Issuu on Google+

WESTRANDMAGAZINE 03 04 Cultuurcentrum Dilbeek vzw

44

maa apr

BONOM IS DOOD, LEVE GLOWINSKI! street artist wordt danser

14 NELE VAN DEN BROECK die één met haar gitaarke 32 LIEVEN DEBRAUWER mijnheer Pauline & Paulette spreekt 38 TOM VAN BAUWEL over de passie voor van Ostaijen


Nieuw in het programma 2013-2014 Za 10.05 Theatershow 'Maestroloog' Guga Baúl (zie p29). Wo 21.05 en do 22.05 Gloria (in den hoge) Cie Cecilia (zie p41).

2

Cultuurseizoen 2014-2015 Westrand staat garant voor kwaliteitsvolle voorstellingen en vorming. Dat blijft uiteraard ook tijdens het cultuurseizoen 2014-2015 zo. In de mei-juni editie van het Westrandmagazine kom je alles te weten over dat nieuwe cultuurseizoen.

Bio-afhaalpunt in Westrand Vanaf april 2014 is er elke dinsdag een afhaalpunt in Westrand voor de bioabonnementen van bio-boerderij Den Diepen Boomgaard (zie p56).

Nieuwe bestuursleden gezocht

Colofon: Westrandmagazine maart - april 2014 / Jaargang 4, nummer 4 Eindredactie: Peter D’Herde Redactie: Ingrid Moriau, Filip Tielens, Bert Van Raemdonck, Claudine Hellweg, Lies Van Lierde, Elisabeth Maesen, Wim Van Parijs, Steven De Mesmaeker, Linda Timmermans, Laura Van Dijck, Katrien Malfroid, Peter D’Herde Redactiesecretariaat: Linda Timmermans, Christel Meeuws, Jeannine De Pauw, Erika Boeynaems Dilbeek Uit-kalender: Linda Timmermans Vormgeving: Katrien Malfroid Cover: Vincent Glowinski ©Guy Kokken Verantwoordelijke Uitgever: Fred Gillebert – Kamerijklaan 46 – 1700 Dilbeek Met dank aan: Accenten, Kunst in Huis Oplage: 19.000 exemplaren

De digitale versie van het Westrandmagazine kan je lezen via www.westrand.be. Ook meewerken aan dit magazine? Laat het weten via communicatie@westrand.be

De Raad van Bestuur en de Algemene Vergadering van Cultuurcentrum Dilbeek zoeken nieuwe leden. Meer info op www.westrand.be.

40

jaar Westrand

Westrand bestaat 40 jaar en daarom wordt u als publiek het hele seizoen verwend. Het 40e cultuurseizoen zit immers nog meer dan anders boordevol nationale en internationale toppers. Een aantal van die artiesten hebben de afgelopen jaren een stevige band met Westrand opgebouwd. U vindt ze terug via het 40 jaar-icoontje. Verwacht u bij deze voorstellingen af en toe aan een leuk extraatje.


INHOUD

53

04 KALENDER MAART-APRIL 06 40 JAAR WESTRAND – BLIK OP DE TOEKOMST 08 FESTIVALS & EVENTS 08 Anderzijds, het festival met een andere blik 14 Interview met Nele Van den Broeck 16 Gonzende Zondag 18 Filmfestival MOOOV 20 FILM 25 EXPO 25 Nieuwe loten bij Kunst in Huis 28 HUMOR 30 MUZIEK 32 Interview met Lieven Debrauwer 36 THEATER 38 Interview met Tom Van Bauwel 42 DANS 44 Interview met Vincent Glowinski/Bonom 48 FAMILIE 50 CIRCUS 52 KLASSIEK 53 LEZINGEN EN UITSTAPPEN 54 VORMING 56 TE GAST 58 NET GEMIST 59 PRAKTISCH

13

Zonzo Compagnie - Mile(s)tones

36

Rika Ponnet - Blijf bij mij © Jef Boes

De Tijd - Dracula

3


MAART 2014 40

4

ZA

01.03

20:30

I Muvrini (FR) - Tour Polyphonique 2014

ZO

02.03

15:00

di

04.03 05.03

ZA

p30

muziek

Villanella / Maria Clara Villa Lobos - Koppie Koppie

p48

DANS FAMILIE Krokusvakantie

20:30 20:30

Mandela: Long Walk to Freedom SKaGeN - Alles van Eva

p21

dinsdagfilm

p36

theater

08.03

20:30

p30, 36

muziek theater

zo

09.03

10:30

p24

FILM • FILMSTONES FAMILIE

di

11.03 12.03 12.03

20:30 20:30 20:30

Muziektheater Transparant / Dirk Roofthooft De Waterafsluiter Stip en Vlek (+3) Ontbijt vanaf 09:00 Nymphomaniac Guido Boeken - Ladakh De Tijd - Dracula

p21

dinsdagfilm

p23

FILM • de wereld rond

p36

THEATER

DO

13.03

20:30

Vincent Glowinski/Bonom - Méduses

p42, 44

DANS

VR

14.03

20:30

Kamerfilharmonie Vlaanderen - Noord-Europa

p52

klassiek

ZA

15.03

20:30

Geert Hunaerts - Het Blauwe Plaatje

p30

muziek

15.03

20:30

Grace Ellen Barkey / Needcompany - Mush-Room

p42

DANS

17.03

20:30

Rika Ponnet - Blijf bij mij

p53

lezing

KUNST iN HUIS expo

p25

expo

WO

40

k a l e n d e r

WO WO

ZA

MA za

22.03

T.E.M. za 19.04

(+3)

(Cc Strombeek)

KETS LAATSTE TIC

(Cc Strombeek)

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek) (Cc Strombeek)

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek)

22.03 22.03 22.03 23.03

11:00 14:00 20:00 15:00

Kunst in huis POp-up K.T. De Bietjes - The Mikado

p25

expo

p30, 56

musical te gast

DI

25.03

14:00

Lieven Debrauwer - Parfum, een passie

p32, 53

lezing cultuur overdag

di

25.03 26.03

20:30 20:30

The Selfish Giant Carré Curieux - Le Passage

p22

dinsdagfilm

p50

circus

DO

27.03

20:30

Beersmans & Monserez - One Man Show

p28

humor

VR

28.03

20:30

Will Tura - In Concert

p30

muziek

ZA

29.03

20:30

de Roovers De Laatsten der Onverstandigen / Dollarcyclus part II

p36

THEATER

ZO

30.03

14:00

Judas TheaterProducties Pauline & Paulette - Een muzikale praline

p30

MUSICAL CULTUUR OVERDAG

za ZA ZA ZO

WO

40

UITVERKOCHT

Stip en Vlek

UITVERKOCHT

Muziektheater Transparant / Dirk Roofthooft - De Waterafsluiter © Koen Broos


APRIL 2014 01.04 20:30 01.04 T.E.M. ZO 06.04 DI 01.04 20:30

American Hustle ANDERZIJDS, het festival met een andere blik

p22

dinsdagfilm

p8

FESTIVAL

Dubbelprogramma: Manon de Boer en George Van Dam - Sequenza Erich Weiss - Crawl Space (cfr Vito Acconci)

p9

FILM MUZIEK KLASSIEK PERFORMANCE

18:00

Dubbelprogramma: Tina Ameel - In ’t Geluk Nele Van den Broeck - Kwest#2: De Kosmos

p10

THEATER LEZING

19:30

Dubbelprogramma: Nele Van den Broeck - Kwest#2: De Kosmos Tina Ameel - In ’t Geluk

p10

THEATER LEZING

de Roovers Eén minuut…wordt vervolgd Dubbelprogramma: Bernard Van Eeghem - Bloedsomloopworst Didier Laloy - Noir’s

p11

THEATER

p11

THEATER PERFORMANCE MUZIEK

de Roovers Eén minuut…wordt vervolgd Benjamin Vandewalle - Point of view Lampekap & Villanella - Fresco

p11

THEATER

p12

DANS

p13

INSTALLATIE CULTUUR OVERDAG

Bad van Marie - TRUST Lampekap & Villanella - Fresco

p12

theater

p13

INSTALLATIE CULTUUR OVERDAG

14:00 16:00

Zonzo Compagnie Mile(s)tones (+6)

p13

Muziek theater familie

09.04 10.04 11.04

20:30 20:30 20:30

Brussels Volkstejoêter - Den Emmerdeur

p28

humor

p28

humor

ZA

12.04

19:00

Steven Gabriels, Ygor, Lankmoed en gastheer Koen Dewulf Cabaret Centraal Theater Tieret - Het land van de grote woordfabriek (+8)

p48

THEATER PAASVAKANTIE

ZA

12.04 13.04

20:30 13:45

p24

vakantiefilm

p16

CIRCUS / familie PAASVAKANTIE

15.04 17.04

20:30 20:30

p23

dinsdagfilm

p30, 38

muziek • LITERATUUR THEATER

VR

18.04

19:30

Kampioen zijn blijft plezant Gonzende Zondag - Circus (+3) Gratis circusfeest voor alle leeftijden 12 years a slave Tom Van Bauwel / Ben Sluijs Gebruiksaanwijzing Der Lyriek / Paul van Ostaijen HETPALEIS - Lodewijk, de koningspinguïn (+8)

p48

muziek • THEATER familie PAASVAKANTIE

ZA

19.04 19.04 22.04 23.04 24.04 25.04 27.04 30.04 02.05 03.05 03.05

11:00 20:30 20:30 20:30 20:30 20:30 15:00 15:00 15:00 10:30 15:00

Kunst in huis POp-up Rob De Nijs (NL) - Van Alle Tijden UITVERKOCHT Omar The Lunchbox Lazarus - Met voorbedachten rade / Witold Gombrowicz Warre Borgmans & Vitaly Pisarenko - De biecht van Liszt Kopergietery - 't Is mijn smaak niet (+5) Studio ORKA 30.04 uitverkocht Zoutloos (+7)

p25

expo

p30

muziek

p19

FILM

p19

FILM

p36

THEATER

p52

THEATER • KLASSIEK

p48

dans • THEATER

p48

THEATER Familie

di DI

(Cc Strombeek) WO

02.04

(Kasteel La Motte)

(Kasteel La Motte)

DO

03.04

19:00 22:00 20:30

(Cc Strombeek)

VR

04.04

ZA

05.04

19:00 22:00 20:30

(Cc Strombeek)

20:30 ZO

WO DO VR

ZO di DO

40

ZA DI WO DO VR ZO WO VR ZA ZA

06.04

(Cc Strombeek)

(Op locatie)

laatste tickets

5

k a l e n d e r


40 jaar cultuurcentrum in Dilbeek Na het feest, de blik op de toekomst 6

— Diane Van Hove - schepen van Cultuur

40 jaar geleden zag het culturele landschap in Dilbeek er heel anders uit dan vandaag. Tijdens die 40 jaar kende ons culturele leven dankzij het cultuurcentrum een explosieve groei. Westrand heeft ondertussen een uitstraling in de hele regio. In september 2013 vierden we de 40e verjaardag van Westrand in stijl. Het feest werd door velen erg gesmaakt. Maar nu is het tijd om aan de toekomst van Westrand te denken.

Ondanks het feit dat alle gemeenten zware financiële tijden beleven, voorzien we in Dilbeek de komende jaren voor cultuur hetzelfde budget. Meer zelfs, we plannen een lichte indexaanpassing elk jaar. Naast de aanpak van de automatisering van de trekkenwand in de schouwburg (mits de nodige subsidiëring) wordt ook het nodige budget voorzien voor de uitvoering van een groot deel van het Masterplan van Carlos Arroyo: de aanpak van de parking, plaatsen van zonnewering, werken aan de riolering en ventilatie, uitbouw van een fietspunt met terras en het hergebruik van regenwater. Nog belangrijker is om na te denken over het aanbod dat we in de toekomst moeten bieden. De maatschappij ziet er anno 2014 totaal anders uit dan 40 jaar geleden, denken we maar aan de instroom van anderstaligen van verschillende nationaliteiten. Wat willen we deze nieuwe inwoners bieden en hoe willen we hen bij het gemeenschapsleven betrekken? Geen

gemakkelijke opdracht, maar met de nodige creativiteit kunnen we zeker slagen in ons opzet. Voor de één een bedreiging, voor de ander een opportuniteit is de komst van nieuwe cultuurcentra in de regio. Zo laat buurgemeente Sint-Pieters-Leeuw tegen april 2014 een studie uitvoeren over de bouw van een nieuw centrum van categorie C, al dan niet gekoppeld aan een kunsten- en/of congrescentrum. We moeten hierbij zeker nadenken over vormen van samenwerking. Daarnaast klom het cultuurcentrum in Asse op van categorie C naar categorie B. Ook met hen zal Westrand goede afspraken moeten maken. Met Cc Strombeek werken we al jaren in een opperbeste verstandhouding samen. Dit resulteerde in een grotere mobiliteit van de bezoekers en meer omzet voor beide centra. Met het project Stoep & Drempel nam Westrand het voortouw op vlak van wijkwerking in de gemeente. Een slotfeest eind 2013 met de acht wijken vormde het slotakkoord van dit prachtige initiatief. Van veel mensen hoorde ik dat ze door dit project veel buren van de wijk hebben leren kennen en dat er toffe initiatieven uit zijn gegroeid, die ook nu nog verder gaan. Aangezien wijkwerking één van de speerpunten van het nieuwe beleid is, zal hier zeker op korte termijn verder over nagedacht worden. Het ondersteunen van het verenigingsleven is een opdracht voor Westrand die mij nauw aan het hart ligt. Sommige verenigingen trekken naar andere vergaderlocaties en dat vind ik jammer. Westrand moet weer de ontmoetingsplek worden van alle verenigingen. Tijdens een feestjaar is een hartelijk en gemeend ‘dank u wel’ aan alle vrijwilligers van het cultuurcentrum op zijn plaats. Mede dank zij hun inzet is Westrand een centrum geworden dat velen ons benijden. Ook in de toekomst hopen we op hun engagement een beroep te kunnen doen. Medezeggenschap vanuit het veld is immers heel belangrijk.


— Frans De Boeck - Voorzitter Cultuurcentrum Dilbeek vzw

In de loop van 2014 wordt Cultuurcentrum Dilbeek van vzw omgevormd tot een EVA (Extern Verzelfstandigd Agentschap). De Vlaamse overheid heeft hiermee de weg van de verandering ingeslagen en het primaat van de politiek hersteld. De interne staatshervorming wordt een feit. Al sinds 2010 wordt deze omvorming in Dilbeek voorbereid. Verschillende beheerformules werden afgewogen: AGB, EVA of een ander acroniem. Wetteksten en decreten werden nagelezen en er werd gezocht naar correcte interpretaties van het Cultuurpact, de gemeentewet en de vzw-wetgeving. Onontbeerlijk studiewerk om wat was en zijn deugdelijkheid meer dan had bewezen, te blijven bestendigen. Onze ambitie voor de toekomst is dubbel. Vertrekkend van de bewezen werking van vandaag en kansen geven om de uitdagingen van de toekomst aan te kunnen. Alvast enkele uitgangspunten die we hierbij voor ogen houden. Verder bouwen op de competenties van het personeel en hun dagelijks engagement, maar ook vrijwilligers en deskundigen, als vertegenwoordigers van de gebruikers, maximaal betrekken bij het beleid van het cultuurcentrum. Dit in een structuur die kansen biedt tot het creëren van een maatschappelijk en cultureel draagvlak en die antwoorden geeft op de uitdagingen van de toekomst, in Dilbeek en de wijdere regio. En dit zonder het financieel medebeheer en de mogelijke optimalisaties op financieel gebied uit het oog te verliezen. De gebouwen, de infrastructuur en de technische uitrustingen zijn middelen om aan de bezoeker, de verenigingen een totaalbeleving aan te bieden. De esthetische inrichting, het beheer van de omgeving en de betrokkenheid op de omgevende natuur bepalen mee de kwaliteit van het receptief en eigen aanbod en behoren aldus tot de taak van het cultuurcentrum. Op basis van deze vereisten hebben we getracht een nieuwe, aantrekkelijke structuur te

concipiëren. Misschien dat niet alle aspecten voor iedereen altijd volledig beantwoorden aan de verwachtingen en dromen. Compromissen sluiten om tot een vruchtbare samenwerking en een menselijke samenleving te komen, is een belangrijke opdracht en waarde. De nieuwe organisatie heeft vele vaders en moeders. De burgemeester, bevoegde schepenen, de leden van de commissie interne zaken, raad van bestuur, speciale werkgroep, de Cultuurraad, de huidige en vroegere directeurs en hun diensthoofden, allen leverden een bijdrage. De zwangerschap heeft al bij al langer dan een olifantsdracht geduurd. Hier past dan ook respect en dankbaarheid voor de velen die niet aflatend de nodige zorgen hebben geleverd. Statuten zijn belangrijk, maar geen dagelijkse bekommernis. Ze leggen de financiële, juridische en inhoudelijke contouren vast en bepalen de beheersorganen en hun samenstelling. Zowel de beheersorganen van het cultuurcentrum als het gemeentebestuur hebben reeds hun akkoord gegeven op wat voorligt. Momenteel is het nog even wachten op een goedkeuring van de Vlaamse Overheid. Eens die goedkeuring er is kan alles van start gaan. Van bij de aanvang was het de verwachting te eindigen waar we vandaag zijn. Het mag duidelijk zijn dat we een bevredigend resultaat hebben bereikt. Na 40 jaar biedt dit kansen op een nieuwe start en daarom wil ik afsluiten met enkele verlangens voor de toekomst. Een toekomst waarin het cultuurcentrum de verbondenheid tussen mensen en omgeving ondersteunt. Een cultuurcentrum waar van cultuur genoten wordt. Een plek ook waar met hartstocht gewerkt wordt, met de ambitie de wereld een stukje beter te maken. De volgende stap is nu het opstellen van een samenwerkingsakkoord tussen de gemeente Dilbeek en Cultuurcentrum Dilbeek. Goede afspraken maken immers dikke vrienden. Er ligt dus nog wat werk op de plank.

