Lekker actief bij open dag WIJ Hoogkerk P3
Wester
Ex-wielrenster gaat voor de marathon P 11
Schattig hè, die alpaca’s op school P6
‘‘ krant 36
Sinds 19
Woensdag 11 oktober 2017 - jaargang 81 - week 41 - nummer 37 - oplage 14.150 - laatste nieuws op www.westerkrant.nl
Ik merk dat ik veel beter presteer als er geen druk op ligt
westerkrant
’’
Hardloopster Erika Broekema, pagina 11
Bouwbedrijf bestaat 125 jaar
Eldering terug naar oude naam Hoogkerk - Bouwbedrijf Eldering de Vries in Hoogkerk bestaat liefst 125 jaar. Aan het eind van dit jubileumjaar herintroduceert de vijfde generatie Eldering de oude naam: Bouwbedrijf Eldering. Het bedrijfsmotto ‘Wie kwaliteit biedt, schept vertrouwen’ staat als een huis. Directeur en mede-eigenaar Rias Eldering (49) combineert traditionele waarden met modern bouwmanagement.
‘Een immens archief beslaat meerdere wanden van het bouwbedrijf aan de U.T. Delfiaweg, een plek die elke Hoogkerker kent als ‘de hoek van Eldering’. De papieren erfenis is de weerslag van een imposante nalatenschap in steen en hout. Bouwbedrijf Eldering, dat vanaf 1978 tot dit jubileumjaar ook de naam van de vroegere vennoten en directieleden De Vries voerde, wordt sinds anderhalf jaar geleid door de vijfde generatie. “Als ik opkijk van mijn werkplek, zie ik dezelfde muur als mijn opa Klaas. Dat voelt bijzonder”, zegt Rias Eldering (49), directeur en mede-eigenaar. Op een kastje tegen die muur liggen enkele memorabilia, zoals een chique sigarendoos met de opdruk ‘Bouwbedrijf Eldering’, met daarin nog de originele sigaren met het bedrijfslogo op het bandje. Ook het Advertenties
schrijfboek van grootvader Klaas ligt er. Het is opengeslagen op de bladzijde waar Klaas Eldering zijn geboortedatum onder zijn naam schreef: 13 oktober 1917. Honderd jaar later is deze datum gekozen voor de herdenking van het 125-jarig bestaan van het middel grote bouwbedrijf. Het jubileum wordt intern gevierd, met alle personeelsleden. Het eeuwfeest in 1992 passeerde op uitbundiger wijze, maar de omstandigheden zijn anders. De recessie in de bouw, misschien wel de grootste crisis ooit, liet ook Bouwbedrijf Eldering niet onberoerd. Daarbovenop kreeg de directie in die periode helaas te maken met uitval als gevolg van ernstige ziekte. Met grote inzet en steun van alle werknemers wist Rias Eldering het familiebedrijf te behouden voor de toekomst. Lees verder op pagina 5
Zelf doen Zelf ontdekken www.zpannendzernike.nl
14 en 15 oktober 12.00 - 17.00 uur
Zpannend Zernike
Jubileumfeest bij Jabadoo Vrijdag vierde Jabadoo kinderopvang in Hoogkerk het tienjarig jubileum. Alle kinderen die in tien jaar bij Jabadoo gespeeld hadden, waren uitgenodigd, met hun ouders. Er was een troubadour, schminken, knutselen, oud-Hollandse spelletjes, een springkussen en een levend tafelvoetbalspel. Foto: Wina van der Hoeven
Wester wauwel Regering biedt GRunn ontwikkelingsgeld We krijgen 50 miljoen aan spiegeltjes en kraaltjes... ...van de 265 miljard gasgeld die van hier naar Den haag is gevloeid!
Kringloopdag Bij Kringloop+ in Vinkhuizen was het zaterdag lekker druk, tijdens de Nationale Kringloopdag. Er waren allerlei activiteiten en acties. Foto: Westerkrant Advertenties
Roden | Groningen T 050 501 55 00
www.dchopmans.nl
Hondenbezitter niet blij met vogelpoep Pagina 4
Gruwelijk leuke kinderboekenweek Pagina 7
Ontworming, vlooienmiddelen alles van dien aard
is goedkoper met onze spaarkaart.
Deze Week
Hoendiep 221 | 9745 EE Hoogkerk Johan Dijkstralaan 5 | 9744 DA Hoogkerk T 050 55 300 70 I fysiotherapiehoogkerk.nl
SPAAR VOOR KORTING
OP FC GRONINGEN HANDDOEKEN EN BALLEN
Pelikaan S wint in Joh. Smit-derby Pagina 8
2 Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed)........0900 8844 Ambulance/brandweer/politie .112 Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a...........556 57 00 BENU Apotheek Groningen Siersteenlaan 428/1.........573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110......577 05 28 Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage.................................317 65 10 A.E. Smith/N. Gerritsen...365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31................ 556 59 57 Huisartsen De Vuursteen, Goudlaan 289 E.P. Berghuis/D.H. Croon.571 75 00 APJ Honderd-Tilstra/MM Engelsman-Metsemakers.............577 99 77 PM Metternich, De Held 117...5772060 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 M.J. Pronk/R. van Til.........577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.............0900 9229 Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10..............553 03 00 R Kooistra Reddingiusweg 60...............5530483 J. Baas, Jordenstraat 50....556 71 80 Tandarts Wely Hoendiep 1..577 92 58 F. de Bree Aquamarijnstr. 723.............577 49 63 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, V. Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ..........050-5561650 TSN Thuiszorg Groningen 24-uur per dag..................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:..........050-3180011 Mantelzorg Humanitas Spreekuur: ma 9:30-12:00 uur in Gabriël Woonzorgcentrum, Gabriël straat 2. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp. Meldingen woonomgeving E-mail: gemeente.groningen.nl/ contactformulier, tel: 14 050 (geen netnr.). WhatsApp: 06 12 82 39 73 (niet bellen of sms). G emeente Groningen, Postbus 30026, 9700 RM. Urgent buiten kantooruren: Politie: 0900 8844 Advertenties
Contact
Zondag 15 oktober • R.K. Kerk Salv. Mariaparochie, H.Siccamasingel 11:00 uur Eucharistieviering, pastor Arjen Jellema • Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur dhr. M. van Heijningen Aduard, Rehobothkerk 09:30 uur mw. dr. H.A.H. Maat Oldekerk, Ichtuskerk 09:30 uur ds. W. Feenstra, doopzondag Hoogkerk, De Olle Kerk 09:30 uur ds. A. Bruin Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur gezamenlijke dienst in de Nieuwe Kerk, ds. M.P. Baas wo 10.00-12.00 uur inloop-ochtend • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Aduard, Ontmoetingskerk 09:15 uur ds. H. J.J. Pomp 14:00 uur ds. J. Rozemuller, Oldehove Enumatil 09:00 uur ds. T. Dijkema, 14:00 uur ds. H. J.J. Pomp, Aduard Hoogkerk 09:30 uur ds. H. Bondt, Leek 14:30 uur ds. S.D. Heij, Harkstede
• Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur Tjerk Riemersma Vrije Baptistengem. Friesestraatweg 09:30 & 12:00 uur Theo vd Heuvel Gem. van Jezus Christus, Plutolaan ma 16 okt sep 20:00 uur br. Case Schrage Chr. Gem. De Roeping, Goudvink 297 10:00 uur pastor Suze Kotadiny Destiny Church, Koningsweg 48 10:30 uur dienst Woensdag 19:30 uur dienst • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17:00 uur ds. M.P. Baas, H.A. Woonzorgcentrum Gabriël, Gabrielstraat 22, Cor Roeterszaal wo 18 okt 10:00 uur ds. H.C. Schaap
• Radio Evang. radio-uitzending, zondag 9-10 uur via stream mga.fm; herh.: 12-13 via radioseagull.com en AM 747. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.
De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum
www.diergeneeskundigcentrum.nl
Huiswerk saai? Niet bij ons!
11 oktober 2017
Westerkrant
VinkHuisWerk
Betere resultaten in een leuke sfeer! Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl
’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: info@vinkhuiswerk.nl
KV Hoogkerk C3 kampioen... Korfbalvereniging Hoogkerk C3 wist zaterdag in een spannende wedstrijd het kampioenschap binnen te halen, door te winnen van WSS. Eigen foto
...en KV Hoogkerk D1 kampioen Ook KV Hoogkerk D1 wist zaterdag het kampioenschap binnen te halen, door te winnen van OKO/Bies. Eigen foto
Kort Nieuws
Koor Inspiration Aduard in crisis
Aduard - Het einde dreigt voor Interkerkelijk koor Inspiration uit Aduard. Er zijn te weinig leden om door te gaan, meldt het koor, dat een laatste oproep doet aan nieuwe leden om zich te melden. Belangstellenden zijn welkom om een dinsdagavond mee te zingen, van 20:00-22:00 uur in De Kameleon, Burgemeester van Barneveldweg 21 in Aduard. Meer informatie: info@inspiration-aduard.nl of bel met Agnes Hooghiem, 050-4032006. Kijk ook op www.inspiration-aduard.nl.
Lezing over kerkuilen in Vinkhuys Vinkhuizen - Woensdagavond 18 oktober houdt de vereniging voor vogelaars Avifauna Groningen weer een lezing in ‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94, om 20:00 uur. André Eijkenaar van de Kerkuilenwerkgroep Groningen houdt dan een lezing over kerkuilen.
Nedersaksen vooruut We hebben een regeerakkoord. Zeven maanden, meer dan tweehonderd dagen hebben ze erover gepraat, maar dan heb je ook wat. Wat? Eerste indruk: handjeklap zonder inspiratie. Vorige week speculeerde ik over een Friese onafhankelijkheid. Nu voel ik de behoefte aan een Groningse losweking van de slappe, versplinterde Nederlandse politiek van de laatste decennia. We hebben immers nog gasgeld, al is het gros al in de diepe Haagse zakken verdwenen. De Catalanen hebben het goede voorbeeld gegeven: een referendumpje regelen waarbij de tegenstemmers thuis blijven en gáán. Maar laten we het wel wat breder trekken, anders wordt het een schietlandje. Drenthe mag erbij en, vooruit, Overijssel ook. Daar ben ik namelijk opgegroeid. En ‘we’ vormen één taalgebied. Ja, echt! Het Nedersaksisch, plat proaten in een paar varianten. Van het Groningse ‘Gait wel’, via het Drentse ‘’t kun minder’ en het Zwolse ‘’t Kump wè goed’, naar het Twentse ‘Good te passe’, nou ja, daar komen we wel uit. Nedersaksen, het bekt lekker. We blijven natuurlijk gas leveren aan de resten van Nederland, maar nu mogen die Hollanders er gewoon voor betalen, zoals iedereen, als ie wat van je mee wil nemen. We kunnen de gasproductie dan ook wel weer opvoeren. Ruimte genoeg om ergens nog een meer uit te graven, voor een tweede Blauwe Stad. De grond gebruiken we om Loppersum en omgeving weer op te hogen. En de sobere, maar humane huisjes aan dat meer verkopen we voor een zacht prijsje aan de hordes Hollandse en Friese economische vluchtelingen. En als het gas op is? Dan gaan we op in de Europese superstaat, samen met de Hollanders. Allert van der Hoeven
Brug barok en klassiek in Abdijkerk
Aduard - Muziekensemble Combattimento speelt ‘Brug tussen Barok en Klassiek’ in de Aduarder Abdijkerk, op vrijdag 20 oktober om 20:15 uur. Entree: € 20.-, jongeren tot en met 24 jaar € 5.-, De entree is inclusief koffie en thee in de pauze en een drankje na afloop. Kaarten kunt u bestellen via de website www.abdijconcerten.nl. of reserveren via tel: 0644334935.
Alzheimer Café over bewindvoering
Paddepoel- Dinsdag 17 oktober is er weer Alzheimer Café, in Buurtrestaurant Bernlef, Antaresstraat 45, van 19:30 tot 21:30 uur. Om 19:00 uur staat de koffie klaar. Thema: Dementie & Bewindvoering. Notaris Bert Bazuin vertelt dan ook over levenstestamenten en medische volmachten. Na de pauze kan iedereen hierover vragen stellen. Deelname is kosteloos. Meer informatie: het ontmoetingscentrum, telefoonnummer 050 – 5752220.
Geld voor scooter Dierenambulance
Vinkhuizen - Vorige week vrijdag 29 september kreeg André Nijdam, van de Dierenambulance Groningen, een cheque van € 1.132,42 van Roelof Bathoorn en Frouke Steunebrink van mijnTafel Haren. Dit bedrag hebben ze ingezameld dankzij de gedoneerde artikelen van vertrekkende huurders van het verkooppunt. MijnTafel verhuurt tafels in de winkel, waar derden hun spullen kunnen verkopen. De Dierenambulance gaat het geld gebruiken voor de aanschaf van een elektrische scooter. Advertentie
zondag 15 oktober 15.30 uur
tineKe postma
Culturele Zondagen in de kerk van Leegkerk
> www.blgroningen.nl
Colofon Verschijnt elke woensdag in: Hoog kerk, Vinkhuizen, Aduard, Buitenhof, De Held, Den Horn, Enumatil, Graven burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizerwold, Reitdiep, Ruskenveen, Slaperstil, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.150. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 38, 9745 AD Hoogkerk, e: info@ westermare.nl, i: www.westermare. nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren redactie tot vrijdag. Tel: 050-556 83 85, b.g.g: 06-10207180. e: redactie@ westerkrant.nl. Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz, Vinkhuizen: Cigo en Etos, Reitdiep: DIO The Read Shop De Haven en Jumbo. Bezoekadres Zuiderweg 38 (Theresiakapel). Bij afwezigheid, bel: 06-10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www. westerkrant.nl Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@ westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.
11 oktober 2017
3
Westerkrant
HOOGKERKER KOERIER Wie hielp mevrouw uit sloot Hoogkerk? Hoogkerk - Zaterdag 23 september reed een mevrouw met haar scootmobiel de sloot in, naast het fietspad aan de Jan Bulthuisstraat in Hoog kerk, toen zij op pad was met haar dochter. Enkele mannen schoten kordaat te hulp. Ze haalden een touw, waarmee ze haar uit de sloot wisten te trekken. De mevrouw is naar het ziekenhuis gebracht. Ze is inmiddels weer thuis en maakt het naar omstandigheden goed. Haar dochter wil graag de mannen persoonlijk bedanken voor hun hulp. Reacties naar: info@westerkrant.nl.
Gezellige open dag WIJ
Hoogkerk - Afgelopen week ging de tweede nieuwsbrief van de Kunstcommissie Hoogkerk (KCH) de deur uit, met onder meer een interview met kunstenaar Reinier van den Berg, informatie over de top drie en het kunstwerk. De KCH is druk bezig met het realiseren van een kunstwerk op de rotonde van Hoogkerk Zuid. Het kunstwerk zal staan voor het verleden, het heden en de toekomst van Hoogkerk. Meer informatie hierover vindt u in de nieuwsbrief. U kunt de tekst van de nieuwsbrief online vinden op hoogkerkonline.nl en u kunt zich opgeven om de nieuwsbrief van de KCH per mail te ontvangen via e-mail: vwhhoogkerk4@gmail.com.
Open dag bij Rehobothschool in Hoogkerk Hoogkerk - De gereformeerde basisschool Rehoboth in Hoogkerk zet op woensdag 18 oktober zijn deuren open. Belangstellenden zijn van harte welkom om de school te bekijken en de sfeer te proeven, tussen tien uur ‘s ochtends en twee uur ‘s middags. Adres Rehobothschool: Prinses Margrietstraat 3, Hoogkerk. Meer informatie leest u op www.gbsrehoboth.com.
Jazz-saxofoniste Tineke Postma in Kerk van Leegkerk Hoogkerk - Zondag 15 oktober geeft jazz-saxofoniste Tineke Postma om 15:30 uur een concert tijdens de Culturele Zondag in de kerk van Leegkerk. Entree: € 7,50. Kaarten zijn verkrijgbaar op www.blgroningen.nl/agenda of bij Boekhandel Godert Walter, Oude Ebbingestraat 53, en Boekhandel Van der Velde, Akerkhof 45-47. De kerk van Leegkerk, Leegeweg 38.
Nieuwsbrief over entreekunstwerk in Hoogkerk Zuid
Het was een gevulde, gezellige dag bij WIJ Hoog kerk, zaterdag, ondanks het miezerige weer. Veel bewoners uit Hoogkerk en omgeving maakten gebruik van de gelegenheid om een kijkje te nemen aan De Verbetering. De bezoekers konden
informatie krijgen over het werk van de wijkorganisatie en er waren leuke workshops en activi teiten, binnen en buiten. De Hoogkerker quiz, in samenwerking met de Historische Vereniging Hoogkerk, trok veel mensen. Eigen foto
Nieuw veld van HFC’15 in gebruik Hoogkerk - Na een jaren gevoerde strijd voor uitbreiding op Sportpark Hoogkerk, is het dan eindelijk zover. Zaterdag wordt het nieuw aangelegde kunstgrasveld op het Sportpark Hoogkerk officieel in gebruik geno-
men. Het nieuwe veld was al jaren een noodzaak. Steeds meer voetballers moesten ingepland worden op een te klein aantal velden. Het nieuwe kunstgrasveld betekent een enorme verbetering aan
De Verbetering, voor de wedstrijden in het weekend, maar ook voor de trainingen in de week. Een kunstgrasveld kan veel intensiever gebruikt worden dan een veld van natuurlijk gras.
Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70
Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur. Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uitloop). Telefonisch contact niet mogelijk. WIJ Hoogkerk, voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk Adres: De Verbetering 3. Geopend op: Ma-vr: 9:00-17:00 uur. Telefonisch bereikbaar op werk dagen tussen 9:00 en 17:00 uur, tel: 050-3674566. Zie ook: Wij.groningen.nl/hoogkerk.
Colofon Hoogkerker Koerier
Donderdag weer zwerfvuilactie bij Vensterschool Hoogkerk - Donderdag is er weer een zwerfvuilactie, om half tien ‘s ochtends bij Vensterschool Hoogkerk. De actie duurt tot ongeveer half twaalf, inclusief pauze met koffie en thee. Iedereen die mee wil helpen is van harte welkom. Grijpers, vuilniszakken en ander materiaal zijn aanwezig. De zwerfvuilactie wordt elke maand georganiseerd door Wijkwerken Hoogkerk en NOVO Dagbesteding Hoogkerk, om samen met buurtbewoners de straat netter en leefbaarder te maken. Bij deze actie doen ook medewerkers van het Dorpshuis mee.
Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 559 02 08 E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Harm Havinga Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkonline.nl Redactie: Harm Havinga Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.
Rukwinden Het spookte flink, vorige week donderdag. Flinke rukwinden met stormsnelheden zorgden op veel plekken voor overlast. Onder andere in de Kerkstraat (links, foto: Joke Leutscher) en in Ruskenveen (rechtsboven, foto: Erika Broekema) was het verkeer even versperd.
Aan het Hoendiep sneuvelde een kronkelwilg, die bewoner Piet Siertsema daar zelf gepland had, 45 jaar geleden. Daarbij werd zijn telefoon-en-internetkabel kapot getrokken. (Rechtsonder, foto: Tjeerd Annema)
Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12:00 uur op het boven vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl. Bezorging, vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.
