suspended mirror frame]

Lento e = 132 (q. = 44)

œ™ œ œ œ™ 6 & 8 œ™ œ ™ œ œ œ™ œ bœbbœœ J mf ˙™ j ? 68 bb˙˙˙˙ ™™™ bœœœ ™™ #œ b œ™

963

968

B.

?

{

™ b œ ™b œ # œ œj b œ b œ ™ œ ™bœ œ œ bœJ bœ ™bœ œ œ bœ œ™ œ #œ œ J J œœ ™™ œb œ ˙˙˙ ™™™ bœ ˙™ œœ ™™ n bœœœ ™™™ b œ ™ n œ ™ ™ b œ ™ œ™ n œ ™ œ ™ ™ œœ ™ n œ™ #œ™ # Œ™

Vivo q. = 96

BAGLIONI

œ ‰ J 2

So

Ϫ

œ2 œ

then,

œœ œ J ‰

young Guas - con- ti

Vivo q. = 96 j b#œ™ œ 2 ‰ ‰ 2 œ™ œ # ™œ œ œ n œ b œ œœ ™ œ œœ œ. œœ œœ œ ™™ œ œ œ œ œ œœ ™™™ œœ ™™ œ œ & œJ n œ œœ #œ . . . . œ. œ #œ. œ. œ. œ. œ #œ ™ # œœ ™™ œ™ œ œœ. ™™# œœ œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ. œ œ œ™ œ ™ n œ ™ n œ ? #œ œ ™ # œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ J J J œ

973

G.

B.

& ‹

[GIOVANNI stops fussing with his shirtfront and jacket, turns to the ironically smiling BAGLIONI]

Meno mosso q = 72

#

?# Œ

{

I take

# ™ & œœœ ™™ ?#

œ œ J

œœ ™™ œ™

∑ œ J it

œ™ œ œ œ œ œ œ. ™ œ œ. œ. œ. œ.

œ you

##œœœ ™™™

44GIOVANNI Œ ‰ #œJ œ œ œ #œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #˙ J J 4

are not

nnnœœœ ™™™

dis pleased by what you

œœ ™™™ œ

œ œ ˙™ œ™ œ œ œ œ œ ˙™ œ. ™ œ œ. œ. . .

œœ ™™ œ™

I beg your par - don,

Ó

see?

Meno mosso q = 72

44 # #w œœ Œ n#wœ . f > 44 #œ Œ # œ. >

Ó Ó


66 977

G.

B.

#

& nœ ™ ‹ sir?

‰ Ó

≈ œ œ œ œ

‰ nœ #œ J

The room,

I meant the room.

#

p

bw ˙

˙

? # ‰bœJ nœ œ œ œ nœ

980

# œ™ & n˙ ? # b˙ ˙

983

G.

B.

& ‹

j bœ œ ˙ œ œ

3

j œ œœœj œ b œ œ œ œ œ œ œ bœœ ˙ 3

3

3

#œ nœ nœ #œ nœ nœ

˙ ˙

3

œ œ œbœ œ™

n œJ -

˙ b˙

Œ

‰œ J

how shall I put it?

œœ œ J j #œ #œ

œ

bœ ˙

most

œœ #œ œ ‰ œJ ‰ bœ œœÓ #œ œ b œ n œœ bœœ ‰ bœ œ

Vivo q. = 96

#

? # bœnœ

{

˙

of Ber- ga- mo's most

the light...

#˙ b˙ ˙œ™ -

œ bœ œ 3œ nœ œ Œ

...this broad, com- mand - ing view

Meno mosso q = 60

˙w

? # nnw˙

{

Its state of clean - li ness,

rall.

& n˙ w

B.

™ ‰ #œJ #˙

3 ‰ œ nœ ™ œ œ œ œ J

[Rising, walking stage left toward the suspended window frame]

?# Œ

{

Meno mosso q = 60

rall.

˙

in - tri

œ -

Œ œ 68

#˙ Œ 68

(Returns to his preening at the mirror)

Ó

guing

œ

Ah.

gar - den.

# nœbœnœ œ™ œnœ ™ œœ w & bœnœ 3 n ˙w nn ˙˙ b ˙ n b w w ?#

œ. ™ œ œ. # œ ™ 68 œ™ œ œ #œ ™

Vivo q. = 96

Ϫ Ϫ

# œ. ™ œ œ. # œ. ™ œ œ. œ ™ #œ ™ œ œ #œ ™ œ œ œ™

. ™ œ œ. œ. ™™ œ œ. . ™ . . ™ . # œ . . . . œ ™œ œ # œ ™ œ œ # œ 68 bœ ™ œ œn œ ™ œœ œ ™™ œœ œœ ##œœ ™ œœ œœ ##œœ ™œœœœœœ ™œœœœ mf


67 988

B.

?#

{

n œ. ™ b œ . # nœ ™ bœ b œ œ ™ bœ ™ & >œ ? # #œœ ™™ œ ‰ œ

992

G.

B.

& ‹

{

œ™ œ. ™ #œ œ œ.

# œ

œ

stand - ards

of

œ

G.

B.

#

& Œ ‹ œœ ?# J

{

‰™ œ

œ

your south - ern

eye

for

#

tor -e,

#

r œ œ™

Dot - tor

œœ Ó

-

if you

-

& œ œ. œ œ œ œ. œ .. ?# œ

œ

œ œ™ R

œ

Œ

.j œœ

œœ ™™

e then...

-

-

Ϫ

Più mosso q = 96

œ # œ #œ œ ˙˙˙

œ œ œ™ Ba - glio - ni

œ J

Π-

Ϫ

. œœ œœÓ Ó

-

œ

Dot -

. œœ

œœ ™™

œœ

œ œ œ œœ ‰ œ œ J Though I have thanked you

∑ 6

˙

Ah

Più mosso q = 96

œ œ

˙ ˙

beau - ty?

‰ # ˙˙ ˙ ˙

˙ ˙ ˙˙ ‰™

I trust all meets the

Meno mosso q = 76

œ

œ

‰ œj œ œ œ œ

j 4 œ. œ. ™ œ nœ. œ. œ. #œ j 4 ˙ . œ. ˙ . . . j . œ j œ œ œ œ œ #œ œ 44 w œ œ œ œ œ. œ. J ˙ # œ. œ.

Sig - nor

˙˙ ? # #˙ ˙

994

44 Œ

? # #œ &

Meno mosso q = 76

œ œ œ™ # œ # œ œ œœ œ 6

mp

œ J

∑ j œ œœ ˙ œ #œ

œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ


œ™ œ œ œ ˙ J

68 997

G.

B.

#

œ œ œ™

& œ ˙ ‹ twice now

for ar - rang

?#

{

œbœ œ J

œ Œ œ #œ

ing

˙

such mag - nif - i - cent sur- round - ings

Ó

Œ

-

œ Ah,

œbœ œ #œœœnœœœbœœœ œœ bnœœn #œœ bnœœn nœœ œ™ œ#œ ™ œj œ œ œ œ œ # œ & œ œn œ œ#œ J J mp n œœ œœ œ œ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ n œœ œœ œ œ œ œ ?# œ œ œ œ#œ œ # œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ #œ j nœ ™ œ

# Ϫ

1002

B.

? # Ϫ

œ #˙ J

Ϫ

# œ#œ œ œ ˙ &

Ϫ

{

the least

I

œ J œ

could do

as the

œ œ™ J

œ œ™ œœ œ

œœ œœœ friend

of your de - part

œ J ed

j #œ ™ œ

j j œ œœœœ Œ œ œ™ ™ œ J œ œ œœ œ œ nœ œ ? # œ œœ œœ œ œœœœœ#œ œ œœ œœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œœ œœ œ #œ œœ œœ œ #

1006

G.

B.

& Œ ‹

?# œ

{

&

œœ

e- ven so,

œ

Ó

fa - ther

# Ϫ

Ϫ

œ J

Ϫ

œ J I

œ œ

œ

thank

you

œ œ œ yet

˙

a - gain.

‰™ œ œ œ ˙ R

. ™œ œ. œ œœ œœ œ œœ. œ œœ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ™™ œœ œœ œœ œ J J

? # œ œœ œœ œ #œ œœ œœ œ œ œ nœ

But tell me, lad,

3

œ œ œ

œ

3

3

œ œ >œ

Œ

Œ œœ ™™™ œœ œœ œ. œ œ. 3

Œ œ >œ


œ 3œ œ #œ ™ œ œ œ

1010

B.

?# Œ

{

as it is bot - a - ny you

# œ™ œ œ œ & bœœ ™™ œœ œœ œœ . . 3

?# œ >œ

Œ

Œ

Œ

#4 & 4 Ó ‹

œ >œ

1012

G.

B.

? # 44

{

#4 & 4

Œ

Ϫ

54 œ #œ

œœ ™™ œœ œœ œ. ™ œ œ. 3

ver

-

#n ˙˙˙˙

si

. ™ b œ œ œ ™ œ œ. b œ œ 45 3 3 3 œœ œœ. œœ. ™™ œœ œœ. œœ. ™™ œœ #œ œ œ™ œ œ œ™ œ 45 œ. ™ œ™ 3 3

B.

?#

{

&

rall.

Œ #œ œ ˙ tell me, then:

#

j ‰ œ #œ ™

-

˙˙

stu - dy

j œ œ™ -

˙

œ œ J œœ. œ

at our

œ œ

œ œ œ œ J

œ œ

o - gy,

### ˙˙˙

#n#˙w w ˙

#œ #œ 4 J 4

&#œ œ ™™™

3 3

œ œ. œœ

3

j œ #œj œ™

Pro - fes - sor.

∑ w ## w w w

˙˙

nœj ‰ Œ œj ‰ Œ nœ. œ.

> ##œœœ. ™™™ œœœ œœœ. œœœ. ™™™ œœœ œœœ. œœœ. œ™ œ œ œ™ œ œ œ ‰ Œ J 3

3

‰ œ œ œ œ™ œ œ œ Œ œ œ bœ ™ bœJ nœ œ œ œ ™ J Are you not cap - ti-va-ted

bn ˙˙

w w

4 œœ 4 œ.

Ó

Meno mosso q = 72

?#˙ ˙

44

un - i -

3 œœ. ™™ œœ œœ œ™ œ œ

ty

rall.

### ˙˙˙ p ? # nw nw

to

œ œ

3

3 3 #4 #œj ‰ ? j œ ‰ & 4 #nœœn#œœœ# nœœ nbœœ # œœ n œœ # œ #œ # œ n œ œ # œ #n œœ . >.

1015

œ œ #œ œ

plan

Bi - ol

#œ J

69

by such beau

bœ J

teous if un - whole - some

Meno mosso q = 72

#˙˙

n˙˙

nb˙˙˙

˙ ˙

#˙ #˙

j b œ œ™ nœ ™ nœ ™ bœ œ ™

œœ ‰ Œ œ J

j bœ bœ


70

#

1019

G.

B.

& ‹

? # œ™ œj œnœbœ œ

{

forms as haunt

œœ ™™™ œ

? # nb˙˙˙

#

1023

B.

& ‹

1027

œœ. ™œ œœ. ™ œ œ ™ œ #œ ™ œ œœ œ ‰ œ J œ#œ œ 3

They are the hell - ish

w w #w w

n ˙˙

˙ ˙

f

p

n˙ bn˙˙

Più mosso q = 96

? bb2 b b b4

{

‰ œJ

Più mosso q = 96

bw

œœ œœœœ

That a-cre

œœ b ™ & b bbb 42 Œ œ œœ œ ? bb2 Œ œ b b b 4 nœ

˙ ˙

n˙ n˙

the not-ed Gia-co-mo Rap-pac

2 bbbbb 4

Ó

bbbbb 42

bw

bw

2 bbbbb 4

hon-ored col- league, yet

j ‰ Œ œ bb œœ.

w˙ b ˙ w

b˙˙

3 ™ b œ Œ bœ œbœ bœ œ œ œ œ bbbbb 42 bœ

Ó

prog-e-ny of Rap-pac - ci-ni once an

# ˙˙

Ÿœ~~~~~~~~~~~~~ . ™ # œ œ œ Ÿœ™~~~ œ j œ™ œ . œ b˙˙ #œœ ‰ #œ 3 mf

bb2 & b b b4 œ œ ‹ ci - ni?

3 Œ œ œ œ œ ™ œJ

j ? # œ ™ œ œ œ nœ ™ œ œ œ™ ™ j J J bœ œ bœ bœ œ œ ™ œ

{

Un - whole- some?

Not

? # #˙ # ˙˙

B.

n œœ J&

˙

the lanes be- low?

# & # ˙w

G.

‰œ œ œ J

œ œ œ bœ ˙

bœ œJ

bœ ™ bœ™

?# ˙ ˙

G.

bw

œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ

Œ œ œ Sure-ly

spawns the poi-sons he wouldhave the world call med - i- cines.

j œ™ œ

j œ nœ œ œ ˙ œ p œœ œ œ n œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ

Ϫ

j œ™ œj œ œœ œœ œœ œ œ œœœœ œ œ œ


71 1034

G.

B.

bb &b b b œ ‹ not...

Œ

œ

? bb b Πbb

{

Guas - con- ti,

? bb œ ‰ œ œ œ œ œ bbb J

{

sons!

œœœ œ

Poi

3

œ œœ œ œ œ. œ œ . .

œ œ

œ J œ

? bb b nœ œ bb nœ œ

bœ bœ

œ œ

nœ bœ n œ œ nœ bœ nœ œ

? bb bbb

{

nœ ™

Œ

œ œ œ œ™ œ œ bœ œ

what his ra - bid

bb &b b b ˙

ad - vo - cates pro- claim.

Ϫ mf

n œœ œœ œœ œ œœ ? bb œ bbb

Œ

Œ

3

bœ bœ

ex - per - i - ment,

bœ ™ œ nbœœœbbbnœœœœ nnœœœ nbœœœ

j œ™ œ

œ Yet

Œ

-

3

œœ œœ

bb &b b b ‹

nnœœœœ

mf

. . . . . . . . bœœ ™™œ œœ bœœœœ ™™™™œœœœœœœœœœœœ™™™™œœœœœœœœ bœœœœ ™™™™œœœœœœœœœœœœ™™™™œœœœœœœœ œ. œ ™™œœœ.

œ œ bœ™

The prod - uct of ma - lign

b b nœœœ nœœ b & b b œ œœ

1047

B.

yes, 3

1040

G.

j j bœ bœ œ™

œœ ™™ œœ bœœ œœœ ˙˙˙ b œ. ™ œ œ. œ œ œ. œ œj œ œ œ œ œ ‰ bœ . œ. . b œ

3 bb b b & b b œœœ ™™ œœœ œœœ œœœ . ™ . ? bb j ‰ œ bbb œ œ œ

B.

Ϫ

˙

Yes,

3

Œ

3

œ ‰ œ œ J

no mat- ter

œ™ j œ œ œ œ œ nœ J mf œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ™ œ bœ has

he not

‰ bœ œ œ œ œ J J cured

ma- ny,

œ J

this

j œ bœ œ nœ œ bœ œ∫œ œ œ ™ œ J œ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ bœœ œœ œ n œœ n œ œœ n œœ œœ œœ nœ œ bœ


72

œ œ œ nœ bœ ™ b b n œ œ œ™ &b b b œ ‹ Dot to - re Rap - pac - ci

1053

G.

B.

? bb bbb

{

œœ œ œ

? b b œœœœœœ b œœœ œœœ œœœ bbb œ œ

B.

? bb bbb

{

Ϫ

hu - man

? bb bbb ˙ ˙

life

-

a

œ

∑ œ™ œ nœ œ

≈bœ œ nœ

j œ œ™

j Œ nœ œ b œœœ œœœ œœœ b œœœ œœœ œœœ ˙ œ ˙ œ œ™

life, I say

n˙˙˙

bn˙˙ n˙

˙ ˙

˙ ˙

3 œ nœ œœ n œ œ œ œ œ ≈ ‰

œ œ œ

hu - man

Meno mosso q = 72

-

if that but add- ed one grain

b˙˙ n˙

b˙˙ ˙

nn˙˙˙

bn˙˙ n˙

nbb˙˙˙

˙ ˙

n˙ n˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

œ™ ? b b bœ bœ ™ œ bœ œ ™ 6 Œ ™ bbb 8 J

to the

™ -œ ˙ molto accel. n-œ

L'istesso tempo e = 120 -

1066

{

ni?

nœ nœ ™ nœ œ nœ ‰ J J J

b & b bbb nbb˙˙˙

B.

œœ œ Œ

Yes - though he would sac - ri - fice a

bb & b b b nœ œ œ

1060

œœ œ

Meno mosso q = 72

might - y store of Sci - ence!

Heed me well:

bœ œnœ œ œnœ#œnœ œ # œ n œ b œ n œ b œ nœ œ nœnœ

L'istesso tempo e = 120 molto accel.

bb & b b b bœœ ? bb bbb

2

bœœ œ

6 bœœ nœœ 8 n#œœ ™™ nœœ œœ Œ ™ . . p . b œ œ. n œœœ ™™™ œ b œ 6 œ™ 8

œœœ ™™™

f

.™ bn œœœ ™™

n# œœœ

œœœ.


1070

B.

? bb bbb

{

Vivo q. = 96

nœ ™

Ϫ

n-œ ™

Heed

me

well:

‰ œ œ œ

œ J

It were best

Ϫ

to shun

. ™ nœ œ. Ÿœ™~~~~~~~#œ. ™ nœ œ. # œ b b œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ &b b b nœ. ™ œ œ. nœ. ™ œ œ. œ. ™ œ œ. n# ˙˙ ™™ j ? b b ˙™ nœ nœJ œ œ bbb bœ ™ œ œ J Vivo q. = 96

1075

G.

B.

bb &b b b ‹

? b b Ϫ bbb

{

∑ œ nœ b œJ œ™ J

œ

>œ. ™ œ œ. n n>œ. ™ œ œ. #œ. ™ œ œ. bb œœ ™™ œœ œœ b b & b b b nnœœ ™™œœ œœ œœ ™™œœœœ and

its

G.

f

bb œ &b b b œ J œ ‹ real

{

œ b b &b b b œ

œœ œœ J

bœ J

j bœ™ œ

œ œ J

this seem - ing

#œœ. ™™ nœœ œœ. œ ™ œ œ œ ™ œ œ nœœ ™™ œœ œœ . . œ bœ j J œ œ

Ϊ

Ϫ

E

Ϫ -

den

nœ ™ œ œ n œœ. ™™ œœ œœ.

œœ ™™ œœ œœ œ. ™ œ œ. f œ. ™ œ œ. bœ. ™ œ œ. œ™ œ œ >

nœ ‰ œnœ œ

Hah!

˙™

I did not

œ. ™™ œ œ. n>œ. ™™œ œ. n œ. ™™ œ œ. n œ. ™™œ œ. n œ. ™™ œ œ. . . œœ ™ œœ œœ b œœ ™œœ œœnnœœœ ™™œœœ œœœ b œœ ™œœ œœnnœœœ ™™œœœ œœœ n œ ™ œ œ œ ™ nœ ™ œ œ œ™

sus - pect fruits.

. . . . ? b b bœœ ™™ œœ œœ œœ™™ œœ œœ b˙˙ ™™ bbb f

1080

œ

73

nœ ize

˙™ ˙™

n˙ ™ ˙™

f

‰ œ œ œ nœ ‰ Œ ™ one had a

choice.

œnœ bœ œ œ bœ

Œ ™ nœ œ œ

Ϫ

Œ

Is it not walled,

œ j j j J # nœœ ™œœœœnœœj ‰ ‰ # nœœ ™ nœœj ‰ ‰ nœœ ™™bbœœœ‰ œœœ nnnœœœ‰ œ- ™ n œ. ™™œ œ. œ. n œ- ™™ œ > p j j j j ? b b nœ nœ. œbœ œ bœœ ™™ œœ œœ bœœ ‰ ‰ bœœ ™™ bœœ ‰ ‰ bœœ ™™ n nœœ ‰ œœ -œœ ‰ bbb œœ œ nœ ™ œ œ œ. œ- ™ n œ œ œJ nœ- ™ œ .> .

œ J

Ba

j œœœ‰ -œ œœ ‰ J

j œœœ‰ -œ œœ ‰ J


74

b b nœ2 œ Œ ™ b & bb ‹ glio- ni?

1085

G.

{

b b b bœœj ‰ ‰ Œ ™ b & bbbœ

Ϊ

#œ ™

(His tone turning arch)

Yon

nœ ™

hein

-

bœ ™

n˙ ™

ous

lair

nœn œ ™ # œ nœnœ b œ œ œ n œ nœn œ œ œ œ nœ#œ n œ #œ

œ #œ #œn œ œ nœ nœ

. ™ œ œ. œ. ™ œ œ. n œ ™ n œ b œ^. nœ^. ^ 2^ . b œ ™ œ n œ ? b b bœ œ. nœ . nœ #œ. #œ ™ # œ ™™™ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ œœ n œ bbb . nœ nœ œ nœ. œ. . nœ. . b œ. ff 2 b b œ™ &b b b ‹

1089

G.

B.

? bb bbb

{

Ϫ

of

hor

B.

Ϊ

œ nœ œ bœ œ nœ

bb &b b b Œ™ ‹

? b b Ϫ bbb

{

rors?

Ϫ Well

Ϊ

™ nnnn œœœœ ™™™ œœœœ œœœœ . .

bœ ™

nœ œ œ

Ϫ

œ™ œ œ œ. ™ œ œ.

œ J ‰ ‰ Œ™ rit.

is - n't it?

? b b #œ ™ œ œ œ ™ œ œ #œ ™ bbb # œ ™ œ œ. œ ™ œ œ. # œ ™

Ϫ

Ϫ

mock

me.

œœœ ™™™ œœœ œœœ n n œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ #n #œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ œ. ™ œ œ. n œ. ™ œ œ. œ. ™ œ œ. n œ. ™ œ œ. œ. ™ œ œ. mp

nœ ™ œ œ œ ™ œ œ nœ ™ œ œ n œ. ™ œ œ. œ. ™ œ œ. n œ. ™ œ œ.

bb & b b b n nœœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ n nœœœ ™™™ n œ. ™ œ œ. œ. ™ œ œ. n œ. ™

f

You

1093

G.

œ œ™ J

b b œ nœ bœ bœ &b b b bœ nœ ? bb bbb

4

ff

44 Œ

nœ ™ œ œ œ ™ œ œ n œ ™ œ œ. œ ™ œ œ.

Moderato q = 72

˙

Œ

Well...

44

rit. œ nœ œ œ nœ ˙ n œ 4 J ‰ nœ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ 4 œ œ. œ. ™ œ œ. 2 2 f p p n w 2 w w nœ œ 4 œ œ œ™ œ œ nœ nœ 4 Œ œ™bœbœ ˙ œ œ. œ ™ œ œ. 2 . 3 .

Moderato q = 72

mf


75 rall.

1097

G.

bb &b b b œ œ œ ˙ ‹ is-n't it?

B.

? bb bbb

{

Œ

bb &b b b ‹

? b b b˙ bbb

spires

-

bœ ™œ∫œœ bw œœ nœ œ ˙ . .3

that, and no

43

these que ries.

p

? b b bw nœbœ b b b Œ œ ™ œnœ bœ . 3 .. .

nœ œ ‰ J nœ

thing more,

is what in

nœ 43 Œ

(Brusquely)

Yes.

43 ˙˙ ™ ˙™ 43 ˙

Not so,Guas - con ti?

nœ nœ

43 n#˙˙ ™™ #˙ ™

bœœ n œœ nœœbn œœnnœœ bœœn œ œ ‰

bw œJ ‰ Œ Ó

œnœ #œ œ 3 œ nœ œ œ 3 n œJ œ™ 4 J‰J J 4

bb & b b b nbw w w

œ nœ

j j n œ ™ œ ™ œ b˙ ™ bnnœw w

w bn ww

œ Œ nœ ™ œJ

Meno mosso q = 60

rall.

mp

1101

{

A thirst for know ledge

bb w w ? bb w w bbb

B.

∑ œ ‰ J nœ œ œ œ

b b nœ œ ˙ ™ b & bb

G.

Meno mosso q = 60

Œ

44

œ # œ ™n3œ nœ #œ ‰#œnœ œ œ œ ‰ J 44 J How

ad mir a ble... A dis ci pline as

44 n ˙w w™ w

3 34 44 ∫ œ ™ œ b œ œ bœ . . . nœ. b w p bw


76

bb nœ ™ #œ œ œ™ &b b b Ó ‹ Walls, Ba - glio - ne. ? b b nœ nœ#œ nœ nœ #œ Ó bbb

‰ bœ œ nœ œ œ œ nœ ™ #œ œ #œ

1105

G.

B.

{

We were speak - ing, were we not, of gar den

stur - dy as your fa - ther's.

#œ œ bœ œ œœ bœ nœ#œ #œ j j œj n œ œ ‰ œœ b œœ ‰ ‰ n œœ bœ ‰ œ œ J

œ #œ n œn œ#œ nœ œ b b n œ & b b b nœ mf

‰ n # œœ ? bb b nœ n œ bb mf

1107

G.

b b nœ &b b b ‹ walls?

œœj œ œ J

Œ Ó

? bb b ‰ œJ bb

œ œ nœ ™ œ ‰ nœ J

{

<Ÿ> . #œ. 3 b ™ b n œ œ œ œ & b b b n œ ™ œ ##œœ œœ. ™™ œœ œ . nœœ Just

so... You are in

3

mp

? b b #w b b bn w nw

œ #œ nœ J

love,

sig - no - re.

nœ ™ #œ ˙ #nœœ. ™™ œœ œ. nnœœ. ™ œœ œ. ˙ œ™ nœ #œ œ J 3

3

p

? b b ≈#œ œ œ œ œ œ œ™ nœ ™ œ #œ bbb

{

bb Ó &b b bn w w ? bb w b b b bw

A mong mad Rap pa-ci-ni's

n œ nœ

j j # œ œ œ œ ‰n œ ‰ œ nœ œ

‰ œ J ∑

1110

B.

# œœj nœ ‰

[He walks to the nearby table, inspects the bouquet of roses]

B.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™

Œ

spec - i mens

˙

#œnœ Œ

° ‰ nœ J

[He smiles as GIOVANNI turns away in confusion]

Ó

#œ#œ &

Œ

œnœbœ Œ œ

œ

daugh ter.

43 n ˙ ™ b ˙˙ ™™ pp

bœœ n œ œ n œ œ œ nœb œnnœœ bœœ nœœ 3 Œ 4 œ p

Œ

?œ œ

nœnœ

nœ œ œ bœ 3 J ‰ nœ ™ œ 44 4

you've spied the

œbœbœ nœ n˙ ™

nœnœnœ

Dared per

44 4 œ. ™nœbœ. œ. nœ. 4 3


1113

G.

B.

bb4 & b b b4 ‹

nœ ™ 3œ œ œ œ œ

3 ? b b 4 œ ™nœ œ œ nœ ‰ œj b b b4 œ œ nœ

{

œœ œ

Œ

way?

∑ Œ

3

bb ˙ b & bb ‹

? b b œJ œ bbb

Al - ways,

Guas - con

b b #œn œnœnœnœ œ b & bb #œnœn˙

? b b nœ œ nœ #œ nœ #œ œ bbb nœ #œ nœ #œ nœ œ

nœ œ œ 3

œ J ‰ nœ œ œ 3œ œ œ

ti...

bœnœ bœnœ

(Grabbing him by the arm)

œ nœ œ n œ J

#œ ™œ œ #œ nnn œœ. œ ™™™œœœ œœ. œn œœ 3

nœ #œ nœ œnœ nœ œ bœ œnœ n œ œ œn œ bœ n œ œ #œ

#˙ #˙

Ó

Ó

p

p

mf

1116

{

me, sir... Is there a

∑ #˙ n#n œœœœ ™™™œœœœ œœœœ# ˙˙˙ . ™ .

Ó

? bb4 b b b 4 b˙ ™

B.

Tell

haps to speak to her. And now you are

bb4 & b b b4

G.

Is there a way with in?

œ œ œ nœ #œ ™ 3œ œ #œ ‰ J J‰

77

œ œ‰ Ó

Then I would know it.

œ

Œ

œœ œ

nn˙˙˙

Ó

Al - ways there is a way.

b˙ œ bb ˙˙ œ™

bœœ œ

œ œ œ nœ œ œ J 3

œ œ

b˙ b˙

bœœ nœ

œ œ&


78 1119

G.

B.

bb &b b b ‹

‰ ™ bœ R

Ó

But

‰™ œ œ œ œ œ œ R

? bb bbb

{

œ

bœ œ ‰ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ R

œ

œ œ bœ ≈ œ œœ

œ

3

p

?

w w ww

bb &b b b ‹

≈œ œœ

Ó bœ

An oak-en door.

œ

≈œ œ œ œ œ œ

Thick,

Ó

my rash ad- ven- tur - er

3 3 3 3 b b bœ b ≈ ‰ ‰ ≈ & bb bœ œ œ bœ œ b œœ n œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœ b œœ n œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ . . . . . . . . 3

? b b bœ b b b bœ

1123

B.

? b b bœ bbb

{

œ ‰ J

And yet un - locked?

? bb b ≈ œ œ œ œ bb

{

Oh yes?

3

ff p

1121

B.

œ bœ R

A pass - age in the cel - lar of this ve ry house.

bb & b b b #nnnw w w w >

G.

where?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ nœ œ œnœ œ œ ≈

A pass - age long un - used.

b b >œœ. œ bœ b & bb

‰™

Ó

mp

j ‰ œ b œ nb œœ b œœ

œ

œ

œ

Oh

j œœ ‰ œ bœ œ

j b œ n œœ

bœ œ œ œ œ

3

j œœ ‰ œ

œ œœ

œ œ œ œ ‰ bœ œnœnœ ‰ J

œ

fast - ened - once se cure - ly

‰ œ œ œœ

-

with an i - ron bolt

that now, I'm

b b bœbœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ œ œ b & b b nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ p3

3

? b b bœ œ nœ bbb

3

3

3

3

3

œ œ œ œ bœ bœ nœ nœ œ

3

œ

3

3

3

œ œ œ

3


79 1126

G.

B.

bb &b b b ‹ ? bb b bb

{

∑ œ œ œ œ sure

3

3

œ œ œ œ

B.

b & b bbb 42 n˙ ‹ shall! ? bb b 42 bb

{

n œ ™ nœnœ œ ˙

It shall!...

I vow it

42

should crum - ble in-to dust be - neath a lov - er's fist

1129

G.

œ œ œ œ bœ œ

b bœ œ & b bbb bœ nœ œ œ œ ? bb bbb

‰ œJ nœ ‰ œJ nœ œ 42

[Snatching up the roses]

œ

3

œ œ œ œ œ nn˙œ bœ 3

œ bœ œ

44

& #n˙œ

nn ˙œ b œ #n˙œ nœ

nn˙œ

#n˙œ

Œ

œ œ nœ

nn ˙œ b œ #n˙œ nœ

Kind - ly sir,

nœ œ œ nœ œ ™

44 ‰™ œ œ œ 3œ œ œ œ R or crack un - der the blunt

nn œœœ b œœœ >œ. œ œ œ b b 2 4 & b b b4 4 œ f p

b b 2 nœ œ 4 & b b b 4 n# œœ nœœ 4 n#nw w w w >

Œ

42 42

œœ œ 3

if I was

Ó

head of a cud- gel.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ œ œnœ œ œ œb œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ 3

p

w w ww

3

?


80 1132

G.

B.

bb œ &b b b ‹ rude

œ

œ

to

you

a

? bb bbb

{

œ bœ œ Œ

Ó

while a - go

œ J

œ

(Smiling benignly):

Œ

Come,

œ bœ who would

3 3 3 3 b b bœ b ≈ ‰ ‰ ≈ & bb bœ œ œ bœ œ b œœn œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œœ b œœ n œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ n œœœ ™™™ . . . . . . . . . 3

? b b bœ b b b bœ

mp

j b œ nb œœ

1134

G.

B.

bb &b b b ‹

hope

j œœ ‰ œ

œ b œœ

œ œ œ J J

œ œ nœ ™ œ œ bœ œ ™ ‰

for pa- tience

in a love be- sot - ted youth?

3

1137

G.

rall.

bb ‰ ‰ ‰ & b b b bœ nœœ œœ œœœœ œœ œœ œœœœ b œœ œ œ œ j j ? bb ‰ n œ œ b b b bbœœœ œ œœœ œ ‰ 3

3

3

˙˙ b n˙

{

˙ ˙

j œœ ‰ œ

œ œœ

‰™ r œ ™ œnœ 43 nœ œ œ œ œ You prove your - self a friend in - deed

43

nnœœ ™™ ‰ b ˙˙ œ™ b ˙

rall.

Ó

. ™ œœœœ. n œœ. ™™ œœ œœ. ˙˙˙˙ ™™™ . . ™ n œ . . œ œ œ œ ™ 44 œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œ ™ œ œ ™

3 3 4 ™™ ™ ™ & 4 nœœ ™ œœœœ œœ ™ œœœœ œ œ . . . . . 3

3

3

. ™ œ œ. œ. ™ œ œ. ? œ œœ œœ œ ™ œ œ nœ ™ œ œ ˙™ . 3

43

b˙ b˙

[He exits in a rush]

Vivo . q = 104.

43

˙ n ˙˙

œ ™ ‰ n˙ œ ™ n˙

˙ ˙

Vivo q = 104

˙˙ ˙

Meno mosso q = 48

bb3 j 4˙ & b b b 4 ‰ œ œ™ œ œ œ 4 ‹ of Fa - ther's and of mine! bb3 & b b b4 œ œœ ? bb3 œ b b b4 œ

j b œ n œœ

œ bœ

Meno mosso q = 48

? b b Ϫ bbb

{

œœ œ

3

3

3

3

˙™


81

B.

? bb bbb

{

Meno mosso q = 48

‰ œœ J

Ó

In - deed.

Meno mosso q = 48

bb &b b b ˙

˙ ˙

˙ ˙

Ó

˙ ? b b Ó b˙ bbb œ ™œœ œ ™ œœ ˙ ˙. ˙ . . . 3 3

1145

B.

? bb Πbbb

œ œ ˙

{

I

was his

bb &b b b w w ? bb bbb

1148

Œ

ff

nw b bw b &b b b w Œ

™ ? n˙ ˙™ p

˙™

w w

˙

j œfi œ

°

‰ œ œ nœ

n w n#n w ww

b˙ b˙

˙ ˙ ˙˙

˙ ˙ j nœfi nœ

˙˙

°

[Eyes shut, a smile on his lips,

Rap - pa - ci

pp

œ °

-

œ

ni!

œ œ nœ

nœ nœ

&nœ

œ

[Lights fade to black, ending Scene Two]

Ra - pa - ci

b #nww & b bbb w Œ nn˙˙ ™™ ˙™

‰ œj œ

friend.

œ œ

˙˙

f

Œ

nw w w

Œ

œ Œ Ó

‰ œœ J

w

? bb bbb œ

{

. ‰ œœ ˙˙ J ‰ œj ˙ œ. ˙

Ó

˙ ˙

∏∏∏∏

B.

bb &b b b ‹

?

