Westerkrant wk 1740 lr

Begeleid afvallen bij Campo P6

Wester

Tien jaar optiek Moritsz Schelwald P9

Wie de schoen vangt...

Peize verliest P8

‘‘ krant 36

Sinds 19

Woensdag 4 oktober 2017 - jaargang 81 - week 40 - nummer 36 - oplage 14.150 - laatste nieuws op www.westerkrant.nl

Het is leuk om de kneepjes van het vak door te geven

westerkrant

’’

Moritsz Schelwald optiek, pagina 9

Nationale Kringloopdag 2017

Kringloopfeest bij Kringloop+ in Vinkhuizen

Vinkhuizen - Zaterdag 7 oktober viert Kringloop+ in Vinkhuizen feest, tijdens de Nationale Kringloopdag. ‘Het belooft een leuke dag te worden met een feestelijk programma, voor jong en oud’, meldt Erwin Sturing van de kringloopwinkel. Er zijn spellen, een uitgebreide boekenmarkt en veel kleding voor één euro.

‘Een feestje is natuurlijk leuk, maar het kopen van tweedehands spullen bij een erkende kringloopwinkel is ook nog eens heel goed voor mens en milieu’, vervolgt Erwin.

Iedereen die spullen inlevert of koopt bij een kringloopwinkel, levert een bijdrage aan het milieu.

Door spullen een tweede of derde of vierde kans te bieden, wordt er min­ der afval geproduceerd en hoeft er niets nieuws geproduceerd te wor­ den. De opbrengst van de verkochte spullen wordt grotendeels geïnves­ teerd in mensen.

Daarnaast viert de kringloopbran­ che dat zij aan liefst 15.000 mensen werkgelegenheid biedt. Dagelijks komen er twaalf miljoen klanten bij Advertenties

Nationale kringloopdag Zaterdag 7 oktober, 10-17

Zie ook de advertentie op pagina 5

DIEREN -4ENDIE-DAG! Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

de kringloopwinkels, die meer meer dan 40 miljoen gebruikte artikelen recyclen en kopen.

Dit jaar wordt voor de negende keer de Nationale Kringloopdag georganiseerd. Alle bij de branche­ vereniging aangesloten winkels ope­ nen op deze dag hun deuren om het publiek kennis te laten maken met een bijzondere branche.

Missie & Doel Kringloop+ ‘Wij willen in de wijk Vinkhuizen mensen ontmoeten en samenbren­ gen. Gebruikte spullen worden inge­ zameld en geschikt gemaakt voor verkoop in de winkel. Op deze wijze willen we actief mensen en spullen een tweede kans geven.’

Opening De Weide Blik in Hoogkerk Vrijdag was het groot feest bij de nieuwe vestiging van leerwerkbedrijf De Weide Blik in Hoogkerk. Wijkwethouder Paul de Rook verrichtte de opening.

Zie ook pagina 3. Foto: Wina van der Hoeven

Wester wauwel aardbevingen door aardwarmte in stad?

Waarom waarschuwt staatstoezicht eigenlijk? ...Dat vinden groningers helemaal niet erg, we zijn het gewend!

Van der Staaij (SGP) bij Annemarie SGP-leider Kees van der Staaij was te gast bij de boekpresentatie van ‘Getrouwd zijn is de hemel niet’, van Annemarie van Heijningen uit Dorkwerd. Annemarie noemde Van der Staay gekscherend haar ‘Second Love’. Foto: Westerkrant

Zomerfair Anne Frankschool Lekker marshmallows roos­teren, bij het kamp­ vuur. De Anne Frank­ school in Hoog­kerk had vorige week een Zomer­fair, met verkoop van eigen knutsels, een loterij en veel leuke acti­viteiten, met als spaar­doel een podium en muziek­-instal­latie voor de school.

Foto: Westerkrant

SPAAR VOOR KORTING

OP FC GRONINGEN HANDDOEKEN EN BALLEN

Deze Week Ouderen Hoogkerk krijgen beweegtuin Pagina 3

Schroom niet om schuldhulp te vragen Pagina 7

Elk talent telt bij Rehobothschool Pagina 9

2

Kort Nieuws

Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed)........0900 8844 Ambulance/brandweer/politie .112 Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a...........556 57 00 BENU Apotheek Groningen Siersteenlaan 428/1.........573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110......577 05 28 Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak.

Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage.................................317 65 10 A.E. Smith/N. Gerritsen...365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31................ 556 59 57 Huisartsen De Vuursteen, Goudlaan 289 E.P. Berghuis/D.H. Croon.571 75 00 APJ Honderd-Tilstra/MM Engels­ man-Metsemakers.............577 99 77 PM Metternich, De Held 117...5772060 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 M.J. Pronk/R. van Til.........577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddien­ sten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.............0900 9229 Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak.

Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10..............553 03 00 R Kooistra Reddingiusweg 60...............5530483 J. Baas, Jordenstraat 50....556 71 80 Tandarts Wely Hoendiep 1..577 92 58 F. de Bree Aquamarijnstr. 723.............577 49 63 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, V. Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ..........050-5561650 TSN Thuiszorg Groningen 24-uur per dag..................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:..........050-3180011 Mantelzorg Humanitas Spreekuur: ma 9:30-12:00 uur in Gabriël Woonzorg­centrum, Gabriël­ straat 2. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebon­ den budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen profes­ sionele hulp.

Meldingen woonomgeving E-mail: gemeente.groningen.nl/ contactformulier, tel: 14 050 (geen netnr.). WhatsApp: 06 12 82 39 73 (niet bellen of sms). G ­ emeente ­Groningen, Postbus 30026, 9700 RM. Urgent buiten kantooruren: Politie: 0900 8844 Advertenties

4 oktober 2017

Westerkrant

Contact

Meer plek bij Spooktocht Vinkhuizen Zondag 8 oktober • R.K. Kerk Salv. Mariaparochie, H.Siccamasingel 11:00 uur Woord- en communievie­ ring, pastor Hilda van Schalkwijk • Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur ds. F.J.K. van Santen 19:00 uur ds. T.J. Oldenhuis, Grunniger dainst Aduard, Abdijkerk 09:30 uur ds. C. Verspuij, Zuidlaren Oldekerk, Ichtuskerk 09:30 uur T. Huttenga, Burgum Hoogkerk, Elim 09:30 uur ds. dr. P.J.M.A. van Ool 19:00 uur ds. C. Minnaard-Muller, Open Deurdienst m.m.v. Chr. groot koor Muntendam/Stadskanaal Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur pastor Fr. de Smit wo 10.00-12.00 uur inloop-ochtend • Gereformeerde Kerk (Vrijg.)

Aduard, Ontmoetingskerk 09:15 uur ds. K. Smit, Dokkum 14:00 uur ds. H. J.J. Pomp Enumatil 09:00 uur ds. T. Dijkema, H.A. 14:00 uur ds. T. Dijkema Hoogkerk 09:30 uur ds. E.J. Meijer 14:30 uur ds. G. Timmermans

• Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur Krijn Dijkema Vrije Baptistengem. Friesestraatweg 09:30 & 12:00 uur Arjan Zantingh Gem. van Jezus Christus, Plutolaan ma 9 okt sep 20:00 uur br. en zr.

Klaas en Adrie v.d. Leij Chr. Gem. De Roeping, Goudvink 297 10:00 uur evangelist Emiliano Kotadiny Destiny Church, Koningsweg 48 10:30 uur dienst Woensdag 19:30 uur dienst • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17:00 uur dhr. H.J. Gerrits

• Radio Evang. radio-uitzending, zondag 9-10 uur via stream mga.fm; herh.: 12-13 via radioseagull.com en AM 747.

Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

BRUNA Winkelcentrum PADDEPOEL, Dierenriemstr. 220

De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum

www.diergeneeskundigcentrum.nl ’t Vinkhuys De sfeer van toen, het comfort van nu.

Activiteitencentrum en zalenverhuur Diamantlaan 94 9743 BJ Groningen t 050 5770770 e info@vinkhuys.nl i www.vinkhuys.nl

zondag 15 oktober 15.30 uur

tineKe postma

Culturele Zondagen in de kerk van Leegkerk

> www.blgroningen.nl

Vinkhuizen - Omdat de inschrijvingen hard gaan, zijn er extra plaatsen toegevoegd aan de Spooktocht Vinkhuizen. Inschrijven kan nog via info@ deroegeboys.nl. De spooktocht is vrijdag 27 en zaterdag 28 oktober, op het terrein van Backbone 050, Travertijnstraat 12 in Vinkhuizen. Groepen bestaan uit maximaal zes personen. Deel­nemers kunnen zich ook met minder opgeven, dan worden ze inge­deeld bij een andere groep. De mini­mumleeftijd is tien jaar.

Vrijwilliger Myrthe bij De Weide Blik

Hoogkerk - Op het fotobijschrift van vorige week, van leerwerkbedrijf De Weide Blik stond Myrthe onterecht vermeld als deelneemster bij het bedrijf.

Zij is vrijwilliger bij De Weide Blik.

Grunniger dainst in Dorkwerd

Dorkwerd - Zondagavond 8 oktober is er om 19.00 uur een Grunniger dainst in de kerk van Dorkwerd. Iedereen is welkom. Voorganger is domi­ nee Tammo Oldenhuis uit Coevorden. Het kerkgebouw is te vinden aan de Hoogeweg 2. Parkeren mag in Dorkwerd langs de weg, wanneer het overige verkeer niet gehinderd wordt.

Meer informatie: www.hervormddorkwerd.nl

Opendeurdienst in Elim, Hoogkerk

Hoogkerk - Op zondag 8 oktober is er een Open deur-zangdienst in gebouw Elim, Barkstraat 5, Hoogkerk, om 19:00 uur. Voorganger is domi­ nee C.S.A. Minnaard uit Doezum. Aan de dienst werkt mee het Christelijk Groot Gemengd Koor Muntendam/Stadskanaal, van dirigent Johan W. Pots. Organist is Ronald IJmker. Thema van de dienst is ‘Elkaar tot zegen zijn’, naar aanleiding van het verhaal van de Barmhartige Samaritaan. Om 18:45 uur begint de voorzang. Na afloop van de dienst is er koffiedrinken.

Iedereen is welkom.

