Corca Dhuibhne Beo
West & Mid
Kerry Live
Eisiúint / Issue 448
24ú Meán Fómhair / September - 8ú D. Fómhair 2026
News - Events - Live Music Listings - Local Maps & More Nuacht - Imeachtaí - Ceol Beo - Léarscáileanna
€1
ISSN 2990-8361
Baile an Chnocáin: Mossy Donegan
West Kerry Live 1 9 772990
836006
San Eagrán Seo / In This Issue Pg 6: Nutrition with Irene Pg 8: Once Upon a Time in the Southwest
Does your Septic Tank need to be emptied? WE WILL GET TO YOU WITHIN A DAY!! Also: Tractor & 14 Ton Dump Trailer
Topsoil for Sale per Load Good Quality Building Stone
Pg 19: Dingle Cookery School Recipe Pg 24: Food Festival Taste Trail Pg 27 : Ceiliúradh An Bhlascaoid Pg 33: Comórtas Peile na Gaeltachta Pg 34: Kerry FC Pg 35: The Fruit of the Vine Pg 39 : Filmmaker in Focus: Nuala O'Connor Pg 40: Music Listings Pg 42: Town & Peninsula Maps
Cuir Glaoch/Call Diarmuid Ó Beaglaoi, Baile an Mhúraigh
087 2969846 nó 066 9155446 Permit Number On Request - Uimhir Cheadúnais ach é a lorg
News from The Marts Dingle Sheep Sale Saturday 26th September
Pg 44: Crosfhocal Sean-Nós
Scotch Yearling Ram show & Sale Sunday 27th September, sale commencing at 11.30am
Pg 45: Ó Mhárthain
Sheep Cattle & Weanling Sale October 3rd
Milltown -ring for details
Pg 46: Crossword
DINGLE 066 91 51586
Pg 47: Classifieds
To Advertise Contact us on 066-9150530
Published by West Kerry Live, Goat Street, Dingle, Co. Kerry V92 EC85
M I LLTOWN: 066 97 67309
Lorcán: 086-1737944 Mossy: 087-2149327 Email: westkerrynews@gmail.com or check us out on Facebook www.westkerrylive.ie
Essential / Emergency Local Numbers Uimhreacha áitiúla riachtanacha / Uimhreacha éigeandála IONAID LEIGHIS / MEDICAL CENTRES:
Clinic Cois Abhann, The Mall , Dingle 066 9151465 Ionad Leighis An Daingin, The Mall, Dingle 066 9152225. DingleDoc, Spa Rd, Dingle V92K282 066-9152346 / 066-9152324 Castlegregory Medical Centre, 066-7139226 Mon-Fri, 9:00am to 5:00 pm Saturday, by appointment. Annascaul Health Centre, Annascaul 066-9157227, SouthDoc: 0818 355 999 for all calls between 6.00pm to 8.00am Killorglin Health Centre, Killorglin, Tel: 066 976 1284 Cronin, Dr Ann, Beach Tree Lodge, Market St, Killorglin (066)9761014 Prenderville Edmond, Daly’s Lane, Killorglin (066)9761072 Prenderville Edmond, Coolmore Laharn, Killorglin (066)9761512 Milltown Health Centre Milltown (066)9767113
IONAD TRÉIDLIACHTA / VETERINARY SURGERY
Brendan O’ Connell, Spa Rd., Dingle. Tel (066) 9151814
EIGEANDÁIL / EMERGENCY:
Police, Fire, Ambulance, Coast Guard: Tel: 112 or 999. These numbers are free of charge but should only be used in cases of genuine emergencies.
STÁISIÚN NA NGARDAÍ / GARDA STATIONS
Annascaul Garda Station,. Tel: +353 66 9157102 Dingle Garda Station, Tel: +353 66 9151522 Castlegregory Garda Station,Tel: +353 66 7139690 Garda Station, Killorglin, Tel: +353 66 976 1113
FIACLÓIRÍ / DENTISTS
Corkery-Johnson Linda BDS NUI Upper Main St Dingle Co. Kerry (066) 9152333 Long Bryan G B. Dent. Sc. Main st. Upr .Dingle (066)9151527 Timothy Lynch Dental Surgery, Langford st, Killorglin, 066 97 61831 Mac Domhnaill Dental, Tralee, 066-7121457 / 087-1319792
CLÁR-AMA BUS / BUS TIMETABLES:
Local Link Kerry 066 7147002 Bus Station, Killarney, Co. Kerry. (064) 6630011 Bus Station, Tralee, Co. Kerry. (066) 7164700
POITIGÉIRÍ / CHEMISTS:
The Village Pharmacy, Castlegregory, 066-7139646 Walsh John, Pharmacy Green st. Dingle (066)9151365 O’Keeffe Pharmacy Ltd . Strand St.(066)9151310 Grogan’s Pharmacy, Spa Rd, Dingle (066)-9150518 O’Dohertys Pharmacy, Bridge Street, Milltown (066)-9767305 Laune Pharmacy Market Street, Killorglin, 066 976 1131 Mulvihill Pharmacy Ltd, Main St, Killorglin, Phone : 066 976 1115 O’Sullivan’s Pharmacy, Mill Road, Killorglin, Phone : 066 976 2111 O Sullivans Pharmacy 6 Bridge Street, Milltown, 066 9795915
OPTICIANS / RADHARC-EOLAÍ
Ó Domhnaill Opticians, Mail Rd., Dingle, (066) 9152863
SAINT VINCENT DE PAUL (SVP) WEST KERRY AREA 066 7128021
2 Corca Dhuibhne Beo
Have You Got A Thirst For Rhythm? Do you want to get your beat on and rock your rhythm through the winter and beyond.....? Then join Splanc - The Dingle Carnival Band for an open session @ The Wave, The Wood, Dingle on Wednesday evening 30/9/26 from 7- 9. Beginners welcome Drums/instruments supplied or bring your own. Bí linn. Contact details: splancdcb@gmail.com or on instagram @splanc_dcb
Courtney’s Bakery Dick Mack’s Yard, Dingle 066-9151583
Home of The Dingle Do'nut
Distinctive pieces handmade with skill and passion in the West Kerry Gaeltacht.
Lámhdhéanta i gcroílár Chorca Dhuibhne
WORKSHOP • SHOWROOM
Open: Mon - Sat, 7am - 5pm Large selection of cakes, confectionery, sandwiches, hot pies, sausage rolls, teas, coffees etc. Wide selection of breads
The Perfect Stop on Dingle’s Slea Head Drive Clogher Strand, Ballyferriter, Dingle, Co. Kerry
Open 7 Days, All Year Oscailte Gach Lá
Tel Fón: 066 9156229 • www.louismulcahy.com
Google Maps: V92 NV04
West Kerry Live 3
60 Seconds with Paddy Geaney What was your first job? Pulling pints at Lynch’s
Pat Hanafin Septic Tank Emptying & Drain Cleaning
With over 30 years in business providing a Septic Tank Cleaning Service in the Dingle Peninsula, we now provide DRAIN CLEANING. From 2” sink lines to 4” - 12” sewer pipes. Biocycle tanks filter system,washed after emptying. Providing power washing service and washing facility. 24 hour cover.
What is your favourite film? The First Wives Club What is your favourite book? The Island Retreat by Cathy Kelly What was the first CD / Tape / Record you bought? The Bay City Rollers What was your favourite holiday? 2003 Australia, Rugby World Cup What is your favourite drink? Coke Zero Who is your favourite actor? Eddie Hutch What advice would you give to your younger self? Make no changes; do as you’ve done Who is your sporting hero? Mikey Geaney / Gega Two figures from history you'd like to have as dinner guests. My mother and my mother-in-law If a time machine could take you anywhere for one day, when/where would you go? Croke Park 18th January 2026 What’s your favourite saying? What will get up in the morning?
Who wants to spray pebbledash? J.P. Fahy Painting & Decorating For all your painting needs! 35 years in the business.
Spray painting of kitchens, furniture etc. plus exterior pebbledashing
087-6442590
4 Corca Dhuibhne Beo
WE NOW PROVIDE A CCTV INSPECTION CAMERA SERVICE
Septic & Biocycle Tank Fitting We supply and fit septic tanks and biocycle tanks. All percolation work carried out all over the peninsula.
086-2241064
066-9151682
Check Eligibility for FREE Hearing Aids
Our Services
with PRSI
Free Adult Hearing Test Adult Microsuction Ear Wax Removal Paediatric Audiology
Retired Employed Self-Employed
Paediatric Microsuction Ear Wax Removal Hearing Solutions & Accessories Tinnitus Management
More people than ever are eligible to grants up to €1000 under the PRSI Treatment Benefit Scheme. Terms & Conditions Apply.
SCAN QR CODE TO BOOK APPOINTMENT TRALEE St. Brendan’s Road Tralee, Co. Kerry V92 FD3A
SPECIAL OFFER
FREEPHONE 1800 501 501 BOOK ONLINE: WWW.AUDIOLOGYMEDICALSERVICES.IE EMAIL: INFO@AUDIOLOGYMEDICALSERVICES.IE
MICROSUCTION EAR WAX REMOVAL
Dr. Mary Sheehy, a former student of Meanscoil na Toirbhirte in Dingle, who graduated recently at the University of Lincoln in the UK. Since completing her Leaving Cert in Dingle, Mary has spent her professional life involved in education and last year completed her PhD: Good Quality Teaching in the Irish Further Education and Training Sector: An Exploration of Key Stakeholder Perspectives
€55pp €100 OR
KILLARNEY GP Scotts Street, East Avenue Road, Killarney, Co. Kerry, V93 HW28
for Two People (Usually €70pp)
Kilian Fitzgerald, Baile na bhFionnúrach, with the Garda Youth achievement award he was presented with last Friday in the Rose Hotel, Tralee. West Kerry Live 5
Horseradish: The Root with a Reputation Irene Flannery It is neither horse nor radish, but horseradish has carried its splendidly odd name since the sixteenth century. One story has it that the German Meerrettich, or “sea radish”, was heard as “mare radish” and somehow acquired a horse along the way. Another explanation is simpler: horse once meant large, coarse or strong, which would certainly fit. I rather like the idea that this unassuming, knobbly root has collected a few stories about itself. It collected remedies, too. Across the centuries it has been used for coughs, aches, digestion and all sorts of complaints that sent people looking to the garden before they could look to a pharmacy. It even developed a reputation as an aphrodisiac. Exactly how a root capable of bringing tears to your eyes became associated with romance is anyone’s guess, though maybe a little excitement around the dinner table was part of the appeal. Horseradish eventually made its way from the medicine cabinet to the table, where its talent for waking up a plate was easier to appreciate. There is still more to it than roast beef and oysters. Horseradish belongs to the cruciferous family of vegetables, along with broccoli, Brussels sprouts, cabbage, mustard, cauliflower and kale. Think of mustard seeds: fairly quiet until you crush them, when their heat suddenly comes to life. Horseradish pulls off a similar trick. The intact root keeps its glucosinolates apart from an enzyme that can break them down. Grating brings the two together, producing new compounds called isothiocyanates. These are largely responsible for that unmistakable heat that travels straight up your nose and makes your eyes water. Researchers are studying how isothiocyanates behave in the body, particularly their possible effects on inflammation, bacteria and the processes involved in cancer development. Much of this work is still at the laboratory stage, but it is a fascinating example of science taking a closer look at a plant that people have valued for centuries. Meanwhile, anyone who has grated a fresh root knows that its chemistry is anything but quiet. A little horseradish goes a long way; a few gratings are enough to make their presence felt. Its place at the table also reaches into tradition. The Passover meal includes maror, bitter herbs eaten as a reminder of the bitterness of slavery in Egypt. Horseradish is one of the foods used for maror, particularly in communities where fresh bitter greens were difficult to find. What a powerful use of flavour: the sharpness is meant to be felt, rather than subtly hidden under a sauce. It makes our little dab beside the Sunday roast seem rather timid. Horseradish was also valued as a digestive aid, and it has long had a place beside rich meats. Its sharpness cuts through the fat of roast beef, which may explain why the pairing has endured for so long. But there is no reason to leave it waiting for Sunday dinner. A little grated into mashed potato gives it a lovely lift; mixed with crème fraîche, it is excellent with smoked fish. It is especially good with beetroot, too, where the sweetness of the vegetable meets the heat of the root and the two get on together beautifully. The old uses of horseradish went well beyond the dinner table. Fresh root was grated with honey or vinegar for coughs and congestion, prepared for bladder complaints, and made into warming poultices for aching backs and joints. Anyone who has grated it will know why it caught the attention of people troubled by a blocked nose: the heat rises from the root, the eyes begin to water, and the nose follows soon after. For troubles 6 Corca Dhuibhne Beo
of the bladder, the root was bruised or sliced and steeped in wine or water; herbalists believed the resulting drink encouraged urine to flow and helped pass what they called “gravel.” Today, scientists are looking more closely at the compounds behind that pungency. Studies of horseradish extracts have found antibacterial and anti-inflammatory activity in the laboratory, offering a possible explanation for some of the uses handed down through generations. There is still much to learn about how those findings translate to people, and about the preparations and amounts involved. But the questions being asked now are remarkably close to the ones that sent people to dig up this fierce little root in the first place. Horseradish feels particularly at home as autumn settles in and the cooking becomes slower and richer. Fresh root looks rather like a small parsnip that has had a difficult life: knobbly, brown and unlikely to catch anyone’s eye in the vegetable shop. Choose one that feels firm, with no soft patches, and keep it in the fridge until you need it. There is very little warning of what lies beneath that rough skin. Peel and grate a small piece, however, and its sharp scent rises immediately. It is best to grate only what you need, as that glorious heat begins to fade once the root is cut. Start with a little; it is always possible to add more, but much harder to persuade horseradish to leave a dish once it has made itself at home. A fiery little jar: For a bracing cold-weather mixture, grate 30g fresh horseradish and blend it with the juice of one lemon, 1cm grated ginger, ½ teaspoon of cinnamon and 1 tablespoon of honey. Add a little cooled boiled water, just enough to make a loose paste, then transfer it to a clean jar. Keep it covered in the fridge and use within 2–3 days. A teaspoonful can be stirred into warm water as needed, though it is wise to taste it before being too generous with the spoon. You will get about 12-15 teaspoons out of this, depending on how juicy the lemon is and how much water you need to add to loosen the paste. Scale up or scale down according to your needs, but it is better to make a small batch often to maintain its pungency. Whether taken for warmth on a chilly day, for the first signs of stuffy nose or simply for the pleasure of making something from the root itself, horseradish may have nothing to do with a horse, but it certainly knows how to kick. Irene Flannery, Nutritional Therapist, 086 1662562 www.omnom.ie
The Carol Cronin Gallery
Seascapes Upper Green Street Dingle, Co . Kerry V92 DV58 (086)1031074
Photo: Sean Lordan
www.carolcronin.com
West Kerry Kerry Live Live 5 7 West
Once Upon a Time in the Southwest Ted Creedon Dingle Fire Appeal
cumstances. A large cargo of Indian corn and American flour came to Dr. Barry yesterday. That gentlemen’s precautionary measures and the Government Depot are great checks upon the market here. (The £25 stolen is the approximate equivalent of €4,000 purchasing power today.)
-Kerry Evening Post 15 February 1845
Ship Plunder
The public are requested to support an appeal to help Mr. John Lynch and his family in their time of greatest need. The family were terribly affected by the recent disastrous fire. Mister Lynch not only lost his wife in the fire, but his business has also been destroyed, and he and his children have been reduced from comparative wealth to abject penury by the tragic events.
-Newcastle Courant 05 February 1737
The donation of almost thirty-two pounds to the family, by businessman Mr. James McKenna, has already been acknowledged by this paper. A list of donors has been drawn up, and we have much pleasure in seeing the name of Lord Ventry at the head of this list who donated the sum of three pounds. (Hope the paper had much pleasure in seeing James McKenna’s donation.)
On the 17th of January 1737 the good ship named the Solomon, of Harve de Grace, France, ran aground at Bigbury Bay in Devonshire. She had been en route to Cork but was castaway in the above bay. The peasants of the area came down in their thousands to plunder the vessel. When the French crew saw them, all but three of them abandoned ship. Captain Mandeville, along with Captain John Kane of Dingle and Mr. Edward Lynch opened fire on the mob which was so effective that they saved the ship from plunder until the Lord of the Manor, Sir William Courtney, arrived with assistance.
Dingle Food Prices -Kerry Evening Post 16 December 1846
Murder in the Asylum -Kerry News 06 December 1916 Peter Kennedy, who is believed to be deranged, was charged that on 28 November 1916, at Killarney Lunatic Asylum, he did feloniously and wilfully kill and slay a man named John Kelliher. Mr. Fleming (?) said the prisoner was unfit to plead, and that it would be important to enquire as to the state of the accused’s mind. So, a jury was sworn in, and Dr. Griffin of the Asylum said the prisoner had been in the care of the Asylum for the past six years and was utterly insane. He said Kennedy would be incapable of understanding the charge against him. The jury found the prisoner insane, and he was ordered to be detained during His Majesty’s pleasure. (Was Kennedy known to be violent before this crime. What were the circumstances that resulted in the murder.)
Robbery in Caherciveen -Tralee chronicle 23 January 1847 A shopkeeper in this town named Curnane was robbed of twenty-five pounds last night. The majority of that amount, apart from a few pounds, was in silver. After Curnane and his family had retired for the night, some person or persons, came to the back of their dwelling. They managed to gain entry through a window, and they took away a box containing the money and the shop’s account books. On the same night about 60 pounds (27k approx.) of potatoes were stolen from a man who lives just outside this town who, it appears, intended to use the potatoes as seed in the springtime. Caherciveen is not badly off at present for provisions. The supplies are constantly kept up, but the prices are out of reach of people, even those in middling cir8 Corca Dhuibhne Beo
The famine-mongers here are increasing the prices of flour and meal to a great extent. The bakers are not giving half the weight of bread, and the magistrates are taking no steps to correct the evil situation. An inquest was held today on a poor man who died of starvation. A second inquest was also held today on the body of a labouring man. The Jury returned a verdict in accordance with the findings of Dr. Hickson, who held a postmortem examination, and declared the same result as that of the earlier man, death by starvation. It appears we will have many more such deaths. Meanwhile, the district to the west of Dingle is in a deplorable state of destitution, resulting from the dense population.
Record Livestock News -Kerry Evening Star 06 October 1902 There have been big consignments of cattle from Tralee this week when two special trains full of cattle left for the annual sales in Ballinasloe. Mr. Johnny O’Connor, cattle dealer, Tralee, sent one special train, with thirty wagons and 575 head of on cattle on board. This was the largest consignment of cattle ever sent by one dealer from this district. Mr. Savage, cattle dealer, sent a special train of 23 wagons, containing 368 head of cattle.
A letter from Daniel O’Connell -Kerry Examiner and Munster General Observer 29 December 1843 It is manifest that all the people of Ireland now require the tranquil and peaceable perseverance in their determination to achieve Legislative Independence by no other than legal and Constitutional means and that such perseverance will ensure such success. I confess, I was at one time fearful that the people would allow themselves to be irritated into some outbreak or turbulence and thus put themselves into the power of the hereditary enemies of their native land. But the danger of any such outbreak is already gone by, and the parade of military force is already dwindling into something ridiculous and palpably unnecessary. The Irish people have only to observe the peace, and preserve their patriotic determination, and the period cannot be remote when the blessings of the Legislative Independence and domestic protection will be felt over this long-oppressed land. Let us then persevere in legal and, above all, peaceable, but zealous exertions, and the Parliament will be in College Green again at no distant day. These articles are taken from the British Newspaper Archive - BNA
HARD OF HEARING? This is an opportunity to
STOP LIVING IN SILENCE and improve your hearing now!