‰œœ œœ J

I was his friend.

he sings with quiet, vengeful relish]

∏∏∏∏∏∏

G.

œ

∏∏∏∏

1140

#˙ -

U ∑

∑ w

ppp

ni!

w w w

w w w

U w w w

w w w

w w w

U w w w

U ∑


82

{

Act I - Scene III [Lights up on the SISTERS as they dance to ballet music in a garden dominated by a ruined fountain; soon

œ œ™ œ œ œ Œ œœœœœœ œ™ J

1152 Andante q = 104

3 &4 Œ œ œ œ œ ‰ j œ œœ Œ œ œ œ œ Œ œ œœ œ œ p œ ˙™ ˙™

?3 4 ˙™ ˙™

{

1158

&

mf

‰ œj œ œ œ ˙™ ˙™

˙ ™™ ˙

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ œ Ÿ˙™ œœœ ‰ J

j œœ œ œœ

œ œœœœ œœ j ‰ œ œ œ Œ œ ˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™

7

œ œ™ J œœ

GIOVANNI enters, bouquet in hand, and looks on in wonder; a spot fades up on RAPPACCINI, who also

œ œ

œ œ œ bœ œ œ œ œ J bœ œ nœ

œœœœ œœ œœœœ œ j ‰ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? Œ Œ ‰ bœj œ œ ˙ ™ ˙ ™ bœ ˙™ ˙™ œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

{

observes, unnoticed, from the upstage platform]

œœ. œœœ. œœœ. œœ œ œ œ ˙˙˙ ™™ ‰ J ™

1163

& ˙‰ nœœœ œœœ œœœ œœ œ œ .J . . ? œ nœ ˙ ˙

{

1169

& ˙

˙˙˙ ™™™ œ ‰ j Œ œ œ œ œ ˙™ œ œ ˙™ ˙™ ˙™

œ œ

œ œ œ

œ Œ œœ œœœ Œ ˙˙˙ ˙˙™™ ˙™ ˙™

œ

˙ ˙ Œ ˙˙ ˙˙™™

œ ™ œj ~~~~~~~~~~~ Ÿ œ œ œœ ™™ œœj œ™ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œœ ‰J œœ œ™ J œ™ œœœœ J œ œ œ œŒ Œ

mf 7

? Œ ˙˙˙ ˙™ ˙™

œ œ

œ œ œ

œ

œ œ œ œ

œ œ

œœ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œœ œ

œ œ

œœ œœ


{

83

œ œ #œ œ œ œ bœnœ bœ nœ ˙ ™™ & ˙ mp bb œœœ bbœœœ ? Œ n˙ bœ n ˙™ bœ ˙™

rall.

1176

{

1181

A tempo q = 104

& œœ nœ œœ n œ

œ™ œœ ™™

nœj œœ nœ œ

œ œœ

bœ œ œœ œ bœ œ ‰ bœJ œ œ œœ œœ . . . . . ˙™ ˙™ ˙™

˙˙ ™™ n˙ ™

˙™ bb ˙˙ ™™

œ bœ œ œ œbœ bœ œ œbœ nœbœ

. . . . . œ. œ. œ. #œœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ # œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ # œ ‰ œ ˙ ™ œœœœœœœœ Œ œœœœœœœœœœœ # œœ nœœ œœœœœœ œœ œœœœ ‰ J J œ -˙ -œ ™ œœ œ œ #œ #œ œ œ œ œ J

‰ jœ ? Œ œ œ œ œ ˙™ œ ˙˙ ™ ˙™ ™ mf ° ° 1186 . . . . . . . . nbœœœœ œœœœ œœœ. œœœ. œœœ œœœ œœœ. #œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. #œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. nbœœœœ œœœœ œœœ. œœœ. œœœ œœœ œœœ. Œ # # ‰ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ‰ ‰ & ‰ J J -˙ -œ ™ œ ? b˙ #œ #˙ ™ œ œ œ œ J mp

{

{

œ œ œ œ œ #œœœœœœbbœœœ. n#œœœ. bnœœœ œœ bœœ nœbnœœ. #œ œ b bœœ œ œ œ #œ n œ œ œœœœ b œ & œ œ nœ . f b œ. œ n œ œ œ œ œ œ bœ j ? œ™ œ œ Œ J ‰ ‰ œ œ bœ. œ. œ.

1190

G

Lento q = 60

j bœ ™ œ œ œ 4 3 ‰ b œ &4 œ œ 4œ ‹ A fool you were, Gio - van- ni!

1193

{

Tempo primo q = 104

GIOVANNI

Lento q = 60

4 &4

?4 4 ˙™ ˙™

Œ

‰ œj œ™ œ œ œ œ œ A fool to turn a wa - ry

Tempo primo q = 104

Ϫ 43

∑ œ œ

p

43

œ œ °

˙˙ ˙

œ œ œ œ™ J

˙˙˙ œ œ °

> œœ nœœ. ‰ Œ œn œ J j bœ ‰ bœ b œ. b œ > > œ œ œ

eye on good

j œœ œ œ œœ œ

œ œ

44 44 œ ‰ J Ba-

œ ‰ J

œ œ œ œ


#œ ™ œ œ

84 1197

G

#œ œ

œ™ œ œ™

Œ

& ‹ glio - ni

{

œ™ œ œ œ

œ J

œ ‰ J

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ œ œ œ ˙™ ˙ œœ œœœœ & 6 Œ ˙˙ Œ ˙ œ œ œœ ˙ œ ˙ œ œ œ œ # œ œ ˙ œ œ œ ? œ œ &

1201

G

R

& ‹

-

keep - er of

{

œ

cer

your

Œ

#œ œ œ œ nœ œbœ œ#œnœ

Œ

‰ j œ™ œ œ™ œ

A fool per - haps,

œ b œ œ #œnœnœ œ™

6

Œ

bliss!

6

œ bœœ

œ œ ˙ ? #œ ™ œ œ œ

{

hap - pi - ness...

œ œ œ ‰ œJ J

RAPPACCINI

1205

&

œ Œ

tain

& #œ ™™ bœœ nœœœ b œ. œ ™ œ n œ

R

key to your great

°

?

&

the

œœ œ

less a fool than him you praise.

?

œ J

That

young stran- ger...

j œ œ œ œ œ ‰ œJ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ J J œ œ œ

nœ œ œ œ™ J n œœ œœ œœ œœ œ œ J œ œJ œ °

œ

‰ œJ

œ™ œ œ œ

œ

sal - low husk of

a

man.

œ

œ œ œ œ œœ œ œ &

That

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ ˙ œ ˙™ ˙ œ œ œ œœœ

? #œ˙

œ

Œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ

œ

yet

Œ ˙ ˙

˙˙ œ œ

6

°


? bœ ™

1209

R

{

&

œ œ

hol - lowed car

? #œ

{

a

-

pace

half

œ

-

-

glio - ni!...

œ #œnœnœ œ™

œ bœœ

œœ ˙ de

Ba

6

nœœ n œœ

-

œœ œ

œ

œ œ™ œ œ™ ‰J

œ œ

œ

6

1213

&

-

œ

#œ œ œ œ nœ œbœ œ#œnœ œbœ

& #œ ™™ bœœ b œ. œ ™ œ

R

œ

?

ri - val, now

j œ œ œ œ œ ‰ œJ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœœœ œ J J œ & œ œ

n œœ œœ œœ œJ œ °

voured

œœ œ J

œ

œ

by

the

œ

gulls,

the

6

mp

? #˙

{

thy

Ÿ~~~~~~~~~~~~b œ œ œ œ œ œ b œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ b œ œ œ # œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙™ ˙ œœœœ

1217

&

-

œ œ œ œ ‰ J J

nœ œ œ œ™ J

j ‰ œ ‰ & #œ ™™bœœ nœœœ nœ bœœœ œœ nœœ œœ œœ ˙ œ œ b ˙ #œœœ œœœ œ b œ. œ ™ œ n œ

R

If once a wor

85

œ

gulls

6

death

œœ œ

œ

and left to whis- tle on the wind

n œ #œnœnœ nœ œ j œ œ Jnnœœ œ œ œ ‰ œœ 6

j œ nb œœ

-œ ™

pp

?

œœ

mf

°

œœ œ

‰ œj œ œ œ œ œ œ #˙

˙

of

œnœnœ œ œ œbœnœ#œnœ œbœ

‰ œ & #œœ #˙

j ‰ nœœ œ nœ œœ œ b˙

œ -˙ J

œ

œœj œ

œ -

swept

jœ nœ œ œ œ œ ‰ #œœ œj œ œœ œ œ #œ Œ

œ


86 1221

G

R

& ‹

A fool,

? bœ n˙

{

44 ‰ bœJ b œ ‰ œJ œ

Lento q = 60

GIOVANNI

44

shore.

. . >. œ #œ. ™™bnœœœnœœœn œ nœœœ bœœœ œœœ # œœœ œœœ # œœœœœœ œœœ nn œœœ œœœ #n œœœ #œœœœœœbbœœœ œœœ n œœ nœ ‰ Œ & b#œœ ™ J - ? bœœ™ bœ œ˙ bœ

‰ œj œ œ >.

1225 Tempo primo q = 104

G

& œ ‹

{

& ?

1230

G

Œ ‰ œj œ™ œ œ œ œ

To sniff at old Pie - tro's Tempo primo q = 104

Ϫ

œ œ °

˙˙ ˙

œœœ œ™ J

˙˙ œ ˙

œ

& ‹ film - y wheeze that

{

& &

˙

6

˙˙

œ

œ

˙

œ

air

of

œœ œ >.

#œ ™

j #œœ ‰ nœœ 44 ˙˙ ™™™ ˙ # œ. n œ> œ œ

ar - ro - gance!

œ œœ

‰ œj œ™ œ œ œ œ

To prick an ear at the

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ œ ‰ J ˙™ œœœœ Œ # œœ. ™™ œ œ œ œ bœ ™ œœ nœbœœœ œœœ œ &b œ ˙ n œ œ œ n œœ ˙ n˙ œ œ ° œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ#œ œnœ nœ œbœ œ œ œ #˙ ™ #œnœ veils

Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ Œ

44

j œœœ œ œœ

œ °

œ™ œ œ

bbœœ bœ. >

Œ

Lento q = 60

f

j bœ bb œœ >.

a fool!

?

his

words

œ œ œ œœœ œ œ & #œ ™™ b œ. œ ™ °

from

œ b œ œ #œnœnœ

6

bœœœ nnœœœœ

6

œ bœœ

œœ œ


87 1233

G

R

œ™ œ œ Œ & ‹ time to time ?

{

&

Ϫ

when

in

truth,

Œ

Life's

œ

leads

Œ

Œ

door!...

you

Œ

œ œ b˙ ™

n˙œ œ nœ œ œ œ œ ?

Ϫ

p

œœ

œ J

° b˙

you...

œ ‰ J

Œ

Oh

j ‰ œœœ œœœ œœ œœ b œœj œ #˙ #œ œ œn œ

Leads

door!

RAPPACCINI (Ironically)

œœ ™ # œ #œ .

˙

˙

œ

to life's

∑ œ

œ nœ œ

œ

leads

you

yes...

b˙nœœ œœ œœœ ‰ J j b‰˙ nœ œ œ œ

1244

& #˙ ‹ to

{

Œ œ

∑ œ

œ œ b˙

& b˙‰ #œœ œœ œœœœ J ‰ œ œ œ œœj b ˙ ?

G

he

GIOVANNI

? b˙

œ

j j œœ œ œœ ‰ #œœœ œœœ œœœ ‰ nœœ œ b˙ œ œ b˙n œ

mp

& ‹

{

nœ œ œ b˙ J

f

1238

R

œ

& ‰˙ nœœ

G

œ

˙

œ™ œ b˙ œ nœ #˙ nœ #˙ œœ œœ nœ œœ œ J ‰ J ‰ œ#œ j œ œ œ œ b œ nœ œ œJ #˙ #œ œ œnœœ œœ œnœ # œ n œ J bœœ #œ ° ˙™

˙™

œ Œ Œ

œ œœ œ . n œ ™ n œ n œ # œ n œ œ™ œ b˙ œ œœ œœ œœ ##œœ ™b œœ œ nœ œ nœ ˙ œ & #˙ œ nœ œ ™ J #œ œ J J . ™ bœ œ bœ #œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ ? œbœbœ nœœ œ œ bœ#œ ™ b œ œ œ #œ #œ life's

door!


Meno mosso q = 92

88 1250

R

?

{

n œ. ™ ##œœ ™™n œœ n œœœ œ n#œœ œ nœ œ #œ œ œœ & J œ nœ ˙ œ. ™ b œ œ n œ ˙ ? œ ™ bœ

(They halt)

1255

R

? œ

{

&

RAPPACCINI

(Turning to face the SINGER/DANCERS) rall.

œ œ J

Sis - ters

œœ œœ ‰ œœ nœ #œ J œ #˙ œ #˙

œ œœj nœœ œœ. ™™ œœbbœœœ bnœœ bœnœœ œJ œ œ bœ ™ nœ œ œ. ™ b œ œ b œ œ b œ œ œ ™ bœ œ b œ œ b œ rall.

? & nœœ. #œ. b˙ b˙

Lento q = 56

44 w w w 44 w w

{

#w #w

nw nw

œ bœ

Lure him with the nod - ding of your flo - rets...

? #w #w

nw w w

bw w w

œ œ bœ bœ bœ ™ œ ? Œ œJ œ œ œ œ J Œ & #w w w

bw w w bw bw

nœ bœ nœbœ œ. ™ b œ n œ b œ nœ b œ œ ™ bœ &

my most... most glo - ri - ous cre - a- tion!

1259

R

œ œœ. ™™ œœbbœœœ bnœœ bœnœœ bœ ™ nœ

œ œ ‰ ™ œR œ ‰ œJ œ ™ œ œ œ œ™ J

Lento q = 56

Guard- i_ans of my ver - y heart,

bn˙˙ ˙

to my dear be - lov - ed daugh- ter!

Meno mosso q = 92

Œ Œ 44 œ™ œ œ œ œ œ œ

. bœœ #œœ.

œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ bœ bœ ™

Œ

daz - zle him with co- lor... 3

3

b œœ bbœœ œœ œœ œœ œœ œ mp

nw w

œ œn œ b œ b œ œ bœ œ œnœ 6

6

&


? Œ #œ #œ nœ ™ # œ nœ

1262

R

{

&

# œ bœ ™ n œ b œ J bœ ™

drench him in a - ro

Ϫ

mas...

n##œœœ

bnœœ

? ∫œ bœ bœ œ œ œ œ ™ œ bœ

{

&

?

{

sis - ters

bœ œbœ ˙ 3

&bbbœ œœ

˙œœ ‰ Œ œJ .

œ

Ϫ

to my dear be

œ ™ J nœ

œ J

j œ nœ ™

j œ

[Turning to GIOVANNI]

lov - ed

daugh

Œ

Ó

ter.

j #œ ™ . nœ œ. ™œ œ œœ. b œœ b œœ nœœ bœœ œ bœ b œ # œ ™ œ ™ bœ œ œ œ œ œ ? n#œœ™™ œœ nœœ. ™œ # œ n œ œ œb œ œœ œ œ ™™ œœ# œœ œ b œ ™ œnœ œ & n œ bœnœ J

# œ bn œœ ? œ ‰ J &

1268

Ϫ

oh

3

1265

R

b œœ. ™™ œœ ? bœ ™ œ

œ œ bœ ™ bœ

j ‰ œ bœ œ™ œ

Œ

# œ n œ b œ n œ #œ œ #œnœ nœ nœ œbœ œ

& b˙˙˙

R

89

œœ ##œœ

#œ ™ # œ™

‰ Ó & bbœœ œœ œ œ bœ œ œ œ ? bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ

mf

3

3

b˙ n˙˙

j n˙˙ œ ˙ œ

Ϫ

œ J

œ œ J

Ϫ Ϫ

˙

Ó

do.

∑ j œ #œ œ #œ

bœ bœ bœ

œ J

Come, young stran- ger,

bœ œbœ œ

Ó œ œ

bw nw w f

#œ ™ bœ œ œ


90

R

? Œ

{

Come clo - ser and

& ?

R

Œ

{

? #œ

œ bœ j bœ œ bœ

Œ

j œ

Come...

& ≈ n# œœ. ? ≈ œ. bœ

1277

? Œ

{

Ϫ Ϫ Ϫ

#œ bœ

œ œ œ œ œ #œ nœ œ ˙ ˙ ˙ ∑

Ÿ~~~~~ n œ n>œ. 3 nnœœ ™™ # œ b œ ™ J ‰ n œœ ™™ bbnœœœ bnœœœ #œœn nœœ#bœœ nœœ #œ nœ œ #œ nœ nœ #œ n œ # œ nœ b œ œœ #n œœ œœ n# œœ # œœ ™™ . œ # œ >. b œœ œœ ™™™ œ œ bœ J ‰ J Ÿ~~~~~

1275

{

œ #œ nœ œ

tions of my

less - er chil - dren.

? bw bw bw

R

mp

the ex - ha - la

w w w

& Ó

R

breathe in

#œ nœ

Ϫ

bœ œ #œ ˙ ™

? bœ ™ œ œ œ™ J

1273

œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ œ œ œ œ

œ 3œ œ bœ œ œ # œ ‰ J

1271

? Œ

ap -

œœ . œ.

œœ . œ. œ.

œ

œ

n œœœ n œœœ œ œ

j‰ j‰ ‰ #œ œ œj

proach...

n œœ. . b . . # œ nœ œ n œ . œ œœ œœ bœœ n#œœ nœœbœœ >œ œn#œœ. nœ bœœ ≈ J ‰ #œ œ nœ œ œ .& œ œ 3 3 .œ . œ. ≈ #œ. œJ ‰ nœ 3 # œ œ œ? b œ œ . &œ #œ œ # œ œ œ n œ œ œ. . 3 >

bœœ.

œ œœ œ. . . #œ œ.

Though un - fa

bb ˙˙˙ & ˙

˙

œ

-

œ

œ

œ

mil - iar

to

my

b˙ eyes,

Œ

œ

though

œ

œ #œ #œ

un - an - nounced and

œœ n ˙˙˙ #n#œœœ #œœ n nœœ œ b œ n œœ bœœ ˙ n œ # œœ nnœœ ##œœœ bœ j j ‰ #œj ‰ j ‰ j ‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ œ ‰ Œ #œ œ #œ #œ nœ œ œ œ œ

œ œ #n#œœœ bnœœœ nœœœ nœœœ nœ œ


1281

R

? œ

{

œ

here

œ™ œ ‰ œ œ

˙

by stealth,

R

? 44

{

œ

œ

Ϫ

>. n bœœœœ

#œ you

œœœ œ œ

are

wel

most wel- come.

Oh

yes,

œ -

44

come!

˙

[Turning again to the SISTERS]

Ó

#œ œœ #œ 4 ##œœœ #œ ™ œ œ nœ # œ œœ œœ œ œ 4 œ n œœ ™™ œ œœ . œ ™ œ #œ œ ™ œ 4 ##˙˙˙ ™™ 4 & nœ n œœ ' 1286 bœ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ œ J œ Œ œ œ œ bœ œ œ Œ œ ? Œ œ

4 & 4 #nœœœ bœ œœœ œ œœœ nœ œœœ œ #œœÓœ œ #œ ?4 #œ nœ œ œ œ 4 œ

R

{

n œœ. ™™™ œ

Ah, lure him with the nod - ding of your

œ bœœ ˙ & & ˙˙ ˙

1289

R

? nœ œ œ

{

flo - rets...

œœ œœ b ˙w œœ w

˙˙ ˙

œœ œ Œ

o - mas...

Ϫ

œ bœ œ

Do

œœ œ nœ œ œ b œ œœn˙˙˙ ˙ & œ

my

˙ bb˙˙˙

daz - zle him with

˙ ˙˙ ™™ ˙™

œb œ ˙ bid

b ˙˙ ™™ b b b˙˙ ™™

col - or...

œœœnœœœ bœœœ ' ' '

œ œ œ

drench him in ar

œœ œœ

mf

ding!...

bbbœœœ .

bœœ œœ b œœ ˙˙ œ œ. œ. œ. ˙ œœ

bœ ™ œ œ j bœ œ œ™ Do

œ b œ bb ˙˙˙˙ n œ œ™ œ

œ b œ n ˙˙ b œ ? œ bœ œ ™ n ˙˙ œ bœ & œœ . . bœ. œnœ n œ œ œ nœ œ œ p

44

‰#œœ bœœnœœ bnœœ nœœ##œœ nœœ #œ œ #œ œ œ œ 44 n œ bœ # œ œ œ œ J j œ™ 44 œ bœ ™ œ œ œ J

œ

œ

‰ œj œ

œ bœ œ Œ J

yet you are, young man...

œ nœ œ & nœœœ #nœœœ bœœœœ nnœœœ ? nœj ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ œ œ

1284

91

mf

bœ bœœœ bœ

my bid - ding!...

˙ n ˙˙˙ œ œ

n œœœ œ


92 1292

R

?

{

Œ

œ œ b œ œ nœ œ

{

œ œ

Love - ly sis - ters, love - ly sis - ters...

œœ. ™™™ bœœbœœœœ b œ & b œ™ p b œœ b œ ? bœ œ bœ

œ 6 œ™ Œ œ œ 8 do

œ œ œœœ œ œœ bœœnœœ ™™ œœ bb˙˙

Ϫ

my

œ

bid - ding!

L'listesso tempo q. = 56

68 bœ œ bœ‰ œ œ nn œœœœ b™™™ bb œœœ ™™™ n œœœ ‰ bb œœ ™ œ œ œ œ 6 œ™ bœ ™ œ™ bœ ™ 8 œ ˙™ ˙™

œnœœœ

œ œ

Ϫ

L'listesso tempo q. = 56

˙˙

Meno mosso q. = 48 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ œ œ n rall. œœœœœ œ bœbœ ˙™ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ & nœœœ ‰ bbœœœ œ‰

1296

? œ™ ˙™

bœ ™

f

œ œ bœ ™ nœ œ nœ œ

œ™ œ œbœ œ™

œ™ œ œ

œ™ œ™ ˙™ ∑ ∑ ∑ Œ™ Œ & œ œ ‹ Be - a - tri - ce?... <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ &

[BEATRICE smiles as GIOVANNI walks among the plants] GIOVANNI

1300

G

Ϫ

{

? œ ™œ œ œ œ œ œ ™œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ j j ™ ˙™ b ˙™ ˙™ b˙™ nœœ œœ œœ œœ œœ ™™ Œ pp

œ ™ œ™ ˙™ ∑ ∑ ∑ b & Œ™ Œ œ œ ‹ Be - a - tri - ce?... <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ ™ ™ ™ ™ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ b &

1306

G

{

? jœ jœ œœ œ œœ œ

œœ ™™ Œ ™

j œ œ #œ˙ ™ œ ™ ™ œ bœ œœ œJ œ

˙˙ ™™

p

˙˙ ™™

b


93

Molto lento e = 72 1312 G.

GIOVANNI 2 & 4 ≈ œ bœ œ œ œ œ œ bœ ™bœ œ ‹ In all the mead - ows of blest Na - po -li,

{

p

1317

œ & œ œ œ œ bœ œ ‹ deep re-search-es I have made

{

≈ bœ œ œ œ œ œ œ b˙

? ˙˙˙ ˙

≈ œbœ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ b œ™ ˙ œœ ˙ ˙ ˙

mf

˙ ˙ ˙

˙˙ ˙

j œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ b œœ bœ œ œ œ™ œ ‰ ˙ j ˙œ™ ˙˙˙ bœ ˙ ˙

[Looking askance at his bouquet]

& ˙ ˙˙

œœ œ

? ˙ ˙

œ œ

in tomes de - vo - ted to the teem- ing realm of Bot - a - ny,

œ œ œ œ œ ˙ œ œ ≈ œ œ œœ & ‹ nev - er have I seen such cur-ri_ous won ders...

{

all the

≈ œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ ™ œ

1320

G.

in all my trav - els,

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙

? 2 ≈ œ bœ œ œ œ œ œ bœ ™bœ œ 4

&

≈ œ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ

Œ

Molto lento e = 72

& 42

G.

bbœœœ œ

œœ

œ œ œ œ œ I

should fear they'd shame my

œ œ œ œ œ œ nœ # œœ œ œ œ œ œ nœ n œ œ œ œ œ nœ - œ œ ˙˙

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ °


94 1324

G.

œ œ œ œ œ™ œ œ & ‹ ro - ses to ob - liv - i - on

œ

{

œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ &

œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ

with such a

show of de_vil- ish ef - ful

œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ ≈

œ œ

œ -

gence!

œ œ

3

? œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œ œ œ œœœ œœœ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ

1327

G.

& œ ‹

{

œ & œ œœ œ ? œ

‰™

Œ

b œ b œœ œ œ œœ # œ n œ œ œ b œ œ œ # œ œ œ œ bœ bœœ œœ œœ mf

&œ œ

f

œ œœ œ #œœ œœ °

™ bœ œ b œ b œ & bœ ‹ oth-er-world-ly scent “” > n œ œ ## œœœ b œ bœ œ œ nœ œ œ &

{

&

œ œ bœ bœ œ

°

œ œ œ bœ œ bœ œ

Or choke them on the rich - ness of an

#œœ

1329

G.

r bœ œ

œb œ œ

ff

?

# œœ

?

bœ bœ bœ °

&

œ

œ b œ #œ œ œ œ œ

°

∑ ˙˙ ˙˙

œ œ œœ œ œ œ

∑ # œœ ™™ p

bœ™ #œœb œ ™ bbœœ

bœ ™ bœbœbœ ™ bœ bœ bœ b œ bœ #œ ™ nœ ° #œ ™

. # œ. n œ # œ. # œ. n œ. œ. œ # œn œ # œ #œnœ œ œ

& #n#˙ ˙˙˙


95 1333

G.

& ‹

{

&

∑ œ œ

#œ œ #œ œ œœ

& ≈ œ œ œ ‹ a scent...

{

G.

& ‹

{

œ Œ

mp

œ J pp

scent...

œ œ # œ #œ#œ œ#œ#œ bbbœœœ nnœœ bbbœœœ œœ œ œ œ œ #œ nœ nœ œ #œ œ œ 6 n˙ bb˙n˙˙ ˙˙

œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ a scent at once ab- hor - rent

Æ n œÆ œ œÆ nœÆ œÆ œÆ œÆ

and

œ J

sub - lime!

œœ œœ œœœ œœœ ###œœœ œœœ ≈ R J J mp

œœ œ œ œœ &œ œ œ nœ °

?

œœ œœ œœ œ œ œ

œ bœ # œ œ

˙ ˙

œœ œ

œbœ # œ œ

°

œ ™ œ nœ œ™ bœbœ ™ œ œ™

‰ ™ œ œ™ bœ bœ ™bœ œ œ R

[As if falling under a spell, he reaches toward one of the plants]

Œ

≈bœ œ

Sub - lime...

& ###˙˙˙ ?

#˙ #˙

? n˙˙ b ˙˙

1341

®

œ ?

1337

&

a

& ˙˙˙˙

G.

j bœ

˙

# ˙˙ ? ##˙

. 3. . . 3. . # œ™˙˙ œœœ œ œ

# ˙˙˙

A scent at once re - pel - lent

bn˙˙˙˙

™ ˙œ˙˙

n˙ n˙

˙ ˙

# œj

and

&

sub - lime!

œ. nœ. œ. œ œ œ œ. œ. ... mf . œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.

. œ. bœ œ. bœ. bœ œ œ. œ .. . b ˙˙˙˙


96 1347

B.

G.

bœ œ ‰ J J

&

‰ #œj œj ‰

Œ

Oh!

& œ ‹

{

Œ

1351

≈ #œ œ œ

I

j &nnœ œœ

œœ œ

& #œ œ œ œ œ œ #œ œ

p

œœ ?n#œœ œ

approaches; she tries to hide her alarm with a smile] 3

œœ. n# œœ. œ. . œ œœ #œ œ œ #œ

f

I see you

bbb œœœ n œœ. œœœ™™™

bœ œ bœ b bœœ & œœ. b œ. œ. bbœœ bœœ œœ œœ. b œ. b œ . . . bœ #œœœ nbbœœœœ ? nœœ

B.

[GIOVANNI retracts his hand; BEATRICE quickly

BEATRICE

˙˙˙˙˙

43

keep your word, Sig - nor Guas - con ti.

G.

& ‹

{

#œœ & œ ? ˙ ˙˙

GIOVANNI

Œ

#œ œ œ œ ≈™

(Brusquely)

Gio - van-ni!

##œœœ

œœ œ

#œœ œœœ bœœœ bœ nœ œn#œœœ œ œ œ

j œ # œœ .

(Composing himself)

I

#˙ n ˙˙

43

‰ #œj #œ œ œ beg you.

œœ œ

3 4 # œ œ #œ

mf

# ˙˙˙

œœ œ

# œœœ °

43


97 1355

B.

Poco più mosso e = 94

3 j #œ #œ & 4 ‰ #œ

42

3 &4 ‹

42 Œ

bœ ™ œ œ

BEATRICE

Gio - van - ni.

G.

{

##œœœ

? #œ nœ

B.

G.

nœ ∑

&

œ & nnœœ

#œœ œœ

nœ nœ

œ œ

{

?

##nœœœ bœ

œ #œ

nœœœ

nœ b œœ

œ

œ œ

Œ

j œ

nœ j œ

œœœ #œ bœ #œœœ œ œ

you.

Poco meno mosso e = 76

let in - to this gar - den.

bbbœœœ

(He holds out the roses)

For

bœ bœ

bœ œ bœ œ œ œ

a vis - i - tor been

Poco meno mosso e = 76

#œ #œ

œ œ ™ #œ bœ œ œ nœ

ne - ver has

bœ b œœ

mp

œ œ

œœ bœ ™

Œ

œœ

un - well, Be - a tri - ce?

But

Oh no,

#œ #œ

& ‹

No!

œœ n œ 24 œ b œ

that...

& #œœœ

≈#œ bœ nœ

œ ™ #œ œ#œ œ #œ ™ n œ nœ #œ œ bœ nœ nœ bœ

œ œ œ ‰ #œ & ≈ J it's just that...

œ

œ b œ™ œ œ œ 24 nœ™ œ nœ œ œ œbbœœ

1360

1364

‰ ™ œ #œ ™ œ œnœ #œ R

you...

pp

? 43 ˙ ™ ˙™ ˙™

{

Poco più mosso e = 94

& 43 #œ ™ #œ#œ œ # œ # œœ

B.

Are

#œ œ œ #œ œ n œœœ & # œœ #œ œ œ œ &œ œ #œ œ °

œ nœœ œ

Ϫ

#œ #œ

how

did you

[Though tempted, she does not take them]

œ

œ

Œ

# œ œœœ™™™ œ œ œ #œ œœ™™ œ œ œ

œ œ


98

œ 3œ œ #œ ™ œ #œ ™ œ #œ ™ œ #œ ™ œ #œ œ™ & ‹ So like our earth ly fire which pales be - fore bright heav-en's # œœœ ## œœœ # œœ œ œœœ œ # œ n œ #œœ # œœ #œœ œœœ & nœœ

1368

G.

{

&

(With flourishes and a bow)

œœ

œ

1373

B.

G.

œœ œœœ

œ. œ ™™ nœœ pp

bœœœ. ™™™ œœœ

? œ œ

1377

{

& ?

œœ

Ϫ

œ

# œœœ #œœ

œ œ œ œ

#œœ # œœœ

˙ ˙ ‰™

œ

r œ œ œ œ œ

-

But tell me, did my

. ™ #œ œ ™ œ ™™ # œ œ # œ b œ ™ œ œ™ œ™ œœ ™™ œœ bœ. œ ™™ œ bœ ™ œ #œ ™ #œ . . mf pp . ™ œ # œ. ™ # œ œ. . . b œ ™ ™ œ œ œ œ bœœ ™™ œ œ ™ bœ ™ œ #œ ™ #œ œ œ œ™ œ Œ ∑

œ J

œ œ

...Please,

œœ œœ™™ bœ nœ ™ ∑

œ

a - lone.

nœœ

[She smiles, reaches for the flowers, then,

They are for you

œ #œ œ

their beau - ty is e- clipsed, fair Be a-

But

œ 3œ œ œ™ œ œ œœ

œœœœ œ œœœ œœ

Œ

œ œ Œ & bœ œ œ & Œ ‹

œ œ

sun,

BEATRICE

3

fa - ther give his

G.

œ œ

bœ œ œ & œ œ ‹ tri - ce, by thine own!

{

œ œ

&

&

B.

œ œ

œ œ #œ ≈ #œ œ#œ œ œ

for

œ you.

#œ œ œ œ &

œœ

mf

œœ

>^ >^ >^n œ. ™ œœ. œœ. œœ. #œ ™ œœ f

3


1380

G.

& ‹

{

99

remembering herself, steps away]

œ

#œ J

b œ œ #œ œ #œ nœ nœ . œ n # œœ ‰ #œ & #˙ J #>˙ . . ™ . nœ #œ nœ œ bœ œ #œ nœ œ ?œ. ™ n œ nœ ™ ##œœ & œ ™ nœ #˙ #˙ > ppp

1383

B.

& 42 ‰

{

j œ

œ

Ϫ

You

are

so

kind,

BEATRICE [Indicating the fountain]

2 & 4 #œœ œ ?2 œ 4 œ

bœ b œœ

B.

& œ ™ œ bœ œ œ

bbbœœœ

œ œ

bœ bœ

& ‹

{

& œœ bbœœ ? œ #œ bœ n œ

Œ

Each day a

œ œ œ n œ nœœ #œœ œ # œ nœœ 3 œ nnœœ œœ œœ œœbbœœ œ

j nœ œ n œ- œ

42

p

42

nœ nœ

3

#œ œ œ œ

œ

#˙ #˙

gift!

∑ 3

43 œ ™ œ™

˙ ##˙˙

#œ 3œ œ #œ ™

Œ

42

Will you not place them

[As he does]

there, u - pon the ledge.

G.

43

Gio - van - ni.

#nœœœ

œ œ

1386

œ bœ

43

Vivo q. = 66

68

œœœ

68 Œ ™

∑ j œ#œœ œœ #œ œ™ nœ ™

nœœ J

GIOVANNI

Œ

.™ œœ™ 68 ##œœ #œœ. œ ™ #œ ™

Vivo q. = 66

mf

j 6 n œ &# œ 8 n#œœ. ™™ #œœn#œœ œœ ™™ .

œ J

How


100

4 œ™ œ œ™ œ & #œ #œ œ œ œ #œ ™ œ™ bœ ™ ‹ cru_el to re - mind me of those wretch - ed blos - soms!

‰ Œ™

1390

G.

{

œ™ & #œ. ™ nœœ œœ #œœ ™™ .

#œœ ™™ #œœ ™™ bœ ™

& nœ ™ # œ # œ ™ b œ. ™ n œ b œ. n œ ™

1394

B.