7


ANDERZIJDS, het festival met een andere blik DI

01.04 20:30 Dubbelprogramma: Manon de Boer en George Van Dam - Sequenza Erich Weiss - Crawl Space (cfr Vito Acconci)

FILM MUZIEK KLASSIEK PERFORMANCE

WO

02.04 18:00 Dubbelprogramma: Tina Ameel - In ’t Geluk Nele Van den Broeck - Kwest#2: De Kosmos

THEATER LEZING

19:30 Dubbelprogramma: Nele Van den Broeck - Kwest#2: De Kosmos Tina Ameel - In ’t Geluk

THEATER LEZING

(Cc Strombeek)

8

(Kasteel La Motte)

(Kasteel La Motte)

DO

03.04 19:00 de Roovers 22:00 Eén minuut…wordt vervolgd

THEATER

20:30 Dubbelprogramma: Bernard Van Eeghem - Bloedsomloopworst Didier Laloy - Noir’s

THEATER PERFORMANCE MUZIEK

(Cc Strombeek)

VR

04.04 19:00 de Roovers 22:00 Eén minuut…wordt vervolgd 20:30 Benjamin Vandewalle - Point of view

ZA

05.04 15:00 Lampekap & Villanella 16:00 Fresco 17:00 (Cc Strombeek) 19:30 20:30

ZO

06.04 15:00 Lampekap & Villanella 16:00 Fresco 17:00 (Cc Strombeek) 19:30 20:30

20:30 Bad van Marie - TRUST

14:00 Zonzo Compagnie 16:00 Mile(s)tones (+6)

THEATER

DANS INSTALLATIE CULTUUR OVERDAG

theater INSTALLATIE CULTUUR OVERDAG

Muziek theater familie

Meer info op www.westrand.be

Bad van Marie - TRUST

Zonzo Compagnie - Mile(s)tones


ANDERZIJDS, het festival met een andere blik

di 01.04 t.e.m. zo 06.04 in de cultuurcentra van Strombeek en Dilbeek en op locatie Vioolspel dat video dirigeert, dans die video inspireert en andersom, theater als therapeutische sessie in een classicistisch kasteel, theater dat zich vermomt als een lezing op zolder, schilderen als theater, een schilderij als videobelevenis, jazz in het donker, dialogen in een kist, toeschouwers die gluren, toeschouwers die een rol krijgen, toeschouwers die musiceren… Wees welkom in onze Anderzijdse wereld! Zes dagen lang tonen Westrand en Cc Strombeek, in eigen huis en op locatie, voorstellingen die anders zijn dan gewoon. Voorstellingen op minder verwachte plekken in het cultuurcentrum of in een andere opstelling. Soms nieuw werk van oude bekenden, anders van veelbelovende onbekenden. Sommigen kijken met een geëngageerde blik de wereld in, anderen nemen je mee in hun diepste zelf. Sommigen brengen ernstige ideeën met humor, anderen lichtvoetige gedachten met ernst. Laat je verrassen: enerzijds theater, muziek, performance, dans, … anderzijds met een andere blik. Sophie Van Weert en Wim Van Parijs Programmering Theater Cc Strombeek en Westrand

© Bram Tack

DI 01.04 - 20:30 - Cc Strombeek Dubbelprogramma FILM/MUZIEK/PERFORMANCE Manon de Boer en George Van Dam Sequenza - première Sequenza is een experimenteel filmproject van Manon de Boer en George Van Dam, gebaseerd op de compositie Sequenza VIII voor solo viool van Luciano Berio. Dit stuk is vanwege zijn heldere structuur één van de meest geliefde composities van George Van Dam. Samen met Manon de Boer wil hij onderzoeken hoe via beeld dieper doorgedrongen kan worden in het ritme en structuur van deze compositie. Erich Weiss Crawl Space (cfr Vito Acconci) Een video-tweeluik met gevonden beeldmateriaal rond LSD en drugsexperimenten uit de jaren ’60. Gecombineerd met muziek van David Bowie, theatraal licht en een danseres die een choreografie danst die verwijst naar de geprojecteerde beelden. Laat je verrassen door deze mental trip.

9

F E S T I V A L S & E V E N T S


10

F E S T I V A L S & E V E N T S

WO 02.04 - 18:00 en 20:30 - Kasteel La Motte Dubbelprogramma THEATER Tina Ameel In ’t Geluk U gelooft dat u meer in uw mars heeft, u zou meer vrijheid willen om uzelf ten volle te ontplooien? Andrea kan u helpen. Of u bent net moe van het streven, u voelt zich slaaf van uw eigen verlangens en twijfels. Dan is er Moniek om u te leren om los te laten. Uw sterkste emoties en uw meest intieme drijfveren: u wil ze botvieren noch opgeven, u wil ze begrijpen. Veerle brengt u in contact met uw diepste zelf. Wat u mist is niet zelfkennis, het is authenticiteit. U wilt meer moed om af te gaan op uw gevoel, u wilt eerlijker kunnen zijn over wat u denkt en wilt. Maxim is your man. In 't Geluk is een speeddate om kennis te maken met een persoonlijke lifecoach. Vier kandidaat-lifecoaches hebben elk tien minuten de tijd om u te overtuigen dat hún strategie voor het geluk de beste is. 'In ’t Geluk' vormt samen met 'Kwest #2: De Kosmos' een double bill.

WO 02.04 - 19:30 - Kasteel La Motte Dubbelprogramma THEATRALE LEZING Nele Van den Broeck Kwest#2: De Kosmos De Kwesten zijn theatrale lezingen die balanceren tussen wetenschap, theater, cabaret en lezing. Kwest#1: Het Brein was reeds te zien in het openingsweekend in Westrand. Kwest#2: De Kosmos is een ontroerende, eerlijke voorstelling, die erin slaagt wetenschappelijke info te combineren met een persoonlijk verhaal over keuzes maken en proberen een eigen zin aan het leven te geven. Door de afwisseling van autobiografische verhalen en de geschiedenis van de fysica maakt Nele Van den Broeck wetenschap op mensenmaat. 'Kwest #2: De Kosmos' vormt samen met 'In ’t Geluk’ een double bill.


DO 03.04 - 20:30 - Cc Strombeek Dubbelprogramma THEATER/PERFORMANCE Bernard Van Eeghem Bloedsomloopworst Bernard Van Eeghem, theatermaker, beeldend kunstenaar, schrijver. In Sanglier / Bloedsomloopworst komt het meer dan ooit allemaal samen. Van Eeghem vertelt anekdotes uit zijn jeugd in Brugge. Op een dag neemt zijn vader hem mee naar de Heilige Bloedprocessie. Het maakt een onuitwisbare indruk. In de voorstelling schildert Van Eeghem wat hij vertelt en vertelt hij wat hij schildert. Om zo bij zichzelf en zijn prilste begin uit te komen. MUZIKALE BELEVENIS Didier Laloy Noir’s Luisteren naar muziek in het donker, je doet het thuis alleen, in je luie stoel. Vier topmuzikanten nodigen je uit om zo’n luisterervaring samen met hen te beleven, live, liggend op een kussen of in een gemakkelijke stoel. Ergens rond jou produceren ze hun geluiden, hun geritsel, hun muziek. Beroofd van het meest geruststellende, het zicht, kan je je samen met Kathy Adam (cello), Pascale Chardome (gitaar), Didier Laloy (diatonische accordeon), Frédéric Maleprez (percussie) helemaal overgeven aan de kern van muziek. Een unieke en niet te missen luisterervaring!

DO 03.04 - 19:00 en 22:00 - Cc Strombeek VR 04.04 - 19:00 en 22:00 - Westrand de Roovers Eén minuut… wordt vervolgd minimaal theater 2 spelers 4 toeschouwers 1 lamp met een touwtje eraan Een houten container gemaakt van transportmateriaal voor kunstwerken, o.a. een schilderij van Gerard Richter werd ermee naar het S.M.A.K. gebracht -fragile- (licht aan) er is een ontmoeting tussen twee mensen (man?/vrouw?) ze schijnen elkaar niet te kennen, ze weten niet waar ze vandaan komen, niet waar ze naartoe gaan. er ontstaat een gesprek... een verhaal... een... (licht uit) wordt vervolgd...

Bernard Van Eeghem - Bloedsomloopworst

11

F E S T I V A L S & E V E N T S


VR 04.04 - 20:30 - Westrand DANS Benjamin Vandewalle Point of view Choreograaf Benjamin Vandewalle is gefascineerd door alles wat met waarneming te maken heeft. Ook in Point of View, zijn jongste dansvoorstelling, wil hij onze vertrouwde manier van kijken doorbreken. Wat gebeurt er wanneer we beweging waarnemen vanuit verschillende invalshoeken tegelijk? In een choreografie van dansers, camera's en projectie ontstaat een bezwerende feedbackloop die onze klassieke blik op een dansvoorstelling volledig open plooit. Als parallelle werelden verstrengelen echte en virtuele lichamen zich tot een universum vol paradoxen.

12

© Phile Deprez

tickets

abo 3 abo 6 abo 10

Festivalpas: € 30 voor 3 dagen naar keuze Dagtickets per locatie: € 15 ∙ € 13.50 (65+) ∙ € 8 (-26) € 14,50 € 12,50 € 10

Uitgezonderd

Manon de Boer en George Van Dam - Sequenza Erich Weiss - Crawl Space (cfr Vito Acconci) op 01.04: € 5 (incl. drankje tijdens de pauze) Lampekap & Villanella - Fresco op 05.04 of 06.04: € 5 Zonzo Compagnie - Mile(s)tones (+6) op 06.04: € 9,50 ∙ € 8,50 (-26/+65) ∙ € 6,50 (-12) abo 3: € 9,50 ∙ abo 6: € 7,50 ∙ abo 10: € 6,50

ZA 05.04 - 20:30 - Westrand THEATER Bad Van Marie Trust Bad van Marie is in rouw. Steracteur Bas Teeken is niet meer. Bij zijn kist is er de gelegenheid om terug te kijken op de ondergang van Balkanbusiness waar hij nauw bij betrokken was. En u als toeschouwer mag deze uitvaartplechtigheid bijwonen. Het gezelschap vraagt bloemen noch kransen. Enkel het bezit van een ‘Win for Life’ is al voldoende om mee te rouwen. Hoe gaat het nu met de andere kaderleden? Filip Jordens, Ana Spazova en Roger Vermeulen hebben elkaar al meer dan vijf jaar niet gezien. Het bedrijf is intussen failliet en de onderlinge relaties zijn zwaar verstoord… Wat is er fout gegaan? Wie is er met het geld gaan lopen? Hoe overleven die ooit zo succesvolle ondernemers in 2014? Bad van Marie houdt ervan de toeschouwer onder te dompelen in een gecreëerde realiteit en zoekt steeds naar niettraditionele theatervoorstellingen. U wordt tegen wil en dank deel van de groep waarin u belandt en kijkt vanuit die hoedanigheid naar de voorstelling.


13

F E S T I V A L S & E V E N T S

Lampekap & Villanella - Fresco

Zonzo Compagnie - Mile(s)tones

ZA 05.04 & ZO 06.04 - 15:00, 16:00, 17:00, 19:30, 20:30 - Cc Strombeek VIDEOINSTALLATIE Lampekap & Villanella Fresco Een onvergetelijke trip door het universum In Fresco vlij je je samen met een dertigtal andere toeschouwers neer op een grote fluwelen zetel. Boven je hoofd komt het luchtruim tot leven. Al liggend krijg je een unieke filmische ervaring. Als een soort voyeur kijk je vanuit verschillende perspectieven naar de mens in strijd met de natuur, man versus vrouw, naakt. Je maakt een psychedelische trip langs De Tuin der Lusten van Jeroen Bosch op muziek van Mauro Pawlowski. Langzaam zink je weg in het kleurenspectrum, als een astronaut die vanuit de ruimte de aarde overschouwt.

ZO 06.04 - 14:00 en 16:00 - Westrand FAMILIEVOORSTELLING Zonzo Compagnie Mile(s)tones (+6) Tijdens Mile(s)tones nemen een slagwerker, een pianist en trompettist je mee naar de fascinerende wereld van de legendarische Amerikaanse jazz componist en trompettist Miles Davis. Zijn avontuurlijke manier van muziek maken is het vertrekpunt van de voorstelling. Steeds wisselen de ruimtes. Het ene moment bevind je je in de bruisende creativiteit van een opnamestudio, het andere moment sta je mee op het podium en ben je één van de muzikanten, dan weer creëer je live muziek bij een film of sta je in het schildersatelier van de gevierde muzikant.


Interview met multi-talent Nele Van den Broeck

‘Het leven blijft gewoon wat het is: dagen na elkaar!’ — Tekst: Els Seghers - Peter D’Herde — Foto's: Frank Bassleer 14

F E S T I V A L S & E V E N T S

Leading lady van de popgroep Nele Needs a Holiday, Radio 1-presentatrice van Nele in Radioland, prettig gestoorde ukulelespeelster in de rubriek Het Laatste Woord van Iedereen Beroemd en jonge spring-inhet-veld op de theaterplanken. Nele Van den Broeck is momenteel omnipresent op radio, tv en in de schouwburg. Ook tijdens het Anderzijds-festival in Westrand en Cc Strombeek toont ze zich van haar meest veelzijdige kant. Met de theatermonoloog Kwest#2: De Kosmos brengt Nele het veelbelovend vervolg op Kwest#1: Het Brein. Nele, je speelt tijdens het Anderzijds-festival de voorstelling Kwest#2: De Kosmos. Wat maakt jouw voorstelling ‘anders’? Nele: ‘Het is een voorstelling op de rand van wat men theater kan noemen. De Kosmos houdt het midden tussen een lezing en een theatermonoloog. Zelf noem ik het een ‘theatrale lezing’. Ik spreek ook rechtstreeks tot het publiek, als mezelf, en ik vermeng wetenschappelijke feiten met persoonlijke verhalen. Heel wat zaken die de voorstelling ‘anders’ maken.’ Hoe kom je op het idee om iets met wetenschappen te doen? Dat is niet direct een ‘sexy’ onderwerp. ‘Het kan vreemd klinken, maar ik vind wetenschap heel erg ontspannend. In mijn vrije tijd lees ik graag wetenschappelijke boeken. Hedendaagse wetenschap vind ik bijna magisch. De bevindingen van de hedendaagse kwantumfysica zijn zo verschillend van de werkelijkheid zoals wij ze dagelijks ervaren, dat ik het op een bepaalde manier troostend vind. Dagelijkse beslommeringen verdwijnen in het niets in het licht van de kwantumsprongen, extra dimensies, zwarte gaten en miljarden sterrenstelsels die geen mens ooit zal zien.’

"De grote vraag is wat de zin van deze hele hannekesnest is."

Na je lezing over ‘het brein’ is er nu dus één over ‘de kosmos’. Is er een verband tussen beide? ‘Zowel Het Brein als De Kosmos zijn een deel van KWEST, een reeks voorstellingen die ik maak met telkens een wetenschappelijk onderwerp als thema. De vorm is gelijkaardig, in die zin dat het beide 'theatrale lezingen' zijn, maar toch zijn er duidelijke verschillen. Waar Het Brein op een meer luchtige manier wetenschappelijke feiten aaneenrijgt, is De Kosmos een dieper en persoonlijker verhaal dat wetenschap combineert met een grote vraag naar wat de zin van deze hele hannekesnest is.’ De meeste mensen kennen je van je afsluitende liedjes uit Iedereen Beroemd. Wat doet zo een eerste tv-verschijning met een mens? ‘Sinds Iedereen Beroemd word ik soms aangesproken als ‘die één met haar gitaarke’. Ik word vaker gevraagd om een interview te geven, en af en toe wordt ik eens uitgemaakt op Twitter. Voor de rest blijft het leven gewoon wat het is: dagen na elkaar!’ Je speelt ook in je eigen band, Nele Needs a Holiday. Wat zijn je ambities daar? ‘Met Nele Needs A Holiday heb ik net mijn debuutalbum opgenomen met producer Koen Gisen. Die plaat is als mijn kind. Al mijn tijd, energie en geld steek ik in Nele Needs A Holiday. De muziek is opgenomen, nu komt het ambetante werk: ervoor zorgen dat ze wordt geperst en in de winkels geraakt. Ik ben mijn eigen baas, dus die dingen doe ik ook allemaal zelf. Maar ik heb het ervoor over, want muziek is het allerbelangrijkste in mijn leven.’ Het stopt niet, want op Radio 1 presenteer je sinds dit jaar ook het programma Nele in Radioland, een progamma met wonderlijke verhalen over 100 jaar Radio. Welk wonderlijk verhaal is je bijgebleven? ‘Enkele weken geleden ben ik Paula Sémer gaan interviewen over haar begindagen als actrice bij de hoorspelen op de radio. Dat was in 1945. Intussen is Paula 88 jaar. Als ik zelf ooit het geluk heb 88 te worden, kan ik verhalen vertellen die


anderhalve eeuw oud zijn. Ze liet foto's zien van mensen die in die tijd vedetten waren, en zij was de enige op die foto's die nog in leven was. Dat helpt mij enorm om de waan van de dag te relativeren. Alles is vluchtig. ‘

15

We kennen je dus als actrice, muzikante en mediafiguur. Waar zien we het meest van de echte Nele? ‘Goeie vraag! Ik denk in de liedjes van Nele Needs A Holiday, want die zijn van mij alleen, heel persoonlijk en autobiografisch. Soms denk ik dat ik misschien beter wat meer cryptisch zou schrijven. Ik mag er niet aan denken dat ooit een dochter van mij mijn teksten gaat analyseren. In één klap alle ouderlijk gezag onderuit. (lacht)’ Je nam ooit deel aan het jonge recensentenproject van Westrand en Cc Strombeek. Wat heb je daar geleerd dat je nu nog van pas komt? Dankzij dat project heb ik een paar legendarische voorstellingen gezien, zoals Poetiewiet van Peter De Graef of De Gebiologeerden van de Koe. Als 18-jarige betweter schreef ik strenge recensies over stukken van mensen die nu collega’s zijn. Ik besefte toen niet hoeveel pijn dat kan doen, slechte kritiek. Ik zou nu nooit meer zo ongenuanceerd mijn mening neerschrijven, omdat ik ondertussen weet hoe moeilijk het is om een goede voorstelling te maken. Theater is een complex, grillig en levend wezen. Er is geen methode om goed theater te maken. Het enige wat je kan doen, is proberen wat werkt. Soms werkt het en soms mislukt het. Maar zo gaat het nu eenmaal. Kan je één van de andere voorstellingen uit het Anderzijds-festival aanraden? ‘Ik ben zelf heel benieuwd naar Noir's, een luistervoorstelling in het donker, van Didier Laloy. Geen idee wat het wordt, maar een voorstelling die omschreven wordt als ‘muzikale belevenis’, dat moet ik gewoon zien. Of horen… in dit geval. (lacht)’ Hoe zie je je toekomst als maker? Wat zijn je plannen en ambities? ‘Ik ben de laatste jaren veel aan het werk geweest als actrice. Ik denk dat ik mij

binnenkort meer op schrijven en maken ga richten, zo voel ik het aan. En muziek maken, uiteraard, dat sowieso. Een droom die ik heb is om mijn liedjes in een groter geheel te gieten, bijvoorbeeld in een musical of een televisieserie. Of allebei! En dan vakantie. Nele Needs A Holiday. Nele Van den Broeck Kwest#2: De Kosmos Woensdag 02 april om 19.30u In kader van het Anderzijdsfestival (meer info p8)