Don’t be left out of the conversation Our clinics will be held at:
The Dingle Medical Centre The Mall, Dingle, Tel: 066 9152225
•
See, try and test the latest in hearing aid technology
•
Free hearing aid test & professional evaluation of hearing
•
Reduction available in trading in your old hearing aids Generous RSI grants available
100% DISCREET HEARING AIDS NOW AVAILABLE BOOK AN APPOINTMENT NOW TO CHECK FOR SUITABILITY FOR TOTALLY DISCREET HEARING AIDS AT BETTER VALUE PRICES
OUR NEXT CLINIC: Thursday 8th
October, 10am - 2pm
BY APPOINTMENT ONLY, PLEASE CALL: 021 4276337
Sacred Heart University’s Occupational & Physical Therapy Programs Present
Active Elders HEARTS IN MOTION A free 3-day wellness and exercise program for active elders in Dingle designed to support strength, safety, and independence through movement and education LED BY SACRED HEART UNIVERSITY DOCTOR OF PHYSICAL THERAPY AND MASTERS IN OCCUPATIONAL THERAPY STUDENTS
OCTOBER 12TH, 13TH, AND 15TH SHU DINGLE CAMPUS
What You’ll Experience: Group sessions focused on balance, flexibility & strength Education to support safe, independent exercise Guided strategies for fall prevention & health monitoring Tools to build lifelong wellness habits
For more info Email: heartsinmotion@mail.sacredheart.edu WhatsApp: 083 3842509
WOMEN’S WELLNESS WORKSHOP IN DINGLE DÁTA/DATE: WEDNESDAY, OCTOBER 14 TH & FRIDAY, OCTOBER 16 TH ÁM/TIME: 10AM - 12PM CÉN ÁIT/WHERE: ÁISEANNA NA HÓIGE FAMILY SUPPORT CENTER/RD NA GRÉINE, CAPPA, DINGLE, CO. KERRY, IRELAND SEOL TEACS NÓ CUIR GLAOCH JOIN US FOR ONE OR BOTH DAYS
Topics will include: Routine building strategies Wellness, strength, and self-care strategies Socialization for moms and babies Women’s health as you adjust to life with baby All moms and babies welcome! If you have any questions, contact Emma Devane by text, call, email /SEOL TEACS NÓ CUIR GLAOCH AR 085-1397414, emma@aiseannanahoige.ie
West Kerry Live 9
HSE To Host Information Evening Everyone is welcome to attend the “Plan Today for Peace of Mind Tomorrow” information evening on:
Tuesday, 29th September Sacred Heart University, John Street, Dingle, V92 V593 Information stands: from 7.30pm Guest speakers and presentations: beginning at 8.00pm This free event will provide valuable information and practical guidance to help people, families, and carers plan for their future health and care needs. The project is a partnership between the HSE South West, SAGE Advocacy and Healthy Age Friendly Homes. The main goal is to give practical advice so people can live safely and independently at home for as long as possible. Hannah Healy, General Manager IHA Kerry, HSE South West said: “We want to support people in Kerry to make informed choices about their future so they can enjoy peace of mind. These free ‘Plan Today For Peace of Mind Tomorrow’ sessions are a key part of our Caring for Kerry campaign and will give families trusted information on how to access local services and understand their rights.” Attendees will get clear, simple information on topics such as: Local health services and community support; tips for keeping homes safe and age-friendly; independent support from SAGE Advocacy; making decisions and setting up legal protections, including Enduring Power of Attorney, and how the Fair Deal nursing home scheme works.
Dingle Notes Richie Williams
Teagmháil: 087 7951743 nó sf@pcd07.ie
Church Green Street on Sunday September 27th beginning at 5pm. Included on their programme are performances of The Brendan Voyage, and River Dance and many more with all proceeds from the entry fee of €20 going to support Kerry Hospice Foundation. Tickets available from The Dingle Bookshop or Ido.eventbrite.ie.
AWARDS. Congratulations to Dingle native Pauline Scanlon on being awarded the Gradam Cheoil TG4 Singer of the Year at their annual celebration night in Limerick.
HSE South West are organising an open meeting in the Sacred Heart University John Street on Tuesday September 29th starting at 8pm. This is part of their campaign to give practical advice so people can live safely and independently at home for as long as possible.
Comhgairdeachas comh maith le Helen Ni She, iar craolteoir ar Raidio Na Gaeltachta, agus a ainm anois go deo i measc na daoine cailiuil ata san IMRO Radio Awards Hall Of Fame.
The Annual An Diseart Christmas Craft Fair is fixed for Sunday December 6th and intending participants are advised to book on time to avoid disappointment as spaces are filling up quickly again this year.
Well deserved recognition for both these ladies from their contribution to their respective organisations and the general public as well.
DINGLE FOOD FESTIVAL. The Annual Féile Bia takes place over the weekend of October 3rd to 5th this year. Over 50 food stalls will be located at different points around town together with around 60 different outlets taking part in the popular Taste Trail.
CULTURE NIGHT 2026. All the events held in West Kerry on Friday last as part of the National Culture Night were well attended and much appreciated proving that the idea behind the celebration of our heritage at local level is a huge success. The main rainfall on the night interrupted the open air production of An Bad Chlos by Aisteoiri Bhreanainn under the direction of Lucy Begley. However the effort was a fitting tribute to all associated with the former Dingle Boatyard which closed its doors 40 years ago especially as many of the talented workers and family members were present and part of the presentation. Perhaps the production could be repeated in an indoor facility relatively soon again as many missed the occasion due to the poor weather and other culture night activities. WEST KERRY ATHLETICS CLUB. Training for various age groups and different athletics disciplines have resumed with full details of times and venues on their website or from Grogans Pharmacy in Spa Road . ciarraithiarac&gmai.com/ www.ciarraithiarac.com. UPCOMING EVENTS. Beidh Ceiliuradh An Bhlascaoid 2026 ar suil idir an 25ú agus an 27ú Mean Fhomhair imbliana agus béim móor ar Lá Dár Saol le Seán Ó Criomthain is a mhuintir. An oscailt oifiguil ag 7.30 ar an Aoine agus Ollchruinniu An Fonduireacht ag 12.30 Dé Domhnaigh. The Irish Doctors Orchestra will be giving a performance in St Mary's 10 Corca Dhuibhne Beo
The usual street closures will be in operation for safety reasons on Saturday and Sunday and the organisers appreciate the continued cooperation of residents, business operators and the general public. We encourage our readers to get out and sample the wonderful atmosphere which this weekend creates in our area. The main ticket office will be located in the Temperance Hall, Upper Main Street, opening on the Friday with other ticket outlets on various streets operating from Saturday morning through to Sunday afternoon. Bain taithneamh as an deireadh seachtaine. TIDY TOWNS. Dingle Tidy Towns Committee wish to acknowledge the generous grant of €1000 towards the purchase of equipment ( a Leaf Blower, Grass Strimmer and Hedge Cutter) from the Department of Rural and Community Development and the Gaeltacht and Kerry County Council under the Local Enhancement Programme 2026. Work Evenings will now revert to Saturdays between 2pm to 3pm after the Food Festival Weekend meeting at The Bottle Bank as usual. We would appreciate extra help to keep our streets litter free during the festival so contact 0868641340 if any of our readers would like to volunteers for a few hours on either the Saturday or Sunday. Míle Buíochas.
Louise Carey & Co. Unlimited Company Association of Chartered Certified Accountants Soláthraímid seirbhísí cuntasóireachta atá gairimiúil, muinteartha agus iontaofa. An bhfuil an iomad cánach á íoc agat? Coiméad níos mó de do chuid phá leis an pleanáil chánach ceart, trí chostais éilithe a uasmhéadaigh, agus deimhniú go bhfuil na faoisimh agus creidmheasanna cánach go léir éilithe. Tá na seirbhísí seo san áireamh freisin: faisnéis ar ioncam a chur faoi bhráid, comhairle cánach, iarratas ar dheontas, comhlacht a chur faoi bhun, comhairle infheistíochta agus gnólacht nuathionscanta a chur faoi bhun.
The Dingle Food Festival is calling on Girls and Boys, up to the age of 14, to take part in their annual
"Great Daingean Uí Chúis Bake Off" The competition is a fun event open to all girls and boys who wish to bake a Marble Cake. No previous baking experience is required and the event is open to all amateur cooks. HOW THE EVENT WORKS:
Seirbhísí ar fáil i nDaingean Uí Chúis trí choinne.
Once registered to take part in the bake off, all interested parties are asked to bake their marble cake.
We provide a professional, friendly and reliable accountancy service
The selections must be baked by the entrant and brought to Dingle for judging on Sunday 4th of October at 11.00 am.
Are you paying more tax that you should be? Keep more of what you earn with the correct tax planning, maximising expenses claimed and ensuring that all credits and reliefs are claimed.
Prizes are awarded to the winners 1st, 2nd and 3rd.
Services also include: Submitting tax returns, taxation advice, grant applications, company set up, investment advice and business start ups.
Dingle by appointment. Registered office/address: 15 William Street, Listowel, Co. Kerry, V31 N960, Tel: 068 21109, 068 21676, Mobile: 087 797 4110 www.taxconsultant.ie | email: lc@taxconsultant.ie
Judging shall be carried out by local chefs in Dingle. The event shall take place in Dick Mack's Yard where their creation shall be displayed and judged. The competition results shall be announced at midday on Sunday 4th of October. Entry is €5 per baker and all proceeds will go to the charity of choice on the day. Application forms are available by: Email: dinglebakeoff@gmail.com Telephone: Jill Burton 087 4105519 CLOSING DATE FOR ENTRIES IS FRIDAY 25th SEPTEMBER 2026
ORIGINAL KERRY ORIGINAL Dingle KERRY Gift & Craftshop Gift & Craft Centre
Ionad Ceardaíochta Daingean Uí Chúis Ionad Ceardaíochta Daingean Uí Chúis Green Street. Lower Green St. Dingle
OPEN DAILY
Open 7 days a week 10am - 8pm On Line Shop Open for Sales
New Online Shop
www.originalkerry.shop Tel: (083) 8520705 email:originalkerrydingle@gmail.com West Kerry Live 11
New season Dare2b in store now
Open 7 days 0669151248
Last Friday night in the Marina Inn, The West Kerry Tractor Run Committee presented cheques for €7,500 each to The Kerry Hospice Foundation and the ILFA Right: Cristína and Aileen Ní Mhóráin accept the cheque for the Kerry Hospice Foundation in memory of their father Mícheál. Also in the photo are Aileen's two girls, Fia and Éabha. Right: John Griffin, Jackie Kavanagh (committee West Kerry tractor run) JP O'Sullivan (joint chairman) and Doireann Nì Dhubhda (committee member) with the cheque for the ILFA. 12 Corca Dhuibhne Beo
KENSAW GENERATORS FOR SALE Need reliable power to go?
Dingle Tool Hire has Kensaw Generators for Sale - ideal for: • Food Stalls & Food Trucks • Campers and Camping • Farms & Agricultural Use • Workshops & Building Sites • Home and Backup Power • New and Used Lispole, Dingle, Co. Kerry.
tel: 087 2342599 | email: tedbrownedingle@gmail.com
Reliable power wherever you need it!
KENSAW GENERATORS - POWER ON THE GO!
Notaí Ceann Sibéal Domhnach 13ú Meán Fómhair urraithe ag The Fish Box Buaiteoir Iomlán - Stephen Ryan. Div 1 Eugene Cloonan. Div 2 - Ciarán Desmond. Div 3 - David Doyle. Gross - Brian O'Connor. 9 bPoll tosaigh - Paul Duffy. 9 bpoll ar cúl - Con Ó Riagáin De Domhnaig 20ú Meán Fómhair. Malatú Caisleán Ghriaire urraithe ag The Dingle Diner Buaiteoir Iomlán - John Treloar. Div 1 Colm Conlon. Div 2 - Jeaici MacGealailt. Div 3 - Paul Walker. Gross - Ciarán Ó Coileáin. 9 bPoll - Alan Dooley. 9 bpoll ar cúl - Paul McPhilemy. Tí buí 1 - Deaglan Ó Bric Míle buíochas dos na h-urraitheoirí agus na h-imireoirí go léir
Comhaontas Turasóireachta Chorca Dhuibhne / Dingle Peninsula Tourism Alliance is Recruiting a Regenerative Tourism Development & Interreg CIRCULATOUR Project Manager The Role: • • • •
DINGLE PENINSULA TOURISM ALLIANCE – 2024 Key Achievements for Our Members
29 month fixed-term contract ending March 2029 Based on-site at Dingle Peninsula Tourism Alliance office Reports to Dingle Peninsula Tourism Alliance Co-Chairs and Council salary commensurate with experience
Awards
Essential Qualifications & Experiences:
Ollchruinniú do Phobal Halla na Feothanaí De réir Bhunreacht an Halla, is gá toghchán a ghairm gach tríú bliain chun Coiste Bainistíocha nua a roghnú do Halla na Feothanaí. Beidh an tOllchruinniú san ar siúl sa halla ar an Luan 26 Deireadh Fómhair 2026 ar 8.00. Is iad na daoine atá i dteideal vótáil ná pobal Bheatha Shagart an Fheirtéaraigh (seachas iad san atá fós sa bhun/ mheánscoil). Beidh ceathrar le roghnú an tráthnóna san. Glacfar le hainmniúcháin ag an ócáid sin. Is féidir le hiarbhaill an Choiste a n-ainmneacha a chur chun cinn arís. Más mian le haon duine go bpléifí rún ar leith, is féidir san a sheoladh ar aghaidh go dtí an Cathaoirleach seachtain roimh an gcruinniú agus rún chun an Bunreacht a leasú deich lá roimh ré. Ag an ócáid seo, tabharfaidh an Cathaoirleach cuntas ar obair an Choiste agus an Cisteoir cuntas ar chúrsaí airgid. Beidh fáilte roimh bhur dtacaíocht.
• Minimum 5 years’s experience in destination development, management and marketing including regenerative and sustainable management skills • Minimum degree level qualification, preferably in tourism and hospitality • Demonstrated experience managing EU-funded programmes • Experience in international event management • Experience in Community Based Tourism • Experience managing budgets, funding compliance, and reporting to funding bodies • Strong project management skills • Excellent written and verbal communication skills
Essential Skills: • • • • • • •
Team and partnership building Regenerative tourism practitioner Destination marketing Excellent stakeholder engagement and relationship management Community engagement and facilitation Clean drivers license and car necessary Irish language proficiency an advantage
Desirable Skills:
• Existing knowledge of the Dingle Peninsula / Kerry Tourism Landscape • Familiarity of Fáilte Ireland, Kerry County Council and Irish tourism governance structures
European Dest Cultural Touris Heritage and F
Please apply to: Helen Heaton (Co-Chair), Dingle Peninsula Tourism Alliance, Unit 4, The Wood Business Park, Dingle, Co. Kerry V92 Y002- Leagan Gaeilge ar fáil .
Dingle Penins
Closing date: to 30th September 2026 Dingle Peninsula Tourism Alliance is an equal opportunities employer. ANTIQUITIES WALKS
COMHAONTAS TURASÓIREACHTA CHORCA DHUIBHNE Ag Cur Chorca Dhuibhne Chun Cinn Le Chéile DINGLE PENINSULA TOURISM ALLIANCE Promoting the Dingle Peninsula Together FOLLOW :
/dingle.official
@DinglePeninsula
See More at www.dingle-peninsula.ie SERVICES
@DinglePeninsulaTourism
#DinglePeninsula KEY FILM #CorcaDhuibhne LOCATIONS
ACTIVITIES
West Kerry Live 13
Castlegregory Notes Rambling House has now finished for the Summer. The next Rambling House will be held on September 25th. Doors will open @7pm for 7.30pm start. €5 entry - children free. An evening of Music,Song and Dance with Tea,Coffee and Refreshments - All Welcome. Castlegregory Tidy Towns would like to acknowledge the awarding of a grant of €900 towards the purchase of a landscape equipment (Weedhex machine), from the Department of Rural and Community Development and the Gealtacht, Kerry County Council under the Local Enhancement Programme 2026. The remainder of the purchase was funded by the Climate Action Award 2025, received from Supervalu Tidy Towns Awards. Castlegregory TidyTowns group meets every Saturday at 10am. All welcome to join in helping to keep the village looking good. Please check the side of the little library for any updates each week. Halloween Market in the Clubrooms on October 31st. Looking forward to it and to seeing you all there for a spooktastically fun time. Hospice Coffee morning in the Clubrooms Saturday the 26th of September from 10am-2pm and also the same day Spillane's bar are having a coffee morning also from 10am-2pm all are very welcome. Christmas Market to be held in the Clubrooms on November 28th. Too early to be thinking about the C word yet I hear you all mutter....but not for us vendors...we have to think months ahead to plan our goods/bakes for all of you lovely people to enjoy. (Fruit Cakes have to be made well in advance to be enjoyed on Christmas--and who doesn't love a good fruit cake) Castlegregory Care of the Aged/Active Retired: Dinners on Tuesdays in the Clubrooms are on a break for a few weeks and will return on 14 Corca Dhuibhne Beo
Tuesday 25th of August New members are always welcome. Please ring Michelle on 085 243 2251 if you would like to come along or if you are a regular and can't make it for any reason. Volunteers needed, Tuesday's 12.30-2.30pm to assist with dinners. Please contact 087 2854779. Whist Results: 16/09/2026- Ladies: 1st- Kathleen Hennessy. 2nd - Marie Ní Dubháin. Intervals - Mary Farrell, Mary Hanafin. Gents: 1st - Sandra Hoffman. 2nd: - Mary Connolly-Kenny. Interval - Pat Moore, Mairead Ní Dubhda, Pam McCavert. Mystery-non.
Michael Greaney Ltd
Agri Contractor Ballyguin, Brandon, Tralee, Co. Kerry.