G.

&

™ œ™ & bœ ‹ self, just

{

œ™ œ œ œ™

G.

&

con

nœ bœ J -

nois - seur

& ‹

{

˙˙ ™™ ˙™

my -

. ‰ #œ. ™ #œ œ

It's

clear

œ™ œ œ œ™ œ œ you

are

a

b˙ ™™ b ˙˙ ™ œ #œ ™ J

of

flow

. œœ. ™™ œ nœ œ ™ mp

œœ œ œ

-

ers,

j œ™ œ œ ˙™ n œ œ. ™ œ œ. ˙ ™

? nœ

f

™ œ #œ J

of

#œ ™

flow

#œ œ œ œ #œ#œ#œ œ#œnœnœ#œ œ œ œ # œ œ#œ œ œnœ & f . # œ. œ. ™ œ œ. # œ œ™ ? #œ j œ œ J #œ ° ° ° °

. œ. ™ œ œ

Ϫ

#œ ™ ers.

GIOVANNI

bœ As

#œ#œ

cut

˙˙˙ ™™™

Œ œ œ™ œ œ œ™ J

œ J ‰ ‰ Œ™

œ J

hours a - go.

& ˙ ™™ ˙˙ ™

B.

Ϊ

. ™ #œ#œ. œ. ™ œ œ. nœ. ™ bœ . œ bœ œ™ œ ‰

& #œ ™

1399

˙˙˙ ™™™

BEATRICE

I

œ

mp

™ ™ œ ™™ # œœ ™ n# œœ ™ bn œœ ™ ∑

These

bœ. ™ œ #œ. œ ™

pp

œ bœ J

bœ nœ ™ bœ bœœ. ™™bbœœ œ. # œ. ™n œ œœ. f - - bœœ nœœ #œœ mf

œ

œ bœ ™ J

of

all

. . nœ. ™#œnœ. bœ ™nœ œ mp œœ j bœœ œ b bœ œ J


G.

& ‹

{

Ϫ

bœ ™ œ ™

nœ ™

rit.

things

beau

œ™ .œ ™ œ#œ. œ. ™ œ œ. ##œœœ ™™™ nœœœ ™™™ &

rit.

j b œ œ & ‹ all things, œœ

œœ

p

Be - a- tri - ce,

œœ

ful.

Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ

b˙ ™ b˙™

Œ

˙

œœ

œœ

œœ

œœ

œ œ

44

pp

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

&˙ ˙

pp

#œ ™

œ

œœ

œœ

Of

pp

44 Ó

all

œœ

œ

Meno mosso q = 60

‰ œj

Œ

things

œœ

œœ

beau

-

œ b ˙˙ œ œ b˙˙˙

œ˙ J

ti - ful.

˙˙ ˙ b ˙˙

mp

˙ ˙

b˙˙

?

˙˙

bœ ™ œ bœ œ ˙ b œ. ™ œ. b œ. œ. 3

œ œ™ #œ ™ n˙œœ œ #œ #nœœ™#œ œ #œ #œ œ#œ #œJ œ ™ œ œnœ œ #œ J n œ™ J

[Clearly pleased, BEATRICE lowers her eyes, then turns and strolls among the plants; GIOVANNI follows]

1411

b˙ &b ˙

b˙˙œ œ

. ™ œ œ. . œ . b œ œ ? bœ ™™ Ó bœ

{

-

44 ˙

œ ™ bœ ™ #œœ ™™ nœœ ™™ n˙˙˙ ™™™

œ œ œj œ™

& b˙ ˙

{

ti

mf

p

3

3

w #w w

3

∏∏∏∏∏∏∏

{

œ

#˙ ™ #˙ ™

Ϊ

1408

&

#˙ ™

Meno mosso q. = 52

? Ϫ

G.

nœ ™ œ ™

101

Meno mosso q = 60

pp

j œ j # œ™ ™ œ œœ œœ ™™ œ#œœ. ™™ œ ˙˙ œ œ œ # œ œœ # œ œ™ œœ œ ™ œœ ˙ & œ œ

1414

w #w w

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏

? #w w w

#w w w

∏∏∏∏∏∏∏

1403

Meno mosso q. = 52

Ÿ # œœ ™™ œ œœ. ™™™ œ œœ. >œ. >œ. n>œ. # Ÿœ > >. >. œ ™#œœ #œ œœ œ .œ œ#œ œœ œ œ #œ œ œ™

mf

j #œ

3

3

#œ ™

j œ


102

{

Ÿ~~~~~~ >. >. >. œ Ÿ n œ # œ n œ # œ œ œ œ œ #œ œ & œ œ œ #œ œ. œ. >. > > 3 3

1417

?

œ

{

3

? œ

{

œ #œ. ™ ®

œ

3

#œ œ. . #œ

œ.

# œ. ™ œ . ™ Ÿ~~~~~~ #œ œ #œ œ ™ n œ œ œ œ#œ œ ™ . œ#œ ™ œ œ ™ & . . nœb œ ™n œ . . w

Meno mosso q = 52

1422

BEATRICE

œ

œ

œ

You

must

ad

& ≈

{

œ -

mire,

then,

r? œ œ #œ œ # œ n œ œ n œ & n#œœœœ œ œ &œ #œ œ Meno mosso q = 52

? ˙™ fij ˙ ™ œ

°

œ.

mp

˙™

œ.

œ.

rall.3

ppp

™ œ#œnœ # œ # œ œ. >œ. >. . >

3

. . . 3 . œ œ #œ™ œ ##œœ™ œ œ ˙ #œ

1419

?

œ

6 . . œ™ œ ™ nœ #œ nœ #œ œ œ œ œ œ J ‰ Œ

3

3

3

œ

œ

œ

>. >3. >. > >. Ÿ~~~~~~ œ 1418 > œ. œ. n œ # œ œ n œ # œ œ œ œ #œ &

B.

>. 3>. >. . . œ nœ #œ œœ #œ Œ

œ

#œ w

# œœ œœ

œ

œ œ nœ ™

œ

the

gleam- ing gems

of

œ œ nœ # œ œ nœ

nœ nœ

?


103 1423

B.

G.

& & ‹

{

&

#œ œ nœ #˙ Fa - ther's gar -

Œ

˙ & #˙˙˙

#˙˙ ˙

? #˙ w

˙

n˙˙˙

3

though

I can - not name

pp

1428

them

≈ œ œ #œ œ -

œ

œ

al

œ œ

‰ œj œ

Œ

not e - ven one.

˙ ##˙˙

And

˙ n ˙˙

w w

œ œ

3 œ œ œ #œ #˙ ™ J

of

& n˙˙ ˙

˙˙ ˙

? Œ

œ™ œ œ ˙ œ. ™ œ œ. ˙ 3

Œ

nb˙˙˙

œ™ œ œ ˙ œ. ™ œ œ. ˙ p 3

the sci - en - ces.

œ œ # œœ #œœ œ œœ œ

-

œœ œœnœ œ œ

[The SISTERS gradually converge upstage of the couple, forming a cluster]

j & ‰ œ œ œ ‹ a stu - dent

{

j œ

œ

. . # œœ œœ. # œœ #œœ. nœœ. œ. . . bœ œœ œ. œœ. #œœ œ. #œ. œ œ œ œ #œ# œ œ nœ # œ œœ œ nœœ #œ . . . . œ # ˙œœ ™™ ˙ #œœ #œœ nœœ ˙ J ˙

# ˙˙

œ œ & #œ #œ œ œ #œ ‹

{

GIOVANNI

Ó

Yes,

1425

G.

den.

? #˙˙ ˙

G.

œ œ œ bœ ˙ ™ œ œ #œ œ ˙ ™

bœ œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ ˙ ™ œ #œ #œ # œ #w

I


104 1431

B.

Meno mosso q = 52

3 ‰ bœJ bœ œ bœ œ œ œ œ

BEATRICE

4 &4

{

bœœœ. 4 b b &4 œ

pp

n œ. ? 4 bœœ 4

˙˙˙˙ ™™™ ™ ˙ ™™ ˙˙™

œ bœ œ œ ˙ &

1434

B.

{

. 3. . bœ ™ œ œ n˙ ww w w

Per - haps they are not found out - side these walls.

Meno mosso q = 52

mp

Vivo q. = 84

68

And

w bw nw

w w w Ϫ

œ

1439

B.

G.

& & ‹

{

&

I

Ϫ

bœ ™

Œ

them.

∑ bœ ™

n œœœ. ™™™ b ?

who have

. œ œ. œ. œ. ™ œ œ. œœ. ™™ œ œ. œ™ b œ ™ œ™ bœ 68

bœ ™

j œ bœ bœ

For

b œ. ™ œ bœ. œ™ œ ™ bœb œ œ œ. œœ. ™™ œ œœ. œœ. œ œ ™ œ bœ ‰

I

they

Ϊ

mp

œ œ#œ œ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ

œ J

f

w ? w w

yet

. 3. . b œ Œ nœ ™ œ œ œœ œ bœ œ œ œ ™ œ œ

Ÿ˙~~~~~~~~ Vivoœ. ™q. = 84. . . . œ œ 68 bœ œ œ œ œ œ ™ œbœ. bœ œ. œ. & bœ œ know their names.

œ b œ œ bœ nœ œ œ œ œ

nœ œ bœ œ bœ ‰ J

spent a joy ous life

a - mong

œ bœ ‰ ‰ œ œ bœ œ. bœ bœ œ œ

œ. b œœ

œ bœ ™

Ϊ

are...

GIOVANNI

Œ

œ. œ

b œ œ œ. bœ ‰

bœ bœ œ

bœ bœ ™ œ bœ bœ ™ J

they are

A

œœ ™™ œ œ œœ ™™ bœ bœ bœ . œbœ. œ. ™ œœ bb œœ bb œœ . . Œ™ bœ bœ œ bœ

œ. œ

joy

bœœ. b œœ ‰ bœ œ

my

ous life?

œœ. ‰ œ

j bœ œ b œ. bœ. ™ œb œ. b œ- œ œbœ


1443

B.

G.

&

bœ ™

bœ ™

sis -

ters.

bœ ™ Œ bœJ

& Œ™ ‹

{

Your

sis

∑ bœ™ b œ œ œ Œ J J

ters.

Why, that

is

Ϫ

bœ ™

charm

. . b œ. . . b œ. b œ œ œ bœ. ™ œ œ. œ. ™™ œ b œ. b œ b œ b œ œ b œ œ b œ bœ œ œœ b œœ ™™ œœ œœ bœbœœ ™™œœœ œ bbœœ œœ œ bœœ & bbœœ œœ œ ? bbbœœœ ™™™ bœœ ™™ b œ. ™

1448

B.

&

{

œ™ Œ ™

bœ œ œ œ

#œœœ. # n ? œ

Lento e = 104

4 &4

{

ing.

bbœœ ™™ b œœ ™™

Ϊ

. ™ œ œ. f . . œ ™ œ b œ œ œ bbœœœ J b œœ ™™ œœ œœ bbœœœ ™™™œœœ œœœ bœ ™ b œ™ bœ. ™ œœ. œ™ . œ œ.

j j Œ™ bœ bœ œ

Œ

n#œœœœ ™™™™

Ϊ

Ϊ

mp

bϪ bϪ

Ϫ Ϫ

then at him]

n#œœœœ ™™™™ œ™ œ™

Be warned, it is

f

3

Ϫ Ϫ

3

see

- 3 -j . ™ nnœœ bœœ. bbœœ nœœœ œœ™ #œ™ nœ . . 3 p 3 3

? 4 bœ œ. œ. œ™ œ œ œ. œ œ. 4 œ™ œ œ . . . . . .

w w

œ œœœœ ‰ 4 &4

˙™ ˙™

#œ ™ œ œ bœ œ œ œ™

3

pp

3

3

44

fa - tal!

b œœ. bœ™ b bb œœœ ‰ bbbœœœœ ™™™

œ ™ bœ ™ œ#œ œ ™ b œ. ™ œ # œ

I

3 4 & 4 #œ ™ nœ #œ. ˙ .

bœbœ œ Œ ™

j bœ œ œ œ

Touch no - thing here, Gio - van- ni.

? ^ ˙™ ˙™ ff >

B.

bœ™ b œœ ™™

œ‰ ‰ J

Lento e = 104 [She quickly releases him; as GIOVANNI steps back in shock, she glances at her own hand,

&

1453

. . bbbœœœ ™™™ œ œbbœœœ .

bœ ™

No! [He reaches out again to touch one of the petals; BEATRICE grabs his wrist]

bœ ™ -

Ϊ

105

fear in your eyes,

44

œ œ

œ

Gio - van - ni...

3j . . . . . œ bœœœ ™ œ œ œ #œœ nœœ œœ bœœ œœ. œœ . 3 . 3 3

mf


106 1455

B.

bœ œ bœ œnœ œbœ. ™ 3œ . bœ œ œ nœ nœ œ

& ‰

j bœ

?

œ ˙˙ # œ # œ œ œœ #œ œ

{

b œ. ™ œ œ. Æ Æ Æ Æ Æ bœ ™ œ bœ nœÆ nœ nœÆ œÆ bœÆ œÆ œÆ œÆ œ œÆ œ œ œÆ œÆ œÆ œ

. bnb >˙˙˙ œ œ œ œ #œ œ œ œ b˙ & œ œ œ

G.

œ œ

mf

3

3

Be not...

& ‹

{

1460

& & ‹

{

be not a - fraid of

my af-fect- ion,

? œw w

G.

ish cav - erns of your eyes.

œ. ™ œ œ. w œ ™ œ œ nnw w w

f

w & bwœ

B.

spec - tor crouch - ing in the blu

j r & ‰ œ œ ‰™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ ‰

1457

B.

a

Ó

#˙ die.

Ó

œ œ

œ

œ œ

œ œ ‰ J

œ

œ

œ

œ

œ

No,

no

‰ œ J

3 . œ #œ. #œ#œ. #œ. œ ™#œ œ œ & . . #œ ™ #œ

f

œ #œ # œœ ‰ œœœ J

nnnœœœ ‰ J

or I should

p

œ. œ. #œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ œ . . œ. . œ. œ. œ. œ. . ∑

Be not... [Again GIOVANNI is taken aback, but he smiles to assure her]

Œ

œœ œ R

w w ww

œ ‰ J

Not...

? ###œœœ œ

GIOVANNI

œ œ™ . œ œ. œ œ œ b œ œ œ™ œ w w

Ϫ

or

3

mf

‰™

œ Ó J

#˙ œ ≈ œ

# œ. ™ œ # œ. œ # œ œ œ œ œ œ #œ #œ#œ œ#œnœ. ™ œ œ. œ œ#œ œ a - fraid?

3

## œœœ

##œœœ J

mf

#œœœ

3

n œœ nœ J ‰&


œ™ #œ œ ™ #œ œ bœ #˙ ™ J &

1462

{

Œ

. 3 . j œ . 3 . bnœ™ ˙˙ #œ #œ˙ ™ #œ nœ œ & ##œœ nœ nœ bœ #œœ#n œœ #œœ ™ œ œ œ ?

# œœ bn œœ # œœ bn œœ nœ œ

3 œ œ #œ œ œ # œ ™ &

{

‰ bœ J

# œ. ™ # œ œ. œ. ™ œ œ.

will have oth - er loves,

& #œ #˙ ? ##˙˙˙˙

nb˙b˙˙˙

my

3

3

1467

B.

G.

3 &8 œ 3 &8 ‹

#˙˙˙

Gio

#œ#œ #œ #œ #œ

œ

You

Ó #w

. 3 . . 3 . #œ ™ #œ œ œ ™ œ œ

nnn˙w w w

œ

van

mp

-

38

ni.

œ #œ œ nœ #œ nœ #œ #œ œ #œ#œ œ 38 nnnœœœ nœ

n#œœ œ œ

œ #œ #œ #œ

∏∏∏∏∏∏∏∏

n˙ # ˙˙ ˙

1465

B.

#œ ™

Œ

or I should die.

∏∏∏∏∏∏∏

& n˙˙ n˙

not,

∏∏∏∏∏∏∏

Be

Ó

42

∏∏∏∏∏∏∏∏∏

B.

107

3

&8

42 ‰

bœ j bœ Come, come, Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bb œœ nn œœ n# œœ bn œœ # œœ bn œœ n œ # œ n œ n œ n œ b œ n# œœ bn œœ nn œœ bb œœ n œ b ˙ nœ 2 œ 3 Œ &8 4 .J ‰ 6

{

GIOVANNI

mf

6

3 3 œ #œ nœ œ bœ nœ bœ ?2 &8 nœ #œ nœ nœ bœ œ bœ 4 bœ bœ. b œ. ™ mf

bœ. .œ™ bœ 3


108 1469

B.

G.

rit.

&

BEATRICE

bœ bœ œ bœ ™ œ bœ nœ #˙ ≈ & ‹ what makes you say such things?

{ B.

#### # & #

˙

Molto lento e = 72

#### # œ #

rit. <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ ˙ & b œœ œœ bb œœ œœ b œœ n œœ # œœ œ b œ nœ œ ? bœœ œ #œ ˙

1474

#### # œ # ≈ œ œ œ œ œ œ nœ nœ ™ œ™ œ

G.

#### # #

{

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙

œ #### # ≈ œ œ œ œ œ œ nœ ™ nœ œ # p

j ‰ œ œ™

Œ

≈œ œ œ œœœ œ

Œ

Ah, Be - a - tri

˙ ˙ ˙

# ## # nœ œ™ œ &# # œ œ œ

{

#### # & #

know

on - ly you.

j œœ ™ nœ œ œ œ™ œ œ ‰

? #### # ˙œ™ # ˙

≈œœœœœœœ

j nœ

I

on

≈ œœ œœœœœ œœœœœ œœ œ ˙ ˙

˙˙˙ ˙

˙˙˙ ˙

œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ Yes,

will

ce...

˙˙ ˙

1479

B.

œœœœ ∑

#### # œ & # ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ ˙ ? #### # ˙˙ # ˙

And I?

mf

Œ

Molto lento e = 72

mine.

#### # & # ‹

You will know, sure - ly, oth - er hearts than

ly

you.

˙˙ ˙

œœ œ

˙ ˙

œ œ

nnœœœ œ #œœ

˙ nœœœœ œ # œ œœœ - œ œ ˙˙


#### # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ & # ≈

1483

B.

109

[He gazes at her, half in bemusement, half in concern]

{

œ

œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ #### # œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ & # I

see

fear

in your eyes, Gio - van

-

ni..

œ œ œ A spect - or

œ œ œ œ œ œ ≈

œ œ

? #### # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ °

#### # œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ & #

Ϫ

œ œ œ œ œ œ # # ##œ œ œ œ œ œ &# #

œ œ

1486

B.

{

crouch- ing

in

the blu - ish

cav - erns

œ œ

of

your eyes.

œœ œ # œ œ œ œ ? ## # # œ œ œ œ œ # œ œœ œœ œœ 3

#### # ™ & # ‰

1488

B.

{

r nœ nœ

œ #œ

œ œ™

œ

nœ œ œ nœœn œ œœ œ #œœ œ œœ œ œ mf

œ œœ œ n#œœ œœ nœœ n œ #œ ° °

&œ œ

nœ œ œ

nœ n œ n œ ≈

n œœ # œ œ œœ n œ œ œ œ œ œ œ “” n>œœ # œ n œ œ n œ œ œ ## # œ œ #œ nœ œ#œ œ & # ## f

? #### # nnœœ # nœ °

Be not...

be

not

a

-

nœ ™ nœnœnœ ™

fraid

of

my

?

nœ œ af

˙ ˙˙˙

ff œ nœ œ # œ n œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ ? nœ ™ nœnœnœ ™ nœ #œ nœ œ & n œ nœ nœ ™ #œ ° ° nœ ™


110

#### # nœ & #

1491

B.

{

œ

n œœ ™™ n œ nn œœ ™™ # # ## # # #œ nnœœ & # p nœ n œ ? #### # nœ & nn##˙ ˙˙˙ # nœ ° fec

-

‰™

#### # nœ & #

1494

B.

{

n œ. # œ. n œ. n œ. # œ. œ. œ n œ # œ n œ n œ #œ œ œ

tion...

be

nœ œ not,

œ œ

or

nœ œ œ n œ nœ œnœnœ nnnœœœ #œœ nnnœœœ œœ nœ nœ œ œ œ #œ #œ œ nœ œ nœ 6 # ˙˙ # ˙˙ n ˙ ˙ # ? ## # # # n˙ n˙

B.

G.

[She turns to face him, and manages to smile]

#### # & # ≈

{

œ ‰ œ J

You will come a- gain,

#### # & # ‹

pp

œœ œ œ œœ &œ œ œ #œ °

Æ # œÆ œ # œÆ #œÆ œÆ œÆ œÆ mp

#˙˙ ˙˙

mp

?

˙ ˙

œ

°

œœœ œœœ œœœ

nœ #œ œ œ

nœ œ ™

Will you

œœ # œœ œœ œœœ nnn œœœ œœœ ≈R J œ J

œ

I should...

Œ

œ œ

?

I hope? [He too smiles, though guardedly]

#### # œJ & # ? #### # #

œ œ # œ œ œœ

nœ œ

nœ œ

‰ nœJ œJ ‰ ≈ œ #œ ≈ Œ

#### # & # ®

1498

r nœ Be

˙˙˙ ˙

nœ R

not...

‰™

Œ

œœœ n˙ n ˙˙ nœ#œ œ

?

. 3. . . 3. . #n œ˙˙ ™nœ œ œ œ œ


111

#### # & # œ ™ nœ œ ™ œ

1502

B.

{

œ œ™ J

oh please - Gio - van ni?

n˙ ? #### # n˙˙ #

#n˙˙˙˙

? #### # ˙ # n˙ ˙

j ™ n œ œ ˙˙˙ ˙ ˙

nœ ™

œ

Please.

&

j œ

œ. œ. #œ. œ œ œ œ. œ. . . . mf . œ. œ #œ. œ. œ. œ. œ. œ.

˙ . œ. nœ œ. nœ. nœ œ œ. œ . . . ˙ n˙˙˙

a soft vocalise; GIOVANNI watches, then turns and moves downstage center; the SINGER/DANCERS

#### # & #

1507

B.

˙ ˙

(In a whisper) [She slowly exits, performing

{

nœ J

Ah!

. nnn œœœ bn œœ #### # œ nœ œ nœ n nœœ œœ ™ & # œ. n œ. œ. nœœ nœœ œœ œœ. n œ. n œ œ™™ . . . f n#œœ n œ nœœœ ? #### # œ nœœœ ‰ & bœj # nb œœ

n n n n n 3 œ b œ œ bœ bœ œ n 4

b œœ. b œœ. œ. . œ b œœ œ œ b œ nnnn n 3 n 4 nnnn n 3 n 4 œœ œ

˙˙˙ b b˙

disperse and frame him in a semi-circle; he appears unaware of them] 1510

B.

nœ & nœ œ bœ œ

{

&

Ah!

œ nœ œ œ b œ œ nœ œ

& ˙˙˙ ™™™ ˙ ™

Ϫ

œ 2 bœ 4

œ

œ

.j b œ œœ 2 œ bœœ œ nœœ œ œ 4 bœ nœ œ #œn œJ ‰ b˙˙ n˙ . nœœ. ‰ ? 2 bbœ b œ œ 4 bœ n ˙˙˙ J

#œ ‰ œj J œ Ah!

œœ œ œœ œ

j œ

Ah!

43

3 œ 4 nœ œœ œ 43 œœ


112

#œ ™ œ œ ˙ 3 &4

Allegretto q = 72

1514

B.

G.

3 &4 ‹

{

œ 42

œ

42

? 3 ˙™ 4 ˙™ ˙™

{

&

. . . . 24 œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ

œœ. œœ.

° Sist. 1&2 &

¢&

1525

Sist. 3&4

{

œœœœœ

œ. œ. œœ œ œ œ œ

. . œ j œœœœ œ œœœ œ œ #œ œ

j j œ œ œ

p

œ œ#œ œ œ œ œ œ ˙

? œ œ

Allegretto q = 72

3 2 & 4 #œ ™ œ œ œ™ œ #œ ™ œ 4 # œj nœ

1519

˙

œ œ

œ. œ. œ œ

œœ. œœ.

œ œ œ œ œ œ œ#œ œ#œ œ œ œ œ

œœœœœ

œ. œ. œ œ

œœ. œœ. œ œ

œ. œ.

3

œœ

œœ. œœ.

j #œ œ Œ ‰ œ #œœ œœ œœ œœ J

We cry like mourn - ing

& œ œ œ œ œœ œœ. œœœœ . ' ' ' ' . . œœ œœ ? œ œ

Œ ‰ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ

We cry like mourn - ing

. œœ œœ œœ œœ œœ. œœ ' ' ' ' œœ. œœ. .œ œ. œ œ

œœ œœ œ œ .œ œ œ œ

œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ j œ ‰ œœœ #œœœ œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ

œœœ œ#œ œ œ#œ œœ. œœ.


113

1531 j j j j j ° #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ # œ œ # œ Sist. œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ ‰ œ #˙˙ 1&2 & J J J J J

doves...

Sist. 3&4

for love...

for love...

{

doves...

for love...

° ˙ & ˙

ppp

¢& ˙˙

ppp

1538

Sist. 3&4

bove...

‰ œj œ ‰ œj œ ‰ œj œ œ œ œ & œ ¢ œ œJ œ œJ œ œJ œ œ œ œ for love...

j j œœ #œœ ‰ œœ # œ œ ‰ & œœ œœ œœ œœ . . . . . . ? œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ

Sist. 1&2

and beg the gods a

{

? œ œ

œœ. œœ.

for love...

for

love!

˙˙ love!

j j #œœœ ‰ œœœ #œœœ ‰ œœœ #œœœ#œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œœ. œœ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ#œœ œœ #œœ ™™#œœ œœ œœ œœ œ œœ œ J œ œ œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ#œ œ œ œ œ#œ œ #œ ™ œ™ &

for

j j œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ J J

and beg the gods a - bove...

j #œœœ ‰ œœœ #œœœ œœœ œœœ œ#œ œ œ. œ. œ. œ œ#œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ

for love...

œ. . . œœÆ œœÆ œœÆ œœÆ œ #œœ #œœ#œœ. œœ. œ. #œ#œœ. # œœ œ . œ. # œœ. . . Œ œœ œœ œj ‰ œj ‰ ˙ œ. ˙ œ.


114 1544

G.

2 &4 ‹

{

rit.

Lento q = 60

front) 44 (Facing Ó ‰ j #œ œ œj œ œj #œ œ

But do you un

2 &4 Œ

rit.

mp

?#œ œ

œ 4 œ #œ ™™ 4 œœ #œ œ Lento q = 60

? 2 #œœ. #œœ œ 4 . œ. #œœ œ .œ

1548

G.

& ‹

{

nœ 3œ œ œ She was an an

˙ ? bn˙˙

G.

gel,

f

a

œ #œ œ œ œ œ ™ 3

œ J

˙

œ #œ œ œ #œ œ

mir - a - cle of grace. Wheth - er

#˙˙ ˙

˙ n˙˙

n˙ ˙

‰ j #œ œ œ œ œ™ Œ œ œ œ œ

#˙˙˙˙

#˙˙˙˙

˙˙˙˙

˙ ? ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

re gions of the night...

˙˙ ˙˙ ˙ ˙

sent

œ n˙

3

˙˙˙˙

&

œ œ œ œ œ

or from the

you?

3

###˙˙˙

& ‹ high a - bove

{

-

#œ J

Do

#œ ˙

#œœ œ œ œ œ #œœ ™™ œ œ ™ œ œ™ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ ™ œ œ ™ œ #œ # ˙˙˙ # ˙ ˙ ##˙˙ ˙

nœ bœ œ œ œ™ œ nœ œ bœ

& bœ

1550

œ

Œ

der stand?

j œœ œ &#œ œ œœ j ‰ #œ ˙ #œ ˙

44 ˙™ ˙™

#œ œ œ œ 3

#˙˙˙ ˙ ˙ ˙

Ó

to

me from

‰ œ œœœ J an

an

œ™ œ œ œ #˙˙˙˙˙ bœœœ ™™™ œœœœ ˙™ ˙™

œ œ


115

œœ œœ j œ œ#œ œ™ œ #œ ™ œ œ™ œ œ œ œ#œ # œ Œ & J J œ œ™ ‹ gel You think I failed to see the signs. Ÿ # œ. ™ œ . œ #œ ™ œ œ œ #œ #œ œ ™ œ œ™ œ#œ œ œ n œœ œ # œ ™ œ œ œ # œœ œœ #œ #œœ œ # œ # œ & # œœ#nœœ œœ œ ## œœœ #n œœœ f . ‰ ? w œ™ œ œ œ œ ‰ Ó ? #œ œ ˙ & œ w œ #œ ˙ #œ œ ˙ #œ œ ˙

1554

G.

{

1557

G.

& #˙ ‹

{

& ?

1561

G.

& ‹

{

Œ

Ϫ

œ I

saw

#œ œ ˙ # œœ œœ œœ œœ œœ #œœ œ œ nn˙˙ #w #w

#œ ™ saw

œ J

Ϫ

œ ˙ J

œ œ ˙

them all...

saw them

˙˙ ˙ œ ˙ # œ œ œ œ œ nœ n˙˙˙

œ J

them

all...

˙˙ ˙ ˙

˙ #˙˙

˙˙ ˙

#w all.

#œœœœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & pp

? nw w w

™ œ. ™ #œ#œ. ™ #œ œ.

mf

œœ

œ #œœ

pp


116 1563

G.

p

& Œ ‹

{

&

œ Day

. .œ™ #œ #œ. ™ # œ œ™

n œœ œ n ? œ

1564

G.

5 &4 ‹

{

5 &4

af

. œ œ™

œ #œ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ ™ R

G.

3 œ b œ 3œ œ bœ bœ bœ bœ bœ J

her

sharp

com - mands

nev - er

j œ nœœ ‰ œ œ J

{

#œ œ 4 œj 4 nœœ ‰nbbœœœ bœ œ 44 b œJ ‰ nœ

‰ # #œœ #œ œ ‰ ##œœ

œj ‰ Œ nnœœ nnœœ nœ ‰ Œ J

to

˙™

touch

her...

j œœ ##œœ œ œ

#œœ œ

œ ≈ #œ œ ‰ œ œ œ & ≈ œ J ‹ nor touch a bloom or

œ

œ

breathe the fet-id

Œ

1568

œj & nnœœ > ? j œ nn>œœ

œ #œ

mf

j 4 b œ & 4 b œœ ‰ #œ #n œœ #œ ? 4 #œ ‰ ##œœ 4 J

G.

day

45

44 nœ 3 œ bœ œ ™ œ J

I'd vis- it Be - a-tric - e's leaf- y pris - on...

3

ter

œ™ œ

45

œœ œ

œ#œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

4 bœ &4 ‹ bey

{

œ

Œ

# ww # w ? 5 #ww 4

1566

œ

œ œœœ

œ #œœ ‰™

œ

3

œ œ

œ #œ œ #œ J

#œœ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ œ™

pet - al

of

air...

45

œ™ œ 4 4 o-

j œœ ‰ œ œ œœ

44

œœ œ J ‰ œ

œœœ œœ œ

œ #œ ™

44

j nœœœ

# œœ œ J

œ

"her sis

>œ. j #œ œ œ #œœ œ œ # œ n œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œœœ œœ œ # œœœ . J > >. >. j j ‰ Œ #œ ‰ nœ nœ œ œ # œ. >. n>œ. n>œ. >


œ

1570

G.

& ‹

{

117

˙

œ J

ters...

her

## œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ #œ œ œ œ œ œ & 6

# œ. ? # œœ p

G.

& œ ‹ sis

{

œœ. œ

œœœ.

1571

6

˙ -

. #œœœœ

. œœœ

Œ

Œ

œœ. œ

œœœ.

œ œ œ œ™

œœœ. œ

3

ters."

Day af - ter day,

œ œ

œ

her pale green

œœ nœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ & n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ . œ. œ. œ. œ™ ˙ n œ œ œ œ œ j œj ? n œœ œ œœ œ ? ˙ œ™ ‰ Œ &#nœ œœœœ œ . & œ™ ‹ gaze

1573

G.

{

œ œ

would bathe

œ bœ

œ bœ me

in

œ

a

pool

Ϫ

œ of

pur

œ ˙

-

i - ty.

œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ bœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ ? œ ˙ œ bœ œ œ œ œ œ bœ &

1575

G.

& ‰ ‹

{

œ J

Her

œ

sil - ver

œ

œ

œ

œ

voice

would

make

my

j bœ ™ bœ œ™ œ œ œ heart

blood quick - en.

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ ™ # œ b œ œ n œ bœ nœœbnœœ nœœ & œbbœœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ bœ ™ œ™ ?

bœ œ °

œ

œ

œ

°

œ

œ

œ

bœ œ

bœ œ

nœ #œ

œœ


118

G.

œ ™ œ nœ

œ ™ bœ œ œ

bœ & bœ ™ bœ bœ œ bœ ‰ J ‹ Then what signs I saw I

1577

{

˙

Ó

™™b œœ # œœ ™™ b œœ nbnœœœ # #œœ #œ # œ n œ # œ ™ bœ œ ™ œ n œ n œœ œœ #œœ œ œ#nœ˙˙ ™ œœ œœ œ # œ œ œ n œ ™ œ ™ œ b œ œ n œ œ œ ™œœ œœ œœ & bb œœ ™™ bœ œ ™ œn œ #œ n œ œ f p ˙™ ? bœ ™ œ bœ ™ œ b˙ ˙™ ™ # œ b œ ™ ™ ™ bœ bœ nœ b œ ™ œ bœ œ b ˙ bœ ™ nœ ™ œ bœ ™ œnœ ™ nœ #œ

1580

G.

& ‹

{

&

sim - ply blot - ted

œ#œ

‰ œj bœ ™ bœ œj œ ™ œJ œ ™

Ó

Ÿ~~~~~~~ œœœ œœ œœ œ #œ œœ œœ œ# ˙ b w w w w w

œ œ œ #œ ™ & R≈ J ‹ like a mist

1584

{

my mind.

Then all mis - giv - ings van- ished

bw ? bw

G.

from

n œ # # ˙˙˙ œ œ #œ nœ œ œ #˙ & œ # œ˙˙ # œ œ ? °

œœ ™™ nœœ #œœ ™™ nœœb n˙˙˙ # # œ ™n œ# œ ™n œ b ˙

˙˙ ˙˙

œ ™ #œ œ ™ œ n˙ œ ™# œ œ ™ œ n ˙

˙ ˙

#œ #œ#œ œ œ J #œ #œ 3

be - fore

#œ#œ œ #œ˙#œ °

œ

˙

I knew...

œœ . 3 . 3 3 œœ ™ j j #œœ ™ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ #˙˙˙ ™™™ ##w w w w

œ œœ œ °

j Œ ‰ œ ˙

Ó

the sun.

mf

nœ #œn#œœn œœ ##œœ œ

p

˙™ ˙™

#œœ ˙˙ ™™ œ ˙˙ ™™

Œ

#œ œ

Œ

˙™ ˙™


119

j œ ‰ bœ œ œ™ œ & J ‹ I did not know...

