Skip to main content

Westerkrant wk 1724 lr

Page 1

Hoogkerker huiskamer voor senioren P5

Wester

Vrolijke Pubquiz bij Aduard 825 P 11

Elisa Span kampioen Acrogym P8

‘‘ krant 36

Sinds 19

Woensdag 14 juni 2017 - jaargang 81 - week 24 - nummer 23 - oplage 14.150 - laatste nieuws op www.westerkrant.nl

Een gedachte waar ik erg blij van wordt, is ‘Samen’

westerkrant

’’

Katharina Bosch-Krämer, Comité Aduard 825 , pagina 11

Reitdiephaven krijgt markt op woensdagen

Reitdiep - Reitdiephaven krijgt zijn eigen markt. Iedere woensdag komen er kramen op het plein tussen de winkels en het water van de haven. De gemeente heeft ingestemd met de nieuwe markt, die in september van start zal gaan. Zo’n tien marktkraamhouders hebben al toegezegd te komen. Er is nog ruimte voor meer, aldus de initiatiefnemers Dick en Gea van der Tuin, van Dick’s Groente en Fruit. ‘Ik liep al een aantal jaren rond met plannen voor een markt in Reit­diep­ haven. We hebben met de winkeliers daar gesproken en met de gemeente en iedereen was enthousiast over het idee’, aldus Dick van der Tuin. De gemeente heeft op Dicks verzoek onder­zoek gedaan of een warenmarkt op deze plek mogelijk en wense­lijk is. De conclusies van dat onderzoek zijn dat er genoeg ruimte is, dat een wekelijkse waren­ markt bijdraagt aan de levendig­ heid van het gebied en dat het een aanvulling is op het bestaande win­ kelaanbod. De ondernemersvereniging Reit­ diep­haven en de wijkvereniging Reit­­diep­wijk hebben positief gerea­ geerd op de plannen voor de weke­ lijkse wijkwarenmarkt. De gemeente begint binnenkort met de aanleg van een struc­tu­rele stroomvoorziening naar het plein. Deze kan ook gebruikt worden bij evenementen, zoals Reitdieppop en de braderieën die in het winkelcen­ trum gehouden worden. Er is veel belangstelling voor de nieuwe markt van Reitdiephaven, vertelt Dick. ‘We hebben al zo’n tien aanmeldingen. Er zal gezorgd ­worden voor een grote diversiteit. Het wordt in principe een food­

markt, maar ook non-foodkramen zijn welkom. Uiteraard staan wij er straks ook met onze groente-enfruitkraam.’ Dick van der Tuin is ook initia­ tief­nemer van de uitbreiding van de Hoog­kerker markt, een half jaar geleden. Daar is een aantal ­kramen inmiddels gestopt. ‘Op een nieuwe plek is het belangrijk dat je een lange adem hebt’, zegt Dick. ‘Mensen ­moeten je weten te vinden, dat heeft tijd nodig. Maar de groei zit erin.’ Veel marktkraamhouders zijn enthou­­siast over de nieuwe markt in de ­haven. ‘Het is een wijk met veel gezinnen, die nog altijd groeit’, zegt Dick. ‘Voor ons is het een mooie gelegenheid om te groeien. Een zoon van mij zit al in het bedrijf en de andere wil ook. We zijn een echt familie­bedrijf, met allemaal enthou­ siaste mede­werkers’, besluit Dick. Er is nog plek voor marktkraamhouders. Geïnteresseerden kunnen zich melden bij de Marktmeester Groningen: tel: 050 367 10 01 of mail: markt@groningen.nl.

Zomermarkt van Kwaliteit uit Hoogkerk... Het was feest in Hoogkerk, met op vrijdag en zaterdag de grote Zomermarkt Hoogkerk, georganiseerd door de bedrijvenvereniging Kwaliteit uit Hoogkerk. Vrijdag was de markt, met ‘s avonds een muziekfeest met Bert Solo en Event Music. Zaterdag overdag was het beachvolleybaltoernooi en ‘s avonds was het afsluitende feest, met Lytse Hille en wederom Event Music. Foto: Wina van der Hoeven. Zie pagina 5 voor meer foto’s en het verslag.

Deze Week Het boerenleven bij De Weide Blik Pagina 4

Diamantpark sportief heringericht Pagina 7

...En Zomermarkt in Vinkhuizen Ook in Vinkhuizen was de grote Zomermarkt, zaterdag. Het weer werkte goed mee, waardoor er veel mensen afkwamen op de markt en alle activiteiten eromheen. Zie voor meer foto’s en het verslag pag. 7. Foto: Wina van der Hoeven

Advertenties

Wester wauwel Hoendiep Hoogkerk nu 30 km.-zone

Advertenties

Hoendiep 221 | 9745 EE Hoogkerk Johan Dijkstralaan 5 | 9744 DA Hoogkerk T 050 55 300 70 I fysiotherapiehoogkerk.nl

Junimaand chipmaand Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

Automobilisten rijden er nog veel te hard... ...Ze willen van de weg af zijn voordat ze een boete krijgen!

Spaaractie loopt van 29 mei t/m 23 juli 2017.

Zwem4daagse, en meer, in Hoogkerk Pagina 9 Advertentie

Trouwen op een bijzondere locatie? www.theresiakapel.nl Tel: 06-12899465

THERESIA KAPEL


2 Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed)........0900 8844 Ambulance/brandweer/politie .112 Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a...........556 57 00 BENU Apotheek Groningen Siersteenlaan 428/1.........573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110......577 05 28 Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage.................................317 65 10 A.E. Smith/N. Gerritsen...365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31................ 556 59 57 Huisartsen De Vuursteen, Goudlaan 289 E.P. Berghuis/D.H. Croon.571 75 00 APJ Honderd-Tilstra/MM Engels­ man-Metsemakers.............577 99 77 PM Metternich, De Held 117...5772060 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 M.J. Pronk/R. van Til.........577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddien­ sten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.............0900 9229 Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10..............553 03 00 R Kooistra Reddingiusweg 60...............5530483 J. Baas, Jordenstraat 50....556 71 80 Tandarts Wely Hoendiep 1..577 92 58 F. de Bree Aquamarijnstr. 723.............577 49 63 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, V. Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ..........050-5561650 TSN Thuiszorg Groningen 24-uur per dag..................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:..........050-3180011 Mantelzorg Humanitas Spreekuur: ma 9:30-12:00 uur in Gabriël Woonzorg­centrum, Gabriël­ straat 2. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebon­ den budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen profes­ sionele hulp. Meldingen woonomgeving E-mail: gemeente.groningen.nl/ contactformulier, tel: 14 050 (geen netnr.). WhatsApp: 06 12 82 39 73 (niet bellen of sms). G ­ emeente ­Groningen, Postbus 30026, 9700 RM. Urgent buiten kantooruren: Politie: 0900 8844

14 juni 2017

Westerkrant

Familiebericht

Zondag 18 juni • R.K. Kerk Salv. Mariaparochie, H.Siccamasingel 11:00 uur Eucharistieviering, pastor Arjen Jellema • Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur dhr. M. van Heijningen Aduard, Abdijkerk 09:30 uur ds. F. Hovinga, Grijpskerk Niekerk, Liudgerkerk 09:00 uur ochtendgebed Staldienst 10:00 uur ds. L. Eigenhuis, Kampen Hoogkerk, De Olle Kerk 09:30 uur mw. ds. M.P.C. Lourens, Emmen Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur Gezamenlijke dienst in de Nieuwe Kerk, ds. E.J. Veldman wo 10.00-12.00 uur inloop-ochtend • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 09:00 uur ds. R. Jansen, CGK Kornhorn 14:00 uur ds. T. Dijkema, H.A. Hoogkerk 09:30 uur ds. M. Beute, Leens 14:30 uur ds. E.J. Meijer

• Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur Anne Velema Vrije Baptistengem. Friesestraatweg 09:30 & 12:00 uur Mark Stoorvogel Gem. van Jezus Christus, Plutolaan ma 19 juni 20:00 uur br. Martin v.d. Berg Destiny Church, Koperstraat 4 9:30 en 12:00 dienst Woensdag 19:30 dienst • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17:00 uur ds. H.C. Schaap

• Radio Evang. radio-uitzending, zondag 9-10 uur via stream mga.fm; herh.: 12-13 via radioseagull.com en AM 747. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen. • Geen Stiltedienst

Advertenties

De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum

www.diergeneeskundigcentrum.nl ’t Vinkhuys De sfeer van toen, het comfort van nu. Activiteitencentrum en zalenverhuur Diamantlaan 94 9743 BJ Groningen t 050 5770770 e info@vinkhuys.nl i www.vinkhuys.nl

elke zondag 12.00 -17.00 uur

zomerzondag in juni, juli & augustus

verse koffie & taart in de kerk van Leegkerk

www.blgroningen.nl

Contact

Mede namens mijn kinderen en kleinkinderen wil ik u bedanken voor uw belangstelling en medeleven na het overlijden van mijn lieve man, vader en opa

Cok Stuivenwold De belangstelling was overweldigend. Dat heeft ons goed gedaan. Marjan Stuivenwold-Bruins Juni 2017

Advertentie

Huisartsenpraktijk Hage R.J. Hage en L.B. de Zeeuw Huisartsen

Praktijk gesloten van 26 juni t/m 14 juli

Waarneming voor spoedgevallen Als uw achternaam begint met A t/m K: Praktijk Smith en Gerritsen, tel: (050)-365 75 75 Praktijkadres J. Dijkstralaan 3

Als uw achternaam begint met L t/m Z: Praktijk Boddeus en Steenbergen, tel: (050)-556 59 57 Praktijkadres: De Ploeglaan 31 Avond-, nacht- en weekenddienst Doktersdienst Groningen Tel. 0900-9229

Vaderdagactie in Nienoord Leek - Op Vaderdag, zondag 18 juni worden papa’s extra in het zonnetje gezet bij Familiepark en Zwemkasteel Nienoord. Als vaders met hun gezin of kinderen op deze dag het Familiepark of het Zwemkasteel bezoeken, dan krijgt papa gratis toegang! De kinderen en overige gezinsleden betalen het standaard tarief. Kom spelen in het Familiepark of zwemmen in het sub­ tropisch Zwemkasteel en maak er een fantastische Vaderdag van! De actie geldt voor vaders die met minimaal één eigen kind in de leeftijd tussen nul en zestien jaar het Familiepark of het Zwemkasteel komt bezoeken. Adres: Nienoord 20 in Leek. Tel. 0594-512230. Website: www.landgoednienoord.nl.