16

circusfeest

Zondag 13 april 2014 IERS Carré Curieux - DERN

INSTANTS

Carré Curieux © Yves Hume ENTRE NOUS l

ck

© Bram Ta


Gratis circusfeest voor alle leeftijden! Kom en beleef! Gonzende Zondag is een bruisend circusfeest voor jong en oud, een gezellig circusfestival waarbij je kan genieten van een ruim aanbod wervelende workshops, spectaculaire shows en verrassende voorstellingen. De samenwerking van Westrand, de Dilbeekse Jeugddienst en Paas je Rot zorgt ervoor dat dit andermaal een onvergetelijk feest wordt. Carré Curieux

DERNIERS INSTANTS Voor dit gezelschap met straffe artiesten hebben we een boontje. Carré Curieux was al meerdere keren te gast in Westrand, onder meer met de voorstelling Le passage. Ze zijn gewoon heel straf in wat ze doen en slagen er steeds in een mysterieuze sfeer op te bouwen. Tijdens Derniers instants tracht een geheimzinnige dokter een jonge patiënt te genezen met de speelse krachten van jonglerie en diabolo. Met Luca Aeschlimann en Vladimir Couprie www.carrecurieux.be Carré Curieux

ENTRE NOUS Bij deze straatvoorstelling zit je rond een houten piste en ben je helemaal in de ban van twee straffe artiesten. Het is een duo in bijzondere harmonie, met een ongekende discipline: de vrije mast. Entre Nous is een spel. Gevaarlijk en zinloos, maar heel vrolijk! Een acrobatische ballade, een curieus concerto voor twee lichamen en een mast. Ontroerend, licht en virtuoos. Met Gert De Cooman en Kenzo Tokuoka

REDTHECAT Het gejammer van een kat klinkt vanuit een acht 17 meter hoge stellage. Met loeiende sirene komt de brandweerman, alias acrobaat Karel Casier. Stuntelend op grote hoogte maar ook met adembenemende souplesse probeert hij de kat te redden. Het publiek houdt zijn adem in: zal het deze onverschrokken brandweerman lukken de poeslieve kat te redden of is deze missie kansloos? Benieuwd hoe het afloopt? Kom dan naar de voorstelling van deze Belgische slapstick-acrobaat, houd je adem in en duimen maar… www.karelcasier.com

DIE VERDAMMTE SPIELEREI Die Verdammte Spielerei is het meest geschifte wandelorkest dat je ooit hebt gezien. Moedig en kranig marcheren ze over het plein en in je dromen. Ze marcheren fier als een fanfare of waggelen als een rij eenden. Maar verloren lopen ze nooit, dankzij hun immer actieve en zeer oplettende Herr Kapellmeister. Ze hebben een zéér verrassend repertoire. Typische fanfaremuziek, maar ook een polka of een populaire radio-melodie. Het zijn goede muzikanten, maar een beetje getikt. Het zijn brave mensen, maar ook een beetje zot. Met Roeland Vanhoorne, Pieterjan Vandaele, Bjorn Verschoore, Thomas Van Gelder, Ruben Cooman, Stefaan De Winter www.facebook.com/dieverdammtespielerei

www.carrecurieux.be WORKSHOPS De workshops zijn er al vanaf de allerkleinsten. Zij kunnen zich uitleven op de springkastelen of leren de eerste kunstjes van het circus in het kleuterparcours. Maar ook grotere kinderen en jongeren kunnen hier heel wat uitproberen. Ook als ouder kan je gerust meedoen. Zo merk je zelf hoe veel kracht je nodig hebt om op een mast te klimmen of hoe je je evenwicht kan bewaren als je op een kabel loopt of een gekke fietst bestuurt. Kom op tijd, want hier is zoveel te beleven dat de tijd te kort is om alles eens uit te proberen.

ACRO VAN TURNKRING TEN GAERDE Straf lokaal talent op dit circusfeest! De acrogymnasten van turnkring Ten Gaerde tonen jullie graag hun kunsten. Ze liften elkaar tot prachtige composities waarbij ze elkaar in balans houden en creëren het geheel tot een prachtige choreografie. KOM MET DE FIETS EN PIMP JOUW FIETS! Als je met de fiets komt , dan kan je bij CreaNomade je fiets versieren en pimpen met speelgoedjes, grappige en leuke accessoires! Verras je vrienden met een originele fiets!


Filmfestival MOOOV in alle Vlaamse provincies Films met zicht op de wereld

MOOOV, de optelsom van het filmfestival Open Doek in Turnhout en Cinema Novo in Brugge, zet zijn bakens verder uit in Vlaanderen. Het jaarlijkse filmfestival, het paradepaardje van MOOOV, wordt dit jaar op het einde van april in gang geschoten op negen locaties in Vlaanderen. Dilbeek en Lommel zijn voor 2014 nieuwkomers in het festivalrijtje. Daarnaast zijn er ook filmfestivals in Turnhout, Brugge, Genk, Sint-Niklaas, Lier, Beringen en Roeselare. Al deze festivals vinden plaats tussen 22 april en 5 mei 2014.

18

F E S T I V A L S & E V E N T S

Het campagnebeeld is een op het eerste zicht licht bevreemdende foto van de Congolese fotograaf en filmmaker Kiripi Katembo Siku. Kiripi was vorig jaar te gast op het festival en toen rijpte reeds het plan voor verdere samenwerking. MOOOV kiest bewust voor artwork uit het zuiden om de premisse ‘met zicht op de wereld’ kracht bij te zetten. Want MOOOV staat voor goede films, uit de hele wereld én in heel Vlaanderen. Films die ons ontspannen, emotioneren of informeren, maar ons altijd betrokken houden op de rest van de planeet. MOOOV blijft daarmee uniek in het Vlaamse filmfestivallandschap. Organisatie Mooov Dilbeek Raad voor Internationale Samenwerking i.s.m. Westrand en gemeente Dilbeek

Films in Westrand - Theaterzaal di 22.04 20:30 Omar WO 23.04 20:30 The Lunchbox Info en reservatie via Westrand Films op locatie DO

24.04 20:30 Amazing catfish

Den Tat

VR

25.04 14:00 Gloria

Cafetaria Breugheldal, Itterbeek

ZO

27.04 16:00 Who is Dayani Cristal?

Club 1 Westrand

MA

28.04 20:30 The Missing Picture

Filmbus, Sint-Martens-Bodegem

wo

30.04 20:30 Like father, like son

Filmbus, Sporthal Ten Gaerde, Groot-Bijgaarden

VR

02.05 20:30 My sweet pepperland

Auditorium Kasteel La Motte, Sint-Ulriks-Kapelle

Info en reservatie via David Robberechts - tel. 0493/25 45 53 - David.robberechts@dilbeek.be


22.04 20:30 Omar

23.04 20:30 The Lunchbox

Aangrijpende film over de Palestijnse zaak, opening van het nieuwe Mooov-Festival • Omar leeft op de Westelijke Jordaanoever, een deel van Palestina. Hij klautert regelmatig over de grensmuur die hem scheidt van Nadia, zijn droommeisje, en zijn vrienden Tarek en Amjad. De drie boezemvrienden besluiten hun eigen verzetsgroep op te richten, maar hun eerste aanslag loopt slecht af en Omar wordt gearresteerd door het Israëlische leger. Hij kan vervroegd vrijkomen maar enkel op voorwaarde dat hij zijn vrienden verraadt. Zo begint een schichtig kat- en muisspel dat Omar voor een moreel dilemma plaatst.

Een Indiaanse filmparel maar geen Bollywood • Een verkeerde levering van Mumbai's beroemde Lunchbox-bezorgsysteem verbindt een jonge huisvrouw met een man in de herfst van zijn leven. Ze bouwen samen een fantasiewereld op door elkaar notities te geven in de Lunchbox. Geleidelijk aan dreigt deze fantasie hun werkelijkheid te overweldigen.

DI

WO

Drama - India-Frankrijk-Duitsland - 2013 - kt - 104' Regie Ritesh Batra Met Irrfan Khan, Nimrat Kaur, Nawazuddin Siddiqui, Denzil Smith, Bharati Achrekar, Nakul Vaid, Yashvi Puneet Nagar In het kader van het Filmfestival MOOOV

Drama - Palestijnse gebieden - 2013 - kt - 97' Regie Hany Abu-Assad Met Adam Bakri, Leem Lubani, Eyad Hourani, Samer Bisharat, Waleed Zuaiter In het kader van het Filmfestival MOOOV Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

19

F E S T I V A L S & E V E N T S


Guido Boeken - Ladakh

20

F I L M

12 years a slave

American Hustle

Film in westrand Dinsdagfilm di 04.03 20:30 Mandela: Long Walk to Freedom di 11.03 20:30 Nymphomaniac di 25.03 20:30 The Selfish Giant di 01.04 20:30 American Hustle di 15.04 20:30 12 years a slave Filmstones - Ontbijtbuffet vanaf 09:00 zo

p21 p21 p22 p22 p23

09.03 10:30 Stip en Vlek (+3)

p24

De Wereld Rond 12.03 20:30 Guido Boeken Ladakh Anderzijds - Het festival met een andere blik

p23

WO

DI

01.04 20:30 Dubbelprogramma: Manon de Boer en George Van Dam - Sequenza Erich Weiss - Crawl Space (cfr Vito Acconci)

p9

(Cc Strombeek)

Vakantiefilm ZA

12.04 20:30 Kampioen zijn blijft plezant

p24

Filmfestival Mooov - Films met zicht op de wereld DI

22.04 20:30 Omar

p19

WO

23.04 20:30 The Lunchbox

p19 Meer info op www.westrand.be


Dinsdagfilm 04.03 20:30 Mandela: Long Walk to Freedom

11.03 20:30 Nymphomaniac

Biopic over één van de sleutelfiguren van de 20e eeuw • Mandela: Long Walk to Freedom, gebaseerd op de gelijknamige autobiografie, neemt je mee op de indrukwekkende levensreis van Nelson Madiba Mandela en biedt een unieke visie op de ontstaansgeschiedenis van een modern icoon - vanaf zijn jeugd in een klein plattelandsdorp tot en met zijn presidentschap van Zuid-Afrika in de jaren '90. De film schetst een eerlijk portret van Mandela als jonge man met een voorkeur voor boksen, snelle auto's en mooie vrouwen, maar ook als een getalenteerd advocaat en vrijheidsstrijder die wapengeweld niet uit de weg ging om zijn politieke boodschap over te brengen.

Charlotte Gainsbourg in nieuwste Lars Von Trier • Het eerste deel van een even waanzinnig als poëtisch relaas over het erotische parcours van een vrouw, vanaf haar geboorte tot aan haar 50e levensjaar, verteld door het hoofdpersonage van de film, een zelfverklaarde nymfomane. Op een koude winteravond wordt Joe in elkaar geslagen en achtergelaten in een donkere steeg, en gevonden door de charmante, erudiete vrijgezel Seligman. Hij neemt Joe mee om haar wonden te verzorgen. Eenmaal thuis luistert hij aandachtig naar Joe die in acht hoofdstukken haar erotische levensverhaal met hem deelt en daarbij haar diepste geheimen blootgeeft.

Drama - Biografische film - Verenigd Koninkrijk/ Zuid-Afrika - 2013 - 146' - knt (-12) Engels gesproken - Nederlands ondertiteld Regie Justin Chadwick Met Idris Elba, Naomie Harris

Drama - Frankrijk - 2014 - 117' - knt Engels gesproken - Nederlands ondertiteld Regie Lars Von Trier Met Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgard, Shia LaBeouf, Uma Thurman

DI

DI

Locatie Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

21

F I L M


Dinsdagfilm 25.03 20:30 The Selfish Giant

01.04 20:30 American Hustle

Winnaar Grote Prijs Film Fest Gent • De 13-jarige Arbor en zijn beste vriend Swifty zijn beiden geschorst van school en wonen in een arme wijk. Ze ontmoeten Kitten, een cynische en hebzuchtige ijzerhandelaar, voor wie ze metaal gaan verzamelen met behulp van paard en wagen. Arbor wil vooral Kitten imponeren en geld verdienen. Swifty blijkt goed met paarden om te kunnen gaan. Wanneer Kitten het talent van Swifty ontdekt, biedt hij hem een baantje als jockey aan bij illegale paardenraces. Arbor voelt zich hierdoor gekwetst en buitengesloten, waardoor de spanningen tussen de twee vrienden oplopen. Tot een tragisch voorval iedereen voorgoed verandert.

Oscargenomineerd drama over FBI-operatie in de jaren '70 • American Hustle is de nieuwste film van Oscargenomineerd regisseur David O. Russell (Silver Linings Playbook) over de befaamde Abscam undercoveroperatie van de FBI eind jaren '70. Irving Rosenfeld (Christian Bale) is een briljante oplichter die samen met zijn sluwe Britse partner en minnares Sydney Prosser (Amy Adams) wordt gedwongen om te werken voor de losgeslagen FBI-agent Richie DiMaso (Bradley Cooper). DiMaso introduceert ze in de gevaarlijke maar betoverende wereld van de 'power brokers' en de maffia.

DI

22

F I L M

DI

Drama - Verenigd Koninkrijk - 2013 - kt - 91' Engels gesproken - Nederlands ondertiteld Regie Clio Barnard Met Corner Chapman, Shaun Thomas, Sean Gilder, Siobhan Finneran, Steve Evets, Rebecca Manley

Drama - Verenigde Staten - 2013 - kt - 138' Engels gesproken - Nederlands ondertiteld Regie David O.Rusell Met Jennifer Lawrence, Christian Bale, Bradley Cooper, Amy Adams, Jeremy Renner, Robert De Niro, Louis C.K., Michael Pena

Locatie

Locatie

tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)


De Wereld Rond 15.04 20:30 12 years a slave

12.03 20:30 Guido Boeken Ladakh

Aangrijpend drama over Amerikaanse slavernij • 12 Years a Slave is het onvoorstelbare waargebeurde verhaal van een man wiens vrijheid gestolen werd, maar nooit de hoop opgaf. De Verenigde Staten, 1841. Solomon Northup, een vrije zwarte man, wordt ontvoerd en verkocht als slaaf. Zijn gevangenschap is een strijd om te overleven en zijn waardigheid te behouden. De behandeling is onmenselijk, de plantageeigenaar wreed en onvoorspelbaar, de angst tastbaar. Af en toe verlichten onverwachte blijken van mededogen zijn bestaan. In het twaalfde jaar van zijn beproeving ontmoet hij een hevige tegenstander van de slavernij. Deze ontmoeting zal voor altijd zijn leven veranderen...

Digitale filmreportage op het dak van de wereld • Afgesneden van de buitenwereld door de twee hoogste bergketens, de Karakoram en de Himalaya, ligt Ladakh, één van de hoogst gelegen en dunst bevolkte woongebieden ter wereld. Geografisch gezien ligt Ladakh in het uiterste noorden van India maar het behoorde eeuwenlang tot het oude Tibetaanse gebied. Daarom wordt Ladakh wel eens klein Tibet genoemd want de meeste bewoners zijn van Tibetaanse herkomst. Maar het is ongetwijfeld ook een wreed en arm gebied van bittere koude en met een schrale grond vol stenen. In Ladakh treed je een heiligheid binnen die afstandelijker en mysterieuzer is dan die van de hindoes. Sommige chorten (stoepa's) bevatten stoffelijke resten, teksten en relieken. Hoog in de bergen liggen kloosters of Gompa. Het leven van de monniken bestaat hoofdzakelijk uit gebed en meditatie. Vandaag wordt het schrale landschap van Ladakh verzacht door smaragdgroene oasedorpen, het heldere licht van een wolkenloze blauwe hemel en de silhouetten van oude boeddistische kloosters.

DI

Drama/historische film - Verenigd Koninkrijk - 2013 - kt - 110' Engels gesproken - Nederlands ondertiteld Regie Steve McQueen Met Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Brad Pitt, Paul Dano, Paul Giamatti, Sarah Paulson, Alfre Woodard, Quvenzhané Wallis Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)

wo

Digitale filmreportage - 55' I.s.m. vtbKultuur Schepdaal, Davidsfonds Dilbeek, Femma Savio Locatie tickets abo 3 abo 6 abo 10

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (+65/-26) €5 €5 €5

23

F I L M


Filmstones

Vakantiefilm

09.03 familie 10:30 ontbijt vanaf 09:00 Stip en Vlek (+3)

12.04 20:30 Kampioen zijn blijft plezant

Zeven kortfilms voor de allerkleinsten • Kijk, daar heb je Stip & Vlek. Stip is gestipt en Vlek is gevlekt. Precies zoals het hoort. Stilzitten kunnen ze niet. Ze buitelen van het ene avontuur in het andere. Ze houden van picknicken, de kamer behangen, stempels maken en piraat spelen. Bruisend van fantasie bezorgen ze het allerjongste publiek een echt filmfeest! Het universum van Stip & Vlek ziet er precies uit zoals de wereld van een kleuter. Er wordt gespeeld met vormen en kleuren in zeven charmante verhaaltjes, ondersteund door aanstekelijke muziek. Dat maakt van Stip & Vlek een amusante, originele film die bovendien bijzonder geschikt is als allereerste bioscoopervaring.

Na de reeks de film • De Kampioenen worden uitgenodigd door een oude vriend van voorzitter Boma voor een vriendschappelijke wedstrijd in het zuiden van Frankrijk tegen het plaatselijke Saint-Tintin. Wat een leuke reis moest worden, loopt echter helemaal verkeerd met Fernand Costermans als reisleider...

zo

24

F I L M

Zweedse animatiefilm van Lotta & Uzi Geffenblad 2012 - 50' - Nederlands gesproken Organisatie Jeficlub Dilbeek i.s.m. Westrand, Gezinsbond Groot-Dilbeek, Gezinsbond Bodegem, Davidsfonds Dilbeek Locatie tickets

Westrand € 5 ∙ 4 (+65/-26) € 10,50 (film + ontbijtbuffet volw.) € 8,50 (film + ontbijtbuffet kind -12)

ZA

Regie Eric Wirix Met Marijn Devalck, Herman Verbruggen, Johny Voners, Danni Heylen, Jaak Van Assche, An Swartenbroeckx, Loes Van Den heuvel, Ann Tuts, Ben Rottiers Locatie tickets

Westrand € 6 ∙ € 5,50 (-26/+65)


Kunst in Huis stelt in de Westrand vier ontluikende kunstenaars voor.