1588

G.

{

#œ ˙

Œ

. 3 . j3 j3 nœ #˙ ™™ b œ ™ Œ b œ œ œ œ œ œ ™ œ n œ #n#˙˙˙ ™™ & b ˙˙ ™™ b œ œ œ œ b ˙™ ? ˙™ ˙™

mf

Œ

œ œ œ œ Œ œ & ‹ or ab-solve me... I

œ #œ

1591

G.

{

œœ & œ

˙˙ # # œœœœ ˙˙

mf

? œ œ

œ œ

b˙ b˙

1596

G.

b &b ˙ ‹

{

˙™ ˙™

œ œ œ œ™ J

œœœ œ

nnw w w

œ œ

w w

mf

Œ b˙

b˙ b˙

∑ œœœœœœœœ ˙

œ. œ œ. œ œ œ

bb 42

I

##˙˙˙ ˙

˙ ˙

b˙ b˙

mf

œœ

And wheth- er you con- demm me

guilt - y

˙ # ˙˙˙

##˙˙˙ ˙

œ. œ œ. œ œ œ

knew.

nœ ‰ J œ œ œ nœ œ œ

Allegretto q = 72

am

bœ . . œ œœ &b œ œ œ œ œ œ ?b b

p

I

Œ

am

[GIOVANNI slowly exits]

œ œ

˙

guilt - y

Allegretto q = 72

# ˙˙ #˙˙

bb 42 #œœœ œ bb 42

#˙ #˙

mf

œœ œœ

˙˙ ˙˙

œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ

œœœœœ

œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œœ œ

œœœœœ

œ. œ œ. œ œ œ

œ. œ œ. œ


120

{

b œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ b œ &

1602

? bb

3

1607

Sist. 1&2

Sist. 3&4

œ. œ œ. œ

œœ

b &b

b &b

œ. œ œ. œ œ œ

œ œ

Œ

{

?b b œ œ

œ œ

œ. œ œ. œ œ œ

‰ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ # œ œ œœ

‰ œj œJ

j œ ‰ œœ œ.

cry like mourn - ing

cry like mourn - ing

#œœœ œ Œ œ œ œ. œ. ˙˙

j b œ œ œœ # œ & b œ ‰ œJ #œœ œœ œ œ #œœ ™™

œœœ œ . . œœ œœ

1612

Sist. 1&2

love...

Sist. 3&4

b & b œœ

{

love...

yet

‰ œj œJ yet

ev - er

beg

the

love

œœ œœ œœ œ œ œœ ™™ #œ

ev - er

œ. œ œ. œ œ œ

j ‰ œœ J

We

b & b œœ œœ. œœ œœ

œ. œ œ. œ œœ

j ‰ œœ #œœ œœ œœ œœ œ #œœ J We

Œ

. œœ œœ œœ œœ œœ. œœ ' ' ' '

œ œ œ œ œœ œœ. œœ œœ. œœ œœ œœœœ . ' ' ' '

beg the

love

-

-

doves...

doves...

for

for

œ. œ œ. œ j #œœ ‰ œœ J love...

œœ love...

œ œ œ #œ œ œ ˙ Œ ˙ ˙

. . œœ œœ

Œ ˙ ˙

for

‰ œj œJ for

. . œœ œœ

j œœ #œœ J

Œ

less

gods

j œ ‰ œ #œœ J

j œœ J

œœ

‰ œj œJ

Œ

less

gods

a - bove...

œœ

a - bove...

œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ n œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ b &b . . . . . . . . Œ Œ Œ Œ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ œœ œœ ? b ˙ œœ œœ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙

œ œ#œ œ Œ ˙ ˙

œ . . œœ œœ


b #œœj b & J

1617

Sist. 1&2

beg

Sist. 3&4

b j & b œœ J

{

beg

#œœ ™™

them

j œœ J

for

love!

œœ

j œœ J

˙œ ™

œœ

them

for

love!

œ œ #œ nœ œ œ œ b œ #œœ ™™ &b Œ ? bb ˙ ˙

1622

Sist. 1&2

ppp

b & b #˙˙

. œœ

˙˙

. œœ

b & b ˙˙

ppp

{

b &b

˙˙

Œ ˙ ˙

˙˙

. . Œ œœ œœ ?b ˙ œ b ˙ œ. œ .

œJ

˙œ ™

j œœ #œœ ™™ J œJ

˙œ ™

j œœ #œœ ™™ J

for

˙œ ™

œJ

j œœ # œœ ™™ . . . Œ œ œ œ œ ˙ œœ ˙

j œœ J œJ

for

j œœ # œœ ™™ . . Œ œ œ ˙ œœ ˙

[Lights fade to black]

n˙˙

j œœ ‰ J

Œ

U ∑

˙˙

j œœ ‰ J

Œ

U ∑

˙˙

˙˙

œ œ. œ .

œ œ. œ .

j ‰ œ œ. ppp

˙˙ ˙˙

love!

# ˙˙

#œœ ™™

œœ #œœ ™™ J . . œœ œœ Œ˙ ˙

love!

Sist. 3&4

j œœ J

121

œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ. œ.

œœœœœ œ ˙ . . . . .

˙

œ œ. œ

j œœ . œœ

U Œ U Œ


Act II - Scene I

122

[Lights up on GIOVANNI's room; a vase filled with flowers sits on one small table, a lighted oil lamp on the other; GIOVANNI stands downstage front, staring distraughtlybefore the suspended mirror frame; BAGLIONI sits in an armchair and observes theyounger man with an air of bemusement, a physician's satchel at his side; BEATRICE' voice is heard in the distance; each time she calls his name, GIOVANNI compulsively rubs his wrist] 1630Lento q = 60

B.

3 &4

{

Lento q = 60

j 3 j b˙ ™ bœ œ œœ bœ #œ œ™ & 4 œ ™ œ œ bœ œ ˙ ™ #˙™ n˙˙ ™™ Œ p

?3 4

5 ˙ ˙ &4

1638

B.

{

van - ni!

5 ˙™ & 4 ˙˙ ™™

‰ ™ œR 43

B.

&

{

˙ van

Gio - van

œ -

˙™

& œ ˙™ œ. b œ œ. œ. b œ. œ. b ˙˙ ™™ . ? bn˙˙ ™™ bœJ œ nœ ™ ˙™ ˙™ mf

˙ ™™ ˙

#˙˙˙ ™™™

˙

ni!

Gio

#˙˙˙ ™™™

#˙˙ ™™ #œ ™ œJ œ

45

mf

œ œ œ

Œ

45

œ œ™ œ ≈ œ

Why do you tar - ry,

. œ. n œ œ œ

b ˙ ™™ ? bb˙ ˙™ #˙ ™ #˙ ™

#˙˙ #˙

∑ œ™ ##˙n ˙˙

∑ œj b œœ œœ

p

˙ ˙

Gio

œ. nœ. œ nœbœ œ bœ. œ .

œ œ ™ #œnœnœœ œ#œ#œ œ™ œ. b œ. œ. b œ. . . . bœ œbœ œ. bœ nœ . œ. bœ. bœ b œœ .

˙™ ni!

b˙ ™ ˙˙ nnœœ œœ b˙˙ b b œ nœ™ J œ œ œ #œ ˙ # œ œ n˙

34 œ ™bœ œ œj œ œ bœ # œ .pp . . . œ . . 43

˙˙˙

? 5 ˙˙ Œ Ó 4 n˙ ˙ #œ

1642

#˙ ™ ˙™ pp

Œ Œ ‰ ™ œR 45

BAGLIONI (Offstage)

œ œ

&

n>œ f

#œœœœ

œ ≈ bœ œ œ Œ

Œ


‰™

1647

B.

& Ó

{

‰ n>œj œ bœ & nœœœ b œœ J > f ?

nœ œ j œ >œ

? ‰™

Bag.

{

? #nœ˙˙ ™™

#œ. #˙

1652

G.

Bag.

œ J ‰

& Œ ‹

? #œ

Œ

œ. œ œ. .

6

nœbœbnœœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ . . . nœ. œ. œ. ‰ # œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ 6

œ

mp

œ œ ##œœ œœ J

42 Œ

‰™

Œ

Œ

. œ. bœ nœ. bœ. bœ œ . .

™ #˙˙˙ ™™ mp

œ

Ϫ

you'd

find

œ #œ œ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ bœ nœ bœ nœ. f œœ nbnœœœ œ J

#œ ™

GIOVANNI

œ

ni!

who would have thought

r 2 œ œ™ œ 4

(Still staring ahead)

‰™

BEATRICE

#œ œ œ œ nœ œ œ 42

#œ R

#œ I

com - pa - ny more pleas - ing than

nœ 2 #œœ. # œ. œ. . nœ. . . . 4 # œ nœ#œœ b œnœœbnœœ œœ p

34 ˙

(Offstage)

Gio

Dot - to - re,

n œœ n œœ ™™ # œ # œ n œ #œ n œ & ≈bœœ #œœ œœ n œ p œ # œ n œ b œ ? œ nnœœJ ™™ # œ n œ nœ &#œ my

-

œ #œ #œ

&

{

œ

> > 5 ≈ b œ ≈ nœ#œ nœ bœnœ œ bœœ nn œœ œ b # œ # œ n œ #œJ ‰ nœ > f j ‰ Œ b œ n œ bœ nœ bœ b >œ

Guas - con - ti

. œ. n œ &

B.

r b˙ bœ

Gio - van

œ œ œ™ R

1650

123

-

#œ 4 4

van

43

44

43

44

34 n #œ˙ #œ #œœ 44 #˙ œ

nœ ≈ 42 #œ ≈ ≈ ≈ ≈ ? 43 #œnœ#œ œ œ œ 44 œ. #œ. . #œ. œ. œ œ. # œ. œ b œœ. n œœ n b . . mp


124

nw 4 &4

1655

B.

ni!

G.

Bag.

& 44 Œ ‹

œ œ

œ

I am

not

3

& 44 ≈ ™

œ™ b œ œ #œ œ nœ#œ

{

œ œ#œ. ™ #œ œ™ nœ .

& ‹ ?

{

œ J

œ

œ #œ

So

Ϫ

Œ

your

Ó œ

mess - a

œ œ

œ œ -

ges made clear:"a

. œ. # œ. œ. n œ # œ œ nœ œ nœ œ œ #œ œ . œ ™ # œ œ#œ. ™

f

w w

1657

Bag.

well.

?4 4

?4 4n w nw

G.

˙

Vivo q = 104

## 3 4Œ

∑ œ™ œ #œ #œ

quea - si - ness

of

Ϫ lung

œ J

and

nœ. œ. œ ™ nœ#œ œ™b œ œ œ ™ œ œ & nœ œ œ#œ. ™ #œ œ™ nœ . ? w w

stom- ach

Vivo q = 104

p

## 3 œ 4œ

Yes...

## 3 4œ œ Œ ## 3 œ 4Œ

Œ

œ

-

‰ œJ #œ œ œ™ "and

œ ‰ œj œœ œœ œœ œœ . . . . œœ Œ

fear- some pal

bnœœœ nœ nœ

-

œ J

pi -

œ #œ œ œ œ#œ œ œ ‰ Œ J b œœ Œ


125

## & ‹

1660

G.

Bag.

{

ta - tions,

a throbb - ing of

# œœœ˙˙

? ## œ œ #œ

1666

{

# &#

here,

with

œœœœœœ

œ œœ n œœ œœ # ? ## œ œ

1671

Bag.

œ

Œ

Yes,

? ## œ œ ‰ œ nœ œ œ ™ œ #œ œ œ J J ## œ n œœ œ ‰œ œœj & Œ nœ œ œ œ . . . . # œœ n œ ? ## œ Œ nœ œ

Bag.

Œ

? ## œ

{

the

Dot - to - re

Œ

œ œ ‰œ œ J

And so

I

œ œ

rush

œ ~~~~~~~~~~~~~~ œ œ # œ œ œ n œ œ Ÿ˙ œœ œ # œœ œ œ œ . œ œ œ œ œ ‰J ‰ J b œœ œ Œ

b œœ

œœ. œœ. œœ

nœ nœ

Œ

œ œ

herbs and

po

œ œ œœ. œœ. œ œ nœ b œœ nœ

tions

pow - er - ful e- nough towrench my old

œ ‰ œJ #œ œ œ œnœ œ œ œ œ # œ. œ œ. n œ #œœ œœœ œœ #œœ œœ œœ nœœ J‰

œ

œ a

-

way,

œ œ # œ. œ. œ. œ. nœ œ œ œ œ bœ œ nœ œ

œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ

œ

#œ œ

son

tem ples."

œ œ œ

œ

‰œ œ œ J

œ

friend's

œ

œ

œœ œ

‰ œJ #œ

œ

œœœ

œ

œœ œ

#œ œ

œ

œ

œ a

-

œ#œ œ œnœ œ œ

way from Death's

black

œœ nn œœœ #n œœœ œœ n œ # œ # œ # œ œ nœ œ nœ œ#œ n œ # œ # œ œ # œ nœ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ#œ œ nœ œ #œ ? ## œ ‰ œj nœœ #œœ nnœœ œœ œ œ œ œ œ œ #œ œ #˙ œ # &#

5


126

? ## ˙™

1674

Bag.

{

Œ

door.

## œœœ œ œœ œ & ? ##

# &# ‹

œ

1679

G.

Bag.

? ##

{

n œœ. œœ. œœ.

n˙ mal

nœ œ bœ nœ œœ. b nœ ? ## bœ

G.

Bag.

b & b b œ bœ Œ ‹ lio -ni

a

œ

Still,

I

find

‰ œ œ œ™ J J

œ -

œ

j œœ #œ œœ nbœœ bœœ ‰ œ nœ œ J b œ. œ. œ. œ. œœ. œœœœ œ nœ

## &

1684

œ

˙ -

Do - to - re,

Œ

œ

œ

you

prey

to

no

Œ

Œ

nor of - fer you an

nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œœ. œœ. œœ. n œ œ œ œ nœ ∑

œ fresh

al

bbb Œ Œ ‰ œJ

nœ œ œ œ œ #œ ™ ‰ J

dy

œ

nœ œ œ bœœ œœ œ œ œœ nœ nœ œ œ œ œ nbœœ œ Œ . . b œ. œ. œ. œ. n œœœ œœœ œœ. œœ. œœ. œœ. œœœœ nœ nœ

please

-

nœ œ œœ J b ˙ bb

tered di - ag

-

Bag

no - sis.

œ # œ #œ#œ œ œ nœ #œ œ bbb nœ ™ œj œn œ . œ. œ . nb œœ œœ œ nœœ œ. nœ nœ #œ b bb œ n œ nœ. #œ.

œ bœ

œ™ œ œ œ œ ? b Œ Œ ‰ #œ œ J Œ bb J

{

œ

bœ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ J J œ

∑ œ œ

bœ ™ œ ˙™ b j Ÿ~~~~~~ œœ & b b bœ ™ bœ œ nœ nœ œ œœ œ bœbœ œ œ™bœ ™ nœj œ œ œ bœ ™ œ Œ #œœ œ œ J bœ mf . . . . nnœœ œ. bœ bœœ œœ bœœ. nnœœœ #bœœœ n nœœ bbœœ œœ ? b œbbœœ œ. œ # œ nœ nœ nœ ‰ ≈ r nœbœbœbœ bb œ I'llgrant your case

haswors- ened.

Love

has

dragged

you

to

her


1690

Bag.

? b bœ œ œ bb

{

b &b b ?b bb

bϪ

Œ

œœ. œ

? b œ™ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ nœ bb J

{

Pulled you

™ œ œœœ J

Grasped you by the ank - le,

1695

Bag.

œ ‰ j bœ œ œ œ œ œ bœ œ

œ œ œ J bœ

œ œ™ b œ œ #œœ bœœ nnœœ . œ n œ œ œ œ bœ bœ œ œ b œ b œ œ œ œ œbœ

tur - bid depths.

down be-low the sur-face of

Guas - con

œ J

n œœœ. œœœ.

œ

nœ b œ. n# œœ nbœœ

1700

G.

Bag.

b &b b ‹

œœ. bœ

œœ. œ

. . œœœ œœœ

œ

œ bœ œ œ bœ ™

bœ œ œ J

dal - liance to the roil rit.

œ #œn œ n œœ b œœ #nœœ

ing cur-rents

œœ # œ œ n œ œ œœ œœ œ bœ

. nn œœ

œœ.

[He turns from the mirror and begins pacing restlessly; the mirror frame ascends into the flies] GIOVANNI

A tempo q = 104

Œ œ œ œ

Char-la- tan!

?b ˙ bb

{

bbn œœœ

ti.

rit.

bœ mere

Œ Œ

œœœœœœ œœ˙

œ b œ œ b œœ ˙˙ . n œ œ œ œ n œ n œœ b œ œ n œ œ b œ™ œ œ œ œ œ # œ œ # œ b n œ & b J # œn œ bœ œ # œ n œ ? b #œ #œ nœ #œ #œ nœ bb

127

of

œ ˙

Œ

de - sire!

Œ

Œ

In - com - pe - tant

bœ œ œ œ œ ˙ ‰J

I beg your par- don, sir?

j b bœœ j bœ ™ nœ & b b n#œœ œœ™™ œœJ œ ™ œ œ bœ . . b œœ œœ œœ. œœ. bbœœ. b ?b bœ œ b b bœ A tempo q = 104

‰ œ œ œ œ J

œ and

Œ

œ

œ

med - dling old

b œ bœœ Ÿœ™~~ Ÿ Ÿ~~ œ œ bœbœ ™ œnœ ™bœnœ bœbœ œ bœ œ œbœbœ œ . bœœœ. œœ. œœœ. n œœ nnœœ. œ b œ


128

b &b b ˙™ ‹ fool.

1705

G.

Bag.

?b bb

{

Œ

BAGLIONI

Œ

œ ‰ J

œ

‰ bœJ

GIOVANNI

Œ

Œ

It's

œ œ b œ œ œ™

œ

b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ bœ œ œ b J bœ œ œ bœ œ bœ œ œœ &b b œ™ bœ œ œ œ œœ b œ œ œ b œ œ b œ nœ œ bœ b œ bœ bœ ?b œ Œ ∑ Œ b b bœ œ Si - gno

b &b b œ œ œ™ ‹ true I am

G.

{

b b˙˙˙ ™™™ b & b b˙ ™ ? b œ. bb

in

bœœ œœ

love

˙˙˙ ™™™ ˙™

but

bœœ œœ œœ œ

tru

˙ ™™ ˙b˙˙ ™™

b ™ & b b œ bœ œ bœ œ bœ œJ ˙ ™ ‹ poi son cour - ses through my blood!

{

b ˙˙˙ ™™™ b & b b b˙ ™ ?b b b bœ bœ

b ˙˙ ™™™ b˙˙ ™

. . bœœœ b œœœ

œ œ

re,

you for - get your - self.

œ bœ bœ

œ er

still

b˙˙ ™™ ˙˙ ™™

that

œ. nœ. bœ. bœ. œ œ œ œ œ nœ bœ bœ œ œ. œ œ .

rall.

1714

G.

œ

bœ œ œ œ J

1709

-

œ b œœ œ b œœœ œœ œœ bœœ œ œbœ bœ bœœ œ œbœœ œ nœ œ bœœn œ œ bœœœ. œœœ. bœ œ œ ˙ œ ˙ bœ œ œ rall.

œ œ some

˙ ™™ b˙˙˙ ™™

foul

bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ

Meno mosso q = 80

44 Ó

Œ bœ œ Tru - er

44 œ ™ n˙ ™ œ œ. ™bœ . n˙ > mf 3 44 œj ‰ &œ ™bœ Ó >. œ. œ.

Meno mosso q = 80 3

?


1719

G.

b & b b bœ ‰ b œj œj œ ™ ‹

{

still,

b &b b w nw ? bb b Ϫ

1723

G.

Ba - glio - ni,

Vivo q. = 108

? b 6 Ϊ b b8

‰ ‰

nœ ‰ J 2

. ™ œn œœ. œœ. ™™b œœ œ. œ b 6 nœ ™ œ œ bœ ™ œ & b b8 Vivo q. = 108

Be

b6 & b b 8 nœœ. ™™ œœ œœ. œœ. ™™ œœ œœ. f

1728

B.

G.

b &b b b œ™ &b b ‹ lep

{

nœ ™ calm,

ing mois

Ϫ

- rous

ture

Ϊ

∑ 2 ‰ nœj

be

nœ ™

calm.

œ b œœ œœ œ œœ œ. ™ œ‰ J J nœ ™ J . bœœ ‰ ‰ ?œ ‰ & nœœ ™™ œ . J

horse - man

as lye

Œ bœ bœ J

Ϊ

Ϊ

&

68

&

68

œ œ j n œ œ J rides like a

œ œ œ œ™ . . b œ œ . ™ ™ n œ œ b œ œœn œœœ bœœ ™™ œ œ œœ œ œ œJ n œ n œ ‰ J ‰ J œ œ. ? n œ ™ œ œ b œ œœ œœ œ ™ œ œ œ ‰ ‰ œ ‰ & nœ ‰ nœœ ™™ . . . J

bœ œ œ™ J

. ™ œ œ. nœœ. ™™™ œœ œœ. ™ b œ ™ œ œ œ b b œ ™ œ œ ™ ™ ™ & b b œ ™ œ œ Œ #nœœ. ™ œœ œœ. Œ b œ œ œ Œ œœœ. ™™™ œœœ œœœ. œœ. ™™™ œœ œœ. b œœ. ™™™ œœ œœ. b n b ?b Œ ™ #œ œ œ Œ ™ nœ œ œ Œ ™ bb

œ œ œ J J ∑

Ϊ

on my

w w

That Death

68

in - fects my fin - ger

w w

GIOVANNI

∑ nœ ™

hot

. > ‰ œœ ‰ Œ œœ J J mf 3 j j œ™bœ œ nœ ‰ œ ‰ Œ œ . n œ. œ. >œ

∑ œ™

Œ œ#œ

. œ™ n œ œ œ bœ #œ b œ ‰ ™ œ J J

. ? #œ œ

j j œ œ bœ œ œ™

b & b b 68 nœ Œ ‹ tips.

{

that seep

w w

BAGLIONI

Bag.

‰ j n œ # œ œ #œ nœ

129

ve

nœ ™ -

ry

Ϫ

Ϫ

(Offstage)

Gio

-

œ J‰ ‰

?

˙™ van

-

breath.

. . . . œ. ™ œ œ. œ. ™ œ œ. nœœ. ™™ œœ œœ. Œ ™ bœœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ™™™ œœœ œœœ nœœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ n œ™ œ œ . . nnœœœ ™™™ œœœ œœœ ™ Œ

œœ. ™™ œœ œœ. œœ. ™™ œœ œœ. nœœ. ™™ œœ œœ. œœ. ™™ œœ œœ. œ™ œ œ œ™ œ œ nœ ™ œ œ œ ™ œ œ


130

b ˙™ b & b

1734

B.

{

molto rit.

BEATRICE

Lento e = 112

œ œ J

Œ

ni!...

Gio - van

n molto œœ œ rit. œ œ bb nœ œ œ œ b & œ nœ œ œ œ >œ. b ? b œ ‰ ‰ Œ™ ∑ b b bœ & J °

œ J

-

Ϫ

Ϊ

ni!

œœ n œœ bœœ n œœ ™™ œ bœ nœœ ™ nœ

Lento e = 112

Ϊ ?

p

œ œ J

nœœœ

œœœ œœœ nœœœ bnœœœ J J

œœœ J

(As though in a trance): 1738 GIOVANNI

G.

b &b b Œ ‹

{

b nœ & b b œœ

j œ œ œ œ bœ

And I am now ban - ished...

œœ œœ œ œ œœ œœ #œ J

?b b b œ bœ œ nœ ™

ah,

‰ œj œ

ban- ished...

j œœ œœ œ œ œ œ œœ nœœ œ œ

œœœ bœ ™

Œ

œ nœ œœ

n œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ b œ œ n œœ œ œ œ œœ œ œœ

#nnœœœ

n ˙™ bbb ˙˙˙˙ ™™™ n œ œ

{

Meno mosso e = 84

œbœ j b œ œ bœ j nœ bœ œ œ œ œœ # œ œ œ œ n œœ œ mp j j jœ ˙™ œ œ˙ ™ œ œ œ bb˙b˙˙ ™™™

Meno mosso e = 84

b bœœ œ b & b nœ œœbœœ œ œ ™ œ b œj n œ œœ œ ™ n œ œ pp œœœœœ ™™™™ j j œ œ ?b œ œ b œ™ ˙™ bb

j bœ œ œ nœ œ

from all whom I have

b œ bœ nœ j j j j bœ ™ &b b œ™ Œ œ nœ œ nœ œ œ œ ‹ ev er known and all I might one day have known.

1742

G.

j j j œ œ‰ œ œ

pp

°

U a piacere U œ ‰ œ ≈œ œ ≈ r bœ R

U œbœ™

All, that is,

U ∑

a piacere

U ∑

but


A tempo e = 84

œ œ™ J

b Œ œ œ b J & b

1747

B.

BEATRICE

131

œ

Gio - van - ni!

G.

Bag.

b & b b œ™ ‹ one... ?b bb

{

b &b b

j œ ‰ ‰

˙™

A tempo e = 84

˙™

b &b b œ ‹ clo

?b b b Ϫ

G.

b &b b ‹

{

b &b b ?b bb

œ

- ser,

b & b b Ϫ .

1754

[BAGLIONI halts]

œ

∑ BAGLIONI

œ

?nœœ ™™

œ. nœ .

Ϊ

œ œ .

?

nœ.

This can - not

&Ϫ

.

œ.

&

Œ

Ϫ Ϫ

mf

n œœ

≈ #n œœ n œ n œœ b œ

>. œœ > œœ.

young man

œ nœ J

œ œ. œ

œ œ

œ

Ϫ Ϫ

bœœ b œœ

œœ œœ

Œ™ œœ ™™ œœ ™™

Ϊ

Ϫ Ϫ

˙˙ ™™ ˙˙ ™™ Œ™

You see?

≈ ‰

œ J

watch...

Ϫ Ϫ

b˙˙ ™™ b ˙˙ ™™

≈ œr œj

Œ

be,

[GIOVANNI looks about, walks to the vase of flowers;

ppp

œ nœ .

œ œ™ J

Come no

œ. ™ nœ . . . n œ œ œ ‰ œ œ œ™ œ œ œ. œ™ J . n œ. .mp

when he touches them, they wilt]

pp

Ϊ

On - ly

œ.

nœ œ

Œ

. œ œ. ™ œ œ

Dot - to - re!

GIOVANNI

(Approaching GIOVANNI):

œœ ™™

p

j œ

œ

pp

1751

{

œœ

ppp

?b b b œ œj œj œ

G.

œœ

Ϊ

≈ bœ R

You

œ. ™ bbœœ. œœ . mf œœ ™™ œœ ™™

j œ ‰ ‰ œ. . .œ ™ nœ. n œ mf


132

G.

[He looks around again, takes up the oil lamp and points toward a darkened corner of the stage]

b & b b bœJ ‰ ‰ Œ ™ ‹ see?

1756

{

Ϊ

2 ‰ #œj œ œ œ ‰ Œ ™ J

That spi - der's web...

.j j # œ ‰ ‰ Œ™ b œ ™ œ ? #œ & b b œ ™™ bœœ. nœœ œ ‰ ‰ #œ™ n œ ™™ # œ. . . mf . ™ nœ. n œ. œ ?b b b bœœ ™™ nœ ™ bœ ™ œ™ nœ ™ b œœ ™™ pp

‰ Œ™

b œ b & b ‹ gain.

nœ ™ nœ ™

{

œœ bœœœ >. b b œbœœœ œ n >œ. ≈Œ ™ œœ ™™ b & nœ bœ œœ >. œœ ™™ œœ nœœ n >œ. ?b ‰ #œ œ #œ ≈Œ ™ b œ ™ bb

{

#œœ ™™

mf

1760

G.

‰ #œ nœ

n#œœ ™™ &

nœ#œ

watch a

œ. œ. œ œ nn œœ bb œœ # œ œ œn œ # œ ‰ œnœ

œ™ n#œœ ™™ mp

bœ ™ œ™

-

nb#œœœœ ‰

nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œœ ™™ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

œœ ™™ œœ œ™ œ

‰?

œ °

œ

œ

œ

œ

œ

œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ &b b

1764

?b bb

œ

°

œ

œ

œ

œ

œ

œ

°

œ

œ

œ

œ

œ


{

1766

b &b b

nœ œ œ

?b œ bb °

œ

œœœ

b &b b ‹

œ

œœœ

{

œ

œœœ

œ

œœœ

œ -œ n -œœ œœ œ

-œ œœ

-œ n -œœ œœ œ

-œ œœ

f

œ

œ

œ

œ

œ

1769

G.

œ

œœœ

Ϊ

GIOVANNI

What say you to

1774

b & b b œ # œj œj œ ‹

{

-™ ˙˙˙˙™™™

œ œ nœ œj #œ ™ J

Ÿœ~~~~~~~ ~~~~~~~ ™ Ÿ œ œ™ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ b œ ? œœ nœœ -œœ ‰ b b & & n˙ ™ nb ˙œ™™ œ ™ ™ ˙˙˙˙™™™ ˙ ™ n˙˙ ™™ ?b ˙ ™ n ˙ ™ bb ˙ œ ˙™ n˙ ™ ˙- œ- -

G.

-˙ ™ ˙˙ ™™

Ba - glio - ni?

b nœ ™ nœ ™ & b b ## œœ ™™ n# œœ ™™ n# œœ ™™ n œœ ™™ ? b #œ ™ #œ ™ bb

Ϫ

133

that,

b ˙˙œ™™™ œ ™ ˙˙ ™™ ˙™

[Several beats of silence; GIOVANNI then bares his right wrist, on \which we see a purple bruise in the vague form of a palm and fingers]

Ϊ

bœœ ™™ bœœ ™™™ ˙˙˙ ™™™ n œ ™ b œ œ ™ ™ bnœœ ™™ # n œœ ™™ nœ ™ nœœ ™ b˙ ™ nœœ ™™™ b œœ ™™™ b œœœ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ™ b œ ™ bnœœ ™# n œœ ™ nœ nœ ™ œfij b˙ ™ œ

°

bœ œ œ œ bœ J

œ œ œ™ œ œ œ

œœœj ‰ ‰ œ

Ϊ

œ bœ ™ œ bœ™ œ >œ

Ϫ Ϫ

œ™ nœ ™

Œ

Or to this rudemark, which the hand of Ra - pa

b œœ ™™ pp

œœ ™™

Ϫ Ϫ


134

2 œ œ nœ 2 œ

1780

G.

b œ bœ bœ &b b J J œ ‹

œ œ

ci - ni's daugh- ter - one full month a - go

Bag.

?b bb

b &b b

bœ ™ nœ ™ bœœ ™™ œ™

{

# œœ ™™ ? bb œ ™ b œ™

1784

Bag.

j œ

?b bb œ

{

- left on

∑ œ bœ b˙™ ˙˙ ™™ ˙™

now,

j œ

œ™ œ œ œ œ ∑

BAGLIONI

œ

œœ ™™ œœ ™™ œ™

œœ œœ œ

my flesh. (Keeping his distance)

‰ ≈ œ œ œ œ œ œ™ œ

œ™ ‰ œœ ™™

G.

Bag.

b &b b ‹

{

lov - er's pal - lor.

œ œ Œ œJ J

œ™ œœ ‰ bœœœ ‰ œœœ ™™™ œœ œ œ™

?b ™ bb œ œ™

œ œ

œœ ™™™ œ n b œ ‰ œ ‰ œ f

&

mp

˙™ ˙™

bœœœ ™™™ bœœœ ™™™

bœœœ

Œ œ œ œ œ™ œ

œ™ Œ œ œ œ œ ™ J J œ™ œ™ œœ ™™™ œœ™™ œ

œœ œ

œ bœœ

GIOVANNI

The short - ened breath,

b bœ ™ & b b b œœœ ™™™

The sal - low - ness of skin - which I had tak - en as a

bœ œ ? b bœ œ œ J bb

œ bœœ

Œ œj bœ ™ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ œ œ œ

œ

Guas - con - ti.

I see the symp - toms clear - ly

‰ ˙™ ˙™

œ œœœ œ œ œ n œ œ œ œ™ œ œ bœœ œœœ œœ b œ œ &b b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 3 œ mp œ œ œ œ œ pœ™ œ b œ œ b œ œ œ œ ? œœœ b b œ & œ œ™ œ bœ œ™ ° °

1787

Ϊ

the

She has sick - ened me...

Ϫ

Ϊ

red dened eyes

œœ ™™ œœ ™™

œ™ œ ™ œœ ™™ bœœ ™™

nnœœœ ™™™ bbœœœ ™™™

Ϊ

p

˙™ ˙™

&


‰ Œ™

1792

G.

Bag.

b &b b œ ‹ ?b ‰ bb

{

œœ b &b b

135

œ Not

p

b œ &b b

œ bœJ bœJ ≈ œ œ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ

Bag.

œœ n œœ œ œ J b œJ b œ jœ j œ œ œ

b œœ J

?b bb

Ϊ

1799

b &b b

Œ

fear

bbbn˙˙˙˙œ ™™™™

some

œ œ œ

pp

bœ ™ œ™

nœ œ bœ

in some de- mon

œœ

-

ic

n œœ

œœ J

n œ. œ. œ. n œ. . . . n œ n œ nœnœ. . . œœbœ. nœ.

Ϫ

œj œœœ

ce,

you have been snared

Ϊ

Œ œJ

Ϫ

Ϫ

gi - lant, des - troy

you.

BEATRICE (Offstage)

#œ nœ œ œ œ œ nœ œ#œ J ‰ J

per i - ment that will, should you not be

j j œœ bœœœ œ bœœœ ™ ™ œ™ ?b œ œ™ b b . bœ. bœ. œ œn œ b œœ ™™ .. . b & b b nœœ

-

. . . b œ. b œ. . . œ œ. œ œ œ œ œ. œœœ nnœœ ™™ œ œ n n œ. œ ™™ œœ œ. œ . . . mf ? bœ ™ œ œ œ œ œ nœœ ™™ b œ™ œ œ œ œ œ bb œœ ™™ b œ. ™ œ œ.

vile ex

œ J

™ œnœ œ™ œ œ œ œ

BAGLIONI

? bb œj ‰ j bœ œ œ œ ™œ œ ™ œ œ b œ œ™

{

nœ œ œ

Be- a - tri

mf

net,

Œ

. . . . œ. b œ n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ n œœ. œ. œœ

?b b b ˙™ bb ˙˙ ™™

Bag.

Ϫ

ther.

j j œœ nœ bœœ œ ™ bœ n œœ ™ ™

I

b &b b ˙ ™ nn ˙˙ ™™

B.