Open Dag WIJ Hoogkerk

Hoogkerk - Zaterdag 7 oktober houdt WIJ Hoogkerk Open Dag, tussen 12:00 en 17:00 uur. Er zijn diverse activiteiten en workshops voor jong en oud, zoals Verwenworkshops voor dames, Let’s dance, FIFA, Djembéworkshop, Schminken, Kikker be cool, Complimenten geven en ‘Wie heeft de sterkste vader?’. Om twaalf uur zijn er pannenkoeken en soep en om drie uur ‘s middags is de Hoogkerkse Kennisquiz. Adres: De verbetering 3. Tel: 050 367 45 66, e-mail: wijhoogkerk@wijgroningen.nl.

Open repetitie bij Jeugdstrijk-orkest

Zuidhorn - Het Jeugd Strijkorkest Westerkwartier nodigt alle jonge s­ trijkers uit de regio uit voor een spetterende repetitie. Met anderen samen muziek maken is misschien wel het leukste dat er bestaat. Speel je minimaal een jaar viool, altviool, cello of bas? Kom dan kennismaken en meespelen op zaterdagochtend in Zuidhorn.

Open repetitie Jeugd Strijkorkest Westerkwartier, zaterdag, 7 oktober, om 10:15 in de vioolschool Oktje Lambermont, De Gast 12, Zuidhorn.Repetities: zaterdags 10:15 - 11:30 uur. Aanmelden kan via: Vioolschool Oktje Lambermont, website: www.klankenwoord.nl.

Advertenties

Friese onafhankelijkheid Honderden mensen raken gewond bij de ontruiming van stem­bureaus in Friesland. Tegen de wil van de Nederlandse regering, hebben de Friesen een referendum gehouden over onafhankelijkheid. De politie grijpt hard in, in opdracht van de regering.

Liefst 90 procent van de Friezen stemde voor onafhankelijkheid, al was de opkomst minder dan de helft, omdat tegenstanders demonstratief thuis bleven.

Hoe zou het bij ons aflopen, als onze westerburen de Catalaanse weg in zouden slaan? Groningers zouden waarschijnlijk helemaal geen bezwaar hebben tegen een onafhankelijk Friesland. En de rest van Nederland? Ach, Friesland heeft geen gas in de bodem en weinig industrie. De provincie kost vooral geld, door een bovengemiddeld aantal uitkeringen en zorgkosten van een vergrijzende bevolking, Wel leuk om op vakantie heen te gaan, met de Friese meren en vier van de vijf bewoonde Waddeneilanden, maar hé, dan gaan we toch lekker naar het buiten­­land? En buitenlanders mogen nu ook al meedoen aan de Elf­steden­tocht, mocht die ooit nog eens gehouden worden.

Friezen hebben hun eigen taal, hun eigen sporten: ­kaatsen, skûtsjesilen, fierljeppen en... oké schaatsen. Da’s een beetje ­jammer, voor onze Olympische succes­sen. Misschien kunnen we voor Sven een uitzondering bedingen. Een dubbel paspoort is toch al heel gebruikelijk in Nederland.

Met het vrije verkeer van personen in Europa, houden we natuurlijk wel onze Friese werknemers hier.

Een nijver volkje hoor, nait soezen, zeggen we hier. Net eamelje, nait soezen, net als wij... Wel jammer dat ze ook Fries praten als wij erbij staan, maar ja, dat kun je verwachten van die buitenlanders.

Allert van der Hoeven

Paddepoel

Wij zijn op zoek naar: flexibele en representatieve:

Medewerk(st)ers

gemiddeld 15-20 uur/week +

Weekendhulp

Je bent een groot liefhebber van boeken, en door een open en een gemakkelijke benaderbare houding vind je snel aansluiting met je klanten en collega’s.

Tevens ben je enthousiast en flexibel in te plannen van maandag t/m zondag, dan vragen wij je een sollicitatiebrief met motivatie en foto te sturen naar: Bruna Paddepoel T.a.v. P. Brons Dierenriemstraat 220 9742 AM Groningen

Colofon Verschijnt elke woensdag in: Hoog­ kerk, Vink­huizen, Aduard, Buiten­­hof, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­ burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizer­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.150. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 38, 9745 AD Hoogkerk, e: info@ westermare.nl, i: www.westermare. nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren redactie tot vrijdag. Tel: 050-556 83 85, b.g.g: 06-10207180. e: redactie@ westerkrant.nl. Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois.

Uitgiftepunten Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz, Vinkhuizen: Cigo en Etos, Reitdiep: DIO The Read Shop De Haven en Jumbo. Bezoekadres Zuiderweg 38 (Theresiakapel). Bij afwezigheid, bel: 06-10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur.

Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net.

Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180.

Internet Het laatste nieuws op www. westerkrant.nl Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@ westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.

4 oktober 2017

3

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER

De Weide Blik feestelijk open Hoogkerk Vrijdagmiddag 29 septem­ber was de feestelijke opening van het leer- en werk­ bedrijf van stichting ‘De Weide Blik’ in Hoog­kerk. Wethouder Paul de Rook opende de locatie symbolisch, door een lint door te branden met een fakkel.

Ter ere van de opening was er een markt waar landelijke producten en houtwerk te koop waren. Jongleurs van jeugdcircus Santelli zorgden voor een mooie show.

Leer- en werkbedrijf De Weide Blik begeleidt mensen met een grote afstand tot de arbeidsmarkt, een burn-out en jongeren met beperkingen. Zij krijgen structuur, zelfrespect en discipline en doen er arbeidsvaardigheden op. Daarin werkt de stichting samen met Lourens ter Veen Tuinmachines.

De Weide Blik beschikt over een hout- en metaalwerkplaats en een

Wethouder Paul de Rook brandt het openingslint door. Foto: Harm Havinga (VWH) groentetuin. Deelnemers ontvangen gestructureerde werkzaamheden, ruimte om te leren en persoonlijke

begeleiding. Het bedrijf biedt leer­ trajecten en participatiebanen. De Weide Blik heeft ook een zorgboer­

derij in Aduard.

Meer informatie: www.zorgboerderijdeweideblik.nl

dat betreft was het al vroeg in de competitie een alles-of-niets-wed­ strijd. Daarnaast wilde Hoogkerk ook graag de zure nasmaak van de nederlaag in Sneek wegspoelen.

Tot de rust ging het lang gelijk op.

Sparta leidde bij rust met 16-14.

Halverwege de tweede helft, bij een stand van 22-20, creëerde de Hoogkerker aanval vele goede ­kansen maar werd de binnenkant van de korf niet gevonden. Sparta profiteerde en met drie verre afstandsschoten werd het 25-20.

Er waren toen nog een dikke tien minuten te spelen, maar de groen­ hemden kwamen deze slag niet meer te boven. In de eindfase werd er wederom om en om gescoord. De goed leidende scheidsrechter floot af bij een 32-25-eindstand.

KV Hoogkerk verliest van koploper

Hoogkerk - Korfbalvereniging Hoog­kerk/Nanka Diamond Tools heeft in een doelpuntrijk duel ver­ loren van koploper Sparta in Zwolle.

Om aansluiting te houden met de top van de competitie moest er zaterdag gewonnen worden, wat

Speeltuinvereniging Voor Hoogkerks Jeugd tachtig jaar

Ouderen krijgen beweegtoestellen Hoogkerk - Ter ere van haar tachtig­jarig bestaan organiseerde speeltuinvereniging Voor Hoogkerks Jeugd afgelopen zaterdag een Fancy Fair. De dag begon met de feestelijke opening van de nieuwe bewegings­ toestellen door stadsdeelcoördina­ tor Peter Wijnsma.

Hierna ­gingen de activiteiten rond de Fancy Fair van start. Een gooche­ laar zorgde de hele dag voor extra amusement, voor jong en oud. Het was de hele dag gezellig druk en de mensen hadden het goed naar hun zin, ondanks de aanhoudende regen.

Alles werd georganiseerd door de inzet van vrijwilligers en het bestuur van de speeltuin VHJ. ’s Avonds ­konden de vrijwilligers blijven eten en naborrelen.

De speeltuinvereniging VHJ is opge­

richt op 30 september 1937 in het oude café van de heer Vos. In de afgelopen tachtig jaar is er natuur­ lijk veel veranderd, Maar al die tijd is het wel een leuke en gezellige vereniging geweest, mede dankzij een bestuur dat alles op orde hield, activiteiten bedacht, maar ook zorg­ de voor vele veranderingen om met de tijd mee te gaan. Dit zorgde voor actieve en betrokken leden. Tachtig jaar later is de speeltuinvereniging een bloeiende vereniging met ruim 250 gezinnen en 240 kinderleden.

Eerder dit jaar besloot de VHJ wat voor oudere mensen in de buurt te doen. Hierbij kwam het idee op tafel om bewegingstoestellen te plaatsen.

Dit heeft de speeltuinvereniging waargemaakt, in samenwerking met de gemeente.

Kledingbeurs verplaatst naar 21 oktober Hoogkerk - De kledingbeurs van zondag 8 oktober in de sporthal van Hoogkerk gaat helaas niet door. Er zijn te weinig standhouders en de beurs zou samenvallen met de Vier Mijl van Groningen.

De kledingbeurs is verplaatst naar zaterdag 21 oktober, van 14:00 tot 16:30 uur, in het Dorpshuis van Hoog­kerk, Zuiderweg 70-4.

Wie op de beurs wil staan, kan een plek huren in de grote zaal met twee tafels voor zes euro, inclusief koffie, thee of fris.

Een lege grondplek beneden in de hal kost ook zes euro inclusief een consumptie.

U kunt zich aanmelden via e-mail: ameijer838@gmail.com of ­telefonisch: 06-13350286

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70

Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.

Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit­loop).

Telefonisch contact niet mogelijk.

WIJ Hoogkerk, voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk Adres: De Verbetering 3.

Geopend op: Ma-vr: 9:00-17:00 uur.

Telefonisch bereikbaar op werk­ dagen tussen 9:00 en 17:00 uur, tel: 050-3674566. Zie ook: Wij.groningen.nl/hoogkerk.

Colofon Hoogkerker Koerier Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 559 02 08 E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Harm Havinga Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkonline.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12:00 uur op het boven­ vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl.