Patrimonium met Sterk Water

Vinkhuizen - Zaterdag 17 juni spelen harmonie Patrimonium en improvi­ satie-cabaretgezelschap Op Sterk Water hun nieuwe show in congrescen­ trum Hanzeplaza, aan de Protonstraat 16. Het orkest brengt voor de pauze een concert met als thema ‘Filmmuziek’. Na de pauze brengt Op Sterk Water improvisaties, waarbij Patrimonium begeleidt, ondersteunt en misschien zo af en toe ook ontregelt. De deuren gaan om 19:30 uur open, het concert begint om 20:00 uur. Meer informatie en kaarten: www.harmonie-patrimonium.nl.

Tien jaar IMC Weekendschool

Stad - IMC Weekendschool Groningen bestaat tien jaar. Hier krijgen jonge­ ren van tien tot en met veertien jaar uit sociaal-economi­sche achterstands­ wijken op zondag les over verschillende beroepen. Op de weekendschool draait het om de magische momenten waarop gastdocenten hun enthou­ siasme voor hun vak overdragen. Dit gebeurt bijvoorbeeld als jonge­ren met een advocaat gaan pleiten, van een chirurg leren hechten of met een journalist de geheimen van een goed interview ontdekken. Gastdocenten van de afgelopen tien jaar worden bedankt met ludieke acties in de stad en in de media. IMC Weekendschool Groningen wil zo alle sterrenkundigen, rechters, archictecten, journalisten, filosofen, theatermakers, muzikanten, advocaten, artsen, verloskundigen, politieagenten, schippers, game-makers, kunstenaars, archeo­lo­gen, filmmakers, ondernemers, politici, sporters en andere gastdocenten bedanken. Zij geven de leerlingen een bredere kijk op de wereld en bieden hun een podium om hun eigen talenten te ontdekken.

Zorgeloos Bij het uitkomen van deze krant zitten veel adolescenten bloednerveus met hun familie bij de tele­foon te wachten. De meeste van hen zijn veilig, maar je wilt het toch weten. Kan ik met vakantie, heb ik ‘hers’ of moet ik het hele jaar overdoen? De geslaagden kunnen loslaten, feestvieren, even lekker losgaan in wat de meest zorgeloze maanden van je leven kunnen zijn. Je hebt je ingeschreven voor een studie die in september begint, je hebt geen enkele verplichting en je hebt wat afgerond: je middelbare school. Dat besef van zorgeloosheid zien de meesten pas later. Daarom vermeld ik het maar even, als ouwe rot in het vak. Over een paar maanden begint het stude­ ren. Urenlang blokken, lange college-uren, tentamens, projecten, papers... En als je je studie dan hebt afgerond, begint de zorg over het ­vinden van een baan. Een afgeronde studie is allang geen baangarantie meer. Heb je die baan eenmaal te ­pakken en woon je op jezelf (kamerbewoning wordt steeds zeldzamer, begrijp ik, veel te duur), dan heb je je zorgen over je huishouden en later misschien je gezin. De rest van je leven, tot je steeds voor je uitschuivende pensioen, moet je zelf je rustmomenten creëren, in weekenden, op zeld­zame vakanties. Gelukkig kun je daar zelf een hoop invloed op uitoefenen, maar zo zorgeloos als na je middelbare school wordt het niet meer. Dus, jongens en meisjes die straks het zuurverdiende papiertje op school gaan ophalen, denk aan de wijze woorden van deze ouwe <PIEP>: laat los en geniet van de oningevulde tijd die voor je ligt. Werk alleen voor het geld dat je nodig hebt om leuke dingen te doen. Ga erop uit of doe gewoon niets, maar geniet! Dat is je enige verplichting! Allert van der Hoeven

Colofon Verschijnt elke woensdag in: Hoog­ kerk, Vink­huizen, Aduard, Buiten­­hof, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­ burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizer­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.150. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 38, 9745 AD Hoogkerk, e: info@ westermare.nl, i: www.westermare. nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren redactie tot vrijdag. Tel: 050-556 83 85, b.g.g: 06-10207180. e: redactie@ westerkrant.nl. Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz, Vinkhuizen: Cigo en Etos, Reitdiep: DIO The Read Shop De Haven en Jumbo. Bezoekadres Zuiderweg 38 (Theresiakapel). Bij afwezigheid, bel: 06-10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www. westerkrant.nl Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@ westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.


14 juni 2017

3

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER Zomertoernooi HFC start vrijdag Hoogkerk - Vrijdagavond om zeven uur start het driedaagse Zomer­ toernooi van voetbalclub HFC’15, met het avond-/nachttoernooi, met vijfhonderd oudere jeugd spelers en -speelsters. 250 van hen overnach­ ten bij de Ruskenveense plas, Sinds de fusie van VV Hoogkerk en CSVH tot HFC’15 is er voor het eerst weer een zomertoernooi met meer dan 130 deelnemende teams en op zaterdag en zondag een marktplein. Op die markt zijn er diverse kraam­ pjes, met voetbalgerelateerde arti­ kelen, zoals kleding. Er is een grote verloting, een speciale Playstation 4 FIFA17Game Room, een vrijdag­ nacht-DJ en op zaterdagavond de liveband Nuchter als hoofdact. Ook is er een horeca- en activitei­ ten­plein op het sportpark, waar deel­ nemers en bezoekers zich ­kunnen vermaken of ontspannen. Voor de allerkleinsten is er op hun speel­ dagen een springkussenpark, een suiker­spinmachine en een ranjakoe. TV Noord maakt een sfeerimpressie.

Wat wilt u met de wijk?

Zaterdag konden Hoogkerkers hun mening geven over prioriteiten in hun wijk. Het bestuur van de Vereniging Wijkraad Hoogkerk (VWH) stond daar­voor bij Albert Heijn Hoogkerk. Het bestuur zet dit jaar in op het onderhoud van de groenzone Hoog­kerk Zuid, het entreekunstwerk op de roton-

de-Zuiderweg, een voetpad om de Historische haven Hoogkerk en een voetbalveldje bij de Ruskenveense plas. Ook konden bewoners aandachtspunten aandragen voor de realisatie van de toilet­voorziening en de aanpassing van de boardwalk, beide bij de Ruskenveense plas. Foto: VWH

Tiroler avond in de Gabriëlflat Hoogkerk - Op vrijdag 16 juni kunt u in restaurant Gabriël een echte Tiro­ler avond beleven. De avond start om vijf uur ‘s middags met een drie-gangen­menu voor slechts € 8,75. Het menu bestaat uit een goulash­ soep, gevolgd door Tiroler berg­ pasta, met gebakken aardappelen en een XXL-schnitzel en Apfelstrüdel als dessert. Aansluitend zal de band ‘Alpenjagers’ optreden. Het bijwonen van het optreden kost €4,- en is inclusief een kopje koffie. Adres Gabriëlflat: Gabriëlstraat 2.

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur. Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit­loop). Telefonisch contact niet mogelijk. WIJ Hoogkerk Voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk

Op het Hoendiep! Wethouder Joos van Keulen (links) proost met de projectleider KWS Infra op de goede afloop van de herinrichting van het Hoendiep bij Hoogkerk. Het hele gebied rond de brug is nu een 30 km-zone, net als de Kerkstraat tot de ‘bult’. Het oostelijke stuk kreeg een geheel nieuw aanzicht. De kade is vernieuwd, er is een talud aangebracht en de weg is versmald. Ook zijn de parkeerplek-

ken verhoogd aangelegd. De wethouder beloofde nog een snelheidsdisplay, waarbij het verkeer vrolijke en minder vrolijke smiley’s tegemoet kan zien, afhankelijk of zij zich aan de snelheid houden. Zoals de mensen nu over het Hoendiep rijden, zal de chagrijnige smiley de overhand hebben, aldus bewoners. Foto’s: Jan Arnold (VWH) en Allert van der Hoeven

Adres: De Verbetering 3. Geopend op: Ma-vr: 9:00-17:00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 9:00 en 17:00 uur, tel: 050-3674566 Zie ook: Wij.groningen.nl/hoogkerk

Colofon Hoogkerker Koerier

Zomerfeest bij kinderopvang SKSG Ranonkel Ook dit jaar heeft de oudercommissie en het team van kinderopvang SKSG Ranonkel weer een zomerfeest georganiseerd. Op deze manier zet het kindercentrum in de Vensterschool Hoogkerk zijn deuren open voor bekende en onbekende geïnteresseerden. Bij binnenkomst kregen alle kinde­ ren een stempelkaart om aan de diverse activiteiten mee te doen. Zo was er een springkussen, kon je een ­smoothie maken en een schatkistje, om al je schatten die je vindt tijdens de zomervakantie in te bewaren. Een dag met een hoop plezier en gezonde lekkernijen. Eigen foto

Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 559 02 08 E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold

Anne Frank wint schoolkorfbaltoernooi De Anne Frankschool 4 heeft vrijdag het zesde KV Hoogkerk-school­korf­bal­ toernooi gewonnen. Strafworpen moesten de beslissing brengen in de finale tegen De Ploeg. Er deden zestien teams uit groep 4 mee, van De Feniks, De Ploeg en Anne Frank. Het toernooi begon in een licht regenbuitje, maar dat maakte niet uit voor de enthousiaste kinderen: al snel vielen de eerste doelpunten en werd er fanatiek gestreden om de bal. Onder leiding van clubscheidsrechters werd het toernooi, soms in heftige buien, naar een finale tussen De Ploeg en Anne Frank gefloten. Naast het toernooi werd er ook nog gestreden om de 1 minuut- doelen-Cup. Thomas Kamphuis werd met dertien doelpunten winnaar. De kinderen gingen wel wat nat, maar zeker tevreden en moe gestreden naar huis. Mocht je meer informatie willen over korfbal mail dan naar: tc@kvhoogkerk.com of kijk op www.kvhoogkerk.com. Eigen foto

Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkonline.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12:00 uur op het boven­ vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl. Bezorging, vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.


