Page 1

Preparando a los futuros líderes, estudiantes y pensadores para una comunidad global WPS Noticias de Ahora - Edición No.2 - Primavera del 2018 ¡Inscripciones abiertas AHORA para el ciclo escolar 2018-19! La registración para los nuevos estudiantes y los que regresan a Westminster Public Schools se encuentra ahora disponible para el ciclo 2018-2019. Llene su aplicación para todos los miembros de su familia ahora para evitar las prisas del verano.

Las registraciones están abiertas para el ciclo escolar 2018-2019.

NO SE RETRASE, ¡REGÍSTRESE AHORA! Vaya a: www.westminsterpublicschools.org/registration

Convirtiendo los Sueños en Realidad para los Estudiantes de WPS El desayuno de la Fundación de WPS del 9 de marzo fue todo un éxito. Este evento es el más grande del año. Proporciona becas para los estudiantes de las escuelas secundarias y apoya el aprendizaje en el Distrito a través de becas para proyectos innovadores, la Fundación Benevolente, etc. Nuestro estudiante graduado, Steven Chavez-Gordy (en la foto a la derecha), compartió su inspiradora historia y describió como gracias al apoyo de sus maestros, él pudo obtener la beca de la Fundación Escolar Daniels, que le permitió ir y terminar su carrera en la Universidad de Colorado, en Boulder. Él trabaja ahora como Coordinador de Experiencias de los estudiantes en la Universidad de Denver en el área de Trabajo Social. En la foto se encuentran: El Presidente de la Junta de Educación de WPS, Ryan McCoy (a la izquierda), y Steven Chavez-Gordy (a la derecha).

Si le interesa conocer más sobre resultados de los apoyos que la Fundación ofrece, por favor vea este video: westminsterpublicschools.org/2018breakfast Para saber más sobre la fundación vaya a: www.fundwps.org

¡Reconocimiento!

El Distrito de Westminster Public Schools obtuvo el premio al Negocio Mas Grande del Año por parte de la Cámara de Comercio de Westminster. En la foto, se observa a la Superintendente Dra. Pamela Swanson (a la izquierda) aceptando el reconocimiento. En la foto se encuentran: La Superintendente de WPS, Dra. Pamela Swanson (a la izquierda); Juliet Abdel, de la Cámara de Comercio de Westminster (al centro); y Ken Ciancio, de la Junta de Educación de WPS (a la derecha).


AR

WPS se complace en anunciar que uno de los más reconocidos educadores de todo el mundo está trayendo todos sus conocimientos adquiridos durante sus investigaciones a la escuela Flynn Elementary a través de la creación de la 3ra escuela innovadora del Distrito. La instrucción en esta escuela pública de opción se enfocará en las áreas de innovación y excelencia académica así como el avance de los estudiantes basados en enfoques aprobados, incluyendo el Aprendizaje Basado en la Competencia (los estudiantes se agrupan de acuerdo a sus niveles y avanzan conforme demuestran su conocimiento sin importar la edad). “He estado trabajando por cinco décadas en la educación investigando que es lo que realmente funciona en el salón de clases, así como las maneras de mejorarlo. Nunca había tenido la oportunidad de poner todas estas prácticas juntas en una escuela y ahora aquí se presenta esa oportunidad.” -Dr. Marzano

Y

J

N

M

A

John E. Flynn Una Academia Marzano abriendo sus puertas en el otoño de 2018.

E. FLY N HN O

ZAN

O ACA

DE

M

¡Inscripciones Abiertas! Estamos matriculando estudiantes de Pre-kínder hasta nivel de 5to Año. (Próximamente nos expandiremos hasta el nivel 8vo durante el 2019-2020.)

¿Qué es Diferente? • El mejoramiento en el desarrollo académico e integral del niño se incrementa a través del equivalente a dos semanas de instrucción adicional por año (logrado esto a través de la extensión del día escolar de 8:00 a.m. a 3:30 p.m.). • Los estudiantes participan activamente en proyectos que apoyan a la comunidad de manera directa. • Los estudiantes se agrupan y avanzan basados en sus conocimientos demostrados en vez de su edad (aprendizaje basado en la competencia—CBS por sus siglas en inglés). • Las asociaciones dinámicas entre la academia y la comunidad promueven un ambiente positivo y crean experiencias únicas y significativas. • Debido a que somos una escuela de laboratorio, ejemplificaremos y compartiremos las mejores prácticas de enseñanza con los maestros de las escuelas de Westminster Public Schools. • Los uniformes escolares producen un impacto muy positivo en nuestros estudiantes y sus padres promoviendo el aprendizaje y las relaciones interpersonales, creando así una escuela unificada. • Los estudiantes tienen la oportunidad de desarrollar sus intereses y habilidades a través de actividades extracurriculares. Algunos ejemplos de estas actividades son lacrosse y las artes marciales.