4
11 oktober 2017
Westerkrant
Oeverloper wordt vliegenvanger Beestjes kieken met Henk Dikkema
Het zitten op de stenen trap gaat me pijn doen, want ik zit in een spagaat. Aan de ene kant vind ik mijn leefomgeving mooi, aan de andere kant verafschuw ik haar. De reden, dat ik graag van huis ben, is precies die
afschuw. Op sommige plekken voel ik me één met mijn omgeving, maar dat is nooit waar veel mensen zijn. Dat fijne gevoel ken ik alleen als ik ergens rondloop, waar nog ‘wildernis’ is. Eén van mijn favoriete plekken is het
Balloërveld, een ruigte van twee bij drie kilometer, waar ik in mijn diensttijd heb leren tijgeren en schuttersputjes graven. Het was er aardedonker en je leerde er de nachtgeluiden herkennen. Als je alles kon en kende, was je een kerel. Nog bedankt majoor! Ik schrik op uit mijn overpeinzingen, als mijn vogeltje vlak voor me neerstrijkt en over de betonnen rand rent. Af en toe houdt hij in en drukt zich plat op de grond. Dat gedrag ken ik niet. Door de camera bekijk ik het tafereel twaalf keer dichterbij. Voorzichtig richting eendenkeutels. Wat doet hij daar? Hij heeft een dikke vlieg in ‘t vizier. In tijger sluipgang gaat het voorzichtig voorwaarts. Als de vlieg binnen snavelbereik is, recht hij zijn nek en ... pik, ik heb je! Soms gaat het mis en
4 (3) Rachel Renée Russel: Dagboek van een muts. BFF’s voor even. 5 (2) Mo Gawdat: De logica van geluk 6 (-) Paolo Cognetti: De acht bergen 7 (5) Arthur Japin: Kolja 8 (6) Jamie Oliver: 5 ingrediënten. Snel en simpel koken 9 (-) Yuval Noah Harari: Homo Deus 10 (-) Roald Dahl: De Griezels
mer uit. Soms weet een lijf beter wat te doen dan alle opgetelde rationaliteit. Hij stapte in zijn auto en zonder veel nadenken reed hij naar de brug, de brug waar elk jaar gemiddeld veertien mensen af sprongen. ‘Het beste wat we hebben’, deel één van een trilogie, gaat over Lucas en zijn zus Suzanne. Hij zit vast in een huwelijk en een baan als rechter die hij beide niet meer ziet zitten, en besluit zijn leven drastisch om te gooien: hij gaat aan een zelfmoordbrug wonen en praat er op springers
in. En hij bezoekt zijn zus Suzanne, die in een psychiatrische instelling vecht met demonen uit haar jeugd. ‘Het beste wat we hebben’ is een boek over stoppen met almaar doorgaan en stil blijven staan, over de complexiteit van collectief oud zeer, over hoever de schaduwen van het verleden reiken, over afscheid durven nemen, over de schoonheid van echte soorten samen, over wat een mens kan doen in een wereld zoals die van nu. De roman is het eerste deel van
Vervolg van vorige week, toen een hondenbezitter zich ergerde aan het poepgedrag van vogels. De hondenuitlater laat me in verbazing achter. Hij heeft een hekel aan dierlijke uitwerpselen! Terwijl ik onbeweeglijk op het oeverlopertje zit te wachten, gaan mijn gedachten alle kanten op. Eenden, die rommel achterlaten? Wat stelt de man zich daarbij voor? Opgeruimd staat netjes? Is dat wat hij bedoelde? Ze ruimen toch alles al netjes op? Nooit vind ik rommel van dieren, alleen maar van het grootste beest dat ‘mens’ heet. Beste hondenbezitter, niet de dieren maken de rotzooi, dat doen wij toch?
De oeverloper slaat toe, in de herkansing. Foto’s Henk Dikkema
vliegt de delicatesse gehavend weg. Maar de oeverloper is sneller en hapt zijn prooi alsnog uit de lucht. Dit doet me aan de ouderwetse scheepsbouw denken. Je had klinkers en kokers. De koker staat beneden een klinknagel roodgloeiend te maken. Met een tang gooit hij hem omhoog naar de klinker, die op een ladder tegen de scheepswand staat. Met zijn tang pakt de klinker de gloeiendhete klinknagel uit de lucht om vervolgens de scheepswand verder vast te klinken. Lawaai alom! Nu is er alleen het blauwe licht van het elektrisch lassen. Met verbazing zit ik naar de capriool vogel te kijken. De eenden zitten te dutten in hun rotzooi en de oeverloper vergaart er zijn maaltijd. De vlieg zijn dood is de vogel zijn brood.
een trilogie waarin Griet Op de Beeck een voor haar erg belangrijke thematiek tot op het bot wil proberen uit te spitten. Sommige dingen zijn nu eenmaal niet simpel te vertellen... Marco van Galen
Inpraten op springers bij de zelfmoordbrug The Read Shop top tien van deze week
ken
Boe
Top Tien
1 (-) Griet op de Beeck Het beste wat we hebben 2 (1) David Lagercrantz: De man die zijn schaduw zocht 3 (-) Stephen & Owen King Schone slaapsters
Uitgelicht: Griet op de Beeck Het beste wat we hebben De zitting was in volle gang, maar Lucas stond op en liep de raadka-
Advertenties
Tandartspraktijk
Reitdiephaven 247
Vinkhuizen
ONDERNEMEND EN ONDERZOEKEND
Wij zijn een moderne tandartspraktijk met een breed aanbod tandheelkundige zorgverlening. In onze praktijk hebben wij een missie:
OPEN LESSEN
VOOR LEERLIN
‘Tandheelkunde bedrijven zoals wij zelf behandeld willen worden.’
GEN UIT GROE
KOM JE MEEDO
P 7 EN 8
EN? GEEF JE G
AUW OP!
WO 18 OKTOBE R OF WO 1 NOV EMBER 14.00 TOT 16.15 UUR MAIL NAAR OP ENLESSENKO@ O2G2.NL
Dat betekent voor ons: zorg van hoge kwaliteit en persoonlijke aandacht voor de patiënt. Ons team bestaat uit meerdere tandartsen, aangevuld met een mondhygiëniste en een preventie-medewerker. Wij bieden tandheelkundige zorg aan jong en oud en zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 08:00 tot 17:00. ◊ Facings van porselein en composiet ◊ Zenuwbehandelingen ◊ Kunstgebit op implantaten ◊ Pijnbestrijding op geleide van Tekscan ◊ Mondhygiëne en tandvleesbehandelingen
◊ Beugels en Invisalign ◊ Tanden bleken ◊ Kronen met CEREC in één dag ◊ Implantologie
Tandartspraktijk Vinkhuizen KAMERLINGH ONNES MAVO (VMBO-TL)/HAVO/ATHENEUM Eikenlaan 286 Groningen www.kamerlinghonnes.nl Volg je ons? kamerlinghonnesgroningen
Aquamarijnstraat 723 9743 PT Groningen T 050 - 5774963 E tandartspraktijk_vinkhuizen@outlook.com I tandartspraktijkvinkhuizen.praktijkinfo.nl
Wij nemen doorlopend nieuwe patiënten aan.
11 oktober 2017
5
Westerkrant
Bouwbedrijf Eldering staat voor maatwerk Vervolg van voorpagina Die toekomst ziet er rooskleurig uit voor bouwbedrijf Eldring: de bouwmarkt is de crisis voorbij en booming. Het bedrijf, met zijn aloude reputatie als solide bouwer, doet het goed. ‘Vertrouwde kwaliteit is ons handels merk. Of het nu gaat om een kleinschalige verbouwing of een modern project, voor ons en onze klanten geldt: het eindresultaat is wat telt. Meer nog dan de scherpe offerteprijs’, zegt Rias Eldering. ‘Daarnaast hecht ik veel waarde aan een goede communicatie met de klant. Zo is het is mijn gewoonte om het geleverde werk persoonlijk met iedere opdrachtgever na te bespreken. Sinds mijn aanstelling heb ik nog niet één ontevreden klant getroffen. In alle bescheidenheid durf ik dan te zeggen dat ik trots ben op ons mooie bedrijf.’ ‘If you can dream it, you can do it.’ Die spreuk, op het kantoor van Eldering, geeft goed weer welke drive de directeur deelt met zijn medewerkers. Na een lange carrière bij een grote bouwer in het midden van het land, maakte Rias Eldering een keuze op basis van zijn gevoel. ‘Ik ben als vijfde generatie slechts een schakeltje in de lange geschiedenis van dit bedrijf’, zegt hij bescheiden. ‘Dit werk beschouw ik niet alleen als een eer, maar ook als een verplichting. Ik ben als het ware de rentmeester van het familiebedrijf. Mijn voorvaders kijken over mijn schouder mee.’ Binnen Bouwbedrijf Eldering heerst een uitgesproken wij-gevoel. Werknemers zijn vaak lange tijd in dienst. In het verleden is zelfs een vijftigjarige dienstbetrekking gevierd. In de loop van de jaren werkten er vaders, zoons en neven van verschillende families. Vertrouwen Zo solliciteerde Kees Slagter uit Nieuw-Roden
Advertenties
derd woningen, die met 150 man personeel werden gebouwd, en in oud-Hoogkerk en de Groninger wijk Lewenborg werden in de jaren zeventig en negentig enkele honderden woningen gerenoveerd.
Rias Eldering bij Huize Tavenier dat bouwbedrijf Eldering verbouwde tot kantoor. Foto: Westerkrant veertig jaar geleden bij Bouwbedrijf Eldering, nadat zijn broers hier eerder al hadden gewerkt. Siep Eldering, de vader van de huidige directeur, nam Slagter aan en de nu 63-jarige voorman-timmerman is nog altijd in dienst. Bijna dertig jaar lang werkte Slagter voor Eldering in het vroegere Diaconessenziekenhuis, destijds een vaste opdrachtgever. Ook was hij onder meer betrokken bij de renovatie van de Villa Java, een rijksmonument in Eelde. In diezelfde plaats leidt de voorman momenteel de verbouwing van een grote woonboerderij. Wat voor een buitenstaander misschien bijzonder lijkt, is voor Kees Slagter de gewoonste zaak van de wereld: ‘Wij werken op basis van vertrouwen. Als een klant op vakantie gaat, krijgen wij de sleutel en maken we het werk klaar.’ Het Bouwbedrijf Eldering kan bogen op een lange bouwhistorie. Bertus Fennema, schrij-
NIEUW BIJ:
Opel Smits
KM! 5.600
1.2 PURETECH S&S SHINE
Citroën C3
2017 Automaat
€ 22.450
1.4 TURBO EDITION
Opel MERIVA
Opel ASTRA
Opel MERIVA
2014
€ 15.350
2014
€ 14.999
2015 Automaat
Volg ons nu ook op Facebook:
www.facebook.com/ OPELSMITS
12.000 KM COSMO 1.4 TURBO
Opel ASTRA
2013 Sports Tourer
€ 15.950
KM! 9.600
€ 21.999
AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF
International Motor B.V. Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024
DE MOOISTE EN SCHOONSTE KRINGLOOPWINKEL VAN GRONINGEN
Kringloop+ is op zoek naar goederen die u thuis heeft liggen en niet meer gebruikt. Wij kunnen deze gratis ophalen van dinsdag t/m donderdag.
Diamantlaan
1.4 TURBO BERLIN
Advertenties
< V ink huiz e n
1.4 TURBO BERLIN
ver van regionaal-historisch werk en oudburgemeester van Zuidhorn, tekende die op in het in 2015 verschenen boek ‘De gebouwde erfenis van twee Fries-Groningse architecten. Cornelis Hermanus Eldering en Hindrik Eldering’. Ter gelegenheid van het honderdjarig bestaan verscheen in 1992 al een bedrijfsgeschiedenis met als titel ‘Honderd jaar kwali teitsbouw’. De naam Eldering is verbonden aan tal van projecten in de utiliteitsbouw, particuliere bouwwerken en grotere bouw- en renovatieprojecten. Zo bouwde het bedrijf het moderne havenkantoor van architect Gunnar Daan bij de Oosterhaven. De vroegere kraamkliniek Huize Tavenier werd, met behoud van de Jugendstil-uitingen, verbouwd tot kantoorruimte. In de Hoogkerker uitbreiding PlanZuid verrezen in de jaren zestig vierhon-
Schakelen De architecten in de familie Eldering tekenden onder meer markante woningen in Amsterdam, boerenbehuizingen in Friesland en schoolwoningen, banken, postkantoren, pastorieën en kerken in Noord- en OostNederland. Hun hand is eveneens te herkennen in het ontwerp van veel panden in Hoogkerk. Kort nadat Cornelis Hermanus Eldering zich hier in 1892 vanuit Friesland vestigde, ontpopte het dorp zich tot een van de snelst groeiende kernen van NoordNederland. De vestiging van onder meer de suikerfabriek gaf het dorp een enorme boost. Bouwbedrijf Eldering vormt in de noordelijke bouwsector een uniek bedrijf, niet alleen vanwege de rijke historie. ‘We zijn goed in projectstrategie, we kunnen goed schakelen naar wat per project nodig is. Ons bedrijf staat voor maatwerk’, zegt Rias Eldering. Geleverde kwaliteit zorgt niet alleen voor een tevreden opdrachtgever, maar biedt hem zelf ook grote voldoening. ‘Dat het werk af is en je weet: hier hebben mensen generaties lang plezier van.’
Bel ons voor een afspraak! GRONINGEN Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30
1.4 TURBO BUSINESS
Opel INSIGNIA
2011 Sports Tourer
€ 13.999
Monique ziet deze week Sarah!
Dit laten we niet ongemerkt voorbijgaan, want wie jarig is, trakeert! 1.4i COSMO
1.2 EDITION
Opel CORSA 2012
€ 8.999
Opel AGILA 2015
1.2i ‘111’ EDITION
€ 12.650
Opel CORSA 2010
€ 8.450
Duitse Schnitzels
Ambachtelijke Rookworsten Fijn en grof
3 + 1 GRATIS
2 + 1 GRATIS 3 + 1 GRATIS
Houthakkerssteaks
Ambachtelijke Vinken
1.4i BUSINESS+
Opel CORSA 2014
3 + 1 GRATIS
€ 10.999
Burg. Seinenstraat 24 Aduard Tel. (050) 403 15 66
Kijk voor info met foto’s op: www.opelsmits.nl
SMITS Autobedrijf Official Opel dealer
Smits heeft GEEN afleveringskosten!*
* met uitzondering van nieuwe auto’s
Rolladelapjes
3 + 1 GRATIS
Boomstammetjes
3 + 1 GRATIS
Iedere woensdag gehaktdag!
Boerengehakt
1 kilo ......................... 5,90
H.O.H. gehakt
1 kilo, ook gekruid .... 5,50
Rundergehakt
1 kilo, ook gekruid .... 6,50
Wekelijks Raadspel op Facebook Ambachtelijke Slager Eemke de Weerd De Dam 32, 9351 AN Leek, telefoon 0594-511991
6
11 oktober 2017
Westerkrant
Huisdierenshow steeds groter Ina Kooistra Oldekerk - De dertigste editie van de Huisdierenshow van vmbo groen Terra Oldekerk viel dit keer samen met Werelddierendag. De show trekt steeds meer bezoekers, uit het Westerkwartier, maar ook daarbuiten. De Huisdierenshow wordt gedragen door de hele school. Leerlingen en leraren werken keihard om het spektakelstuk ieder jaar weer op de planken te krijgen. Ook veel oudleerlingen voelen zich nog verbonden. Vaak komen zij ‘s avonds kijken bij de huisdierenshow, waarmee die het karakter van een reünie krijgt.
Terra-scholier Lianne Dijkstra vindt de alpaca’s ‘heel schattig’. Eigen foto Het randgebeuren is flink uitgebreid. Er zijn demonstraties hon-
den trimmen, alpacawol spinnen, eendenkorven vlechten; er zijn
roofvogels, modelboerderijen van leerlingen, glimmende tractoren, kinderen mogen een minikraantje uitproberen, een stoomtreintje rijdt de hele dag rond, er is een dental weight check voor honden en katten, een verkoop van hobbyartikelen, er zijn suikerspinnen, puddingbroodjes en boerenijsco’s. Toch draait het nog altijd om de huisdieren. Dit jaar waren er 350 konijnen, kippen, duiven, volièrevogels, honden, katten, schapen, longhorn runderen, geiten, alpaca’s en zelfs een huisslak. Ieder dier werd gekeurd, met speciale aandacht voor de verzorging van de dieren.
‘Homeopathie werkt wel degelijk’ Homeopathie Het stuk van de Europese wetenschapscommissie tegen het bestaansrecht van de homeopathie, heeft om te beginnen in De Volkskrant en later in andere media een gewillig platform gekregen. Het lijkt wel of de klok eventjes twintig à dertig jaar is teruggezet: de oude en slecht onderbouwde beweringen van tegenstanders uit de wetenschappelijke wereld zijn weer van stal gehaald, zonder kennis te nemen van onderzoekingen die actueel zijn en het tegendeel aantonen. Gelukkig is het een aantal collega’s gelukt toch hun stem te laten horen. Ik weet alleen
Advertenties
niet of die stem bij het grote publiek terecht is gekomen. Om het nog maar eens te herhalen: homeopathie wil geen claim leggen op de onfeilbaarheid van deze geneeswijze. Dat is met geen enkele geneeswijze mogelijk. Er zullen ernstige ziektes blijven bestaan en mensen blijven overlijden. Wel vinden wij dat we een verantwoorde geneesmethode hanteren en daarbij willen we de reguliere geneeskunde niet uitsluiten. Ook wij hebben veel baat bij de ingenieuze verworvenheden van de hedendaagse medische wetenschap. Wat zou het fantastisch zijn als deze twee waardevolle werkwijzen samen konden werken in plaats van elkaar naar de keel te vliegen.
Bruna Paddepoel, Dierenriemstraat 220, Groningen • Afvallen • Detox • Gezichtsbehandingen • Massages • Nagelstudio Leegeweg 13 • Gr. T: 06-23857660
WIMPEREXTENSIONS
Een mooi voorbeeld is het project Integrale Psychiatrie van Dr. Rogier Hoenders en anderen, van Lentis, hier in Groningen. De psychiatrische afdeling staat open, onderzoekt en werkt samen met de complementaire geneeskunde. Jaarlijks is daar een groot congres over. Onderstaand een artikeltje van mijn collega Liesbeth Ellinger, homeopathisch dierenarts en onderzoeker.
Homeopathie werkt wel Nu zeggen onderzoekers van EASAC, een raad van nationale wetenschappelijke kennisinstituten, weer dat homeopathische medicijnen niet langer als medisch product zouden mogen worden aangemerkt, omdat onvoldoende vaststaat dat ze echt werken. (Homeopathie-middelen niet langer vergoeden, 21/9). Als er gezegd wordt ‘er is geen enkel wetenschappelijk bewijs dat homeopathie werkt’, weet dan dat dit een leugen is. Homeopathie werkt wel degelijk, en dat is zelfs wetenschappelijk bewezen. Zelf hebben we een overtuigend dubbelblind onderzoek gedaan naar het voorkómen van diarree bij biggen. Het idee dat homeopathie alleen werkt als je erin gelooft, is onzin. Als dierenarts, gespecialiseerd in homeopathie, behandel ik dagelijks honden, katten en paarden, vaak met al jarenlange, zogenaamd ongeneeslijke klachten. Als die binnen een week gaan opknappen, is dat dan het geloof van het paard in homeopathie? Of het geloof van de eigenaar, die ziet dat zijn kreupele paard plots weer goed loopt? Het geloof van de dierenarts, die op de röntgenfoto ziet dat de artrose verdwijnt? Met veehouders werken we hard om het gebruik van antibiotica terug te dringen. Door homeopathische middelen te gebruiken, lukt het een aantal veehouders om antibioticumvrij te werken. Dat is enorm belangrijk, omdat we steeds meer problemen krijgen met antibioticumresistentie.
Advertenties
Het Repaircafé is een bijeenkomst waar mensen elkaar treffen om reparaties te laten uitvoeren. Het vindt vijf keer per jaar plaats. Het eerstvolgende Repaircafé is 4 november, van 10:00 tot 13:00 uur.