4

14 juni 2017

Westerkrant

‘Hoe lang leven vlinders?’, eerste deel Beestjes kijken met Henk Dikkema ‘Hoe lang leven vlinders?’, die vraag wordt me vaak gesteld. Mijn wedervraag luidt altijd: ‘Welke vlinders?’ Daar zit hem de kneep: welke soort wordt er bedoeld? De levensduur van een vlinder hangt van vele factoren af. Als voorbeeld zal ik de levens­ loop van ‘het citroentje’, zoals de citroenvlin­ der in onze contreien vaak genoemd wordt, schetsen. Zonder suiker. Vlinders vertonen zich op vier manieren aan ons. Het meest in het oog springende, maar minst voorkomende, is het imago, het volwassen dier zelf. Vrolijke fladderaars, die net als wij een voorkeur lijken te hebben voor warme dagen. Op die dagen gaan we massaal naar buiten en als je de moeite neemt, kun je ze overal zien ronddartelen. Ik ben dus met de volwassen citroenvlinder begonnen. Die komt in de maand juli uit de pop. Juli en augustus zijn dé maanden om ze te zien. In de steden, maar vooral in de bossen, op lichte en zonnige plekken. Als het echt bloedheet wordt, zien we ze niet, want

Vlinder hoog zomer. Foto: Henk Dikkema daar houden citroenvlinders niet zo van. Ze verstoppen zich en wachten koelere tijden af. Als de warmte minder wordt komen ze weer tevoorschijn en gaan verder waar ze mee begonnen zijn. Eten. Foerageren. Dat doen ze om een reserves aan te leggen. Als het te koud voor ze wordt, zoeken ze een beschut plekje op. In een houtwal of tus­ sen afgevallen bladeren. Daar verschuilen ze zich de hele lange en koude winter lang. Kou deert ze totaal niet. Regen is erger. Insecten vriezen niet dood. Dat is een fabeltje. Als dat

zo zou zijn, dan waren er al lang geen insecten meer geweest. In februari en maart, als de zon sterker wordt, kun je ze weer zien vliegen. Een tem­ peratuur van ongeveer 10°C is al genoeg. Het gedrag is echter totaal veranderd. Was het vorig jaar nog een rustige, maar eetlus­ tige vlinder, nu heeft hij een sterk libido. De heren zitten achter de vrouwen aan. Onrustig patrouilleren ze langs bosranden, tuinen en voortuintjes. Vlindervrouwtjes paren maar één keer. Dus moet hij er snel bij zijn, niets mag hem ontgaan. Elke andere vlinder wordt onderzocht. Zelfs lichte stukjes papier wor­ den aan een goed onderzoek onderworpen. Het zou best een vrouwtje kunnen zijn! De leeftijd van de vlinder bedraagt nu onge­ veer negen maanden. Baltsvlucht Als het mannetje een onbevrucht vrouwtje heeft gevonden vindt er een korte baltsvlucht plaats. Hoger en hoger gaan ze de lucht in. Zo bepaalt het vrouwtje de potentie van de man. Zij stelt zich alleen beschikbaar aan de sterk­ ste! Die ene keer dat je het doet moet het ook

Oude vlinder. Foto: Henk Dikkema goed gaan… Zodra ze hem geschikt bevonden heeft dalen ze neer en vindt de paring plaats. Afhankelijk van de temperatuur kan die een uur tot een halve dag in beslag nemen. Dat lijkt vreemd, maar de oorzaak van het verschil zit hem in de koudbloedigheid van insecten. Hoe kouder het is, hoe langer iets duurt. In het dierenrijk bepaalt het vrouwtje of er gepaard wordt. Dat zorgt voor minder proble­ men! Volgende week deel II: De stadia na het paren

Open dag bij zorgboerderij De Weide Blik Aduard - Zaterdag 17 juni houdt Zorg­boerderij De Weide Blik in Aduard een feestelijke Open Dag, van tien uur ‘s ochtends tot vier uur ‘s middags. De Open Dag is een gezellig uitje op het boerenerf en een mooi moment om kennis te maken met De Weide Blik, waar mensen met een psychische hulpvraag, een verstan­ de­lijke beperking en mensen met een burn-out een dagbesteding of

begeleide (werk)plek hebben in de werkgebieden veehouderij, tuinde­ rij, kantine en houtwerkplaats. ’s Morgens zijn er optredens en workshops van circus Santelli, ’s middags is er kindertheater en livemuziek, een gezellig terras, rondleidingen en diverse stands, onder andere van de melkfabriek Zuiver Zuivel, de imker, proeverij­ en, ­verkoop van eigen producten, een terras met hapjes en drankjes,

ponyrijden, workshops wol vilten en zelf boter maken. Mensen werken op De Weide Blik in een kleinschalige en veilige set­ ting waar zij eigenwaarde opbou­ wen, toekomst leren zien en zich ontwikkelen in een sociale omge­ ving. Adres: Friesestraatweg 15, 9831 TB Aduard. Tel: 050-4031540. Meer informatie: www.zorgboerderijdeweideblik.nl of kijk op Facebook!

The Read Shop

4 (4) Suzanne Vermeer Het Paradijs 5 (5) Nicci French Zondagochtend breekt aan 6 (8) Benedict Wells Het einde van de eenzaamheid 7 (6) Willem Vissers & Bart Vlietstra: Feyenoord 8 (-) David Baldacci: Het motief 9 (7) Jill Mansell Ik zie je op het strand 10 (9) Hugo Borst: Ach, moedertje

Uitgelicht: Willem Vissers & Bart Vlietstra: Feyenoord Feyenoord was altijd de eerste van Nederland met winnen: eerste Europa Cup I, eerste Wereldbeker voor clubs, eerste UEFA Cup. Maar Feyenoord was niet zo heel vaak de beste. Het legioen zingt, scheldt, ­hunkert, toont zelfspot en trouw. Het cultiveert het eigen lijden, want Feyenoord wint nooit gemakkelijk. Maar dat hoeft ook helemaal niet voor een club die zich gaarne afficheert met het stadsmotto ‘Sterker door strijd’. Moeilijk winnen,

Open dag bij De Weide Blik, vorig jaar. Eigen foto

Feyenoord altijd de eerste, zelden de beste ken

Boe

Top Tien

top tien van deze week 1 (1) Alfred Birney: De tolk van Java 2 (3) Monica Geuze: My way 3 (2) Adriaan van Dis In het buitengebied Advertentie

Totale Kids voorjaarszomercollectie*:

Betaalbare mode voor het hele gezin!

Nu elk 2e artikel:

50% korting!

050-556 60 98

Zuiderweg 9 Hoogkerk

de ll a n se & G s tu all ** ns G o t en nd vat i v U uid Kr

* M.u.v. basics, nieuwe collectie en accessoires ** Geldt voor het laagst geprijsde artikel

en niet zo vaak, is zeker zo mooi als veel winnen. Feyenoord won in deze eeuw de UEFA Cup in 2002 en de KNVB-beker in 2008 en 2016, maar nooit het kampioenschap. Tot 2017. Willem Vissers en Bart Vlietstra verrijkten interviews uit de Volks­ krant met onder anderen Dirk Kuijt, Eljero Elia, Karim El Ahmadi, Nicolai Jørgensen en Leo Beenhakker en voegden tal van nieuwe stukken toe. Met supporters, met Louis van Gaal over zijn Feyenoordgevoel, met Wouter Bos, Ronald Koeman, Rinus

VADERDAGARRANGEMENT • reiniging • peeling • masker • massage nek/decolleté • rugmassage • rugpeeling

€ 50,-

Maak meteen een afspraak. Ook als cadeaubon te geven.

T 050-5530269 info@susenzo.nl • www.susenzo.nl

Israel, Pierre van Hooijdonk en veel anderen. ‘Feyenoord, de eerste van de eeuw’, is een document over een unieke landstitel; de eerste sinds de eeuwwisseling. Marco van Galen

Reitdiephaven 247

Glazenwasserij Tolhuisen voor bedrijven en particulieren T: 06-14981690 E: glazenwasserijtolhuisen@home.nl

AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

International Motor B.V. Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024


14 juni 2017

Inloopmiddag GOC Hoogkerk

5

Westerkrant

Huiskamer voor senioren in Hoogkerk Hoogkerk - In de Gabriëlflat in Hoog­kerk bestaat al acht jaar een bijzon­dere huiskamer, het Gronings Ontmoe­tings­ Centrum (GOC). Hier kunnen senioren met (beginnende) geheugenproblemen of psychische klachten terecht, voor een praatje, praktische hulp of gewoon om op een leuke manier de dag door te brengen. Ook hun mantelzorgers zijn welkom. Om het GOC weer eens onder de aandacht van Hoogkerkers te ­brengen, is er een inloopmiddag, donder­­dag 22 juni, van 13:30-16:30 uur. Senioren die zelfstandig thuis wonen, maar merken dat hun geheugen minder wordt. Senioren die depressieve klachten hebben. Senioren die zorgen voor hun partner met beginnende demen­ tie. Senioren die vereenzamen en

alleen zijn. Het zijn voorbeelden van ­mensen die welkom zijn bij het GOC. ‘Wij kijken wat deze mensen nodig hebben of waar ze behoefte aan hebben’, zegt Peter Joosten van het GOC. ‘We doen spelletjes, we gaan boetseren, verven, wandelen of we zitten gewoon gezellig bij elkaar te kletsen.’ Belangrijk hierbij is dat men zoveel mogelijk zichzelf kan zijn en door het uitvoeren van kleine taak­ jes weer eens een succesmoment heeft, waardoor mensen zich weer wat zekerder gaan voelen. Er zijn slechts twee van deze ont­ moetingscentra in de stad. De lage drempel is een van de verschillen met de bekendere dagbestedingen van zorgorganisaties. ‘Mensen zijn altijd welkom voor een kennisma­ king of met hun vragen. Als ze ­willen meedoen, dan hebben ze wel een

Peter Joosten bij de GOC-huiskamer. Foto: Allert van der Hoeven indicatie nodig. Maar die is ­lichter dan die voor de dagbesteding.’ Ook voor mantelzorgers kan het fijn zijn even bij te komen in de huis­ kamer. ‘Sommigen zijn de hele dag bezig met de zorg voor hun partner.