Descubra más información: marzano.westminsterpublicschools.org

Esparciendo el amor y el positivismo para hacer de este mundo un lugar mejor Westminster High School (WHS) honró a las víctimas de los disparos en Stoneman Douglas High School, unificándose como una gran familia, llevando los colores de la escuela, unidos unos con otros, y escribieron además cartas a los legisladores. Algunas de las acciones que podemos tomar para ayudar a esta causa incluyen: pedir a la persona que se encuentra sola que se una a la causa, agradecerle a un maestro, llamar o escribir cartas a nuestros representantes, o simplemente ser gentil con las personas. Nosotros creemos en tener esperanzas, hacer cosas positivas, y ser gentil con todos. Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes por alzar su voz y hacer una diferencia.

“Todos nosotros podemos hacer un cambio positivo en el mundo.” - Un estudiante de WHS


La Academia de Estudios Internacionales de Westminster (WAIS) Celebra su Reconocimiento

COLORA DO

TMENT O PAR FE DE ION CAT DU

WAIS celebró su reconocimiento al convertirse en la primera escuela en recibir el Premio a la Excelencia Académica por parte del Departamento de Educación de Colorado. Este reconocimiento fue otorgado debido al éxito académico en sus exámenes de CMAS. ¡Muy bien hecho, WAIS!

CENTER OF EXCELLENCE

20

17

17

20

Día de Apreciación de las Escuelas Públicas de Westminster

La escuela Metz Elementary honra al oficial Gumm, fallecido en servicio.

Los Rockies de Colorado y la Fundación de las Escuelas Públicas de Westminster se complacen en invitar a los estudiantes y sus familias, empleados y voluntarios a disfrutar de un juego de apertura muy emocionante en el Coors Field el 8 de abril. Se ofrecieron descuentos para los boletos de béisbol y una parte de cada boleto vendido beneficiará a los trabajos de la Fundación de WPS. ¡Adelante Rockies y gracias por su apoyo!

Los estudiantes de la escuela Metz Elementary recaudaron 185 dólares para la fundación de caridad del oficial Gumm con el Children’s Hospital Colorado Foundation. Usted puede ver a los estudiantes de la escuela cantando “Imagine” por John Lennon, canción que también cantaron en el funeral del oficial Gumm.

¡Felicitaciones! a John Lam y Cruz Marrujo, ambos estudiantes de Westminster High School, que han sido galardonados con una beca por 4 años por parte de la Fundación Daniels. Ellos fueron seleccionados de entre miles de estudiantes debido a sus cualidades de liderazgo, carácter, y actitud de servicio hacia sus comunidades.

Próximos Eventos: Celebración de los empleados que se están retirando del Distrito WPS 15 de mayo del 2018 | 4 p.m. - 6 p.m. | City Park Recreation Center | 10455 N. Sheridan Blvd. Comienzo de la Clase del 2018 del Distrito de WPS 19 de mayo del 2018 | 6 p.m. - 7:30 p.m. | 1STBANK Center | 11450 Broomfield Ln. Comienzo de la escuela Hidden Lake High School 23 de mayo del 2018 | 7 p.m. - 8:30 p.m. | Ranum Middle School Auditorium | 2401 W. 80th Ave. Torneo anual de Golf del Distrito de WPS 30 de mayo del 2018 | 6:30 a.m. - 3 p.m. | Greg Mastriona Golf Courses at Hyland Hills Si desea una mayor información, por favor comuníquese a: communications@ westminsterpublicschools.org Síganos en Facebook para una lista completa de todos nuestros eventos www.facebook.com/WestminsterPublicSchools


Muchísimas felicitaciones a nuestra clase del 2018 ¡Estamos muy orgullosos de ustedes!

Deseándoles a toda nuestra comunidad de WPS un verano feliz y seguro. Con un cordial saludo, La Superintendente, Pam Swanson, la Junta de Educación y el Equipo WPS

Siga conectado Baje nuestra app: www.WestminsterPublicSchools.org/ Facebook: www.Facebook.com/ WestminsterPublicSchools/ Síganos en Twitter @WPSNewsNow ¡Nos interesan sus opiniones! Para preguntas o comentarios, por favor comuníquese a: communications@westminsterpublicschools.org

WPS News Now - Edición 2 - Invierno, 2018  
WPS News Now - Edición 2 - Invierno, 2018