Nieuwe loten bij Kunst in Huis — Tekst: Claudine Hellweg — Foto’s: Kunst in Huis

Loot: spruit, scheut, jonge tak van een plant; ook een die bestemd is om geplant of geënt te worden. Sinds een aantal jaren maakt Kunst in Huis er een goede gewoonte van om een nieuwe lichting kunstenaars voor te stellen in de Nieuwelingen-tentoonstelling in Westrand. Na een onderbreking van twee jaar pakken ze de draad weer op, nu onder de naam Nieuwe loten. Kunst in Huis bestaat intussen 35 jaar. Na wat kappen en snoeien in de collectie, is er weer een mooie basis van 5000 kunstwerken samengesteld. Tegelijk wil Kunst in Huis jonge kunstenaars een platform bieden. Een basis om nieuwe loten op te enten en tot bloei te laten komen.

Deze vier kunstenaars en hun oeuvres hebben geen direct verwantschap. Alle vier werken ze aan een eigen beeldtaal en hebben ze een andere manier van zich te verhouden tot hun métier. Kunst in Huis nodigt uit om deze oeuvres te ontdekken én te ontlenen voor bij u thuis. Data expo za 22 maart t.e.m za 19 april Opening: za 22 maart om 11 uur met een toelichting bij de werken door Claudine Hellweg, artistiek adviseur van Kunst in Huis. Data pop-ups za 22 maart en za 19 april van 11:00 tot 16:00 (de eerste en laatste dag van de expo) Tijdens een pop-up kan u de werken reserveren en ontlenen.

Terwijl buiten de bomen terug in het blad komen, stelt Kunst in Huis in de expositieruimte van Westrand vier ontluikende kunstenaars voor: Thomas Dielman (schilder) Morfo Drosakis (schilder) Ritsart Gobyn (schilder) Thomas Lesaffre (beeldhouwer)

Vertigo © Morfo Drosakis

© Ritsart Gobyn

25

E X P O


Thomas Lesaffre Geboren in 1985, woont en werkt in Gent

26

E X P O

Thomas Lesaffre rondde in juni 2013 zijn studies beeldhouwen aan het KASK in Gent af. Ergens tussen droom en werkelijkheid situeert Thomas zijn sculpturen. Daarvoor verwijst hij graag naar het Surrealisme, de kunststroming die begin vorige eeuw alledaagse beelden en voorwerpen in de meest bizarre combinaties samenbracht om een nieuwe realiteit te vormen. Thomas maakt sculpturen die eruit zien als hallucinaties: visuele maar evengoed tastbare hallucinaties die een kortsluiting kunnen veroorzaken in het rationele gedeelte van de geest. Die de scheidslijn vertroebelen tussen wat echt en wat verbeelding is. De basis voor veel sculpturen zijn alledaagse objecten die iedereen bekend voorkomen. Maar door de manier waarop Thomas ze transformeert én presenteert, geeft hij ze een sterk suggestief karakter. Een kleine luchtballon in marmer op een afgesleten Perzisch tapijt wordt een Moedermet-Kind-figuur. Door een serie betonblokken wringen zich kronkelende buizen. De poten van een omgevallen krukje worden omstrengeld door een houten slang. Een borstel zit gevangen in een krullend stuk bamboe. Zonder een antwoord te formuleren stellen ze zichzelf maar ook de kunst in vraag. Wat zijn ze? En waar ligt de grens tussen voorwerp en kunstwerk?

Thomas Dielman Geboren in 1977, woont en werkt in Brussel Thomas Dielman studeerde aan de Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen, waar hij in 2006 zijn Master in de schilderkunst haalde. Thomas baseert zijn schilderijen op het onuitputtelijke thema van de menselijke interactie, wanneer vrienden of familieleden samen komen om iets te vieren, op café te gaan, simpelweg bij elkaar te zijn. In reeksen schilderijen brengt hij enkele momenten van het samenzijn in beeld zoals een storyboard voor een film. Hij schetst er het verloop van de sociale interactie mee in afzonderlijke werken. De toeschouwer mag de momenten tussen de schilderijen invullen. Films en met name kostuumfilms zijn een belangrijke inspiratiebron voor zijn schilderijen. Een rode draad doorheen deze films is de grote kloof tussen hetgeen er letterlijk gezegd wordt en hetgeen er werkelijk gedacht wordt. Er wordt een spel gespeeld waarvan de regels zeer complex zijn. In de reeks Tête-à-tête komen twee vrienden samen om een avond bier te drinken. Naarmate de avond vordert, wordt de grens tussen realiteit en fictie vager. De kaders waarin de hoofden geplaatst zijn, drukken uit dat de twee vrienden moeite hebben om uit hun eigen hoofd te stappen. Naarmate de avond vordert en het bier vloeit komen de vrienden dichter bij elkaar. De kaders verdwijnen. Fantasieën, schuld en boete, kwellingen en waanbeelden borrelen naar boven. De bloemen, die de gekunsteldheid en de vergankelijkheid van de situatie symboliseren, zijn stille getuigen.

© Thomas Lesaffre

The Rose © Thomas Dielman


Morfo Drosakis Geboren in 1982, woont en werkt in Antwerpen Morfo Drosakis studeerde aan de MADfaculty in Hasselt en de Sint-Lucas Academie in Antwerpen. Haar schilderijen ontstaan vanuit een fascinatie voor architectuur en ruimtelijkheid op een even klassieke als hedendaagse manier. De Limburgse kunstenares met Griekse roots vertrekt voor haar schilderijen van architectuurfoto’s. De foto’s zijn soms gevonden en soms ook zelf genomen. Met de computer herwerkt ze deze beelden. Ze jongleert met spiegelingen en perspectiefwissels. Balkons worden trappartijen, trappen worden gestolde verfpartijen, perspectief raakt verloren en hoogtevrees wordt geabstraheerd tot de abstracte krul van een trappenhuis, gezien van boven naar beneden, of juist andersom. Het HST-station in Luik, het Maxxi-museum in Rome en de Singel in Antwerpen zijn enkele voorbeelden van gebouwen die Morfo herwerkte. In de vertaalslag van digitaal beeld naar verf op doek of op paneel voegt ze aan de architectonische beelden textuur toe. Sommige vlakken worden extreem glad aangebracht met graffiti. Andere delen worden met een spatel of penseel uitgewerkt in olieverf. Door haar combinatie van technieken en perspectieven zet Morfo in haar schilderijen hedendaagse architectuur om in vloeiende tijdloze ruimtes.

© Morfo Drosakis

Ritsart Gobyn Geboren in 1985, woont en werkt in Gent Ritsart Gobyn studeerde schilderkunst aan het Sint-Lucas Beeldende Kunst in Gent. In 2009 behaalde hij er zijn Mastergraad en een scriptieprijs voor zijn eindwerk met de titel ‘Overpeinzingen van een eenzame schilder’. Zowel het stedelijke als het natuurlijke landschap zijn van meet af aan het motief geweest van Ritsarts schilderijen. Aanvankelijk was dat vooral het stedelijke landschap waaruit hij elke vorm van menselijke aanwezigheid had verwijderd. Sinds een paar jaar werkt Ritsart echter op een meer conceptuele manier. Landschappen vormen nog steeds de basis van zijn doeken. Ze tonen een verlaten en lege ruimtelijkheid, en nodigen door hun schoonheid uit er met de blik in rond te dwalen. Door die landschappen in toenemende mate af te dekken met kleurvlakken in verschillende vormen, formaten en texturen, zoekt Ritsart naar een nieuw soort ruimte. Hij noemt dat zelf een tussenruimte. Donkere strepen die spitse bergen afdekken, roepen op om in gedachten achter de abstracte voorgrond te ‘kijken’. Als toeschouwer wil je het landschap in je hoofd voltooien en kruip je achter de verfstroken die het zicht belemmeren. Ritsart schildert recentelijk vooral doeken die lijken te zijn opgedeeld in een figuratieve ‘onderschildering’ en een abstracte ‘overschildering’. Daarin wordt een kleurvlak als het ware de figuratie binnengetrokken, terwijl omgekeerd de figuratieve onderschildering aan landschappelijkheid inboet. De picturale eigenschappen nemen daardoor de bovenhand in zijn nieuwste schilderijen: de penseelstreek, de compositie, de beweging die in de verf is gevangen. Zo ontstaat er tussen de figuratie en de abstractie een ruimte voor dialoog.

27

E X P O


Mag er nog gelachen worden? 28

H U M O R

Jazeker! Hoe doen we dat? Met een komedie, cabaret of een stand-up show. Waar kan dat dan? In Westrand natuurlijk. Maar let op! De komedietickets zijn bijna op: voor de twee voorstellingen van Den Emmerdeur door het Brussels Volkstejoêter zitten we aan de laatste tickets. Het cabaret dan maar. Beersmans en Monserez gingen met hun One Man Show in première in het cultuurcentrum van Leuven. Ze lieten er de zalen vollopen en oogstten veel succes. Er was zelfs een extra (vierde) voorstelling nodig om iedereen een plaatsje te geven. Een greep uit de publieksreacties: “Lang geleden dat ik nog zo gelukkig uit een theaterzaal kwam." "Perfecte zondagnamiddag dankzij de uptempo trip to memory lane!" "Hard gelachen en genoten van de show, ik ben fan!"

Ook voor de mixed bill van Cabaret centraal zijn er nog wat plaatsjes vrij. Steven Gabriels neemt je mee in zijn absurde logica en durft de tijd te nemen om verhalen te vertellen. Ygor uit Poperinge fungeert (met beulskap) als assistent van Gili. Hij schreef drie avondvullende programma’s en was lid van het collectief Ter Bescherming van de Jeugd. Lankmoed won de Publieksprijs van het prestigieuze comedy-festival Cameretten met prachtige samenzang en teksten die lief en teder beginnen, maar gaandeweg vele graden draaien en een grimmige, bijna zieke twist krijgen. Mich Walschaerts van Kommil Foo is hun coach en dat is geen toeval. Koen Dewulf tenslotte is naar eigen zeggen op het podium geboren. Hij is comedian, zanger en rijmelaar. Soms een scherpe analist, dan weer een absurdist! Soms lyrisch en dan weer down-to-earth! Aanvankelijk wou hij zowel Willem Vermandere, Stef Bos als Urbanus worden. Na uitgebreid marktonderzoek moest hij helaas constateren dat die reeds bestonden. NIEUW! Op zaterdag 10 mei brengen we niemand minder dan stemmenkunstenaar Guga Baúl op het Westrandpodium. De verkoop is gestart. Haast je! Wim Van Parijs Programmering Humor

Beersmans & Monserez - One Man Show

En ook de pers kon Beersmans & Monserez smaken: Sinds kort ben ik ook fan van Beersmans & Monserez, twee Leuvenaars die teruggrijpen naar de grote cabaretshows uit de jaren stillekes en zich bijgevolg gaarne beroepen op tijdloze klassiekers. Zelden zo smakelijk gelachen met een comedy show. En daarvoor had het olijke duo niet eens moppen over Marokkanen, luie Walen of gehandicapten nodig. Ze hielden het bij een chic kostuum, de hoe-loop-ik-op-een-grappige-manier-tegeneen-stoel-aan-sketch en liedjes over de gekste dingen zoals waarom tenen geweldig zijn. (…) ‘One Man Show’ is een verademing tegenover humor die teert op de verzuchtingen van de verzuurde Vlaming. — Liesbeth Verhulst in Rondom/Het Nieuwsblad 12/2013 Steven Gabriels, Ygor, Lankmoed en gastheer Koen Dewulf - Cabaret Centraal


10.05 20:30 Guga Baúl Theatershow 'Maestroloog' ZA

NIEUW

29

Stemmenimitator pur sang • Guga Baúl schept in zijn allereerste volavond-theatershow een parallel universum waarin de BV's misschien dezelfde zijn, maar zichzelf overstijgen. Als Guga in de huid kruipt van Sergio Herman, Jan Becaus of Geert Hoste, allemaal meesters in hun vakgebied, verheft hij bewonderen tot een heuse stiel. Die stiel bestaat erin 'zichzelf te verplaatsen in het denken van die meester en zodoende zijn gedragingen en stem over te nemen'. Ziedaar de definitie van maestroloog, een kunst die Guga, toevallig de bedenker ervan, tot in de diepste vezels van zijn wezen beheerst. Vraag dat maar aan mevrouw Gunter Lamoot: 'Met het licht uit', bloosde ze, 'zou ik niet weten of nu de echte Gunter of de andere naast me in bed ligt'.

H U M O R

www.gugabaul.be LOCATIE TICKETS ABO 3 ABO 6 ABO 10

Westrand - Theaterzaal € 15 ∙ € 14 (+65) ∙ € 10,50 (-26) € 14,50 € 12,50 € 10,50

© Pieter Verhaeghe

HUMOR in westrand tickets DO

27.03 20:30 Beersmans & Monserez One Man Show

WO

09.04 20:30 Brussels Volkstejoêter 10.04 20:30 Den Emmerdeur

DO

VR

ABO

€ 13 € 12,50 (3) € 11,50 (+65) € 10,50 (6) € 8 (-26) € 10 (10) laatste tickets

11.04 20:30 Steven Gabriels, Ygor, Lankmoed en gastheer Koen Dewulf Cabaret Centraal

€ 16 € 15 (+65) € 12 (-26)

€ 15,50 (3) € 14 (6) € 12 (10)

€ 14 € 13,50 (3) € 12,50 (+65) € 12 (6) € 11 (-26) € 11 (10)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be


Een muzikale praline, met een vulling van nostalgie 30

M U Z I E K

Geert Hunaerts kennen we vooral van televisie. Hij was onder meer te zien in Team Spirit, De Kotmadam, Familie en Thuis. Maar met de voorstelling Het blauwe plaatje brengt hij een echt persoonlijk relaas van zijn (jeugd) herinneringen. Hij neemt ons mee terug op reis naar het zuiden van Frankrijk en gunt ons ook een blik op zijn gezin en de keuzes die je als opgroeiende vader moet maken. Samen met een live-band zingt hij de soundtrack van deze herinnering. Een warme voorstelling over opgroeien in een verwenmaatschappij, met een vleugje nostalgie naar de seventies.

Pauline en Paulette, de gelauwerde film van Lieven Debrauwer, vormde de basis voor een muziektheatervoorstelling. Regisseur Frank Van Laecke bleef trouw aan het verhaal van de film met soms letterlijke verwijzingen. Bij het medium film bezit je over een gigantisch arsenaal aan technische mogelijkheden. De kracht van muziektheater is naast het live-gebeuren, de muziek zelf. De partituur is van de hand van Dirk Brossé die reeds verschillende musicals en filmscores gecomponeerd heeft (Sacco en Vanzetti, Parade’s End, Daens). De voorstelling is een warm bad, een gevoel van ‘thuiskomen’ en smaakt als een muzikale praline. Als duister toemaatje bezorgen vier topmuzikanten je een unieke luisterervaring tijdens Anderzijds, het festival met een andere blik (zie p8). Ze spelen namelijk een concert in volledige duisternis. Accordeonspeler Didier Laloy nodigde celliste Kathy Adam, gitarist Pascale Chardome en percussionist Frédéric Maleprez uit om samen te spelen in het donker. Een niet te missen concert! Steven De Mesmaeker Programmering Muziek

Geert Hunaerts - Het Blauwe Plaatje © Dimitri Van Zeebroeck

Pauline & Paulette - Een muzikale praline Dirk Brossé © Luk Monsaert

Pauline & Paulette - Een muzikale praline Frank Van Laecke


muziek in westrand 40

40

ZA

01.03 20:30 I Muvrini (FR) Tour Polyphonique 2014

ZA

08.03 20:30 Muziektheater Transparant / Dirk Roofthooft De Waterafsluiter

ZA

UITVERKOCHT

THEATER KETS LAATSTE TIC

15.03 20:30 Geert Hunaerts Het Blauwe Plaatje

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek)

ZA ZA ZO

40

VR

22.03 14:00 K.T. De Bietjes 22.03 20:00 The Mikado 23.03 15:00 28.03 20:30 Will Tura In Concert

tickets

ABO

€ 35 € 33 (+65) € 32 (-26)

€ 34,50 (3) € 33 (6) € 32 (10)

€ 18 € 16,50 (+65) € 10 (-26)

€ 17,50 (3) € 14,50 (6) € 12,50 (10)

€ 14 € 13 (+65) € 11 (-26)

€ 13,50 (3) € 12 (6) € 11 (10)

MUSICAL TE GAST

€ 19 € 18 (+65)

UITVERKOCHT

€ 32 € 31 (+65) € 29 (-26)

€ 31,50 (3) € 30 (6) € 29 (10)

ZO

30.03 14:00 Judas TheaterProducties Pauline & Paulette - Een muzikale praline

MUSICAL CULTUUR OVERDAG

€ 20 € 18 (+65) € 18 (-26)

€ 19,50 (3) € 18 (6) € 16 (10)

DI

01.04 20:30 Dubbelprogramma: Manon de Boer & George Van Dam Sequenza Erich Weiss Crawl Space (cfr Vito Acconci) In het kader van Anderzijds

FILM

€ 5*

€ 5*

KLASSIEK

* incl. drankje tijdens de pauze

Festivalpas Anderzijds: € 30 voor 3 dagen naar keuze

(Cc Strombeek)

DO

03.04 20:30 Dubbelprogramma: Bernard Van Eeghem Bloedsomloopworst Didier Laloy - Noir’s In het kader van Anderzijds

€ 15 € 14,50 (3) € 13,50 (+65) € 12,50 (6) € 8 (-26) € 10 (10) Festivalpas Anderzijds: € 30 voor 3 dagen naar keuze

DO

17.04 20:30 Tom Van Bauwel / Ben Sluijs Gebruiksaanwijzing Der Lyriek / Paul van Ostaijen

ZA

19.04 20:30 Rob De Nijs (NL) Van Alle Tijden

(Cc Strombeek)

40

LITERATUUR THEATER

UITVERKOCHT

€ 14 € 12,50 (+65) € 8 (-26)

€ 13,50 (3) € 12 (6) € 11 (10)

€ 35 € 34 (+65) € 32 (-26)

€ 34,50 (3) € 33 (6) € 32 (10)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be

I Muvrini - Tour Polyphonique 2014

Tom Van Bauwel / Ben Sluijs - Gebruiksaanwijzing Der Lyriek / Paul van Ostaijen © Jos L. Knaepen

31

M U Z I E K


Interview met cineast en parfumkenner Lieven Debrauwer

De man achter meneer Pauline & Paulette! — Tekst: Ingrid Moriau — Foto's: Bram Tack 32

Het was akelig lang stil rond Lieven Debrauwer die in 2001 alom werd geprezen en bewierookt om zijn film Pauline & Paulette. Dit voorjaar staat hij er weer helemaal met voordrachten over parfum en een vijfde cabaretshow. En bovendien werd Pauline & Paulette, zijn geesteskind, door Frank Van Laecke en Dirk Brossé in een verrassend muzikaal ‘theaterpakske’ gestoken. Al het goede komt in drievoud zegt het spreekwoord. Westrandmagazine trok naar Debrauwers thuishaven Sint-Amandsberg voor een babbel over zijn nieuwe projecten, de muzikale Pauline & Paulette en over neuzen en geuren. Of ik bang ben van honden, vraagt Lieven Debrauwer wanneer ik bij hem thuis aanklop voor ons gesprek. Ik denk terug aan enkele bijzonder bijtgrage honden uit mijn kindertijd, slik, en zeg toch maar netjes ‘neen’. Achter de tweede deur kwispelt een lief, gelukkig betrekkelijk klein diertje met zwarte vertederende ogen. Mijn angst vloeit spontaan weg. ‘Ze is net voor kerstmis bij me aangekomen. Geadopteerd. Mishandeld. Ondertussen zijn we al dikke maatjes en gaat het een stuk beter met haar. Een onverwachte beweging wil haar nog wel een keer nerveus maken, dan durft ze happen’, vertelt Debrauwer.