Hier kunnen ze even tot rust komen’, zegt Peter. Op de Open Dag, donderdag 22 juni van 13:30-16:30 uur ­kunnen ­mensen een kijkje nemen in de gezel­ lige huiskamer van het GOC. Deze is

te vinden achter in de Gabriëlflat, vanuit de zijingang rechtsaf. Er zijn dan mensen van WIJ Hoog­ kerk, de Alzheimer Stichting, Team 290 en Dignis Zorg Thuis Plus aan­ wezig voor vragen over bijvoorbeeld dementie, ondersteuning bij geheu­ genproblemen, mogelijkheden om thuis te blijven wonen et cetera. Maar de Open Dag biedt ook luchtig­heid, verzekert Peter. ‘Er is een clown, muziek en ook stadsdich­ ter Lianne zal een bijdrage leveren, verder is er voor de eerste honderd belangstellenden een tas met infor­ matie over onder andere dementie. Het GOC van Dignis, organisatie voor ouderenzorg in Groningen en Drenthe, is geopend op maandagen, woensdagen en vrijdagen, van 10:00 tot 16:00 uur. Adres: Gabriëlstraat 22. Tel: 05055 61 640. Meer informatie vindt u op de website van Dignis: www.dignis.nl.

Zomermarkt 2017: Ook Hoogkerker nachten zijn lang De jaarlijkse Zomermarkt van Hoogkerk was dit jaar opgesteld langs de Zuiderweg en de Fabriekslaan naar de Suikerunie. De bedrijvenvereniging Kwaliteit uit Hoogkerk had alles op alles gezet om er een mooi spektakel van te maken. En ze slaagden daarin met verve. De bezoekers genoten vrijdag van mooi weer. ‘s Avonds was het, met een drankje erbij, genieten van de muziek van de Hoogkerker DJ Stoffer Meijer en van zanger Bert Solo. Menigeen waagde een dansje. Zaterdag voerden de grote kiepwagens van Pikkert eeen grote laag zand aan voor het beach-volleybal, waar fanatiek gestreden werd, onder het goedkeurend oog van veel toeschouwers. Winnaar was het team van Chris en Leon. Advertenties

Oefentherapie & Ontspanningstherapie

Jij bent kenner van jouw lichaam en daarmee heb je de mogelijkheid voor optimaal en blijvend herstel. Bij mij in de praktijk leer je hoe.

Robert Terpstra • Tel: 06-43064633 Reitdiephaven 428/430

www.bewegingsvrijheid.eu

Wij kunnen deze gratis ophalen van dinsdag t/m donderdag.

• Afvallen • Detox • Gezichtsbehandingen • Massages • Nagelstudio Leegeweg 13 • Gr. T: 06-23857660

→ Last van Cellulite?

Kringloop+ is op zoek naar goederen die u thuis heeft liggen en niet meer gebruikt.

→ Zonder Cellulite de zomer in? → Start dan nu de Anti Cellulite kuur! Diamantlaan

Behandeldingen richten zich op een lange­termijn-effect,­maar­werken­direct.

DE MOOISTE EN SCHOONSTE KRINGLOOPWINKEL VAN GRONINGEN

< V ink huiz e n

Behandelingen worden vergoed, mits aanvullend verzekerd.

Zaterdagavond was het weer feest, met nog meer bezoekers. Nu zorgden zanger Lytse Hille en later Burdy, de zingende (ex-)melkboer, voor de muzikale noot. Hoogkerkers van allerlei leeftijden leefden zich uit op een oergezellige avond, die door velen werd voortgezet in het Buurthuis. Niet alleen Brabantse nachten zijn lang, Hoogkerkers ­kunnen er ook wat van. En als er in den lande een verkiezing plaats zou vinden van ‘het schoonste toilet op een evenement buitenshuis’, dan zou dat van de plaatselijke beer Fokke Kiestra en partner zeer hoge ogen gooien. Een onvergetelijk weekend, met dank aan Kwaliteit uit Hoogkerk. Verslag: Henk Hazekamp. Foto’s: VWH en Westerkrant

Kuur van 5 behandelingen inclusief anti cellulite massage olie voor thuisgebruik

€ 255,-

Bel ons voor een afspraak!

Voor meer informatie zie: GRONINGEN Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30

www.studioshapeit.nl Op afspraak


6

14 juni 2017

Westerkrant

In en om het huis

Met een lekker gevoel de zomer in We gaan de zomer weer in. We ­hebben al prachtige dagen gehad waarin we konden genieten van de zon. Heerlijk, uit de wind, in het zonnetje genieten van de steeds warmer wordende zonnestralen. Toch kan de zon in huis soms een tikkeltje hinderlijk zijn. Of net iets teveel. Daarom is het nu tijd voor een goede zonwering. In zon­ wering is veel mogelijk. Zonwering kan zowel binnen als buiten. Wel is het zo dat buitenzonwering de

zon echt buiten houdt. Dit scheelt in de zomer veel in de warmte. Je kunt bijvoorbeeld kiezen uit terras­ schermen, uitvalschermen, screens, rolluiken, markiezen enzovoorts. Alle schermen hebben hun eigen voordelen. Onder een terrasscherm kun je ook goed zitten, een screen neemt geen ruimte weg en kan meer wind hebben, rolluiken ­houden zomers de warmte en ‘s winters de kou buiten. Alle schermen kun je op verschillende manieren bedie­

nen. Steeds meer zie je de elektrisch bedienbare schermen, eventueel met een zon- en windautomaat. Deze zorgt ervoor dat het scherm automa­

tisch neergaat als de zon schijnt. Als het hard waait, gaat het scherm auto­ matisch omhoog. Zo kun je met een gerust hart weggaan en de zonwering het werk laten doen. Als je thuis komt, is het nog steeds lekker koel. Natuurlijk kun je ook kiezen voor binnenzonwering. Aluminium of houten jaloezieën zijn bijvoorbeeld heel goede producten om de zon te weren. De trend is weer brede­ re lamellen. Er zijn nu horizontale jaloezieën met lamellen van wel 70

mm. Dit geeft een open en rustig beeld naar buiten. In de showroom van Woonstyle Tjamme Vis, Zuiderweg 40 in Hoog­kerk, zijn veel mogelijkheden te zien. Laat je verrassen door de ruime keuze in binnen- en buiten­ zonwering. De zonweringen worden voor je opgemeten, op maat besteld en gemonteerd. Je kunt kleurstalen thuis bekijken en ze geven graag advies aan huis. Kijk ook eens op www.tjammevis.nl.

AL 125 JAAR VERTROUWD

Woningen 1900-1950 | Onze expertise • Uw vooroorlogse woning is bij ons in goede handen. Wij renoveren en verbouwen met oog voor detail en met hart voor de authentieke onderdelen. • Wij respecteren oude technieken en materialen. Bij het maken van het verbouw- of renovatieplan verdiepen we ons in de bouwstijl en tijdgeest. • Wij brengen het comfort van 2017 in uw huis zonder de sfeer van de historie aan te tasten. Dat is onze passie, dat is ons vak!

OERDEGELIJK VAKMANSCHAP GEGARANDDE KWALITEIT

ZON•ZOMER•ZONNIG•ZONNEBLOEM•ZONNIG•ZOMER•ZON

(woon)accessoires en bloemwerk maar dan “net even anders” (Naast JUMBO Reitdiephaven) Reitdiephaven 245, Groningen, Tel. 050 2804715, www.mashgroningen.nl

Huisma Bestratingen BV

Riool verstopt?

• Herbestrating en nieuw, ook voor uw complete tuinaanleg of herinrichting. • Levering van uw tuinmatriaal, stenen, tuinhout, blokhutten, graszoden, grind. • Ook voor al uw grondwerk en graafwerkzaamheden.

Ook reparatie en vervanging riool. Geen voorrijkosten!

050 - 55 66 433 www.edv.nl

24-uurs-service!

Afspraak = Afspraak! Vaste prijs, hoge kwaliteit

In deze woning te Haren vervaardigden wij in eigen werkplaats de deuren in originele stijl.

Bel voor een vrijblijvende offerte!

U.T. Delfiaweg 17 • 9745 EN Hoogkerk - Groningen

Noorderstraat 29, 9745 AP Hoogkerk T: 050-5566525, 06-28770958, 06-18841956 E-mail: huisma@home.nl Website: www.huismabestratingen.nl

T (050) 850 91 14 M (06) 414 52 745

Onze openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag 10:00 tot 17:00 uur Koopavond: vrijdag 19:00 tot 21:00 uur of op afspraak.

ZONWERING

Het is nu tijd voor zonwering! Laat u verrassen door de mogelijkheden.