Silage Cutting - Baled Silage - Slurry Spreading Ploughing & Reseeding - Disc Harrowing - Land Reclamation - Mulcher & Tree Shearer on Excavator
Tel: Michael 087-2531483 Thomas 087 9844751
CLICK & WINNING COLLECT INDEPENDENT OR DELIVERY AWARD
CAR DEALER 2016, 2018, 2020
Finance From e79p/wk BUY OR RESERVE YOUR CAR ONLINE TODAY D
CLICK & COLLECT OR DELIVERY OL -S D Finance CLICK OR DELIVERY OL Finance €119 & COLLECTFinance
From per From Finance e79p/wk week €175 p/wk s21,895 From e79p/wk 171 Audi A4
2.0 TDI Avant S-Line Now €34,950 €41,950 s21,895
€76 per - S FromLD week O
LD SO 171 Audi LDQ3 LD O O 2.0 - STDI SE- SNow D D L L O €25,895 SO €17,950 -S D L 152 A4 221 Audi A3 Audi 1.0 30TFSI Audi Q3 S-LINE SO 171 2.0 TDI Avant Technik €59Sp/wk
FINANCE AVAILABLE ONLINE 181 TTAudi 2.040TDI TDI S-Line 231 Audi Audi A6 2.0 SE S-T 171 A4 s21,895 Blk Edt Convertible
2.0 TDI Avant S-Line Finance From 171 Audi A4 2.0 TDI Avant S-Line e76p/wk
2.0 TDI SE 171 Audi Q3 Finance From FINANCE AVAILABLE 2.0 ONLINE TDI SE e89p/wk FINANCE AVAILABLE ONLINE €52 €154 ONLINE FINANCE AVAILABLE Finance
Finance per Finance From week From Finance e76p/wk €57 p/wk s20,950 From e76p/wk Now 161 BMW X1 2.0D Sport Sdrive
per
Finance week From €66 p/wk
From
s19,500 Finance e89p/wk (exFrom vat)
Now e89p/wk 181 VW Crafter 2.0€33,950 TDI 35 MWB €20,895 (ex. VAT) s19,500 12 MONTH’S NATIONWIDE WARRANTY 222 Land Rover Discovery (ex vat) s20,950 €18,950 €16,750 181 Audi Q2 1.0 TFSI SPORT 3.0D I6 300 PSs19,500 AWD HSE 171X1 Hyundai i40Sdrive 181 VW 171Crafter Skoda2.0 Octavia 161 BMW 2.0D Sport TDI 35 vat) MWB (ex s20,950 Finance
OVER 75 CARS IN STOCK
1.0 TSI Ambition From1.7 CRDI Comfort 161 BMW X1 2.0D Sport Sdrive 181 VW Crafter 2.0 TDI 35 MWB 12e69p/wk MONTH’S NATIONWIDE WARRANTY LD SO 12 MONTH'S NATIONWIDE WARRANTY AVAILABLE D 12 MONTH’S NATIONWIDE WARRANTY Finance €129 €89 SOL per D From per L week week Finance e69p/wk SO Finance Finance LD s19,895 O From From From -S D e69p/wk €57 p/wkVW Passat D €128 181 p/wk VW Passat OL OL S S Now Now 1.6 TDI Est Bus Edt 1.6 D TDI Comfort D OL €36,950 OL €28,950 S s19,895 -S D GET FREE231VALUATION €13,700 231 VWYOUR Tiguan 2.0 TDI VW PRO STYLE 77kWh OLID5 S 181 VW Passat VW Passat ex VAT ALLSPACE ELEGANCE DSG €31,950 s19,895
TODAY 1.6 TDI EstONLINE Bus Edt 1.6 TDI Comfort 171 Volvo XC60 181 VW Passat VW Passat 122.0D Months Warranty Available 181 VW Caddy 2.0 TDI Sale price €5950 - deposit €595 Finance amount €5355. D4Est LUX Auto 1.6 TDI Bus Edt 1.6 TDI Comfort GET YOUR FREE VALUATION
www.wesellyourcar.ie
Duration of agreement 36mths @ €165.09/mth. Total cost of credit €588.24
ONLINE GET YOUR FREETODAY VALUATION TRADE IN’S WELCOME TRADE INS WELCOME ONLINE TODAY Sale price €5950 - deposit €595 Finance amount €5355.
Duration of agreement 36mths @ €165.09/mth. Total cost of credit €588.24 Sale price €5950 - deposit €595 Finance amount €5355. Duration of agreement 36mths IN’S @ €165.09/mth. Total cost of credit €588.24 TRADE WELCOME
TRADE IN’S WELCOME T&C Apply
T&C Apply
West Kerry Kerry Live Live 15 15 West T&C Apply
8 year old Peter de Groot from Annascaul has been fundraising for the WWF to stop climate change in the last few weeks. He has been selling books, toys and games in front Dingle Printing, off John Street, and has raised an amazing amount of €667.10! A massive thank you to everyone who supported him!
Accounting Made Simple
We will help get you set up on Xero Accounting Software. This allows you to see how your business is doing at any time. We make accounts understandable, accessible and easy. Our team of professional experienced bookkeepers will care just as much about your business as you do. What we offer: •
VAT
•
Process Pay-runs
• • •
Credit Control
Monthly Bookkeeping Payroll
Visit our website www.samaccounts.com contact us at: 085 1755362; email: siobhan@samaccounts.com Based in Castlegregory, Tralee, Co. Kerry
16 Corca Dhuibhne Beo
Photos by
Mossy Donegan on sale at
The Dingle Bookshop and West Kerry Live Office
West Kerry Live 17
Thomas O'Neill, originally from Cloghane and now residing in Portlaoise cathcing up on the news from West Kerry 18 Corca Dhuibhne Beo
Spicy Beef, Chickpea & Chorizo Casserole Mark Murphy - Dingle Cookery School
Return the beef to the pot, add the beef stock and season with salt and pepper. Bring to a simmer, cover with a lid and place in the oven for 2 hours. Remove from the oven and stir in the chickpeas and chopped tomatoes. Replace the lid and return to the oven for at least another hour, or until the beef is completely tender. Once ready, stir in the parsley and lemon zest. Taste and adjust the seasoning with salt and pepper. Serve with rice or mashed potatoes. Bain taitneamh as!!
As the evenings begin to draw in, my cooking naturally starts to change. There are still plenty of great vegetables around, but I find myself moving away from lighter summer dishes and towards big pots of slow cooked food, warming spices and dinners that can happily sit in the oven for a few hours. At the cookery school, we always focus on understanding the technique rather than simply following a recipe. Once you understand the basic method for making a good stew or casserole, you can change the ingredients and flavours to suit what you have. For a rich, dark stew like this, the important part is at the beginning. Take your time browning the meat properly, soften the vegetables, cook out the tomato purée and spices and then add your liquid. Those first 20 minutes will make a huge difference to the finished dish. This version uses beef chuck, chorizo, smoked paprika and cumin, with chickpeas added towards the end. It is rich and warming, so I like to finish it with plenty of parsley and some lemon zest to give it a little freshness. It can also be made in a slow cooker. Ingredients 1 kg diced beef (chuck ideally) 1 tbsp flour (optional) 1 large onion, finely diced 3 cloves garlic, crushed 2 red peppers, deseeded and finely chopped 250 g cooking chorizo, cut into chunks
Learn more and apply at: www.kerrycollege.ie
1 tbsp smoked paprika 1 tsp cumin 1 tbsp tomato purée 500 ml beef stock 1 tin chopped tomatoes 1 tin chickpeas, drained 1 bunch parsley, chopped Zest of 1 lemon Salt and pepper Oil Method
Satellite T.V - Aerial - CCTV 085-8275101 tytherinstallations.com
Preheat the oven to 170°C. Add the beef and flour to a bowl and season with salt and pepper. Toss well to coat. Heat a large casserole pot over a high heat. Once hot, add a little oil followed by the beef. You may need to do this in batches so that the meat browns rather than steams. Cook for a few minutes until the beef is well browned all over. Remove the meat from the pot and set aside. Reduce the heat to medium, add a little more oil if needed, followed by the onion. Cook for a few minutes, stirring occasionally. Add the garlic and peppers and continue to cook until the vegetables begin to soften. Turn the heat up slightly and add the chorizo. Cook for a few minutes, stirring occasionally. Add the smoked paprika, cumin and tomato purée and cook for another minute.
Helena O'Leary
Accredited Counsellor IACP (18+) Sessions available in Clinic Cois Abhainn, Dingle Contact directly for further information or to make a booking.
helenakoleary@gmail.com
Call or WhatsApp: 089 2243437 | www.helenaoleary.com West Kerry Live 19
Camp Notes Brigid O'Connor SENIORS Dinners for seniors will resume this Thursday 24th September at 1.00 p.m.
ray, Luke O' Brien, Joe O'Connor, Conor O'Dwyer, Alanna/Michael O'Shea. Traditional Pen - winners - Anna Griffin - John O'Shea Perpetual Cup, Heritage Pen - Jimmy Herlihy - Michael Cahillane Perpetual Cup. Millennium Pen - Gearoid O'Shea, Jimmy O'Dwyer Perpetual Cup. Roisin/Odhran Murray - Jack Quirke Perpetual Cup, Luke O'Brien, O'Dwyers Perpetual Cup. Oisin and Brin Griffin - Maureen and Brendan Deane Perpetual Cup. Conor O'Dwyer - Michael O'Shea Perpetual Cup. Congratulations to all.
CAMP FAIR Heavy rain did not dampen the enthusiasm, spirit and enjoyment at Camp Fair last Friday, as locals, neighbours and friends once again came together to celebrate a much loved traditional Sheep Fair. The day began with a special blessing to mark the bicentenary of St. Mary’s Church, Camp, built 200 years ago and still proudly serving the community of Camp. Fr. Michael Moynihan, PP of the Corca Dhuibhne Pastoral Area, officiated at the ceremony. Afterwards, Fr. Michael enjoyed a traditional mutton pie joined by local ladies, Bridget Prendiville and Brigid O'Connor in O’Dwyer’s. Later at The Junction Bar, Mary's mutton pies were again enjoyed all day. All were delicious. There was a fine display of sheep pens put down by the young boys and girls. So encouraging for the custodians of the land in Camp to see the Fair in safe hands for the future.
Taking a break for a snack during the annual Camp Fair Day on Friday were Nora and Mary Casey with Nora Rice,Willa Goodfellow and Helen Keefe. Photo: Moss Joe Browne.
The sheep auction was another popular event at the Fair and was well supported, raising funds for local charities. Gerard Mulligan entertained all through the day with music, song and chat.
Blessing of Camp Fair HARVEST THANKSGIVING
Attending the annual Camp sheep fair on a wet Friday morning were John, Eimear and Finian Deane with Patrick O'Sullivan. Photo: Moss Joe Browne. The Old School was a hive of activity, with delicious home baking, teas and coffees served throughout the day. The painting competition for the children went great. Meanwhile, the Pet Show attracted plenty of attention, well done to all who came out despite the weather. There was plenty of colour and fun at the Children’s Fancy Dress too, led by Valerie entering into the spirit of the occasion in costume dress. Annascaul woman, Mary Casey celebrated another birthday, born in 1934, she has never missed a Camp Fair and she is very proud that her mother Annie Moynihan came from Gleann na nGealt. Aoibhinn O'Dwyer celebrated her 18th birthday too on the Fair day, a lovely memorable occasion for her. Congratulations Mary and Aoibhinn. As the day progressed, the music, stories and craic continued into the evening. The Railway Tavern and The Junction Bar had great music and entertainment all night. And absent friends are always remembered and are close to our hearts on Camp Fair Day, Rest In Peace all. Go mbeirimid go leir beo ar an am seo arís, le cúnamh Dé, Sheep Show - winners as follows - U/15 Pens - Clara Crean, Faye Fitzgerald, Anna Griffin, Oisin/Brin Griffin, Ava/Lena Herlihy, Roisin/Odhran Mur20 Corca Dhuibhne Beo
Harvest Thanksgiving Festival will be celebrated at St. John The Evangelist Church, Ashe Street, Tralee on Sunday 27th September at 3.00 p.m. Preacher - The Most Reverend John McDowell. Refreshments afterwards. Everyone Welcome. KILGOBBIN CHURCH The Harvest Festival at Kilgobbin Church will be celebrated this year on Sunday 4th October at 3.00 p.m. This is an ecumenical service, always a lovely gathering, warmly supported in the community. Refreshments will be served at the Old School Camp following the service. Everyone is welcome. SAFE SETS Sunday 24th October, 7.00 p.m. Camp Community Centre. All proceeds to Camp Community Council. Save the date. GAA Congratulations to West Kerry, County Champions and to the Annascaul/ Castlegregory Senior Ladies who have earned a spot in the Bon Secours Junior Football Championship final after their impressive win over Kilcummin. And to all the young people engaged in Sports over the weekend.
scannán ag 8.00 p.m. Tá táille iontrála €8 ann, agus rachaidh an fhoirfeacht ar fad chun tairbhe do chumann agus carthanachtaí áitiúla.
Notaí an Clochán - Bréanainn Seirbhís Béile Baile Tá an seirbhís ar fáil cúig lá sa tseachtain. Más mian leat béile/béilí a ordú glaoigh orainn ar 0872372241, Costas: €10 dinnéar & milseog. /Meal delivery service is provided five days per week, available to all. Cost: €10 dinner & dessert. Please contact Halla Le Chéile for more information 0872372241 Béile dinnéar pobail i Halla le Chéile gach Máirt Béile Pobail gach Dé Máirt ag 12:30. Costas: €10 dinnéar & milseog. Glaoigh ar Halla Le Chéile chun do áit a chur in airithe. Fáilte roimh cách. Community Dinner, Halla le Chéile every Tuesday. Cost: €10 dinner & dessert. Contact Halla Le Chéile to book your space 0872372241. Everybody welcome! Tinteán Ceoil Bíonn Tinteán Ceoil ar siúl gach Luain i Halla Le Chéile ag 7:30 i.n. Ba bhreá linn an óige a spreagadh le bheith i bpáirt linn sa Tinteán agus a mbuanna ceoil a roinnt linn tráthnóntaí Luain i suíomh tacúil. Chuige sin, beidh fáilte róimh bualadh isteach chugainn, tá costas na leanaí saor in aisce agus €5 do dhaoine fásta. A music session “Tinteán Ceoil” takes place every Monday in Halla Le Chéile at 7:30 p.m. We would love to encourage young people to join us at the session and share their musical talents with us on Monday evenings in a supportive setting. You are very welcome to drop in and join us—admission is free for children and €5 for adults.
Halla le Chéile, in collaboration with the Gregory Peck Dingle Classic Film Society, is hosting a special screening of 'Cry of the Innocent' as part of their "Reels-on-Wheels" series. Filmed locally in the Brandon and Cloghane area in 1980, this film offers an exciting opportunity to see familiar scenery and local film history brought to life on the big screen. The event takes place on Friday, September 25, 2026, with doors opening at 7:30 PM and the screening commencing at 8:00 PM. Admission is €8, and all proceeds benefit local societies and charities Ar Búiochas: - Ba mhaith le bord Fhéile Lughnasa agus le Comharchumann Forbartha an Leith Triúigh buíochas a ghabháil leis an Roinn Forbartha Tuaithe agus Pobail agus na Gaeltachta agus le Comhairle Contae Chiarraí as cúnamh airgeadais faoin gCiste Tacaíochta Pobail 2026 i leith fógraíochta agus t-léinte brandáilte - Ba mhaith le Comharchumann Forbartha an Leith Triúigh buíochas a ghabháil leis an Roinn Forbartha Tuaithe agus Pobail agus Gaeltachta agus le Comhairle Contae Chiarraí as cúnamh airgeadais faoin gClár Feabhsúcháin Áitiúil 2026 i leith cathaoireacha nua agus córas fuaime. ICA Whist Whist will be held at Halla Le Chéile on Tuesday October 6th at 8pm
'Cry of the Innocent' Film Screening Beidh Halla le Chéile, i gcomhar le Cumann Scannán Clasaiceach Ghregory Peck Chorca Dhuibhne, ag cur taispeántas speisialta de 'Cry of the Innocent' i láthair mar chuid dá sraith "Reels-on-Wheels". Agus é suite agus scannánaithe go háitiúil i gceantar Bhréanainn agus an Chlocháin i 1980, tugann an scannán seo deis iontach radhairc aitheanta agus stair scannánaíochta na háite a fheiceáil ar an scáileán mór. Tarlóidh an t-imeacht ar an Aoine, 25 Meán Fómhair 2026, ag oscailt na doirse ag 7.30 p.m. agus ag tosú ar an
Páidí Ó Conchúir: 087-9947927
INTRODUCTORY OFFER FOR NEW CUSTOMERS ONLY
Sign up today and pay monthly with Easy Pay PACKAGE A STANDARD HOUSEHOLD PACKAGE • 240 Ltr Waste Bin • 2x25 Ltr Food Waste Caddy • 7 Ltr Food Waste Kitchen Caddy • 360 Ltr Recycling Bin
€
29.50 (or €340 for 12 months)
• Receive your bins within 7 days • Top Up monthly online after that...
PER MONTH
SMALL HOUSEHOLD PACKAGE • 140 Ltr Waste Bin • 2x25 Ltr Food Waste Caddy • 7 Ltr Food Waste Kitchen Caddy • 360 Ltr Recycling Bin
€
25.50 (or €290 for 12 months)
PER MONTH
or call our office on
SCAN THE QR CODE TO ORDER ONLINE
0818 37 37 37
Terms & conditions apply. Offer is for initial 12 months, after that price is based on weights collected.
Using our three bin service and incentivised charging structure will keep future bills reduced Waste Collection Permit No. NWCPO-10-05637
PACKAGE B
Simply choose your monthly package
www.kwd.ie
KEEPING WASTE COLLECTION SIMPLE & BUDGET FRIENDLY West Kerry Live 21
leo mar oibrithe deonacha. Má bhíonn fonn ort do leanbh a chlárú don chlub, déan teagmháil le Rebecca ag 086 837 0713.
Tráth na gCeist Bhí Tráth na gCeist againn i dTigh Uí Chatháin an Domhnach seo chaite ar son Chumann Ailse na hÉireann. Bhailíomar níos mó ná €200 ar an oíche, táimid ana bhuíoch Dónal i dTigh Uí Chatháin as an spás a chuir ar fáil dúinn. Ba mhaith linn buíochas ar leith a ghabháil leis na réalta atá timpeall a thug ana chabhair dúinn ar an oíche. Tá siad timpeall fé láthair ag taifead clár teilifíse do RTÉ agus bhíodar ana shásta cabhrú linn! Míle buíochas le gach éinne a tháinig chun tacú.
Deiseanna fostaíochta / Job opportunities Bíonn éagsúlacht iontach le postanna agus Gaelainn mar chuid dóibh, seo daoibh cúpla post dóibh siúd a bhfuil deis uaibh (tuilleadh ar www. sceal.ie): •
Múinteoirí agus Ceartaitheoirí | Gaelchultúr
•
Riarthóir Oifige | Breacadh
Bop ar an dTráigh
•
Múinteoirí Gaeilge | Gaelteanga
Bhí Bop fós againn ar Oíche Chultúir in ainneoin na drochaimsire. Bhí seans againn an ócáid a eagrú sa Choinbhint i mBaile an Fheirtéaraigh sa deireadh. Bhí rince agus ceol iontach ann don oíche ar fad. Bhí sé go hálainn Oíche Chultúir a chéiliúradh agus comhghairdeas le ach éinne a d’eagraigh ócáid ar fud Chorca Dhuibhne Míle buíochas le Darach Ó Murchú as gach aon rud a eagrú agus a tharrach le chéile. Ana oíche go deo a bhí ann!
Imeachtaí Thobar Dhuibhne / Tobar Dhuibhne’s events •
Babhta Cuileachtan sa bheár beag i dTigh Kruger gach Luan @ 12in
•
Ciorcal Comhrá gach Máirt óna 11:00-12:00 in Áras Bhréanainn, Baile an Fheirtéaraigh
•
Tae & Plé gach Déardaoin @ 11:30 sa Hares Corner le Dúchas an Daingin
Tomhais na coicíse Chómh hárd leis an bhfalla Chómh dearg le fuil Chómh bán leis an sneachta Chómh milis le mil Cad atá ann? Cuir freagra chugainn @tobardhuibhne ar Instagram, ar WhatsApp (087 376 9538) nó ar r-phost! Freagra & buaiteoirí an eagráin seo chaite: Bím ag caoineadh nuair a bhím ag leá. Cé mise? - Fear Sneachta / Coinneal Molly Fingleton, Eilís Ní Ghairbhí Gaelainn Labhartha, Pobal Nasctha Bí ag caint linne, Tobar Dhuibhne. Táimid ar Facebook, Twitter, TikTok & Instagram. Ríomhphost: tdhuibhne@gmail.com Club Óige Beidh an club óige do Rang a Cúig agus a Sé ag tosú arís an mhí seo chugainn, ar an 8ú lá de Dheireadh Fómhair, i Halla Cheann Trá. Tá an club óige seo, a bhíodh fé stiúr Thobar Dhuibhne, anois á reáchtáil fé stiúir an Oifigigh Óige nua sa cheantar, Rebecca Ní Churnáin, mar chuid d’obair na heagraíochta náisiúnta Foróige. Táimid ar bís ar fad go bhfuil an eagraíocht seo ag feidhmiú sa cheantar agus ag súil go mór le tacú 22 Corca Dhuibhne Beo
Suíomh Idirlín: www.tobardhuibhne.ie LinkTree (nascanna): https://linktr.ee/TobarDhuibhne0000 Glaoigh ar 066 9156 100 (3 do Thobar Dhuibhne), nó 087 376 9538 do Bharry Ó Siochrú nó 087 377 9337 d’Éibhín Ní Shlattara
Deontais Do Réadmhaoin Fholamh: Tráthnónta Eolais Sna Ceantair Ghaeltachta
Information Evenings For Gaeltacht Areas On Vacant Property Grants
Beidh Oifig na dTithe Folmha de chuid Chomhairle Contae Chiarraí ag reáchtáil dhá cheardlann eolais i gceantair Ghaeltachta i gCiarraí an tseachtain seo chugainn. Tabharfar treoir agus comhairle phraiticiúil ag na tráthnónta eolais seo d’úinéirí réadmhaoine folmha maidir le conas maoiniú a fháil chun a gcuid réadmhaoine a thabhairt ar ais in úsáid.