Vrijwilligers
Normaal van € 55,-
€ 45,-
Actie geldig t/m 31 oktober 2017
Voor meer informatie zie:
www.studioshapeit.nl Op afspraak
Gezegden, spreekwoorden en uitdrukkingen Ik ben gek op gezegden, spreekwoorden of uitdrukkingen. Ik heb er vroeger al honderden gehoord. Doordat ik met buitenlandse mensen werk, merk ik dat ook in andere landen soms dezelfde dingen als bij ons worden geuit. Het is mij niet bekend hoelang de mensheid al gebruikt maak van gezegden, zegswijzen, spreekwoorden en uitdrukkingen maar dat is al een aardig tijdje. Er is verschil tussen spreekwoorden, gezegden en uitdrukkingen. Een spreekwoord is een korte en krachtige vaste uitdrukking met een algemene waarheid of wijsheid. Voorbeeld: ‘De laatste loodjes wegen het zwaarst’. Dat betekent dat het laatste gedeelte van iets het moeilijkst is. Een gezegde is een vaste reeks woorden met een vaste betekenis. Voorbeeld: ‘met hart en ziel. De uitdrukking is een combinatie van woorden die samen een eigen, soms figuurlijke, betekenis hebben. Voorbeeld: ‘Je laatste adem uitblazen’ is een uitdrukking die in veel talen wordt gebruikt in de betekenis van ‘sterven’. Gelukkig verandert of evolueert onze taal en dat geldt ook voor de spreekwoorden enzovoorts. Hoe gaat dat dan in zijn werk? Als je in je omgeving maar vaak genoeg iets zegt, neemt de kans toe dat het opgenomen wordt in de taal. Eigenlijk is het hetzelfde als bij nieuwe woorden. Recent heb ik kanshebbers gehoord in nieuwe gezegden, spreekwoorden en uitdrukkingen. ‘Er lag zoveel stof dat je er wel drie truien van kan breien.’ Of: ‘Ik heb de motoriek van een mossel!’ En wat dacht je van: ‘De complete mobiele eenheid zat aan de tafel’ (het gebruik van mobieltjes). Ik weet niet of ze het halen om opgenomen te worden bij de nieuwe gezegden, zegswijzen, spreekwoorden en uitdrukkingen. Maar leuk zijn ze wel. De mensheid blijft creatief met taal. Lies van der Wal -Oosterhoff
Hanneke Schrijvers, homeopaat, www.hannekeschrijvers. nl, 050-5776467
We zijn op zoek naar
nú
Lies in zicht
-
die dingen kunnen repareren: Kledingreparatie (2 personen) Elektronica-reparatie (1 persoon)
Heb je interesse of wil je meer informatie, bel dan naar R. van der Veen: 06-40317438. Zie: www.repaircafe.org. Repair cafe NOVO Pleinhof, Jan Ensinglaan In De Leihof, achter de bibliotheek
Nieuw bij Sus &zo:
pedicurebehandeling! Pedicurebehandeling 45/60 min. voor
€ 27,50
- nagels knippen - nagels polijsten - verzorgen nagelriemen - verwijderen van eelt, likdoorns en/of ingegroeide teennagel - afsluitende voetmassage met verzorgende crème Mogelijk op maandag, donderdag en vrijdag tussen 9:30 en 17:30 uur. T 050-5530269
info@susenzo.nl • www.susenzo.nl
11 oktober 2017
7
Westerkrant
Nieuwe keuken Vrouwkracht geopend Marcus Braaksma Vinkhuizen - Afgelopen donderdag werd aan de Travertijnstraat in Vink huizen op feestelijke wijze de nieuwe keuken van Vrouwkracht geopend. Linda Stol, hoofd Economische Zaken, was aanwezig namens de gemeente om de opening te verrichten. Vrouwkracht is een multicultureel catering- en leerproject, waarbij vrouwen uit andere culturen hun talent voor het maken van lekkere hapjes gebruiken om werknemersvaardigheden op te doen, om op eigen benen te kunnen staan.
De feestelijke opening van de nieuwe keuken van Vrouwkracht. Foto: Marcus Braaksma De verbouw van de keuken is de laatste maanden gerealiseerd met medewerking van vele vrij-
willigers (onder andere De Roege Boys), ondersteuning door Wij Vinkhuizen en donaties van lokale
ondernemers, die anoniem wensen te blijven. Bij de opening waren veel belangstellenden die naar de
Van Esch bakt lekkerste speculaasjes Vinkhuizen - Bakkerij Van Esch is op de Beko Najaarsdagen in Nieuwegein uitgeroepen tot lekkerste speculaasbakker van de provincie Groningen. De 111-jarige ambachtelijke bakker viel in twee van de drie cate gorieën in de prijzen: speculaas mét en speculaas zonder amandelen. Bakkerij Van Esch heeft Norg als bakermat en heeft vestigingen in
Ideeën gemeente
onder meer Vinkhuizen en Padde poel. Volgens Bas van Esch van Bakkerij Van Esch is de winst te danken aan het van oudsher gebruikte recept, dat steeds in een nieuw jasje gestoken is. Bovendien worden de beste grondstoffen gebruikt, zoals roomboter. Beko is de grootste inkoopcombinatie voor ambachtelijke bakkers in
Nederland. Vast onderdeel van haar jaarlijkse vakbeurs is de speculaaskeuring. Prikkel Deelname aan de wedstrijd prikkelt Bakkerij van Esch kwaliteitspro ducten te maken, vertelt Bas van Esch: ‘We laten zien dat we ons met pure en ambachtelijke producten onderscheiden van concurrentie en
dat we gaan voor vakmanschap.’ De producten zijn beoordeeld door een vakkundige jury en een consumentenpanel. Daar waar de vakjury de producten ‘blind’ proefde, waren voor de consumentenjury ook de verpakking en presentatie belangrijke onderdelen van de beoordeling. Bron: Gezinsbode
Herinrichting van Diamantpark van start gegaan
Vinkhuizen - De gemeenteraad houdt een Open Raad in het Stadhuis op zaterdag 4 november van 15:00 tot 16: 30 uur. Aanmelden kan tot 24 oktober. Inwoners kunnen dan ideeën inbrengen over hun omgeving. De gemeente selecteert tien ideeën, die ingebracht worden in de Raad. Zie gemeente.groningen.nl/openraad
Het begin is er, bij de herinrichtig van het Diamantpark. De nieuwe laag is gelegd op de plek waar de nieuwe sport- en speltoestellen in het park straks geplaatst gaan worden. Foto: Piet Bel
Een gruwelijk leuk kinderboekenfeest Aukje Heys Vinkhuizen - Een gruwelijk eng kinderboekenfeest. Dat leek heel veel kinderen blijkbaar leuk, want er waren 160 kinderen in de Vensterschool op woensdag 4 oktober. En het was best eng! De kinderen mochten in een donkere griezelgrot in voeldozen, op zoek naar een sleutelhanger van een mini-schedel of ze maakten een broodje met een afgehakte vinger. In de bieb was een griezelquiz. Favoriet was ook het sticky monsterhand-spel en eng schminken. Ook werd er heel druk geknutseld aan een spookhuis, een skelet en Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door
Een eng, leuk griezelmiddag in de Vensterschool. Foto: Marcus Braaksma een spook. Bij de kleuters werd het boek: ‘Gevaarlijk’ voorgelezen over een krokodil. Toen de tovenaar het
boek had voorgelezen, kwam er een echte opblaaskrokodil tevoorschijn met briefjes met woorden. Elk kind
ging op zoek naar het plaatje aan de wand dat bij zijn of haar tekst hoorde. Bij het boek ‘Het Monster bulderboek’ gingen ze eetbare spinnen maken en na het voorlezen van het boek ‘Op zoek naar het monster’ deden ze een lichtjeszoekspel. De activiteiten werden begeleid door 36 ouders, vrijwilligers van de Speeltuin en 't Vinkhuys, stagiaires, Meermans, de bibliotheek en WIJ Vinkhuizen. De griezelquiz kun je tijdens de Kinderboekenweek nog spelen in Bibliotheek Vinkhuizen. En kinderen kunnen gratis griezelboeken lenen, als de ouders de kinderen gratis lid maken van de bieb.
juiste plek werden geleid door De Noorderlingen, de acterende buren van de nieuwe keuken.
18 oktober bingo bij de Wende Vinkhuizen - Op woensdag 18 oktober staat er weer een gezellige bingo gepland bij Buurtcentrum de Wende. De spelregels: u speelt mee met één kaart voor € 6,- en met twee kaarten voor €10,-. Dit is voor negen rondes. Er wordt afgesloten met een extra ronde voor € 1,- waarin u een volle boodschappentas kunt winnen. Opgave vooraf is niet nodig! Adres: Goudlaan 555
Urban dance-les
Vinkhuizen - Woensdag 11 oktober start een serie van tien urban dancelessen met danscoach Lucas Winkel, voor kinderen tussen zes en twaalf jaar. De kosten bedragen 25 euro voor tien lessen. Tijdens de reeks bezoeken de leerlingen minimaal één dancebattle. Locatie: Backbone 050, Travertijn straat 12. Tijd: woensdag 16:30 tot 18:00 uur. Periode: woensdag 11 oktober t/m 13 december. Inschrijven: jeugdcultuurfonds.nl/thefloorisyours
Colofon ‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave van de vereniging Wijkoverleg Vinkhuizen. Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen. E-mail info@vinkhuizen.nl. Kopij inleveren uiterlijk de donderdag vóór de woensdag dat de Westerkrant verschijnt. Kijk voor meer nieuws en het laatste nieuws op onze website:
www.vinkhuizen.nl Webmaster Leendert Tholen
8
Topscorers Top 10 1. Johan Honebeek (HFC’15, +1) 9 2. Wesley Moesker (Gron. Boys) 4 Robert Oosterhof (Gruno, +1) 4 Freddy de Groot (Gron. Boys, +1) 4 5. Handrit Hoxhaj (Pelikaan S, +1) 3 Jeffrey Eggens (Aduard 2000) 3 Danny Holband (Pelikaan S, +3) 3 8.Peter ten Hoove (Gruno) 2 Frank Volkers (HFC’15) 2 Guido Weening (Aduard 2000) 2 Jivan Vroom (PKC’83, +2) 2 Danilo Gutierez (Gron. Boys, +1) 2 Zaterdag
Henk Hazekamp
PKC’83-Balk 4-0 PKC verkeert in blaken de vorm. De verdediging staat goed en aanvallend wordt genoeg gecreëerd. Wat beter kan, is het benutten van de kansen. Zaterdag werden de goed opgezette aanvallen voor rust fraai afgerond door achtereenvolgens Hûsseyin Kurt met een schitterende kopbal en Jivan Vroom, uit een assist van Nicky Goguadze en een tweede na een steekbal van Filipe Pienheiro. De tweede helft toonde hetzelfde spelbeeld, met nog een vierde goal van Brian Inge, uit een assist van Nicky Goguadze. PKC’83-trainer Zephnad Wattimury: ‘Opnieuw speelde de ploeg goed voetbal. Als we deze scherpte in elk duel aan de dag leggen, kunnen we het nog ver schoppen. Aduard 2000-HFC’15 0-1 Het defensieve Aduard 2000 o n t r e g e l d e lange tijd het aanvallende spel van de HFC’ers. Voor rust waren er nauwelijks kansen en ook erna bleven die schaars, zelfs toen HFC het tempo opvoerde. Uiteindelijk schoot Johan Honebeek, in de slotfase, de winnende binnen. HFC’83-trainer Frans Brouwer: ‘We konden niet zo domineren als in de vorige wedstrijden. Dit is natuurlijk ook de verdienste van de tegenstander. Uiteindelijk keren we wel met een moeizaam behaalde, maar zeker verdiende, drie punten huiswaarts.’