Zuiderweg 40 Hoogkerk 050 - 556 59 87 www.tjammevis.nl

Tapijt Gordijnen Laminaat Shutters PVC-stroken Rolgordijnen Marmoleum Jaloezieën Vinyl Zonneschermen Bij ons kunt u terecht voor een goed advies en het afleveren van vakwerk.


14 juni 2017

7

Westerkrant

Diamantpark sportief heringericht Vinkhuizen - Zo moet het Diamant­ park eruit komen te zien. In de lin­ ker cirkel buitenfitness, daarnaast

een pannakooi en rechts obstakels voor free runners. Het ontwerp is nog niet definitief. De ijzeren skatebaan in het Vink­ huizer Diamantpark verdwijnt. De baan maakt plaats voor een buiten­ fitness, pannakooi en obstakels voor free runners. De ijzeren schansen van de skate­ baan staan er nu zo’n tien jaar en de jeugd gebruikt ze nauwelijks meer. ‘De skatebaan is aan vervanging toe’, zegt projectleider Inge Vos. Reden

voor de gemeente om dit gedeelte van het Diamantpark een metamor­ fose te geven. Samen met belangstellenden, omwonenden en de jeugd uit de wijk zijn ideeën bedacht voor de vernieuwing. Deze zijn verwerkt in het definitieve ontwerp, dat bijna klaar is.

Vinkhuizen - Op donderdag 15 juni start een nieuwe ronde van het Buurtfonds van Samen Buurten. Van 15 juni tot en met 3 juli ­kunnen inwoners en instellingen uit Vink­ hui­zen weer geld aanvragen uit het buurt­fonds. Het buurtfonds is bedoeld om leuke, kleinschalige initiatieven in Vinkhuizen mogelijk te maken. Iedereen die woont of werkt in Vink­ huizen kan een bijdrage aanvragen. Er wordt maximaal € 400,- per

­ roject verstrekt. Tijdens deze p ronde is in totaal een bedrag van € 1.500,- beschikbaar. Tijdens de eerste ronde van het buurtfonds werden er zeven aan­ vragen gedaan, waarvan er vijf kon­ den worden gehonoreerd. Er is een bijdrage verstrekt van € 400,- voor de aanschaf van materialen door Technisch & Creatief Jeugdcentrum SCN en € 300,- voor het opknap­ pen van de tunnels door het buurt­ preventie­team. Daarnaast gaat er geld naar het project leeftijdsvrien­ delijke wijken van RUG, theater ­tijdens Gein op het plein en een

dag ter promotie van de beweegtuin door NOVO.

Artist impression. Patriecia Kolthof Patriecia Kolthof

Opknapbeurt Het oude naastgelegen basketbal­ veld krijgt een opknapbeurt. De

belijning wordt opnieuw geverfd en er komen nieuwe basket- en voetbal­doelen. De bewegende stad Het budget voor de vernieuwing bedraagt honderdduizend euro. Dit geld komt uit het programma ‘De Bewegende Stad’, een onder­ deel van het meerjarenprogramma Sport en Bewegen 2016-2020 van de gemeente. Daarmee wil de gemeente de

Geld voor kleinschalige inititatieven Leuk idee? Heb jij ook een leuk idee? Vraag dan nu geld aan via www.samenbuurten.nl en wie weet: misschien kun je een paar weken later aan de slag. Is je plan voor later in het jaar? In oktober is er nog een laatste aan­ vraagronde. Het buurtfonds is onderdeel van Samen Buurten en bedoeld voor aanvragen tot € 400,-. Voor aan­ vragen vanaf € 400,- is er het wijk­ budget. Hiervoor hebben inwo­

ners ­plannen kunnen indienen en in totaal staan er twaalf plannen gereed voor de stemronde. Binnenkort worden de plannen bekend gemaakt. In de stemweek van 10 t/m 15 juli aanstaande mogen alle inwoners van Vinkhuizen stem­ men op het plan van hun keuze. Kijk voor alle informatie op www.­ samenbuurten.nl. Hier vind je ook het aanvraagformulier voor een bij­ drage uit het Buurtfonds en de regels waaraan je aanvraag moet voldoen. Voor vragen kun je het kernteam mailen op: iedereen@samen-buurten.nl.

Zomermarkt, zonnig en zinderend

open­bare ruimte sportief inrichten. Stichting STAR, van studentenver­ eniging Albertus Magnus, is nauw betrokken bij het project en schenkt een bedrag voor de aankoop van de pannakooi. De plaatselijke winke­ liers­vereniging is ook bij de ver­ nieuwing betrokken. ‘We zetten nu de puntjes op de i voor wat betreft de voorbereidin­ gen’, zegt Vos. ‘In september begin­ nen we met de verbouwing en we hopen in oktober klaar te zijn.’

Beweegtuin opent Op vrijdagavond 23 juni is om 17.30 uur de feestelijke opening van de heringerichte Beweegtuin Vinkhuizen, met allerlei workshops, een lekker soepje en een gezond broodje. Kijk voor het programma op www.­vinkhuizen.nl. Eigen foto’s

Zaterdag Multicultidag in De Goudvink Vinkhuizen - Zaterdag 17 juni is er in buurtcentrum De Goudvink een multicultureel event, van tien uur ‘s ochtends tot vijf uur ‘s middags. Er zijn dan diverse activiteiten, met onder andere een springkussen voor kinderen, een rommelmarkt, een dansgroep, een modeshow, een pencak-demonstratie en livemuziek. Adres: Goudlaan 297. Meer informatie: Frank Mesker: 06 25284928 of Harry Krafft: 06 51732149.

Colofon ‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave van de vereniging Wijkoverleg Vinkhuizen.

Met een temperatuur van 21 graden en geen spatje regen was het genieten voor standhouders en bezoekers op de derde zomermarkt in winkelcentrum Vinkhuizen, zaterdag. Veel boodschappend publiek bleef hangen op de bankjes, bij het springkussen bij de muziek van Woodbox en dj Eddie en één keer durfden een paar mensen het aan om even lekker mee te dansen.

Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door

De ‘foodstreet’ hielp bij een knorrende maag, met chocozoenen, suikerspinnen, metworsten en hamburgers en De Roege Boys zorgden weer voor entertainmant met een spooktent en griezelige figuren die de bezoekers de stuipen op het lijf joegen. Foto’s: Harry Koning, Emma Bel, Johan Omlo en Wina van der Hoeven

Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen. E-mail info@vinkhuizen.nl. Kopij ­inleveren uiterlijk de ­donder­dag vóór de woensdag dat de Wester­krant verschijnt. Kijk voor meer nieuws en het ­laatste nieuws op onze ­website:

www.vinkhuizen.nl

Webmaster Leendert Tholen


8

WesterSport Westerkrant

14 juni 2017

Elisa Span Nederlands kampioen acrogym Hoogkerk - Elisa Span uit De Held is Nederlands kampioen acrogym bij de E-junioren (paar) geworden. De tienjarige Elisa is pas dit jaar begonnen met acrogym, een com­ binatie van acrobatiek, dansen en gymnastiek. Elisa won de titel samen met haar twaalfjarige partner Dychelen de Palm. Beide meiden trainen bij GVAV Rapi­ditas Gymnastiek uit Gronin­gen.

Adonis Leek Adonis Leek deed met vier teams mee op het NK. Het E-juniorenduo duo Xanne Ottersberg en Floor Stuurwold werd negende. Het trio Elisa Banus, Dewi Koers en Lian Steenbergen haalde een vijfde plaats. In de middag verraste het D-junio­ ren-trio Jolin Doorten, Hanna Bol en Lieke van Diepen iedereen met hun mooist uitgevoerde oefening van dit seizoen. De jury beloonde dit met een bronzen medaille. Het D-senioren-duo Robin Homan en Kaja Heijnen draaide ook een heel nette oefening, maar had met één element helaas wat pech en eindigde als zestiende.

Links: De nationale kampioenen Elisa (voor) en Dychelen, Foto: http://pettrik.oypo.nl. Foto rechts: Hanna, Jolien en Lieke haalden brons. Eigen foto

Veel spelers stappen over naar nieuwe club

Pelikaan S wint Midsimmercup Pelikaan S uit Oostwold heeft het sterk bezette Midsimmercup in Dronrijp gewonnen. Onder het toeziend oog van coach Yoonis Ahmed wist Pelikaan S de finale te winnen van Wykes uit Hallum. Yoonis Ahmed wist het onervaren team van Pelikaan S, met zijn ervaring als trainer, de juiste koers te laten varen Bron: tweenul.nl. Foto: www.x-lent.nl

Westersport wordt mede mogelijk gemaakt door VELDMA JANSEN FRIESESTRAATWEG 231, GRONINGEN

T (050) 571 99 00

STERK IN ELK MERK óók voor schadereparatie

www.veldmajansen.nl

Judo-examen bij Jiritsu Leerlingen van Jiritsu hebben afgelopen week hun judo-examens gehaald. Voorafgaand zijn ze druk bezig geweest met het leren rollen en vallen, het maken van diverse worpen en het omkeren van iemand naar een houdgreep. Naast techniekjes oefenen wordt er ook geoefend met leren luisteren, omgaan met anderen en respect te hebben voor elkaar. Sinds mei is judoleraar Michel Nijenhuis van start gegaan met het geven van judolessen in Hoogkerk en Groningen zuid. Naast judolessen biedt Jiritsu weerbaarheidsen val-trainingen aan. Eigen foto. Meer informatie:www.jiritsu.nl.

No Nonsense E-Bike; Ideaal voor de stad of woon/werk Nu tijdelijk met GRATIS 450Wh accu upgrade !!