Cineast Lieven Debrauwer laat dit voorjaar neuzen passioneel gloeien en krommen. Hij doet dit met een aparte en eigenzinnige lezing over de exclusieve wereld van parfum. Hebt u zich ooit afgevraagd op wiens heupen de flacon van Femme is geïnspireerd? Of waar en hoe u uw parfum het beste kan bewaren? En wat een flacon ‘abeille’ is? Tijdens de lezing Parfum, een passie, komt u het allemaal te weten. Een extra portie Debrauwer kan u meepikken in de muzikale bewerking van zijn Vlaamse filmklassieker Pauline & Paulette. De bijzondere zussen maken jaren na de film opnieuw furore. Nu in een theaterjasje.

Via de woonkamer word ik naar een charmante zitkamer geleid waar parfumsessies in beperkte groep doorgaan. Er hangt een erg zwoele maar toch aantrekkelijke geur. ‘Geurkaarsen’, verduidelijkt Debrauwer. ‘Bij mij thuis is er altijd iets te ruiken.’ Ook te zien, val ik hem bij. Debrauwer lacht. ‘Ik ben ook een erg visueel iemand. Geen witte muren voor mij, wel intense kleuren, veel afbeeldingen en overal grote en kleine beelden.’ Debrauwers interieur is absoluut niet saai te noemen. Integendeel. De was wordt nog even in de wasmachine geduwd en bij een kopje zachte koffie schiet de verteller in Lieven helemaal los. We kennen allemaal je succesvolle filmverleden met de kortfilm Leonie en de klassieker Pauline & Paulette, waarvan nu een musicalversie is gemaakt. Hoe ben je destijds in de wereld van de film terechtgekomen? Was het een jongensdroom? Lieven Debrauwer: ‘Heel eerlijk, ik heb altijd cabaretier willen worden. Dat was


mijn jongensdroom. Geen vliegenier, geen vrachtwagenchauffeur, op de planken staan, dat wou ik! Als 10-jarige – en nog enkele jaren daarna - had ik op zolder een theater. Bijzonder levensecht met balken, gordijnen, coulissen, een achterwand en kostuums. Er stonden ook 20 kerkstoelen voor het publiek. Ik trad daar voor mezelf op. Niemand maar dan ook niemand mocht komen kijken. Daar was ik veel te schuchter voor. Het leven van cabaretier moest nog even wachten.’ ‘Op mijn 15e ontdekte ik de filmcamera. Die deed me helemaal loskomen omdat ik mij achter het toestel kon wegsteken. Ik herademde. Niemand zag me en toch kon ik creatief aan de slag. Diende ik een film voor te stellen, dan kon dat perfect van achter mijn projector terwijl het publiek naar het scherm keek. Ik studeerde dus af als cineast. En dat legde mij in eerste instantie geen windeieren. Ik scoorde met de kortfilm Leonie met Dora van der Groen. Een absolute prachtvrouw. Op de laatste draaidag van Leonie, vertrouwde ik haar toe dat ik nog een film met haar wilde maken. Tot mijn verbazing zei ze: ik ook. Later, in 2001, volgde dan de film Pauline & Paulette, met het bekende gevolg. Ik werd in en ver buiten Vlaanderen gebombardeerd tot de new coming man in filmland. Erg bijzonder allemaal.’ ‘En mijn schuchterheid, die verdween als sneeuw voor de zon. Nu moest ik wel op een podium staan en mijn film(s) aan een publiek voorstellen. En dat deed ik als cabaretier. (Lieven begint luidkeels te zingen): Willkommen, bienvenue, welcome, fremde, etranger, stranger, glucklich zu sehen, je suis enchanté, happy to see you … im cabaret, au cabaret, to cabaret. Het publiek lag aan mijn voeten. Mijn tweede langspeelfilm Confituur brak geen potten. Ik besefte toen dat ik meer dan waarschijnlijk voor altijd meneer Pauline & Paulette zou blijven.’ Heb je de filmwereld dan volledig achter je gelaten na je tweede langspeelfilm? ‘Neen. Alleen ben ik er momenteel minder mee bezig. De filmwereld liet mij na Confituur in de steek. Ik ben letterlijk uitgespuwd. Ik had het scenario klaar voor een derde langspeelfilm: Emily Sunshine. Vijf jaar ben ik op zoek geweest naar een producent. Zonder resultaat. De interesse in wat ik op filmvlak te bieden had, was weg.’ ‘Niemand belde nog of vroeg waar ik mee bezig was. Ik werd 40 en zat zonder werk. Ik borg het scenario op, leerde relativeren en zocht mijn eerste liefde op: het cabaret.

Ondertussen sta ik al met een vijfde show op de planken: Nog steeds meneer Pauline & Paulette. Veel mensen zien mij immers nog altijd als cineast en niet als cabaretier. Maar ik werk naarstig aan de ommezwaai.’ ‘Toch heb ik ook de film nog niet helemaal opgegeven. In Portugal vorig jaar werkte ik nog een idee uit voor een langspeelfilm die dicht aanleunt bij de leefwereld van Pauline & Paulette. Alleen is het vinden van een producent niet eenvoudig.’ Frank Van Laecke en Dirk Brossé hebben Pauline & Paulette nu in een muzikale verpakking gestoken. Jij was aanwezig op de première. Wat vond je er van en vind je dat de makers erin geslaagd zijn om de magie van de film over te zetten naar de musical? ‘Ik heb altijd geweten dat Pauline & Paulette ook potentie had voor een muzikalere versie. In 2008 heb ik het idee zelfs een keertje geopperd tijdens de uitreiking van de Vlaamse musicalprijzen. Het aanwezige publiek dacht dat ik een grapje maakte. Enkele jaren later zat Dirk Brossé bij me thuis en opperde hij datzelfde idee. Toen is de bal aan het rollen gegaan. Ik heb mijn inbreng bewust tot een minimum beperkt omdat ik wist dat Frank en Dirk dat heel goed zouden doen.’

33

M U Z I E K

‘De makers hebben niet alleen een prachtige hommage gebracht aan mijn film en de personages, maar hebben er ook een eigen interpretatie met een nieuwe invalshoek, meer humor en andere nieuwe emoties aan toegevoegd.’

"Ik heb altijd cabaretier willen worden. Dat was mijn jongensdroom."

‘Erna Palsterman speelt zo ontwapenend mooi dat mensen die haar niet kennen dachten dat ze uit een instelling was gehaald. Ook Liliane Dorekens doet op een bepaald moment Ann Petersen helemaal vergeten, wat toch een zéér bijzondere prestatie is! Dan is er Marilou Mermans in de rol van Cécile. Zij is voor mij een groot genoegen want ik had haar aanvankelijk gevraagd voor de film, maar ze was toen niet meer vrij. Het personage van Martha - dat aanvankelijk sterft en snel verdwijnt in de film - wordt heel subtiel en schoon gezongen en vertolkt door An Vanderstighelen.’


"De musical is een prachtige aanvulling op de film en ik ben zeer tevreden met het resultaat." 34

M U Z I E K

‘Deze voorstelling is een prachtige aanvulling op de film en ik ben zeer tevreden met het resultaat en uiteraard ook ontzettend trots met deze eer. De personages die 18 jaar geleden in mijn gedachten zijn geboren leven nog steeds verder en krijgen zelfs een nieuw leven.’ Het is al even geleden dat je Pauline & Paulette draaide. Wat vond je zelf bijzonder aan die film? ‘De magie die bestond tussen de actrices Dora van der Groen en Ann Petersen. Het was uniek om beide dames samen in een film – mijn film dan nog – te zien spelen. Alles heb ik te danken aan die twee madammen. Allebei vonden ze het scenario bijzonder. En voor het eerst was er iemand die een verhaal voor hun leeftijd wou en kon schrijven.’ De Belgische film doet het bijzonder goed. The Broken Circle Breakdown bijvoorbeeld werd genomineerd voor een oscar. Hoe voel je je daarbij? ‘Ik wens ze die oscar van ganser harte toe. Het is erg uitzonderlijk om als Vlaamse film en filmmaker een oscar te winnen. De film zelf is niet helemaal mijn ding. Ik zou zo’n film nooit kunnen maken, gewoonweg omdat het mijn stijl niet is. Maar alle respect en bewondering voor regisseur Felix Van Groeningen hoor! En alle succes gewenst bij de oscaruitreiking. Ik duim voor die oscar!’ Nu je leven als cineast op een laag pitje draait, kom je verrassend uit de hoek met een bijzondere diepgewortelde passie van je: parfum. Via lezingen laat je mensen kennismaken met de wondere wereld van geuren in bijzondere flesjes en vertel je unieke anekdotes over parfumhuizen. Van de wereld van de film naar die van de parfum is best een grote stap, niet? ‘Het is belangrijk dat mensen dingen doen die hen genot geven. En voor mij is parfum daar een onderdeel van. Ik ben heel zintuiglijk aangelegd en naast horen en zien, vind ik het bijzonder om dingen te ruiken. De parfumindustrie zit vol verhalen en niet te vergeten, erg mooie flesjes.’ Heb je een eigen parfumlabel of zijn dat plannen voor later? ‘Neen, ik heb geen eigen parfumlabel en dat zal er ook niet komen. Er zijn al zo heel veel

parfums op de markt waaronder verschillende klassieke meesterwerken. Wie ben ik, om daar nog een geur aan toe te voegen. De parfumindustrie is bovendien erg hard. Ik zou niet alleen moeten opboksen tegen nieuwe parfums van legendarische huizen, maar ook tegen parfums van bekende film- en sportsterren.’ Ben je gevoelig voor geuren als je op stap gaat? ‘Ik ruik niet spontaan aan mensen als u daarop doelt (lacht), maar als ik merk dat ze een parfum op hebben dat aangenaam is, dan vind ik dat leuk. Wat nog leuker is, is als het een parfum is dat ik ken. En dan zeg ik dat meestal. Zo stond ik onlangs met een dame in een lift. Ze droeg Diorissimo. Het stond haar en dat heb ik haar gezegd. Ze glom van trots.’ Heb je zelf een voorkeur voor een welbepaald parfum? ‘Elke ochtend heb ik de keuze uit 130 parfums. Kiezen duurt zelden lang. Mijn gemoedstoestand beslist. Moet ik naar een speciale gelegenheid, dan draag ik wel graag een uniek parfum uit een bijzondere collectie.’ ‘Mensen vragen me vaak hoe ik de juiste geur kies. Heel eenvoudig: op dezelfde manier als je je kleding kiest. Je kijkt, je past, je gaat op je intuïtie af. Het grote verschil met parfum is dat je in je kledingkeuze vooral je ogen gebruikt. Bij parfum laat je je neus het werk doen. Past het parfum bij mijn huid, bij mijn karakter? Je moet een parfum ruiken: ja dat ben ik. Instant verliefdheid, daar draait het om. En het is mooi meegenomen als het flesje een speciale vorm heeft.’ Kunnen mannen ook iets opsteken van je parfumvoordracht? ‘Meestal zijn het damesverenigingen die mij boeken, maar de lezing is zonder meer toegankelijk voor mannen. Ik ben altijd erg blij als er mannen in de zaal zitten. Zij die komen kijken, steken zeker iets op. Al was het maar dat ze leren begrijpen waarom het voor vrouwen zo belangrijk is om parfum te hebben en te krijgen. En parfum is zeker geen louter damesonderwerp meer. De moderne man parfumeert zich meer dan ooit en niet alleen met aftershave.’ ‘Naast diverse weetjes over parfums en parfumhuizen vertel ik buitendien over vrouwenparfums die door mannen worden gebruikt. Sean Connery bijvoorbeeld is een fan van Jacky van Guerlain. Charlie Chaplin gebruikte Mitsuko.’


35

M U Z I E K

Je bent nu midden veertig. Als je terugblikt op wat je allemaal hebt verwezenlijkt en je mag iets veranderen, wat zou je dan doen? ‘Ik zou veel sneller beslissen om zelf op de scène te staan en niet onbelangrijk, ik zou er ook veel meer risico voor nemen en in investeren. Met mijn parfumopdrachten zie ik dat een dergelijke aanpak loont. Je moet je passie, je gevoel volgen en dat heb ik lang niet altijd gedaan. Ik probeer die levensles nu mee te geven aan mensen die onzeker zijn of twijfelen wat ze moeten doen met hun leven.’ ‘Je leert veel door fouten te maken. Ik vind dat je jezelf ook moeten kunnen bewonderen om de dingen die je hebt geleerd, niet gedurfd hebt of beter niet gedaan had. Ergens rond mijn 40e ontdekte ik dat alles in onszelf zit. Een goede kennis zei me eens ‘40 is de leeftijd van foert’. Voor mij is dat effectief zo geweest. Ik ga nu voluit voor de dingen die ik graag doe.’ ‘Toen ik geen werk meer had als filmregisseur ben ik overigens naar een interimkantoor gestapt en heb hen letterlijk gevraagd om een deeltijdse job. Ik heb die niet gekregen. Uiteindelijk heb ik dan besloten te starten met mijn lezingen over parfum en heb ik de draad met het cabaret opgepikt. Ik heb geleerd te kiezen voor mijn passies, mijn interesses. Mijn agenda staat

nu heel erg vol omdat ik gewoon mijn eigen ding doe. Mijn missie voor volgend jaar is die agenda vol te krijgen met boekingen voor mijn cabaretvoorstellingen en ook die jongensdroom vaart te geven.’ Je lijkt me een erg zachtaardige persoonlijkheid. ‘(lacht) Ik kan ook hard en vervelend zijn en erg koppig. Als ik in een productie werk, moeten de dingen zijn zoals ik het wil. Vorig jaar deed ik nog een fantastische productie voor Evita. Jammer trouwens dat die zo kort liep. De laatste voorstelling haalden de acteurs grapjes met elkaar uit op het podium zoals naaktfoto’s in een koffer steken. Tijdens de pauze heb ik hen streng en duidelijk gezegd dat ik dergelijke zaken niet wil hebben. Ze hebben dan ingebonden. Streng zijn is soms nodig. En niet enkel tegen anderen. Ook tegen jezelf. Ik heb al heel erg vaak gevloekt tegen mezelf hoor!’ Lieven Debrauwer - Parfum, een passie Dinsdag 25 maart om 14.00u Judas TheaterProducties Pauline & Paulette - Een muzikale praline Zondag 30 maart om 14.00u


Enerzijds theater en Anderzijds 36

T H E A T E R

de Roovers - De Laatsten der Onverstandigen / Dollarcyclus part II © Stef Stessel

Een Geestverruimend Middel Wat kan theater soms verademend werken, geestverruimend ook. De blik van de theatermaker op de wereld voegt aan mijn eigen blik reflectie toe. Eventjes beleef ik dan een ander inzicht. Deze gedachte doet me reikhalzen naar wat er deze lente op de planken staat. Theater over onze wereld, onze angsten, ergernissen, verlangens, over onze ziel… SKaGeN gebruikt een Hollywoodklassieker, Dirk Roofthooft een tekst van Marguerite Duras, De Tijd doet het met Dracula als metafoor, de Roovers met Peter Handke, Tom Van Bauwel met poëzie van Paul van Ostaijen en Lazarus met een bizarre

Alles van Eva gaat over mateloze ijdelheid, nietsontziende eerzucht, en onstilbare honger naar aandacht van het publiek. Over de wrede wissel der generaties en het eeuwige verlies dat daarmee gepaard gaat. De Roovers laten via repertoireteksten zien dat gevestigde waarden als Handke ook vandaag brandend actueel zijn. De Laatsten der Onverstandigen belicht zowel de boven- als de onderkant van de economische ellende. Zoals we Roofthoofts solowerk kennen, springen ook hier de secure timing en de soepele dosering van zijn vertelstijl in het oog. Liefhebbers van Clan die nu pas zijn theaterwerk leren kennen, zullen ontdekken dat je ook in De Waterafsluiter aan Roofthoofts lippen hangt. — De Standaard