œœ

j bœ œ

b ≈nœ#œœnœ œ œ™ œ œ b & b ‹ you have sick - ened me...

{

œœ nœ nœ nœ œ ™ J œ œJ œŒ ™™

she, per - haps, but her in - hu - man fa

1796

G.

(Disoriented)

vi

j œœ nœœ ™™ bœJ # œ ™ #œ ™ n œ™

œœ ™™ œ ™ œ™ œ™

Gio

j nœ œ œ œ œ œ ##nœœœ œœœb œœ œœJ nœ j nœ œ nœ œ nœ J nœ œ


136

#œ ™ n œ ™ b &b b

1803

B.

G.

b &b b ‹

van

nœ ™ ni!

{

nœ ™

Ϫ

#œ Œ J Gio

-

van

b #˙˙ ™™ b & bn ˙™

Ϊ

Ϫ

∑ #œ ™™ n œœ ™

nbœœœ ™™ #œ ™™

Ϫ

ni. GIOVANNI

œœ ™™ n# œnœœ ™™™ n # œ™ n œ™

# ˙™ ? b n˙ ™ bb

Ϫ

n œ œ# œ œ nœ J #œ J ##œœ #œ nœœ ™™ J

Œ

b˙˙˙ ™™™

˙˙ ™™ ˙™

b˙ ™ b˙™

˙™ ˙™

f

œ œ™ œ œ œ J

Ah, faith - less Be - a -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œJ œ œ œ œ œ œ b b œ b ≈ ≈ ≈ & b œ œ œ œœ œœ ‹ tri- ce...Too of-ten have I let your ser-aph's voice, your lips, your danc-ing eyes-dis-tract me from the spores of

1808

G.

{

b b˙˙ ™™ b & b ˙™

œœ ™™ œ™

? b b˙ ™ bb b˙™ p

1811

B.

G.

b &b b

Ϫ Ϫ BEATRICE

{

œ™ œ™ nœœ ™™

Ϫ Ϫ

œ œ œ œ œ œ œ™ Œ J J

(Offstage)

œ bœ™ œ œ b b œ œ œ™ Œ™ J &b b ‹ plague you scat-ter in your wake... b b˙˙ ™™ b & b ˙™ b ˙˙ ™™ ?b bb

œœ ™™ œ™

Why

b˙˙˙ ™™™ ˙˙™™

œ™ œ™ œœ™™

do you tar - ry so?

Ϊ

˙™ n#˙˙ ™™ #n˙˙˙ ™™™

œ Œ bœJ bœ œ œ ™ No

more, no more,

œ ™™ bbœœ ™ œ™ bb œœ ™™

nœœœ ™™™ n œœœ ™™™

‰ œ œ œbœ œ J

fair Be a - tri - ce...

nœœ ™™™ œ œ ™™ œ

œœ ™™™ œ œ ™™ œ


1816

G.

Bag.

b &b b œ ‹

137

‰ Œ™

{

(Taking a vial from his satchel)

Here, Guas - con - ti.

. œœ nœ. œ bœ œ œ œ bœ. œ n œ. . . œ œ œ bœ œ

œ œ œ. œ.

œ œ.

. n œ. œ. n œ # œ nœ œ œ œ bœ nœ. #œ. nœ

œ. œ.

œ.

nœ.

. œ. œ. œœ b œœ. œ œ

˙ ™™ ˙™ ˙

ff

[He slips the vial into the pocket of GIOVANNI's jacket; we hear BEATRICE performing a vocalise offstage; GIOVANNI begins to exit in a daze]

œ™ œ œ ‰ œ™ œ

Ah!

b &b b ‹ ?b bb

{

˙™ ˙˙ ™™

as po - tent as that fiend's most vi - cious poi - son.

Ÿ~~~~~~~ œ™ œn œ œnœœ œ œ œœœœœ bœ œœ œ œ œ b œ œ œ œ œ nœ œ œ &b b

1820

Bag.

Here's an an - ti - dote

f

˙ ™™ ?b ˙ bb

G.

nœ bœ œ œ œJ œ™ œ nœ œJ œ nœ ™ œ™ œ™ ?b # œ œ n œ œ bb œ nœ œ œ ≈ œ œ œ BAGLIONI

b ˙™ & b b ˙˙ ™™

B.

œ™ œœ ™™ b b & b œ ™™ œœ ™ ?b bb

Ϊ

∑ œ œœ œ œœ

∑ ∑

œ œ œ œ œJ b œ ™ œ œ bœ œ œ œ ≈ œR ≈R

You have sick - ened me...

œœ ™™ ‰ œ™ ‰

Ϊ

œœ ™™

‰™

œœ ™™ œ™

bbœœ ™™

œœœ ™™™ œœ ™™™ œ ™ bœœ ™

It may yet save

œœ ™™ œ™

œœ ™™ œ™

œœœ ™™™ œ™

œ™ bœœœ ™™™

the hap- less girl - and you... and

nœœ ™™™ œ mf

œ™ œœ ™™


138 1824

G.

Bag.

b bœ œ™ &b b ‰ ‹ Sick - ened... ?b bb

{

bϪ

n ˙˙ ™™ b b œ & b b n˙ ™™

Ϫ

b ˙œ™™ ?b ˙ ™ bb

Ϫ

f

G.

Bag.

b &b b ‹

Ϫ

Ϫ

sick

Ϊ

you.

1830

Ϊ

Ϫ

ened

∑ b œœ ™™™ bbœœ ™

Ϊ

∑ œœ ™™ œœ ™™

b œœ ™™ œ ™ œ ™ œœ™™

œ ™™ œ œ œ

{

b & b b œœœ ™™™

œœ œ œœ

œ œ™ ‰ bœœ ‰ bœœ ™™ nœœœ ™™™ ‰ œ ‰ œ™ ™ bœ œ ™ œœ ™

œœ n œœ ™™ œ ‰ nœ ™

˙™

and you.

nœ œœ ‰ œœœ ™™™ nœœ œ œœ

˙™ >

‰ œ ™ œ ?‰ œ ™ œœ

˙™ ˙™ “‘

fff

fij œ

°

who knows.

œœ œ ‰

œœœ ‰ œœœ ™™™

œœœ ‰

[Lights fade to black]

˙™

œ nœ ™ J ‰ œj

Who knows

œ ? b œ œ œ œ™ œ œ J nœ ™ Œ j œ™ bb œ œ n œœ ™™ b & b b nœ ™

nœ ™ Œ œj

œ ‰

‰ & œ ™ œ ‰ œ ™™ œœ ™ œ™ œ

-

me.

n œœ ™™ œœ ™™™ œœ œ œ ‰ nœ ™

p

It may yet save the hap- less girl

Ϫ

nœœ ™™™ œœ ‰ œ œ

Ϫ

[He exits]

∑ ˙™

˙™

˙™ > ˙™ ˙™

˙™

Ϫ

˙™ Œ™ > ˙™ ˙™

Ϫ


139

Act II - Scene II [Lights up on the SISTERS, dispersed across tthe stage, and on BEATRICE, who walks among them, caressing each as she performs a vocalise; singing in harmony with her, the SISTERS converge upstage center, in front of the fountain, once again forming a cluster] 1837

B.

Allegretto q = 72

2 & b4

{

B.

Allegretto q = 72

Sist. 3&4

œœœ œ œ . mf mf . . . . ? 2 œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ. b4 œ œ œ ∑

3 œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ

&b œ œ œ œ œ

œœœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ

{

Ah.

bœ œ

&b

&b

&b

{

˙

œœœœœœœœ ˙ œ. œ œ œ œ œœ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œ œ

œœœœœ

1849

Sist. 1&2

œœœ œ œ œ œœœ œ . .

&b œ œ œ œ œ

?

B.

Ah (ha) (ha) (ha) (ha) ah.

2 & b4

1843

BEATRICE

œ. œ. œ œ

œ. œ.

œ œ

j Œ ‰ œœ nœœ œœ œœ œœ œ nœœ J

‰ ‰

Œ ‰ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ

‰ œj œJ

We come to grieve our

. œœ. b œ œ œ œ œ & œœœœœ ' ' ' ' ?b œ œœ. œœ. œ

We come to grieve our

j œ ‰ œ œ œœ nœœœœ œ . œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ

œœ œ œ œ œ. œ œ œ œ

œœ œœ œœ.

œœ œœ œ œ .œ œ

œ. œ.

œ œ

œ œ œnœ œ œ ˙

Ah.

Œ

œ œ œ œ œœ œœ. œœœœ . ''''. . œœ. œœ. œ œœ œœ œ

3

œ. œ. œ œ

œ

fate...

œœ fate...

œ œ nœœ œ œ œœ œœ. œ œ

j j œœ nœœ ‰ œœ ‰ J J

too

late...

too

too

late...

too

j œœ ‰ œœ J

j j ‰ œœœ nœœœ ‰ œœœ œ. œ œ. œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ


140

œ œ œ œ œ nœ b &

1855

B.

Sist. 1&2

though meek of

{

late...

though meek of heart or

& b nœ ™

1861

Sist. 1&2

Sist. 3&4

&b

{

œœœ œœœ œ. œ œ. œ œ œ

nœœœ œ.

œ ˙ J

&b

& b nœœ ™™

heart or

‰ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ

& b œœ

j œ b n œ ‰ œœ & œœœ œ. ? b œ œœ. œœ. œ

B.

Ah

j œ œ b n œ ‰ œ nœœ œœ œœ œœ nœœ & œ J late...

Sist. 3&4

j œ œ ‰ nœ œ œ

great...

œœ great...

œ œ œnœ œ œ

œœ

Œ

‰ œj ˙ œJ ˙

œœ

Œ

too

too

late!

late!

nœœœ œ œ œ

j Œ ‰ œœ nœœ œœ œœ œœ œ nœœ J

j ‰ œœ J

Œ ‰ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ

‰ œj œJ

f

We shun all care, and

j œ ‰ œœ œœ œ. œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ

nœœœ œ œœ

œœ œœ œœ.

œ œ œ œœ

œ œ œnœ œ œ ˙

We shun all care, and

œœ ˙ J ˙ ? œ œœ. œœ. œ bœ œ

j œ œ œ œ œ œ œnœ œ ‰ œœœ nœœœ œ œ œ œ. œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œ

Ah.

œ œ œ œ œ œnœ œ

j ‰ œœ n˙˙ J

œ œ nœœ ‰ œœj œœ œ œ œœ . œœ. œ œœ. œœ. œ

œ Œ

œœœœœ

yet...

œœ yet...

œ œ œ˙ œœ ˙ œœ. œ œ

re -

re -

j j nœœ ‰ œœ nœœ ‰ œœ J J

gret...

re - gret...

j œœ ‰ œœ œœ J

gret...

re - gret...

.j œ œnœ œ œ nœœ™ œœ™™™ œœœ .J œ. œ. œœ. œœ. œœ œ œ

en -

‰ œj œJ

en -

œ nœœœœ™™™ œ œœœ œ .J œ. œ. œœ œ œ


1868

B.

Sist. 1&2

& b nœ

j œ‰

nœ œ œ œ Ah.

œ œ œ œ œ œnœ œ nœ ™

j ‰ œœ nœœ™™ J

j œœ n˙˙ J

˙˙

˙˙

& b œœ œœ œœ œœ

‰ œj œ™ œJ œ™

j œœ ˙˙ J

˙˙

˙˙

{

&b ˙ ppp

& b ˙˙

Sist. 3&4

& b ˙˙

{

ppp

& b ˙˙˙

re - gret!

net...

re - gret!

re - gret!

˙˙ ˙

Œ ? œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. ˙ œ bœ œ ˙

> bbb˙œœ ‰ Œ J >.

œ ≈bœœ ∑

rit.

nœœœ ™™™ œ ™ œ œ

œ œ ™ ≈œbœ

f

œj ‰ Œ œ œ >.

œ J

re - gret!

œ œ œ œ œ œ œ œ n œœ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ œœ œ nœœœ œ œ ‰ œœœ nœœœ œ œ œ‰ œ œœœ nœœœ œ ‰ œœJ œœJ ‰ Œ J. J. . œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œ œ œ

1874

Sist. 1&2

net...

œœ

snares us in her

& b nœœœœ . ? œ bœ

B.

œœœœœ

œœ & b nœœ œœ œœ œ nœœ snares us in her

Sist. 3&4

œ œ œnœ œ œ

141

œ œ œb œ rit.

œ n# ˙˙˙˙

j œœ œœ œœ. œœ.

œœœœ ≈œ #œ

f

nn œœœœ

#œœœœ


142 1882 Lento q = 56

Sist. 1&2

&b

43

j œ œ™ œJ œ ™

œ œ

Œ

Squan - dered

Sist. 3&4

&b

{

43

bless - ings,

j œœ œ™ J œ™

Œ

œœ

Squan - dered

-œ œ bœ

œ˙ œ ˙ œ j nœ 3 ˙ ™™ b ˙ œ ‰ ‰ & bœ œ bœ 4 j nœ ˙™ œ . p ˙ ™™ ‰ nœj ˙˙ ? ‰ j 3 ˙™ j 4 ˙™ b b œ œ #œ œ ™ ˙˙ ™ #œ b ˙ ™ Lento q = 56

Sist. 1&2

&b Œ

˙™ ˙™

Œ

œœ œœ œœ bb˙™ ˙™

Œ

œ œ œ œ œ œ wilt

Sist. 3&4

&b Œ

{

f

wilt

-œ œ œ™ b & œ œ ™ œ™ ? œ œ™ b œ b œ° f

p

ed dreams,

-˙ ™ ˙™ œœ b˙ ™ J

ed dreams,

f

œ œ b˙ ™™ J b ˙˙ ™ b ˙- ™

Ϫ Ϫ fields

œœ™™

fields

-œ œ ˙ œ ˙ p

˙ œ & #œ n œ- b ˙ °

œj 2 œ™ œ 4 œ™ J

of

hope

j œœ 42 œ ™ œ™ J

of

œœj ˙˙ J

left

fal

j œœ ˙˙ J

j b œ b œJ œ™ œ™

bless - ings,

˙˙ p

bbœœœ &b˙˙ b œ-

?

f

°

1887

œj œ ™ œ œ™ J

°

˙˙ -

low...

˙˙

œœj ‰ Œ J j œœ ‰ Œ J

œ ™ nœœœ ™™ œœœ œœ œ nœœœ J œœ œœ œœ bœœœ 42 œ- œ f p f hope

™ ?2 œ œ 4 œ ™™

left

fal

œ œ œ œ œJ œ œ ° °

-

low...

-œ œ œœ œœ °

œ œ œ

œ œ œ-


143 1894

Sist. 1&2

&b

˙™ œœ œœ œœ 43 ˙™ œ œ™ œ œ œ œ

œœj J ‰ Œ

Œ

44

42

3 ˙™ œ™ œ œ œ œ œœ œœ œœ 4 ˙™

j œœ ‰ Œ J

Œ

44

42

bb˙˙˙ ™™ ˙ ™

42

years of cal - low drift - ing in life's

Sist. 3&4

&b

{

years of cal - low drift - ing in life's

& b nœœœ œ - œ-œ ?b œ œœ bbœœ - b œ-

{

˙˙˙ -

2 & b4 Œ œ œ œ . . Œ œ œ ? 2˙ œ œ b4 ˙

1907

Sist. 1&2

Sist. 3&4

&b

&b

{

œ™ Œ ˙ ˙

œœœ n˙˙˙ œ ˙

43 Œ b ˙˙ b˙

˙˙ ˙

1900 Allegretto q = 72

debt.

34 Œ ˙˙˙˙

˙˙˙

˙˙ ˙

debt.

œ œ œ

‰ Œ ‰ œ œ œ œ œ. œ. œ ™ œ œ œ . . . . . . Œ Œ œœœœ ˙ œœ œœ ˙ œœœœ œ œœœ ˙ ˙ œ œ œ.

∑ ∑

∑ ∑

∑ ∑

44 œœœ œ

44 œœ n ˙ ™ œ n ˙˙ ™™

˙˙ ˙ œœœ œ

œœœœœœœœ

. . œœœœ œ œ

Œ ˙ ˙

43

43

42

œœœ œ œ.

42 Œ

j ‰ œœ J

42 Œ

‰ œj œJ

We

We

œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œœœœ œ œœœœ œ œœ œ 42 &b ˙ œ œ œœœœœ . œ. 3 . . Œ ? œ œœ œœœœ œ 3 œœ. ‰ Œ 2 œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ bœ . 4 J œ œ œ. ˙ œ œ œ. 4 œ ° 3

œ œ ™ œ#nœœ. œ. œ™ . . Œ œœ ˙ œœ ˙


144 1913

B.

Sist. 1&2

&b

Ah.

j ‰ œœ J

& b œœ œœ œ œ œ œ

‰ œj œJ

‰ œj œJ

‰ œj œJ

{

come to grieve our

fate...

œœ fate...

too

too

Wis

{

&b

late...

too late...

slake our thirst and keen

œœ œœ œœ œœ

we

œœ

slake our thirst and keen

œ œ œ œœ . . Œ œ œ ˙ œ œ ˙

Œ ˙ ˙

œ ˙ J ˙˙

˙˙

-

dom's gate...

‰ œj œ œJ œ

‰ œj œJ

˙˙

˙˙

-

j œœ œœ J

dom's gate...

. . Œ œœ œœ ˙ ˙

Ah

no...

no...

too

too

at

˙

j ‰ œœ n˙˙ J

Ah

at

j œ œ ‰ nœ œ œ . . . . Œ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙

j ‰ œœ nœœ J

late!

˙˙ late!

œ œ œ œ œ œnœ œ nœ ™™ œœ œ œ nœ œœ œ J œ œ œ . . . . p . . . . Œ Œ Œ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ ˙ ˙

œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ

Œ ? ˙ b˙

j œœ ‰ œœ œœ J

we

j œœ nœœ J

& b Ϫ Ϫ Wis

too late...

œ œ œ œ œ œnœ œ nœ ™

œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ b & & b nœœ™™

late...

œ œ œnœ œ œ ˙ œœ . . . . . . Œ Œ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ œœ œœ ˙ ˙

1919

Sist. 3&4

Ah.

j ‰ œœ nœœ œœ œœ œœ œ nœœ J

Œ ? ˙ b˙

Sist. 1&2

nœ œ œ œ

j j ‰ œœ nœœ ‰ œœ nœœ J J

œ & b nœ

B.

j œ ‰

œœ & b nœœ œœ œœ œ nœœ come to grieve our

Sist. 3&4

œ œ œ œ œ nœ

œ œ œnœ œ œ ˙

nœœ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . . Œ œ œ ˙ œ œ ˙


145 1925

rit.

44

BEATRICE

Lento q = 60

n Œ ˙

&b œ

Œ

Sist. 1&2

& b œœ

Œ

44

n

Sist. 3&4

& b œœ

Œ

44

n

B.

{

&b ?

b

1929

B.

Sis - ters,

rit. Æœ œÆ œÆ œÆ œ. œœ. 4 #œœ. nœœ. œ. . Œ bœœœ # n˙˙˙ ™™™ œœœœœ 4 œ œœ#œœ œ œ #˙ ™ . n œ. œœ œœ . . . . Œ œ œ œ œ 4˙ #œœ œ œ #˙ ™ ˙ 4 n œ œ . . œ. œœ œ #˙ ™ ˙ ˙ .

œ œ œ œ œ & Œ

j j3 ‰ œJ œ œ œ œ œ 3

splen did in your

Sist. 1&2

{

B.

w w

& Œ

n n˙˙˙ ™™ ˙™ #œ

{

Com- fort

and bead - ed yet

with heav - en's dew.

œ œ# ˙ œœœœ œœœœ

w w

#œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ soul too long

˙™ j‰ ˙ #œ ˙

ters,

œœœ n #˙˙˙ ™™™ nœœœœ # #œ ˙ ™ œ n ˙™ œ œ ˙™ œ #œ ™ œ ˙ ‰ nœ J

œ #œœœ # œœœœ n œœœ œœ nœ

for a lone - ly

p

sis

bw bw œœ œ œ ‰

#œ œ

. & ##œœœ™ œ œ œ™ œJ ‰ . >. f ? j ‰ Œ #œ #>œ

slick

œ

Lento q = 60

œ œ #œ œ ˙

& #n#w w ww

1933

pur ple rai-ment,

&

?

Œ nœ œ œ Œ

be- reft of

˙ ˙ bœ

rit.

˙™ pas

rit.

nœ b œœ

œ n#œœ

œ œ

bœ bœ

mp

˙˙ ˙

#œœ œ

œœ œ ˙ ˙

-

-

sion!

œ™ œ œœnœnœœ ™™™ œœœ #œœœ ‰ #œœœ œ J bœ bœ

j‰ bœ bœ bœ bœ


146 1936 Lento q = 48

B.

&

{

Lento q = 48

mf

?

Œ

#˙ ™ #˙ ™

3 #œ œ ™ & 4 #œ ™ rall.

1939

{

œ J

ger - ing...

for

p

# œœ

44 #œ

pas

p

œ & #œ œ nœ Œ watch - ful sis - ters,

œ #œœ & ?

œ

nœ n#œœ

44 œ

nnœœ bœœ

˙˙

bbœœ

Œ

43

n# œœ

œ #œ #œœ

#n˙˙

nœ #œ

Œ

&4

-

œ J

p

œ

Si - lent sis - ters,

œ #œœ

œ #œœœ

°

gaze up on a once - un - hap- py maid - en

œ œœ

#œ #œœ

3

#œ œ œ #œ

Œ

sion!

œ œœ œ œ œ j œ #œ #œ œ

#œ œœ

e - ver hun

œ œœœ

œ #œ #œ œ #œ œ # œ œ œ œ

°

1941

though

3 j n œ œ 4 # œ œ œ œ #œ œ œ

œœ

Lento e = 74

44 n#œœœ ‰

rall.

3 bnœœ #œ ? & 4 ‰ J œ #œœ œ

{

œœ

Lento e = 74

# œœ # œ n œ œ œ œ #œœ 3 J ‰ nœ &4

B.

Ϫ

A soul be- reft,

> œ œ œ œ œ œ œ™™ . #œ œ n œ # œ & #œ œ

B.

‰ #œj #œ œ ‰ j œ œ

°

œ œ

°

œ

œ

œ

j œ #œ œ #œ œ 3

-

now

œ #œ #œœ #œ

help-less with love!

œœ #œ # œœ œ œ

œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ #œ œœ #œ œ œ œœœ œ œ œ


147 1943

B.

&

{

& ?

1945

B.

&

{

&

œ

œ #˙

# œœ #œ

# œœ #œ

œœ œ

?

3

oh

help - less with love!

# œœœ #œ

œ #œœ œ œ œ # œœœ œ

œ œœ œ #œ œ œ œ

œ#œ œ œ#œ#œ # œ # œ œ œ œœœœ #œ #œ œ œ &œ œœœ œ œ œ

œ

#œ #œ

#œ œ

œ nœ

œ

#œ nœ œ

œ#œ

œ nœ

#œ œ

œ #œ

œ nœ

#w nœ œ

œ nœ

42

œ w w

œœ

&œ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

[She moves downstage; a stern-looking

## ˙˙˙ ™™™ #˙ ™

œ ?

GIOVANNI enters and, unseen by her, watches]

&

{

#œ œ œ œ

j œ

mp

1948

?

Help- less,

& œ #œ

B.

#œ œ ™

Œ

# ˙˙ ™™ jfi #˙ ™

œ œ

œœ #œ

#˙ ##˙˙

˙ # ˙˙

#œœœ

##˙˙˙

˙ #˙˙

fij œ œ

Œ

3

œ œœ

?

˙

Or do I dream,

. œœ ™™ b œœœ nœœ ™™ b œœœ 2 œ œ. œ œ œ nœj ‰ œ™ œ ™ # œ œ4 J J& # œ. œ. œ œ œ. œ. n œ. ˙˙ #˙˙˙ 42 ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙


œ 2 œ™ œ œ œ 3 ™ œ 4œ J 4

148 1953

B.

& œj œ ™

{

Œ

Have I

j œœ œ ™ b œ n œœ ™™ nœ b œœJ nœœœ ™™™

& œ™ œœ ™™ ? œ ™™ nœœ ™

& œJ œ ™

1959

B.

{

Help- less?

#˙˙ ™™™ & ˙ ? œ œ.

1965

B.

B.

&

{

fal - len

to fan - ta - sy,

Ah

no,

rath - er

œ bœœœ

œ nœœœ

œ #œœœ . #œ #œ œ #œ. #œ. œ

less.

˙ 42 ˙˙ ˙

hope - less...

#˙˙˙ ™™ # ˙ ™™

#˙˙˙ #˙

. bœ œ œ b œ. œ œ. For

tell

may I kiss?

Ó

me

œœ ™™ œœ ™™ ‰ ˙˙˙˙

‰ j Œ œ œœ œ

œ bœ œ Œ ? œœ œ bœœ œ œ p

w

w

w

œ œ

&

-

n˙˙˙

œ bœœ

œ. œ œ œ œ œ . . Œ b˙

bnb˙˙˙˙ ™™™™ b˙ ™

œœ # ˙˙ bn ˙˙ ™™ œ #˙ n˙ ™ bœ œ œ œ

3

hope

Œ

whom may I touch?

œœ œ

œ

b˙ ™

œ Whom

œœœœ

bb˙˙ ˙

œœ œœ

œ œœœ œ

ev - er em - brace?

nœœnœœ œ œ ˙ œ#œ ˙ ˙ ˙

œœ #b˙˙ œœ b ˙˙

Œ

Œ

bb˙˙˙ b˙

œœ ™™ ‰ ˙ œ™ ˙

Or ev- er,

™ ˙˙˙˙™™™ w

Ó

œ n#œœœ

˙

ta - sy?

Œ

œ œ œ #œ œ. . ## œœ ˙ œ

bœ œ œ bbœœœœn#œœœœ#œœœœ 44 bnbœœœ Œ Œ œœœ bœ #œ 44 œ Œ Œ bœ œ bœ œ b œœ b œœœ n œœ œ œ œ ˙

-

œ bœœ 43 ˙˙˙ œ. œ. bœ. 43 œ œ bœ

42 ˙˙˙

b˙ Œ 44 Œ bœ

œ Œ

fan

œ #œ J

Più mosso q = 60

‰ œ œ Œ œ œ bœ ˙ J

œ b˙

œœ ˙ ™™ & œœ ‰˙˙˙™™ J ? j ‰ ˙™ œœ ˙ ™ œ

prey

j j œœ #œœ ‰ œœœ bœ # œ œœ œ #œ bœœJ # œœJ ‰ œ

œ œ œ. œ.

œ & œœœœ Œ Œ ? Œ Œ œœ œ 1970 œ œ bœ ˙ &

{

j œ œ

œ œ

sis - ters?

Più mosso q = 60

b˙ b˙

.... ™ n#œœœ œœœ œœœ œœœ##n˙˙˙ ™™ ˙™ ˙™

œ œ bœ#œ œ 3


149

1975

B.

Œ œœ

& Ó

{

6

no

man...

˙˙ ‰ 42 œ œbœ œ œ œ œ œJ n ˙ b œ b œ œ œ œ. œ. bœ œ œ œ œbœ mp . œœ. . œœ. . œœ. œ œ œ w œ œ œ 2 w œ œ w 4 œœ w œ œ

Œ bœ

raises her eyes to where GIOVANNI first appeared at the window; as she does, GIOVANNI moves to center stage]

1980

& ˙

œbœ œ œ œ

. . ? œ œœ œœ œœ œ

{

1986

œbœ œ œ œ

œœ. œœ. œ œ

3

?

œ œ

œœ. œœ. œ œ

œœ. œœ.

œ œ

. bœœ œœ œœ œœ œœ. bœœ bœœ œœ œ œbœ œ œ œ bœ œ œ .... . œ œ œ œ œ bœ œ œ b œœ œœ b œ œ œ œ #œ œœ. œœ. œœ. œ œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ . œ œ œ œ œ

1993 Allegro vivace q. = 108

6 &8

f

?6 > 8œ

. . . bœœ. œœ b œœ #n œœ ≈œ

rit. œœ œ b œœ œ œœ œ b . # œ. œ. . . œ œ œ œ œ œ >œ. ≈bœ J J J J J

p

œ œ œ œ œœ bœœ. b œ. œ. œ. œ. . œœ. œœ. œ œœ. œœ. œ

œ b œ œ œ œ œbœ œ bœ œ œ œb œ œ

& œœbœœ. œœ œœ

{

˙

Allegretto q = 72

Ó

#œœ. œœ. œœ. œœ. ˙˙ b œœœœ˙

? œ œ

2 4 œ ˙

Œ

No man...

& bœœ. n#œœ. nœœ. bnœœ. œœnœœ. n˙˙ ™™ . mf

{

˙

Allegretto q = 72 [She slowly walks stage right and

>. b œœ œ. œ. . j bœ ™ J ‰ œ J & œ j œ œ. œ J œ ™™ . œ . .

œ œbbœœ œ œœ ˙ œ˙ œ œ ˙˙ œ. œ. œœ œ œ œ.

. # œ œ œœ bœœj ? . .

‰ Œ™

˙˙ ˙

68 68

44

œœ. œ. bœ œœ œ 44 . œ. b œœ.


150 1998

B.

Largo q = 48

BEATRICE j 4 & 4 Œ ‰ œj #œ #œ ™

{

Gio - van - ni,

Largo q = 48

4 & 4 ˙ ™™ # ˙˙ ™ ?4 4 w w

B.

& ‰™

G.

Gio - van - ni,

3 #œœ 4 #˙˙ ™™ œ ˙™ ˙ 34 œ œœ œ

pp

2002

j ‰ œ #œ œ œ Œ œ 44 œ œ œ #œ ™ œ ˙

43 Œ

(Softly, as to herself)

œ œ œ™ R J

Œ

˙™ ˙™

44 j ‰ #œœ œœ # œœ œ œ 44 œ œ œ œ

œ #œ œ œ œ œbœ œ why do you tar

{

Œ Œ

œœ œ œ œœ bœ œ b˙ b˙

Ó

GIOVANNI

Œ

œ ≈ bœ bœ œ ≈ œ (Coolly)

bœ œ ™ œœ #œœ œ œœ œœ œœbœœ œœ œ œ ™ œ

œœ œœ œ œœ œœ œ

bw bw

ry?

Tar ry?

& œ ≈#œœ nœœ œ. ? w w

do you tar - ry so?

[She turns, at first delighted to see him, but his glaring eyes dampen her excitement]

Gio - van- ni...

& ‹

Why

fp pp

Not

I.

œœ ##œœ nnœœ J w w w Œ

No long - er.

œœn#˙˙˙ J ˙

œ

3 r œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ™ œ ™ ™ œ™ œ œ œ œ œ ‰ b œ œ ™ & œ œ œ œ œJ J ‹ For where, my Bea-a - tri- ce, where in all the sweet ex-panse of Na-ture's bos-om may I now con-cealmy -

2005

G.

˙

{

˙ & n˙˙ ?

œ

bb˙˙˙ ˙

n˙˙˙˙ ˙˙ n˙˙

bb˙˙˙ ˙ b˙˙ b˙

˙ nn˙˙˙˙ n˙˙ ˙˙

bb˙˙˙ ˙ b˙˙ b˙


2008

Ϊ

Con moto q. = 112

68

BEATRICE

B.

&

G.

œ b œ œ œ #œ 2 œ ‰ œ #œ œ 68 & #œ Œ ™ J ‹ self ex-cept in this cur sed gar- den?

Œ

3

{

˙ & bb˙˙˙

˙˙ #˙˙

?

œ # œœ

2012

B.

G.

&

bœœ œ bœ œ #œ ™ self,

& ‹

{

G.

& œ™ ‹

{

˙˙ ™™ & ˙™

Con - ceal

your

Gio - van

Ϫ -

ni?

GIOVANNI

Ϫ

Ϊ

Ϫ

#œ ™

On

œ may

˙™ n˙˙ ™™ >œ. >. œ

˙˙ ™™ ˙™

hill

˙˙ ™™ ˙™

Œ™ ∑

œ nœJ œ -

>œ. >œ. >. œ

side

œ œ™ J

of Nap - o - li

˙˙ ™™ ˙™

>œ. >. >. > > > bœ œ #>œ. n>œ. œ. >œ. # œ. #>œ. œ. >œ. n>œ. >œ. >œ. > >œ. >. >œ. >. œ œ œ. œ œ. nœ. > >. >

œ œ œ œ J 2

I

what

∑ œ™

-

>œ. >œ. b >œœ. b >œ. #>œ. #>œ. bn>œœ. n # 68 #œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ b œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ bœ J J J J f 68 œœj ‰ ‰ œœj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œœj ‰ ‰ œœ ‰ bœœ œœ #œœ œ # œœ .> .> >. >. >.

œ œ

>œ. >. >. œ & œ bœ. >œ. #œ. > > b >œ. #>œ. #>œ. >. >œ. >. œ œ ?

2017

Ϫ

Con moto q. = 112

j #œ œ ™

œ

#œ #œ ™ J

151

now

˙˙ ™™ ˙™

turn

2

œ

my

Ϫ

face

˙˙ ™™ ˙™

œ

œ J

Ϫ

to

the

bless

˙˙ ™™ ˙™

Ϫ -

ed

? œ œ œ œ œ. œ œ œ œ . œ œ. œ œ . > . #œ #œbœ œ#œ œnœnœ œ#œ œ œ œ#œ œ œ bœ nœ œ œ #œ . > > >. œ


152 2021

G.

& ‹ sun?

{

&

f

2027

Ϫ

& ‹ mo

{

& Ϫ

Œ

œ œ™ J

Ϫ

In what

>œ. >. >. œ bœ

? >œ.

G.

Ϊ

˙™

œœ. œ J

be

Ϫ -

knight - ed

‰ œ œ™ J have

I

Ϫ

Ϫ

Ϫ

Ϫ

Ϫ

Ϫ

the

right

to

walk

Ϫ

Ϫ

˙™

Ϫ

G.

& ‹

{

#>œœ. & Œ œJ ‰ ? >œ. ‰

œ >.

œ œ œ

Ϫ a

. . . œ. > œœ. œ. >. œœ. > œ œ œ œ œ > ? œ. J >œ. œJ >œ. œœ œ œœ œ. œJ >œ. #œ œ J œ. J J >. J

2034

-

mong

˙™

my

>. œ

œ >.

Ϫ

lane

of

#œ ™ Ber

œ

œ J

ga

œ œ œ œ™ œ#œ œ . . . œœ. b>œ. œœ n>œ. b œœ >. n œœ J J nœ J J

œ œ œ fel

˙™

low

˙™ men?

>œ. >œ. Œ œœ ‰ ‰ œœ J J

œœ. > œœ. œœ. > œœ. >. œœ. œ . #œ œ œ. b œ œ œ œ ‰ ‰ J œ Jœ J J J .> œ >.

68

˙™

rit.

No,

n>œœ. #œ>œ. ™™œœœ>œ. œœ. œœ. œœ. #>œœ. >œ. œ. œ. >œ. ‰ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ #œœ ‰ œœœ œœœ œœœ 68 J >. . . ‰

Ϫ

j œ #œ nœ #œj nœ ™ >œ. œœ. >. œœ. >œ. #œ J J

œ >. >œ. #>œ. nœ ™ œ#œ œ. œ ™ œ#œ œ. >œ. #œœœ. #>œ. œœœ. >œ. #œœœ. #>œ. œœ. >œ. œœœ. J J J J J

2

Ϫ

b œœ œœ . >. bœ œ J œ≈ rit.

f

. œœ. ## œœ. b œœ. . œ œ. œ. n œœ œ . >. J‰ œ J ‰ bœ ‰ œ ‰ #œ. ‰ œ ‰ 68 >œ ≈ œ J > >. >. f


2040

G.

& ‹

{

˙™

œ™ bœ œ J #˙ ™

& #œ ™ ‹

2045

G.

{

Doomed,

# œ. J & ‰

like you, to

B.

G.

œ 6 & 8 J ‰ ‰ Œ™ ‹

{

#b œœ˙ nn œœ # ˙˙˙

# œœ. œ. . œbœœ œ œ. œœ œ 44 w . b œ. w

bb œœ bœ œ

with - in

˙ #˙

œ

the bounds

of

this

j ™ œj w œœ œ˙ ™ #œ n œ˙ Ó

˙˙

n˙ ˙

œ ˙ #œ ˙

98 Œ ™

U b ™ Œ œ™

98

BEATRICE

But...

™ bœœ ™™ & 68 bnœœœ. œ ™™™ œœœ. œœœœ. œœœœ. œœœœ. œœœœ. œ 98 Œ ™ bœ ™ > >>>>> mf ff >œ. ™ >œ. n œ™ > ?6 9 # œ . nœ œ. œ. 8 œ ≈bœ . 8 >n œ. > œ. > > Allegro vivace q. = 108

œb œ œ # œ œbœ b œœ œœ ™™ œ # œ œ œ œ™ bœ# œ œ œ œ bœ#œ œ & œ ™ œ œ œ œ ™°

Lento q = 60

44

p

hide my - self

2050 Allegro vivace q. = 108

6 &8

#œœ. ‰ ‰ Œ ™ J

Ó

to sol - i - tude!

œ™ #œ œ œ ‰ J #œ œ œ#˙

œ œ™ œJ J

n# ˙˙˙ ™™™ œ. ? ™ & J ‰ ˙˙ ™

‰ œj bœ ™ œJ ˙

44 Œ

I am doomed

b œœ œœ œœ œœ œ ™ œ . J J œ™ œ bœœ & J p .œ œ. œ. ˙ ™ . #˙ ™ ? œJ J ˙ ™

153

Lento q = 60

b˙ n˙

68 Œ ™

68

Ó

Allegro vivace q. = 108 2

œ J I

false

˙ #n ˙˙

bœ ™ œ™ do

U œœ ‰ 6 œœ ™™œœœœœœœœ œœ b>˙˙ ™™ 8 bœœ. ™™œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. b˙ ™ œ > >>>> > mf U >˙ ™ ™ œ œ . ‰ 68 > œ. œ ≈bœ#œ. > œ. œ. >> Allegro vivace q. = 108

not

œ™ œ ˙ J

68

par - a - dise!

68

˙w #˙ n w˙ # ˙

bœ ™ un

68

nœ ™ -

der

-

∑ >>> #>œœ. ™™ >œœ. >œœ. #nœœ. œœ. œœ.

>. >. >. >. >. >. ## œœ ™™ œœ œœ n œœ œœ œœ


154 2055

B.

&

˙™

Lento q = 60

44

[She approaches him BEATRICE tentatively]

stand.

G.

{

& ‹

> œ ™ œ nœj #œ™ nœ ™ ˙™ & ˙™ mf

n ˙™ œ # ˙™ œ ™ œ™ œ™ œ ? J

{

&

they tear like tal

ons

#œ œ œ œ œ œ™ œ œ # œ .

w w

# >œœ ™™™ #œ mp

œœ ˙˙˙ œ ˙ J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ # œ ‰ & J

2063

{

see

you suf - fer

#nœnœœœ

œ œœœ

n˙ ˙

bœ nœ

˙ ˙

œ œ nœ

Ó

one!

j œœ ˙˙ j œ˙ œ˙

‰ j ˙ œ

Œ

And yet,

j œ™ œ œ ™ œ œ œ #œ ™ #œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ 3 ww w w

˙

[She reaches out to him, then reflexively withdraws her hand]

Ó

œ œ œ œ œ ™ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ

no less dread - ful - ly

˙ & #œœ nb˙˙ ? #œ #œ

ed

#œ ™ #>œ ™

at my heart.

3

I

-

#œ. œ. 4 bw . > œ nœ. 4 œœ ‰ # œ J œ™ >. >.

? w w

B.

Ac - curs

œœœœ ™™™œœœœœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ 44 . ™. . . . . œ b œ œ bœ œ œ œ œ #>œœ ™™ mp p

3

Your words

œ #œ Œ J

‰ j œ™ œ

œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ # œ ‰ & J

2060

B.

44 Œ

GIOVANNI

‰ j #œ #œ

Ó

&‰

than I.

3

j œ œ œ bœ œ œ œ™

ppp mp

œ œ™

j #œ


155

bœ œ œ b œ œ œ

2066 GIOVANNI

G.

& Œ ‹

{

œ

Come, come

&

2069

G.

& ‹

{

? nw w nw

B.

G.

˙

me.

œ

œbœ

your breath,

œ œ œbœ œ

they

œœ œ œ œ nœ bœ

œ bbœœ

can

not harm

me

j ? œ ‰ Œ Œ ‰ œJ # œ. nnœœ œ œ œ j œ œ œ œ nœJ œ œ œ œœ nœ ∑

love -

‰™

GIOVANNI

œ bœ R

Œ

Ó

Your "love"?

Œ

&‰

6

3

bœ œ œ œ##œœ œœ œœ b œœ n#œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ n œ n œ b œ bœ œœ

mf

bw w w

nœ ™ bœ œ bœ œ œ œ œ

[He approaches her]

œ bœ œbœ œ œ

‰ ™ œR œ bœ œ #œ œ

? ##œœj ‰ Œ .

Be - a - tri

œbœ Œ ?##œœœ & bœbœ œ bœbœ bœ œ œœ nœœ œœ œœ ≈ œ œ ≈ œ #œ Œ ≈bœ bœb œ n œ ≈ #œ bœ ° ° ° œ™

j bœ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ nœœ œ œ œb œ˙™™ œ œ ™ œ œ bœœ

Œ

‰ œ œ #œ œ

bœbœ œ

n œœ œœ #œœ nœ ≈ œ œ

Stay back, my

œ bœ J

Fear not,

The poi - sons of your hands,

& œJ ‰ Œ ‹ now.

?

BEATRICE

& Œ

{

?

Œ

‰ nœj œ œ œ bœ

ce.

& nœœœ ™™™ nœ

2072

œœ # œbœœ #œ

œ œn œœ œn œ

touch

œ œ œ # œ œ & œ œbœ œ œ œ Œ

[She recoils, confused]

w w w


156

œ

œ #œ

Ϫ

for,

as

say,

I

2074 BEATRICE

B.

&

{

you

œ & #œœœ ™™™ bœ bœœ. ™™ . ?

2075

B.

&

{

œœ n#œœ œ nœ

f

nœ œœ œ bn œœ #œœ bœ mf

œ

am

ac -

œœ œ bnœœ nœ

œœ b œœ

œœ

bw w w

bœ cur

œ -

Œ

sed!

œ œ œ bœ

Flee

. ™ n œœ œ. ™ œ œ # œ b œ n œœ. ™™ b œœ bœœ. ™™ œœ œœ™ œ ™ œ œ #œ œœb œ ##œœn#œœ #œnnœœ #œ nœ n œ n œb œ n˙˙ & #˙ ?

Ϫ

6

b œ œ b œ œ œ bœ œ bœ œ #œ ##˙˙

mf

˙˙ ˙

from this

œ™ bœ œ™ bœ gar

?##˙˙

mp

6

˙ n˙

bœ œ ‰ j bœ ™ œ œ œ œ œ nœ œ œ & œJ bœ bœ œ nœ #œ nœ bœ ™ bœ œ œ

2077

B.

{

den! Seek

? n#˙˙ ?

b˙ nn ˙˙

re - fuge far from

here, a- mong your own.

For - get there e - ver walked on Earth a

n#˙˙

#-˙˙

b-˙ ˙

b-˙ ˙

˙ ˙

b˙ ˙

bb˙˙ b˙

˙ b˙

b˙ ˙

˙ ˙


œ

œ œ œ œ œ œ bœ™ J

œ ˙

mon - ster

such as your poor Be - a - tri

ce.

œ & J

2080

B.

G.

{

> ? bbœœ œ ™ ?

˙

>œ ™ b b œœ œ

G.

& ‹

{

No, no...

œbœbœ

Death's

bœ œ™ œ

on - ly con- quer

Allegro q = 144

-

Meno mosso q = 60

b˙ ˙ ? b ˙œ œ™ ˙™ ˙ ? bœj ‰ ˙ ™ œœ ˙ ™ >.

Œ

‰ bœJ œ œ œ

œ bb ˙˙ ™™ œ ˙™

b˙ n˙

For is not love

w w

Ó

˙ You...

œ

[He roughly kisses her; once she begins to respond, he flings her aside; BEATRICE regards him first with hurt, then wonder]

&

˙™

Œ

j œœœ ‰ ˙ ™ œ >. ˙™

j ‰ ##œœ ˙™ œ. ˙™ >

2083 Meno mosso q = 60

B.

œ ‰ J œ

Œ Œ

f

Œ

GIOVANNI [GIOVANNI grabs her hand]

& ‹

157

˙

Ó

œ œ

œ

you do

not

or.

Allegro q = 144

&

Œ

nœœœ œœœœœœbœœœ œœœ œœœœœœ œœœ . . . . . . . . ff -œ. b-œœ. œ-œœ. œ-œ.

. œ . ™ œ œ™ œœ. œ. œ. #œœ. nœ. #œœ. nœ. #œœ. nœ#œœ Œ œ œ œ 3 f3 -œ. œœ. . œœ Ó bœ. ™œ œ œ™ & œ œ f3

3


158 2087

B.

G.

&

˙

weak

-

{

&

2090

Œ œ

œ. ™ œn œ ˙™

Ó

Œ

Œ

œ

Ϫ

b œ œ œ™ J

I

do

not weak - en.

Hah!

Meno mosso q = 84

œ œ ™ œ™

3

œ. ™ bœ œ ˙™

mf

w ? bnw w w

3

Meno mosso q = 72

3 4 ‰ &4 œ œ œ ‹ Do not feign

{

B.

G.

43

œ œœ œ

ig - nor-ance,

"poor"

3

44

2 œ bœ 44 œ #œ &4 ‹ you have marked me

. 3 œ bœ bœ bœ ™ œ œ 44 Œ Œ 3

Œ

Allegro q = 144

‰ œJ œ

Œ

Be - a - tri - ce.

∑ œ

BEATRICE

Œ

œ

with your

œ

stain

œœ nbœœ. >. > >œ. >. œ nœœ

œ b˙ Ah,

no!

Œ

Ó

>œ. >. >œ. b >œ. >œ. >. >œ. b >œ. n>œ. b >œ. >œ. >. >. >. >. b œ nœ ™ 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ >œ. nœ bœ 2 œ nœ ™ & 4 bœœ ™ 4 nœ #œ œ œ œ nœ > ? 2 œœ. ‰ Œ 4 œ œ œ œ œ #œœ bnœœ œ œ 4J &4 œ œ œ œ œ œ œ . . œ œ œ œ bœœ œ .>#>œ. >. >. >. >œ. >. > > >. >. n>œ. >œ. b œœ. >. >œ. >

that

œœ #œœ >. >. >œ. >œ. œ œ

œœ >. >œ. œ

œ

œ

œ

Ex - iled

me

42 42

from

42

œ 2 œ 4 >. 42 nb œ. œ œ. œ œ. œ b œ. œ n œ. œ œ. œ œ. œ b œ. œ > > > > > > > > œ #œ. >

œ œ >.

œ œ >.

bœ œ >.

nœœ. > >œ. œ

42

∑ œ

42

œ

Con - fess

bœœ. #œœ. > > f >œ. b>œ. œ œ

w ##w w > ##w w nw

44

Œ

Allegro q = 144

3

44

3 œ 4 œ #œ œ œ > 3> > ^v bœ 34 nœœœ

bœ ˙ Œ

44

how can that be?

Meno mosso q = 72

2 &4

{

But...

bœ œ #œ œj œ™ œ

4 & 4 bœœœ ™™™ œœœœœœ œœœ œœœ œœœ ˙˙˙ . . . . . > mp ? 4 bw 4w w

2093

œ b3œ b œ 3 ‰ J 4 bœ ˙

Meno mosso q = 84

en?

& Ó ‹ &

G.

œ

œ œ >.

œ œ >.

œ œ >.


œ œ 4 b˙™ 2 &4 4 ‹ health and joy,

Meno mosso q = 72

2097

G.

{

& 42 ˙

2 &4 ˙

2102

B.

G.

{

?

2105

G.

44 Ó

?4

4# w w w

No,

j bœ ™ œ œ œ œ œ bœ mf

œ

w #w w

œ œ œ bœ bœ ‰ j j ™ bœ œ œ no,

œ œ

w #w w

Meno mosso q = 56

b˙ ™

œ from

œ

true

love

œ bœ ™ œ#œ œ bœ œ nœ ™#œ w #w w

[The SINGER/DANCERS converge and begin

Ó

˙

Gio - van ni!

Œ

GIOVANNI

Yes,

bœ œnœ f

œ b œ b™ œ b ˙

bœ & œnœ#œ ‰

w

p

bw w

##w w w

to mimic a swarm of flies]

œ œ bœ J

Be - hold

this

œbœ

œ œ bœ

œ

swarm

of

bœnœ

œœ

j œ

in -

43

‰ œj œ œ 43

Meno mosso q = 56

rit.

3 &4 ˙ ‹ yes!

{

‰ bœJ œJ œ ™ Œ

Œ

from beau - ty,

& w ‹ ?

Ó

Meno mosso q = 72

rit. BEATRICE

& Œ

Œ

159

I say, oh

œnœ œ

bœ œ 3 n œ œ 4 bœ

≈ bœ œ œ bœ nœœ œ #œ œœ œ™

sects.

nœbœ œ œ œ. œ. b œ œ œ œ bœ œ œ œ. œ. 3 œb œ œ œ œ œ œ œ &4 n œœ # œœ n #œœ œœ b nœœ œœ n #œœ b nœœ # œ œ n œ # œ. # œ n œ mf ?3 œ 4 œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ.

Œ

3 œœœ œœœ 4 œ. œ. 44

44 œœ œœ # œœ n œ œ œ n œ ## œœ. 4 œœœ œœœ œœœ 4 œ. œ. œ.


160

4 œ3 œ #œ ™ œ ≈ ≈ œ &4 œ œ œ ‹ Now see what pow_er I have been grant

2108

G.

{

4 & 4 bœ nn œœ

?

mp

?4 4 # œœ œ

b œœ. œ œœ œ.

& #œ ™ œ #œ ™ œ œ œ ‹ to - re Rap - pac-ci - ni!

2110

G.

{

bœ & bœ ?

mp

bœ bœ

{

?

∑ b œ bœ. b œ ™ bœ bn œ˙

œœ. #˙˙ œ ˙

œ #nœœ

œœ œœ œ. œ

˙

by

œœ œ.

œœ œ.

# œœ œ

the pure, un - world - ly daugh- ter of Dot-

œœ. œ œœ œ.

œœ. #˙ œ n# ˙˙˙ >

&

p

œœ œ. œ

œ.

œ.

[He approaches and breathes upon the flies; one by one they die]

Ó

bœ n œ bœ b ˙ ™ bbœœ n œœ #œœ bnœœ n#œœbœœ œ œ b œ bœ. œ. œ. œ. nœ œ b˙ ™ nœ & J pp mp . . . . . . . œ œ œ œ œ bœ˙ œ œ # œ˙ œ œ bœ˙ œ œ œ bœœ˙ œ. œ. œ œ. œ. b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ

& &

- ed

œ œ œ œ #œ #œ nœ œ

bœ™ bœ ™

œ œ

2113

B.

œ #œ œ

BEATRICE

. bœ. bœ. nœ. œ. b œ. nœ. n bw j ? ##˙˙ n œ . bœ b ˙˙ #˙ ##>œœ œœ. ‰ > f mp . . . . . . . . œ œ bœ˙ œ œ nbœ˙ œ œ bœ˙ œ œ bœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ b œ œœ œ œ œ b œ œ. œ. œ œ. œ.

‰ bœ ˙ J

œ. . œ œ

Œ

His curse...

w b˙˙

bœ bœ

œœœ œœ œ. œ. œ œ. œ.


#œ ™ œ œ

j #œ œ 3œ œ œ™ œ & ‰ #œ nœ

2117

B.

His curse has fall en, too, up

G.

& ‹

? bbw˙˙

{

?

bœ bœ

#œ ™ & ‹ your

{

& ?

œœœ ™™™ œ™

nœ hand,

œ J

&

-

ed.

‰ Œ™

68 #œ

œ #œ J

GIOVANNI

mp

b œœ ™™

Allegretto q = 72

Œ

œ -

œ œ J

less one

#œœ ≈ œœ##œœ œœ ™™

b œœ ≈ œœ b œœ œœ™™

œ

œ

your own

43 œ

but by

161

œ J

mosso e = 112 . œ. œ. n#œœ. œ. œ. œ. œ. Meno # ˙ ™ # ˙ n œ ≈ #œ œ œœ œ œ œ bœ œ œ œ 68 ˙ ™™ n œ. œ. .

# w œ œ nb ww w œ. œ.

re - morse

#œœ ™™

œ œ 2 &4 ‹ hell by

{

be - lov

œ œœ œ. œ. œ

2123 Allegretto q = 72

G.

on my own

œ

68

œ

Ah,

2120

G.

-

œ œ

Meno mosso e = 112

68 #œ ≈

œ n œ œb œb œ

mp

j œ

œ œ

I'm trapped in

œ

œ

bœ œ this lush

#œœ ≈ œœ##œœ n#œœ

bœ n œ # œ œ œ 42 #œ œbœ

œ b œœ ≈#nœœ œœ nbœœ# œ œ

Œ

42

œ J

42

Œ

hand!

n#œœ nœœ œ œ #œ #œœ nœœ nœ œ œ œ 2 3 œ ‰ ‰ bœ bœ œ#œ nœ œ &4 4 J J œ bœ œ n œ b œ nœbœ œ f 6 ? 2 #œœ œ œ 3 #˙ ™ 4 œ œ œ 4 #˙˙˙ ™™™ œ. œ. œ œ. œ.


162 2126

B.

[With effort, BEATRICE draws herself up; she projects great dignity]

{

&

j j ‰ œ œ œ™

BEATRICE

#œ˙ ™ œ b œ # œœœ œ œ œ # ˙˙ ™™ nœ ≈‰ Œ ≈ ‰ œ œ #œ œ bœ œ n#˙˙˙™™™ & ™ ™ # ˙˙ ™ ˙˙ ™ bœnœ œœ ? ‰

B.

j œ œ > 2132 œ & Œ Œ

œœ ‰ œœj œœ & ##œœ œœ œœ

™ bb˙˙˙˙ ™™™ ˙ ™

{

B.

&

{

j œ>

œ ˙

˙™ ˙™

œ Œ Œ

Guas - con - ti...

? bœ œ bœ œ

2137

˙™ ˙™

p

˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™

pp

œ bœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ pp

#w

˙™ ˙™

Allegretto q = 96

Gio - van- ni...

b˙ ™ b˙ ™

˙™ ˙™

‰ #œj œ œ œ œ #œ

44 Œ

œœ œœ ‰ œœJ œœ

œ Œ #œ œ

You show your - self un - wor - thy

Allegretto q = 96

44 nœ œ#˙ b œœ n œœ ˙˙

Œ

mf

44 œ œ #˙

˙™

Œ

nb#œœœ œœœ ˙˙˙ #œ #œ

rit.

Œ

of our

bœ œœ f

œ ˙ ##nœœœ

# œ. ™ œ b œ. . #œ œ #rit. œ b œ #œ œ œ #œnœ œ #œnœ^Æ n œÆ œ^Æ bœ^Æ œœ. n#œœ. n œ #œœnnœœ n œœ œ bœ # œ n œ œ ‰ n œ # œ #œ n œ J ‰ & J 3 5 3 mf #nœœ n œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ ‰ Ó ? ˙˙ ™™ n œ b œœ #˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ J love.

2140 Meno mosso q = 72

B.

&

{

3

‰ #œj œ œ œ #œ œ #˙

A love I've al - ways known

Meno mosso q = 72

b˙ & Œ nbœœ bnœœœ nœœ . # œ. . ? ‰ œJ œ#œ œ#œ œ œ p

#œ ##˙™ œ Œ Ó Ów ##˙˙

#˙ œ#œ œ #œ

. #œ œnn˙˙ #œ. ™#œ œ#œ ™ 3 #˙˙ nn˙˙˙ ˙ 3

we could not

share

œ#œ œ #œ 3 4

##˙˙ ™™

#˙ ##˙˙˙ # ˙

as oth - ers

# œœ

43 43


163

3 & 4 #œ ™ #œ œ #œ

2144

B.

3

{

share

Lento q = 56

44 Œ

Œ

their love.

œ œ #˙˙ ™ # œ œ 3 # œ œ & 4 #œ ™ #œ œ #œ ™ 3

? 43 #˙˙˙

2146

B.

{

& &

#œ #œ dure

3

3

##œœ

œ #œ nœ ™

not for years

G.

3 &4 ‹

{

œ

but fleet - ing

œ#œ#œ œ

3

n##œœœ

#œœœ

‰ #œ

œ

dest - ined to

3

hours...

3

œ J

fleet - ing

œ™ œ œ .3

. 3 . 3 . 3 ™ œ œ œ™ œ œ# œ™ œ œ œ # œ n œ˙ ™ œ œ œ ™ œ œ ##œ˙ ™ œ œ œ

˙˙ ˙

en -

3

nœ œ

nœœœ

˙™ hours.

Π43

˙™#œ #˙ ™ Œ 3 œ œ 4 3

## ˙˙ ™™ n˙ ™

3

Π43

[GIOVANNI holds a hand up, as if to shield himself from BEATRICE; he continues, with a quaking voice]

44 Œ

j bœ b˙

Œ

GIOVANNI

bϪ

That face...

3 œ œ œ 44 bœœ ™ œ œ b˙˙ ™ . ™ bœœ. ™™ œœ œœbb˙˙ ™™ b 4 ∑ 4

3œ & 4 bœ bœ œ œ ?3 4

44 œœœ

love

b œ b œ #œ. ™™ œ œ œ ™ #œœœ œœœnbnœœœ #n œœ ™ œœ œœ bnœœ

Lento q = 56

#œ œ œ

œ

A

#œ#œ#œ œ n˙

p

. ## œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ ?

2149

œ œ

. 44 #œœœ ™™™

j #œ

3

. ™ œbœ ˙ n œ & bb œ œ ™™ œœ œœbb˙˙™™ 3

j bœ bœ bœ œ œ

such pur - i - ty...

‰ Œ bœ


164 2152

G.

& Ó ‹

{

b˙ ™

&

those eyes...

b˙ & bnbœœ. œ ™™™ œœœbœœœbb˙˙™™

{

b œ b œ bœ b œ n œ œ p

j ? bœ bb œœ

2158

G.

4 &4 ‹

{

mf

43 nœ ™ bb œœ ™™ .

œ œœ

u - pon

œj œœ

œ œœ

3

BEATRICE

‰ œ œ J

nœ œ

œ nœ

nœœœ

˙˙˙

I've sinned,

bœ ‰ bœJ

?4 ™ 4 bb˙˙ ™

œœ

j œ b œ. œœ

[He lowers his hand, gazes at her lovingly] œ ™ bœ 3 bœ Œ ∑ &4 ‹ in - no- cence...

2160

G.

{

œ ™ bœ œ ™™ 3 bœ bœœ œ œ œœ & 4 n˙ bœb œœ œ ?3 4 bbœœ œ œ bœœ œ. œ. œ

Œ

44

Gio - van - ni...

œ #œ #œ

24 œ

44

Ó

42

44

œ

œ œ 3 4

œ

the

child- like

œ #œ nœ bœ 3 œ #œœ#œ œ œ œ œ 4 œœ ∑

j 3 œœ 4 .

œœ

Allegro vivace q. = 108

68

Ϊ

Allegro vivace q. = 108

68 œ ‰ œ> 6 œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ 8 ≈ œ œ. b œ. œ. œ œ. œ. b œ œ. œ. œ. œ. >œ ˙ n˙œ

?

œ #œ 42 #œJ #œ ™

The beau - ty...

n œ œ œ œ 4 nœ bœ bœ & 4 b œ #œ #œ œ œ bœ nœ##œœ™ nœ œ œ

Œ

44 n ˙˙ ™ # ˙ ™™

œœ bœœ # ˙ œ œ #n ˙˙

GIOVANNI

them.

3

3

Œ

œ#œ bœ nœ #œ ™

Ó

b wb œ j bœ bœ œ J 4 #œ nœ nœ nœ œ bœ 4 J

3

& &

I will not look

43 bœ

3

2155

B.

34 œ bœ bœ bœ bœ ™ œ bœ œ 44 b˙

‰ bœ bœ J

# œ nn œœ

œœ bb˙˙

f

œœ. bœœ. #nœœ.


& Œ™ ‹

Ϫ

#œ ™

b œœ

œœ b œœ J

rit.

2164

G.

{

I

rit.

& œ ≈ bœ œ. >. p >œ. . ? b œJ ‰ œj œ .

2168

B.

G.

Lento q = 60

4 &4 Ó

BEATRICE

Ϫ

œ J

B.

G.

& Ó

‰ œJ#œ

& ‹

Ó

{

˙

BEATRICE

tri

œœ J

I should

Ϊ

Ϫ -

en...

. œ. #œ J

œ.

j œ. bœœœ ™™™

œ œ ™ #œ

no,

œ.

œ. J

œœ b œœj . .

44

. . œœ œ. bœ œœ œ . œ. b œœ .

44

? #œ œ

sinned.

nœ # œœ œ œ

GIOVANNI

Oh,

Be - a -

. nœ bœ n œ J ‰ nœ bœ #œ n œ # œ b œ ™ œœ ™™ œ ## ˙˙˙ ™™™ œ œ bœ#œ œ. œ # œ b œ #œ œ J ‰ ?n˙ ™ &œ œ™ ˙™ œ™ ° œ

j ‰œ œ Œ

that blights my

life,

and yet

Ó

GIOVANNI

#œ œ#œ #˙

œ œ #œ œ œ œ#œ have told you of the scourge

œ

68 68

Œ ≈œœ œ

ce...

& bœ ˙ nœ ˙ ? œ #˙ œ ˙

I will

It is as

#œœ œ #œ

œ™ ˙ ˙ ˙

j #œ œ™ #˙ n˙ n˙

44

‰ Œ™

Ó ∑

nb œœ˙ # œœ n ˙˙˙

œ ™#œ#œ

list

Ó

?4 4 nw nw

2171

not

j œ œ. .

Lento q = 60

4 &4

Ϫ

œœ œœ J

œ. & J œ .

I

4 & 4 #œ Œ ‹ not.

{

will

Ϫ

165

j œ #w Œ &

Œ

˙

œ

˙w

nb˙˙ œœ nw ˙

68

#˙ #˙

?

68


166

B.

G.

6 &8

6 & 8 bœ ‹ al

{

mf

n>œ. ? 6 nœ 8

2179

Ϫ

& ‹ look

{

>œ. ™ & #œœ ™™ b >œ. ™ ? bœ ™ mf

>œ. œœ

j œ n œ. >

œ œ >.

#œ ™ up

>œ. >œ. œœ

G.

{

>œ. œœ 98 Œ ™

-

>œ. œ

>œ. œ

& & #œ ‹ of

>œ. œœ

a

-

Œ

Ϫ

tri

-

ce...

>œ ™™ œ

f

9 j 8 œ n œ. > œ™

œ œ >. œ™

on

your

≈ œ#œ.

>œ ™ œ™

face

2

œ #œ ™

your

voice

>œ. > ™ #œ œ œ #œ ™ œ #œ ™ œ œ #œ ™ J Œ™

BEATRICE

œ

2

œ™ œ U J

68

And yet

U œ

Allegro vivace q. = 108

‰ 68 Œ ™

>. U œœ ‰ 68 bœœœ ™™™ U œœ

mf

‰ 68 œ œ >.

nœ ™

I

Ϫ Ϫ

can - not

And

yet,

#œ I

. ™™ œ nœ. #œ. œ. œ. nœ b œ œ n œ b œ œ œ œ #œ nœ b œ. & œœ ™™ œ # œ. œ. œ. b œ. œ. f ? œ #œ œ bœ nœ œ œj ‰ ‰ Œ ™ >. bœœ ™™

2

I

>œ >œ. œœ œœ

>œ. œœ

Ϫ

œ J

>œ. œœ

Ϫ

can - not

>œ. >˙ ™™ œœ ˙ n>˙˙ ™™

#œ j ≈ bœ . œ œ œ œ >. . 2 œ 2 œ #œ 2 œ œ œ hear the

lim - pid mu - sic

#œ. œ. . œ nœ œ. ™ #œ . >

Ϫ

with - out

2

™ ##œœ. œœ ™™™ œœ. œœ œœ. œœ œœ. œœ œœ. œœ œœ. œœ bb œœ ™™

bœ ™

œ #œ ™

Allegro vivace q. = 108

#œ ‰ ‰ Œ nœ #œ2 œ J J

> >œ >œ. #>œ. >œ. >œ. nœ™ œ œj ™ #œ˙ ™ œœ œœ#œœ œœ œœ n˙˙ ™™ ˙™

2184

B.

-

- ways, Be

>œ >œ. œœ œœ

BEATRICE

œ™ œ 98 J

œ œ J

>œ. ™ 6 b & 8 œœ ™™

G.

98 Œ ™

2175 Con moto q. = 108

œ #œ œ bœ nœ œ

j œ nœ ™

could

œœ ™™

not

bœ look

œ J

up -

∑ bœ . bœ ™ œ. ##œœ. nnœœ. ™™ nœ œ. bœ > . œ. œ œ ™ œ™ œ œ œ >. œ œ œ . . .

œ. œ. œ œ œ. œ.


bϪ

2188

B.

& Ϫ

{

on

˙™

G.

{

of

your

{

#œ 4 J &4

2195

I could not

Ó

bœ œ #œ

œ

Ah, Be - a - tri

b-œ n-œ # -œ bœ nœ #œ

œ#œ b œ ?#œ ‰

?4 4 #œbœ œ ‰ œ °

œ

&œ œbœ

bœ œ#œ ‰

?

œ˙ nœ œ œ œ œ œ bœ #˙˙ ˙

œ œ

˙ ˙-

˙ ˙-

43 ‰ #œj

œ

43 bœ

Œ

œ

Gio - van - ni...

GIOVANNI

œ#œ œ œ

-

œ

44

Œ

44

ce!

œ#œ bœ œ b œ # œ œ 44 bœ œ 43 #œ &b œ

#œ ™

œ‰

pid

(Coolly)

œ œ Ó

bœ #œ >œ œ ˙™ ˙™

hear the lim

œœ œ

p

voice with-out

bœ nœ b#˙˙˙ n œ & nb œœ Œ ? bœ bœ

face

4 b˙ ™ œ™ œ œ œ œ œ 4 b˙™ œ™ œ œ œ œ œ >. . . . . .

œ œ.

#œ œ #˙ n œ & & ‹

œ œ œ nœ Œ #œ œ #œ œ œ bœ

Lento q = 60

œ œ.

mu - sic

œ œ

167

œœn #œœ #œ ™ œ œ bœœ œœ œœ 4 bb>˙˙ ™™ œ n œ # œ. œ ™™ œ. œœ. œn œ. œ. œ. 4 ˙ ™ >

2192

B.

44

your

bœ œ œœ & œœ #œœœ œœ œ ? bœ b œ.

Lento q = 60

43

bœ œ # œ œœ ‰

44

˙™ ˙™

42

˙

œ 2œ 4

œœ

44

# ˙˙

œ?4 w 4 w

# ˙˙


168

BEATRICE

j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ &

2198 [She sings in disillusionment]

B.

This day

have I learned the mean - ing of

true

j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ & ‹ This day have I learned the mean-ing of true

{

Π& w w ? w w

˙

&

& ‹

2202

B.

G.

{

2208

B.

G.

&

w

pp

3

w

42 # ˙ ˙ 42 ˙

œœ œ œ œ œ & nœ nœœ œœœ

Ó

Be - a -tri - ce!

œ œ #œ œ œ #œ

This

day

have I learned the mean - ing of

true

This

day

have I learned the mean - ing of

true

˙

#œ œ œ œ #œ œ™ œJ #œ

˙

44 #˙˙ #˙˙˙

œœ ™™™ #œœœ œ J

44 w w

w w

∑ GIOVANNI

œ bbœœ œœœ ˙˙ n ˙˙w b˙ ? bœœ œœ œœ bœœ ˙w œ œ œ œ œ

w w w

œ #œ œ #œ ™ œj œ œ #œ

love.

& ‹ love.

{

œ œ # ˙˙ #œ . . #œœœ ™™™œœœœœœ #œœw Œ Ó

˙

œ œ

œ

42 ∑ 44 ˙ #˙

#œ œ œ ‰ œœ

Gio van - ni!

w w w

42 ∑ 44 #˙

Ó

love,

w w w

& œ œ œ #œ ? ˙˙˙ ™™™

˙

œ

˙

love,

GIOVANNI [He sings in joy]

G.

#œ œ œ ‰ œœ

# œœ # œœ nn ˙˙˙ œ œ ™ # œ # #œœ ™ # œ #œœ ##œœ œ œ œ™ œ J w w

44

j j Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44

(Lost in his own world):

Can - not true love turn wa - ter in - to nec - tar?

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙ w w œ ˙

˙ ˙

w w œ

˙˙ ™™ œ

44 œ

œ Œ 44


169

œ œ œ™ b œJ œ bœ bœ ™ b œ 4 b œ œ œ œ ‰ ‰J &4 ‰ J J

2213 BEATRICE

B.

{

Oh yes... as sure-ly as a love be-trayed will rend

4 & 4 bw ˙

˙ 5 &4

2217

B.

˙

G.

G.

bw œ b˙ ° Œ 44

œ ∑

mf

œ bœ œ bœ ™ #œ#˙ 5 4 J

er worm wood from the sweet-est wine.

œ œ œ™

bœ™ œ œbœbœ œ œ œ

mf

œ J

3

44

# ˙˙ 5 #˙ 4

j ##˙˙ œ #˙

45

nw nw

rit.