Zuiderweg 35-39 9745 AB Groningen Tel.: 050-5565880

Shimano Nexus-7 versnellingen

--

Shimano Rollerbrakes

--

Geruisloze voorwielmotor -- Uitneembare accu

6 ondersteuningstanden -- Extra brede banden -- Actieradius tot ca 100km –

€ 1399

Hoogkerk - Bij de amateurvoet­ balclubs zijn de overschrijvingen al flink op gang gekomen. Tot donder­ dag 15 juni klokslag 24.00 uur ­kunnen spelers zich nog overschrij­ ven naar een nieuwe club. In deze regio zijn de volgende overschrij­ vingen bekend (tot 12 juni): HFC’15-zo. Nieuw: Wouter Deuten (Hardenberg), Gionel Brion (Thos), André Maria (Thos), Bas Schilder­ man en Gabriele Cassaro (2e elftal), Stijn Veen­tjer en Jeffrey van Sluis (eigen jeugd) en Lennart Kruizin­ga (Dio Gronin­gen). Vertrokken: Jarno Vogel (lager elftal), Frank Volkers, Johan Honebeek en Jorn Udema (HFC-za.), Marten Wobbes (Peize), Ron Meijer, Wouter van Dijken en Pascal van Dijken (stoppen), Jelle de Lange (onbekend) HFC’15-za. Nieuw: Nick Matulessy (Nieuw Roden), Johan Honebeek, Jorn Udema en Frank Volkers (HFC zo.), Mike Steenbergen, Soeradz Luchten­ burg, Philip Veen­huizen, Dennis Schepel, Robin Koopman, Tom Renke­ ma, Marco van Dokkum, Daan Prins, Tom Koekkoek en Jordi Luikens (allen eigen jeugd). Vertrokken: Thijs Kivits (Hardenberg ’85), Sadjad Sheykhi (lager elftal). Groninger Boys. Nieuw: Ronald Edens (Glimmen), Freddy de Grooth (Peli­kaan S), Ronald Renes (GVAV Rap.), Glenn Datema (Gruno), Feike Spoor (Velocitas), Wesley Moesker en Martjn Smallenbroek (Zuid­ laar­der­veen). Vertrokken: Maikel Hoiting (VV Gronin­gen), Lees verder op pag. 9


14 juni 2017

Spelersmutaties Vervolg van pagina 9 Gruno. Nieuw: Mitchell van Kals­ beek (Omlandia), Richard Zolfag­hari (Potetos), Kevin Hasz (VVK), Kenny Kemchong Hua (GVAV Rap.-jeugd), Junior Koers, Kieran Hindriks en Sacha Wals (eigen jeugd). Vertrokken: Glenn Datema (Gron. Boys), Timothy de Vries (Engelbert). PKC’83. Nieuw: Nikky Goguadze (Be Quick 1887), Simon Scheiber (Buitenpost), Felipe Marcel Pinhei­ ro en Lennon Schoobaar (Hooge­ zand), Joost Haandrikman, Jeffrey Noord­­veld en Hein van Veen (onbe­ kend), Vertrokken: Jordi Striedel­ meijer (stopt), Stefan de Haan (VV Groningen), Serge Fatima en Toefik Faraouni (onbekend). Pelikaan S. Nieuw: Kassim Bizi­ma­ na (Wassenaar), Max van der Boom (Helmond Sport), John van Dalen (ACV). Vertrokken: Freddy de Grooth (Groninger Boys), Martijn Drent (WVV), Petrit Hoxhaj (Katwijk). Peize. Nieuw: Vooralsnog geen. Vertrokken: Ronald Sloots (Gomos), Tom van Leyssen(Blauw Geel’15). Zuidhorn: Nieuw: Thijs Zwarteveen en Lars Striessenau (eigen jeugd). Vertrokken: Vooralsnog geen. Aduard 2000. Nieuw: Vooralsnog geen. Vertrokken: Tom Weinands (onbekend), Kay Wellink en Rick van Noord (stoppen), Wessel Wieringa (Amicitia VMC), Jesper Bure­ma (The Knickerbockers) Lycurgus. Nieuw: Vooralsnog geen. Vertrokken: Reiner Schumer en Pieter Meyerhof (NEC Delfzijl), Arjen Potma, Jordy Potma en Wim Beuke­ma (onbekend), Gerard Riek­wel (Amicitia VMC), Harmen Laan(Loppersum).

9

Westerkrant

Zwem4daagse start 26 juni Hoogkerk - Maandag 26 juni gaat Zwembad Hoogkerk weer van start met de Nationale zwem4daagse. U kunt zich nu al aanmelden bij de kassa van het zwembad. Het thema van de zwem4daagse is net als vorig jaar Finding Dory. Wie meedoet, krijgt naast de medaille een Finding Doryverrassing. Verder is er een kleur­ wedstrijd en worden er verschillen­ de activiteiten georganiseerd, zoals een aquajoggingevenement voor de hele familie. Dus ouders, opa’s oma’s, neem allemaal je badkleding mee, ook als je niet meedoet aan de zwem4daagse. Afhankelijk van het weer, worden er zowel in het water als op het veld, uitdagende parcoursen uitgezet voor

Slackline: oefening baart kunst. Eigen foto teams van volwassenen en kinderen. Bij het zwembad is al een slack-line gespannen. Op www.zwembadhoog­ kerk.nl kun je zien hoe het werkt en

je kunt al oefenen bij het zwembad. Op woensdag 12 juli en 26 juli is er een cursus ‘Word Zeemeermin’. ‘Het is een fantastische ervaring om

te leren zwemmen als een meer­ min of meerman’, meldt het zwem­ bad. De cursus is voor meisjes en jongens en ook voor volwassenen. Je dient wel in het bezit te zijn van minimaal diploma A en B. Meer informatie staat op de website. Hier staat ook de link om aan te melden. Zwembad Hoogkerk doet ook weer mee met de emballageactie bij Albert Heijn Hoogkerk. Het zwem­ bad spaart nog steeds voor een superwaterglijbaan. Klanten van AH Hoog­kerk kunnen bijdragen door hun lege statiegeldflessen bij Albert Heijn Hoogkerk in te leveren en de bon te deponeren in de daarvoor bestemde bak. Het is ook moge­ lijk plastic statiegeldflessen bij het zwembad in te leveren (geen glas!).

Toetje: OWK 2 wint AP Buitenbeker Anja de Vries

Oostwold - Als toetje op een gewel­ dig seizoen, heeft het tweede van KorfbalVereniging OWK uit Oost­ wold de AP Buitenbeker gewon­nen. Na de historische kampioenschap­ pen in de zaal, met promotie van het eerste naar de overgangsklasse en van het tweede naar de reserve 1e klasse, volgde op het veld de pro­ motie van het eerste naar de hoofd­ klasse en het behoud van de reserve tweede klasse voor het tweede. De bekerwinst van OWK 2 is het toetje van een fraai seizoen. Op het

Dario wint in Martini Plaza Zaterdag 3 juni won Dario Maal van Shera Fight (foto) zijn match op het gala ‘Glorious Heroes’ in ­Marti­ni Plaza. Ook Jordi Vos trad aan, voor zijn eerste wedstrijd in vier jaar. Jordi begon goed, maar zijn tegenstander vocht goed naar voren. Jordi kreeg twee keer acht tellen. Hij vocht tot de laatste seconde, maar verloor op punten. Eigen foto. Advertenties

Snackkiosk Hoogkerk

De beker, een prachtige seizoensafsluiter. Foto: Chris Biemold blauwe gras van Rodenburg, speelde OWK 2 eerst tegen vierdeklasser NQL 1 uit Damwald. Die ploeg kon het spel

van de gedreven OWK’ers niet bijbe­ nen. De wedstrijd werd afgefloten op een 19-9-eindstand. De Walden 3 was

de volgende tegenstander, nadat die in een harde wedstrijd had verloren van Pallas’08. Reserve-2e-klasser De Walden 3 (Oentsjerk), leek de sterkste tegen­ stan­der, maar met een hoog baltempo voorkwam OWK 2 dat de Wal­den in hun fysieke spel kwamen. Eind­ stand: 15-9. Pallas’08 1, 3e klasser uit Leeu­war­­den, was gretig en het ging lang gelijk op. OWK kon een gat slaan van drie punten, maar in de tweede helft sloeg aan beide kanten de vermoeidheid toe, maar OWK hield de voorsprong vast. Het werd 16-14. De beker was binnen!

KV Hoogkerk B1 wint beker Hoogkerk - Vorige week dinsdag­ avond stond de B1 van Korfbal­Vere­ ni­ging Hoogkerk in de finale van de Aspirantenbeker, tegen de Havics B1, een combinatie­team van Harke­ ma en Invictam beide uit Friesland. De wedstrijd was erg spannend. Door de harde wind was het moei­ lijk scoren en de stand ging de hele wedstrijd gelijk op. In de rust was de stand nog gelijk, 4-4, maar in de tweede helft trok KVH de wedstrijd naar zich toe. Na het laatste fluitsignaal was het 9-8 voor Hoogkerk en was de beker binnen.

Boven v.l.n.r.: Jorn, Romke, Dustin, Vincent, Roy, Bas, Maaike, Romy. Onder v.l.n.r: Patrick, Willeke, Noa, Ruth, Anouk, Charlotte. Eigen foto

Voor telefonische bestellingen

050-5590172

Openingstijden:

Ma Di Gesloten Vr 12:00 - 20:00 uur Wo 16:00 - 20:00 uur Za 12:00 - 20:00 uur Do 12:00 - 20:00 uur Zo 16:00 - 20:00 uur

Feestje? Emmers patat, warme of

koude schalen, in overleg veel mogelijk.

Allergenen-informatie? Vraag het ons!

Graag tot ziens bij Geert en Pia Certificaat

Beter & gezonder frituren

AANBIEDINGEN:

Woudenbrood............. van 3,00 nú € 6 Kwarkbollen ............. van 2,95 nú € Heidekoek met spijs ...van 4,50 nú € Muffins......................................nú €

2,50 2,25 3,95 1,75

De aanbiedingen gelden zowel in Hoogkerk als in Reitdiephaven! Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk en Reitdiephaven 251, Groningen Tel: 5566333. Bakkerij Toos en Jet.