Gombrowicz. Stuk voor stuk geven ze een kijk op de wereld, op meedogenloze ambitie, op wanhopige armoede en dodelijke ambtenarij, op uitgezogen worden, op bikkelharde concurrentie, op een bezette stad, op halsstarrige justitie. Crème de la crème Om al dat moois op de planken te zetten, vonden de theatermakers versterking bij straffe muzikanten en stevige acteurs. De vaste kern van SKaGeN wordt versterkt door Barbara Sarafian, Steve Geerts en Sanne Samina Hanssen. De Roovers breiden hun vaste kern uit met extra klassespelers Wouter Hendrickx, Jurgen Delnaet en Frank Dierens. Voor Dracula doet Lucas Vandervost beroep op oude rotten Bien De Moor en Wim Danckaert en jonge honden Suzanne Grotenhuis, Tanya Zabarylo, Cootje Veelenturf, cellist Harald Austbø en Michael Vergauwen. Opkomend talent Freek Vielen schrijft, knipt en plakt de tekst. Voor Met Voorbedachten Rade vervoegt niemand minder dan Dirk Van Dijck de rangen van Lazarus. Bij muziektheater Transparant laat Dirk Roofthooft zich bijstaan door saxofonist Piet Rebel in een geluidsdecor van Diederik De Cock. Tenslotte slepen Tom Van Bauwel en jazzmuzikant Ben Sluijs het publiek mee in een voorstelling rond het geweldige werk van Paul van Ostaijen, een aanstekelijke muziekvoorstelling die drijft op improvisatie en spelplezier. Anderzijds (01.04 tot 06.04) Tijdens Anderzijds, het festival met een andere blik, tonen we naast theater ook film, performance, video en dans. We tonen theaterwerk van de Roovers, Tina Ameel, Nele Van den Broeck, Bernard Van Eeghem en Bad van Marie. Lees meer op p8. Nieuwe voorstelling: Gloria (in den hoge) Op woensdag 21 en donderdag 22 mei speelt Cie Cecilia de voorstelling Gloria (in den hoge) in Cc Strombeek. Met nagenoeg dezelfde cast als het indrukwekkende De Pijnders maakt Arne Sierens opnieuw een straffe voorstelling. De ticketverkoop hiervoor is reeds gestart. Wim Van Parijs Programmering Theater


theater in westrand

37 tickets

WO

ABO

€ 16,50 (3) € 17 € 14,50 (6) € 15,50 (+65) € 10 (-21/dagstudent) € 13,50 (10)

05.03 20:30 SKaGeN Alles van Eva (Cc Strombeek)

ZA

08.03 20:30 Muziektheater Transparant / Dirk Roofthooft De Waterafsluiter

WO

12.03 20:30 De Tijd Dracula

€ 14,50 (3) € 15 € 12 (6) € 13,50 (+65) € 10 (-21/dagstudent) € 10,50 (10)

ZA

29.03 20:30 de Roovers De Laatsten der Onverstandigen / Dollarcyclus part II

€ 17 € 15,50 (+65) € 10 (-26)

€ 16,50 (3) € 14,50 (6) € 13,50 (10)

ZO

30.03 14:00 Judas TheaterProducties Pauline & Paulette Een muzikale praline

MUsical cultuur overdag

€ 20 € 18 (+65) € 18 (-26)

€ 19,50 (3) € 18 (6) € 16 (10)

DI

01.04

FESTIVAL

Festivalpas Anderzijds: € 30 voor 3 dagen naar keuze

40

MUZIEK

(Cc Strombeek)

T.E.M. ZO 06.04

Anderzijds Het festival met een andere blik

€ 18 € 16,50 (+65) € 10 (-26)

WO

02.04 18:00 Dubbelprogramma: € 15 19:30 Tina Ameel - In ’t Geluk € 13,50 (+65) Nele Van den Broeck - Kwest#2: De Kosmos € 8 (-26) In het kader van Anderzijds

DO

03.04 03.04 04.04 04.04

€ 17,50 (3) € 14,50 (6) € 12,50 (10)

€ 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10)

(Kasteel La Motte)

DO VR VR

19:00 22:00 19:00 22:00

gratis

de Roovers Eén minuut…wordt vervolgd In het kader van Anderzijds (Cc Strombeek)

DO

03.04 20:30 Dubbelprogramma: Bernard Van Eeghem Bloedsomloopworst Didier Laloy - Noir’s In het kader van Anderzijds

ZA

05.04 20:30 Bad van Marie TRUST In het kader van Anderzijds

DO

17.04 20:30 Tom Van Bauwel / Ben Sluijs Gebruiksaanwijzing Der Lyriek / Paul van Ostaijen

DO

24.04 20:30 Lazarus Met voorbedachten rade / Witold Gombrowicz

VR

25.04 20:30 Warre Borgmans & Vitaly Pisarenko De biecht van Liszt

MUZIEK

€ 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26)

€ 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10)

€ 15 € 13,50 (+65) € 8 (-26)

€ 14,50 (3) € 12,50 (6) € 10 (10)

€ 14 € 12,50 (+65) € 8 (-26)

€ 13,50 (3) € 12 (6) € 11 (10)

€ 15 € 13,50 (+65) € 10 (-26)

€ 14,50 (3) € 12 (6) € 10,50 (10)

€ 18 € 17 (+65) € 15 (-26)

€ 17,50 (3) € 16 (6) € 15 (10)

(Cc Strombeek)

muziek

klassiek

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be

T H E A T E R


Tom Van Bauwel over Paul van Ostaijen

‘Zot Polleke’ op de planken — Uit: Accenten december 2013 — Tekst: Bert Van Raemdonck — Foto’s: Paul De Malsche 38

T H E A T E R

Onbevangen, pretentieloos en enthousiast als een jong veulen. Zo brengt acteur Tom Van Bauwel het werk van Paul van Ostaijen op de planken. De set is sober en de opzet eenvoudig, maar less is in dit geval more. De poëzie en het proza van de Antwerpse schrijver zijn grandioos en Van Bauwel wordt voortreffelijk geflankeerd door Ben Sluijs, ‘letterlijk en figuurlijk de grootste saxofonist van België’. Twee raspaarden op het podium en een bundel teksten waaruit nog altijd vonken spatten, dat moet - boem paukeslag! vuurwerk opleveren.

"Als acteur stel ik mij ten dienste van wat van Ostaijen heeft geschreven, en om dezelfde reden verdwijnt Ben Sluijs bijna helemaal in zijn sax." 'Het werk van Paul van Ostaijen ‘kleeft’ aan mij', zegt Van Bauwel. Het is het begin van een passionele liefdesverklaring waar geen speld valt tussen te krijgen. Wanneer Van Bauwel over zijn stadsgenoot van Ostaijen (1896-1928) praat, staat de tijd even stil. Wat volgt is een gesprek op het ritme van de jazz: meanderend, prikkelend en met vuur in de ogen. Van Bauwel: 'Mijn eerste kennismaking met het werk van Paul van Ostaijen heb ik te danken aan een fantastische leraar op de middelbare school. Ik was onmiddellijk erg geïntrigeerd, en toen ik destijds mijn eerste solovoorstelling maakte, was dat met teksten van van Ostaijen. Meer dan honderd keer heb ik dat project op de planken gebracht, en op een bepaald moment kreeg ik het gevoel dat ik het met die van Ostaijen een beetje had gehad. Maar zijn werk is zo onuitputtelijk dat het mij blijft achtervolgen en verrukken. Deze week nog las ik een van zijn gedichten voor de zoveelste keer, en ineens begréép ik volkomen wat van Ostaijen ermee heeft bedoeld. Dat zijn zalige momenten. Ze maken mij blij als een kind, en dus blijf ik het werk van van Ostaijen voordragen.'

Poëzie op een podium brengen is nooit evident, en jullie houden het bovendien erg sober. Niets in de mouwen, niets in de handen. Dat is een gedurfde keuze. Van Bauwel: 'We willen ons gewoon zo nederig mogelijk opstellen, en de teksten zelf laten spreken. Als acteur stel ik mij ten dienste van wat van Ostaijen heeft geschreven, en om dezelfde reden verdwijnt Ben Sluijs bijna helemaal in zijn sax. Ben en ik staan daar bij wijze van spreken helemaal in ons blootje, en het publiek stelt die eenvoud vaak op prijs. Misschien is het een teken van onze tijd, want er lijkt echt wel een groeiend publiek voor dit soort soberheid te bestaan.' De grillige poëzie van van Ostaijen heeft veel gemeen met jazzmuziek. Voor een muzikant als Ben Sluijs moet dat gefundenes Fressen zijn. Van Bauwel: 'Ben heeft een erg lyrische, vertellende manier van spelen. Ik houd daar erg veel van. Dat ik voor deze voorstelling met hem kan samenwerken, is dus inderdaad een zegen. Ik heb veel respect voor Ben als artiest, en wanneer ik naast hem op het podium sta, voel ik oprechte bewondering. Of nee, het is misschien nog meer verwondering. De spanning en de interactie die tussen ons beiden op het podium ontstaat, vind ik erg fijn.' Jazz is improvisatie. Is daar in jullie voorstelling plaats voor? Van Bauwel: 'We zijn inderdaad een beetje zoals een jazzduo. De schema’s en krijtlijnen liggen vast, maar tussen die krijtlijnen gebeurt er elke avond toch weer iets anders. Zo speel ik het liefst theater, door erop te vertrouwen dat het allemaal goed komt. Luk Perceval noemt dat ‘onbevangen spelen’: jezelf uitsluiten en je eigen manier van spelen halen uit wat je medespelers doen. Je diréct laten inspireren dus. Dat kan natuurlijk alleen als er tussen iedereen op het podium een onderling begrip en vertrouwen bestaat. Met Ben is dat het geval, en dat is heerlijk.' Behalve zijn werk blijft ook de persoonlijkheid van Paul van Ostaijen intrigeren. Politiek en ideologisch is hij bijvoorbeeld zeker geen onbeschreven blad. Van Bauwel: 'van Ostaijen heeft erg veel gezegd en geschreven over de Vlaamse zaak.


39

T H E A T E R


veel van wat we vandaag als vanzelfsprekend beschouwen, was toen helemaal nog niet zo evident. Er moest wel degelijk worden gestreden, en van Ostaijen was nu eenmaal een pionier, ook op dat vlak.' Zijn poëzie en zijn essays hebben vaak iets drammerigs en tegelijk een teder kantje. Van welke van Ostaijen hou jij het meest? Van Bauwel: 'Dat harde en die tederheid bestonden bij de gratie van elkaar: het ene aspect van zijn persoonlijkheid voedde het andere. De combinatie van die twee aspecten maakt van Ostaijen als schrijver zo bijzonder. Hij werd daarom trouwens ook al in zijn eigen tijd bewonderd, maar hij riep ook weerstand op. Veel kunstenaars droegen hem op handen, maar vergeet niet dat hij ondertussen ook ‘zot Polleke’ werd genoemd.'

40

T H E A T E R

Die uitspraken moet je uiteraard altijd goed in hun tijd en context blijven zien. Zowel artistiek als politiek situeerde van Ostaijen zich bij de avant-garde, maar toen betekende dat natuurlijk iets helemaal anders dan vandaag. Hij was een radicale flamingant en streed dus voor de Vlaamse zaak, maar hij stelde zich ook vragen bij de recuperatie van die strijd door allerlei verschillende politieke strekkingen. Ik herken daarin mijn eigen dubbelzinnige gevoelens. Die Vlaamse leeuw is ook ‘mijn’ vlag, één van mijn vlaggen. Maar als ik zie wat er onder die vlag allemaal gebeurt, voel ik zowel liefde als haat.' Waar zou van Ostaijen zich vandaag politiek situeren? Zou je hem vandaag nog in zijn ideeën kunnen volgen? Van Bauwel: 'Dat is een intrigerende vraag, maar het is onmogelijk om ze te beantwoorden. Als ik de vraag omkeer en mij afvraag wat ik in de periode na de Eerste Wereldoorlog zelf zou hebben gedaan, dan denk ik wel dat ik aan van Ostaijen zijn kant had gestaan. Ja, ik zou in die tijd óók een flamingant zijn geweest, want

Hij was inderdaad een kleurrijke figuur. Is het ook daarom dat we zijn werk blijven lezen? Van Bauwel: 'Misschien wel. Er zou toch eens iemand een film over zijn leven moeten maken. Er bestaat al wel een prachtige documentaire over van Ostaijen, maar eigenlijk smeekt zijn biografie ook om een echte speelfilm. Zijn liefde voor Emmeke, zijn verblijf in Berlijn, de oprukkende moderniteit tussen de twee Wereldoorlogen... Er zijn zoveel aspecten van zijn leven de moeite waard om eens in een film te verkennen. In andere landen worden er vaak biografische films over kunstenaars gemaakt, maar bij ons gebeurt dat zelden. En als Rocco Granata een film verdient, dan toch zeker ook van Ostaijen!' Zou je zelf de hoofdrol willen spelen in die film? Van Bauwel: 'Ik vrees dat ik daarvoor niet jong genoeg meer ben. van Ostaijen is maar 32 jaar geworden. Die leeftijd ben ik al even voorbij.' Als je hem één vraag kon stellen, welke zou dat dan zijn? Van Bauwel: (blaast) 'Mag ik de woorden van iemand anders gebruiken? Een paar jaar geleden heb ik een voorstelling gemaakt met het werk van Jeroen Brouwers - alweer zo’n schrijver in wie ik veel van mezelf herken. Daarin kwam er een vraag die ik graag aan van Ostaijen zou willen stellen. 'Ben jij wel eens gelukkig geweest, ik bedoel dan langer dan hooguit pakweg een minuut of drie?' Tom Van Bauwel / Ben Sluijs Gebruiksaanwijzing Der Lyriek / Paul van Ostaijen Donderdag 17 april om 20.30u


21.05 22.05 20:30 Cie Cecilia Gloria (in den hoge) WO

NIEUW

DO

41

Le Lac du Connemara. De vogelkesdans. Ik doe toch mee? Hoe kunt ge nog meer normaal zijn? Knip heb ik gezeid. Ik ga achter sigaretten. In een moeras - met op de achtergrond de geluiden van donder, vogels en schoten van jagers - staat een witte Amerikaan. Op deze plek kruisen zich de levens van vier zoekende zielen. Gloria is twee jaar weggeweest en keert terug naar huis. Onderweg is ze de Mexicaanse acrobate Vero tegengekomen, die nu haar beste vriendin is. Perfect Stranger Renato is het afgetrapt op een trouwfeest en is door de maïsvelden tot hier gelopen. Het kleine meisje Billie past op de auto van haar buur Omer die in Thailand een vrouw is gaan zoeken. Met vier delen ze lief en leed en hebben het over de zin van weglopen en terugkeren. Is er wel plaats in deze wereld voor mensen die het niet zo goed weten?

Deze voorstelling heeft een dwingende authenticiteit, vintage Sierens. Ook alle herkenbare Sierens-elementen zijn aanwezig. Dit is fysiek-teksttheater. Ontroerende circusnummers passen wonderschoon in de totale enscenering. Sterke oneliners boetseren de personages. — Roeland de Trazegnies, Cobra.be Tekst en regie Arne Sierens Met Leen Roels, Tom Vermeir, Aurelia Brailowsky, Liesl Renshofer/ Yahli Vermeire Muziek Daan Vandewalle en Frederik Heuvinck Scenografie Guido Vrolix Kostuumontwerp Ilse Vandenbussche Lichtontwerp Harry Cole LOCATIE TICKETS

ABO 3

Een kleurrijk spektakel. Grappig, grimmig en vertederend.

ABO 6 ABO 10

Cc Strombeek € 17 ∙ € 15,50 (+65) € 10 (-21, dagstudent) € 16,50 € 14,50 € 13,50

T H E A T E R


42

Vincent Glowinski/Bonom - Méduses

D A N S

Grace Ellen Barkey / Needcompany - Mush-Room © Phile Deprez


Dans in een heel apart universum In de programmering van dit seizoen kijk ik het meest uit naar Méduses door Bonom/ Vincent Glowinski. In het bijzonder omdat het tot na de try-out ook voor mij een mysterie bleef wat deze kunstenaar op het podium wilde brengen. Na een laatste passage van Wim Vandekeybus aan Westrand was mijn nieuwsgierigheid enorm geprikkeld door de verhalen over Bonom, die onder de vleugels van Vandekeybus een dansvoorstelling zou maken. Sinds 2006 is Bonom een legende in Brussel omdat hij er als graffitikunstenaar overal zijn sporen nalaat. Op de meest absurde plekken maakt hij monumentale tekeningen. Spinnen, dinosaurussen, gigantische vissen. Bonom heeft echter sinds zijn arrestatie een paar jaar geleden een gezicht gekregen en gaat vanaf dan als Vincent Glowinski door het leven. Hij verlegt bovendien zijn activiteit van de straat naar het podium. Hij blijkt immers niet alleen een gepassioneerde graffitikunstenaar te zijn, hij kan ook schitterend bewegen. Bij het zien van zijn voorstelling was ik echt onder de indruk. Niet alleen door de choreografie op zich, maar vooral ook door de manier waarop hij schildert met zijn lichaam. Hij wordt als het ware een menselijk penseel. Samen met de Parijse fotograaf JeanFrançois Roversi maakt hij videosimulaties die zijn bewegingen live en met vertraging op een gigantisch doek projecteren. Zo zie je Bonoms typische vissen en skeletten, maar voel je je ook in een heel apart universum.

Jazzmuzikanten Elko Blijweert (Dead Man Ray, Rudy Trouvé, Franco Saint De Bakker) en Teun Verbruggen (Othin Spake, Jef Neve Trio) verzorgen de muziek. Als je nieuwsgierig bent naar hoe beeld en dans samenvloeien, laat deze voorstelling dan niet aan je voorbij gaan. Grace Ellen Barkey / Needcompany weet voorstelling na voorstelling een compleet nieuwe wereld te bedenken vanuit de totale verbeelding als een hemels en denkbeeldig alternatief voor ons bestaan. En dat doet ze nu opnieuw met haar voorstelling MushRoom. Het is herfst. Je loopt door een woud. Tot plots de paddenstoelen rondom je zich verenigen en in opstand komen! Het klinkt als een vreemde lsd-trip, maar niets is te gek voor choreografe Grace Ellen Barkey. Mush-room is een verhaal aan de hand van beelden. Een geïmplodeerde vertelling die dreigt te exploderen. Een compleet nieuwe en ingebeelde wereld als een hemels alternatief voor ons bestaan. Het Amerikaanse iconische avant-garde performance art-collectief The Residents schreef de muziek bij de voorstelling. Ook tijdens Anderzijds, het festival met een andere blik is een interessante dansvoorstelling te zien. Met Point of view maakt Benjamin Vandewalle een choreografie van dansers, camera’s en projecties. Lees meer over Anderzijds op p8. Lies Van Lierde Programmering Dans

dans in westrand tickets

ABO

DO

13.03 20:30 Vincent Glowinski/Bonom Méduses

€ 16 € 15 (+65) € 10 (-26)

€ 15,50 (3) € 13 (6) € 10,50 (10)

ZA

15.03 20:30 Grace Ellen Barkey / Needcompany Mush-Room

€ 17 € 16,50 (3) € 15,50 (+65) € 14,50 (6) € 10 (-21/dagstudent) 13,50 (10)

04.04 20:30 Benjamin Vandewalle Point of view In het kader van Anderzijds

€ 15 € 14,50 (3) € 13,50 (65+) € 12,50 (6) € 8 (-26) € 10 (10) Festivalpas Anderzijds: € 30 voor 3 dagen naar keuze

(Cc Strombeek)

VR

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be

43

D A N S


Legendarisch graffitikunstenaar schittert nu ook op het podium

Bonom is dood, lang leve Vincent Glowinski! — Tekst: Filip Tielens — Foto's: Guy Kokken 44

D A N S

Als zijn alter ego Bonom maakte hij jarenlang de Brusselse appartementsgebouwen onveilig met levensgrote tekeningen van spinnen, oude mannen en skeletten. Nu gooit Vincent Glowinski het roer om. Enerzijds begraaft hij het personage Bonom met een boek en een tentoonstelling, anderzijds zet hij met de voorstelling Méduses zijn eerste stappen in de danswereld onder de vleugels van Wim Vandekeybus. In Méduses koppelt Glowinski tekenen aan bewegen via een speciaal ontwikkelde techniek. Dit vraagt om meer uitleg!