Bezorging, vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.

Ook de kinderen genoten, onder meer van de goochelaar (links). Rechts de nieuwe beweegtoestellen voor ouderen. Foto’s: Harm Havinga (VWH)

4

4 oktober 2017

Westerkrant

Oeverloper en vreemde eend Beestjes kieken met Henk Dikkema Het verwachte vogeltje laat het even afweten. Ik zit aan de vijver in de Held en het wensvogeltje is de oeverloper. Op de water­lelies naast de fontein heb ik hem al gespot.

Haast zwartwit en steeds met zijn achterlijf wippend.

Op de trap aan het begin van de James Baldwinstraat zit ik in het zonnetje. Ik zou hem graag op de foto hebben.

Geduld Als je vogels wilt kieken, dan moet je naast een portie doorzettings­ vermogen vooral geduld hebben.

Verder moet je langzaam bewegen.

Onverwachte bewegingen worden

Oeverloper wordt vliegenvanger. Foto’s Henk Dikkema door de dieren veel sneller opge­ merkt dan vloeiende.

Dus heb ik me verdekt opgesteld

tegen het muurtje, turend over de plas. Na ongeveer een half uurtje hoor ik zijn kenmerkende roep.

Nieuwe kleding vaklui Wierden en Borgen De timmermannen, schilders en groenmedewerkers van woningstichting Wierden en Borgen tonen hun nieuwe bedrijfskleding, die aansluit bij de vernieuwde huisstijl. Wierden en Borgen nam vorig jaar de woningen van Steelande wonen in Hoogkerk en Noorddijk over. Eigen foto Advertentie

Laag over het water komt hij recht op me af vliegen, strijkt neer en kijkt me aan.

‘Klik!’, gaat de sluiter. Hij vindt me maar een vreemde eend, rent weg en verdwijnt achter het muurtje uit het zicht.

Ik blijf roerloos zitten en wacht af.

De tijd verstrijkt. Voorzichtig buig ik naar rechts en kijk om de hoek. Luid roepend gaat mijn oever­lopertje er vandoor. Hij is zich lam geschrok­ ken.

Waarom liet hij zich niet zien?

Ik draai me om en hogerop staat iemand een hond uit te laten. Vogels zijn als de dood voor honden.

Opruimen ‘Wat ben je aan het doen?’, vraagt de hondenbezitter.

Open trainingen van Autisport Leek

‘Vogels kijken’, zeg ik kortaf.

‘Oh ja, eenden. Vind je dat leuk?’

‘Ja, leuk.’

‘Jammer dat ze er zo’n rotzooi van maken’, zegt de man, ‘Ze schijten alles er onder!’

Ik houd van honden en daarom houd ik me in.

‘Er zijn ergere dingen’, antwoord ik.

“Ik mag dat stront en die veren niet lijden”, zegt hij, ‘Ze moesten het maar eens aanvegen. Al die dikke muggen.’

Tja, een eendenpoepzakje is geen optie.

Volgende week: oeverloper wordt vliegenvanger

Sing-in Molukse kerk

Leek - Autisport Leek houdt vrijdag 6 en 13 oktober inlooptrainingen. Autisport Leek is bedoeld voor kinderen met Autisme Spectrum Stoornissen (ASS), of andere belemmeringen, waardoor het niet lukt om bij een regulie­ re sportclub te sporten. Bij Autisport Leek ­kunnen kinderen in kleine groepen, onder deskundige begeleiding voetballen. Vrijdag 6 en 13 oktober is er een training van 16:30 tot 17:30 uur (7-12 jaar) en van 17:30-18:30 uur (12-18 jaar) op de velden van voetbal­ club VEV’67, de Knip 2 in Leek. Aanmelding is gewenst in verband met de begeleiding. via Tineke Slagter 06-49122664 of Lena van der Kaap 06-14904921, autisportleek@gmail. com of kijk op www.autisportleek.nl.

Hoogkerk - Zaterdagavond 7 oktober is er een Sing-in in de Molukse kerk in Hoogkerk.

De Sing-in begint om 19:30 uur. De deuren gaan om 19:00 uur open. Het thema van de avond is: ‘Houd vol!’.

Locatie: W. Alexanderstraat 5 te Hoogkerk Advertenties

AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

International Motor B.V. Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024

Echt niet te bevatten!

Mogen wij u helpen bij het nadenken over het afscheid?

heden vanuit jk li e g o m le e n?

Kent u de v oerhaavelaa B m u tr n e c Uitvaart dt dan plaats in v n ij z n e m n van heid of sa ik kunt make ru Een plechtig b e g u r a a den. e aula’s, w e-mogelijkhe ti ta n in één van d se re p n stallatie e de geluidsin ogelijkheden -m g n ri te a c le e Ook zijn er v ondoleance. voor bij uw c formatie of in r e e m r o o praak v bezichtigen.

Maak een afs te ’s la u a e d gs om kom eens lan

Boerhaavelaan 19, 9728 lG GroninGen

050 - 52 55 980

www.uitvaart-groningen.nl

4 oktober 2017

5

Westerkrant

TE HUUR - Bedrijfsruimte / opslagruimte, zeer goed toegankelijk voor vrachtwagens - Vrachtwagenstalling, op afgesloten terrein - Garageboxen

Voor info: 050 – 55 65 274

Onze ambachtelijke weekaanbiedingen!

Schouderkarbonade

Kilo € 4,95

Portie Nasi / Bami met Babi Pangang

Voor twee personen

Hamlappen, Hamfricandeau of Hamrollade

Kilo € 7,95

Samen € 7,95

Runderriblappen of Braadlappen

Oma’s draadjesvlees

Kilo € 9,

90

Max Verstappenburger

Per stuk €

1,-

6 soorten Varkensschnitzels

4 voor € 6,-

Iedere woensdag gehaktdag!

Boerengehakt

1 kilo ......................... 5,90

H.O.H. gehakt

1 kilo, ook gekruid .... 5,50

Rundergehakt

1 kilo, ook gekruid .... 6,50

Ambachtelijke Slager Eemke de Weerd De Dam 32, 9351 AN Leek, telefoon 0594-511991

Schrijfwedstrijd -> Schrijf een spannend en eng verhaal van maximaal twee kantjes A4-papier.

-> Zorg dat jouw verhaal voor zondag 15 oktober bij DIO The Read Shop De Haven is...

We wensen jullie Gruwelijk veel Succes en Plezier met het verzinnen en schrijven van jullie Verhaal!

...en maak kans op: • Voor de winnaars in elke categorie*): Een Readshop-bon van € 10,• Voor de klas van de schrijver van het allerbeste verhaal: Een Readshop-bon van € 15,*) Categorieën: Groep 1 t/m 3; Groep 4 t/m 6; Groep 7 en 8

DIO The Read Shop De Haven dehaven@readshop.nl Reitdiephaven 247, 9746 RD Groningen

6

4 oktober 2017

Westerkrant

Nieuw programma bij Campo Health Center

Afvallen met veel begeleiding

Hoogkerk - Campo Health Center biedt sinds januari een twaalfweeks-afvalprogramma, met veel begeleiding, van fysiotherapeuten en een lifestylecoach. Resultaten tot nu toe: tevreden deelnemers en een uitvalpercentage van nul. ‘De nadruk ligt op persoonlijke begeleiding, regelmatig sporten, de juiste voeding en het voorkomen van lichamelijke klachten’, zeggen Martijn Swart en Karolien Schoonveld van Campo.

Karolien en Martijn. Foto: Campo ‘Het programma is bij Campo ontwikkeld, met onze fysiotherapeuten en onze leefstijlcoach’, licht Karolien toe. ‘Afvallen is lastig als er geen goede begeleiding is en als de doelstellingen niet reëel zijn. Wij werken met haalbare doel­ stellingen.’

‘In het twaalfweekse programma ligt de nadruk op persoonlijke begeleiding’, vult Martijn aan. ‘Die begeleiding ligt in handen

Advertenties

www.dierenartsreitdiep.nl

Oktober, maand van het gewicht.

50% van de honden en katten heeft overgewicht!

van Karolien en mij. Het afvalprogramma begint met doelstellingen, maar ook met een weegmoment. Verder komen bij de intake alle andere belangrijke zaken aan de orde.’

‘Vanaf het begin is er veel begeleiding’, zegt Karolien enthousiast. ‘Onze leefstijlcoach geeft adviezen over de juiste voeding tijdens en ook na het programma. Onze fysiotherapeuten zijn onze vraagbaak bij lichamelijke klachten, als die zich voordoen tijdens het programma. En er zijn een aantal weegmomenten om te kijken of de doelstellingen moeten worden bijgesteld of dat we op koers liggen.’

Martijn Swart: ‘Met mijn ALO-achtergrond weet ik dat met name bij afvalprogramma’s in het begin er veel begeleiding moet zijn.

Daarom gaan in de eerste zes weken alle sport­ momenten op afspraak. Zo voorkom je dat mensen uitvallen en dat het enthousiasme ver­ dwijnt. Hierna bouwen we de begeleiding iets af, maar er zijn dan nog steeds tijdstippen in de week waarop we elkaar zien. En we ­werken tegen een superlaag tarief. Zo houden we het programma voor iedereen toegankelijk.’

Meer weten over het programma? Bel met met Campo Health Center: 050-5530070 of loop eens binnen in het sportcentrum. Adres: Hoen­ diep 221. Zie ook www.campohealthcenter.nl.

Dierenarts

Reitdiep - Afvallen onder begeleiding - Geen hongergevoel dankzij Hill’s Metabolic voeding - Meld u nu aan en ontvang 1 + 1 GRATIS! Iedere vrijdag in deze maand inloopspreekuur van 15.30 tot 16.30 uur.

Samen op weg naar een gezond gewicht, start met afvallen!

Voor meer informatie of een afspraak kunt u ons bellen.

Reitdiephaven 352

www.dierenartsreitdiep.nl Tel.: 050 8700030

Snackkiosk Hoogkerk

Dagboek van een muts: BFF’s voor even

The Read Shop top tien van deze week 1 (1) David Lagercrantz: De man die zijn

schaduw zocht

ken

Boe

Top Tien

2 (-) Mo Gawdat: De logica van geluk 3 (-) Rachel Renée Russel

Dagboek van een muts. BFF’s voor even.

4 (10) Ken Follet: Het eeuwige vuur 5 (3) Arthur Japin: Kolja 6 (4) Jamie Oliver: 5 ingrediënten.

Snel en simpel koken 7 (5) Yuval Noah Harari: Sapiens 8 (-) Kees van Kooten:

Karrevrachten pennevruchten 9 (2) Jan Siebelink: De buurjongen 10 (8) Haemin Sunim

Dingen die je alleen ziet als je er

de tijd voor neemt

BewegingsVrijheid Vaak wordt aangeraden om met licht gebo­ gen knieën te staan, vooral om overtrekken te voorkomen. Maar zijn licht gebogen knieën eigenlijk wel gezond?

Erg logisch is het niet want als je goed voelt dan kost het een beetje kracht. En het lichaam, het skelet is zo gebouwd dat je geen kracht gebruik hoort te voelen.

Overstrekte knieën geven ook vaak een vervelende belasting op zowel knieën, heupen en onder­ rug.

Dus wat we zoeken is eigenlijk een neutra­ le stand. Een kniestand die tijdens het staan moeiteloos voelt en de belasting op het kniegewricht mooi verdeeld over het hele contact-oppervlak. Dit is gewoon recht, maar nooit rigide.

Heupen en rug hou ik nu buiten beschou­ wing. Maar je snapt nu een beetje dat het een middenstand is wat we zoeken, een neutrale stand. Deze stand is bij iedereen ook weer een beetje anders.

Dus een therapeut kan nooit en te nimmer van buitenaf zeggen wat een goeie stand is.

Advertenties

Allergenen-informatie? Vraag het ons!

Graag tot ziens bij Geert en Pia Certificaat

Beter & gezonder frituren

Reitdiephaven 247

Dit moet je zelf leren voelen en dat gebeurt eigenlijk al automatisch. Hoe beter en ­prettiger je in je vel zit hoe beter het lichaam altijd balans vindt. Hier help ik je bij, dat is mijn taak als therapeut.

Vervolgens kijken we hoe we dit praktisch kunnen maken, zodat de belasting op het kniegewricht, en daarmee ook de heupen en de onderrug beter in balans zijn en je dus pret­ tiger in je vel zit en veel klachten een beetje meer kan voorkomen.

Ik zou zeggen: Kom eens staan.

Druk je knieën eens naar achte­ ren (overstrekken), hoe voelt dit?

Buig ze nu eens en hoe voelt dat? En ga dan langzaam heen en weer om langzamerhand voor je gevoel in het midden te komen. Hoe voelt dat? Kun je de verschillen voelen? Zo ja, mail me dan eens en vertel me het verschil in gevoel tussen de drie standen.

Mail me sowieso maar eens als je knie­ klachten of rugklachten hebt. Ik ben altijd benieuwd en kan ook best vaak al wel een goed advies terug mailen.

Robert Terpstra, Reitdiephaven 430, Groningen, www.bewegingsvrijheid.eu.

E-mail: info@bewegingsvrijheid.eu.

Atelier van Ark

AANBIEDINGEN:

Openingstijden:

koude schalen, in overleg veel mogelijk.

Marco van Galen

Zuidhorn

050-5590172

Feestje? Emmers patat, warme of

Advies om de knieën te buigen, klopt dat wel?

Voor telefonische bestellingen

Ma Di Gesloten Vr 12:00 - 20:00 uur Wo 16:00 - 20:00 uur Za 12:00 - 20:00 uur Do 12:00 - 20:00 uur Zo 16:00 - 20:00 uur

Uitgelicht: Rachel Renée Russel: Dagboek van een muts. BFF’s voor even.

BFF’s voor even is het elfde deel in de succes­ volle meidenserie ‘Dagboek van een muts’, geschreven door Rachel Renée Russell. Met in de hoofdrol Nikki Maxwell, blunderkoningin.

Nikki mag meedoen aan een schooluitwis­ seling. Cool, toch? Nou, niet helemaal. Want wie zit er sinds kort op de school waar Nikki een week naartoe gaat? Precies! Aartsvijand MACKENZIE! Nikki kan wel janken. Zal MacKenzie haar de ellendigste week EVER bezorgen of gedraagt ze zich voor één keer?

Koms een n! e prat

Zuiderweg 18 9745 AD Hoogkerk 050-8222316

Appeltaart ................. van 6,95 nú € 5,95 Speltbrood.................van 3,60 nú € 3,00 6 Krentenbollen ....... van 2,75 nú € 2,25

NIEUW! NIEUW! NIEUW! Verse FRUIT en GROENTE

SMOOTHIES

Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk en Reitdiephaven 251, Groningen Tel: 5566333.

Bakkerij Toos en Jet.

Vakkundige klokken-reparatie en -onderhoud.

Kosteloos gehaald en gebracht binnen de regio.

Offerte en deskundig advies, geheel vrijblijvend.

Voor meer informatie: 06-46198222

4 oktober 2017

7

Westerkrant

Verhaal van een Vinkhuizer

Hulp vragen biedt een uitweg bij schulden ‘Mijn naam is Roelof en ik wil graag iets vertellen over hoe ik in de ­schulden terecht ben gekomen en hoe me dat bijna de kop kostte.

Door hulp te zoeken heb ik het gered en ik wil mijn verhaal graag vertellen, omdat er veel mensen zijn die in hetzelfde schuitje ­zitten, maar die niet om hulp vragen, ­terwijl dit wel een uitweg kan ­bieden.

In 2016 zat ik op het diepste punt uit mijn leven. Ik was het jaar daarvoor werkloos geworden en had een WW-uitkering, maar ik gaf nog steeds net zoveel uit als toen ik

nog salaris kreeg. Dat kon, omdat ik een doorlopend krediet had.

Op een gegeven moment kreeg ik bericht, dat ik moest terugbetalen en toen waren de schulden al zo hoog opgelopen, dat ik het hele­ maal niet meer zag zitten.

Ik woon in een hoge flat en ik wilde al van de galerij af ­springen.

Maar ik koos er voor om bij de buurman aan te bellen. Daar bedaarde ik en hij verwees me naar de huisarts, waar ik mijn verhaal deed. Het was het begin van de weg naar boven. Via de huisarts kwam

Vinkhuizen - Het belooft een loei­ spannende Kinder­boeken­week in Vink­huizen te worden want het gaat over griezels, engerds, monsters en spoken. Lekker griezelig of stiekem toch (te) eng?

Woensdag 4 oktober is het Groot kinderboekenweekfeest, met ‘Gruwelijk enge’ activiteiten door de hele Venster­school Vinkhuizen, van 14:15 tot 16:15 uur. Voor kinderen van vier tot en met twaalf jaar en

begeleiding. Met om precies 14.15 uur: feestelijke opening in de hal.

Maandag 9 oktober is De Monster­ tour in Bibliotheek Vink­huizen, van 15:00 tot 17:00 uur (door­lopend), voor kinderen en (groot)ouders.

Van 5 tot en met 20 ­oktober kun je in de bieb de Grote Griezel­boekenquiz doen. Ken jij al deze boekengriezels?

Kom naar de bibliotheek en kijk of jij alle antwoorden weet of kunt vinden.

Adres: Siersteenlaan 480-1

Vinkhuizen - Na de twee succes­ volle lezingen in het voorjaar, geeft Janneke Tops dit najaar een lezing over het winterklaar maken van de tuin. Wat kunnen we nú doen zodat de tuin volgend voorjaar een losse bodemstructuur heeft en onkruid­ vrij is?

De lezing is op dinsdags­ avond 10 oktober, van half acht

tot half tien, in de kantine van Volkstuinvereniging Vinkhuizen (Friesestraatweg 420-1).

Er is koffie en thee. De toegang is gratis en iedereen is ­welkom. Meld je wel even aan via: pr@volkstuinvinkhuizen.nl.

Kijk voor meer informatie over cursus­leider Janneke Tops op http://gezondemoestuin.nl

Griezelen in de Bieb

ik bij het WIJ-team terecht en via hen bij de Groninger Krediet Bank.

Daar moest ik al mijn papieren laten zien, wat niet leuk was, maar wel heel goed. Ik ben nu weer op de goede weg.

Vrolijk De schulden worden afgelost en ik, ja ik, loop nu bij de voedsel­ bank en kledingbank Maxima, en heb het niet breed, maar wat het allerbelangrijkste is; ik voel me weer ­vrolijk. Ik doe veel vrijwil­ ligerswerk en zie het leven weer

helemaal zitten. Ik werk er lang­ zaam naar toe, dat ik weer uit de schulden kom.

Dit had ik nooit alleen kunnen doen. Alleen had ik het nooit gered.

Maar hulp zoeken doe je niet gauw, want je denkt, dat je zelfstandig moet zijn, of je schaamt je. Daarom wil je het zelf oplossen. Zo dacht ik, totdat ik bij de reling stond, omdat ik niet maar wist wat moest.

Met die ervaring in de achterzak, wil ik iedereen op het hart drukken om hulp te zoeken! Desnoods eerst bij een buurman of familie. Of met­

Lezing winterklare tuin Kazemi wint elf prijzen in Leusden Met elf medailles hebben de leden van Kazemi Taekwondo Academie uit Vink­huizen een mooi start van het nieuwe seizoen gemaakt tijdens de Inter­ national TTE open te Leusden. Met een keer goud, vijf keer zilver en vijf keer brons keerde het KTA-team tevreden terug naar het hoge noorden. De eerste editie van dit toernooi werd bezocht door sporters en coaches vanuit Duits­ land, Engeland, België, Marokko, Frankrijk en Nederland. Samuela de Boer was de enige KTA’er die met een gouden medaille het toernooi won.

Foto: KTA

Maandag: meepraten over Ring West Vinkhuizen - Nu al meedenken over de Ring West van de toekomst?

Kom dan naar de inloopbijeenkomst op maandag 9 oktober bij Bax­bier, Friese­straatweg 201/2a, tussen 16:00 en 20:00 uur.

Na voltooiing van de ombouw van Ring Zuid medio 2022 is de gehele ringweg van Groningen vrij van verkeers­lichten, met uitzonde­ ring van het noordelijke deel van de Ring West.

Met de verwachte verkeersgroei wordt de noodzaak om ook de Ring Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door

West aan te pakken steeds groter.

Graag gaan vertegenwoordigers van de gemeente en provincie nu al met bewoners in gesprek over de aandachtspunten en kansen die de aanpak van de Ring West biedt voor de omliggende wijken. Er wordt daarbij gekeken naar alle ontwik­ kelingen in het hele gebied tussen Vinkhuizen en het Reitdiep.

Vooral de volgende vragen zijn van belang: • Wat mag niet worden vergeten bij de aanpak van de Ring West?

• Welke aandachtspunten heeft u voor het verdere proces?

• Welke kansen ziet u voor uw omgeving bij de ombouw van de Ring West? Daarbij valt bijvoor­ beeld te denken aan veilige loop- en fietsroutes, verbetering van de leef­ baarheid en duurzaamheid.

• Op welke wijze wilt u bij de ont­ wikkeling worden betrokken?

U krijgt bij deze bijeenkomst infor­ matie over de aanleiding van het project. Wat weten we al en wat nog

niet en hoe ziet het vervolgproces eruit.

De planvorming staat nog aan het begin: er zijn nog geen ontwerpen of plannen. U kunt tevens met de projectgroep­leden in gesprek over uw ideeën.

Meer informatie?

Tijdens de inloopbijeenkomst kunt u vragen stellen of een reactie aan­ leveren. Na de bijeenkomst kunt u per mail een reactie achterlaten via info@aanpakringwest.nl.

een bij de huisarts, Wij team of de GKB. Zo’n last is te veel om alleen te dragen. Als je hulp zoekt, kun je de vogeltjes misschien weer horen fluiten en gaat het zonnetje weer schijnen.

Als u het moeilijk vind om deze stap te zetten en u wilt graag eens ­praten met iemand die het zelf heeft meegemaakt, dan kunt u met mij verder praten. U kunt bellen met WIJ Vinkhuizen: 050 367 6303 en vragen of u mag praten met Roelof.

Zij hebben mijn telefoonnummer en kunnen u doorverbinden.’

Uit de notulen van Wijk Overleg Vinkhuizen

Vinkhuizen - Tijdens de verga­ dering van het Wijk Overleg Vink­ huizen zijn onder meer de volgende onderwerpen besproken: • Er komen via de Face­book­pagina Vinkhuizen Verkeers­veilig veel meldingen van ongelukken of bijna ongeluk­ken. De beheerder Martijn pleit voor aandacht hiervoor. De heer Wijnsma van de gemeente gaat overleg voeren met zijn verkeers­ collega’s.

• Het Wijkoverleg Vinkhuizen (WOV) is weer gevraagd om met een top 3 van aanpak/verbeterpun­ ten te komen met VInkhuizen. Hier komen ze op terug.

• Samen Buurten: de winnaars van de ingediende plannen zijn: 1. Verbetering voetbalveld Boraxstraat; 2. Koffiekiosk in het Diamantpark; 3. Bloembollen; 4. Spooktocht Roege Boys. Er is al gestart met de uitvoering.

Zie de notulen op www.vinkhuizen.nl

Colofon ‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave van de vereniging Wijkoverleg Vinkhuizen.

Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen.

E-mail info@vinkhuizen.nl.

Kopij ­inleveren uiterlijk de ­donder­dag vóór de woensdag dat de Wester­krant verschijnt.

Kijk voor meer nieuws en het ­laatste nieuws op onze ­ website:

www.vinkhuizen.nl Webmaster Leendert Tholen

8

Topscorers Top 10 1. Johan Honebeek (HFC, +4) 8 2. Wesley Moesker (Gr. Boys, +1) 4 3. Robert Oosterhof (Gruno, +2) 3 Jeffrey Eggens (Aduard, +1) 3 Freddy de Grooth (Gr. Boys, +3) 3 6. Peter ten Hoove (Gruno) 2 Frank Volkers (HFC’15, +1) 2 Guido Weening (Aduard, +1) 2 Handrit Hoxhaj (Pelikaan S, +1) 2 10. 17 spelers scoorden elk 1 keer

Henk Hazekamp Zaterdag Blauw Wit’34-PKC’83 2-0 Op het voetbal en de inzet was niets aan te merken, maar de kan­ sen gingen er niet in.

PKC kreeg een lesje doeltreffend­ heid van de gastheren: die benutten twee van de drie kansen die zij in de hele wedstrijd kregen. De laat­ ste kwam gelukkig tot stand. Sip Jan Bosma gleed uit waardoor een Blauw Wit speler vrije doorgang kreeg. Die strafte dit buitenkansje genadeloos af.

PKC’83-trainer Zephnad Wattimury: ‘We scheppen vele kansen maar de grote makke is dat we ze niet scoren en dat deed de tegenstander wel.’

Omlandia-Zuidhorn 1-2 Met een geïmproviseerde opstelling, pakte Zuid­ horn zijn eerste overwin­ ning van het nog prille ­seizoen. De gastheren openden de score. Jan Peter Steenbergen leek gelijk te maken, maar de goal werd afgekeurd vanwege vermeend buiten­ spel. Na rust werd een door Wouter de Boer opgezette aanval bekroond door tweede-elftalspeler Freddy Kooi. De Kees Bouma-mannen gingen op jacht naar meer. De druk werd Omlandia te machtig. Jordi Schuiling wist op aangeven van opnieuw Wouter de Boer de overwinning binnen te sle­ pen. Zuidhorn-trainer Kees Bouma: ‘Met een positieve instelling hadden we de hele wedstrijd goed onder con­ trole en de overwinning is dan ook zeer terecht.’

WesterSport Westerkrant

Peize komt er niet door

Peize kwam er niet door, ook niet in overtal. Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

Wedstrijd van de week Peize - Roden 0-1 Roden besliste al vroeg dit beladen duel, door de enige treffer te produceren: een kopbal uit een corner van een van de lange Rodenspitsen, in

de zevende minuut.

De bezoekers moesten deze voorsprong lang met tien man verdedigen, toen Enrico Wardenier rood kreeg na een trappende beweging. Maar Peize wist de overtalsituatie niet te benutten.

In de eerste helft bestond het gevaar vooral

Hoxhaj onberispelijk tegen de tou­ wen. Slap optreden van de thuis­ ploeg, bood Gramsbergen de kans de score om te buigen naar 1-2.

Na de thee trad Pelikaan S aan met Kassim Bizimana voor de gebles­ seerde Yunis El Baroudi. Bizimana deed gelijk van zich spreken en bracht de stand in evenwicht, op Pelikaan S-Gramsbergen 4-2 aangeven van Max van der Boom.

Het grootste deel van De Oostwolders drukten door en het duel zagen het bekroonden dit met een fraaie voetbal en de inzet er treffer. Fahim Bellgrub bereikte zeer goed uit, maar bij met een prima steekpass Anton vlagen vierde lichtzinnigheid, hoog­ Jongsma, die zich keurig vrijspeelde tij. John van Dalen opende de score. en de Gramsbergen-doelman kans­ Hij kopte een corner van Handrit loos liet. Het slotaccoord was voor Handrit Hoxhaj.

Westersport wordt mede mogelijk gemaakt door Hij was het eind­ station VELDMA JANSEN van een snel uit­ FRIESESTRAATWEG 231, GRONINGEN óók voor schadereparatie gevoerde T (050) 571 99 00 aanval.

STERK IN ELK MERK

www.veldmajansen.nl

uit schoten uit de tweede lijn. In de tweede helft joeg Peize vol op de gelijk­ maker. Roden kwam er niet meer aan te pas.

Peize kreeg ook wel kansen, vooral door opportunistisch spel, maar Selwyn Slotegraaf, Frank Joosten en Frank Darwinkel kwamen

ONR-HFC’15 3-6 Het voetbal van de Hoog­ kerker Football Club zag er goed uit, maar vooral in de eerste helft werden er veel kansen om zeep geholpen.

Halverwege de eerste helft open­ de Johan Honebeek de score, uit een assist van Hossein Roghani. Op slag van rust kopte ONR vanuit een hoekschop raak. Ook na de ‘schaft’ waren de gasten de bovenliggende partij, wat direct een goal ople­ verde, toen een schot van Frank Volkers, van richting veranderd, in het doel verdween. Johan Honebeek schoot hierop raak uit de rebound van een schot van Frank Volkers.

Verslapping bij HFC gaf ONR de kans langszij te komen: 3-3. Maar toen HFC een tandje bijschakelde, vielen er nog drie treffers, twee van Johan Honebeek, en een van Jos van der Veen. HFC’15-trainer Frans Brouwer: ‘We moeten waken voor gemakzucht. Dat is de les die ONR

niet tot scoren. Door goed keepers­werk en het ­missen van goede ­kansen, bleef de Roder goal schoon. Bij ‘slechts’ 0-1 achter en bijna een uur tegen tien man, mag je toch wel verwachten dat men er vol voor gaat. Dat heb ik gemist’, zegt Peizetrainer Willem Lanjouw.

ons geleerd heeft. We moeten alert blijven spelen.’

Boerakker-Aduard 2000 1-3 Net als vorige week, begon Aduard pas echt aan de wedstrijd toen het al vroeg met 1-0 achter­kwam. Leon Smits scoorde op aangeven van Jeffrey Eggens gelijk.

Na rust was het alleen Aduard dat de klok sloeg. Guido Weening scoorde uit een hoekschop van Arjan Baarda.

Leon Smits bediende Jeffrey Eggens op maat. Die verschalkte met een fraaie kopbal de Boerakker-doelman.

Aduard-trainer Henk Alssema: ‘Weer ontbrak in het begin het heilige vuur.

Dat moet echt veranderen. Daarna kwam de ploeg wel sterk terug.’

Lycurgus-SVBO 2-3 Het publiek ging, naast SVBO, als grote winnaar naar huis, in deze wed­ strijd tussen twee goed

No Nonsense E-Bike; Ideaal voor de stad of woon/werk Nu tijdelijk met GRATIS 450Wh accu upgrade !!

Zuiderweg 35-39 9745 AB Groningen Tel.: 050-5565880

Shimano Nexus-7 versnellingen

--

Shimano Rollerbrakes

--

Geruisloze voorwielmotor -- Uitneembare accu

6 ondersteuningstanden -- Extra brede banden -- Actieradius tot ca 100km –

€ 1399

4 oktober 2017

Voetbalprogramma Zaterdag 7 oktober 1E PKC’83-Balk 2J Zuidhorn-Pelikaan S 3C Aduard 2000-HFC’15 4E Achilles 1894-Lycurgus

14.30 15.00 14.30 14.30

Zondag 8 oktober 2K DTD-Peize 14.00 3A Gron. Boys-Trynwâlden 14.00 4B Bakkeveen-Gruno 14.00 voetballende ploegen. Lycurgus probeerde het spel te maken, SVBO speelde vanuit de defensie op de opportunistische lange bal. Frank Goeree scoorde namens Lycurgus het eerst, uit een vrije trap, randje zes­ tien. De gelijkmaker viel toen een bal op de paal via de rug van de Lycurgusdoelman Calvin van der Hoek in het doel verdween. Door een eigen doelpunt van een SVBO-verdediger nam Lycurgus weer de leiding. De thuisploeg probeerde de wedstrijd gecontroleerd uit te spelen. Een van de weinige fouten aan Lycurgus-zijde (onnodig balverlies) was de inleiding tot de gelijkmaker. Het werd nog erger voor de blauwhemden. Zij speelden vol op de aanval. Dit verschafte de bezoekers de ruimte om uit een snelle counter te scoren. Marco Mijnheer mistte hierna nog voor open doel.

Lycurgus-trainer Sven de Haan: ‘Per week wordt ons spel beter. Helaas hebben wij ons goede spel niet met drie punten beloond. Het geluk was deze middag niet aan onze zijde.’

Zondag Warga-Groninger Boys 0-6 Friese ploegen ­hebben de reputatie tot het einde toe te blijven vechten, maar de wed­ strijd tegen Warga is geen goed voorbeeld. Het was het gehele duel eenrichtingsverkeer. De doelpun­ tenproductie werd verzorgd door Freddy de Grooth (3x, waarvan één uit een strafschop, één assist van Gio Slijngaard en één assist van Ruben Bermudez), Wesley Moesker (assist Ito Apostel) en Danillo Gutierez (uit de tweede lijn in de verre hoek).

Groninger Boys-trainer Peter Slijfer: ‘Natuurlijk ben ik goed te spreken over het resultaat en het spel. Maar Warga is nu nog een zeer zwak team en daarom moeten we niet te hoog van de toren blazen. De volgende wedstrijd tegen Trynwâlden is pas echt een graadmeter.’

Gruno-Bedum 2-0 Gruno won ook zijn twee wedstrijd, tegen het hoog ingeschatte Bedum. Hoewel Gruno beter was, gaven de taaie bezoekers maar wei­ nig weg. Spanning was er tot de 2-0 in de slotfase. Gruno was trefzeker­ der en de bezoekers hadden de pech dat Gruno-doelman Michael Mast in een blakende vorm verkeerde. In de eerste helft opende Robert Oosterhof de score. Niet lang daarna scoorde Angelo Weggers. Deze treffer werd vanwege vermeend buitenspel gean­ nuleerd. Nadat beide ploegen enkele goede scoringsmogelijkheden onbe­ nut hadden gelaten, besliste Robert Oosterhof in de slotfase met zijn twee­ de treffer de wedstrijd. Mittchel van Kalsbeek van Gruno kreeg een rode kaart, twee keer geel vanwege praten.

Gruno-trainer Gallid El Baroudi: ‘Het voetbal moet beter, maar er was in iedere geval wel bereidheid om voor elkaar te werken.’

4 oktober 2017

9

Westerkrant

Tien jaar Moritsz Schelwald Optiek/optometrie in Vinkhuizen

‘Oogzorg steeds belangrijker’ Vinkhuizen - Vinkhuizen - Moritsz Schelwald Optiek/Optometrie in Vinkhuizen bestaat tien jaar.

Optimale oogzorg, deskundig advies en service staan al die tijd cen­ traal en natuurlijk de brillen en con­ tactlenzen. ‘Omdat wij als bedrijf volledig zelfstandig zijn, bepalen wij zelf bij welke leverancier wij onze brillen inkopen’, zegt Moritsz Schelwald. ‘Daarom hebben we een hele gevarieerde modieuze collectie in huis, met leuke, mooie brillen die je niet overal ziet. Een modieuze bril kan wat toevoegen aan het gezicht’, vindt Moritsz Schelwald.

De kwaliteitsopticien en -opto­ metrist verhuisde onlangs binnen Winkelcentrum Vinkhuizen, van het binnenplein naar een groter pand aan de Siersteenlaan. ‘De nieuwe plek op een zichtlocatie naast de apotheek bevalt prima’, zegt Moritsz. ‘We hebben hier veel meer ruimte om de klant goed te kunnen helpen. Daarbij kun je nu bij ons pal voor de deur, gratis parkeren.’

Oogzorg staat centraal bij Moritsz Schelwald. ‘Naast opticiens, hebben wij ook HBO-optometristen in huis.

Een optometrist is een wet BIGerkende zorgverlener. We werken nauw samen met huisartsen en oog­

bijvoorbeeld door het dragen van nachtlenzen.’

Mathijs, Hans, Demi, Moritsz. Foto: Allert van der Hoeven artsen. Het voordeel van een onder­ zoek door een optometrist is dat je er zonder doorverwijzing van je huisarts terecht kunt. Met de nieuw­ ste meetapparatuur onderzoeken we de gezondheid van de ogen. Als het nodig is, verwijzen we door naar de huisarts of de oogarts. En wij kennen geen lange wachttijden.’

Goed zicht is belangrijk en opti­ male oogzorg wordt steeds belang­

rijker. Bijna iedereen maakt in toe­ nemende mate gebruik van beeld­ schermen zoals tablets en smart­ phones. ‘Je ziet de bijziendheid bij kinderen heel snel toenemen. Dat komt, naast erfelijke factoren, ook door het toegenomen beeldscherm­ gebruik en doordat kinderen min­ der buiten zijn, waardoor ze min­ der vitamine D krijgen. Daar is met goede begeleiding veel aan te doen,

‘Elk talent telt’ bij Rehoboth Hoogkerk – Als afsluiting van de ‘Gouden Weken’, lieten leerlingen van basisschool Rehoboth donderdag hun talenten zien, tijdens de talentenshow.

In de ochtend druppelden enthou­ siaste en zenuwachtige kinderen de school binnen met keyboard, paardrijlaarzen, cupcakes, turn­ pakjes en andere materialen.

In de middag was het namelijk tijd voor de talentenshow als afslui­ ting van de ‘Gouden Weken’, dat zijn de eerste schoolweken, waarin de school veel aandacht besteedt aan positieve groepsnormen.

Zo stelden de docenten in de eer­ ste weken samen met de kinderen groepsregels op, deden ze veel oefe­ ningen om elkaar beter te leren kennen en activiteiten om elkaar te kunnen vertrouwen.

De familie kon meegenieten van de talentenshow. Eigen foto Als afsluiting lieten de kinde­ ren zien welke talenten ze in huis ­hebben. ‘Op deze manier willen we werken aan een veilige school, waarin ieder talent telt!’, aldus de

Rehoboth-school. Om twee uur was het eindelijk zover: de ouders en opa’s en oma’s kwamen op school, om te genieten van een gevarieerde talentenshow.

standers met hun eigen spel over­ winningen kan behalen, zoals tegen Wit-Blauw uit Kampen.

Deze regenachtige middag lagen er alle kansen voor de ploeg uit Oostwold. Coach Patrick Aalders benadrukte dit ook in de voorbe­ spreking. De Hoeve is een ploeg die over veel schijven kan scoren, dus het is zaak verdedigend kort te zit­ ten en aanvallend het eigen spelletje te spelen en geduldig zijn.

OWK opende de score met een afstandsschot vanuit een mooie aanval. De Hoeve maakte echter direct gelijk en nam hierna het voortouw en kwam twee goals voor.

OWK bleef echter rustig en kwam gelijk.

Hierna werd het spel van OWK beter en speelde de ploeg een erg sterke eerste helft. Via mooie afstandsschoten van Niels en Tessa Lap en ook Frans Wobbes en Nicole Gremmer kwam OWK op voor­ sprong.

Voor rust liep de CINX-formatie uit naar een 10-16-voorsprong. Als OWK de grote kansen benut had, had deze tussenstand groter kun­ nen zijn.

In de rust waren er complimen­ ten van coach Patrick Aalders. Het spel was goed, er werd met scherp

Enthousiaste medewerkers Moritsz is enorm trots op zijn team.

‘De meeste van onze enthousiaste medewerkers hebben het vakdiplo­ ma opticien/contactlensspecialist.

Een aantal is nog in opleiding, want we zijn ook een erkend leerbedrijf.

Het is erg leuk om naast de oplei­ ding ook de kneepjes van het vak door te geven’.

‘Naast optimale oogzorg, staan wij ook voor de nieuwste brilmode’, vervolgt Moritsz. ‘Rondere brillen en meer kleur, zijn de trends, in mooie materialen. De tijd dat een bril niet mocht opvallen is voorbij.

Een bril kan juist wat toevoegen aan het gezicht. We bieden in ons nieuwe pand een nog bredere keus in modellen van leuke exclusieve merken, maar ook prettig voordelig in onze Economy class-collectie. Dit is een collectie die we speciaal inko­ pen voor bijvoorbeeld een bril naast lenzen of een computerbril.’

Voor een uitgebreid oogonderzoek of advies kun je vrijblijvend een afspraak maken. Dit kan telefonisch via 050-5772112 of via de website: www.schelwaldoptiek.nl

Samen koken bij Slim Leven in Vinkhuizen Vinkhuizen - Slim Leven van het WIJ-team Vinkhuizen heeft in zijn vierde seizoen weer veel activi­ teiten op de planning staan, zoals Samen Koken, dat donderdag 12 oktober om 18:30 uur weer van start gaat, in de activiteitenruimte WIJ-team in ‘t Vinkhuys (de huiska­ mer), Diamantlaan 94.

Vanaf nu mag je als deelnemer ook je kinderen meenemen. Als zij het leuk vinden kunnen de kinderen zelfs een handje meehelpen, voor het fijne snijwerk. Wel ben je zelf verantwoordelijk voor je kinderen.