Achilles 1894-Lycurgus 3-1 Een deel van de Lycurgus-selectie liet het in mentaal opzicht afweten tegen het goed voetballende Achilles 1894. De zege werd de Assenaren in de schoot geworpen. Lycurgus speelde een half uur goed voetbal en creëerde in die periode ook kansen. Geheel onverwachts kwam de thuisploeg op voorsprong. Jory Haijkens hielp met een
WesterSport Westerkrant
Pelikaan S wint gedegen
Zuidhorn werkte hard, maar vergeefs voor een goed resultaat. Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)
Wedstrijd van de week Zuidhorn-Pelikaan S 2-4
Industrieel en grootgrond bezitter Joh. Smit liet zijn sporen na in zowel Zuidhorn als Oostwold. Toen Pelikaan S werd opgericht, stelde Smit een stuk grond achter de toenmalige strokartonfabriek Erica II beschikbaar aan de nieuwe club. Als dank vernoemde de voetbalclub zich naar een van Smits
beroemde renpaarden, Pelikaan S. En Zuidhorn speelt zijn wedstrijden in het Joh. Smitpark, waar Smit een manage voor zijn renpaarden bezat. Onder de aanhang heeft deze burenmatch extra lading, al was dat in het veld niet zichtbaar. De wedstrijd was fair. Zuidhorn dreigde vermorzeld te worden, toen het al na zeven minuten 0-2 stond. Danny Holband kopte de eerste binnen uit een hoekschop en Handrit Hoxhaj schoot de tweede binnen, al moet
onnodige overtreding de Drenten in het zadel. De hieruit voortvloeiende vrije trap vormde de basis tot een tegentreffer. Al vrij snel verscheen de 2-0 op het scorebord, toen een Asser middenvelder met een schot vanaf de middellijn de te ver voor zijn doelstaande Lycurgus-doelman Calvin van der Hoek passeerde. Een groot deel van de Stadjers speelde hierna nog minder geïnspireerd. De thuisploeg kwam nauwelijks in de problemen en kon zelfs op 3-0 komen. Lycurgus kreeg nog wel zijn eretreffer, van Jetse Boeijenga. Lycurgus moest het een deel van de tweede helft met tien spelers stellen.
Westersport wordt mede mogelijk gemaakt door
de goal misschien aan Kassim Bizimana worden toegekend. Die gaf het laatste zetje, wel of niet voor de lijn. Pelikaan S nam hierna gas terug en liet een felle thuisploeg komen. Die kon niet zo veel creëren, maar scoorde met veel moeite toch de aansluitingstreffer, door een schot van Thijs Zwarteveen uit een moeilijke hoek. Lang konden de Zuidhornsters daar niet van genieten. Danny Hol band schoot via een been
Het maximaal toegestane aantal van drie wissels was al verbruikt, toen Rick la Crois vanwege een blessure niet verder kon. Lycurgus-trainer Sven de Haan: Ik ben erg teleurgesteld. We waren op de goede weg, maar daar heb ik vandaag weinig van teruggezien. Vooral de instelling van een aantal spelers, was ondermaats.’ Zondag
DTD-Peize 0-0 Peize wacht nog altijd op de eerste overwinning. De ploeg kan nog altijd niet met
een vrije trap binnen: 1-3. Nog voor rust vocht de thuisploeg zich terug, toen Jaap Jacobs genadeloos inschoot uit de rebound van een schot van Aart Sikkema. In de tweede helft speelde Pelikaan S op behoud van de voorsprong. Zuidhorn probeerde het wel, maar kon geen bres in de solide verdediging slaan. Ook Pelikaan S kreeg niet veel kansen meer. Met een machtige kopbal bepaalde Danny Holband de eindstand op 2-4.
de ideale opstelling spelen, al was het goede nieuws dat Joppe van Leeuwen en David Kruizinga hun rentree maakten, in de basis. In de defensie is het nog even behelpen. Die speelt nog niet op volle sterkte. Toch ging het beter dan vorige week tegen Roden. Peize had het moeilijk tegen het stug en fysiek spelende DTD, die vrijwel uitsluitend de lange bal hanteerden. Dit bracht de goed georganiseerde Peizer-defensie niet in verlegenheid. Ook het bij vlagen onzekere, onrustige spel van Peize leverde niet veel kansen op. De 0-0-brilstand is dan ook de juiste eindstand. Peize-trainer Willem
No Nonsense E-Bike; Ideaal voor de stad of woon/werk Nu tijdelijk met GRATIS 450Wh accu upgrade !!
Zuiderweg 35-39 9745 AB Groningen Tel.: 050-5565880
Shimano Nexus-7 versnellingen
--
Shimano Rollerbrakes
--
Geruisloze voorwielmotor -- Uitneembare accu
6 ondersteuningstanden -- Extra brede banden -- Actieradius tot ca 100km –
€ 1399
11 oktober 2017
Voetbalprogramma Zaterdag 14 oktober 1E VEV’67-PKC’83 14.30 2J Pelikaan S-SC Meppel 14.30 Gramsbergen-Zuidhorn 14.30 3C HFC’15-SC Loppersum 15.00 SC Stadspark-Aduard 14.30 4E Lycurgus-Zuidlaren 14.30 Zondag 15 oktober 2J Peize-GVAV Rapiditas 14.00 3A Nw Roden-Gron. Boys 14.00 4B Gruno vrij. Lanjouw: ‘Het spel haalde ook vandaag niet het niveau van het vorige seizoen. Daar missen we ook te veel belangrijke spelers voor, al is de terugkeer van David Kruizinga en Joppe Van Leeuwen voor onze selectie van groot belang.’
Groninger Boys-Trynwâlden 2-6 De topper Groninger Boys-Trynwâlden draaide voor de thuisploeg uit op een smadelijke nederlaag. Beide ploegen waren tot aan dit duel nog ongeslagen. De thuisploeg had de hoge score voor een groot gedeelte aan zichzelf te wijten. Groninger Boys begon wel uitstekend, met een treffer van Freddy de Grooth. Hierna kregen de Boys kansen om de voorsprong uit te breiden. De schoten van Freddy de Grooth en Wesley Moesker misten op een haar na doel. Maar het hechte geroutineerde Trynwâlden trok de stand gelijk. Het breekpunt in dit prima duel kwam in de 35ste minuut, toen kreeg Groninger Boys-speler Fouad Faraouni zijn tweede gele en dus rode kaart kreeg, voor een overtreding op een totaal ongevaarlijke plaats. Na de thee gingen de tien man van de thuisploeg de strijd vol aan met de elf van Trymwâlden, om tot een voorsprong te komen, maar de bezoekers scoorden het eerst. Groninger Boys gaf nog meer gas bij, maar het felle verzet staakte toen Glenn Datema zijn eigen doelman passeerde. In de slotfase schoten eerst de Friezen nog twee keer raak, waarna Danilo Gutierez ook nog een goal meepikte, voor de statistieken. Het slotakkoord was weer voor de bezoekers. Groninger Boys-trainer Peter Slijfer: ‘Een onnodige overtreding speelde ons parten. We speelde prima tegen een van de favorieten voor de titel. Ik vind de uitslag wel te hoog uitgevallen. We speelden alles of niets. Het werd dus niets.’ Bakkeveen-Gruno 1-1 ‘Koploper’ Gruno trof in Bakkeveen een taaie tegenstander. Het voetbal was niet altijd zoals men het graag wil, maar de inzet vergoedde veel. De ploegen creëerden over en weer kansen, voor Gruno via Robert Oosterhof en Kieran Hindriks. Eén schot teisterde de paal. Gruno-doelman was de eerste die het nakijken had. Robert Oosterhof benutte een zelf veroorzaakte penalty, nadat hij met een licht vergrijp van scoren was afgehouden. Na rust werd er niet meer gescoord. Gruno-trainer Gallid El Baroudi: ‘Ik kan met de uitslag goed leven. Beide ploegen hebben goed gestreden en schiepen enkele goede mogelijkheden. Ik verwacht dat vele ploegen het tegen een goed team als Bakkeveen nog heel moeilijk zullen krijgen.’
11 oktober 2017
9
Westerkrant
In en om het huis
PVC-vloeren waarmee het klikt PVC-stroken en -tegels zijn veel gebruikte vloer-af werkingen. Dat is niet zo gek, als je weet dat je met PVC een heel sterke, onderhouds-arme vloer in huis hebt. Daarnaast zijn de vloeren bijna niet van echt te onderscheiden. Of je nu een brede kasteelplank zoekt of een strakke eiken plank, er is voor elke stijl een mooie vloer te vinden. Tegenwoordig zien we veel vloeren gelegd in visgraadmotief. Die zorgen voor een chique uitstraling die ook heel mooi past bij moderne, strakke meubels. PVC-stroken zijn perfect in combinatie met vloer
verwarming. Omdat de stroken rechtstreeks op de ondervloer worden verlijmd. QuickStep heeft een PVC-vloer ontwikkeld met een kliksysteem. Hierdoor kan de vloer los van de ondervloer gelegd worden.
Geen afdekplint Omdat de vloer heel stabiel is, kan de vloer bijna strak tegen de plint aan gelegd worden en is een afdekplint niet nodig. In de meeste gevallen hoeft er niet te worden geëgaliseerd en kan er in één dag een nieuwe vloer gelegd worden. Kasten en tafels kunnen eventueel overgezet wor-
Glazenwasserij Tolhuisen voor bedrijven en particulieren T: 06-14981690 E: glazenwasserijtolhuisen@home.nl
den; een perfecte oplossing voor het vernieuwen van je vloer als je er woont. Bij Woonstyle Tjamme Vis kun je onder het genot van een bakje koffie de mogelijkheden bekijken. Je kunt stalen meenemen naar huis en ze komen altijd thuis langs om de ruimte te meten en een offerte te maken. De vloer wordt gelegd door eigen, vakkundige stoffeerders. Zie www.tjammevis.nl
• In uw huis blijven wonen als u ouder wordt? • Uitbouw of dakkapel? • Vergunningaanvraag? • Wij helpen u met het realiseren van uw plannen en we begeleiden graag de uitvoering.
Bouwkundig advies en tekenwerk, van ontwerp tot en met uitvoering! Telefoon 050 - 2 800 800 06 181 442 64
Bouwen of verbouwen? Web/Mail www.trabes.nl robert@trabes.nl
Bezoekadres Atoomweg 10 9743 AK Groningen
(woon)accessoires en bloemwerk maar dan “net even anders” (Naast JUMBO Reitdiephaven) Reitdiephaven 245, Groningen, Tel. 050 2804715, www.mashgroningen.nl
Onze openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag 10:00 tot 17:00 uur Koopavond: vrijdag 19:00 tot 21:00 uur of op afspraak.
PVC STROKEN Ontdek de vele mogelijkheden. Door eigen stoffeerders vakkundig gelegd.