10

14 juni 2017

Westerkrant

Stadsrafels

WesterWeek May verliest De Britse Conservatieven verlie­ zen bij de parlementsverkiezingen hun meerderheid in het parlement. Premier Theresa May had de verkie­ zingen uitgeschreven in de hoop een grotere meerderheid te verkrijgen. Zo dacht ze sterker te staan in de onderhandelingen met de Europese Unie (EU) over de Brexit. May zoekt nu steun bij de Noord-Ierse par­ tij DUP. Deze pro-Britse partij wil een harde Brexit, met een duidelijke buitengrens met Ierland. Vooral de katholieke Noord-Ieren maken zich grote zorgen over hun band met Ierland, dat wel in de EU blijft.

Nieuws-weekoverzicht - Frankrijk kiest voor vernieuwing, in Groot-Brittanië worden de Conservatieven electoraal afgestraft en in Nederland slaagt ook Herman Tjeenk Willink er vooralsnog niet in een regering te vormen na onze versnipperde verkiezingsuitslag.

Oranje wint

Het Nederlands voetbalelftal wint met 5-0 van Luxemburg. Omdat Zweden verrassend van Frankrijk wint, blijft Oranje steken op een derde plek in hun poule voor kwali­fi­ catie voor het wereldkampioenschap volgend jaar. Alleen de eerste twee plekken geven uitzicht op plaatsing. Maar ‘we’ hebben nog vier wedstrij­ den voor de boeg.

En Marche wint

De nieuwe politieke beweging La Republique En Marche! (LREM) van de nieuwe Franse President Macron behaalt een grote overwinning in de eerste ronde van de Franse parle­ ments­ver­kie­zingen. Samen met haar centrumrechtse bondgenoot krijgt de partij bijna een derde van de stemmen en ze stevent af op een ruime meerderheid in het parle­ ment. Die moet LREM binnenhalen in de tweede ronde van de verkie­ zingen. Dan doen per district alleen de twee grootste partijen mee.

Verstappen valt uit

Barbecuen aan nieuw Hoendiep De oostkant van het Hoendiep bij Hoogkerk is helemaal opnieuw ingericht, als 30 km-zone. Of mensen zich eraan houden, is een tweede. Bewoners mochten bij de feestelijk opening in ieder geval genieten van een worstje en een biertje, op kosten van de gemeente. Foto: VWH

Formatie weer vast

GroenLinks trekt zich voor de tweede keer terug uit de onderhandelingen voor een nieuw Kabinet. Ook de nieu­ we formateur Herman Tjeenk Willink lukt het niet om overeenstemming te

Eet van Greet Snelle recepten Ik houd van snelle recepten of eten wat misschien wat tijd kost om te garen, maar waar je, als het een­ maal in de pan zit, geen omkijken meer naar hebt. Vandaag heb ik een recept voor roti. Roti is eigenlijk zo’n gerecht waar je de tijd voor moet nemen. Kip stukken zachtjes gaar stoven, aardappeltjes koken, kousenband (lange bonen) kort koken, zorgen dat je goede rotiplaten in huis hebt – zelf gemaakt of gekocht – enzo­ voorts. Maar het recept hieronder is voor een drukke dag. Alles in een pan, hapklare stukjes kip.

van het acceptabele. Terug naar de keukentafel. Komt er nu toch een minderheidskabinet? Tjeenk Willink wil eerst een nieuwe poging wagen om een vierde partij erbij te trekken. Maar welke?

En met een Mexicaanse wrap kan het ook best een keer, voor de afwisseling. Het is ook nog eens erg ­lekker! Nog even een noot van waarschu­ wing: maak dit niet van kipfilet, dan wordt het een oneetbare droge hap. Haal dan maar gewoon een bak patat met een frikandel!

Snelle roti kip 4 personen) Bak de kip mooi aan in olie, voeg de ui, gember en knoflook een paar minuten mee. Doe de sperziebonen bij de kip, samen met het verkruimelde bouil­

bereiken over het onderwerp migra­ tie. CDA en VVD willen een strikt migratiebeleid, D66 kan zich vinden in een compromis­tekst, maar voor GroenLinks-leider Jesse Klaver zakt ook deze tekst onder de ondergrens

Snelle

1 gesnip roti kip p 1 geras erde ui pt teen tje kno Beetje flook ger 500 gr aspte verse ge kip mber Zak sc pendijvlees hoonge maakte (maar li sper ef 1 kippe st gewoon ve ziebonen rs) nb 1 eetl. k ouillonblokje erriepoe der Scheut ke 1 eetl. M tjap manis (Surina adame Jeanet te am 4 gekoo se piccalilli, piccalilli toko) kte eier en 4 roti ‘w r wraps aps’ of evt ge wone

Max Verstappen heeft weer pech, deze keer bij de Grand Prix van Montreal. Hij valt na een uitsteken­ de start uit door een falende accu. Lewis Hamilton wint in Canada.

Nadal wint tiende

De Spaanse tennisser Rafael Nadal (31) wint voor de tiende keer het gravel­toer­nooi van Roland Garros. Hij ­verliest in het hele toernooi niet één set. Bij de vrouwen wint out­sider Jele­na Osta­pen­ko (19) uit Letland. de kerrie. Laat dit twintig minuten pruttelen tot de boontjes en kip gaar zijn. Zo nu en dan kijken of er nog voldoende vocht is. Zelf vind ik dat er echt aard­ appelen bij de roti horen. Dus ik maak dit eigenlijk alleen wanneer er nog wat aardappelen in de koel­ kast staan. Warm ze de laatste vijf minuten mee. Leg de gekookte eitjes bij de ­kerrie. Lekker met wat plakjes augurk.

lonblokje en kerriepoeder en bak het nog even mee. Doe de ketjap en piccalilly met een kop water bij

Eet smakelijk!

www.facebook.com/ eetvangreet

Wefitness ReitdiephavenRun 25 juni Reitdiep - Zondag 25 juni is de vijf­ de editie van de Wefitness Reit­diep­ havenRun, georganiseerd door de Bewonersorganisatie Reitdiepwijk. Lifestylecenter Wefitness in Reitdiephaven heeft zijn naam er voor drie seizoenen aan verbon­ den. ‘Als er zo’n mooi sportevene­ ment hier in de haven is, willen we daar graag aan bijdragen’, zegt Bram Wegter van Wefitness. De Wefitness ReitdiephavenRun is opgenomen in het Loop-Circuit Noord Nederland. Dat bestaat uit negen loopevenementen in Groningen en Drente. ‘Door opna­ me in het Loop-Circuit beschik­ ken we over goede faciliteiten en daardoor meer deelnemers, meer aandacht en een spannende race onder de wedstrijdlopers’, zegt Peter Pettinga van de organisatie. ‘De ReitdiephavenRun is door de verschillende afstanden geschikt

Bram Wegter van Wefitness in Reitdiephaven. Foto: Allert van der Hoeven voor iedereen die plezier heeft in hardlopen.’

Elektronische tijdregistratie Ook dit jaar is er elektronische tijd­ registratie. Hiervoor wordt gebruik gemaakt van een chip in het start­

nummer. De gelopen tijd is meteen na de wedstrijd zichtbaar via www. uitslagen.nl. Er zijn prijzen voor de snelste drie heren en de snelste drie dames bij elke afstand. De resul­ taten van de zes zeemijlen tellen mee voor het klassement van het

Loopcircuit. Voor iedereen is er een leuke herinnering. Het blijft hetzelfde mooie parcours. Start en finish zijn in het winkel­ gebied bij de haven. Ook is veel aandacht besteed aan de aankleding rond de haven. Kleed- en douchege­ legenheid is beschikbaar in de ves­ tiging van Wefitness. Startlocatie: Wefitness, Reitdiephaven 159, route 3 en 6 mijl. Vooraf inschrijven kan via www. inschrijven.nl. Voorinschrijven is mogelijk tot 23 juni. Na-inschrijving is op 25 juni mogelijk tot 15 min voor de start.

Programma zondag 25 juni Jeugdlopers: 11.00 uur: 1/2 zeemijl, circa 1 kilo­ meter rond om de haven, tot 6 jaar. 11.15 uur: 1 zeemijl ca. 2 km (7-11 jaar) Overige lopers: 11.45 uur : 3 en 6

Te gerept Op mijn herenrijwiel trap ik vanuit mijn buitenwijk naar de Onlanden. Het natuurgebied ligt er groen en drassig bij. Vogels nestelen, foera­ geren en kwetteren dat het een lieve lust is. Vroeger liep ik hier hard. Een nauwkeurig uitgemeten rondje langs het Eelderdiepje en Ter Borchlaan was precies vier mijl. Kon ik mooi trainen voor de herfstloop op de Hereweg. Das war einmal. Het was een rafelrand van de stad. In Bruilwering bewoonden mensen semi-legaal zelfgetimmerde tuinhuisjes en in de weilanden stonden gammele boerde­rijtjes te wachten op betere ­tijden. Het was onaf, verlopen en hing met touwtjes aan elkaar. Onafhankelijke doe-het-zelvers leefden er zo ongeregeld mogelijk. Nu rukt de brave burger op. Wonen aan het water. Een tuin met steiger en buitenkeuken en heel veel net-uitgerolde ­groener dan groene graszoden. Op de oprijlanen gemiddeld twee bovenmodale leasebakken en een e-bakbike met ­kleurig ­huifje. Een bord vermeldt dat er meer stadsvilla’s komen, op grote kavels die een eiland ­vormen. Rietwijck, staat op het bord. De CK zal ik wel verzonnen hebben. Misschien stond er ook wel Rietweick of nog erger Ryethwykhe. Aanstellerige taal­vertier­lantijnerij en vastgoedpraat versterken elkaar gretig. Ik fiets verder en zie bij een modern herenhuis een SP-verkiezingsaffiche achter de glazen schuifpui. Je moet maar durven. Bij de buren een spandoek tegen een supermarkt in de wijk. En tegen de verkeersoverlast van boodschappenkarretjes. Het moet wel rustig blijven tussen de stadsvilla’s. Die vogels in De Onlanden maken al genoeg decibellen. Naast de Rietwijk verrijst een crematorium, genaamd Respecterum. Daar is dagen over vergaderd. Iemand kwam met Respectorium, waardig en warm maar te wazig. Met wat schuiven op het scrabblebord ontstond RespectCentrum, dat te weinig allure uitstraalde. Zonder c en n dan? En zo geschiedde. Rietwijk gaat vast protesteren tegen de lijkverbrander. Geen as op mijn terras. Niet in mijn backyard. Van de doden niets dan goeds. Maar al dat stof op de buiten­ loungemeubeltjes dan kan niet. Treurig fiets ik de te gerepte nieuwbouwwereld uit. Albert Jan Bosch

zeemijlen. ca 5,6 en 11,1 km. Inschrijfgeld, met dank aan de sponsoring door ondernemers: 1/2 en 1 zeemijl: € 3,- (voor­inschrij­ ving), € 4,- (na-inschrijving). 3 en 6 zeemijlen: € 8,- (voorinschrij­ ving), € 10,- (na-inschrijving).