“Méduses gaat over metamorfose en heeft zeker iets mythologisch” Voor ik met Vincent Glowinski afspreek voor dit interview, loop ik even langs zijn expo in L’ISELP. Dit cultureel centrum ligt geprangd tussen de grote luxewinkels aan de Brusselse metrohalte Louiza. Geen groter contrast mogelijk met wat ik binnen te zien krijg: foto’s van de clandestiene nachtelijke tochten die Glowinski over de Brusselse daken maakte en donkere schetsen van wat later gigantische muurschilderingen zouden worden. Met deze expo maakt Vincent Glowinski zijn echte identiteit bekend, nadat hij jarenlang anoniem door de stad dwaalde als Bonom. Dansliefhebbers wisten al eerder wie er achter dit pseudoniem schuilde, want op het December Dance-festival in Brugge ging eind 2013 al zijn eerste voorstelling in première. Op het einde van de expo is een trailer van Méduses te zien, als een poort naar nieuwe toekomstmogelijkheden voor de nog altijd maar 27-jarige Brusselaar van Parijse afkomst. Vincent Glowinski: ‘Voor de buitenwereld lijkt het alsof ik nog maar net voor dans gekozen heb, maar ik ben toch al enkele jaren met de voorbereidingen van Méduses bezig. In 2008 ontstond het idee om tekenen en beweging te combineren. Samen met

Jean-François Roversi experimenteerde ik met manieren om dans te capteren en om te zetten in beeldende kunst. We toonden al een eerste performance tijdens het Kunstenfestivaldesarts in 2011. Daar zag Wim Vandekeybus ons optreden. Hij stelde me meteen voor om een avondvullende voorstelling te maken met minder improvisatie en meer structuur. Wim bood me repetitieruimte aan in de studio’s van zijn gezelschap Ultima Vez. Ik mocht ook samenwerken met een andere danser: Luke Jessop. Dit was nieuw voor me. Het is immers niet altijd makkelijk om de ideeën en vormen die ik in mijn hoofd heb te vertalen naar woorden die voor Luke en mij hetzelfde betekenen. Dansers hebben een heel specifieke woordenschat waarover ik als ongeschoolde danser niet beschik.’ Is er een verhaallijn of een rode draad in Méduses, of is de voorstelling eerder vormelijk-abstract? ‘Méduses gaat voor mij over metamorfose en dan vooral over hoe verandering zich langzaam voltrekt. Het is bewust een zeer open thema geworden, omdat ik het interessanter vind om een verhaal in de verbeelding van de toeschouwer te laten ontstaan dan om het zelf uit te beelden. Er zitten verschillende geometrische en non-figuratieve vormen in de voorstelling, maar zeker ook tekeningen die je kan herkennen. Zo creëer ik met mijn lichaam en de captatietechniek allerlei dierlijke vormen, alsof ze geschapen worden door een god. In die zin heeft Méduses zeker iets mythologisch.’ HUMAN BRUSH Hoe werkt die opnametechniek juist? ‘Aan het plafond hebben we een camera bevestigd die de bewegingen filmt die Luke en ik uitvoeren. Via software die speciaal hiervoor ontwikkeld is, wordt onze dans omgezet in vormen. Deze ‘Human Brush’techniek staat ons toe om het erg efemere karakter van beweging langer te laten bestaan door de sporen op de projectie trager te laten vervagen. Zo probeer ik in


45

D A N S


“Bonom was een fantoom geworden dat me steeds achtervolgde” 46

Méduses de kloof tussen dansen en tekenen te overbruggen. Deze techniek is geen trucje op zich. Het is een medium zoals ook tekenkunst er één is. Ik heb dan ook niet het gevoel dat we hiermee alle mogelijkheden reeds ontdekt hebben.’ Volgde je de danswereld al voor jouw samenwerking met Wim Vandekeybus? ‘Niet echt. Ik ken niet zoveel verschillende choreografen en ga ook niet zo vaak naar dans kijken. Toen ik vijftien was, heb ik gedurende een jaar wel heel intensief hiphop en breakdance gedaan. Daar ben ik mee gestopt om me met evenveel passie op graffiti te storten, een andere vorm van urban culture. Voor mij is het dus niet zo vreemd om met Méduses de draad van het dansen weer op te pikken. Ik bouw gewoon verder op de aantrekkingskracht die dans altijd al op me uitoefende.’ Je vergelijkt het maken van een muurschildering met dans. Wat bedoel je daar precies mee? ‘De tekeningen die ik op muren in de stad maak, zijn vaak erg groot. Er zijn verschillende technieken voor nodig om deze te kunnen realiseren. Zo moet ik aan een touw omhoog en omlaag kunnen klauteren, met mijn armen tot aan de uithoeken van de tekening kunnen reiken… Als je het resultaat zou wegdenken, blijft er een hele performance over. Iedere muur legt ook zijn eigen choreografie op: de wanden van huizen kunnen grillig zijn, of net heel hoog. Dit beïnvloedt telkens het maakproces. In die beperking schuilt volgens mij ook de creativiteit.’ “JE M’EN FOUS DU STREET ART” Heb je getwijfeld alvorens jouw street art naar een expo en een boek te vertalen? Vrees je niet dat de street credibility van jouw werk een beetje verloren gaat? ‘Allereerst zou ik mijn werk niet omschrijven als street art. Je m’en fous du street art. Deze term betekent enkel maar dat er een bepaalde invloed van de straat in de kunst is binnengeslopen, terwijl ik eerst kunst ben beginnen maken en die daarna verplaatst


heb naar de openbare ruimte. Zelf spreek ik liever over graffiti. Het doel van mijn werk is ook niet om street credibility te verkrijgen. In de expo is trouwens geen graffiti te zien, maar wel tekeningen, voorwerpen, foto’s… Het is dus niet zo dat we de kunstwerken op de straat hiervoor hebben moeten wegwissen hé (lacht).'

47

Er zijn ook installaties, video’s en kunstwerken uit leder in de expo te zien. Is dit naast tekenen en dansen een richting die je in de toekomst meer wil uitgaan? ‘Ja. Ik zou graag met sculpturen en marionetten werken. Ik wil objecten laten dansen en zelf ook bewegen. Een mengelmoes van levende kunst! Maar ik ben niet gehaast, ik wil vooral verder blijven experimenteren en langzaam evolueren.’

“Bonom is dood, maar Méduses is de geboorte van alles wat hierna kan komen” Is dit een sleutelmoment in jouw carrière? Je treedt uit de anonimiteit, zet een punt achter Bonom met de expo en het boek, maakt een eerste dansvoorstelling… ‘Het is zeker en vast een belangrijke periode in mijn leven. Ik heb het personage Bonom echt losgelaten. Bonom was een fantoom geworden dat me steeds achtervolgde. Zelf heb ik me nooit zo genoemd, laat staan mijn werken met deze naam ondertekend. Het personage Bonom begon een eigen leven te leiden in het collectieve geheugen. Door uit de anonimiteit te treden en mijn echte naam bekend te maken, wil ik mijn identiteit terug in handen nemen. Méduses is hierin een heel belangrijke stap. Bonom is dood, maar Méduses is de geboorte van alles wat hierna kan komen.’ DAFT PUNK Ben je dan niet bang dat door jouw ontmaskering de aandacht voor je werk minder groot zal zijn? Kijk maar naar Daft Punk en de hype die er rond hun mysterieuze identiteit hangt. ‘Aandacht krijgen is zeker niet het doel van mijn werk. Ik wil vooral interessante kunst maken. Als daar buzz bij komt kijken is dat goed, maar ik beoog het niet. Ik hoop dat

mijn werk voldoende voeding geeft aan de verbeelding van een publiek, zonder dat daar anonimiteit voor nodig is.’ Klopt het dat je ook graag dansproducties wil maken voor de publieke ruimte? ‘Ja. Maar ik wil stap voor stap evolueren. Net zoals ik eerst veel op mezelf tekende alvorens muurschilderingen te maken in het straatbeeld, wil ik ook nu experimenteren in de veilige omgeving van het theater voordat ik voorstellingen in de openbare ruimte wil tonen. Mijn werk is altijd al monumentaal geweest in de letterlijke betekenis van het woord. Wanneer het theater daar te klein voor wordt, zal ik niet aarzelen om met dans naar buiten te treden.’ Op do 13 maart is de dansvoorstelling Méduses te zien in Westrand. De expo over Bonom loopt nog tot 22 maart in L’ISELP, waar je ook het boek over Bonom kan bekomen. Meer info op www.vincentglowinski.com


’t Zit in de Familie 48

F A M I L I E

Met je kleuter en je kind kan je samen iets beleven. Hiervan word je goed gezind: aan je gezin een familieticket geven Kom naar Westrand, word mijn vriend. Voor kleuters hebben we om te beginnen de grappige dansvoorstelling Koppie Koppie (+3), die speelt met gekke filmpjes en kostuums en een week later de schattige ontbijtfilm Stip en Vlek (+3) die er qua vorm sterk bij aansluit. Verder tonen we een woordeloze, knotsgekke, beeldende bewegingsvoorstelling van de Kopergietery met de veelzeggende titel ’t Is mijn smaak niet (+5). Imponerend en humoristisch, schreef Tuur Devens in De Bond. Ook op Gonzende Zondag - Circus (zie p16) vind je activiteiten zat voor kinderen vanaf kleuterleeftijd. Ook voor oudere kinderen uiteraard, maar voor hen hebben we nog wel meer in petto. Lodewijk, de

koningspinguin (+8) bijvoorbeeld, verteld door Dimitri Leue, met een groot orkest en op muziek van Benjamin Boutreur. Of wat dacht je van Het land van de grote woordfabriek (+8), figurentheater naar het boek van Agnes de Lestrade. De meesters van het locatietheater, Studio Orka, zoeken voor hun nieuwste familievoorstelling een plek in een rusthuis voor een hartverwarmend verhaal over hoop, leven en geheime liefdes. Nieuw: in het festival Anderzijds (zie p8) presenteren we een extra familievoorstelling, het muzikale Mile(s)tones (+6) van Zonzo Compagnie. Een improvisatievoorstelling rond Miles Davis, waarbij kinderen uit het publiek het orkest dirigeren en de improvisaties beïnvloeden. Wim Van Parijs Programmering Familie

STIP EN VLEK

Theater Tieret - Het land van de grote woordfabriek

Studio ORKA - Zoutloos © Phile Deprez


49

HETPALEIS - Lodewijk, de koningspinguïn © Kurt Van der Elst

Villanella / Maria Clara Villa Lobos - Koppie Koppie © Charlotte Sampermans

familie in westrand tickets

ABO

ZO

02.03 15:00 Villanella / Maria Clara Villa Lobos Koppie Koppie (+3)

DANS Krokusvakantie

€ 9,50 € 9,50 (3) € 8,50 (-26/+65) € 7,50 (6) € 6,50 (-12) € 6,50 (10) Familieticket vanaf € 19,50

ZO

09.03 10:30 Stip en Vlek (+3) Ontbijt vanaf 09:00

FILM

€5 € 4 (+65/-26) € 10,50 (film + ontbijt volw.) € 8,50 (film + ontbijt kind -12)

ZO

06.04 14:00 Zonzo Compagnie 16:00 Mile(s)tones (+6) In het kader van Anderzijds

muziek theater PAASVAKANTIE

€ 9,50 € 9,50 (3) € 8,50 (-26/+65) 7,50 (6) € 6,50 (-12) € 6,50 (10) Festivalpas: € 30 voor 3 dagen naar keuze

ZA

12.04 19:00 Theater Tieret Het land van de grote woordfabriek (+8)

THEATER PAASVAKANTIE

€ 10 € 8 (-21/ dagstudent)

ZO

13.04 13:45 Gonzende Zondag - Circus (+3) Circusfeest

CIRCUS PAASVAKANTIE

gratis

VR

18.04 19:30 HETPALEIS Lodewijk, de koningspinguïn (+8)

muziek THEATER PAASVAKANTIE

€ 12 € 11,50 (3) € 10,50 (+65) € 10 (6) € 8 (-26) € 10 (10) € 6,50 (-12) Familieticket vanaf € 22

ZO

27.04 15:00 Kopergietery 't Is mijn smaak niet (+5)

dans THEATER

€ 9,50 € 9,50 (3) € 8,50 (-26/+65) € 7,50 (6) € 6,50 (-12) € 6,50 (10) Familieticket vanaf € 19,50

WO

30.04 02.05 03.05 03.05

THEATER

€ 9,50 € 9,50 (3) € 8,50 (-26/+65) € 7,50 (6) € 6,50 (-12) € 6,50 (10) Familieticket vanaf € 19,50

FILMSTONES

KROKUSVAKANTIE

(Cc Strombeek)

VR ZA ZA

15:00 Studio ORKA 15:00 Zoutloos (+7) 10:30 (Op locatie) 15:00

30.04 uitverkocht

€ 9,50 (3) € 8,50 (6) € 8 (10)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be


Circus vol verwondering 50

C I R C U S

Volgens Griet Deschamps, coördinator van Humorologie vzw – Festival van Verwondering, was de voorstelling Le passage van Carré Curieux hét hoogtepunt van hun festival in de zomer van 2013. Ze kregen enkel lovende reacties van hun, ondertussen heel kritische, publiek. Ik kan hen enkel bijtreden, want ik was echt onder de indruk van deze poëtische circusvoorstelling, waarbij je door twee schitterende circusartiesten via diabolo en jonglerie meegenomen wordt in een mystieke wereld.

Die wereld zou het hiernamaals kunnen zijn. Een hiernamaals zoals je het droomt. Het thema van de dood als een onvermijdelijke etappe, eerder dan een eindpunt. Dit ernstige onderwerp behandelen ze met lichtheid en tederheid. Samen met de artiesten, veranderen de toeschouwers in reizigers van korte duur, jongleurs van emoties, vrienden, passagiers van de tijd. Het leven is een cyclus, een stroom van dagen. Het leven is zo kort, het zou jammer zijn te sterven voor je deze voorstelling hebt gezien! Deze prachtige voorstelling is niet enkel een vertoon van straffe circuskunsten, ook de onwaarschijnlijke verschijningen, optische illusies, fascinerende videobeelden en bijzondere muziek dragen bij tot deze fantasievolle, boeiende en magische circusvoorstelling. Met tedere humor wakkert Carré Curieux je nieuwsgierigheid aan. Een absolute aanrader! En wanneer je na het zien van Le passage niet genoeg krijgt van Vladimir Couprie en Luca Aeschlimann, dan kan je beide spelers nog eens aan het werk zien tijdens Gonzende Zondag - Circus, ons circusfestival op zondag 13 april (zie p16). Die dag doen twee andere artiesten van dit straf circusgezelschap een straat-act. Op een speelse manier houden ze elkaar in evenwicht op de vrije mast. Komt dat zien! Komt dat zien! Circus op hoog niveau! Lies Van Lierde Programmering Circus

Carré Curieux - Le Passage

CIRCUS in westrand WO

26.03 20:30 Carré Curieux Le Passage

ZO

13.04 13:45 Gonzende Zondag - Circus (+3) Circusfeest

FAMILIE

tickets

ABO

€ 16 € 15 (+65) € 10 (-26)

€ 15,50 (3) € 13 (6) € 10,50 (10)

gratis

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be


51

Over CarrÊ Curieux - Le Passage: "Damn. Hoe goed was dit? Op de derde rij, waar ik met mijn neefje zat, kwam de voorstelling alvast aan. Meteen meegesleurd in de flow van dit sterk staaltje illusionisme. Normaal zie je dit soort sprookjesachtige onwerkelijkheden enkel in films, nu op nog geen drie meter afstand. Heel erg goed dus!" — Tuur Struyf - redactie Circusmagazine


Warme muziek uit het Noorden en Warre Borgmans als Liszt 52

K L A S S I E K

De meestal koude Scandinavische landen zijn momenteel hot. Velen willen er proeven van de ongerepte landschappen en dit laatste stukje wildernis in Europa ontdekken. Deze schitterende natuur kon niet anders dan afstralen op de vele componisten uit het noorden en hun muziek. De Kamerfilharmonie Vlaanderen, een symfonisch orkest, brengt met Grieg’s Peer Gynt-suite en Sibelius’ Finlandia een aantal meesterwerken geïnspireerd op de Scandinavische natuur en cultuur. Om u niet enkel muzikaal onder te dompelen in noordelijke sferen worden er ook beelden en schilderijen geprojecteerd.

Ras-acteur Warre Borgmans weet als geen ander zijn personages haarfijn te ontrafelen. In De Biecht van Liszt kruipt hij in de huid van de componist Franz Liszt en gaat hij op zoek naar de hoogtes en laagtes in diens muzikaal en persoonlijk leven. Pianist Vitaly Pisarenko is de geknipte muzikant om de virtuoze en technisch veeleisende muziek wondermooi te vertolken. Geert Vermeulen (scenarist Katarakt en In Vlaamse Velden) schreef de tekst. Deze voorstelling zorgt voor een indringende ervaring waarbij de toeschouwer recht in het muzikale en menselijke hart van de componist kan kijken. Als toemaatje speelt violist George Van Dam tijdens het Anderzijdsfestival (zie p8) de compositie Sequenza VIII voor soloviool van Luciano Berio. Steven De Mesmaeker Programmering Klassiek

Kamerfilharmonie Vlaanderen - Noord-Europa © Herman Engels

Warre Borgmans & Vitaly Pisarenko - De biecht van Liszt

klassiek in westrand VR

14.03 20:30

Kamerfilharmonie Vlaanderen Noord-Europa

DI

01.04 20:30

Dubbelprogramma: Manon de Boer & George Van Dam Sequenza Erich Weiss Crawl Space (cfr Vito Acconci) In het kader van Anderzijds

FILM muziek

tickets

ABO

€ 22 € 21 (+65) € 15 (-26)

€ 21,50 (3) € 20 (6) € 19 (10)

€ 5*

€ 5*

* incl. drankje tijdens de pauze

Festivalpas Anderzijds: € 30 voor 3 dagen naar keuze

(Cc Strombeek)

VR

25.04 20:30

Warre Borgmans & Vitaly Pisarenko De biecht van Liszt

€ 18 € 17 (+65) € 15 (-26)

€ 17,50 (3) € 16 (6) € 15 (10)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be


Relaties op de rooster en passie voor parfum Op de vragen ‘Wat wil je later worden?’ of ‘Wie of wat wil je zijn?’ verwacht je als antwoord op de eerste plaats: een gelukkig mens. Wat blijkt, voor veel mensen hoort daar een relatie bij. Die relatie is een basis waarop ze kunnen steunen om zich gelukkig te voelen. En toch lijkt dit voor heel wat koppels niet eenvoudig. Daarom heb ik Rika Ponnet uitgenodigd. Aan de hand van vele praktijkvoorbeelden legt deze relatietherapeute de dieperliggende oorzaak van relatieproblemen bloot. De kiemen ervan worden immers al gelegd in het begin van een relatie. Of beter nog: je relatieproblemen beginnen nog voor je een relatie hebt aangeknoopt. Want je hechtingsstijl en die van je partner, beïnvloedt in belangrijke mate hoe je relaties op volwassen leeftijd zullen lopen. De verhelderende analyse door Rika Ponnet van hoe relatieproblemen ontstaan en hoe je ze beter aan kunt pakken, werd in Vlaanderen erg lovend onthaald door pers en publiek. Daarom vind ik het ook zo fijn om haar als gastspreker in Westrand uit te nodigen.