Zuiderweg 40 Hoogkerk 050 - 556 59 87 www.tjammevis.nl
Tapijt Gordijnen Laminaat Shutters PVC-stroken Rolgordijnen Marmoleum Jaloezieën Vinyl Zonneschermen Bij ons kunt u terecht voor een goed advies en het afleveren van vakwerk.
Snackkiosk Hoogkerk
Atelier van Ark Zuidhorn
Voor telefonische bestellingen
050-5590172
Openingstijden: Iedere dinsdag gratis inloopspreekuur 15.30 – 17.30 uur Praediniussingel 41 9711 AE Groningen T 050 - 211 26 66 E info@argusadvocaten.nl I www.argusadvocaten.nl
Ma Di Gesloten Vr 12:00 - 20:00 uur Wo 16:00 - 20:00 uur Za 12:00 - 20:00 uur Do 12:00 - 20:00 uur Zo 16:00 - 20:00 uur
Feestje? Emmers patat, warme of
koude schalen, in overleg veel mogelijk.
Allergenen-informatie? Vraag het ons!
Graag tot ziens bij Geert en Pia Certificaat
Beter & gezonder frituren
AANBIEDINGEN:
Koalabrood................ van 3,00 nú € 2,50 Heidekoek met spijs ..van 4,50 nú € 3,50 Mueslibollen ............ van 3,25 nú € 2,75
Weer verkrijgbaar:
Handgemaakte BONBONS
Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk en Reitdiephaven 251, Groningen Tel: 5566333. Bakkerij Toos en Jet.
Vakkundige klokken-reparatie en -onderhoud. Kosteloos gehaald en gebracht binnen de regio. Offerte en deskundig advies, geheel vrijblijvend.
Voor meer informatie: 06-46198222
10
11 oktober 2017
Westerkrant
Stadsrafels
WesterWeek Regeerakkoord Na meer dan tweehonderd dagen onderhandelen ligt er een regeerakkoord van VVD, CDA, D66 en ChristenUnie. De twee liberale en twee christelijke partijen kunnen hun regering gaan formeren, met maar een stem meerderheid in Tweede en Eerste Kamer. Premier Rutte kan weer vol aan de bak met zijn onderhandelingstalenten.
Nieuws-weekoverzicht - De liberale en christelijke partijen zijn uitonderhandeld over een nieuw regeerakkoord. In recordtijd, maar dan in negatieve zin, zijn ze eruit. Nu nog de poppetjes van ministers en staatssecretarissen invullen en we hebben weer een regering.
Geen Oranje op WK
Lekkende plannetjes
Er lekken al plannetjes uit het regeerakkoord: huiseigenaren die hun huis hebben afgelost, moeten weer huurwaardeforfait betalen, de ‘lage btw’ gaat naar 9% en in het eerste studiejaar geldt een half collegegeld. D66 kan het vrijwillig levenseinde deze periode op zijn buik schrijven.
Hennis stapt op
Op de valreep van het oude Kabi net, valt minister Jeanine Hennis van Defensie, na een vernietigend rapport over het dodelijke mortier ongeluk in Mali, waar vorig jaar twee soldaten sneuvelden, onder wie Kevin Roggeveld uit Hoogkerk.
Docentenstaking
Docenten uit het basisonderwijs
in 17 minuten en 31 seconden. Favoriet Yomif Kejelcha uit Ethiopië werd tweede. Bij de vrouwen won wel de favoriet, Ruth Jebet, in 19 minuten en 16 seconden, slechts twee seconden boven het parcoursrecord. Beste Nederlanders waren Richard Douma bij de mannen en Jip Vastenburg bij de vrouwen.
Nieuwe ballast op het spoor Per trein wordt de ballast verlaad die bij de ingebruikname van de nieuwe spoorbrug bij Zuidhorn is gebruikt, vorig weekend. Afgelopen weekend werd de oude spoorbrug uit 1932 verwijderd. De nieuwe spoorbrug is veel hoger dan de oude, waardoor ook grotere containerschepen eronderdoor kunnen varen. Foto: Tjeerd Annema
staken een dag, voor minder werkdruk en een hoger salaris. Vanuit de nieuw te vormen regering wordt weliswaar meer geld beloofd, maar dat is niet genoeg voor de docenten. Daarbij gaan zij uit van het
Eet van Greet
Het Nederlands voetbalelftal sneuvelt in de kwalificatie voor het wereldkampioenschap, tenzij de Zweden gisteren met minimaal zeven doelpunten verschil zijn verslagen (de krant wordt dinsdagmiddag gedrukt). Nederland won met 1-3 bij Wit-Rusland, maar Zweden heeft na een 8-0-overwinning op Luxemburg een veel beter doelsaldo.
Epke Zonderhand
adagium ‘Eerst zien, dan geloven.’
Epke Zonderland haalt zilver bij het wereldkampioenschap turnen, ondanks dat hij even één hand moet loslaten tijdens zijn oefening. De Kroaat Tin Srbic wint verrassend.
De 31ste editie van de 4 Mijl van Groningen is verrassend gewonnen door de Keniaan Victor Chumo
Formule 1-coureur Max Verstappen wordt tweede bij de Grand Prix van Japan, achter Lewis Hamilton.
4 mijl van Groningen Max tweede
worstjes Chipolata
Olijfolie rchipolataworstjes 12 runde ldi) (AH of A ofgesneden . 3 uien, gr aardappelen (gem e t 4-6 zoe grove stukken n grootte) inte in grove stukke 1 courget prika in grote 1 puntpa stukken el hanout el) 1 eetl. ras kt, Arabische wink r a (superm aneel ½ theel. komijnpoeder 1 theel. k noflookpoeder 1 theel. k aten 1 blik tom.d. tomaten) water ½ blik (v blokje (kip of 1 bouillon groente)
Nog steeds online boodschappen Ik ben na vijf weken nog steeds fan. Als ik niet kan slapen, doe ik zelfs stiekem op mijn mobiel de boodschappen. Nadeel is wel dat ik de volgende dag wel enigszins ben vergeten wat ik heb besteld. Dus het vergt de volgende dag vaak wat nakijkwerk – en dat ging deze week een beetje mis. Ik vind het nog steeds leuk om met de boodschappen die in de aanbieding zijn, een weekmenu op te stellen. Afgelopen week ben ik er niet aan toegekomen, met als resultaat dat ik de helft ben vergeten te bestellen. Gelukkig heb ik zoveel potten en blikken in de kasten liggen, dat er altijd wel wat te verzinnen is.
Zo maakte ik vanavond een makkelijk Midden-Oosters dingetje dat eigenlijk wel onverwachts lekker was. Ik had nog een zak zoete aardappelen onder in de groentelade liggen die eigenlijk hoognodig gebruikt moest worden. Ik vind zoete aardappelen altijd gezellig herfstig, de geurige warme kruiden maken dat gevoel compleet. Dat was ook wel nodig zeg. Wat een snertweer, alleen maar wind en regen. Van dat soort herfstweer hoef ik niet zo veel alsjeblieft! Gekruide runder-chipolataworstjes met zoete aardappel, courgette en rode paprika 4 personen Bak de chipolata’s goed bruin in
wat olijfolie. Snijd ondertussen de groenten. Bak eerst de uien stevig aan, voeg
BewegingsVrijheid
spieren weer een stukje ‘gemak’ terug pakken, want de verkrampingsreactie is erg sterk geworden. Bij de eerste behandeling ging deze persoon liggen op een behandelbank, met steun onder hoofd en knieën. De behandelbank die ik gebruik. is breed en zacht zodat je prettig ligt. Vervolgens raak ik de persoon aan zodat hij zichzelf (in dit geval been en heup) echt goed voelt. Dit op een prettige manier, zodat we niet nog meer spierspanning krijgen. Ik til langzaam het been (geheel ondersteunend) op. Door het gewicht, de zwaartekracht en mijn aandachtige aanra-
king, laten de spieren rondom de heup langzaam een beetje los. Dit voelt erg prettig. Nu heeft hij weer eens ervaren dat die spieren best los kunnen zijn zonder pijn te doen. Dit soort werk vraagt om gemak, tijd en aandacht Ik verwacht niets, ik probeer niets te bereiken. Ik beweeg alleen maar mee met wat het lichaam kan en toestaat op dat moment. Dit voel ik aan de subtiele spierreacties. Ik voel de reactie van het lichaam. Ik voel dat spieren losser worden of juist weer een bepaalde stabilise rende spanning aannemen. Ik voel de normale ruimte in een gewricht of de logische beweeglijk-
daarna de rest van de groenten toe. Bak het geheel vijf minuten. Doe de specerijen bij het mengsel. Bak ze nog even mee. Doe de tomaten in de pan en druk ze stuk met een pollepel. Voeg nog een half blik water toe, samen met een bouillonblokje. Laat alles met de deksel schuin op de pan nog een kwartiertje stoven. Controleer of de aardappelen en courgettes gaar zijn. Maak er op het laatst de couscous bij volgens de gebruiksaanwijzing, met kippenbouillon (blokje of poeder) en even doorroeren met een klein klontje boter. Eet smakelijk! www.facebook.com/ EetvanGreet
Een behandelproces begint subtiel Subtiliteit levert een boel op. Hieronder een voorbeeld van het behandelproces, dat subtiel begint. Iemand komt bij mij met een milde heup-artrose, toch veel pijn en een pijnlijk beweegpatroon. Er is veel spierspanning rondom heup en lumbale wervelkolom en eigenlijk in heel het lichaam Deze spanning is reactie op pijn (en de pijn is misschien wel weer een reactie op spanning). Maar deze spanning is ook een soort gewoonte geworden in het lichaam, opgebouwd in jaren. Er moet eerst heel weinig gedaan worden, niet meteen oefenen, niet meteen de houding verbeteren of iets dergelijks. Eerst moeten de
heid beetje bij beetje terug komen, dit alles nog steeds binnen de mogelijkheden van de persoon op dat moment. Als er meer ontspanning komt en langzaam wat meer ruimte, dan kan ik meer bewegingen maken en ook een beetje groter, zodat zo’n gewricht langzaam meer richting ‘hoe het hoort te bewegen’ gaat. Nog steeds zonder verwachting of druk uit te oefenen, want anders schiet de spanning weer in het gebied. Dit is een diepgaand en tegelijk luchtig proces dat veel vrijheid van bewegen oplevert. Robert Terpstra, Reitdiephaven 430, Groningen, www.bewegingsvrijheid.eu. E-mail: info@bewegingsvrijheid.eu.