Laat voor woensdag 11 oktober 17.00 weten of je mee komt koken en met hoeveel kinderen je komt.

Het samen koken wordt vanaf 12 oktober om de week gegeven. De prijs is hetzelfde als voorheen, €4 per persoon, kinderen zijn gratis.

Lies in zicht Herfsttijd Voor de weerkundigen begint de herfst op 1 september. Rond 23 september begint de astronomische herfst. Officieel gaat de herfst in op 21 september. Hoe je het ook bekijkt we zijn echt officieel in de herfsttijd aanbeland.

Afgelopen zondag was weer een heerlijke herfstdag. Een zonnetje, lekkere temperatuur en al wat verkleurende bomen.

Dit seizoen roept bij mij heel wat herinneringen op. Padden­ stoelen en spinnen­webben.

Padden­stoelen zijn eigenlijk schimmels die vooral in de herfst op hun mooist zijn. Het komt door de juiste verhouding vocht en temperatuur. In vele kleuren en groottes kan je deze mooie paddo’s aanschouwen. Elke wandeling wanneer ik eentje ontdek, moet ik hem fotograferen. Ik heb al heel wat bijzondere exemplaren gezien.

Maar de spinnen dan? Je ziet ook in de zomer en in de lente overal van die beestjes. Zelfs in de winter zie ik ze nog wel eens. Toch associëren we spinnen wederom met de herfst. Waarom zien we dan in die periode van die fantastische wielwebben die bijvoorbeeld de kruisspin spint? Nou, dat is gemakkelijk te verklaren. De kruisspin is in herfsttijd volwassen en hij kan dus zijn mooie wielweb spinnen.

Zondag keek ik door de ramen naar buiten. Het viel me op dat spinnen weer knap hun best ­hadden gedaan. Prachtige bouwwerken glinsterden weer voor het glas. Hier en daar was de inspanning van de spin weer beloond.

Er waren allerlei pakketjes in het spinrag te vinden.

Ik kan zo in de avond gewoon genieten van de spinnende ­spinnen. Ze gaan ijverig door met hun werkzaamheden in het ­schijnsel van een straatlantaarn voor ons huis.

Ik denk dat ik het ramenwassen nog maar even uitstel. Misschien nog wel tot het eind van de herfst.

Lies van der Wal -Oosterhoff

OWK wint spannende match tegen De Hoeve Oostwold - Na het bekertreffen, twee week geleden, stonden zater­ dag korfbalvereniging OWK uit Oostwold en De Hoeve wederom tegenover elkaar.

In de beker was het een span­ nende wedstrijd waarin De Hoeve het voortouw nam, maar OWK uit­ eindelijk met 24-22 won.

Een mooie opsteker voor het vlaggenschip van OWK, dat in de competitie aardig speelt, maar nog maar één overwinning behaalde.

Kansen In de beker bleek nogmaals dat de CINX-formatie tegen sterke tegen­

geschoten en ook verdedigend had de ploeg uit Oostwold de zaakjes goed op orde. Na rust dit vasthou­ den, en de punten konden mee naar Oostwold’, luidde het advies.

OWK was na de theepauze echter minder scherp dan de eerste helft en zag de voorsprong slinken naar een verschil van vier. Wel bleven de Oostwolders meescoren.

Rommelig Hierna stokte in het ene aanvalsvak de produc­tie en ook de aanvallen misten organisatie. Tot een stand van 19-21 was het rommelig.

De verdediging hield het echter

goed dicht en na een paar keer sta­ tisch invullen van de rebound en de aangeef, maakte OWK twee goals.

Dit was de beslissing in de wed­ strijd, al werd er over en weer nog een aantal keer gescoord.

Eindstand: 20-25.

Een goede wedstrijd van de CINXformatie en daarnaast ook twee ver­ diende en belangrijke punten. OWK heeft laten zien dat het meekan in deze overgangsklasse en dat hand­ having mogelijk moet zijn.

Nog twee wedstrijden tot aan de zaalcompetitie, waar de ploeg nog even goed aan de bak moet om de benodigde punten te halen.

10

4 oktober 2017

Westerkrant

Stadsrafels

WesterWeek 59 country-doden Een 64-jarige man schiet in Las Vegas zeker 59 mensen dood en verwondt er nog eens vijfhonderd.

De man opende vanuit een hotel­ kamer het vuur op bezoekers van een country-festival, driehonderd meter verderop. De schietpartij is de dodelijkste in de Amerikaanse geschiedenis. De man lijkt alleen te hebben gehandeld. Het motief is nog onduidelijk.

Nieuws-weekoverzicht - In Las Vegas vindt het meest dodelijke schietincident uit de Amerikaanse geschiedenis plaats, in Catalonië probeert de Spaanse regering met geweld een onafhankelijkheidsreferendum te voorkomen. Het goede nieuws: Max wint weer!

Geweld in Catalonië

In Catalonië grijpt de politie hard in om een referendum over onafhan­ ke­lijk­heid te voorkomen. Negen­ honderd mensen raken gewond als de politie stembureaus ontruimt.

Toch kan op driekwart van de stem­ bureaus gewoon gestemd worden.

90 procent van de Catalanen stemt voor onafhankelijkheid van Spanje, bij een opkomst van 42 procent. De Spaanse regering weigert de uitslag te erkennen, de Europese Commis­sie weigert het politiegeweld te veroor­ delen. Catalonië vraagt om internati­ onale bemiddeling.

Mortiergeknoei

Het dodelijke ongeluk met een mortiergranaat in Mali had voor­

Het Staatstoezicht op de Mijnen waarschuwt Groningen: ­winning van aardwarmte kan leiden tot aard­bevingen. De deelnemen­ de partijen, de gemeente en het waterbedrijf, hebben onvoldoende expertise in huis. SodM wil eerst een verkennend onderzoek, voor­ dat het project van start gaat. De gemeente wil tienduizend huishou­ dens verwarmen met aardwarmte, gewonnen op het Zernike-terrein.

FC verliest net

Verkeersexamen voor gevorderden Deze borden bij het Aquamarijnpad bij Gravenburg zouden zo op het verkeersexamen kunnen. Wat wordt hier bedoeld? 1. U mag hier niet auto­rijden, doet u dat wel, dan glijdt u uit en beschadigt uw auto door opspattend grind. 2. Fietsers, pas op voor dronken automobilisten.

3. Wij hebben geen slip- en grindbord voor fietsers. Foto: Westerkrant

komen kunnen worden, meldt de Onderzoeksraad voor Veiligheid.

De mortieren waren bij aanschaf niet goed getest, ze hadden zwakke plekken en in Mali werden ze te warm bewaard. Minister Hennis

Eet van Greet Knieoperatie Eindelijk heb ik mijn knie-kijkope­ ratie gehad. Ik heb er lang op moe­ ten wachten. Ik zag er verschrik­ kelijk tegenop.

Het stelde dus eigenlijk niks voor.

De pijn was ook eigenlijk prima te doen. Bevalling, op een schaal van 1-10, met maximale pijn een tien, knieoperatie een drie. Dus nait zoez’n.

Wel moest ik een week stil ­liggen of zitten. Ik ben in princi­ pe liever lui dan moe, dus ik had verwacht dat ik hier erg van zou genieten.

Toch viel dat nog het erg tegen.

Door de pijnstillers word je wat suf. Lezen is dan geen succes, zelfs facebooken niet, eigenlijk is alles te veel. Je valt aldoor in slaap na een paar minuten.

De heren in het gezin vonden het eigenlijk wel opgeruimd staan

Aardwarmtebeving

als ik ‘mooi rustig’ alleen in de slaapkamer zou liggen, maar ik was natuurlijk niet ziek, dus dat feest ging niet door.

Ik lag op de bank en maakte schoonmaak- en opruimsugges­ ties tussen het knikkebollen door.

Waarom weet ik niet, maar zij ­vonden dat niet nodig.

Gelukkig mocht ik nog wel van een afstand kookinstructies geven.

Als resultaat vindt zoonlief dat hij nu beter kan koken dan ik!

Verder had ik mazzel dat mijn lieve vriendin ons regelmatig ver­ zorgde met heerlijke Molukse maaltijden. Wat een verwennerij!

Elke keer werden we verrast met iets anders!

En toch… wat ik het allerergste vond aan mijn operatieweek, was het niet kunnen koken.

Afgelopen week kon ik gelukkig weer de keuken in. Weliswaar met snelle gerechten, want lang staan valt nog wel wat tegen.

van Defensie moet zich verant­ woorden voor de Tweede Kamer.

Bij het mortierongeluk kwamen twee militairen om het leven, onder wie de 24-jarige korporaal Kevin Roggeveld uit Hoogkerk.

e orzo Hongaars

olijfolie erde uien 2 gesnippknoflook geraspt 1 teentje bleekselderij, 1 stengel en fijngesnedndergehakt 500 gr ru prika in grote 1 puntpa stukken ngaarse (zoete) 1 eetl. Ho paprika hilipoeder ½ theel. c enkelzaad ½ theel. v ouillonblokjes 3 kippenb aten 1 blik toms geraspte Kopje ver nse kaas Parmezaa zarella in plakjes 1 bol mozzo (Turkse winkel) 500 gr or

Hongaarse orzo (5-6 personen) Onderstaand gerecht is een freu­ beltje van afgelopen week. Het staat in een half uurtje op tafel.

Supermakkelijk en superlekker.

Je kunt dit als basisrecept gebrui­

ken, maar vlees (of geen vlees) en groente kun je natuurlijk naar eigen voorkeur invullen.

Orzo kun je kopen bij bijvoor­ beeld de Arabische supermarkt Nazar. Albert Heijn in Vinkhuizen heeft het ook te koop. Het ziet er uit als kleine rijstkorreltjes, maar het is gewoon pasta.

ze een vrouwtje voor zich te winnen en de concurrentie af te schrikken.

Mogelijk dacht de bullterriër-reu, die bij ons in de praktijk werd aan­ geboden, dat hij door het kauwen op een gewei ook wat aantrekkelijker zou worden voor de dames.

Helaas voor hem was hij alleen iets te fanatiek met het gewei en slikte hij een stuk van het gevaarte in één

keer door. Dat dit niet helemaal in goede aarde viel, bleek uit de klachten die de eigenaar aan ons beschreef.