Kerry County Council’s Vacant Homes Office will facilitate two information workshops in Gaeltacht areas in Kerry next week. The information evenings will provide guidance and advice on how the owners of vacant properties can avail of funding to bring them back into use.
Tugadh an Deontas Athchóirithe do Réadmhaoin Fholamh isteach in 2022 le deontais suas le €50,000 ar fáil faoin scéim do réadmhaoin fholamh agus suas le €70,000 do réadmhaoin thréigthe. Leathnaíodh an scéim i mí an Mhárta 2026 agus cuireadh gnéithe nua léi, lena n-áirítear: Deontas Folúntais Os Cionn an tSiopa: tá maoiniú suas le €135,000 ar fáil chun spás folamh os cionn siopa a athrú ina áit chónaithe.
The Vacant Property Grants Scheme was introduced in 2022 with grant amounts of up to €50,000 for a vacant property and €70,000 for a derelict property. The scheme was expanded in March 2026 and includes new elements including: Vacant Above the Shop Grant: funding of up to €135,000 is available to bring ‘above the shop’ vacant spaces into residential usage
sion of former commercial or public use buildings with funding of up to €110,000 Expert Advice Grant: funding of up to €5,000 towards professional advice to convert ‘above the shop’ or former commercial units to residential use The Information Workshops will take place as follows: Tuesday, 29 September from 2pm to 6pm at Údarás na Gaeltachta, Páirc Ghnó an Daingin, Baile an Mhuilinn, Dingle, V92 TX48 Wednesday, 30 September from 2pm to 6pm at the gteic Hub @ Uíbh Ráthach, Clochán na nUagh, Baile an Sceilg, V23 XK58 Application Forms, Scheme Outlines and FAQs are available in both Irish and English on www. gov.ie/vacancy and www.kerrycoco.ie/vacant-property
Vacant Property Refurbishment Grant: conver-
Deontas Athchóirithe do Réadmhaoin Fholamh: tá maoiniú suas le €110,000 ar fáil chun foirgnimh a bhíodh in úsáid chun críocha tráchtála nó poiblí a athrú ina n-áiteanna cónaithe. Deontas Comhairle Saineolaithe: tá maoiniú suas le €5,000 ar fáil i dtreo costas comhairle ghairmiúil maidir le spás folamh os cionn siopa nó aonad a bhíodh in úsáid chun críocha tráchtála a athrú ina áit chónaithe.
AN ER SC IST G RE TO
Beidh na Ceardlanna Eolais ar siúl mar seo a leanas: Dé Máirt, 29 Meán Fómhair, ó 2.00 i.n. go 6.00 i.n., in Údarás na Gaeltachta, Páirc Ghnó an Daingin, Baile an Mhuilinn, Daingean Uí Chúis, V92 TX48. Dé Céadaoin, 30 Meán Fómhair, ó 2.00 i.n. go 6.00 i.n., i Mol gteic @ Uíbh Ráthach, Clochán na nUagh, Baile an Sceilg, V23 XK58. Tá foirmeacha iarratais, achoimrí ar na scéimeanna agus ceisteanna coitianta ar fáil i nGaeilge agus i mBéarla ar gov. ie/vacancy agus kerrycoco.ie/vacant-property.
Hospice Fundraisers A huge thank you to all of you who have supported the recent fundraising events in West Kerry - the Church Gate Collections, Aisling & Mary's Memorial Walk and the many Coffee Mornings. We are overwhelmed with the unbelievable support which all of these events received and are eternally grateful to you all. Our final event for the moment is on next Sunday 27th Sept. when the Irish Doctors Orchestra perform in St. Mary's Church, Dingle at 5.00pm. Ticketse available at the door or IDO. Eventbrite.ie Ar scáth a chéile a mhaireann na daoine
Photo Credit: Mossey Donegan
DO YOU CARE ABOUT THE ENVIRONMENT AND YOUR LOCAL COMMUNITY? DO YOU WANT TO CONSERVE ENERGY AND SAVE MONEY? JOIN OUR ENPOWER CAMPAIGN! 1.Scan 1. Scan the QR code above, sign-up to the Engaged app and join our hot water & energy Meitheal. 2. Receive your free hot water assessment pack to measure and evaluate the hot water usage from your shower(s). 3.Measure 3. Measure and see how much you can save.
MEASURE - EVALUATE - ACT - SAVE Benefit your Community
For more information or help contact ann@dinglehub.com West Kerry Live 23
The Taste Trail - Beir Leat Do Babhla / Bring your own Bowl #
Ainm/Name
Ticéid Amháin / Rogha ar níos mó ná aon ticéad
1
The Humble Fishmonger/Dingle Seafood Hot Honey Prawn Skewer/ Prawn Skewer with a warm honey glaze
2
Dobey’s@Marina Carpark- Open top Bus Fresh Local Crab In A Soft Buttery Roll.
3
Harringtons Restaurant
Delicious deep fried chocolate. Mars /Cream egg
4
John Benny Moriarty’s Pub
Bacon and cabbage croquette with a black garlic and truffle aoili or Chocolate fudge cake with West of dingle sea salted caramel.
5
The Green Room @ John Benny’s
Pineapple Margarita shot with West of Dingle Sea Salt Tajin.
6
Murphy’s Ice Cream
Tiramisu Murphy’s Style
7
Dingle Bay Hotel
Dingle Goat’s Cheese Tartlet (Sat. Only)
8
Mná Chiarraí Thiar & Murphys Pub
Cocktails
THE TASTE TRAIL 1-5pm SATURDAY
*RINSE STATION @ THE COLONY* be a taster not a waster, rinse and reuse! 9
The Hatch @ Strand House
Slow-cooked chicken curry with jasmine rice, natural yoghurt.
10
Koolscoops of Dingle
Hot waffle with one of soft serve or 16 flavours of scoop ice cream.
11
Solas Restaurant Ltd
Iberico Chorizo Sausage, Green Onion & Grilled Pepper Kebab
12
LilyMais @ Outside Solas
The LilyMais Smashed Slider
13
Dingle Chocolates @ Dolphin Shop
Real, Dingle Hot Chocolate and Truffle
14
Féileacáin Fundraiser @ Outside Paddy Bawn’s
A selection of food in aid of Féileacáin
15
Garveys Supervalu
Gourmet Signature Taste Hot Dog
16
Dingle Sushi @ Uisce Leather
Two pieces of grilled eel nigiri sushi. (Sat. Only)
5. 1. 3.
THE
4.
MA
2.
*RINSE STATION @ BRIDGE STREET JUNCTION* be a taster not a waster, rinse and reuse!
Road C the wee • Top • Bot • Stra • Gre
17
Dingle Farm @ Bia Dingle Marketplace
18
West of Dingle @ Bia Dingle Marketplace West of Dingle, Sparkling Lemonade
19
Dingle Donuts @ Bia Dingle Marketplace
Regular hot fruit crumble pot
20
Annascaul Black Pudding Co. @ Bia Dingle Marketplace
Annascaul Black Pudding with a Bacon & Potato Cake Or Annascaul Black Pudding & Bacon Quiche (Sat. Only)
21
Reel Dingle Fish
Reel Dingle Cone
22
The Dingle Food Company @ Flaherty’s
Braised beef cheek, sweet Dingle whiskey onions, pepper aioli brioche.
23
Sheehy’s Supermarket Dingle
Beef slider from Sheehy’s Supermarket and butcher (Sat. Only)
35
Ballyhar Organic Farm @ Kennedy’s
Kerry Org
24
Rugbaí Chorca Dhuibhne @ Fenton’s Restaurant
Fresh Dingle Bay Oyster
36
Quinlans Fish @ Curran’s
Seafood
25
Crinkle Stores
Mini Lemon & Bergamot cake, fresh cream and Bee Pollen Sprinkle
37
Adams Bar
Adams S
38
Wild Café Tralee @ Outside Adam’s
Tradition
39
Pig and Leaf
The Kerr
Dingle Farm Cheese croquette.
*RINSE STATION @ THE LIBRARY* be a taster not a waster, rinse and reuse!
#
Ainm/Name
1 Ticket
*RINSE STATION @ TOP GREEN STREET
26
The Little Cheese Shop
Irish Raclette
27
Hare’s Corner
Korean BBQ Chicken &Wafflespring onion &sesame seed
28
Bean In Dingle
Dingle Coffee Roasters Takeover – Custard Espresso & Brew Bar
40
Meers Pork Products @ Orchard Lane Market Stall Area
Meeres F
29
Dick Mack’s Brewhouse
Dingle beer brats or half pint of our dingle brewhouse beers
41
Little Italy Restaurant
Margher
30
Wild Wines @ Dick Mack’s
Taste of Organic Wines.
42
Cistí Chorca Dhuibhne
America
31
Hope Guatamala - at Dick Macks
Delicious locally made cakes, tarts, biscuits (Sat. Only)
43
The Dingle Butcher
Beef and
32
The Fish Box Dingle
Homemade Mini Fish Cake with Siracha Mayo
44
Lord Bakers Restaurant
Fresh Oys
33
Silver Bia @ West Kerry Care Of The Aged
Korean Style Crispy Prawn Bao Bun
45
Dingle Benner’s Hotel
Passion F
34
A Taste of Palestine @ Carol Cronin Gallery Stuffed Medjoul Dates OR Mochira’s Eastern Surprise
46
Paul Geaney’s Bar & Restaurant
Geaney’
24 Corca Dhuibhne Beo
*RINSE STATION @ ORCHARD LANE*
35.
36.
AN A SE
33.
RT
ES
’C
EE
34.
46.
40.
32.
NE
45.
30.
31. 43.
AIL DAY & SUNDAY
49.
O
29.
48.
LA
S
50. 28. 26.
57.
47.
44.
41. 42.
HU
RC H
T
D
6
K
JA M
AR
ÁID BHVILLAGE BLAS AIL EB LA
N
EE
E
R ST
GR
PAR
ET
39.
ST R
RC H
UR CH
ST N
DÍ
CH SR
37.
38. M AI
E AT KG
L
53.
55.
E AN 54.
56.
51. Y D
27. 52.
E GR YS NE LA
24.
25.
TOWN PARK
23.
5.
8.
9.
10. 11. 12.
RINA
16. 15.
17. 21.
2.
TH
ET
RAC
KS
UND
LY GRO
H
E MA
EET STR ND A R 14. ST 13.
AL
M
T
THE HO
6.
4.
7.
L
HE
18. 20. 19.
KEY/ EOCHAIR
22.
BIA DINGLE MARKET PLACE MARGAÍ BIA/ FOOD MARKETS IMEACHTAÍ LEANAÍ CHILDREN’S EVENTS in Town Park WORK SHOPS DEMO
ad Closures over e weekend: Top Main Street Bottom Main Street Strand Street Green Street
icket / Multiple Tickets
STREET* be a taster not a waster, rinse and reuse!
rry Organic Beef Kofta
BOTHÁN TICÉIDÍ TICKET HUTS PRÍOMH OIFIG MAIN OFFICE GARCABHAIR FIRST AID STÁISIÚIN GHLANTA RINSE STATION
#
Ainm/Name
1 Ticket / Multiple Tickets
47
The Dingle Pub
Atlantic Seafood Filo Pastry Parcels with a chilli and lime drizzle or Brie & caramelised onion filo pastry parcels with a balsamic drizzle
48
Ashe’s Seafood Restaurant
Dingle Vodka Bloody Mary Glenbeigh Oyster Shot or Taste of Local Crab (Sat. Only)
afood Chowder
*RINSE STATION @ BOTTOM MAIN STREET* be a taster not a waster, rinse and reuse!
ams Spinach & Gruyére Cheese Pancake
49
Paddy’s Bike Shop
Japanese gyoza with dipping sauces (Sat. Only)
aditional Italian bruschetta reduction
50
Púca
Maafe (African Peanut Stew) & Jollof Rice (vegan & gluten free)
e Kerry Double Chocolate Brownie
51
Adh Gallery
Lebanese Tacos - Enjoy an exotic taco in the style of tacos árabes!
LANE* be a taster not a waster, rinse and reuse!
eeres Flavoured Gourmet Sausage Rolls
argherita Pizza Slice
merican style Double Chocolate Chop Cookie
ef and Pork Curry Sausage Roll
sh Oyster on ice with fresh lemon and black pepper (Sat. Only)
ssion Fruit, Hazelnut, & White Chocolate Profiterole
52
Valentia Island Vermouth @ 505 Restaurant
Valentia Island Vermouth served over ice with a slice of orange
53
Novecento
Classic margherita slice or salamino piccante topping
54
The Gable
Our Signature Black Forest Tiramisu
55
Bridge House
Borscht soup, Beef stew, Vegetarian soup, Homemade brown bread
56
Doyle’s Seafood Restaurant
Crispy chorizo croquette, lightly spiced aioli (Sat. Only)
57
Tomaisin’s in Stradbally- Stop off en-route to Dingle!
Korean Cauliflower Bites, Braised Beef Slider Pork Belly Skewers, ‘Drug’ egg
eaney’s Seafood Chowder
West Kerry Live 25
Thank You from Ed and Laurence
We'd like to announce that we will finish up our contract at the end of this season (9th November 2026) at Cothú in Ionad an Bhlascaoid. The last four years at the Blasket Centre have been great and we thoroughly enjoyed running Cothú and meeting all the visitors that came through and had coffee and lunch with us. Lorcán Ó Cinnéide and his fantastic team were very welcoming and helpful throughout our time and we have built friendships that will go beyond our tenure in the centre. We've been working in the hospitality industry for over 22 years here on the Dingle Peninsula, running restaurants Goat Street Café, Grey's Lane Bistro, Random and Cothú. We've had so many great times and fun, but we feel it's now time for a change and new adventures. We would like to sincerely thank our suppliers, as well as our fantastic staff over the years. We would also like to acknowledge and thank our loyal customers who have supported us throughout, and our fellow restauranteurs with whom we had great camaraderie during our Dingle days. - Ed and Laurence
New Basketball Club Launch
West Kerry Waves Basketball Club has been received very well in the West Kerry area. With sessions in Annascaul, Camp and Castlegregory, our aim is to be a community club for boys and girls. We have started with under 12s and will build on this each year, i.e. next year we will have an under 14 team. To celebrate reaching over 50 members, we have decided to have a launch party on Sunday 27th September at 4pm in Annascaul Sports Hall. We will have special guests in attendance to show their amazing skills to the children! There will be games and prizes on the day and might play a little basketball too. We are still seeking sponsors and will also be grateful for spot prizes to be donated for the launch event. Contact us if you can help in any way. A special thanks to our main sponsors: Sailors Catch, Tomasins and The Filling Station. 26 Corca Dhuibhne Beo
CEILIÚRADH AN BHLASCAOID 2026 25 – 27Ú MEÁN FÓMHAIR
LÁ DÁR SAOL SEÁN Ó CRIOMHTHAIN (1898 – 1975) IS A MHUINTIR Lá dár Saol Inné is Inniu
Dé hAoine, 25 Meán Fómhair
3:30 – 5:00 Cathaoirleach – Pádraig Firtéar
7:00
Clárú
7:30
Oscailt an Cheiliúrtha:
Fear an Tí – Lorcán Ó Cinnéide, Stiúrthóir Ionad an Bhlascaoid 12:00Emeritus Seán Clabhsúr/Close • An tOllamh Ó Coileáin – Lá Dár Saol PÁDRAIG FIRTÉAR le Seán Ó Criomhthain Cathaoirleach, Fondúireacht an Bhlascaoid
• Tomás Ó Lúing – Giota as Lá Dár Saol á aithris.
Simultaneous translation of talks in Irish be available. Amhránaí agus ceoltóir –will Oisín Ó Cíobháin
agus Eoin Ó Beaglaoich
—————————————————————
Sólaistí, Bia is Deoch sa bhialannCoiste
• Máirín Uí Shé – Mná an Oileáin: Lá dár Saol • Máire Ní Dhálaigh – Letter from the Great Blasket, Eibhlís Ní Shúilleabháin • Sláine Ní Chathalláin – Lá dem Shaol ar An Saol Ó Clárú • Registration Táille Iomlán €25 an duine Dheas (€5 an seisiún) • Leanaí Scoil Mhaolchéadair SAORCHEAD ISTEACH AG DAOINE FAOI BHUN 18.
Tae/Caifé agus fáiltithe san áireamh.
Dé Domhnaigh 27 Meán Fómhair
Full Registration Fee €25 per person (€5 per session) Carraigeacha Cainte FREE is Solais i measc Bhláthanna TO THOSE UNDER 18. Craige Tea/Coffee and reception included. Níl béilí san áireamh. not included. 10:00 Cathaoirleach – Tomás L. ÓMeals Murchú
• Andrea Palandri – Tréithe suaithinseacha i gcaint
Tomás L. Ó Murchú, Máirín Uí Shé, Bernie Firtéar, Ainm Uí / Name ___________________________________________ Sheáin Chriomhthain is mhuintir Dé Sathairn Míc 26 heál Meán Fómhair de Mórdha, Máire Uí Mhurchú, an Oileáin Lorcán Ó Cinnéide agus Doncha Ó Conchúir Seoladh / Address _______________________________________ Seán Thomáis Dhónaill Ó Criomhthain agus • Mícheál de Mórdha – Fir Solais an Oileáin (Ionad an Bhlascaoid), Mícheál Ó Cinnéide, Lís Mhicil Ní Shúilleabháin Pádraig Ó –Héalaí, Treasa Ní Mhainín (Oidhreacht • Joy_______________________________________________________ Uí Shíodhcháin – An chéad Chaomhnóir ar na 10:00 Cathaoirleach Pádraig Ó Héalaí Chorca Dhuibhne) Blascaodaí, Richard M. Barrington
• Breandán Feiritéar Craoltóir – Portráid de Sheán Ó Criomhthain is a athair Tomás ina chuid focal féin.
_______________________________________________________
R-phost / Email __________________________________________
BriseadhMol 15 nóim. an Óige • Muireann Ní Cheárna (Ionad an Bhlascaoid) Ginealach Sheáin Thomáis Dhónaill is Lís Mhicil Ní Shúilleabháin agus grianghraif. Taispeántas grianghraf, cóirithe ag Muireann Ní Chearna, a léiríonn • Noel Ó Maoileoin – Giota as Leoithne Aniar á aithris. an t-aos óg sa Bhlascaod Mór fadó. le feiscint i gcaitheamh an deireadh 12:30 Lón san Ionad seachtaine ar fad. Muintir an Bhlascaoid, Istigh is Amuigh 2:00 – 3:30 Cathaoirleach – Mícheál Ó Cinnéide • Tadhg Ó Dúshláine – An Fhaoileann Aonarach: scéal Cháit Ní Chatháin Uí Dhubhda (2011) agus Jonathan Livingston Seagull: fabhalscéal Richard Bach (1970)
11:30 Bronnadh Sparánacht an Bhlascaoid 2026 (Award Ní mór Bursary clárú roimh 19 Meán Fómhair 2026, más féidir. of the Blasket 2025) Please register before 19 September 2026, if possible.
• SeoladhTáCeiliúradh anseo Bhlascaoid Cruthaitheacht táille istigh leis / Registration 28: fee enclosed na Muintire ó(Nó Inné go dtí Inniu Chorca cláraigh ar an lá / Or(Oidhreacht register on the day) Dhuibhne 2026) in eagar ag Tomás L. Ó Murchú An Rúnaí, Ceiliúradh an Bhlascaoid 12:00 Clabhsúr - Micheál Ionad Ó Cinnéide, Cathaoirleach, an Bhlascaoid Dún Chaoin Fondúireacht an Bhlascaoid. Trá Lí, Co. Chiarraí. V92 TH73 Seol thar n-ais go dtí: Please return to:
Eolas/Information:
Fón: 066 - 915 6444
12:30 Ollchruinniú /AGM, Fondúireacht an Bhlascaoid R-phost: ceiliuradhanbhlascaoid@gmail.com www.fonduireachtb.ie
• Tomás L. Ó Murchú – Breacshúil ar Ar Muir is ar Tír (1991) le Muiris Ó Catháin Briseadh 15 nóim.
Bord Oideachais agus Oiliúint Chiarraí
Oifig na Gaeilge & An Ciste Tacaíochta Pobail Comhairle Contae Chiarraí
Ionad an Bhlascaoid Dún Chaoin, Co. Chiarraí West Kerry Live 27
CE
Know Your Rights Voluntary Work And Social Welfare Payments Voluntary work is a good way to keep active, learn new skills and get involved in your local community. You can do some unpaid work as a volunteer and keep your social welfare payment. However, you must continue to meet all the conditions attached to your payment. Your Intreo Centre or Social Welfare Branch Office or the section paying your social welfare payment will usually decide whether you can keep your social welfare payment and work as a volunteer. Disability payments and volunteering If you are getting Illness Benefit or Invalidity Pension you must get permission to work as a volunteer. You must apply to the section that pays your social welfare payment before starting any voluntary work. If you are getting Illness Benefit, you apply to the Partial Capacity Benefit section for permission to do voluntary work.
seeker can do include assisting youth clubs, care groups, sports groups, and local residents associations. If you want to do voluntary work and continue to get Jobseeker’s Allowance or Jobseeker’s Benefit, you must apply under the voluntary work option before you start any voluntary work. To apply, fill in application form (VW1), which is available from your Intreo Centre or Social Welfare Branch Office or local Citizens Information Centre Other social welfare payments If you are getting another social welfare payment such as a State Pension, One Parent Family
Payment or Bereaved Partner’s Pension payment, there are no restrictions on the number of hours or type of unpaid work you may do. In addition, you don’t need prior permission to do voluntary work. For anyone needing information, advice or have an advocacy issue, you can call a member of the local Citizens Information team in Kerry on 0818 07 7860, they will be happy to assist and make an appointment if necessary. The offices are staffed from Monday to Friday from 10am to 4pm. Alternatively you can email on tralee@citinfo.ie or log on to www. citizensinformation.ie for further information.
APEX GUARD ROOFERS OVER 25 YEARS IN THE BUSINESS COVERING ALL OF KERRY
If you are getting Invalidity Pension, you must apply directly to the Invalidity Pension section for permission. You can find out more about how the DSP makes decision on voluntary work. If you are getting Disability Allowance or Blind Pension, you do not need permission to participate in voluntary work.
We are here to support you in Kerry Carer’s payments and volunteering
To qualify for a carer’s payment you must be providing full-time care. If you are getting Carer’s Allowance or Carer’s Benefit, you can do a maximum of 18.5 hours per week of voluntary work. Before you start working as a volunteer, you must get permission from the Carer’s Allowance or Carer’s Benefit section in the Department of Social Protection. Jobseeker’s payments and volunteering
All Types Of Roofing • New Roofs • Roof Repairs • Flat Roof Repairs • New Flat Roofs • Chimney Repairs • General Roofing • Gutter Repairs
Phone us Monday - Friday, 10am - 4pm on 0818 07 7860 To get Jobseeker's Allowance or Jobseeker's Benefit you must be available and looking for work. If you want to do voluntary work, you must first get permission from a Deciding Officer at your Intreo Centre or Social Welfare Branch Office. You must continue to satisfy the conditions of your jobseeker’s payment.
Providing you with free and confidential information, advice and advocacy on:
• SOCIAL WELFARE • HEALTH Deciding Officer considers a number of • EMPLOYMENT RIGHTS •The HOUSING factors when deciding if the work involved
• FAMILY MATTERS • INCOME SUPPORT
is voluntary.
These include: •
The aims and standing of the voluntary organisation (they can be national or local voluntary groups)
tralee@citinfo.ie • The type of work involved
Call for free quotation
National phone line 0818 07 4000 citizensinformation.ie Call William on 085 194 2155 9am-8pm, Mon-Fri • The weekly number of hours worked. apexguardroofers@gmail.com Examples of unpaid voluntary work a job-
Funded supported by the Citizens Information Board 28 Corca and Dhuibhne Beo
Seoladh Leabhair Dé hAoine, 2 Deireadh Fómhair, 7 i.n. Áras Bhréanainn, Baile an Fheirtéaraigh, V92 K5WT
An Ghráig do Chráig mo Chroí-se le Páid Ó Súilleabháin In eagar ag Tomás L. Ó Murchú Á sheoladh ag Seán Mac an tSíthigh
Na Gráinneoga Beaga Gleoite le Máirín Uí Shé Maisithe ag Dómhnal Ó Bric Á sheoladh ag Pádraig Feirtéir
Fáilte agus fiche roimh chách West Kerry Live 29
Picnic na dTeidithe Mar chuid d’Fhéile Bia Dhaingean Uí Chúis, tá Lá na Leanaí á eagrú acu i bPáirc an Bhaile ar an 3ú Deireadh Fómhair óna 12:00 - 16:00. Beidh ceol, rince, péint aghaidhe, ainmhithe agus go leor eile! Tá an t-ádh linn go mbeidh teidithe áitiúla an Daingin ag tabhairt faoi picnic na dTeidithe. Tá siad ag tabhairt cuireadh do leanaí agus tuismitheoirí teacht le chéile le haghaidh picnic, cóisir bheag agus cúpla scéal. Beirigí leat do theid féin, do phluid agus cúpla píosa bídh dó. As part of the Dingle Food Festival, Páirc an Bhaile will have children’s activities from 12:00 until 16:00. There will be music, dancing, face painting, animals and much more! We are very lucky that the local teddybears are organising a picnic, and they are inviting all the children and parents of Corca Dhuibhne! So bring your teddy, your blanket and a snack for the two of you. Ceardlann Reifléacseolaíochta Mar chuid den Fhómhair Folláin, beidh deis againn blas a fháilt de leigheas traidisiúnta na Síne. Creidtear go bhfuil baill an choirp nasctha le horgáin agus gur féidir fuascalit struis a fháilt ó shuathaireacht. Tosnaíonn Féile Meabhairshláinte agus Folláine Chiarraí ar an 10ú Deireadh Fómhair agus beidh an imeacht seo ag comhoibriú leis an bhféile. Beidh Ceardlann Reifléacseolaíochta ar siúl ag Enhance Wellness ar an 14ú Deireadh Fómhair aga 19:00 i Halla na Measarthachta. Chun clárú, seol scéal chugainn ar 0877004884 nó optduchasandaingin@gmail.com. Summer is over and Winter is on its way. Children are returning to school and everyone is getting used to the cold. You must have noticed how much quieter Daingean Uí Chúis has become recently - a sure sign that Autumn has come. We hope you had a lovely season and are looking forward to learning, putting on the fire and relaxing under the duvet. Between the food festival, the literary festival and the film festival there will be plenty of liveliness still in the town. Keep an eye out for Irish language events! Ranganna Gaelainne Tá cúpla spás fágtha againn fós sna ranganna Gaelainne do thosnaitheoirí. Beidh dhá rang á reachtáil againn i mbliana, cúrsa 8 seachtain a bheidh i gceist agus beidh na ranganna saor in aisce. Beidh rang do ghlanthosnaitheoirí (TEG A1) ar siúl ar maidin Aoine agus ranganna bunúsacha don (TEG A2) ar siúl um thráthnóna Máirt. Muna bhfuil tú cinnte cén leibhéal a oireann duit, is fiú an tástáil a dhéanamh ar teg.ie chun fáilt amach. There are still a few place left in our Beginner Irish language classes. There will be two classes available this year, over eight weeks and the classes will be free of charge. The complete beginners class (TEG A1) will be on Friday mornings and the basic class (TEG A2) will be on Tuesday evenings. If you are unsure of which level you’re at, it’s worth doing the placement test on teg.ie. Tae & Plé Bíonn Tae agus Plé againn na haon Déardaoin, deis iontach atá anseo duit do chuid Gaelainne a chleachtadh i spás nádúrtha. Bígí linn. Gach Déardaoin, 11:30 - 13.00, The Hare’s Corner Join us for our weekly conversation group every Thursday, a wonderful opportunity to practice your Irish in a natural setting. Every Thursday , 11:30 - 13:00, The Hare’s Corner An féidir linn cabhrú leatsa? Can we help you? Bí i dteagmháil linn: Eilís Ní Scannláin Fón: 087 7004 884 Rphost: optduchasandaingin@gmail.com Facebook, Instagram: @duchasandaingin 30 Corca Dhuibhne Beo
Cumann Caide na Gaeltachta
ny Ó Shé atá luite amach ar fhéin ag cinntiú go mbíonn cluichí na bhfear agus na mban i ngach grád sa tsúil ó cheann ceann na seachtaine. Ard fhear Johnny
Lotto na Gaeltachta.
No Ref No Game.
Tréaslaímid ó chroí le hAindí Ó Néill Cathair Scoilibín a bhuaigh €900 le déanaí i lotto na seachtaine. Ár mbuíochas libh ar fad a thugann tacaíocht don lotto.
An Ghaeltacht 1-15
Dingle 3 -06
Thugamar ár gcosa linn tar éis teacht aniar déanta ag buachaillí an Daingin i gcluiche leathcheannais F18 Craobh Chiarraí Thiar i bPáirc an Ághasaigh ar an Aoine sa bháisteach.
Corn Uí Bharóid Cnoc na hEaglaise 5-09
Tháinig ár laoch Marc Uí Shé tharnais agus é ag cosaint go cróga i gcluiche cheathrúcheannais Chorn Uí Bharóid. Bhí sé in ardshape bail ó Dhia air an mbeith sé linn don gcraobh? Neosfidh an aimsir. Mar a deir sé fhéin "Ná téir chun tosaigh muna féidir leat traicáil siar". Corn Uí Bharóid (Sciath) An Ghaeltacht 3-7
They think its over, it is now .
F18 Craobh Chiarraí Thiar
An chéad tarrac Dé Máirt 22 Meán Fomhair. An Ghaeltacht 2-13
istigh an hooter ar tí hootáil an caid seolta síos go dtí clós na scoile muintir an bhaile ag léimt agus ag ceiliúradh ach tháining an riail chun solas aríst pause beag agus play cic sleasa dos na Brendans a chuaigh ar strae.
Lios Tré 2-08
Bhí ana bhua ag ár bhfoireann soisir i gcluiche leathcheannais Chorn Uí Bharóid (sciath) i nGallaras ar an nDomhnach. Ard mholadh tuillte ag lucht bainistíochta a chuir foireann chun páirce agus réiteoir John-
Bhí cóir na gaoithe againn sa chéad agus chuamar isteach sé bpoinnte chun cinn ag am mbriseach. Bhí an Daingin fós sa chluiche gan ach báide idir na foirne agus an tam nach mór istigh ach le bloc iontach déanta ag Seán Ó hAllaráin bhí rith an ráis linn. Beimid le hAbhainn an Scáil/Lios Póil sa chluiche ceannais. Scéal na Seachtaine Cad é mar bhua a bhí ag Ciarraí Thiar sa chraobh i gcoinne na Brendans. Níl aon teora le croí agus an meon ceart tugann an bua sa spreagadh agus misneach dúinn ar fad agus ár gcéad dance off i gcraobh an chontae le teacht. Geoff Hurst 1966 Is cuimhin linn ar fad é .."they think its over, it is now" bhí an rud ceanna againn i gcluiche craoibhe Ciarraí Thiar v na Brendans an tam
Lios Póil Football Team 1957
Front from left : Denis Griffin (Goulane), Jackie Doolin (Minard), Paddy Brosnan (Minard), Seán Bowler (Goulane), Ted Brosnan (Minard), John Brosnan (Minard) Back Left to right: Micheal Griffin (Foheragh), Bernie Galvin (Aughlish), Maurice Griffin (Tober), Paudie Fitzgerald (Lios Póil), Unknown, Sean O'Brien (Doonties), Joseph Griffin (Goulane) , James Prendiville (Aglish) Standing at the back left is Paddy Galvin
West Kerry Live 31
West Kerry GAA Michael Kennedy, PRO West Kerry West Kerry 0-21 St. Brendan’s Board 2-14 St Brendan’s Board, comprised of five teams were strong favourites to beat a depleted West Kerry side, minus An Ghaeltacht, in preliminary round 1 of the senior county football championship played at Annascaul last Saturday evening. Playing against the wind Brendans were very impressive in the opening half, scored two goals and were leading by five points after 10 minutes. West Kerry worked hard to keep in touch but were still 5 points adrift at half-time on a scoreline of 2-8 to 0-9. Things were not looking good for the West as they would be playing against the wind in the second-half and had struggled to keep in touch in the first-half. Whatever was said at half-time West Kerry came out a different and determined team in the second-half. They now started to control the game and notched up point after point and had drawn level by the 46th minute. After exchanging points, the West went ahead on the 49th minute adding three further points. But Brendans were not done and scored two points before the final whistle leaving the Westerners victorious on a final scoreline of 0-21 to 2-14. To their credit Brendan’s never gave up and were still chasing the game until the final whistle whistle. Odran Ferris, Conor Hayes, Daragh O'Connor and Tomas Kennedy were a constant threat and goalkeeper Sean Broderick put 3 points on the scoreboard.
This was a truly remarkable second half performance by the West from a team that had only come together a week before. It was a wonderful, tension filled comeback that delighted the home fans who responded by cheering their team off the field. Killian Falvey, Cian O’ Grady, Cathal Ferriter, Colm Moriarty, Michael Scanlon and Cormac Ó Cinnéide were very much to the fore for West Kerry but overall it was a great team performance with eight different players scoring. Manager, Gearoid Ó Cathasaigh, is a great motivator and is passionate about West Kerry football. He has built a management team that is equally enthusiastic. Together they have instilled that spirit and passion into their team. Full credit to all concerned and also to chairman, Muiris Ó Fiannachta, who persuaded the manager to take on the job. Gone are the days when some players were less than enthusiastic about playing for West Kerry. West Kerry now have a two-week break to gather and consolidate while Brendans are out again next week in the losers round. With three different teams from Corca Dhuibhne competing in the county championship, there is a lot to look forward to in the coming weeks for residents of the Dingle Peninsula. We wish them all well and hope that they can stay apart for as long as possible. Footnote: A minute’s silence was observed at the start of the game in memory of recently deceased Kevin Knightly. Kevin was a stalwart of the Annascaul club over many years and served in many roles as a player, officer and fundraiser. He also oversaw the major construction works undertaken by the club in the early eighties. As dheis Dé go raibh a anam dílis.
The West Kerry Team.
DINGLE CHRISTIAN FELLOWSHIP
Photo: Michael Kennedy
Dingle Christian Fellowship
Invites you to join us for a study of God's Word on Thursdays at 10:30 the Bible Diseartstudy on Green Street in Dingle. Invites you to joinatour on Tuesdays at 10:30 at Adults and youth all welcome. the Temperance Hall on Main Street Dingle Please ring for prayer needs.
Also on Thursdays at 7pm at a home meeting. Call 086-1771117 for directions. Thy word is a lamp unto my feet, and light unto my path
For information or prayer needs ring
32 Corca Dhuibhne Beo 086-1771117
"Your word is a lamp to my feet And a light to my path"
Grow West
©
Grow West Gardening services Design - Creation - Maintenance Call Tom – 089 9869031 Qualified in Organic Horticulture
Seoladh oifigiúil i Lios Póil do Chomórtas Peile na Gaeltachta 2027 Bhailigh an Pobal le chéile i Lios Póil chun ceiliúradh a dhéanamh ar ár gcumann, ár gcultúr agus teanga, agus ar ár dturas go Comórtas Peile na Gaeltachta 2027. Sheol CLG Lios Póil na himeachtaí éagsúla do Chomórtas Peile na Gaeltachta 2027 go h-oifigiúil ag ócáid deas i dTigh Tabhairne Uí Shúilleabháin, Lios Póil ar an Satharn 19ú Meán Fómhair 2027. Tháinig baill an chumainn, imreoirí, iar-imreoirí, lucht féachana, muintir na háite agus aíonna le chéile chun tús a chur lenár dturas stairiúil i nGaeltacht Corca Dhuibhne. Labhair Gabriel Ó Cathasaigh, Cathaoirleach Chomórtas Peile na Gaeltachta 2027 faoin bpribhléid don gcumann na cluichí a bheith i Lios Póil. Taispeánach gearr-scannán don chéad uair. Sceáilín á h-insint ag muintir na háite a chruthaigh agus a mhúnlaigh an chumann thar na mblianta. Tá imreoirí, iar-imreoirí agus cairde ar an scannán. Is ceiliúradh é dár fhéiniúlacht, stair agus ár ngrá don nGaeilge. Bhí plé agus comhrá le h-aíonna i 2 phainéal dhifriúla le Caoimhín Ó Grífín, Ciarán Ó Súilleabháin, Roibeard Ó Cathasaigh, Alanna Ní Chonchúir, Gearóid Ó Súilleabháin, Niamh Ní Chonchúir, Tomás Ó hAiniféin agus Gabriel Ó Cathasaigh. Pléadh tabhacht an chomórtais, An Plean Teanga Nua a seoladh chomh maith ar an oíche, Na h-Ullmhúcháin agus Oidhreacht an chomórtais. Ag labhairt ag an seoladh duirt Gabriel Ó Cathasaigh go raibh muintir Lios Póil ag súil go mór leis an gComórtas agus go mbeadh cuma slachtmhar, álainn ar ár bparóiste fén dtráth go dtagann na cuairteoirí. Bígí linn do Chomórtas Peile na Gaeltachta ón Aoine 4ú Meitheamh – Luan 7ú Meitheamh 2027 i Lios Póil. Beidh mórán foirne linn ó Ghaeltachtaí na tíre. Tiocfaidh a lucht féachana leo agus geallfaimíd go mbeidh céad míle fáilte rompu le caid den scoth, ceol, rince, caint is comhrá. Labhair Gaeilge linn. Tá ana thacaíocht á fháil againn go deonach ó mhuintir na háite, eagraíochtaí áitiúla, gnónna is urraitheoirí. Beidh tuilleadh eolais maidir leis an gcomórtas, tiomsú airgid agus do sheans cabhair a thabhairt dúinn ar fáil de réir a chéile. Ghabh Gabriel Ó Cathasaigh buíochas le CLG Lios Póil, le gach éinne a tháinig chuig an seoladh, iad siúd a chabhraigh leis an bhfíseán, na cainteoirí ar na painéil, Tabhairne Uí Shuilleabháin, Garraí na dTor agus le gach éinne atá ag cabhrú leis an gComórtas.
Lios Póil launches preparations to host Comórtas Peile na Gaeltachta Community gathers in Lios Póil to celebrate the club, the Irish language and the road to Comórtas 2027. CLG Lios Póil officially launched its preparations to host Comórtas Peile na Gaeltachta 2027 at a special community event held in Tigh Tabhairne Ui Shúilleabháin, Garraí na dTor, Lios Póil, on Sat-
Freastalaithe agus baill an Choiste ag seoladh Chomórtas Peile na Gaeltachta 2027 i dtigh Tábhairne Uí Shúilleabháin Lios Póil ar an Satharn 19 Meán Fómhair: Roibeard O’Cáthaisaigh, Risteard Mac Eoin, Gabriel O’Cáthaisaigh (Cathaoirleach), Alana Uí Shúilleabháin, Padraig Ó Beaglaoí, Muiris Ó Fiannachta, Nuala Uí Ghearailt. Michelle Breen Crean Photography urday, 19 September 2027. The launch brought together club members, former and current players, supporters and members of the wider community to mark the beginning of an exciting journey for Lios Póil and the West Kerry Gaeltacht. Guests were welcomed by Gabriel Ó Cathasaigh, Cathaoirleach, Choiste Chomórtas Peile na Gaeltachta 2027 who spoke about the significance of hosting the Comórtas and the important role played by the club within the local community. A specially produced short film was premiered during the event, telling the story of Lios Póil through the voices of the people who have represented, supported and shaped the club over the years. Featuring current and former players and members of the local community, the film celebrated the club’s identity, history and strong connection to the Irish language. The event also featured a panel discussion with Caoimhín Ó Grífín, Ciarán Ó Súilleabháin, Roibeard Ó Cathasaigh, Alanna Ní Chonchúir, Gearóid Ó Súilleabháin, Niamh Ní Chonchúir, Tomás Ó hAiniféin agus Gabriel Ó Cathasaigh. The conversation explored the importance of the Comórtas, the relationship between Gaelic games and the people and the Irish language, Lios Póil’s preparations to welcome clubs and supporters, and the legacy the competition can create for the next generation. Speaking at the launch, Gabriel Ó Cathasaigh said: Hosting Comórtas Peile na Gaeltachta is an incredible honour for Lios Póil which instils great pride and excitement in every house. It’s a big undertaking and there’s wonderful credit due to the meitheal of people, families and businesses who have come together to showcase the absolute best of our parish. It’s a celebration of our community, heritage, culture and language. Comórtas Peile na Gaeltachta will take place in Lios Póil from Friday, 4th June to Monday 7th of June 2027. The competition will welcome clubs, players and supporters from Gaeltacht communities throughout Ireland
for a weekend celebrating Gaelic football, music and dance and of course the Irish language. Preparations are being led by the club with the support of volunteers, community organisations, local businesses and sponsors. Further details about the competition, upcoming fundraising activities and opportunities to become involved will be announced over the coming months. Gabriel Ó Cathasaigh thanked CLG Lios Póil and everyone who attended the launch, those who contributed to the film and panel discussion, and the many volunteers working behind the scenes to prepare for the Comórtas. The club also acknowledged the support of, Tigh Tabhairne Uí Súilleabháin, Garraí na dTor, Lios Póil and the wider community.
Roofers for Over 30 years
COVERING ALL OF KERRY • FLAT ROOFS • TILED ROOFS • SLATE ROOFS • DOMESTIC ROOFING • GUTTER CLEARANCE • COMMERCIAL ROOFING
Call John (894) on:711418 066 7174027 alpineroofingservices100@gmail.com www.lyndseyroice.ie Mob:089 4711418
West Kerry Live 33
Iarracht Mhór ag Teastáil Anois Mícheál Ó hUanacháin
The Word on the Street is that the Writing’s on the Wall
Dhá theip in imeacht choicíse, agus tá muintir na Ríochta ar ais faoi bhun leibhéal na gcluichí cáilithe arís. Ach tá ceithre chluiche fós le n-imirt ag gach foireann, agus nil idir Chiarraí agus an dara háit ach ocht bpointe. Bheadh iarracht neartmhar de dhíth, ach dob fhéidir é bhaint amach. Bhí Fánaithe Bhré ó Chill Mhantáin chucu ar dtús, dream ar chloí siad go héasca iad ag deireadh mhí Iúil ar an gcósta thoir, le ceithre chúl gan freagra. Bhí fonn díoltais ar na cuairteoirí, gan dabhat, agus chuaigh siad chun cinn seacht nóiméad tar éis thús an chluiche, an Bleá Cliathach scór bliain Tyreik Sammy, nár chaill ach aon chluiche amháin sraithe do na Fánaithe ó thus an tséasúir. Buille throm do mhuintir Thrá Lí a bhí ann, agus ní raibh aon smut den ádh acu sa chuid eile den choimhlint. Bhí an chosúlacht ar chúrsaí go raibh calaois imeartha ar Ryan Perez sa bhosca éirice tráth nár ró-ghairid ina dhiaidh sin, ach ní raibh an réiteoir ar aon tuairim leis an lucht tacaíochta go raibh cic éirice tuillte. Ba ag muintir Bhré a bhí formhór an imeartha as san go deireadh. Bhí iarrachtaí tarraingteacha ag Cian Murphy agus ag Jonas Häkkinen roimh am sosa, ach ba ag na cuairteoirí a bhí na cinn ab fhearr sa dara leath, cé nár éirigh leo cur lena bhfómhar ar chlár na scór. Ba bheag an sólás dóibh é go bhfuair leads óga (faoi 15) na Ríochta an ceann is fearr ar a gcomhaoisigh ó Bhré an lá dar gcionn sa pháirc chéanna, le trí chúl in aghaidh a haon. Má bhí deireadh leis an liosta fada cluichí baile gan teip, bhí muintir Thrá Lí fós sa chúigiú áit sa Sraith, an áit is ísle a bheadh páirteach sna cluichí breise. Ach bhí nuacht níos measa fós le teacht. Thaistealaíodar go lár tire an Aoine seo caite le casadh ar fhoireann Bhaile Átha Luain. Bhí bua agus comhscór faighte ag Ciarraí ar mhuintir Átha Luain tar éis dóibh an chéad chluiche ina gcoinne a chailliúint, chomh fada siar le mí Feabhra. Ach ní raibh rath le bheith orthu an uair seo. Chosnaíodar go sásúil don chéad leathuair a chloig, ach b'é Sean Brennan na foirne baile a fuair céad chúl na hoíche, go gairid i ndiaidh na leathuaire san. Bhí seans amú ag Sean O'Connell an-luath sa dara leath, ach b'éigean do Matt Connor bheith tapaidh le cúram a dhéanamh de dhá bhuille laidir laistigh de chúpla soicind roinnt nóiméadaí ina dhiaidh sin. O'Connell a rinne a shlí go healaíonta chun tosaiugh roimh chasadh a chur sa liathróid trasna aghaidh an chúil, ach theip ar na himreoirí eile a bhí chun tosaigh, Cian Murphy agus Ewan Lee, teacht fhaid leis in am le scóráil. Leath-shlí tríd an dara leath sin, sheol Callum Cleary an liathróid in eangach Connor ar mhaithe leis an fhoireann baile, agus in am cúiteamh ghortaithe chuir an fear ionaid Pat Ferry an sméar mullaigh ar bhua Átha Luain. Muintir Loch Garman a bheidh chucu an deireadh seachtaine seo. Dian-imirt de dhíth!
I was Only obeying orders Just doing what I’m told Following the Ten Commandments or The Rules of the Road Someone told me How to win friends And influence people How to lose with grace How to get my own back And put them in their place In scribbled notes Or designer fonts In click bait ads Or scams Advice is easy to come by But I can’t tell good from bad Artwork and words by Laurence Jones.
Fencing & Landscaping Services • All types of Agricultural Fencing (Sheep/Barbed/Electric) • Post and Rail Fencing (Timber/Concrete) • Landscaping & Garden Maintenance
Call David on 086 130 1659 Experienced & Fully Insured
Pat Kearney
Domestic Appliance Repair
Washing Machines - CookersTumble Dryers - Fridge Freezers - Dishwashers Est. 1989. Spare Parts Available. New Appliances Installed
Pic: Niall Brookwell i gcomhrac aeir le Dean O'Shea Bhré 34 Corca Dhuibhne Beo
087-2565569
The Fruit of the Vine: Ancient & Divine
Micheál Ó Coileáin "Wine is the most healthful and most hygienic of beverages.” - Louis Pasteur In his Ecclesiastical History of the English People written in 731AD, the Venerable Bede, who was an English monk, scholar, and historian living in the north of England, describes Ireland as not having ‘any want of vines.’ Bede is also known for popularising the use of BC and AD to order historical years. His claim of ‘many wines ‘present in Ireland is contradicted by Gerald of Wales (Giraldus Cambrensis - cleric and writer, whose book, Topographia Hiberniae, provides an account of late 12th century Ireland, which he visited in 1183), who said that Ireland had never had any vines, although he noted the abundance of imported wine and identified Poitou as a major exporter of wine to Ireland. The latter was a province of west-central France whose capital city was Poitiers. There is some evidence from wine-stained pottery vessels from Waterford dating to about 500BC, which may be the first evidence of wine in Ireland – more than likely of Greek origin. The excavations at An Riaisc, near Ballyferriter by Prof. Tom Fanning and his team in the mid 70’s produced shards of pottery from wine filled amphora imported from the eastern Mediterranean. It is a type of Late Roman amphora from the 5th and 6th centuries AD, originating in the areas around Cyprus or Syria. Used to transport wine or olive oil, these large storage vessels feature distinctive wheel-made horizontal ribbing and have been discovered at high-status early medieval Christian sites in Ireland such as at An Riaisc. Therefore, there is good evidence that a small monastic community in the far western edges of Christendom in Corca Dhuibhne, are trading with the Roman world and importing wine – probably through Britain in the Early Medieval Period. To broaden the discussion, the earliest archaeological evidence of pure grape winemaking anywhere in the world, comes from 8,000-year-old pottery jars, found in the South Caucasus region of Georgia. Archaeologists found tartaric acid (a chemical fingerprint of grapes) on pottery shards in several Neolithic villages. The village of Gadachrili Gora being often cited as the classic example. A lump of beeswax wrapped in plant material and tied with twine discovered in South Africa’s Border Cave in 2012, suggests that early hunter-gatherers may have been making a type of honey-based alcohol there as long as 40,000 years ago. The bundle also contained traces of a protein substance, possibly egg, and tree resin—a recipe lost to time! Chemical analyses recently confirmed that there is evidence of an early alcoholic beverage created from a mixed fermented drink of rice, honey, and hawthorn fruit and/or grape from the Yellow Rive Valley in China. Chemical analyses of ancient organics absorbed, and preserved, in pottery jars from the Neolithic village of Jiahu, in Henan province, Northern China, have revealed that a similar mixed fermented beverage as found in South Africa of rice, honey, and fruit was being produced 9,000 years ago, approximately the same time that barley beer and grape wine were beginning to be made in the Middle East. “Wine is bottled poetry.”
VOLUNTEERS OIBRÍ DEONACH
We're looking for volunteers to help make the 2026 festival a huge success (3 hour shifts).
J Ticket Sellers - keep the Taste Trail rolling Waste Segregation & Rinse Stations
The festival can only happen with the support of our amazing volunteers. Be part of the action, meet new people, and help us create a memorable event!
Sign Up - Bígí Linn
dinglefood.com/volunteering
- Robert Louis Stevenson
West Kerry Live 35
Dingle Literary Festival Announces 2026 Programme
Majekodunmi. On Sunday, Victoria Kennefick is joined by Rosamund Taylor and James Mulville. An Open Mic on Friday evening will add another opportunity to celebrate poetry and the spoken word.
Sebastian Barry, Djamel White, Katriona O’Sullivan, Liz Nugent, Doireann Ní Ghríofa and Miriam O’Callaghan among the authors coming to Dingle this November
Younger readers are at the heart of Dingle Lit, with Ashwin Chacko and Sadhbh Devlin taking part in events for children and young people. Muireann Ní Chíobháin will host the Children’s Books Ireland Book Clinic, while Fighting Words will also be part of the festival programme.
Dingle Literary Festival has announced its 2026 programme, bringing an exciting line-up of Irish and international authors, poets and storytellers to Dingle from the 20 - 22 November. Tickets for festival events and workshops are now on sale at www.dinglelit.ie.
The Irish-language programme runs throughout the weekend, with events featuring Lorraine Ní Chathasaigh, Seán Óg Ó Duinnín and Micheál Ó Conghaile, alongside Michael Cronin, Laoighseach Ní Choistealbha, Aedín Ní Thiarnaigh and Eoin McEvoy. Fearghas MacLochlainn and Slaine Ní Chathalláin also feature, with Aon Scéal and BnScoil among the events taking place as Gaeilge.
This year’s programme spans fiction, non-fiction, poetry, children’s literature and events in the Irish language, alongside creative writing workshops and immersive events taking place in Dingle throughout the weekend. One of Ireland’s most celebrated novelists, Sebastian Barry, will open the festival on Friday evening in conversation with Martin Doyle, author, journalist and Books Editor of The Irish Times. Barry’s latest novel, ‘The Newer World’, follows one man’s life in the aftermath of the American Civil War. “This year’s programme reflects what Dingle Lit is about. It brings together distinctive voices, different forms of writing and conversations that we hope will stay with audiences long after the weekend is over. From some of Ireland’s best-known authors to emerging voices, and across both English and Irish, there is a variety of events and activities in this year’s programme. Dingle is an important part of the festival’s identity, and we look forward to seeing authors and readers come together here again this November,” said Sheila O’Reilly, Festival Director, Dingle Literary Festival. Fiction is strongly represented throughout the weekend, with acclaimed novelist Christine Dwyer Hickey, crime writer Liz Nugent and European Union Prize for Literature winner Lana Bastašić among the authors appearing. Authors also include Danielle McLaughlin, Mary O’Donnell and Eoin McNamee, Tanya Farrelly, Geraldine Mills, Juliano Zaffino, Natasha Brown and Sinead Gleeson, while Noreen Masud also features in an event with Tolka Journal exploring writing and resistance. The Sunday programme will also feature Doireann Ní Ghríofa, who will discuss her latest book, ‘Said the Dead’, which weaves together autofiction, historical research and poetry to explore generations of women and the history of the Cork District Lunatic Asylum. Djamel White, whose debut novel ‘All Them Dogs’ has been longlisted for the 2026 Booker Prize, also appears on Sunday. Critically acclaimed non-fiction writer Roisin Kiberd will discuss ‘The Most Normal Woman: Essays on Appearances’, her new collection of essays exploring beauty, normality, consumption and body modification. Non-fiction, memoir and current affairs form another major strand of this year’s festival. Katriona O’Sullivan and Dingle’s Pauline Scanlon take to the stage on Saturday evening, while Miriam O’Callaghan, Joe Duffy and Sam McBride are among the other leading voices appearing. Evgeny Shtorn and Sarah Clancy come together for ‘The Refugee Chronicles’, while Jo Kerrigan explores Ireland’s fairy forts. Sinead Gleeson and Éilís Ní Dhuibhne will discuss Maeve Brennan on Sunday, with Mary Kennedy also appearing during the weekend. Poetry has a strong presence throughout the festival. Enda Wyley and Victoria Kennefick come together for a Saturday poetry event, alongside Ailbhe Ní Ghearbhuigh and Billy Ramsell, and Sarah Clancy and Ola 36 Corca Dhuibhne Beo
Food and storytelling come together with Sinéad Sheehy and Ann Ní Chíobháin, co-authors of ‘Toasties’, a celebration of one of Ireland’s most beloved comfort foods and the extraordinary alchemy of good bread, Irish cheese, real butter and heat. The Kerry Writers’ Showcase, introduced by Kerry Writer in Residence Emer Fallon, will feature three compelling Kerry authors who will discuss what being ‘a writer’ means to them. The weekend will also feature the Tired Mammy Book Club, a Murder Mystery Afternoon Tea and the Festival Club. A programme of writing workshops will run alongside the author events, covering fiction, poetry, memoir, screenwriting, creative writing, writing in Irish and book promotion. The full Dingle Literary Festival 2026 programme and ticket information are available at www.dinglelit.ie. The Dingle Literary Festival takes place from Friday 20 to Sunday 22 November 2026, bringing together leading Irish and international authors, readers and audiences for a weekend celebrating literature, language, storytelling and creativity in the heart of Corca Dhuibhne.