GIOVANNI nœ ™ bœ œ ™ bœ bœ œ ˙ Œ 5 4 4 ‰ œ œ œ œ Œ b œ J # œ œ ™ &4 J #œ 4 #œ œ nœ J 4 J J ‰Œ Ó ‹ True love, Be - a- tri - ce! True love... Can there be a rich - er prize in life?

{

#w w 5 & 4 #w

œ 4 ˙™ 4

?5 w 4w

Π44

2222

B.

-

bœœ bœœ bœœ œ bw bœbœœ œ

? 4 b˙ 4b w

bœ œ J

& ‹

{

Meno mosso q = 56

j œ œ œ #œ œ #œ #œ ™

BEATRICE

& Œ

#œ #˙

No, there can - not

& #˙œœ ‰ Œ b˙Ó J >.> . ? #nnœœœ ‰ Œ Ó J

be. .

Œ

Ó

‰ #œj œ ™

GIOVANNI

And who

Ó

rit.

j œ™ bœ œ ™ œ œ œ #œ œ œ nœbœ œ œ J J

but fools could hope to

œ ™ nœ œ œ‹œ#œ œ™ bœJ bœœ ™™ œœ J mf p ˙ œœ # œœ n#œœœ ™™™ œ #˙˙ œ nœ J

Meno mosso q = 56

œ #œ nœ

rit. >. >.j ™ 44 b˙œ bœ œ ™ œ bœ œ œbœ n˙ ™ J ˙ œJ J #œ Œ ‰b œJ > f >œ. > b˙ b ˙ 44 Ó bœœœ ‰ Œ Ó ∑ J

rit.

find such trea- sure more

œ˙ ˙

nœ bb˙˙˙

œ

than


170 2226 Più mosso q = 72

B.

G.

& Œ

Œ

None,

& bœJ ‰ Œ ‹ once?

{

‰ œ J

bœ œ

Ó

Œ

(As if to herself)

Gio - van - ni...

Ó

None,

Più mosso q = 72

2230

B.

G.

#˙ ‰ œJ œ #œ œ rit.

&

œ œ œ œ #œ œ ™ ‰ & J œœ œ ‹ This day have I learned, Be-a - tri

This day have I learned

GIOVANNI

{

nœ œ œ ™

œ™ bœ œ#œ ™ & œœ œ ? œ &œ #˙ œ #˙

2234

B.

& #œ

day

G.

& œ ‹ day

{

#˙ & #w w

rit.

nn˙˙

#œ œ œ ™

have I learned

œ œ #œ ™

have I learned

#œ œ ? œ#œ œ

j œ œ œ #œ

the mean - ing of

j œ œ œ #œ

the mean - ing of

˙ œ œ œ

‰ ˙

but

˙

fools.

œ. ™ œ bœ ™ œ#œnœ ™ #œnœ ˙ ™ # œ b œ n œ b œ ™ b œ. ™ œ . . mp nbn œœœ ™™™ n# œœ œœ bn œœ # ˙˙ . œ ? ™ œ bœ. ™ bœnœ. ™#œ œ™ J bœ. &

j #˙ œ™ # œ œ

˙

#œ J #œ J

∑ œ™ œœ ™™ nb#œœœ nœ J

j œ™ #œ #˙Ó

. œœ #œ œ. ™ nœ œ. ™# œ œ ™ # œ œ™ œ ™ #œ œ ™ #œ ™ n œ œ .

bn ˙˙ ˙

p

Meno mosso q = 56

Œ ‰#œj #œ

‰œœ

œ

‰ j œ

Œ ‰ œJ œ

‰ œ#œ#œ

‰œ J

Oh yes...

˙

ce

Oh yes...

œ

Meno mosso q = 56

#˙˙

˙˙ ?# ˙˙ ˙

#˙˙ w

œ ˙

Œ

#œ ™

j œ

Œ

#œ ™ #œJ #˙ ™ true

##œ˙˙ œ

love,

œ J

at

last...

this

this

#˙˙

true

Œ

last...

œ œ™ œ#œ ™#œ ˙

œ˙ ™#œ#œ ™

love,

true

#œ ™ # œ œ #œ

at

˙ true

˙ love...

love...

œ nœ œ™ #œJ ##˙˙˙˙ bn˙˙˙˙ ™ j ˙ b˙ #˙œ˙ œ n˙œ˙ # œ ##˙˙˙ n˙˙˙


171 2238

B.

G.

& ‰ & ‰ ‹

{

œ J

œ

This

day

œ J

œ

This

have

I learned the

day

have

I learned the

6 &8 ‹

mf

œœ. # œ b œ

? 6 Ϊ 8

œ #œ

˙

true

#˙˙ ™™™ #˙˙ ™

68 68

love!

e=e

j #œ œ

œ œ 43 bœ

Œ

& Œ nnœœ. œœ. ™ ? ##˙˙ ™

∑ Œ ##œœ œœ . . ˙™ ˙™

Œ

68

Œ

68

Be - a

-

tri

˙ -

ce...

j e=e 3 j #œœœ bœœ œœ œœ œœœ œœ 4 #n#œœœ ‰ œœ. .

œœ. ™™™ œœ œœ. nœ #œ œ nœœ #œ œœ œ œœ œ 3 Œ #œ œ œ 4 n˙ ™ pp

f

p

68 Œ ™

e=e

e=e

. œ™ #œ

Œ nnœœ œœ 68 . . mf #˙ ™ 68 #˙ ™

œ œ œ There is

#œ. #œ ∑

a

œœ .

[She shrinks away; he retrieves the vial from his pocket]

& ˙ ‹

{

œœœœ.

love!

of

Take heart,

#œ ™ œ œ œœœ. nœ

true

n˙ ™ ##n˙˙˙ ™™™

Œ

Più. mosso q. = 84

˙

f

GIOVANNI

nœ ™ œ 6 œ. #œ &8

G.

mean - ing

# ˙˙ #˙˙

2240 Più mosso q. = 84

2243

œ

œ

of

bn˙˙˙ ˙

? n#˙˙˙

{

œ

mean - ing

œ #œ

œ œ œ

n˙ & #n˙˙˙

G.

œ #œ

œ œ œ

œ œ œ

med - i - cine, my

#œ J

œ œ #œœ. ™™ bœœ. œœ. œœ. œ. nœ. bœ b œ # œœ. #œœ. # ‰ ‰


172

& Ϊ

2248

B.

G.

& ‹

{

BEATRICE (Flatly):

Ϫ

˙™

Your

43 #œ ™ ‰ Œ

Lento q = 72

love.

43

love

B.

G.

&

Œ

œ

& ‹

{

2258

3 & 4 #˙ ‹ er? & 43 ˙˙ ˙ ?3 4 ˙˙

Ϫ

œœ

an - ti - dote.

Œ

mf

#œ Œ #œ

44 #œ œ ‰ ‰ œ œ œ Drink it

j 4 #œœ ‰ 4 Ó # œ. > f 4 #œ 4 œ # œ. œ >

and be cured

bœ nœ bœ œ nœ >. œ. >. >

j œ

to

Œ

44

≈#œ œ œ #œ nœ 44 œ ™ bœJ #˙

And so...

GIOVANNI

œj # œ rit. œ #œ œ œ œ ‰ œ œ #œ Œ n œ ˙˙˙˙™™™ œ bœ

j ‰ bœ bœj

poi - son of my fa - ther's

˙™ # ˙˙ ™™ ##˙˙ ™™ n˙ ™

Meno mosso q = 60

bœ œ J

˙™ ˙™

No

# ˙˙ ™™ p ˙˙ ™™ ˙™

˙™ ˙™ ˙™ rit.

has an

? ˙™ ˙™

{

Œ

ma - king

& #˙˙˙ ™™ ˙ ™

G.

˙˙ ™™ ˙™

œ œ bœ œ œ œ

Œ œ

a med - i - cine that prom - i - ses

Lento q = 72

˙

Œ

‰ #œj œ œ œ œ œ œ œ™

œ. ™ œ. œ. œ. œ. œ. 3 & #œ ™ nœœ œ #œ œ 4 #n˙˙˙ ™™™ > f ? #n˙˙˙ ™™™ 34 ˙˙ ™™ ˙™

2253

Œ

Shall we not drink this

Meno mosso q = 60

˙˙˙ ™™™

œœœ

44 ˙˙˙

˙™ ˙™

p

œ œ

44 ˙ ˙

œ œ œ of

our

vial

af - flic

to - geth -

#˙˙ #˙ ˙ ˙

43 43 43 43

˙ -

tion?

œ œ œ bœnœ#œ#œ j œ ‰ ‰ # œ œ #œ. nœ. # œ. nœ. #œœbœ#œœbœ nnœœ œ #œœ bnœœ n#œœ . . . . œ œœ # œ n œ # œ mf -œ™ . b>œ. b>œ. ™ >œ. œ nœ bœ nœ bœ. œ œ. nœ .


Con moto q = 66

2261

B.

&

{

BEATRICE

3

bœ œ œ

Give it

to

173

(Snatching the vial)

me,

œ œ

Œ

œ

‰ bœ œ œ bœ bœ œ

Œ

Gio - van - ni.

And, be- fore you fol - low,

. . . . . . . bnœœœ #œœœ nœœœ #œœœ nœœœ #œœœ nœœœ œœ. bœœ & ?

œ bœ œ nœ

2263

B.

& Ó

{

. ™™ bœœ œ œœ œœ nœœ #œœ #œœ #œœ bœ œ bœ œ >. nb œœ > 6 6 > #œ œ n>œ ™ #œ œ œ œ n œ >œ. œ. œ. œ >œ. œ. œ œ #œ >. > > >. >

Con moto q = 66

œ #œ

wit

? œ ‰ b-œ œ ™™ œ œ ™ œ bœ œ œnœ ™ J

B.

R.

&

j nœ #œ ‰ œœ nœœ b˙ >. ˙

Lento q = 56

f

bn œœ

mf

œ #œj ‰ #˙˙ œ #œ. >

nnœœ

œ bb œœ f

# ˙˙ nb œœ bœ œnœ nœ #œ œ #œ nœJ ‰ #˙ nœ œ#œ bœ œ œ nœ#œnœ#œ nœ ˙ nœ#œ J ‰n#˙˙

œ œ °

[RAPPACCINI enters, smiling triumphantly; upon seeing him, BEATRICE tries to pull free of GIOVANNI's firm grasp] BEATRICE

œ œ™ ˙ J

Fa - ther!

?

{

Œ Ó

ness the re sult...

j & œœœ ‰#nnœœœ œœœ ™™™ œœœbœœœ ™™™ -

2267

[She drinks and, seconds later, clutches her breast; GIOVANNI grasps her by the shoulders to support her;

Lento q = 56

nœ œ bœ

˙˙ ™™ ˙™ ˙™ ˙™

RAPPACCINI

Ó

- bœ œ b œœ b œœ œœ œ n œ b œ n œ œ œ #œnœ ≈ nœ bœ nœ #œnœbœ w w & bœ bb -œœ b˙ ™ ? nœb ˙ ™ n˙ ™

°

w w

pp

Œ

œ No,

# -œœ #œ

œ ‰ bœ œ œj œ ™

‰ ™ bœr œ œ œ œ œ™ ‰

b˙˙˙

b˙˙˙ ™™™ ˙™

no,

bw bw bw

Be - a- tri-ce

bœ bbœœ bbœœ bœ

re - main in his em - brace.

bw w w

‰ #œj p


174

B.

œ ™ œ bœ ™ œ #œ œ œ j J œ ‰ œ œ œ #˙ J

[He approaches and raises a hand above her head; the SISTERS gather around] BEATRICE 3

2271

&

{

Fa - ther, Fa - ther, lis- ten to me

œ™ bœj ˙ & n˙ œ ™ #œ J ˙ ? ˙˙ b ˙˙ ˙™

2276

B.

3 &4

R.

?3 4

R.

68 Œ ™

j œ œ

RAPPACCINI

e=e

#œ b œœ

?3 4 ? #œ ™

#œ ™

44 #˙ #˙

˙ ˙

43

n˙ n˙

Daugh - ter,

?

cher - ished daugh- ter

Ϫ

Ϫ

68 nnœ˙ ™ ™ Œ™

œ #œ ‰ #œ #œnœ ™ œ œ J

œ™ #œ ™

mf

6

Œ

‰ œ #œ

68 ##œœœ ™ œj nœ™ œ #œnœ #œœ ™™

life...

#œ ™ ˙™

#œ œ œ #œ œ J

œ

#œ ™ # œ™

p

j j & ##œ n œ œ œ œ œœ œœ b œ

##œœœ ™ œj œ™ œ #œ nœ #œœ ™™

œ™ #œ ™

Ϫ

Ϫ

nœ ™ n˙ ™ mf

?

#œ ™ ˙™

-

sole joy of my

#œ #œ #œ œ œ# œ# œ œ

j œ

Ϫ Ϫ

#œœ ™™

œ #œ #œ œ #œ #œ 9 8 J œ

Have I not fed and clothed you

j #œ ™ #œ ™ & œœ #™ œ #œ œœ ™ #œ ? #œ ™™ œ

43

44

Andante e = 112

œœbœnœ n œ œ œ œœ#œ

œ bœn œ œœ Œ

{

68

Andante e = 112

2280

˙ ˙

˙˙ nb˙#˙˙ ˙˙ ˙

˙˙ ˙˙

time.

˙˙˙ ˙

43

44 ˙

e=e

∏∏∏∏∏

{

3 &4

j j bnœœ ™™ nœ bœœ ™™ nœ #ww nœ ™ nœ bœ ™ nœ # w w # ˙˙ bn ˙˙ bw #˙ n˙ bw

There's lit - tle

˙

since

the death of your

#œ #œ #œ œ œ# œ# œ œ™ #œœ ™™

Ϫ Ϫ

j œ 98

98


?9 œ 8

2285

R.

{

good

Have I not shelt - ered you from

-œ ™ b -œ ™™ # 9 j j 6 n & 8 œœ ™#œ#œ œœ ™ #œ ##œœ™œ 8 #n#œœœ ™™™ b bœœœ ™™ ? 9 #œ ™™ 8œ

2289

R.

?

{

nœ ™ n œ™

shield - ed you from wick - ed- ness and

b -œ ™ bœœœ ™™™

œœ ™™ œ™

&b œ ™

?

{

68 œ ™ nœ ™ œ™

nœ ™ nœ œ œ œ œ œ œ

2292

R.

#œ ™ # œ™

##œnœœœ ™™™™ & ?

œ œ œ #œ ™

œ j #œ œ ‰ 6 œ œ #œ œ #œ œ œ #œ J 8 moth - er?

Ϫ

?

nœ ™ œ™

œ

And with these walls,

œœ ™™ œ™

mf

##œnœœœ ™™™™

b -œ ™ #-œ ™ bœœœ ™™™ ##œœœ ™™™

&

bœ ™ ? œ™

b -œ ™™ bbœœœ ™™ œ™ œ™

™ nœœ ™ œ™

ger?

nnb˙˙˙˙ ™™™™ n˙

œ bœœœœœ œœ .. . pp

œ bœ bœ nœ bœ œ œ œ œ b œ n˙˙ ™™ œ. b œ. b œ. n œ. b œ. œ. œ. œ. œ b œ n ˙ ™ . .

œœ œ œ œœ œ œ.œ .œ .œ œ.œ .œ

e=e

44 ‰ bœ bœ b œ bœ ™ J

Andante q = 56

Yet I have spied,

œ œ bœ J ˙

44 j bbœœ bœ °

œ œ

‰ œj

from time to time,

e=e bœ œ œ œ Andante q = 56 œ œ œœ b œ j ‰ bœj bœ œ œ œ 44 ‰ & œ œ œ™ bœ œœ bœ œ b œ œ p

? ™ ˙˙ ™ ˙™ °

œ #œ œ #œ#œ œ

wind and rain?

j œ œ

dan

175

œ œ bœ œ œJ b œj b œ

as

j j œ b‰œ œ œ ‰ J ˙ œ œ

œ œ

œ œJ


176 2295

R.

?

{

b œ œ bœ b œ œ b œ bœ bœ if

in

bœ ? j bbœœ bœ

2298

R.

?

{

Ϫ

lone

-

Œ

‰ œ #œ ™ J

Œ

the shade of your bright smile...

j bœ bœ bœ œ œ œ œ œ œ J

& ‰

˙™

the pangs

‰ œ bœj ‰ bœ n˙ ˙ j bœœ œ

œ J

œ œ

œ œ

bœ ˙ J

œj œ œ™ œ œ J

œ

j bbœœ œ

#œ #bœœ™ bœ J œ œ œ œ

of

œJ œ œ J

li - ness.

bœj bœ #œ nœ nœ œ œ bœ œ™ j nœ & #œ nœ œ bœ œ œ bœ œ™ œ bœ b œ b ˙ bœ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ ? j bbœœ bbœœ œœ œœ œœ œœ œœ jb œ œ œ œ œ œ œ J J bœ J bœ J bœ bœ œ œ™ œ œ™ ? ‰ bœ bœ

2301

R.

{

I have sensed

a thirst -

& bœ œ bœ bœ œ œ™ œ œ™ b œ mp ? œ ##œœœ œœœ œœœ J

2303

R.

?4 4

{

bœ bœ b œ œ œ b œ ˙

œ J

ing

b˙ ™

44 œ

there

j 4 bœœ bœœ bœœ b œœ 4 œ n œ b ≈ b œ œ œ 4 œœ bbœœ œb œ 4 œœ œœ œœ œœœ 4 bœ bbœœ 44 J J 4J

43

oh, a long - ing I once knew

4 ##œœ #nœœ##œœ nœœ œœ œœ#œœ #œœ œœ œœ œœ 43 bbœœ &4 mf

? 44 #˙˙œ™ #œ nœ ™

#œ œ ##œœ

44

Œ bœ

44

œ nœ nœ œ bœ bœ œ nœ 4 œ n œ b œ œ œb œ œ œ 4

bœ 43 b œ b œ nœ

bœ nœ

bœ nœ

44


rit.

2305

R.

?4 ‰ 4

{

b œ bœ bœ b˙ J for

44 œ Œ nœ ™ #œ œ œ 44 bw

Largo q = 43

ten - der - ness...

ten - der - ness and

p

? 4 b˙ 4 b˙

2309

?

R.

{

love.

I

?

> #w w #w

b œ œ bœ œ œ ‰ œj 44 bœ bœ bœ

œ bœ 42 œœ bb œœ

42 ˙˙˙

Ó #œ bbœœœœ

b˙ ™ b˙™

nœ n œœ

#n˙˙˙ #˙

daugh- ter.

p

tend it pa - tient - ly.

œœ œ

j ™ nœ nœ n˙ ™

nw nw >

# ˙˙ n˙

##˙˙˙

™ & bn˙ ˙˙™

f

Cul - ti- vate this flow - er...

? w bw bw

44

pp

see what has late - ly sprout - ed,

bœ œ œ œ b œ ™ œ 2 bœ œ œ bœ œ bœ 4

b˙™ ˙ & b ˙˙

44 b˙˙ b˙

b˙ bœœ œœœ #˙˙ œ

3 ‰ #œJ œ œ #œ #œ œ œ œ

{

?

44 w w

b˙ b˙

>. b œœœ & J œ œ œ ˙ f mf œ ˙™ ? nœj b œœ ˙˙™™ J n œ. >

2312

rit.

Largo q = 43 b œœ œœ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œbœœ œœ œœ nœ˙ œ 44 w & 44 b œ w bœn ˙ w

R.

177

And

know I give my bless - ing to you

44 ‰

j 44 b bœœ œœ bw

j bœ bœ œ œ

bœ œ œ

œj œ


178 2315

B.

R.

&

? œ ‰ œ #œ ™ nœJ J

{

both.

&

My bless - ing

bœ bœ

œ œ

j ? bœ œ œ bœw œ œ

2318

B.

& Ϫ

{

& œ

to

Œ

R.

{

?

mf

mp

œj b˙˙ œ n˙ œ

b˙˙ nb˙˙ ˙ n˙

Vivo q = 144

43

Ó œ œ œ œ

Ó

œœœ

he is in

Œ Œ

as

œ œ œ

œbœ œ bœ

this young man

fell

bœ œbœ œ ˙ bœ œ œ ˙ œ b ˙˙ bb ˙˙ bœb œ nn˙˙ n˙

˙™

? œ œœœ

j œ œ bœj bœbœœ˙ œ œnœ nœbœ bœ bœœ ™bœ nœbœb œ œ œ œ œj bœj œ œ œ œj œ œ bœ œ œ œ œ bw

Œ bœ

as...

Like you, my pre - cious girl,

p

both.

to

? ≈œ œ œ

œ œ

you have watched

-

?

43 œ

ured

Œ

b˙˙ b˙

prey

œ˙ œ bœ œ bœ nœ ™ nœj b bw ˙ b˙

44 Œ

-

œ™ œ J

mf

Vivo q = 144

&

˙

Then...

œ œbœ b œ œ œbœ œ œœ n œ b œ™ œ bœ

˙

j bœ

œ™ ˙

you

p

j ? bœ œ bbœœ œ œ bœœ œ œ bœ œ œ œ œ

B.

bœ J

œ œj bœj œ œ œ bœ œ bw

œbœ & œbœ bœ b˙ bœ b˙

2322

Ϫ

-œ j #œ œ œ

then

BEATRICE

-

. bœ. 34 œ œ œ. bœ. nœ. . mf marcato . . 34 #nœœœ œœœ bœ. œ. œ œ. œ.

˙˙˙

ff 44 ‰ bœ bœ J

like you,

‰ #œJ œ œ 43

. >. 44 nœ. œ b œJ ‰ Œ

44

43

he must be

Œ

43

nœ. ‰ j ‰ Œ œ. œ. J n# œœ œ >‘ “

43


? 3 œ™ nœJ nœ œ 4

2325

R.

{

feared by oth - ers!

3 &4

‰ œJ œ œ 44

Œ

œ

. # œ. # œœ. œ . . œ œ Œ ?nœœ ‰ œœ J ‰ J ‰ Œ J

2330

? #œ ‰ Œ Ó J

{

Ó

Oh, I have watched...

4 nœ ∑ & 4b œ >. >œ. . ? 43 Œ Œ 4 bœ œ œ. œ. . œ. . œ. œ. nœJ ‰ Œ 4 œ œ. œ. œ œ.

R.

Œ

œ œ >. >œ. œ

œ œ >. >œ. œ

œ œ >. >œ. œ

œ bœ œ nœ >. >. >œ. >œ. œœ

œ œ >. >œ. œ

blos - som from this

& ˙

have I

>œ. Œ bœœ

#>œœ. œœ Œ

>. Œ bœœœ #œœœ Œ >.

œ

Now may you pluck

œ #œ. œœ# œœ

œ. œœ

œ. œœ

œ. œœ

œ. œ w œœ œœ w w

w w w

w w w

œœ bœœ œ œ.

œœ œ.

œœ œ.

œœ œ.

œœ œœ w œ. œ w w

w w w

w w w

mf

. . 34 Œ ##œœ nœœ

Più mosso q = 126

sis - ter plant

. . ##œœ nœœ Œ œ #˙

and

. . nœœ œœ

lay

œ

mp

it

œ #œ

on

his

a

. . Œ nœœ œœ

mp

&4

? œ œ œ œ #œ œ œ ‰ œ œ bœ œ bœ œ #œ œ œ™ J J

{

long

œ œ œ #˙ 43

2337

& Œ

œ œ

Più mosso q = 126

watched...

>œ. #>˙ n & Œ bœœ# ˙˙ >œ. f ? Œ nœ ˙ # œ b˙˙ >

R.

b˙™

179

œ #˙

Œ

Œ

Œ

bos- om.

œ

œ I

œ #œ nœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. bœ. œ. œ. œœ. œ. œ. nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

# œ n #œœ bnœœ œ œ #œ œ # œ n œ #œœ #nœœ#n œœ ? nœ œ œ

œœ. œ

œœ. œ

b œœ. œ

œœ. œ


180 2343

B.

R.

&

Œ

Œ

war- rant it will do the lad

#œ œ

Oh,

? œ œ œ œ œ œ œ bœ œ ˙

{

œ

BEATRICE

B.

R.

&

˙ Fa

?

{

œ

-

ther,

Œ

Œ

Œ

œ

Now

œœœ

? b˙ ™

œ œ œ b˙

œ

2355 Meno mosso q = 84

R.

{

Œ Œ

man...

Meno mosso q = 84

œ œ

make

œ œ œ œ Œ

œ

is

nœ. œ. œ. œ. nœœ. œœ. œœœœ . œœ. n œœœ œ nœ rall.

œ #œ nœ œ œ œ œ

each

oth

œ

Ϫ know

nœ bnnœœœ ##œœœ #œ bœ

œ #œ œ yours!

œ. œ. œ. œ. œ. œ œbœ œ œ œ. œ. œœ œœ œ

œœ. œœ. œ. œ. # œ. œ. nœœ œœ bœœœ œœœ #œœ œœ #œœ

Be - a - tri - ce...

& bœœ bœ bœ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ ? b˙ ™ ˙˙ ™™ ˙™

œ

come - he

. bœœ. œœ. œœ. œœ. #œœ œ. œ b œœ. œœ. œ œ bœ

œ

Œ

œ œ œ

No,

bœ Œ

œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. bœœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. & œœœœœœ bœœœœœœ ?

œ

Œ

no harm.

Fa - ther...

Fa - ther...

nœ. œ. œ. œ. nœœ. œœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ. œœ. œ. œ œbœ œ œ œ œ œ nœ & œ œœœ . œ. œ. . œœ. œœ. n œœœ œ œ œ œ œ œœ œ ? œ nœ œ œ

2349

Œ

er worth - y of your

∑ œ Œ love!

˙™

Young

nœœ œ nœœ œ˙ ™ #œœ bnœœ #œ˙bœ nœœ # œ nœ n œ

rall.

mp

œ

œ

j bœ ˙ œ œ œ that you are

nœ œ b˙ ˙

safe

˙™

œ

4 œ 4

to -

˙˙œ™™ ˙™ ˙™ ˙™ n œ n œ b œ ˙œœ™ œœ b œ œ bb˙œœ™ œœ b œ n œ b ˙˙ ™™ ˙™ ˙™

œ

˙™

44 44


2361

R.

?4 ˙ 4

{

Meno mosso q = 56

Meno mosso q = 72

geth

œ œ™

[Holding out his hands to both]

rit.

œ ≈œ

˙

-

er.

Re - joice!

œ

œ

œ

w nœœ œœ #w 4 w œ œ & 4 n œ œœ œœ œ œœ œ œ mf œ œ œœ œœ ? 4 œœ œ œ w 4 &œ œ œ œ œ œ w Meno mosso q = 72

2364

B.

G.

R.

&

& ‹

?

{

œ œ wor - thy

‰ bœ bœJ œ ™ J

(A weak and quaking voice):

& ˙˙˙ ˙ ? ˙˙˙ ˙

Ó

b˙ You...

3 bœ œ œ bœJ œ ™

Œ

you are a mad - man.

of your love!

& ‰ ™ œR œJ œ ‹ A mad - man

2367

GIOVANNI

œ œ ˙

? œœ ≈ œœ œœ

{

œœ

?œ œ

Gio - van - ni...

& œœ ≈ œœ œ œ œ œœ

G.

œœ

BEATRICE

Œ

oth - er

œœ ≈ œ œ œœ œœ œ

œœ ≈ œ œ œœ ∑

œ œ

Come, make each

œœ #œ œ ≈ œœ œœ œ

Meno mosso q = 56

rit.

œ œ

j ‰ œ

Re - joice!

181

j ‰ ‰ #œ œ œœ b œœ. b>œœ. œ > f > œœ ‰ ‰ bœœœ. b>œœ. bœ J

n##œœœ >.

™ #œœœbbb˙˙˙. ™™ >. >

n##œœœ ##œœœ bnn˙˙˙ ™™™ >. >. >.

œ œ nœ ™ œ bœ bœ ˙ accel.

j œœ ‰ œ

Œ

j œœ ‰ œ

Œ #nœœ n n œœ >

Œ

Œ

œ nœœœ

Più mosso q = 72

˙™

Œ

who would toy with life and death!

j œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ J

œ ##œœœ > bœœ bœœ

˙˙ ™™ ˙™ >˙ ™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™

accel.

#œ nœ bœ Œ nœ œ #nœœ ‰ J f œœ œœ ‰ &#œ nœ nœ bœ J

Più mosso q = 72

#œ #œ Œ

˙ œ ˙ bœ Œ bœ Œ bœœœ


182 2370

R.

?

{

[RAPPACCINI turns from GIOVANNI and approaches BEATRICE; he projects great tenderness] Allegro q = 96 rall.

œbœ œbœ n ˙™ #œ œ n ˙˙˙ ™™™ &

>. b nœœœ bœ ‰ Œ J

Allegro q = 96

6

rall.

‰ j œ nœ

#>œœ. >œ. >. >œ. >. >. > œ bœ œ bœ ? b œ œœ#œ nœœ œ œ. >œ. œœ œ & bœ œ œ . œ. bœœ œ bœ ™ œ bœ ™bœ n˙ #œ œ > > >. œ. b œ ™ œ. b œ. b™ œ. n ˙ > >. > > >

2373

R.

?

{

6

bœ ™ œ œ ™ œ j ‰ œœ œ œ œœ bœ œ ™

Moderato q = 72

R.

?

Is it

mad - ness to re - cruit the might of Sci - ence

{

Moderato q = 72

Œ

œœ˙ Œ

mp

bœ ™ œ œ ˙ ™

-

#œ nœ œ nœ#œbœ nœ

w w

œ™ #œ œ™ œbœ

Lento q = 56

œ œ# œ

oh, the god - ly might

? bœ

Lento q = 56

ww w w

p

of Sci

œ œ ˙ own child?

œ bœ œ bœ œ Ó

œ ™ nœ œ

œ œ #œ#œ œ nœ #œ nœ ‰ #œJ Whose fore - head I have nev - er

bœ bœ

Ϫ Ϫ

b œœ Œ œ

˙˙ ˙

pp

-

Ó

œ. ™ œ. # œ ™ b œ n œ ™ b œ bœ ™ œ ™#œ œ ™ œ œ b œ b œ n œ b œ. ™ œ. b œ. ™b œ. n œ. . bœ

Ó

in de- fense of one's

œ &œ

Œ

rit.

œœœ >

‰ œœ œ œœ

ence

? #œ œ ?

rit.

RAPPACCINI

œnœb œ ™ n œ™ & #nnœœœ ‰ Œ J. >mp j ? #œ ‰ Œ #œ. >

2376

#œ bœ

kissed,

œ bœ œ œ bœ œ J œ bœ n#œœ œœ


e=e 2379

B.

R.

&

? Œ œ œ bœ ™ œ œ ™ œ bœ

{

œ™ & œ™ ˙ ? bn˙˙

nor

gen - tle hand ca- ressed,

œj bœ œ bœ œ bnœœ

œ œ œ nœœ

Lento e = 112

68

68 nœ ™

b-˙ œ œ # œ bœ ™ œ œ ™bœ nœ ≈

Œ

though she is my heart... my ver - y heart?

bb˙˙˙˙

n#nœœœœ

Ó

bœ ™ œ bœ ™bœ nœ b œ ™ œ b œ ™b œ n œ Œ™

bnbœœœœ Œ œ œ

œ œ

œ œ

B.

&

{

nœ nœ

? ##˙˙ ™™™ #˙˙ ™

B.

G.

Bag.

&

#œ ™

man

& ‹ ?

{

j œ œ

Fa - ther...

#œ & #œ

2387

BEATRICE

#œ ™ -

‰ œœ ™™™ œ

œ œ

‰ ##œœœ ™™™

nœ œ œ

Ϫ

Œ™ ∑

‰ œœ ™™™ œ

Œ #œ #œ

bœ œ œ

(Taking her arm):

#œœ ™™ œ™

BAGLIONI

∑ #˙ ™ ###˙œœ ™™™ œœ ™™ œ™

#œœ ™™ œœ ™™ œ™

###˙˙˙˙ ™™™™

##˙˙ ™™ #œ ™ œ œ mp

œ œ™ J

#œœœ

‰ #œœ ™™™ œ ‰ œœ ™™ œ™ p

Be - a - tri

#œœ #œ

∑ Œ

68 œ n œj bœ œj n œ™ 68 œ ™ bœœœ ™™™ œ™

to be made sep - arate from

‰ ##œœœ ™™™

#œœœ

GIOVANNI

once ask

#œœ #œ

kind?

#œœ ™™ # #œœ ™™ & œ™ # œ™ ? œœ ™™ œ™

bœ bœ

I

Ϊ

Lento e = 112

#œ œ œ œ™ œ œ œ #œ did

e=e

2383 [BEATRICE staggers two steps toward RAPPACCINI; he stares at her in confusion]

183

-

œ J

ce!

Ϫ

Ϊ

™ bœ ™ œ œ bœ œ œ Why does she fal - ter so?

˙˙ ™™ ˙˙ ™™

œ œ œ #˙ ™

#˙ ™

&


184 2391

B.

Bag.

BEATRICE

&

? Ϫ Ϊ

{

&

#œ #œ #œ

œœœ

p

œ

fear,

from

all

{

œ

œœ œ

œ J

be

R.

3 &4 ‹

? 3 #œ œ 4

{

ails you,

e=e

##œœœ 3 &4 œ p

42

∑ œ œ ‰ daugh- ter?

Tell

#œ ? 3 #œœ #œœ 4# œ

Ó

RAPPACCINI

43

‰ #œ J

œœ ™™ œœ ™™

What

43

œ œ 43 œ. œ.

[On the upstage platform, BAGLIONI appears GIOVANNI

Œ

œ J

The

#œ me!

œ œ # œ n œ # œ œ œ. œ. œ. œ. œœ nœ œœ œ œ 42 #œ # œœ œ

these walls!

#œ ##œœ œœ. œœ. œœ # œ # œ ™ n œ #œ ™ #œ . .

#œ 42

43

#œ #œ ™ œ # #œœ ™™ œ #œ #œœ ™™ œ#œ ##œœœ ™™™ J # œœ ™™ œ œ #œ ™ œ

& #˙ ™ ##œœœ ™™™ # ˙˙ ™™ ? #œ œ ™ #œ#œ #œ ™ #œ œ #œ ™ #œ ™ #œ#œ œ

G.

œ #˙ ™ J

#œ œœ

2400 e=e

yond

#œ#œ ‰ ##œœœ ™™™ œœ œ##œœœœ ™™™™ #œ œ ##œœœ œ #œœ œj #œ ™ œ #œ J œ p ? ‰ #œ ™ #œ œ #œ ™ #œ œ #œ ‰ #œ ™

#œ ™ #œ œ #œ

-

j #œ not

œœ œ

œ ™™ ##œœ ™

j œ #œ ™

2396

R.

#œœœ ™™™

œœ ‰ œ

& #œ ™

##œœœ ™™™

œ

love,

∑ # œœœ ™™™

#œ ™

love, my fa-ther

#œ ™ ™ # œœ ™™ ###œœœ ™™

?

j j j #œ #œ #œ œ œ

I should have wished for

™ & #œœœ ™™ ###œœœ ™™™

B.