Blaf&Miauw.nl ‘Dat moet ik dan bestellen’, zegt de verkoper. We staren naar een leeg vak. Het liefst koop ik in een echte winkel. Alle kleine beetjes helpen. Misschien redt mijn zakje hondenvoer net dit familiebedrijf. ‘Ik wil geen grote voorraden. De houdbaarheidsdatum verstrijkt zo snel. En dan zit je ermee.’ We lopen naar de kassa. Tussen de hondenkluiven en kattebelletjes vindt hij zijn telefoon. Had ik ja gezegd? Hij belt en bestelt Senior-brokken. Senior? Mijn hond is acht en krijgt bejaardenvoedsel. Het maakt hem niks uit. Zijn bak schrokt hij leeg alsof hij nog een puppy is. ‘Vrijdag komt het binnen’, zegt de dierenspecialist, ‘en anders zaterdag.’ Met lege handen kom ik thuis. De hond krijgt het laatste restje voer. Buiten stopt een wit bestelbusje. Pakketje voor de overburen. En ik denk: ‘WTF, waarom ben ik zo oldskool? Waarom zeul ik kilo’s hondenvoer door de stad terwijl een koerier het thuis bezorgt? Ik lijk wel gek.’ Ik open mijn laptop, vind op Blaf&Miauw.nl mijn merk. Klikker deklik, account aanmaken, gegevens intikken, zoeffff, met de INGapp de code inscannen, betalen en weer door. De bevestigingsmail garandeert toezending binnen 24 uur. Via de track-code zie ik de hondenbrokken Meppel passeren. ‘Pakje voor meneer.’ De koerier zwaait met zijn tablet. Ik krabbel wat onleesbaars op het glibberende display. Als de deur dicht is, streel ik de doos. Nooit meer voor nop naar de dierenshop. Zelf bestellen is goedkoper. En sneller. Blij scheur ik de doos open. De bon zegt hondenvoer, de verpakking toont een kat. Kutterdekittekat. Grrrommm. Het is hard werken om de brokken terug te sturen. Boze brief schrijven - ‘En dan krijg ik kattenvoer, ik háát katten, egoïstische, autistische asobeesten’. Rits-rats-ruk, met duct-tape de doos herstellen. Chop-chop, naar de koeriersdienst en weg is het pakket. De hond krijgt droog brood. Terug naar de dierenwinkel? Misschien is daar hun bestelling wel goed ontvangen. Albert Jan Bosch
De Held wil centrum De Held/Gravenburg - Bewoners van De Held en Gravenburg wonen prettig in hun wijk, maar ze missen een buurtcentrum. Dat bleek uit een bewonersbijeenkomst met de PvdAgemeenteraadsfractie in Venster school Gravenburg, maandag. De PvdA neemt verder als ‘huiswerk’ mee naar de raad: geen goede straatverlichting op het Söllepad, de lange afstanden tot de bushalte en het ontbreken van een glasbak.
11 oktober 2017
11
Westerkrant
‘Afzien geeft voldaan gevoel’ Hoogkerk – Voormalig wielrenster Erika Broekema (34) uit Hoogkerk stort zich de laatste jaren helemaal op het hardlopen en niet onverdienstelijk. Ze pakte al meerdere podiumplaatsen op de lange afstanden. Zondag wacht een nieuwe mijlpaal. Dan doet ze mee aan het Nederlands kampioenschap marathon in Amsterdam.
Reitdiep/Zuidhorn - De maand oktober staan bij dierenarts Reitdiep en Dierenarts Zuidhorn in het teken van (over)gewicht van het huisdier. De dierenartsen bieden dan een gratis gewichtscheck en begeleiding bij het afslanken. Hiermee willen zij eigenaren bewust maken van de gezondheidsproblemen die overgewicht met zich mee kunnen brengen. Tijdens de gewichtscheck wordt het dier gewogen en bespreken de dierenartsen de beweging en voeding en maken zij een plan om naar een gezond gewicht af te vallen. De check en de begeleiding zijn gratis en de eigenaren krijgen ook nog een gratis goodiebag. De inloopspreekuren zijn elke vrijdagmiddag in oktober van 15:30 tot 16:30 uur. Info: www.dierenartszuidhorn.nl of www.dierenartsreitdiep.nl
“Als je voorligt, wil je winnen ook”
Erika traint vooral rond de Ruskenveense Plas. Foto: Allert van der Hoeven Rond haar dertigste stopte Erika met wielrennen. ‘Wielrenners hebben hun hoogtepunt zo rond hun 27ste, 28ste. Dat was bij mij ook zo. Ik haalde toen in een jaar tien keer top 10 in criteriums en drie regionale overwinningen. Het wielrenwereldje is niet zo groot. Ik heb het altijd naast mijn werk gedaan en je rijdt toch bijna altijd tegen toppers als Marianne Vos. Beter dan dit zou het niet worden.’ Haar trainingsmaatje en inmid-
Advertentie
Gewichtscheck bij Dierenarts Reitdiep, Zuidhorn
dels partner, Hoogkerker Peter Stokje, moedigde haar aan het hardlopen te proberen. Dat bleek een gouden greep. Bij haar eerste wedstrijd over tien kilometer miste ze in de sprint op een haar na een medaille. Langzaamaan ging Erika ook de langere afstanden proberen. ‘Ik fiets al fanatiek vanaf mijn elfde, afzien kan ik wel.’ Bij haar eerste halve marathon werd ze meteen al eerste bij de senioren en daarna
behaalde ze regelmatig mooie noteringen, zoals een achtste plek bij het Nederlands kampioenschap en vorige week zondag nog, een eerste plek bij de Joustermerkeloop, een hardloopwedstrijd over zestien kilometer, die ze eigenlijk als trainingsloop zag. ‘Maar als je dan voorligt, wil je winnen ook.’ Erika heeft het hardloopvirus goed te pakken. ‘Ik heb altijd gesport; niet sporten is geen optie. Soms zie je weleens op tegen een
training. Maar als je afgezien hebt en thuiskomt, geeft het een heerlijk voldaan gevoel.’ Nu lonkt de marathon: het Nederlands kampioenschap tijdens de TCS Amsterdam Marathon, zondag. Met een nieuwe trainer werkte ze er in vijf weken naartoe. Een mooie tijd moet haalbaar zijn, denkt ze. ‘Maar ik ga vooraf geen tijd noemen. Ik merk dat ik veel beter presteer als er geen druk op ligt’, besluit ze met een lach.
Burgemeester voor Zuidhorn Zuidhorn - Greetje de Vries-Legge door uit Nieuw Buinen is benoemd tot waarnemend burgemeester van Zuidhorn, als opvolger van de in juni overleden Bert Swart. De VriesLeggedoor was onder meer gedeputeerde van de provincie Drenthe. Sinds 2007 is zij lid van de Eerste Kamer. Zij is burgemeester tot het opgaan van Zuidhorn in de gemeente Westerkwartier, gepland in 2019.
Geweldige aanbiedingen, zó voor het afscheuren!
Speciaal voor u:
Voordeel Strippenkaart
, t f e i l b u t Als
16 fantastische aanbiedingen! U aangeboden door de winkeliers van winkelcentrum Vinkhuizen. van de Profiteer van 14 t/m 27 oktober a.s. af en lever aanbiedingen. Scheur de strippen ng of leuke ze in bij de winkelier voor veel korti extra’s bij uw aankoop.
n.nl www.winkelcentrumvinkhuize
inlevering van een voordeelstrip bij onderstaande bedrijven, tegen . © Gaav Promotie Alle aanbiedingen zijn alleen geldig Druk- en zetfouten voorbehouden van 14 tot en met 27 oktober 2017.
25% korting op alle Etos Eigen merk artikelen*
en babyvoeding tot 6 maanden, *m.u.v. actieproducten, cadeaukaarten geldig van 14 t/m 27 oktober 2017
15% korting op het hele assortiment
geldig van 14 t/m 27 oktober 2017
bij een knip & kleurbehandeling
gratis een verzorgende shampoo Vinkhuizen Strippenkrt Adv 262x197mm Okt '17.indd 1 geldig van 14 t/m 27 oktober 2017
Een strippenkaart met 16 fantastische aanbiedingen van de Vinkhuizer winkeliers! Rond 12 oktober a.s. wordt de strippenkaart huisaan-huis in Vinkhuizen en omliggende gebieden bezorgd. Dus houd uw brievenbus goed in de gaten! Profiteer van 14 t/m 27 oktober a.s. van vele aanbiedingen. Scheur de strippen af en lever ze in bij de winkelier voor extra veel korting of leuke extra’s bij uw aankoop.
Krijg bij aankoop van een complete bril met Hoya glazen
een open blik met optische illusies en een verrassing* cadeau
Deze actie wordt u aangeboden door de winkeliers van
niet in combinatie met andere acties, * 1 p.p. zo lang de voorraad strekt, 27 oktober 2017 geldig van 14 t/m
saucijzenbroodjes of gevulde koeken 3 + 1 gratis
geldig van 14 t/m 27 oktober 2017
3 patat met,
www.winkelcentrumvinkhuizen.nl 3 kroketten of 3 frikandellen voor € 7,75
26-09-17 22:10 geldig van 14 t/m 27 oktober 2017
12
Westerkrant
11 oktober 2017
KWALITEIT, VAKMANSCHAP EN HELDERE AFSPRAKEN! Bouwbedrijf Eldering bv in Hoogkerk, sinds 1978 Eldering De Vries, is al 125 jaar een vertrouwd adres als het gaat om kwaliteit en vakmanschap. De vijfde generatie, Rias Eldering, zet het bedrijf vanaf 2018 voort onder de vanouds bekende naam Bouwbedrijf Eldering bv. Op de dag van de viering van het bedrijfsjubileum, 13 oktober 2017, zou zijn grootvader Klaas Eldering honderd jaar zijn geworden.
NIEUWBOUW VERBOUW ONDERHOUD RENOVATIE RESTAURATIE
SCHADEHERSTEL BEDRIJFSPANDEN KOZIJNEN, RAMEN EN DEUREN UIT EIGEN WERKPLAATS
! d w u o r t r e v r a a j Al 125 Bouwbedrijf Eldering BV U.T. Delfiaweg 17 9745 EN Groningen
T 050 - 55 66 433 E info@bouwbedrijfeldering.nl I www.bouwbedrijfeldering.nl