WANT TO CREATE SPACE IN YOUR HOUSE OR GARAGE ? DE-CLUTTER WITH A SKIP TRANSPARENT PRICING
Upfront price with no hidden extras
SCHEDULED AROUND YOU
We deliver Monday to Friday from 8am to 5pm. Other hours are available on request
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
All skips are sorted, picked and recycled
BEST VALUE
The best value skip hire in West Kerry
Phone: 068 23344 Email: info@southwestskips.ie
Dingle Peninsula Tourism Caroline Boland Dingle Peninsula Cultural, Educational, Trade & Tourism Showcase Celebrates 27 Years at North America's 4th Largest Fair - The Big E in Massachusetts Local business and Irish heritage groups in Western Massachusetts again rolled out the red carpet in September for members of Kerry County Council, the Irish Consulate General and one of the largest showings of Dingle Peninsula Tourism's (DPT) member businesses to celebrate West Kerry's 27th year at the New England State Fair, The Big E, North America's fourth largest State Fair. West Springfield Mayor Will Reichelt, former Mayor Ed Sullivan, Sean Cahillane, president of the Irish Cultural Center of Western New England (ICCWNE), U.S. Rep. Richie Neal, and Eastern States Exposition President Gene Cassidy used the opportunity to recognize the 9th Anniversary of West Springfield's City Partnership with the Dingle Peninsula. They welcomed Ireland's Consul General for New England Sighle FitzGerald; Mayor of Kerry, Cllr. Mikey Sheehy; Cathaoirleach of Castleisland Corca Dhuibne Municipal District, Cllr. Breandán Fitzgerald; and Cllr. Jackie Healy-Rae, Castleisland Corca Dhuibhne Municipal District. Maudy Dooher, Vice President of The Ireland Funds, New England Development, also joined the group, which celebrated The Big E's Halfway to St. Patrick's Festival, held each year during the fair's opening weekend. “The prosperous business relationship between Dingle Peninsula businesses and The Big E generates continuous and profitable revenue for our DPT members. We tell our story to fair-goers at The Big E to help attract visitors to the scenic Dingle Peninsula, generating wider opportunities for all businesses on the peninsula which has a strong knock-on effect for all of County Kerry and the island of Ireland,” says Caroline Boland of Dingle Peninsula Tourism. Dingle Peninsula Tourism members on site this year included Brian de Staic Jewellery -- their 27th year, Celtic Gifts, Dingle Crystal, Dingle
Distillery, Original Kerry, Kerry Woollen Mills, Dingle Distillery Bar, Arden House, Mossie's Tours, Dingle Benner's Hotel & Group, Begley's Tours, Sandy Feet Farm & Lodges, Aisling Tours, Neligan's Bar and ICCWNE. DPT representitives also had opportunities to speak with hundreds of Big E fair attendees about the opportunities for making their holidays in Corca Dhuibhne. “This relationship is based on our Blasket Island connections. The relationships across the Western Massachusetts region stem from a vast 20th Century migration of families from the Blasket Islands off the Dingle Peninsula coast, West Kerry and from other areas of County Kerry to settle in Western Massachusetts,” she said. “This relationship preserves a direct connection for DPT and its member businesses to tell our stories to the Northeast U.S. Market. Councillor Mikey Sheehy, the Mayor of Kerry, highlighted at key trade and cultural events during their visit how “County Kerry has a long history and connection with the Springfield area, and many of today’s Massachusetts residents in the region trace their family roots to Kerry. Our trans-Atlantic bonds have evolved into vibrant Sister City partnerships with West Springfield, Holyoke and Springfield, and we believe attending The Big E provides our scenic corner of Ireland valuable opportunities to strengthen and expand those partnerships.” Visitors to the Dingle Peninsula Showcase have the chance to “Meet the Makers” of some of Ireland's leading artisan crafters and tourism experience operators, as well as participate in DPT's proprietary market research competitions that include a week's holiday on the Dingle Peninsula, sponsored by Arden House; a year's subscription to My Ireland Box; and two entries to the 2027 Dingle Marathon. Also, available for the first time, Dingle Peninsula Tourism is offering the availability of Gift Vouchers for those who plan to travel to the Dingle Peninsula in the nottoo-distant future. For further information, please contact: Caroline Boland, Turasóireacht Chorca Dhuibhne / Dingle Peninsula Tourism, +353 87 236 2069
IRISH DOCTORS ORCHESTRA
ALL PROCEEDS SUPPORTING KERRY HOSPICE FOUNDATION
PERFORMING THE BRENDAN VOYAGE RIVERDANCE AND MORE
PHOTOGRAPH COTTON COULSON
CONDUCTOR
LIAM DALY
SOLOIST
MARK REDMOND
SUN 27 SEPTEMBER ST MARY’S CHURCH, DINGLE
TICKET PRICE
5 PM
€20
TICKETS AVAILABLE FROM DINGLE BOOKSHOP OR IDO.EVENTBRITE.IE
West Kerry Live 37
13-15 November / Samhain 2026 Join Us / Bígí Linn
FEATURING DOC, FEATURE, SHORT & FAMILY FILMS INCLUDING: LE SCANNÁIN FAISNÉISE, LÁNFHADA, GEARRSCANNÁIN & SCANNÁIN CHLANN SAN ÁIREAMH:
EVERYBODY DIGS BILL EVANS CILL STUIFÍN THE SIEGE OF PARADISE TRAD FRANCACH AN BHÓTHAIR MASTERCLASSES, TALKS & WORKSHOPS WITH SPECIAL GUESTS INCLUDING: MÁISTIRRANGANNA, CAINTEANNA & CEARDLANNA LE AÍONNA SPEISIALTA SAN ÁIREAMH:
AILBHE KEOGAN MARK O’HALLORAN JULIAN FARINO TIMOTHY V. MURPHY NED DOWD TICKETS ON SALE NOW TICÉID AR DÍOL ANOIS www.dinglefilmfest.com
38 Corca Dhuibhne Beo
Filmmakers in Focus Solas ar Scannánóirí Every fortnight we sit down with filmmakers based here on the Dingle Peninsula to chat about their work, the film industry and what inspires them. Gach coicís suímid síos le scannánóirí atá lonnaithe anseo i gCorca Dhuibhne chun caint faoin a gcuid oibre, an earnáil scannánaíochta agus cad a spreagann iad
Nuala O'Connor Director and Filmmaker
from observation close up , a great way to start . I wrote and directed a documentary film on The Gloaming , From Moment to Moment in the early 2000’s and I regard this as my first film even though it was not feature length. Before that I had worked mainly as writer researcher on 2 long series on traditional music ‘Bringing It All Back Home ‘ and ‘River of Sound’ with the late and much missed Micheál Ó Súilleabháin . What are you working on at the moment? Upcoming projects? At the moment I am in pre production with ‘Ceolta Nollaig Ó Chorca Dhuibhne ‘ for TG4 . It’s based here which is fantastic and more that this I will not say for fear of hexing it ! What job(s) are you most proud of? I love the film I made about The Gloaming , the film I made with Pauline Scanlon last year ‘Amhráin do mo Mháthair and my film on Dónal Lunny ‘In Time’ which was perhaps the film I always wanted to make and had the great good luck to actually get do it . What’s your process? How do you get into a role/project and how do you work? So far the projects have somehow come to me. The story is always the most important thing and that needs time. So typically I would spend ages talking to people ,taking loads of notes, probably overdoing the research and waiting for the story to make itself known to me . It always happens . What advice would you give to anyone wanting to get into the film industry? (or best advice you got?) Know what you want to do . It’s a very collaborative industry which is what I love about it . While people will look to you for direction if you are writing /directing you are not on your own in the endevour . So many others are needed to make the film happen . 3 must-see films for anyone interested in filmmaking and why? This is a very difficult list but just for today it’s…
Tell us about yourself I’m a Dubliner with Mayo Kerry and roots so very conflicted identities where football is concerned. I came to Corca Dhuibhne as a student back in the 70’s to Dún Chaoin and fell under the spell of the music language culture and landscape. It remains as magical and inspirational as it was the first time . How did you get into the film industry? A long long route through RTE radio, then television , then documentary making for television, then on to independent production until very late in the day to writing and directing on to full documentary features. What inspired you to want to work in film? (film, tv programme, actor, etc.) and what inspires/motivates you from day to day in your work? I don’t think I ever consciously wanted to work in film. I think I found out that I did after I had actually started to direct short documentary programmes for TG4 . It was more a case of I like doing this more than anything else. I had been a Jack of all trades for a long time across many different aspects of production so I had a very long apprenticeship. What was your first job in film and what have you worked on since? My background is in television not in the film industry as such . So I started as a researcher on television programmes doing short feature inserts . This involved going out on the road with film crews and learning
s Jackie Lawnmower Repa u m irs Séa "Ní maith ar Lawnmowers Strimmers Small Engines etc.
bith scian gan faor"
087-9661405
1.
The Dead by John Huston . A beautifully directed perfect realization of Joyce’s short story masterpiece of the same name . Moving and deeply felt performances by the cast and a superb script . I feel that Joyce would have loved it.
2.
Some Like It Hot ….A classic . Whip smart dialogue filmed in black and white and a masterclass in pacing .
3.
Babette’s Feast A gorgeous sensuous and sensual delight revelling in the contrast between a buttoned up Danish community and the joys of food and cooking .
Favourite film quote/scene ‘Last night I dreamt I went back to Manderlay” from Rebecca. It was a great opening line in the book and even better in the film. Dingle Film Festival takes place 13-15 November 2026 Follow us on social media or keep an eye on our website for exciting updates. Féile Scannán an Daingin 13-15 Samhain 2026 Lean muid ar na meáin shóisialta nó coimeád súil ar an suíomh idirlín chun a bheith ar an eolas.
Lawlors
Window / Door Sales, Repairs & Glass Replacement Handles, hinges, locks, patio rollers, letterboxes etc. Replace all fogged & broken double and single glazed units.
Ph. Mike 086-4043901 West Kerry Live 39
Ceol Beo / Live Music
Baile an Fheirtéaraigh Friday 25th September
5.30 - 7.30 Kane's - Mixed music session 9.30 Bric's - Trad Session
Saturday 26th September
Wednesday 30th September
6.30 Dingle Pub - Trad music & ballads with Sonas
6.00 - 8pm Curran's Pub -Music session
9.00 Paddy Bawn Brosnan's - Brady Elliot
6.00 Dingle Pub - Folk & Ballads With Ross Brassil
9.30 O'Flaherty's -Trad session
7.30 St. James' Church - Trad / Folk Concert (€20 - linktr.ee/dinglefolkconcerts
Friday 2nd October
9.30 The Courthouse - Eoin Duignan & Tommy O'Sullivan
5.30 - 7.30 Kane's - Mixed music session
9.30 Neligan's - Trad music
6 - 8 Paddy Bawn Brosnan's - Dermot Kelly
9.30 Bric's - Trad Session
9.30 The Dingle Pub - Folk & ballads with Seán Tierney
7.00 Foxy John's - Trad Session
10.00 Paul Geaney’s - Dave Dylan
9.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session
Camp - An Com
Sunday 27th September 12.30 - 2.15 Junction Bar - Trad Session
Sunday 4th October 12.30 - 2.15 Junction Bar - Trad Session
Clochán Bréannainn - Cloghane Brandon
10.00 Adam's - Live music 10.00 Foxy John's - Live music
Sunday 27th September 4.00 - 6.00 Bob Griffin's - Sunday Session with Pilgrims 5.00 - St. Mary's Church- Irish Doctors Orchestra in Concert
Monday 28th September
6.00 - 8.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session
Monday 5th October
8.00 Paddy Bawn Brosnan's - Luke & Billy
7.30 Halla le Chéile - Tinteán Ceoil 7.30 Halla le Chéile - Tinteán Ceoil
Dingle-Daingean Uí Chúis
Thursday 24th September 6.00 Dingle Pub - Trad Session with Kealan & Cian 6 - 8 Paddy Bawn Brosnan's - Dermot Kelly 6.30 Foxy John's - Trad Session 8.30 O'Flaherty's -Trad session 8.30 Adam's -Dermot Kelly
6.00 Dingle Pub - Trad music & ballads with Sonas
6.00 - 8.00 Kennedy's - Mixed music session
8.30 Adam's - Trouble by two 9.00 Bob Griffin's - Trad music 9.00 Dingle Pub - Ballads & Irish Dancing With Dreams Of Freedom & David Geaney 9.30 John Benny Moriarty's - Eilis Kennedy ( Vocals & Flute) .. Theresa Horgan ( Vocals & Flute) Gerry O'Beirne (Vocals & Guitar) 9.30 The Courthouse - Tom Delany & Tommy O'Sullivan 9.30 Foxy John's - Dermot Kelly
Thursday 1st October
8.30 Adam's -The Blow-Ins
6.00 Dingle Pub - Trad Session with Kealan & Cian
9.00 The Courthouse - Jeremy Spencer & Tommy O'Sullivan
6 - 8 Paddy Bawn Brosnan's - Dermot Kelly 6.30 Foxy John's - Trad Session
9.00 The Dingle Pub - Ballads & Irish Dancing with The Irish Lads & David Geaney
8.30 O'Flaherty's -Trad session
9.00 Bob Griffin's - Music session
9.00 Dingle Pub - Irish Ballads & Irish Dancing With Rock'n Jimmy, Greta Curtin & David Geaney
Monday 28th September 6.00 - 8pm Curran's Pub -Music session 6.00 Dingle Pub - Trad Session with Kealan & Cian
8.30 Adam's -Dermot Kelly
9.00 Neligan's - Session 9.00 Bob Griffin's - Trad music 9.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session
9.00 Neligan's - Session
7.30 St. James' Church - trad / Folk Concert (€20 - linktr.ee/dinglefolkconcerts
9.00 Dingle Pub - Irish Ballads & Irish Dancing With Rock'n Jimmy, Greta Curtin & David Geaney
8.45 Neligan's - Set Dancing
Friday 2nd October
9.00 Bob Griffin's - Trad music
6.30 Dingle Pub - Trad music & ballads with Sonas
9.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session
7.00 Kennedys - “Friendly Friday” hosted by Jan and Dan. Open session -Americana: county, blues, blue grass, rock and folk
9.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session
9.00 Bob Griffin's - Trad music 9.30 The Courthouse - Teresa Horgan & Donogh Hennessy
Friday 25th September 6.30 Dingle Pub - Trad music & ballads with Sonas
8.30 Adam's - Trad session
9.00 The Dingle Pub - Ballads & Irish Dancing with The Reel Brothers & David Geaney 9.30 The Courthouse - Caroline Keane & Tommy O'Sullivan
7.00 Kennedys - “Friendly Friday” hosted by Jan and Dan. Open session -Americana: county, blues, blue grass, rock and folk
Tuesday 29th September
7.30 St. James' Church - Trad / Folk Concert (€20 - linktr.ee/dinglefolkconcerts
6 - 8 Paddy Bawn Brosnan's - Dermot Kelly
8.30 Paddy Bawn Brosnan's - Luke & Billy 9.30 John Benny Moriarty's - Eilis Kennedy ( vocals & Flute) Jeremy Spencer ( Fiddle) & Matt Griffin (Guitar) 9.30 The Courthouse - Greta Curtin & Jessie Healy 9.30 Bob Griffin's - Brady Elliot 9.30 O'Flaherty's -Trad session 9.30 Neligan's - Trad music 9.30 Dingle Pub - Trad & ballads with Out The Gap 10.00 Adam's - Rock & Trad session 40 Corca Dhuibhne Beo
6.00 Dingle Pub - Trad Session with Kealan & Seán 6.30 Foxy John's - Trad Session 8.30 O'Flaherty's -Trad session 8.30 Adam's - Trad session 9.00 Neligan's - Open session 9.00 Dingle Pub - Ballads & Irish Dancing with Dreams of Freedom & David Geaney 9.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session 9.00 Bob Griffin's - Trad music 9.15 The Courthouse -Aoife & Deirdre Granville 9.15 John Benny Moriarty's - Donogh Hennessy & Teresa Horgan
9.30 The Courthouse - Teresa Horgan & Donogh Hennessy
7.30 St. James' Church - trad / Folk Concert (€20 - linktr.ee/dinglefolkconcerts 8.30 Paddy Bawn Brosnan's - Luke & Billy 9.30 Bob Griffin's - Brady Elliot 9.30 O'Flaherty's -Trad session 9.30 John Benny Moriarty's - Eilis Kennedy (vocals & Flute) Jeremy Spencer ( Fiddle) & Matt Griffin (Guitar) 9.30 The Courthouse - Greta Curtin & Jessie Healy 9.30 Neligan's - Trad music 9.30 Dingle Pub - Trad & ballads with Out The Gap 10.00 Adam's - Rock & Trad session
Saturday 3rd October 6.30 Dingle Pub - Trad music & ballads with Sonas 9.00 Paddy Bawn Brosnan's - Brady Elliot 9.30 O'Flaherty's -Trad session 9.30 The Courthouse - Eoin Duignan & Tommy
9.00 The Dingle Pub - Ballads & Irish Dancing with The Reel Brothers & David Geaney
6 - 8 Paddy Bawn Brosnan's - Dermot Kelly
9.30 Neligan's - Trad music 9.30 The Dingle Pub - Folk & ballads with Seán Tierney
9.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session 9.00 Bob Griffin's - Trad music
7.00 Foxy John's - Trad Session
10.00 Adam's - Live music
9.30 The Courthouse - Caroline Keane & Tommy O'Sullivan
O'Sullivan
10.00 Foxy John's - Live music
6.00 Dingle Pub - Ross Brassil 8.30 Adam's - Trouble by two 9.00 Dingle Pub - Ballads & Irish Dancing With Dreams Of Freedom & David Geaney
Sunday 4th October
Tuesday 6th October
4.00 - 6.00 Bob Griffin's - Sunday Session with Pilgrims
6 - 8 Paddy Bawn Brosnan's - Dermot Kelly
9.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session
6.00 Dingle Pub - Trad Session with Kealan & Seán
6.00 - 8.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session
6.30 Foxy John's - Trad Session
6.00 Dingle Pub - Trad music & ballads with Sonas
8.30 Adam's - Trad session
9.30 John Benny Moriarty's - Eilis Kennedy ( Vocals & Flute) .. Theresa Horgan ( Vocals & Flute) Gerry O'Beirne (Vocals & Guitar)
8.00 Paddy Bawn Brosnan's - Luke & Billy
8.30 O'Flaherty's -Trad session
8.30 Adam's -The Blow-Ins
9.00 Neligan's - Open session
9.00 The Courthouse - Jeremy Spencer & Tommy O'Sullivan
9.00 Dingle Pub - Ballads & Irish Dancing with Dreams of Freedom & David Geaney
9.00 The Dingle Pub - Ballads & Irish Dancing with The Irish Lads & David Geaney
9.00 Bob Griffin's - Trad music
6 - 8 Paddy Bawn Brosnan's - Dermot Kelly
9.00 Bob Griffin's - Music session
9.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session 9.15 John Benny Moriarty's - Donogh Hennessy & Teresa Horgan
6.30 Foxy John's - Trad Session 8.30 O'Flaherty's -Trad session
9.15 The Courthouse -Aoife & Deirdre Granville
8.30 Adam's -Dermot Kelly
6.00 - 8pm Curran's Pub -Music session
Wednesday 7th October
9.00 Hannie Agnes's - Candlelit Trad Session
6.00 Dingle Pub - Trad Session with Kealan & Cian
6.00 - 8pm Curran's Pub -Music session
7.30 St. James' Church -Trad / Folk Concert (€20 - linktr.ee/dinglefolkconcerts
6.00 Dingle Pub - Folk & Ballads With Ross Brassil
Monday 5th October 5.00 - 7pm St. Mary's Church - music for the soul
8.30 Adam's - Trad session
7.30 St. James' Church - Trad / Folk Concert (€20 - linktr.ee/dinglefolkconcerts
8.45 Neligan's - Set Dancing
6.00 - 8.00 Kennedy's - Mixed music session
9.00 Bob Griffin's - Trad music
9.30 The Courthouse - Tom Delany & Tommy O'Sullivan 9.30 Foxy John's - Dermot Kelly
Thursday 8th October 6.00 Dingle Pub - Trad Session with Kealan & Cian
9.00 Neligan's - Session 9.00 Dingle Pub - Irish Ballads & Irish Dancing With Rock'n Jimmy, Greta Curtin & David Geaney 9.00 Bob Griffin's - Trad music 9.30 The Courthouse - Teresa Horgan & Donogh Hennessy
AGRISHIELD KIDS, WOMEN’S & MEN’S WATERPROOF TROUSERS & JACKETS IN STOCK
KILN DRIED BIRCH, ASH & OAK IN 400KG CRATES IN STOCK DELIVERY AVAILABLE
RED MILLS CATTLE, HORSE & POULTRY FEED FULL RANGE AVAILABLE IN STORE
Ring 066 71 80200 for enquiries - Online shop at www.kellihersmills.com Follow us on our facebook page Kellihers mills for competitons and draws
We do a delivery service of dog and cat food, equestrian feed, tack and accessories every Wednesday
West Kerry Live 41
42 Corca Dhuibhne Beo
←− ar ais
Michael Healy-Rae TD Mícheál Ó hEalaigh-Rae
Sudoku 3 4 5 6 7 2 8 9
1
Clinicí Áitiúla
4
CLINICS-2nd MONDAY OF THE MONTH. NEXT CLINIC 12th OCTOBER Milltown: Larkins 6.15pm Killorglin: Jim Shea's 7pm CLINICS - 3rd MONDAY OF THE MONTH. NEXT CLINIC 19th OCTOBER Castlemaine Griffins Bar 5pm Keel Murphy’s Bar 5.20pm Inch Foleys Bar 5.40pm
3
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 8 2 8 2 1 9 9 1
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 2 8 2 8 8 2 1 9 1 9 9 1
9
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 8 2 8 2 9 1 9 1
4
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 8 2 8 2 9 1 9 1
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 8 2 2 8 2 8 1 9 1 9 9 1
Dingle Muiris Dan’s 6.20pm, An Droichead Beag 6.40pm Brandon Murphy’s Bar 8.30pm Castlegregory Boland’s Bar 9pm
5
Camp Railway Tavern 10.30pm Constituency Office: 064 6685782 Office Fax: 064 66 85904 Mob: 087-246 1678 email:michael.healy-rae@oireachtas.ie Clinicí sa Ghaeltacht: 19ú D. Fómhair 7.00-8.00
←− ar ais
2
3 4 5 6 7 8 2
5
9
1
8
9
1
3 4 5 6 7 8 2 9
1
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 8 2 2 8 9 1 1 9
1
567 3 4 2 8 1 9
4
7 3 7 5 6 5 6 3 4 4 2 8 2 8 9 1 9 1
4
3
3 4 5 6 7 2 8
5
8
7 3 7 7 3 7 7 3 4 7 5 6 5 6 7 3 5 6 5 5 6 3 3 3 3 4 6 4 4 5 6 4 5 6 4 5 6 7 4 5 6 7 3 4 4 8 8 8 8 8 8 8 8 8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 91 91 91 91 91 91 91 91 9 1
8
Annascaul Teach Sheáin 6.00pm
2
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 2 8 8 2 8 8 8 2 2 2 9 1 9 9 91 9 1 1 1
3 4 5 6 7 2 8 1 9
7
#132
Céım ar ċéım
1
3
4
3 4 5 6 7 2 8
2
9
1
7
2
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 8 2 8 2 9 1 9 1
5 3 67 4 2 8 9 1
9
2
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 8 2 8 8 8 8 2 2 2 2 1 9 9 1 9 9 9 1 1 1
6
2 1
567 3 4 2 8 9 1
7 5 3 6 4 8 2 1 9
9
7 3 7 5 6 5 6 3 4 4 2 8 2 8 9 1 9 1
8
3 4 5 6 7 3 4 5 6 7 2 8 2 8 9 1 9 1
2
7 5 3 4 6 8 9 1 7 3 4 5 6 8 9
Tigh Uí Bheaglaoich, An Bóthar
Lúbra - aimsigh an chonair tríd
#76
Fiach Focal
G
• pointe leath-slí
É
#267
A 1 2R7 6 D8 4 5I 3 9 A 4 L9 7 T3 8 R6 A5 2
6 3 9 7 5 8 I5 2 A 1 3 9 2 3 4 1 5É6 8 C 2 7 4 1 5 9 6 E I 7 9 4 3 8 3 8 1 6 2 M M 1 4 7 5 9
1 8 4O7 6 5 9T 4 3 2 A 2 1 7Ċ 9 8 6
2 6L 8 1R 7 Á 5 4C 3 132
L
Ċ
E
C
I
Í
G
R
I
B
Ḃ
R
I
A
É
E
A
D
Ṫ
A
É
G
A
F
R
P
R
G
D
L M I
Ċ
O
R
G
R
L
A
A
A
N
R
L
Ḋ
A
R
O
O
A
R
Ċ
O
I
FÉAR
GAḂAR
GRAM
GAḊAR
GLIOGAR
GÁTAR
GÉAR
IOLAR
IONAM West Kerry Live 43
Uimhir 319
e DéiseAbú
́
1
́
4
5
le DéiseAbú 2
́
4
́
G
5
I
́
8
̇
9
̇ ́
12
́
̇
́
15
A
̇
• = Consan buaılte,
L á, é, í, ó, ú ḃ, ċ, ḋ, ḟ, ġ, ṁ, ṗ, ṡ, ṫ
́
Ireland Síos sa 1 Lá : mí : blıaın (4) 2 Féaċ Trasna 16 (2) 3 An focal aıṫne a ṫugtar ar ḋuıne (san ıolra) (9) 5 Ar lár (4) 6 Glantar an t-urlár léı (5) 9 Mar a ṡocraíonn éan síos ına áıt ċónaıṫe (5) 11 Scríḃneoır leaḃaır (4) 12 Duıne a oıbríonn le hıarann ı gceárta (4) 15 Gıorrúċán ıdırnáısıúnta don Ísıltír (2)
Eithne Griffin (4)
Legal Wedding Solemniser Also available for Baby Naming, Funerals and Memorial Ceremonies.