Je kan haar trouwens na de lezing ook enkele vragen stellen. Lieven Debrauwer is een andere spreker die deze maand te gast is. Hij is in de eerste plaats gekend als regisseur van o.a. Pauline & Paulette, maar alleen intimi weten dat hij een echte passie heeft voor parfum. En daarvan wil ik je nu graag ook laten meegenieten. Debrauwer heeft een privécollectie van om en bij de 500 parfumflacons, een keuze uit 130 parfums elke ochtend en een arsenaal aan kennis. Hij is reeds 25 jaar parfumverzamelaar en -gebruiker. Je zal hem dus leren kennen als iemand die met heel veel passie en liefde vertelt over zijn favoriete geurende onderwerp. Na de lezing kan je ook enkele parfumklassiekers testen. Lies Van Lierde Programmering Lezingen & Uitstappen Verwante musical: Pauline & Paulette - Een muzikale Praline door Judas TheaterProducties op 30.03

lezingen in westrand MA

17.03 20:30 Rika Ponnet Blijf bij mij

(Gemeentelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Dilbeek)

tickets

ABO

€7 € 6 (+65) € 6 (-26)

€ 6 (3) € 6 (6) € 6 (10) € 6 (3) € 6 (6) € 6 (10)

DI

25.03 14:00 Lieven Debrauwer Parfum, een passie

cultuur overdag

€7 € 6 (+65) € 6 (-26)

WO

02.04 18:00 Dubbelprogramma: Tina Ameel - In ’t Geluk Nele Van den Broeck Kwest#2: De Kosmos In het kader van Anderzijds

THEATER

€ 15 14,50 (3) € 13,50 (+65) € 12,50 (6) € 8 (-26) € 10 (10) Festivalpas Anderzijds: € 30 voor 3 dagen naar keuze

WO

02.04 19:30 Dubbelprogramma: Nele Van den Broeck Kwest#2: De Kosmos Tina Ameel - In ’t Geluk In het kader van Anderzijds

THEATER

€ 15 14,50 (3) € 13,50 (+65) € 12,50 (6) € 8 (-26) € 10 (10) Festivalpas Anderzijds: € 30 voor 3 dagen naar keuze

(Kasteel La Motte)

(Kasteel La Motte)

Meer info in de Cultuurgids Podium of op www.westrand.be

53

L E Z I N G E N & U I T S T A P P E N


54

V O R M I N G

CURSUSSEN maart - April Het bos-nest boek 2e - 3e kleuterklas

Papieren juwelen: halsketting vanaf 14 jaar

Moerasmonsters, heksenglijbanen, tovenaars met heilige koeien, dikke vette Nelly's en roze konijnen, … Je vindt ze allemaal terug in het bos achter Westrand. Maar daar is nog heel wat meer te ontdekken, want je gaat er je eigen verhaal bouwen tussen de bomen. Je bouwt er een nest waar je schatten kan begraven en je alleen maar binnen kan met het juiste wachtwoord! Zo verzin je nog heel wat regels en wetten die bij een bos-nest horen. Alle regels noteer je in een groot boek dat je zeker zal willen lezen.

De docente begeleidt je doorheen het proces van creatie van je eigen, uniek juweel. Je ontwerpt eerst je eigen parel om het daarna op te bouwen met sterk papier. Daarna omwikkel en verlijm je elk stukje met een zijden papiertje. Nu schilder je de parels met een zelf samengesteld kleurenpalet. Nog even waterdicht maken om ze dan aan een zijden draad te rijgen. Ook het slotje is van eigen makelij. Zo ontstaat jouw uniek stuk, licht als de wind en teder als fluweel. DOCENT LOCATIE

Data

I.s.m. Mister Box

TICKETS DOCENT LOCATIE Data

TICKETS

Ana Klewais Westrand op zaterdag 15/03 van 10:00 - 15:00 € 36 (incl. materiaal)

Olivier D'Hose Westrand 4 x op zondag: 27/04 - 04,11,18/05 van 09:30 - 12:00 € 40

VORMING IN DE zomerVAKANTIE MA DI WO DO VR MA DI WO DO VR MA DI WO DO

18.08 09:00 - 16:00 19.08 20.08 21.08 22.08

Een week vol circuskriebels 1e leerjaar - 6e secundair onderwijs

25.08 09:00 - 17:00 26.08 27.08 28.08 29.08

Musicalweek geboren in 2004-2005 geboren in 2002-2003 geboren in 1999-2000-2001

25.08 09:30 - 16:30 26.08 27.08 28.08

Creatief project: Wat als de wereld stopt met draaien? 14 - 22 jaar

tickets

€ 95 € 93 (JinD-pas)

(Keperenberg)

Met voor- of naopvang

(Kasteel La Motte)

UITVERKOCHT

€ 150 (incl. 1 warme maaltijd op wo 27.08, lunch zelf meebrengen)

Inschrijven voor 31 mei 2014! Meer info in de Cultuurgids Vorming of op www.westrand.be/vorming/wanneer/zomervakantie


Dansen, knutselen, of juwelen maken? Cursussen en workshops voor iedereen! Kinderen in huis en nog last minute op zoek naar plannen voor tijdens de krokusvakantie? Voor kinderen uit het 2e en 3e kleuterklasje is er Hoofd, schouders, tenen, oranje dansbenen: vanuit verschillende invalshoeken, verhalen en beelden gaan kleuters aan de slag om bewegingen na te dansen, maar ook zelf te ontdekken. Een week vol circuskriebels is er voor kinderen en jongeren van het 1e leerjaar tot het 1e secundair. Daar laat de circusschool van Leuven kinderen hun grenzen verleggen in verschillende circusdisciplines. Voor beide cursussen is er zowel ’s ochtends als ’s avonds opvang voorzien.

Volwassenen en jongeren vanaf 14 jaar kunnen deelnemen aan een workshop juwelen maken met papier. Ana Klewais heeft een bijzondere techniek ontworpen om met papier een prachtige halsketting te maken. Bij haar leer je hoe je met zo’n eenvoudig materiaal toch iets waardevols kan maken. Als je deze juweeltjes in een winkel zou zien liggen dan zou je versteld staan dat dit gewoon van papier gemaakt is. In deze workshop kan je zelf zo’n halsketting maken en kleuren in die tinten die prachtig staan bij dat laatste gekocht kleedje. Lies Van Lierde Programmering Vorming

Hou voor kleuters ook alvast vier zondagvoormiddagen een plaatsje vrij vanaf eind april. Want onder begeleiding van docent Olivier D’Hose krijgen ze een dosis creativiteit mee die echt bijzonder is. Deze docent slaagt er geweldig in om kleuters mee te nemen in een fantasiewereld vol verhalen en beelden. De korte reeks Het bos-nest boek wordt een vertel-, bouw- en knutselreeks waarbij de kleuters tussen de bomen een bos-nest bouwen. Daar horen heel wat zelfverzonnen wachtwoorden en afspraakjes bij die ze noteren in het grote boek!

Het bos-nest boek

Papieren juwelen: halsketting Creatief project: Wat als de wereld stopt met draaien?

55

V O R M I N G


22.03 23.03 K.T. De Bietjes The Mikado Za

ZO

56

T E G A S T

Bio-boerderij Den Diepen Boomgaard start afhaalpunt in Westrand Tijd voor een (h)eerlijk bio-abonnement • Heb jij je groenten en fruit ook liefst biologisch? Zonder pesticiden en chemische bemesting? Logisch! Wist je dat er nu ook bij jou in de buurt een plaats is waar je wekelijks je biologische groenten en fruit kan afhalen? Vanaf april is er elke dinsdag tussen 16.30u en 20.00u in Westrand een afhaalpunt voor de bio-abonnementen van vzw Den Diepen Boomgaard, bio-boerderij én sociale werkplaats uit jouw groene achtertuin (Grimbergen). Zo’n bio-abonnement is een wekelijkse portie verse, gezonde én lokaal geteelde seizoensgroenten of -fruit. Een bioabonnement bij Den Diepen Boomgaard is niet alleen een gezonde reflex, maar steunt eveneens een sociaal project. Interesse? Neem contact op met vzw Den Diepen Boomgaard op 02/270 00 35 of abo@diepenboomgaard.be Afhaalpunt Westrand Elke dinsdag van 16.30 tot 20.00u Sociale werkplaats Den Diepen Boomgaard VZW Rijkenhoekstraat 80 1850 Grimbergen www.diepenboomgaard.be

Een dolkomische lichte opera in Oosterse sfeer • Componist Arthur Sullivan (1842-1900) en tekstschrijver William Schwenck Gilbert (1836-1911) groeiden in de tweede helft van de 19e eeuw uit tot topfiguren van de Londense muzikale amusementsindustrie. De namen van componist en librettist raakten zo met elkaar verstrengeld dat ze nog steeds door het leven gaan als een niet los te koppelen eenheid: Gilbert & Sullivan. Hun grootste succes behaalden ze in 1885 met The Mikado en deze geldt in GrootBrittannië nog steeds als dé volksopera bij uitstek. Iedereen kan er wel wat uit zingen, al was het maar het hilarische Three little maids from school are we, gezongen door de Japanse schoolmeisjes Yum-Yum, Pitti-Sing en Peep-Bo. De geschiedenis speelt zich af in het 15e eeuwse Japan in het stadje Titipu. Het dolkomische verhaal van The Mikado met verschillende liefdeshistories vormt samen met de aanstekelijke en lichtvoetige muziek een perfecte combinatie voor een gezellige namiddag of avond uit. Tekst en muziek Arthur Sullivan en William Schwenck Gilbert Regie Tom Garcia Muzikale leiding Marc Van Den Broeck LOCATIE

Westrand theaterzaal

DATA

za 22.03 om 14:00 (organisatie Westrand)

za 22.03 om 20:00 TE GAST

TICKETS

ZA 22.03 - 14:00: € 19 ∙ € 18 (+65)

ZA 22.03 - 20:00: € 20 ∙ € 19 (+65)

ZO 23.03 om 15:00 TE GAST

ZO 23.03 - 15:00: € 20 ∙ € 19 (+65)


Jeugdbibliotheek gesloten wegens te gevaarlijk! Jeugdboekenweek: Gevaar! Van het Ministerie van Ondefinieerbare Punctueel Nutteloze Zaken kregen wij de dringende en dwingende mededeling dat de bibliotheek, en in het bijzonder de jeugdbibliotheek, gevaarlijk is en daarom stante pede gesloten wordt. Als argumenten voor deze sluiting brengt het ministerie volgende vaststellingen aan: 1. De bib en de boeken zijn vies. 2. Vieze boekenbeesten: in de bib zitten muizen en tussen de rekken spinnen. 3. Te veel miserie: in de bib word je te vaak geconfronteerd met de ellende in de actualiteit door de beschikbaarheid van kranten, tijdschriften en internet. 4. Slecht voor natuur en milieu: om boeken te maken sneuvelen bomen, naar de bib gaan met de wagen is slecht voor de CO2-uitstoot enz. 5. Gevaarlijke boeken: boeken kunnen op je hoofd terechtkomen, je kan erover uitglijden, je kan je snijden aan de pagina’s. 6. Slechte invloed: boeken zetten te veel aan tot wilde avonturen. 7. Lezen maakt lui: lezen maakt kinderen lui en van luiheid word je dom. 8. Pas op onderweg: beter thuisblijven dan de gevaarlijke weg naar de bib te nemen. 9. Frustraties: boetes! Rekening in het rood! Te laat met je boeken! Kortom, alleen maar frustraties in de bib. 10. Te openbaar: er zijn te veel mensen in de bib. 11. Agressie: kinderen maken ruzie over hetzelfde boek. 12. Tijdverspilling: boeken lezen is pure tijdverspilling. Uiteraard zijn wij van de bibliotheek het hier niet mee eens! Daarom roepen we jullie massaal op om tijdens de Jeugdboekenweek van 15 tot 30 maart naar de bib te komen om de Minister van Ondefinieerbare Punctueel Nutteloze Zaken het tegendeel te bewijzen!

57

• Teken de petitie voor behoud van de jeugdbibliotheek en help ons zo de jeugdbibliotheek open te houden. De leukste argumenten voor behoud van de jeugdbib verschijnen op de blog en Facebookpagina van de bib. • Kom op woensdag 19 en zaterdag 22 maart massaal naar het voorlezen. We lezen voor één keer enkel gevaarlijke verhalen voor en bewijzen daarmee dat kinderen wel tegen een stootje kunnen. • Doe eens zot en neem één van de gevaarlijkste boeken uit de bib mee. Je vindt ze op de themastand die we speciaal voor de Jeugdboekenweek klaarzetten. • Op eigen risico kan je deelnemen aan het grote-gevaren-spel in de bib. Doe je mee, dan maak je kans op een leuke prijs! Het einde van de Jeugdboekenweek betekent ook het einde van de Bibtrolliespaaractie in de bib. Haast je tijdens de Jeugdboekenweek dus naar de bib want het is je laatste kans om je verzameling Bibtrollies te vervolledigen! DATUM LOCATIE

za 15.03 t.e.m zo 30.03 Bibliotheek De Wolfsput

T E G A S T


24.01 Workshop Arch'educ - Ecodesign Duurzame binnenmeubels maken

58

19.01 Publieksdebat over 40 jaar Westrand en Cc Strombeek

N E T G E M I S T

30.01 - 04.02 Festival De Grote Oorlog

Toonmoment Danskriebels Š Bram Tack

Foto’s van al deze activiteiten kan je steeds terugvinden op onze Facebookpagina www.facebook.com/ westranddilbeek za 18.01 - za 08.02 Electrosounds


Cultuurcentrum Dilbeek vzw bestaat uit vier vestigingen. De maatschappelijke zetel bevindt zich in Westrand. Meer info over het Cultuurcentrum? Zie www.ccdilbeek.be.

EEN ZAAL HUREN? Het Cultuurcentrum Dilbeek opent ook met veel plezier zijn deuren voor verenigingen, organisaties en bedrijven die op zoek zijn naar een geschikte locatie voor hun activiteiten. Je kan een lokaal of zaal huren via de balie van elke vestiging. 59

Westrand Kamerijklaan 46 1700 Dilbeek

Keperenberg (RCI) Keperenbergstraat 37b 1701 Itterbeek

T

T

M

F

+32 (0)2 466 20 30 info@westrand.be tickets@westrand.be zaalhuur@westrand.be W www.westrand.be

+32 (0)2 569 00 48 +32 (0)2 567 20 81 M info@keperenberg.be zaalhuur@keperenberg.be W www.keperenberg.be

openingsuren gebouw / zaalhuur

openingsuren zaalhuur

ma t.e.m. za van 09:00 tot 24:00 zo van 09:00 tot 20:00

ma t.e.m. zo van 09:00 tot 24:00

OPENINGSUREN BALIE

ma van 12:30 tot 17:00 di van 09:00 tot 11:00 en van 13:30 tot 17:00 wo van 09:00 tot 12:00 do van 09:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 17:00 vr van 09:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 16:00

OPENINGSUREN BALIE

ma van 09:00 tot 12:30 en van 13:30 tot 17:00 di van 09:00 tot 11:00 en van 13:30 tot 21:00 wo van 09:00 tot 21:00 do en vr van 09:00 tot 12:30 en van 13:30 tot 21:00 za van 09:00 tot 13:00

Kasteel La Motte Lumbeekstraat 20 1700 Sint-Ulriks-Kapelle

Solleveld Solleveld 11 1700 Sint-Martens-Bodegem

T

M

F

+32 (0)2 453 17 07 +32 (0)2 453 97 99 M info@kasteellamotte.be zaalhuur@kasteellamotte.be W www.kasteellamotte.be

info@solleveld.be zaalhuur@solleveld.be W www.solleveld.be openingsuren zaalhuur

ma t.e.m. zo van 09:00 tot 24:00 openingsuren zaalhuur

info & reservatie

ma t.e.m. zo van 09:00 tot 24:00

neem contact op via Keperenberg

openingsuren balie

ma, wo, do en vr van 09:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 17:00 di van 09:00 tot 11:00 en van 13:30 tot 17:00 1e, 3e en ev. 5e za van de maand van 09:00 tot 12:00 2e en 4e vr van de maand van 09:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 19:00

Meer weten? Blijf op de hoogte van de werking van het Cultuurcentrum Dilbeek via de Nieuwsbrieven, websites of de Facebook pagina. Het volledige programma lees je in de Cultuurgids Podium en de Cultuurgids Vorming. Actuele info, boeiende interviews en achtergronden vind je in het tweemaandelijkse Westrandmagazine. Wil je graag deze info in je (digitale) postbus ontvangen? Schrijf je in via www.westrand.be of via de balie.

P R A K T I S C H


Westrandmagazine maart - april 2014 tweemaandelijks Afgiftekantoor Brussel X V.U.: Fred Gillebert - Kamerijklaan 46 - 1700 Dilbeek

Westrand Cultuurcentrum Dilbeek vzw Kamerijklaan 46 1700 Dilbeek T +32 (0)2 466 20 30 M info@westrand.be

www.westrand.be www.facebook.com/westranddilbeek


Westrandmagazine 03-04