œ

#œ #œ #œ

œ

po - tion, Be - a -

˙

œ # œ. # œ œ œ. œ. œ. # œ. . # œ #œ #œ œ . œ #œ œ #œ

mf

42 ##œœ

œ œ #œ œ. œ. # œ

œ œ.

œ œ.

#œ #œ

œ œ.

œ œ.


185 2404

B.

G.

Bag.

in a spotlight, a gloating smile on his face]

& & œ ‹ tri

-

?

{

(Mocking)

#œ œ#œ

BEATRICE

#œ œ œ#œ nœ ™ œ#œ #œ

œ#œ#œ œ

Quaff it to the dregs and it

save you!

Œ

ce!

Œ

˙

Save

will

me...

#˙ œ #œ œ œ

(Mocking)

BAGLIONI

Save her!

œ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ #œœ #œ œ œ œ œ nœ œœ œ œ œ#œnœn#œœ#œ œ#œ nœ#œ œ œ#œ & # œ n œ J ‰ #œ œœ. œ. œœ œœ œ. œœ. œ. #œ #œ œ œ œ. œ. .... . p

? #œ #œ

œœ œœ ##œœ . .

2409

B.

G.

Bag.

œœ ##œœ .

œœ .

œœ ##œœ .

œœ œœ ##œœ . .

& ˙

˙

44

˙

˙

44

? ˙

˙

44

? ‰ ™ #œ œ œ ™ R

˙

44 Œ #œ œ œ

& ‹

RAPPACCINI

R.

œœ .

{

What po - tion?

#œ œ œ & ##œœœ œ œœœ . . ? #œ #œ

œœ œ œœ œ #˙˙ œœ œ œœ œ ##˙˙ . . .

Face

˙˙ ˙˙

44 ##˙˙˙

œ œ #œ œ œ #œ œ œ 44 ˙˙ œ. œ. # œ œ. œ. # œ œ. œ. n˙

me,

# œ #œ ™ œ J

œœ œœ . .

Œ

daugh - ter!

œ œnœ#œ #œœœ nnœœœ # #œ˙ ™ &#œ œ œ#œ œ œ # ˙™ nœœœbbnœœœ nn#˙˙˙ ™™™

f

##œœœ #œ


186

#œ œ œ œ ? nœ œ œ œ œ ™ œ

œ

2414

R.

{

What is in that vial you clutch un - to your breast?

#n˙˙˙˙ ™™™™

&

œœ#œ ?bœ œ#œ œ #œ œ bœ œ #n œœœ œ œ bbœœœ œœ œ bœ nœ#œ

w ? nw w

2416

B.

R.

B.

43

3 & 4 ≈#œ œ œ œ™ ? 43

I did not lie,

œ œ œ

Gio - van - ni...

œ #œ

œ #œ

There is

{

no

3

&4

an - ti - dote... [He snatches the vial RAPPACCINI

44 ‰™ # œR

œ

Œ

bœ ‰ J Who

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ. nœ œ œ #œ. œ œ œ 3 4 # œ œ # œ œ #œ. #œnœ & 4 # œœ. œ. œœ. n# œœ. œœ. nœœ œœœ œœ œœœ œœ œœ # œœ. œ. œœ. #œœ. œœ. œœ œœœ œœ œœœ œœ œœ 4 #˙ œ . . . # œ. . n œ. œ. . . # œ. . œ. œ. p ?3 44 4 #œ œœ œœ œœ œœ œœ ## œœ œœ œœ œœ œœ #œ ## œœ œœ œœ #œ œ. œ. œ # œ. œ. œ œ. œ. #œ œ. œ. œ œ. 2419 BEATRICE 44 Œ ≈bœ œ œ œ ∑ ∑ ‰ œJ & & Ó ‹

? Ϫ

‰ #œ œ œ #œ Œ

GIOVANNI

Œ

{

gave

#œ J

you

Be - a - tri- ce...

œ #œ Œ this?

^ ^ & bœ œ œ nœ#œ œ Œ >. #>œ. f ? ˙ ##˙˙ b˙˙ #˙

Ó ∑

^ ^ œ #œ œ b˙ >. #>œ. n p˙ œœ #˙˙ œ

43

Ó

Young man!

from BEATRICE'S hand]

R.

œb œ œ nœ œ

œ ™ #œ 4 4 #˙

So pure a drug

G.

œ bœ. J

44

44

∑ bœ

44 œ b œœ bb œœ f nœœ 4 œ bœ 4 œ& °

œnœ

œ. œœ œ.

could

nœ#œ œ#œ œ#œ

œ œ nœ #œ nœ #œ nœ#œ


2422

B.

G.

Bag.

R.

&

œ™ bœ

bring

œ

no change...

œ œ ‰ œJ

& ‹ ?

death...

Ó

?

∑ ∑

{

Ó bœœ œ

bnœœ nœ

#˙˙ #˙

bœ nœ nœ

# œœ #œ

˙

?n#˙ ˙

2425

bœ bœ

? bœ œ™ œ™ to - re...

Ó

Do - to - re...

Œ

Do

‰™

œ œ bœ nœ nœ

r bœ b˙

˙™ b˙ ™™ b˙

Bag - lio

#œ nœ œ n˙

pp

-

ni...

b˙ ∑

∑ œ œ™

bœ ‰™ R

BAGLIONI

RAPPACCINI (Staring at the vial)

Œ

&

{

Death?

nœ. & J ‰

Bag.

˙

GIOVANNI

n œ. J ‰ &

B.

no change but

œ bœ™ J

187

bœ ‰ J

BEATRICE

œ ‰bœ œ J

43

43

No change... no change

œ

œ œ œ œ bœ 3

What hath thy sci- ence wrought?

bœ œ™ œ™ ?#œ œœ œ ™ œ œ ‰ & #œ œ œœ nœ & bœ bœ œ™ b œ b œœ bœ œ#œ ppp p j ? Ó Œ œbœœ#œ #œ j ‰ bœœ nbœœœ b bœœ œœ bœ bœ œ œ œ œ

bœj œ ™ bœ œ ™

œj 3 œ 4

j 3 œœ œœ œœ 4 œ œ œ


188

Ϫ

bœ 3 œ bœ &4

2428

B.

but death,

G.

Bag.

3 &4 Œ ‹

bœ ‰ J

GIOVANNI

Oh,

?3 4

œ

Ϫ Be

but

œ

-

Œ

44 nœ b˙

Œ

death

-

b œ b œ b œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ™ 3 4 b œ œ b œ œ b œ œ &4 bœ œ œ œ œ 4 œ™ ? 3 bœj 4 bb œœ

œœ œ

œœ œ

Bag.

?2 ˙ 4

{

# œ œ œ. œ. œ. œ. 2 #œ &4 mf

? 42 #œ #œ

2436

B.

&

{

&

42

BAGLIONI

hath

œnœ#œnœ œœnœ œœ œnœ 42 # œœ # œœ œ #œ 42

bœj œ ™ bœ œ ™

#œ#œ#œ

thy

42

œ

Speak, proud Rap - pa - ci - ni!

#œ #˙

sci

œ œ #œ œ. œ. # œ

ther...

œ œ.

43

œ J

Œ

Ϫ Fa

nœ #œ œ œ #œ #œ #œ

? #œ #œ

42

ence wrought?

œ # œ. # œ œ œ. œ. œ. ## œœ. . œ nœ #œ#œ œ#œ. #œœ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ#œnœn#œœ œ#œ œ J ‰ . ... .

#œ -

j j œœ 44 b bœœ œ bœ

œ œ #œ œ. œ. # œ

pp

Fa

What

43

e=e œ j œ 3 ##œœœ œ 4 j 3 #nœœ œœ œœ œœ œœ 4 #œ œ œ œ œ

œ #œ J

2431

e=e

#œ ™ #œ œ œ œ 43

tri - ce!

44

{

a

44 b œ b˙

œ œ.

œ œ #œ œ. œ. # œ

œ œ.

œ œ.

œ œ.

#œ #˙

ther...

œ #œ # œ œ œ #œ

#œ #œ

œ œ #œ œ. œ. # œ

œ œ.

Œ

œ #œ œ œ . . . #œœ #œ #œ œ.

#œœbnœœ #œœ œœbnœœ nœ nœ œœ #œ œ. # œ

œ œ.

œ œ.


189 2440

B.

&

{

bœ bœ

& ‰ bœ œ œ œ to an - oth - er

?

œ œ bœ œ. œ. b œ

Ϫ

2445

{

œ J

gar

B.

R.

& ?

{

œ œ bœ œ. œ. b œ

den...

bœ J

Œ

No, child,

b˙ reach

j œœ œ . œœ .

bbœœ

‰ bœ œ

that the

A

go

no!

œœ œœ bbœœ œœ œœ bbœœ . . . .

œœ œœ bbœœ . .

Œ

bœ -

œ œ œ. œ.

far be- yond your

b˙ b ˙˙

Ϫ

b œœj

bœ œ bœ œ

˙˙ ˙

e

now

shin - ing land so

bœj b˙ b ˙˙

b˙œ™ ˙

œ

œ œ bœ œ. œ. b œ

j Œ ‰ bœ bœ œ œ œ

˙

RAPPACCINI

. . . . bœœ œœ œœ œœbbœœ. œ. b nœœ™ œ œ œ œ & œ b œœ œ œ œ .. . . . ? bœ œœ œœ bbœœ œœ bœ . . .

2451

j ‰ bœ bœ

. . . . . œ™ b˙˙ b œ œ œ œ œ b œ bb ˙˙

b˙˙ b˙

p

? #˙ #˙

R.

Œ

I

& œœbbœœ nœœ #œœbnœœn#œœbnœœ n œ b˙ n œ b ˙˙

B.

BEATRICE

œ bœ

vil you have

p

œœ œœ . .

bœ œ œ œ bœ ming - led with my blood...

No!

b˙˙ b & ˙ ? bœ bœ

. . . bœœ œœ œœbbœœ. œ œ œ. œ. œœ œœ bbœœ . .

œœ œœ . .

bœ bœ œ œ œ œ. œ. œ. bœœ. œœ. mf

bbœœ

bœœ bœœ bœœ

œœ œœ bbœœ . .

œœ bœœ œœ œœ .

œœ .


& ‰™

2455

B.

{

œ ™ bœ bœ bœ œ™ œ bœ ™

œ bœ

œ bœ œ R

the e - vil...

will

fall

œœ b œœ bœœ œ ™ bœ œœ ™ œ œ bœœ œœ œœ œœ œœ & bœ bœ . . . . . ? bœ bœ

œ œ œ. œ.

2460

& œ bœ bœ œ laur - el tree in

R.

œ bœ ™ J

˙

bœ ‰ J œ bœ

˙

autumn... RAPPACCINI (In a daze)

?

{

bœ œ b œ & nœ ? bœ bœ

This can - not Lento q = 44

bœ œ bœ œ

bb˙˙˙ b˙

∏∏∏∏∏∏∏

œ œ œ. œ.

2465

B.

œ œ bœ œ. œ. b œ

Lento q = 44

& œ #˙ ni

44 Œ

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏

#œ n ˙ ? œ b˙ œ b˙

#œ n˙ 44 n œ b ˙

Œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙ ˙ ˙˙ ˙ b˙

#œ œ ™ ‰ J

∏∏∏∏∏∏

{

p

Œ

œœ œ

b˙˙ pp

œ œ bœ œ. œ. b œ œ

be.

˙ n˙˙ b˙

4 & Œ Œ bœ ™ bœ 4 œ #˙ ‹ Ah, for - give me! œ #˙ bœœ # ˙˙ 44 nœœ ##œœ &

leaves

œ

œ œ bœ œ. œ. b œ

œ bœ

from the

œ œ œ. œ.

bœ œ™ 43 ‰™ R bœ œ nœ And you, Gio - van

43

bb ˙˙˙ b b˙ 43 f

œ

once - loved and lov

-

ΠϪ Ϫ

ing...

œ you

∑ œ bœ œ J J

Œ

œœ n œ œœ nœ

™ 34 #˙˙˙ ™™

œ bœ œ #œ J

you,

GIOVANNI

G.

black

p

bœ bœ

∏∏∏∏∏∏∏

B.

mf

j bœ

bœœ ™™ bœœ œœ™™ bœœ bbœœœ

a - way like

∏∏∏∏∏∏

190

Ó

#œ œ

œ #œ œ # œ œ #œ Œ

&#œ œ

œ


fell

like

bœ nœ

6

& # œœ ™™ œ™

B.

& 43 bœ

{

œ nœ

œ #œ

∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

&

œ

. œ. œ. b œ b œ . bœ

œ ##œœ

bœ œ J

‰™

&

œ nœ bœ œ

43

œ 42 bœ ™ œ œ ™ œ R Lento q = 56

And

p

yet, your words of

f

bœ. ™ #œ ™ #œ 42 œ œ. nœ

œ nœ œ #œ

œ œ

œ œ œœ n#˙˙˙ #˙˙

nœ #œ

rit.

œ

stones with - in my heart.

∏∏∏

∏∏∏

&

œ

ha- tred lie like jag - ged

∏∏∏∏

{

bœ œ ™ nœ #œ #nbœœœ bnœœœ

p

bœ 3 J 4

. ™ . Lentob œq = 56 œ b œ # œ n œ œ # œœ nb œœ #œ œnœ œnœ œ#œ ™ #œ 2 #œœ bnœœ nœ 4

p

? 3 œ bbnœœœ œœœ 4

&

3

nœ nœ ™ J

A - gain I will con - fess it.

3 œ bœ bœ &4

B.

I

. .œ œ. nœ. b œ œ. œ. bœ. #œ ™

j nœ nœ œ œ œ. mp j ?nœ œœ œœ œ

œ ‰ œj # œ œ œ nœ

wronged you.

2473

man - na on the de- sert of my life.

∏∏∏

2470

r 43 œ

∏∏∏∏

n œ nœ

‰™

Œ

∏∏∏∏

who

œ œ œ nœ bœ œ œ #œ #˙

∏∏∏∏∏

&

œ

∏∏∏

{

nœ bœ

∏∏∏∏

&

œ #œ

∏∏∏

B.

∏∏∏

2468

191

. b œ. b œ bœ bœ ##˙˙˙˙˙ -

Œ

Œ

j ‰ œ These

. œ. b œ. bœ. b œ. b œ. œ. b œ. b œ. b œ œ. rit. œ. b œ. œ. b œ. œ bœ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ œ bœ œ bœ ˙˙˙˙ ˙

˙˙˙˙ ˙

˙˙˙˙ ˙

?


& œ œ #œ ™ œ bœ ™

B.

{

too will

fall

a - way

as I

Meno mosso q = 48

&

{

#œ œ œ œ œ™

un - bur - dened made light

mf

?

& ˙˙

2489

˙˙

and

3

œœ .

œœ .

Ϫ

œ œ

œ œ 3 4 #œ

pure

an - y

2 &4 ˙ 2˙ & 4 #˙˙

˙ #˙˙

{

For

. . ? 2 œœ œœ œœ ˙˙ 4

I

œ J

am

œ. #œ b œ b œ bœ. . . b˙ ˙ b˙

as

nœ. #œ # œ #œ. #œ. . bbb˙˙˙˙

[A beatific peace comes over her face]

Œ ‰ œJ

œ œ œ œ. œ. œ

#œ #œ

œ œ œ

will be

42

˙

child...

43

œœ ™ nœj œ bœœ 2 nœ œ œ œ œ bœ 4 nbœœœ

n˙ 43 #n ˙˙˙

˙

42

rea - dy now...

œ nœ nœ #œ #œ nœ œ

∏∏∏∏∏∏∏

B.

&b œ œ

and lithe

œ œ œœ œ and I

# ˙˙ ˙

œ

nœœ

≈ ˙˙ ˙˙

. .œ œ. œ. œ. b œ œ. #œ. nœ.

˙˙ ˙˙ &

Œ

œ™ œ œ ™ #œ œ˙ #œ œ œ b œ bœ nœœœ J

œ #œ ™

∏∏∏∏∏∏∏

B.

œœ

œ

as - cend...

. . . n œ™ œ œ œ™ œ n œœ # œ œ œ œ # œ œ nœ #œ œ œ œ #œ & . . . . . œ. œœ œœ # œœœ # œœœ n œ œ ? œ œ œ #œ

2485

˙

#œ #˙ œ#œ œ œ

2479 Meno mosso q = 48

œœ œ.

œœ œ.

œ #œ nœ bœ œ œ

∏∏∏∏∏∏∏

192

#œœœ

#œ œ œ

œ#œ œ #œ#œ œ nœ œ œ œ. œ.


193

B.

&

{

&

œ œ

œ œ

œ

œ

rea - dy

for a

far

more

#œ ™ œ b#œœœ

˙ ? #˙˙˙

2500

B.

G.

&

œ #œ nœ œ rea - dy for a

& ‹

{

2506

G.

& ‹

{

œœ . ™ ? œœœœ™™™ &

œ

˙

wor - thy

love!

Oh

bœ œ

˙

#œ œ

far more wor - thy

˙

GIOVANNI

Œ

j ‰ œ œ œ œ™

n#˙˙˙ œœ œ.

œ œ œ. œ.

j ‰ œ œ œ

œœ œ.

mf

#˙˙˙ ˙

˙˙ ˙

You can - not leave me

nœ n#œœ ‰

&nbbœ œœ

so.

bœ bœœ

˙

have pi - ty.

. #œ. œ #œ. œ. œ. œ. #œ. . œ

≈ bœ œ œ œ ™ œ bœ

b -œ . b œ . bœ œ. bœ œ. ™ œ . . . bbbœœœ nbbbœœœœ nœ J J

nœ bœ

love!

b˙ bb˙˙˙

yes...

Be - a - tri- ce...

bœœ bœ

Œ

#œj œ nœ œ bœ b˙ œ nœ œ œ œ bœ œ #œ nœ #œ nœ . . . . #œ 3 bœ #œœ œ œœ nœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ

. œ. # œ . b œ b œ bœ.

#œ ‰ œJ

œ

œ n œ œ œ œ™

bbœ˙˙ ˙

b˙ & bb˙˙˙ ? #œ˙ b˙

œ

∏∏∏∏∏∏∏

2495

˙˙ ˙˙

œ. œ. bœ bbb˙˙˙˙

≈ œ œ bœ ‰ ‰ œ J J It is...

œ bœ œœ bœœ J

n œœ #œœ

#nœœœ j ? n#œœœ ‰ n#œœœ n#œœœ œ

Ϫ

too harsh

˙˙ ˙˙ ˙˙˙ ˙

bœ J a


194

B.

G.

2511 Lento q = 56

& & ‹

{

œ J

Œ

fate!

43

43

42

42

mf

34 #œœœœ ™™™™

5

˙˙ ˙˙

& œ œ œ™ œ ˙

2517

B.

{

for you, Gio - van

& ˙˙˙ ? œ œ œ

œœ œ.

œœ œ.

-

˙˙˙ ˙˙

yet

˙˙˙ ˙˙

˙˙˙ ˙˙

3 2 œ™ œ œ & 4 ‰ ™ œR œ œ œ œ œ ™ œ 4

{

3 &4

˙˙˙ ™™ ˙˙ ™™

? 3 œœ 4œ

than

œ

in mine?

42 ˙˙˙

œœ œ.

was there not

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ

more poi - son in your na - ture

œœ œ.

œœ œ.

œœ 42 œœ œ. œ

œœ œ.

œœ œœ ˙˙ ˙˙

˙˙˙ ˙˙

2523

B.

œœ œœ

j ‰ œ œ™ œ œ

ni...

œœ œ.

‰ œ œ J

œ ˙ ‰ nœœœ 42 ˙˙˙

Œ

˙

I

Lento . q = 56 . # œ. # -œ n œœœ œœ # œ. œ # œ. œ. œ. . œ. œ. œ™ œ . . œ œ œ œ # œ œ . #œ n œœ #œ # œ œ œ #œ œ œ 3 2 œ 4 #œ œ & 4

#˙ ? ˙˙˙

BEATRICE

œœ œ.

weep

œœ œœ

œœ œ

œœ œ

œœ œ

œœ œ.

pp

œœ œ.

‰ œ œ œ -

from the first -

˙˙˙ ˙˙

œœ œœ œ. œ

œ ‰ ≈ r œ œ œ œ

43 43

œœ œ.

œœ 43 œ.

Ϫ

œ

More ven- om in your tongue than

œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ

œ œœ

œ œœ

œœ œ

œœ œ

œœ œ.

œœ œ.

œœ œ.

œœ œ.


2527

B.

&

{

Ϫ on

œ bœ j œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ™ œ œ

the

œ œœ ‰ & J

œ ™™ œ œœ ™ œ œ

? ˙˙ ˙

fin - gers of my hand?More per - il in your

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙

˙

œ ‰ J œ bœ 43

Meno mosso q = 48

eye?

b ˙˙˙ b˙

˙˙ ˙

˙

195

More shad - ow,

U œœ œœ Œ

bb˙˙˙˙

U bœ œ œœ Œ b œœ œœ J œ

˙˙ ˙

bb˙˙ b˙

3 œ ™ bœ œ ™ œ 4

Meno mosso q = 48

œœ œ 3 J 4

[BEATRICE stares front as GIOVANNI lowers his eyes in shame; RAPPACCINI and BAGLIONI glare at each other; the SISTERS converge around BEATRICE and once more form a floral cluster, above which BEATRICE's face is still visible; the mirror frame descends and GIOVANNI stands before it, facing front; the SISTERS begin a vocalise, which continues to the end]

r bœ bœ 3 & 4 ‰™ œ

rit.

2534

B.

Gio - van - ni,

G.

3 &4 ‹

{

3 &4 ˙ b˙ ? 3 b ˙˙ 4

Œ

œ bœ in

your

A tempo q = 48

42 ˙

˙

heart?

42

GIOVANNI

Be - a - tri

A tempo q = 48

Œ Œ

rit.

œ ™ bœ œ™ ∑

œ 42 #˙˙ nœ J ≈ ˙ 42 ˙ °

œœœ

nœ œ

##˙˙ #˙ ˙

˙˙ œ ≈ ˙ ˙

°

œœ

œœ

-

œ

œ


196

œ œ & ‰™ R

2539

B.

Allegro q = 120

˙

œ

A tempo q = 48

Œ

Gio - van - ni!

G.

Bag.

& ‹

˙

œ

Œ

ce!

?

œ œ œ

BAGLIONI

Rap -pac - ci

R.

?

{

œ

? ˙˙

2545 Allegro q = 120

? œ

{

-

œ

Œ

ni!

‰™ œ œ R

RAPPACCINI

nœ ™

˙

Ba - glio - ni!

& ˙˙˙

R.

˙

Œ

œœ

œœ

œœ

A tempo q = 48

Œ

‰ ™ œœœ ˙˙˙ n œ #œ ˙ J pp j nœœ ˙˙ œ ˙ °

A tempo q = 48

Meno mosso q = 72

A tempo q = 48

b >œ. >œ. n>œ. >rit. . >. >. >. b œ nœ nœ bœ œ bœ. œ bœ ≈ . > . œ. . n œ b œ nœ. > > > > >. >. > ff

>œ # . # œœ bœœ Œ ‰ & J ff b œœ. . ? ≈ bœ #œ & ##œœ œ œ > œ >. Allegro q = 120

. ™ ‰ bœœ nb#œœœœ ™™™ J œ ff b œœ. . bœ ™ ≈bœ#œ b œ ™™ bœ œ œ >. Allegro q = 120

nbnœœœ. J

‰? ?

nbnœœœ nœ . nœ

˙ “‘

## 3 4

rit.

˙

˙

˙

˙

˙

&

## 3 4 ## 3 4


197

2549 Allegretto q = 72

Sist. 1&2

Sist. 3&4

G.

## 3 & 4Œ

Ah.

#3 & #4 Œ

Œ

Ah.

Allegretto q = 72

Œ

˙˙ ˙

œ #˙˙ ™™

# & # ˙˙™ # & # ˙™ n˙ ™

˙˙™™

## & #œ œ ˙ ‹ we a - lone?

{

## & Œ

#˙˙ ˙

j ‰ bœ ˙ ˙™

p

2554

G.

b ˙˙

Ah.

j ? ## 43 ‰˙ ™ œ ˙

Sist. 3&4

Œ

Œ

˙˙

˙™

Œ Œ

Ah. GIOVANNI

Œ

Œ œ

#˙ ™

˙˙ ˙

Œ

#˙˙ ˙

Œ

˙˙ Ah.

Œ

Œ

™ #b˙˙™

Œ

Œ

˙˙ ˙

j ‰ nœ ˙ ˙™

˙˙

Œ

Ah.

˙˙™™

Œ Œ

˙™

j ‰ bœ ˙˙˙ ˙™

˙˙ Ah.

Ah.

#œ˙ œ Ah.

Œ n˙

n ˙˙ Ah.

joy...

œ. œ. . # œ œ œœ œ. œ #œ œ œ œœ œ Œ . œ. . œ. mf

œ are

j ‰ bœ ˙ ˙™

In

‰ œj ˙ ˙™

Ah.

# ˙˙

Ah.

œ

œ˙

grief...

‰ œj ˙ ˙™

Œ

Œ

Ah.

˙˙

Œ

œ bœ ˙˙ œ #œ ˙œ˙ œ œ œ Œ

j ˙ n œ ‰ ? ## ˙ ™

b˙ ˙

Ah.

In

## 3 & 4Œ

Sist. 1&2

#˙˙

Ah.

˙˙

#3 & #4 ‹

{

Œ

˙˙

mp

œ are

n˙˙ ˙

j ‰ nœ ˙ ˙™

Œ

œ ˙˙ œ p

j ‰ nœ ˙ ˙™


198

## Œ & ˙™

2559

Sist. 1&2

Sist. 3&4

G.

Ah.

œ

# & # n˙ ™ b ˙™ # œ & # nœ ‹ we a

{

# & # bœ

˙

# ˙ &#˙

2564

Sist. 3&4

G.

## & ˙˙

## ˙ ™ & ‹ ˙™ ˙ n˙ ## & Œ ˙˙˙ n ? ## œ

{

˙˙™™

- lone?

Ah.

Œ ˙™ ˙™

Ah.

Œ

Œ

n˙™ ˙™

b˙˙ ™™

Ah.

˙˙ ™™

˙˙™™

˙ ™ n ˙˙ b˙ Œ ˙ œ b ˙˙

love...

˙™ ˙ n˙ Œ

n ˙˙˙ nœ

are

Ϫ

Ah.

n ˙˙ ™™

˙˙™™

we a - lone?

˙ œ b ˙˙

œ œ œ œ

œ œ™ œnœ J

are we

Œ

j ‰˙ bœ ˙ ™

˙ Ah.

˙™ Œ Œ

b ˙˙ Ah.

˙ Ah.

n ˙˙ Ah.

˙™

˙

œ

œœœ œ

Œ

a - lone?

œ˙ n œ Œ ˙

n ˙˙˙ nœ

˙™ Œ

œ

œœ œ œ

mp

j ‰˙™n œ ˙

˙ ™ n ˙˙ b˙ Œ

b˙™

Ah.

œ œ ˙

nœ œ œ

œœ

b˙˙ ™

œ œœ œ œ œ n˙˙ nœ œ œ œ œ j ‰˙ bœ ˙ ™

œ ˙™ In

In wrath...

j ‰˙ n œ ˙ ™

œ

Œ b˙˙ ™™

œ

˙ ‰œ

Ϫ

œ. œ. . # œ œ œœ œ. œ #œ œ œ œœ œ Œ . œ. . œ. mf mp

œ œ n˙˙ ™ ™

œ nœ b˙˙ ™

n ˙˙ ™™

nœœj n œœœ b ‰ ? ## ˙ ™

Sist. 1&2

Œ ˙™

œ

Ah.

œ œ mp j ‰ bœ ˙ ˙™

œ œ

j ‰˙™n œ ˙

œ œ œ


## BEATRICE Œ & Œ

2571

B.

Sist. 1&2

# ˙ & # b˙

œ

˙™

˙™

Gio

-

Œ

199

˙™

van

Œ

ni!

˙˙ ™™

Œ nœœ

˙˙ ™™

˙™ ˙™

Ah.

Sist. 3&4

# & # ˙˙

Œ Ó

Œ

Œ

œœ n ˙˙ ™ Ah.

G.

## GIOVANNI Œ & Œ ‹ BAGLIONI

Bag.

? ## Œ

Œ

œ œ

˙™

Be - a - tri

RAPPACCINI

R.

Œ

{

## &

mp

-

œ œ œ œ œ

j ˙ b œ ‰ ? ## ˙ ™

-

-

-

˙™

Œ

˙™

ni!

˙™

˙™ ˙ n˙ Œ

˙™ ˙ bn ˙˙ Œ

˙™ ˙ n˙ Œ

œ

˙˙ œb ˙

-

n ˙˙˙

œ

In

n˙ ™

glio

Œ

ce!

b˙ ™

˙™

œ Ba

œ

-

nœ œ n˙ ™ Ra - pa - ci

? ## Œ

˙™

ni!

n ˙˙˙

˙™ ˙ bn ˙˙ Œ œ

b ˙˙˙


200

## & Ó

œ

2576

B.

Sist. 1&2

# &#Ó

˙

œ

˙

Œ

œ

Œ Œ

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

œ

˙ œ Œ bœ nœ

˙œ nœ bŒœ nŒ˙ Œ

œ Œ

œ

œ œ

œ œ œ

œ Œ

œ œ Œ bœ

nœ˙™ œ œ

ah.

Sist. 3&4

# &#

Œ b˙ ˙

Ah.

˙˙™

bœ b˙˙

Œ

Œ

Œ bœ œ

Ah.

G.

# & # ˙™ ‹ grief...

˙™

Ah.

Œ Œ œ in

˙™

bœ œ

˙ b˙ ∑

˙™

joy...

Bag.

? ##

R.

? ##

˙™ ˙ n ˙ ## b ˙ & Œ

˙™ ˙ bn ˙˙ Œ

˙™ ˙ n˙ Œ

n˙ ? ## œ b ˙˙

bn˙˙˙

{

œ

n ˙˙˙

Ϫ p

œ

b ˙˙˙

œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ J œ

bn˙˙˙

bn œœ n ˙˙˙


201

## b˙ ™ &

œ

Œ

Œ

# b˙™ & #b ˙™

œœ

Œ

Œ

# & # n˙˙™™

œœ

Œ

Œ

œ

˙

2582

B.

Sist. 1&2

Sist. 3&4

G.

## & Œ ‹

‰ #œJ œ

Œ

in wrath...

‰ #œJ œ

44

44

44

œ ˙

rit.

œ

in love...

œ ‰ J nœ bœ 44 e - ven in

Bag.

? ##

44

R.

? ##

44

{

>. ## >. > >œ. -œ ?# œ ™n>œ >œ. n˙ & œ ™bœ 3

f 3

? ## bœœj ‰ Œ n œœ >.

Œ

>. ™b>œn>œ. n˙-˙˙˙ ™™™™ &œ ˙™

j j bœœ ‰ ‰ œœ Œ œ œ >. >.

3

#>œ. >œ. >. ‰ J œnbœœœ œ-

˙˙˙˙ ™™™ ˙ ™™

˙˙˙ ™™™ ˙ ™

˙˙˙˙ ™™™ ˙ ™™

rit.

44 ∑

44


202

## 4Lento q = 56 ∑ & 4

Ó

#4 & #4

Ó

#4 & #4

2587

B.

Sist. 1&2

Sist. 3&4

[Simultaneously, as the petals of the plant cluster gradually enwrap

Œ bœ

Gio

bw

-

Œ bœ

G.

Bag.

R.

ni!

bb w

w

Ah.

˙

love...

? ## 4 4

Ó

Œ

Œ œ n˙

w

w

Œ bœ œ bw

bw

are

GIOVANNI

we...

Ó

Be - a - tri

BAGLIONI

Œ

Ó

RAPPACCINI

Œ bœ

Ba

q = 56 ## 4Lento w w & 4 bnww

w nww b ? ## 4 w 4 p

3

-

œb˙ nœ n œ. ™b œ . nœ œ. œ. bœ œ bœ œ œb œœ œœ

-

bw

glio

w

bb w

bw -

w b b

ni!

-

nœ. b˙ b œ ™ œ bœ. p 3

w w w

bb

ce!

bœ œ bw Rap - pac - ci

? ## 4 4

{

-

w

Ah.

## 4 & 4 ‹

van

bb w

bw

bw

bb w

nœ ™ bœ ˙ nœ ™ bœ ˙ J

œ n œ ˙˙ ˙ b b œ nœ

ni!

nbœœ bœ

œœ. œœ. bœ œ œ œb œœ œœ bb Ó

˙


b˙˙˙

{

b˙˙˙

˙˙ ™™ ˙˙ ™™

b & b b˙˙ ™™ b˙™

˙˙ ™™ ˙™

{

34 ˙˙˙

œœ œ

˙˙ ˙

˙ ˙

43 ˙ ˙

Œ

mp

˙˙ ™™ b ˙˙ ™™ &b

2599

n ˙˙ n˙

˙˙˙ ™™™™ ˙

˙™ ˙˙ ™™

˙˙ ™™ ˙˙ ™™

b &b ˙ ˙˙

˙ ™™ ˙˙ ™

˙˙˙ ™™™

?b b œœ œ

˙˙ ™™ ˙™

b˙˙ ™™ b˙™

b˙˙ ™™ b˙™

˙˙ ™™ ˙™

˙™ ˙™

pp

44 œ ™ œj œ U Œ 43 œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ b œœ œ ™ œœ œœ . . . . œ °

b˙˙ ™™ b˙™

œœ œ #œ œœ œ œ #œœ œ nœœ œœ œœ œœ œ nœœ œ. œ. œ. œ. mp p pp . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ ? œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œœ œ . . rit.

Meno mosso q = 60

b & b n˙˙

˙˙ ™™™ ˙

p

œœ˙ œ œ œ & œœ œ

œœ œ œ œ Œ

?

˙™ ˙™ ˙™

∏∏∏∏∏∏∏

{

2610

˙˙ ™™ ˙˙ ™™

Allegretto q = 66 n œ U œ œ œ œ 44 œœœ ™™™ œœ œœ œ 43 œ œ œ œ J . . . . œ

b œœ nœœ œ b œ bœœ bœœ &b

2606

˙˙ ™™ ˙˙ ™™

203

˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™ mp

˙™ ˙™ ˙™

˙˙™ œœ

nœ ˙ ˙ ˙˙ ™™™ ˙U ˙˙ ™™

[Lights fade to black, ending opera]

˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™

˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™

ppp

U ˙™ ˙™ ˙™

∏∏∏∏∏∏∏

b & b ˙˙˙

˙˙ ˙

∏∏∏∏∏∏∏

˙ ˙ b b &

2592

∏∏∏∏∏∏∏

{

and conceal BEATRICE]

Tucson, AZ 7/31/10


Rappaccini's Daughter  

A full-length opera in two acts (1hr 52 min) after a story by Nathaniel Hawthorne, libretto by Terry Quinn.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you