086-6066865 www.yourdayyourwaycelebrant.com 44 Corca Dhuibhne Beo
Ó
G
S
A
D Ó
Í
E
R
L
G
A
Í
E
Ó
S
E
N E
O
A
A
IL
U
Ċ
N
A
Ú
Ċ
T
A
S
M
O D SE
R
Ċ
C
EG
ÍS
S
G
O
M
Tagairt inmheánach:
Ú
I
D
B
N L
A CDBeo_
Í
N 318
Comórtas Crosfhocail
Duais le inmheánach: Buachaint: Dearbhán ón gCafé Liteartha Tagairt Buaiteoir na coicíse seo caite: Aoife Moriarty, Áth na Leach, Abhain na Scáil
CDBeo_9x9B_36
The Celtic World le
John Waddell foilsithe ag
Four Courts Press At the dawn of history the Celts occupied a vast swathe of Europe from Ireland in the west to lands south of the Black Sea in Asia Minor. The study of this Celtic past has often been a disputed and debated territory and for centuries the true story of these Celtic-speakers of old was obscured by fanciful origin myths. Their origins and subsequent history were slowly revealed when linguistic studies and archaeological discoveries in the nineteenth century began to expose a rich and complex narrative that is still being clarified today. A series of dramatic finds in France and Germany in particular have brought these ancient peoples to scholarly and popular attention. This was a prehistoric world that offered an intricate picture of connectivity and diversity across much of Europe. These were people who have bequeathed us a remarkable archaeological heritage, an astonishing art style, several living languages, and, in Irish and Welsh, the most substantial body of early written texts in a non-Latin tongue in western Europe. This book is a historical exploration of how our understanding of the ancient Celts and the concept of a European-wide world inhabited by Celtic-speaking peoples developed over time.Four Courts Press.
An Café Liteartha Bóthar an Dadhgaide, Daingean Uí Chúis Siopa Leabhar an Daingin ó 1979
A
A N
AR L
R
Uim
NO Ú
A
R Ú D
C
Ú Á
Á
A
É
A Ṫ
A Á
R
Í
T Ú R
I A
D
319
Trasna 1 Gan aon ċasaḋ ar bıṫ (6) 4 Ó + mo (2) 7 An dara pearsa uaṫa (2) 8 Spórt, ıdır ḃeırt, a ımrítear ar ṫábla le cıú (6) 10318Éadaıġ cnıotáılte cosúıl le báınín (7) ó, ú 13 Foṫaın, cosaınt ón aımsır (6) ṁ, ṗ, ṡ,14ṫ Níos mó ná bó aṁáın (2) 16 Ruaılle buaılle, ar lean Síos 2 (2) 17 Tagaırt do ṫír naċ í Éıre í (6)
4)
N
L
17
́ = Síneaḋ fada ar ġuta,
N
E
14
́ 16
N
S Í
N
́
10
13
A
R
6
́
11
̇
3
́
7
RéiteachUimhir 318
Réiteach
Crosfhocal Sean-nóis
Ó Mhárthain
6.
Cén cnoc a bheithfeá ag dreapadh go mbeadh Dreimire an Diabhail ann?
Breandán Mac Gearailt
7.
Cén scannnán a tógadh i gCiarraí sa bhliain 1983?
8.
Cén ainm a bhí luaite le Charles Mitchell sa scannán Ryan’s Daughter?
D’fhéadfadh scata a bheith ag braith ar dóthain sadhlais bheith acu. Bhí an aimsir te agus ansan an aimsir fliuch. Tá súil agam na lúifidh sé ró mhór ar an feirmeoir.
9.
Cé méid Bó Ciarraíocht atá in Éirinn?
Tá beithigh ag déanamh maith go leor coitianta. An am céanna ta ardú beag tagtha ar na uain. bhí an- phraghas ortha níos luaithe ach ansan thit an praghas fe dhó ach tá measaim chomh maith anois is a bhí luath.
11. Cén méid do Chiarraí atá fé chnoic aibhnte agus locha?
Sea tá na dleachta a chuir Trump ar fhuiscí Éireannach bainte aige. Scéal éachtach ná go mbeidh Canada ag snaidhmeadh carradais leis an Aontas Eorpach, n’fheadar an mbainfidh san barrathuisle as bheartais Trump tabhairt fé Chanada, san am chéanna tá sé ag beartú greim a bhreith ar an Íoslainn. Má tá cursaí eacnamaíochta lag go leor sa Rúis tá siad ag caitheamh diúracáin thar teora isteach in uiscí agus tailte Eorpacha. Tá an diabhal thiar ar Putin, an cladhaire.
10. Cathain a tháinigh an mana ‘ ag sábháil an fhéir isteach sa chaint? 12. Cén bhliain a tháinigh an chomlacht Liebherr go Cill Áirne? 13. Cathain a tháinig Gárdaí Cósta i bhfeidhm i gCiarraí? 14. Cad a bhí bainteach sa bhreis le seoladh an bád an ‘Mary Bernadette' sa Daingean a seoladh í sa bhliain 1909? 15. Cé a bhunaigh scoil dara Leibhéal i gCochán Bhréanainn? 16. Cén ainm a bhí ar an gcéad nuachtán i gCiarraí? 17. Ainmnigh an dá phór fia a gheobhfá i gCill Airne?
Bás
13. 1822.
John McCormack.
4.
12. 1959.
Mary Ó Conchúir.
3.
11. 53%
Aibhistín de Staic
2.
10. Sa seachtú céad déag.
Callann in aice le Cill Garbhán
1.
Freagraí
9.
200
Cad a bhí bainteach le craobh Rós Thrá Lí sa bhliain 1978?
14. Bhí inneall inti.
5.
5.
Cé ba bhun leis an amhrán Rós Thrá Lí a chur i m béal an phobail?
15. Muintir Uí Mhaolchatha.
4.
B’é an chéad uair é ar an dTeiifís.
Cérbh í an chéad chailín gur eascair Rós Thrá Lí aiste?
16. The Kerry Evening Post.
3.
Carn Tuathail
Cén ceannaire airm a bhí i gCiarraí le linn Eirí Amach 1916?
6.
2.
17. Rua agus Sika.
Cár troideadh an chath ba mhó riamh i g Ciarraí sa bhliain 1261.
‘State of Wonder’, Chlochán Bhréanainn.
1.
7.
Cúpla ceist
Charles Shaughnessy
Méala mór a bhás dá beirt mhac Uinsean agus Dáithí, beirt iníon Alison agus Carol, garchlann gaolta agus cáirde. Beannacht Dé lena anam.
8.
Fuair Caomhín Knightly Ó Ard Annáin, Abha na Scáil, bás le déanaí. Bhí a thuisti Pádraig agus Eibhlín básaithe roimis.
West Kerry Live 45
Crossword 487 1
by WindWord
Crossword 488 2 3 1
2
4 3
4
8
5
8
12
16
21 25
17 17
14
23
24
27
20
20
21
27
28
22
24
26 29
19 15
19
25
26
14
18
18
2223
R O E S H E N A T S A A IL P C LU I N I N A T IA E F I R I
10
13 11
13
16
H A L O G E N
6 7
9
11 12
15
6
9
10
Crossword Solution 487
by WindWord 7
5
28
30
31
29
30 32
E C O A C K O L EE TS
E M ET A N E T
T RP O R U T I
O A LN M A O N L A T E D D CE O RT ES R E A V A E RL E M U E R E V E X R R E
D A Y B I D RN I OE N W R A YO E R S I T A LI N S E R C HV A NE T A I M EO R HR EO RW SS T EI A M O E R PA D O LR EE GD H OK R D E D OE T N NA T EI V E S E IE S O C AE P EI R E IM P OE R LO R R C B EI R M E U DE A L U M C E R C I S E D D E E M A B L E
Send your completed crossword to: West & Mid Kerry Live, Goat Street , Dingle Prize: €25 One4All Voucher
ACROSS 1.ACROSS And 10 across. Fleeting (4, 5) 6. 8. 9. 10. 15. 18. 21. 26. 28. 29. 30.
Offer 1. Ship’s stairway Final (4, 3) 8. item Enchanter Blemish 9. Melodic song And (4, 8) Phoenix film 11.1 across. 2013 Joaquin Made a home 12. Catholic church language Loved dearly vessel 13. Cooking Other options 15. Stage (of a journey)) _____ circle (those in the frame) 16. Down Sovereign monarch 19. Musical notes played together (as one sound) Coniferous 21. Foundtree over i Trained; 23. Taxworried body (US) 25. Splits 27. Shady vegetable enterprise DOWN 29. Beer 1. Found in incandescent lamps 30. Countdown device 2. Feels ill will 31. N. Atlantic archipelago 3. Fresh water fish 32. Hopeless 4. Illusion 5. Affirmative 6.DOWN Well done 1. and … and mussels, alive, alive O 7. ____ dusted (finished) 2. Intended 11. From an earlier time 3. in Book 12. City Japanof seasonal events 4. Reckless 13. City in Brazil 5. Wall alcove 14. Distress 6. Urgently worried 16. Travel-related guestimate (abbr.) 7. Agitate 17. Small child 10. Make sound, or whole 19. Holds in high regard 14. The self 20. Longed for 17. Be ill 22. Of the moon 18. Cloud dweller? 23. Female cousin 20. Polite behaviour 24. Item for discussion 22. Group of houses 25. Edith ____, (1915- 1963) world-famous French singer 24. Selling at reduced rate 27. Regret 25. Quote, as an example
Winner of Crossword #487 is Eileen Barry, Ballyseedy, Tralee
Professional Cleaning Services
Keep Calm, Keep Clean
Household Cleaning • Holiday Let Cleaning Construction Cleaning • Carpet Cleaning
Schedule Today!
info@cleanhomedingle.ie Brian: +353 (87) 962 0675 www.cleanhomedingle.ie
Noel Devane Glazing Window & Door Repairs, Stove Glass Replaced. Milltown, Dingle.
26. Vivacity 28. Straight up, or down
General repairs to all uPVC and Aluminiun windows and doors,hinges, locks, childlocks, patio rollers, letterboxes etc. • Supply and fit double glaze units. •
Replace foggy and stained double glazed units.
Contact 087-2886824 46 Corca Dhuibhne Beo
CLASSIFIEDS 087 214 9327 / 086 173 7944 Property to let / Tithe ar cíos Mountainside Cottage. 6 Month Rental ONLY (October 1st – March 31st 2027) . Beautifully renovated, furnished 2-bedroom house near Ballydavid, Dingle. 2 X Double Bedrooms; 2 X bathrooms; large openplan kitchen/living room area with a wood-burning stove. Dining room conservatory area with beautiful views of Brandon. Patio and large mature garden. €1,600 Per Month plus 1 month security deposit. Price does not include Electricity or Fuel. Central heating: Oil. Apply with References to: mountainsidecottagedingle@gmail.com
Motors / Gluaisteáin 131 Ford Focus 1.6D 249Km , NCT & Taxed 5/27 New Tyres. Excellent Condition, Phone 087 6325400
Holiday Rentals House contents for sale: Kitchen table & 4 chairs, nest of 3 small tables, free standing wardrobe, chest of drawers, 32" and 22" TV, under counter fridge, washing machine, microwave, toasted sandwich maker. Castlegregory area. 086-3655064 4 bedroomed house for holiday rental. 3.5 km west of Dingle town. Week / weekend availability. Call 086-8593031 after 5pm.
For Sale/Le Díol 3 PVC windows, white, 34½" x 58½". €200 for the three. 087-3820170 Round table, 42 inches, solid rubber wood, natural finish. Excellent condition.€80. Also - rotating CD rack, solid wood, natural finish. €25. Radiator, never used (still in wrapping), 900 x 500mm, €80. 0871352278
Services / Seirbhisí
Chimney sweeping service. Clean and efficient. Call Paul on 083-1727571. PA Speaker Hire – Affordable sound system rental for gigs, birthday parties, weddings, and events. Great quality, competitive rates. Call/text Naoise: 083 412 5363 Tai Chi & Qi Gong Monday’s Ventry Halla 6:30pm Thursday’s Yoga studio Malchay’s Yard, Green St. 12:30pm. Call/message Maria Daly 087 7953 589. Beginners welcome Affordable Tree Surgeons-Trees topped beside roadways, houses and sheds, hedges trimmed. All toppings and shavings removed. Fully insured. Free quotation - Call Michael 085-8487812
Chair Yoga le Máire. Yoga Studio, Green Street, Dingle. Thursdays 11am. €12. Contact 086-0858117 A1 Garden Service Tree Surgeon. Trees topped, hedge trimming, all garden waste removed. Free quotation, reasonable ratyes. Insured. For a reliable service call Liam 087-4051756 Native Irish speaker, fully qualified Irish teacher available to teach Irish. Please email Maria at: marianimhurchu@gmail.com Frank McGowan-Sports and Physical Therapy. Sports, Deep Tissue, Remedial and Relaxation Massage. Lower Main St, Dingle Town Centre. Monday to Friday. 9 am-2 pm. Call, Text or Whats App 0857338601 for an appointment. Regina Sheehy - Kinesiology and Food Intolerance Testing. Treating all forms of digestive issues, fatigue, candida, fungal issues, stress, food intolerances, recurrent infections. Clinics in Dingle (Tuesday and Thursday) Tralee (Wednesday and Saturday) Evening appointments available. Ph: 0860820224 www.reginasheehy.com Plumber specialising in boiler breakdown, servicing and commissioning. Complete range of plumbing services. Call John 086-3165714 South West Recycling Services: scrap cars, vans jeeps, tractors, buses, lorries all wanted. Also buy copper tanks, brass copper piping, lead, batteries, alloy wheels. Everything considered.. Top prices paid. Call Frank 087-2311971 Plumber available specialising in small jobs from Dunquin to Castlegregory. Call: 083-4179641
083-8205320 Small house (rural) wanted for long term rent. One mature pets, no pets. Contact Eoin 087-6114757 House/ Apartment wanted to rent. Small quiet family of 3, two ladies (33 and 59 yrs old) in full employment and an 8 yr old boy. Seeking a 2 bedroom house or apartment to rent long term in Dingle. Reliable, tidy tenants. Refs available on request. Call Anna 087-3721450. a_morozko1992@ukr.net Cleaners Required- Please contact 086 0657994 for more information Staff Wanted – Dingle Ahoy! Fish & Chips and Dingle Coffee House are hiring full-time and parttime staff for the season. Great pay + holiday pay & perks. Catering/barista experience helpful but not essential – training provided. Apply with a CV: call/ text 0877099983 or email dingleahoy@gmail.com
Other / Eile Insulated storage facility available - call Ted Browne Tool Hire & Tyre Centre on 087 2342599 for details Dry storage facility for rent. Lispole area. 0872820062
Oil Boiler Servicing, Oil fired boilers and cookers. Servicing and repairs. Emergency call out service available. James Greaney 087-3440493 Does your septic tank need to be emptied- we will get to you within a day. Cuir Glaoch/ Call Diarmuid Ó Beaglaoi 087 2969846 0r 066 9155446 Vehicle Computer Diagnostic Service / Mobile Service. Cars, Jeeps, Vans, Pick-ups. Call 087-3440493 Septic Tank Services, emptying, wash down, repairs, new tanks andpercolation areas constructed in line with planning. over 25yrs service in Dingle Ph. Pat Hanafin 086 2241064 / 066 9151682 . beenbawn@yahoo.com
Wanted / Ag Teastáil Empty Shed Wanted: We are looking for anyone with a large empty shed. On wet days we would like to use it for shot putt training. We are in the Lisle area. Contact Vincent o87 2281208
Energy Cleaning for land, homes, work and relationships. €30. Nyree 087-0047096
House wanted to rent long term: Annascaul, Lispole or Dingle area, Please call 0873411441
Digital Marketing Services – Websites, SEO, Google Analytics, Email Marketing & Social Media. Tel: +353 85 120 0315 | Email: digitalleap401@gmail.com
Drummer needed for gigging acoustic duo. Small cocktail kit or just a kick and snare. Americana, Blues, Country and Western, Folk Punk. Text Dan
Kerry BER
Micheál Devane BER Assesor info@kerryber.ie | www.kerryber.ie
083 334 3343 West Kerry Live 47
3 - 4ú D. FÓMHAIR 3 - 4ú D. FÓMHAIR 33--4th OCTOBER 4th OCTOBER
2026 2026 Dingle Festival Dingle Food Food Festival - -Féile Chúis FéileBidh Bidh Dhaingean Dhaingean UíUíChúis BeirLeat LeatDo DoBhabhla Bhabhla • Bring Beir Bring Your YourOwn OwnBowl Bowl #zerowaste #zerowaste
RINSE thoil RINSEand andRE-USE RE-USEled' led’thoil
www.dinglefood.com RINSE thoil RINSEand andRE-USE RE-USEled' led’thoil
www.dinglefood.com
@dinglef ood 48 Corca Dhuibhne Beo
@dinglef ood
@dinglef oodfest
@dinglefoodfest
@dinglef oodfest
@dinglefoodfest