Benauwdheid, steeds de hals strek­ ken, slikken en speekselen gaven aan dat dit gewei hem danig dwars zat.

Gelukkig was de oplossing nabij, namelijk de endoscoop in onze praktijk, een slang met camera om in een slokdarm en maag te kunnen

Na een vroege rode kaart lijkt de FC een gelijkspelletje over de streep te kunnen trekken, maar in blessure­ tijd pakt PEC Zwolle toch de winst.

De grote drie PSV, Feyenoord en Ajax winnen alle met ruime cijfers.

Volleybalsters 2de

De volleybaldames doen het uitstekend op het Europees Kampioenschap. Pas in de finale buigen zij voor het sterkere Servië.

Max wint

Max Verstappen schrijft in Maleisië voor de tweede keer in zijn prille Formule 1-carrière een Grand Prix op zijn naam.

Bak de uien, knoflook en bleek­ selderij in een antiaanbakpan tot de uien glazig zijn.

Voeg het gehakt toe. Roer niet te veel, zodat het gehakt in wat dik­ kere klonten gaart.

Doe de paprika bij het gehakt, samen met de specerijen en bouil­ lonblokjes. Bak het even een minuutje.

Voeg de tomaten toe en maak ze klein met een pollepel.

Voeg de orzo toe met water (ongeveer 1-1,5 liter) tot de orzo onder staat. Breng weer aan de kook. Vaak roeren. Steeds wat water toevoegen als het te droog wordt.

Laat de orzo in 10-15 minuten (zie zak) gaar worden. Het geheel moet een beetje soepig zijn, iets vochtiger dan risotto.

Roer tot slot nog wat geraspte kaas door het gerecht.

Doe alles in een serveerschaal of zo in de pan.

Topsport in Groningen Vrijdagochtend fiets ik in de mist langs sportpark Corpus den Hoorn.

Daar verrijst het Topsportcentrum.

Bedoeld om toekomstig succes van FC Gronin­gen mogelijk te maken. Voorlopig is een rij heipalen het enige bewijs van de vooruitgang. Topsport in Groningen.

Donderdagvond bereikte Donar de laatste voorronde van de Champions League. Nog één wedstrijd in Madrid scheidt Donar van het hoofdtoernooi. Topsport in Groningen bestaat wel degelijk.

Echter, de eerstvolgende Euro­ pese thuiswedstrijd is in Leek. Ik herhaal: Leek. Martiniplaza was volgeboekt. Topsport in Groningen is betrekkelijk.

Dat merkt ook Lycurgus, landskampioen en winnaar supercup.

Het succes is te groot voor Kardin­ ge. Het is tijd voor een topsporthal in de stad. Op Corpus ligt vast en zeker nog ergens een veldje braak voor de Grunnegs-Dome. Dat is echt topsport in Groningen.

Terwijl ik megalomane bouwplannen ontwikkel, komt een man mij tegemoet. Sportief suède jasje. Slimme pretoogjes.

Scherpe neus. Energiek loopt hij naar het sportpark. Zijn gebruinde gezicht maskeert zijn leeftijd.

Een bescheiden buikje gaat schuil ­achter een springvorm, afgedekt met aluminiumfolie.

Een appeltaart, denk ik, zelfgebakken. In de binnenzak van zijn jasje zit vast de slagroomspuit.

Voor bij de koffie, had zijn vrouw gezegd, vinden je collega’s lekker.

Ik glimlach. Wat valt er te ­vieren?

Vijfentwintig jaar bij de zaak?

Dertig jaar getrouwd? Of oefent hij voor ‘Heel Holland Bakt’?

Honderd meter verderop realiseer ik me wie het is: Ron Jans, oud-speler en -trainer en thans technisch manager van Gronin­ gen. Jans loopt met een zelf­ gebak­ken taart over straat. In de mist. Een appeltaart om de FC in het linkerrijtje te krijgen. De springvorm als kampioensschaal.

Thuis googel ik Jans. Hij is vandaag jarig. En exact 34 jaar geleden scoorde hij in de legendarische Europacupwedstrijd tegen Atletico Madrid (3-0). Logisch, om op deze dag met een appeltaart naar de training te gaan. Topsport in Groningen is een clubicoon met een zelfgemaakte appeltaart.

Albert Jan Bosch

Garneren met plakjes mozzarella.

Eet smakelijk!

www.facebook.com/ EetvanGreet

Bullterriër wil burlend hert nadoen....

Dierenbesognes

Zoals sommigen misschien wel weten, zijn de maanden septem­ ber en oktober dé maanden waarin edelherten op zoek gaan naar een partner. In hun zoektocht naar een mooi vrouwtje laten de mannetjes een typische lokroep horen, het ­burlen. Op deze manier proberen

kijken, die ook de mogelijkheid geeft om eventueel aanwezige vreemde voorwerpen te verwijderen.

Dat er hier een vreemd voorwerp aangetroffen zou worden, was wel duidelijk van te voren. Maar het was een waar huzarenstukje om het gewei, dat muurvast zat, uit de maag te verwijderen. Eén dieren­ arts, twee assistentes en een uur

verder konden wij en de bullterriër weer opgelucht ademhalen, hij was een stuk gewei en een illusie armer.

De komende dagen burlt hij waar­ schijnlijk een toontje lager.....

Wie niet weg is... ...is gechipt

4 oktober 2017

11

Westerkrant

Riool verstopt?

8 kg briketten per doos Geperst uit puur en gerecycled hout Inclusief aanmaakblokjes 1-49 dozen 5-99 dozen 100+ dozen

2,25 per doos 2,00 per doos 1,80 per doos Ook reparatie en vervanging riool.

Geen voorrijkosten!

Bezorgen binnen de gemeente Groningen: 6,00 NOVO Hout, Energieweg 9C Groningen Tel: 050 - 318 48 97 E-mail: NOVOhout@novo.nl

24-uurs-service!

Iedere dinsdag gratis inloopspreekuur 15.30 – 17.30 uur

T (050) 850 91 14 M (06) 414 52 745

Praediniussingel 41 9711 AE Groningen T 050 - 211 26 66 E info@argusadvocaten.nl I www.argusadvocaten.nl

Uw product met zorg gemaakt

Afscheid van een dierbare Uitvaartcentrum Ardante, Kapel van de Rust, Zuiderweg 191, 9744 AD Hoogkerk

Oktober woonmaand

www.ardante-uitvaartcentrum.eu

20%

Tel. (050) 525 18 00 Dag en Nacht bereikbaar

Mede door onze modern ingerichte 24 uurs kamers dragen wij bij aan de verwerking van het verlies, en helpen mee om op een waardige, respectvolle en persoonlijke manier afscheid nemen van iemand die u dierbaar is.

Voor verzekerden en niet verzekerden, leden en niet leden van verenigingen.

De hele maand

korting op:

• vazen • kussens • lampen • Tunesische schalen

Wereldwinkel Hoogkerk, voor eerlijke handel Zuiderweg 50, Telefoon: 050 553 0345

Tandartspraktijk

Open Dag

Vinkhuizen

Kom langs op zaterdag 7 oktober tussen 12:00 en 17:00 uur. WIJ Hoogkerk stelt zich aan u voor.

Er zijn diverse activiteiten & workshops voor jong en oud: Verwenworkshops voor dames Let’s dance FIFA Djembé-workshop Schminken Kikker be cool Complimenten geven Wie heeft de sterkste vader?

Wij zijn een moderne tandartspraktijk met een breed aanbod tandheelkundige zorgverlening.

In onze praktijk hebben wij een missie: ‘Tandheelkunde bedrijven zoals wij zelf behandeld willen worden.’

Dat betekent voor ons: zorg van hoge kwaliteit en persoonlijke aandacht voor de patiënt.

Ons team bestaat uit meerdere tandartsen, aangevuld met een mondhygiëniste en een preventie-medewerker. Wij bieden tandheelkundige zorg aan jong en oud en zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 08:00 tot 17:00. ◊ Facings van porselein en composiet ◊ Zenuwbehandelingen ◊ Kunstgebit op implantaten ◊ Pijnbestrijding op geleide van Tekscan ◊ Mondhygiëne en tandvleesbehandelingen

12:00 uur Pannenkoeken & Soep

15:00 uur Hoogkerkse Kennisquiz De verbetering 3 9744 DZ Groningen 050 367 45 66 wijhoogkerk@wijgroningen.nl

◊ Beugels en Invisalign ◊ Tanden bleken ◊ Kronen met CEREC in één dag ◊ Implantologie

Tandartspraktijk Vinkhuizen Aquamarijnstraat 723 9743 PT Groningen T 050 - 5774963 E tandartspraktijk_vinkhuizen@outlook.com I tandartspraktijkvinkhuizen.praktijkinfo.nl

Wij nemen doorlopend nieuwe patiënten aan.

12

te s k u e l t e H m u r t n e c t spor ! o i g e r e d in

4 oktober 2017

Westerkrant

Uniek!

12-weeks afvalprogramma

Ve rb lu ff en de re su lt at en !

A fval le n on de r be ge le id in g In cl us ie f vo ed in gs ad vi es

Voor wie?

Voor iedereen met overgewicht en de motivatie heeft op een gezonde manier af te vallen!

Door wie?

Onze gediplomeerde trainers.

Een uniek afvalprogramma ontwikkeld door onze fysiotherapeuten en leefstijlcoach, gericht op reĂŤle doelstellingen met intensieve persoonlijke begeleiding. In de eerste 6 weken wordt er 2 keer per week op afspraak getraind om te voorkomen dat het enthousiasme verdwijnt. In de weken daaropvolgend wordt er 1 keer per week getraind onder begeleiding en daarnaast nog 1 maal onder eigen verantwoordelijkheid. Gedurende de gehele 12 weken kunt u zelfstandig een derde keer trainen.

Campo Health Center is maanden geleden gestart met dit afvalprogramma waarvan de resultaten verbluffend goed zijn en het uitvalpercentage 0 is.

Kosten: â‚Ź 150,-

Meer weten? Bel 050-5530070 Campo Health Center Hoendiep 221, Hoogkerk Telefoon 050-5530070

www.campoheathcenter.nl