De organisatie van de Wefitness ReitdiephavenRun is bereikbaar via reitdiephavenrun@gmail.com


14 juni 2017

11

Westerkrant

Buurtrestaurant De Veldspaat

‘Lekker eten, ook voor families’ Vinkhuizen - Restaurant De Veld­ spaat in het gelijknamige woonzorgcentrum wil nog meer dan nu een buurtrestaurant worden. ‘Iedereen uit de wijk is welkom hier te komen eten, ook families’, zegt Antina van der Ploeg van De Veldspaat. Het restaurant verzorgt het eten van de bewoners van De Veldspaat. Die bewoners kunnen ook hun familie mee uit eten nemen, in hun eigen gebouw. Maar ook voor de ­mensen erom­ heen, oud en jong, is het een mooie plek om voordelig uit eten te gaan, zegt Antina. ‘Ja, dat is misschien nog niet zo bekend. Misschien is het

nen hier tussendoor in de grote hal ­spelen of tv kijken. ’s Avonds kun je hier ook warm eten, als je dat over­ dag even aankondigt. En je kunt hier ook je maaltijd afhalen, om thuis op te eten.’

Met elkaar eten in het Buurtrestaurant. Foto: Allert van der Hoeven voor mensen ook wel een ­drempel om hier naar ­binnen te komen. Wat ons betreft hoeft dat niet. Alle

buurtbewoners zijn welkom, ook families. ­We hebben hier een aan­ tal kinderstoelen en kinderen kun­

Vergoeding Een warme maaltijd van drie ­gangen kost bij De Veldspaat € 8,50. ‘Mensen met een laag inkomen komen in aanmerking voor een gedeel­telijke vergoe­ding via de gemeente, waar­ door de maaltijd nog voordeliger wordt’, zegt Antina.

Buurtrestaurant De Veldspaat, Veld­spaat­straat 368, Vinkhuizen. Tel: (050) 574 5100.

Open Dag bij waterscouting in Lettelbert Lettelbert – Waterscoutinggroep de Bevers uit Lettelbert houdt zater­dag 17 juni een Open Dag. Alle kinde­ren tussen de zeven en acht­ tien jaar die het water niet schuwen, kunnen dan het avontuurlijke aan water­scouting ontdekken. De Dolfijnen (7-11 jaar) bele­ ven van alles op water en land, van kanovaren tot speurtocht lopen. De Zeeverkenners (11-16 jaar) leren zeilen op het Leekstermeer. Klussen aan een authentieke opduwer en varen met een sloep, zijn activitei­ ten van de Wilde Vaart (16-18 jaar). Open Dag, 12:00-16.00 uur. Adres: Hoofdstraat 190. Info: tel. 06-2735 8995, www.­scoutingdebevers.nl, Face­ book: Waterscoutinggroep de Bevers’.

Feestweek Aduard zit erop, jubileumjaar gaat door

Bovenaan: Het meezingconcert, het jeugdteam, de Abdijloop. Midden: gezamenlijke kerkdienst. Onder v.l.n.r. De Draverijen, Kloostermoppen maken, de Aduarder Pub Quiz. Eigen foto’s Aduard - Aduard 825 kan terug kijken op een geslaagde feestweek. Het programma was heel gevarieerd met voor elk wat wils. Het weer was gunstig, alleen de optocht van ver­ sierde fietsen viel in het water. Maar vanaf de jaarmarkt, de gezamen­ lijke pinksterviering, de Run van Aduard tot en met de afsluiting met een meezing concert Gregoriaanse muziek in de Abdijkerk, was het een echt feestelijk gebeuren. Advertenties

Het Comité Aduard 825 zorgde voor de feestweek, met daarin ook jaarlijkse evenementen, zoals de jaarmarkt, de schuur­verkoop en het beroemde drafsport-evenement. Het programma was vol en goed bezocht: het foute feest op de eer­ ste vrijdag, de Flügelparty met DJ Rutger Loer, de gezamenlijke kerk­ dienst, bezocht door honderden mensen, de Abdijloop, kloostermop­ pen maken, de bingo, de versierde

fietsen­parade, de Aduarder Pub Quiz en op vrijdag de Draverijen. De edele viervoeters en hun pikeurs trakteerden de vele bezoekers op boeiende duels. Stal Engwer­da was met drie overwinningen, met Gilbert Boko/pikeur Rick Ebbinge, Shake Hands/Rick Ebbin­ge en Dream of Renka/Rick Wester de gevierde stal. Zondag was de afsluiting van de feestweek, in de Abdijkerk. De Schola Cantorum uit Haren liet

horen hoe het gregoriaans moet worden gezongen. Het meezing­ concert werd een mooie aanvulling op de tentoonstelling Ritmiek van klank en stilte, in kloostermuseum Aduard. De feestweek kreeg er een waardige afsluiting mee. ‘Ik heb er ontzettend van geno­ ten’, zegt Katharina Bosch-Krämer. van het Comité Aduard 825. ‘Een gedachte, die ik overal tegenkwam en waar ik erg blij van wordt, is

“Samen”. Samen het feest organi­ seren, er samen voor elkaar zijn, ­klussen samen klaren. De ontwik­ keling dat niet elk clubje en groepje op zichzelf is, maar dat men ­dingen voor elkaar doet en samen iets neerzet en samen feestviert, dat is voor mij een geweldige zaak. En het is nog niet voorbij. Ook de rest van het jaar worden talloze activiteiten rond Aduard 825 georganiseerd. Kansen genoeg om mee te doen.’

Het Kleermakertje

Het klopt, er zijn geen woorden voor! Mogen wij u helpen bij het nadenken over het afscheid?

Kleding herstel & verstel

Koms een n! e prat

Boerhaavelaan 19, 9728 lG GroninGen

050 - 52 55 980

www.uitvaart-groningen.nl

Zuiderweg 18 9745 AD Hoogkerk 050-8222316

Lisa Buist

Weersterweg 2, Den Horn Tel. 06-11359709

www.facebook.com/hetkleermakertje


12

14 juni 2017

Westerkrant

o o o

o

Zomercursus ‘Plezier op school’ voor aanstaande brugklassers

Tandartspraktijk

Vinkhuizen

Naar het voortgezet onderwijs… leuk? Echt niet altijd! Kinderen die minder sociaal vaardig zijn, zichzelf niet kunnen verweren of moeilijk aansluiting vinden bij andere kinderen lopen de kans om gepest te worden. Het Consultatieteam Pesten, Lentis en MEE organiseren in de stad Groningen een zomercursus ‘Plezier op school’ voor deze aanstaande brugklassers. Wat leren ze? In de tweedaagse cursus leren ze contacten leggen, opkomen voor zichzelf en hoe ze kunnen omgaan met pesten. De cursus ‘Plezier op school’ wordt gegeven in de laatste week van de zomervakantie, op 31 augustus & 1 september 2017 in de stad Groningen. Deelname is kosteloos! Voor kinderen met een beperking of Autisme is er een aparte cursus. Aanmelden Ouders kunnen informatie aanvragen of hun kind aanmelden door te mailen naar lydia.brookman@ggd.groningen.nl, of te bellen met tel. 06-25635820 of 06-30000738.

Omdat het Voorgezet

Onderwijs

voor íedereen leuk moet zijn.

an gezondheid Samen werken a

Wij zijn een moderne tandartspraktijk met een breed aanbod tandheelkundige zorgverlening. In onze praktijk hebben wij een missie: ‘Tandheelkunde bedrijven zoals wij zelf behandeld willen worden.’ Dat betekent voor ons: zorg van hoge kwaliteit en persoonlijke aandacht voor de patiënt. Ons team bestaat uit meerdere tandartsen, aangevuld met een mondhygiëniste en een preventie-medewerker. Wij bieden tandheelkundige zorg aan jong en oud en zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 08:00 tot 17:00. ◊ Facings van porselein en composiet ◊ Zenuwbehandelingen ◊ Kunstgebit op implantaten ◊ Pijnbestrijding op geleide van Tekscan ◊ Mondhygiëne en tandvleesbehandelingen

◊ Beugels en Invisalign ◊ Tanden bleken ◊ Kronen met CEREC in één dag ◊ Implantologie

Tandartspraktijk Vinkhuizen Aquamarijnstraat 723 9743 PT Groningen T 050 - 5774963 E tandartspraktijk_vinkhuizen@outlook.com I tandartspraktijkvinkhuizen.praktijkinfo.nl

Wij nemen doorlopend nieuwe patiënten aan.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook