TSN Thuiszorg terug in Hoogkerk P3
Wester
AbFab lekker op stoom in ‘t Vinkhuys P 10
Fuut ziet er niet uit op het vaste land P5
‘‘ krant 36
Sinds 19
Woensdag 26 april 2017 - jaargang 81 - week 17 - nummer 16 - oplage 14.150 - laatste nieuws op www.westerkrant.nl
We weten van de mensen wanneer ze eten of naar bed gaan
westerkrant
Harmien van de Veer, TSN Thuiszorg, pagina 3
‘Schade door werk Hoendiep’
’’
Hoogkerk - De werkzaamheden aan het Hoendiep bij Hoogkerk veroorzaken overlast voor de bewoners, vindt makelaar John Schokker. Door trillingen en zwaar verkeer raakt zijn gebouw beschadigd en regelmatig worden de gebouwen en winkels van het water afgehaald.
Het Hoendiep bij Hoogkerk wordt omgebouwd tot 30 km-zone. Tegelijkertijd worden de kade en de waterleiding vernieuwd. De hele straat moet daarvoor op de schop. Grootste boosdoener van het lawaai en de schades zijn de trilmachines. Die trillen zand aan dat als ondergrond dient voor stoep en straat. ‘Ik begrijp dat het werk wat overlast veroorzaakt hoor’, zegt Schokker. ‘Maar er wordt slecht gecommuniceerd. Als ik aangeef dat er scheuren in mijn gebouw ontstaan door de tril-
lingen, wijzen ze naar elkaar en naar de verzekeraar. Ze vertellen ook te weinig en te laat wanneer ze iets gaan doen, zonder begrip voor de situatie te tonen. Recent was het water er de hele dag af. Zie je dan maar te redden als bedrijf met personeel.’ Tekstbordenmaker Koets, een paar deuren verderop, heeft nog geen schade ondervonden. ‘Natuur lijk heb je er wel last van. Je merkt dat er minder klanten komen’, zegt Viktor Koets. Lees verder op pagina 4.
Reitdiep - WYSZ Fysiotherapie in Reitdiephaven wil de praktijk uitbreiden tot een gezondheidscentrum. ‘We willen elkaar graag versterken op deze locatie’, zeggen Stephan Zijlstra en Willem Ypma van WYSZ. Er zaten al een verloskundige en een logopedist in het pand van WYSZ. Daar is diëtiste Karin Mollema-van der Linde van Voedingsburo Van der Linde bijgekomen. Mensen kunnen bij haar terecht voor advies over afvallen, sportdieet of cholesterolverlaging. ‘Ook zijn wij gespecialiseerd in het begeleiden van cliënten met PDS (Prikkelbare darmklachten), ziekte van Crohn en Colitis Ulcerosa. Hierbij werken we met het FODMAP-dieet. Dat is ontwikkeld door en wordt ondersteund vanuit het Martini Ziekenhuis’, zegt Karin. De fysiotherapeuten en de diëtiste gaan veel samenwerken, bijvoorbeeld bij ‘Afval Challenges’, waarbij mensen in twaalf weken snel afvallen, door een combinatie van bewegen en gezond eten. ‘Mensen met
overwichtproblemen komen nogal eens in een vicieuze cirkel terecht’, zegt Karin. ‘Ze hebben door fysieke problemen moeite met bewegen en kunnen daardoor ook moeilijker afvallen. Door adviezen over bewegen en voeding te combineren, kun je mooie resultaten boeken.’ Ook voor diabetici kan Karin als diëtiste veel betekenen. ‘Als die sporten om af te vallen, hebben ze vaak moeite vast te stellen hoeveel insuline ze moeten spuiten. Wij kunnen ze dan adviseren. Ons speciale programma voor diabeten wordt zelfs vergoed door de zorgverzekeraar.’ Naast de diëtiste, de verloskundige en de logopedist, komt ook oefentherapeut Robert Terpstra in het pand. WYSZ wil graag ook een psycholoog in de praktijk. ‘En als andere medische of paramedische professionals zich aandienen, staan we daar open voor’, besluit Willem. WYSZ Fysiotherapie, Reitdiephaven 428, tel: 050-2301490, e-mail: info@
Koningsspelen Overal in Nederland waren vrijdag de Koningsspelen, zo ook in Hoogkerk en Gravenburg. Foto’s Wina van der Hoeven
WYSZ: Gezondheidscentrum Reitdiep
Koningsdag in de regio Pagina’s 2, 4 en 7
Personal trainers samen in Sportlab Pagina 7
Rommelmarkt van PKN in Aduard
Stephan Zijlstra, Karin Mollema en Willem Ypma
Pagina 10
wysz-fysiotherapie.nl, site: www.wyszfysiotherapie.nl. Voedingsburo Van der Linde, tel: 0598-432501 e-mail: info@ voedingsburovanderlinde.nl, website: voedingsburovanderlinde.nl.
Wester wauwel
Advertentie
Minister kamp wil af van contra-expertise Het wordt steeds duidelijker...
Advertentie
...Kouwe Men moet een trouw dier,henk wel in de bek kijken. is van het andere Kamp!
Advertentie
Spaar nu mee voor badtextiel
Deze Week
50 % Kor ting
Spaaractie loopt van 3 april t/m 28 mei 2017.
Roden | Groningen T 050 501 55 00
www.dchopmans.nl
wij zijn nu ook elke donderdagavond tot 21:00 uur geopend
2
Westerkrant
Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed)........0900 8844 Ambulance/brandweer/politie .112 Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a...........556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1.........573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110......577 05 28 Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage.................................317 65 10 A.E. Smith/N. Gerritsen...365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31................ 556 59 57 Huisartsen De Vuursteen, Goudlaan 289 E.P. Berghuis/D.H. Croon.571 75 00 APJ Honderd-Tilstra/MM Engelsman-Metsemakers.............577 99 77 PM Metternich, De Held 117...5772060 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 M.J. Pronk/R. van Til.........577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.............0900 9229 Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10..............553 03 00 R Kooistra Reddingiusweg 60...............5530483 J. Baas, Jordenstraat 50....556 71 80 Tandarts Wely Hoendiep 1..577 92 58 F. de Bree Aquamarijnstr. 723.............577 49 63 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, V. Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ..........050-5561650 TSN Thuiszorg Groningen 24-uur per dag..................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:..........050-3180011 Mantelzorg Humanitas Spreekuur: ma 9:30-12:00 uur in Gabriël Woonzorgcentrum, Gabriël straat 2. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp. Meldingen woonomgeving E-mail: gemeente.groningen.nl/ contactformulier, tel: 14 050 (geen netnr.). WhatsApp: 06 12 82 39 73 (niet bellen of sms). G emeente Groningen, Postbus 30026, 9700 RM. Urgent buiten kantooruren: Politie: 0900 8844 Advertenties
Familiebericht
Zondag 30 april • R.K. Kerk Salv. Mariaparochie, H.Siccamasingel 11:00 uur viering • Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur dr. M. Visser Aduard, Rehobothkerk 09:30 uur ds. J. Huttenga, Zeist Oldekerk, Ichthuskerk 10:30 uur ds. W. Feenstra, jeugd/ kinderdienst Hoogkerk, De Olle Kerk 09:30 uur ds. D. Jorissen. ‘s-Gravenzande Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur mw. A. v.d. Heide wo 10.00-12.00 uur inloop-ochtend
• Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 09:00 uur br. J.H. Kuiper 14:00 uur br. J. Riemer Hoogkerk 09:30 uur ds. E.J. Meijer 14:30 uur ds. C.T. Basoski, Gron-NW
• Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur Martin Westhof Vrije Baptistengem. Friesestraatweg 09:30 & 12:00 uur Arjan Zantingh Gem. van Jezus Christus, Plutolaan ma 1 mei 20:00 uur br. Peter Kerkhove Destiny Church, Koperstraat 4 9:30 en 12:00 dienst Woensdag 19:30 dienst • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17:00 uur dhr. P, Weeber
• Radio Evang. radio-uitzending, zondag 9-10 uur via stream mga.fm; herh.: 12-13 via radioseagull.com en AM 747. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen. • Hart voor Hoogerk Dorpshuis Hoogkerk (Vensterschool, Zuiderweg 70-4) za 6 mei 19:00 uur bijeenkomst • Stiltedienst (niet religieus) 11:00-11:30 Theresiakapel, Zuiderweg 38, Hoogkerk. Aansluitend koffie
De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum
www.diergeneeskundigcentrum.nl
Huiswerk saai? Niet bij ons!
VinkHuisWerk
Betere resultaten in een leuke sfeer! Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl
’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: info@vinkhuiswerk.nl
bijzondere locaties groningen
KerK te huur
LeegKerK
de Kerk van Leegkerk huren voor een verjaardag? High tea? Bel (050) 318 1433 of mail info@blgroningen.nl
www.blgroningen.nl
Met verdriet hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze zwager en oom
Gerrit Mulder
In de leeftijd van bijna 83.
Wij wensen Janny, Jan, Anton en de kleinkinderen veel sterkte toe.
Anne Adema en Wilhelmina Adema-Renkema Anton Adema
Langs oorlogsplekken in Aduard Aduard - Zondag 30 april is er om 16:30 uur een wandeling van het 4 mei comité in Aduard. De start is bij het monument aan de Burgemeester Seinenstraat/hoek Kaakheem. Op verschillende locaties wordt stilgestaan bij wat zich in de oorlog heeft afgespeeld. Dit jaar wordt verteld over de doktersfamilie Cohen, de families Van Dam en de tragische gebeurtenis bij café Hansen (nu Hotel Aduard) waarbij Jan Koorenhof om het leven kwam. De wandeling duurt ongeveer een uur. Deelname is gratis. Op 4 mei is de Dodenherdenking, die begint om 19:00 uur in de Abdijkerk in Aduard. Burgemeester Swart spreekt en er is koormuziek. Leerlingen van SWS de Adeborg dragen gedichten voor. Rond 19.50 uur verplaatst het programma naar het oorlogsmonument aan de Burgemeester Seinenstraat met twee minuten stilte en de kranslegging.
Auto beschadigd in Hoogkerk
Hoogkerk - Donderdag 13 april is er rond 19:00 uur schade aangebracht aan een Honda Accord, aan de De Ploeglaan 22 in Hoogkerk. Een auto met caravan heeft de zijkant en de buitenspiegel van de auto zwaar beschadigd, meldt de eigenaar. De bestuurder van de auto met caravan is doorgereden. De auto was vermoedelijk een grijze of beige Peugeot 206 SW. De caravan was gedateerd en had oranje biezen/strepen. Wie hier meer van weet, kan bellen met 050-5530183 (na 19:00 uur).
Open deur dienst Elim
Hoogkerk - Zondag 7 mei is er een Open deur-zangdienst, om 19:00 uur in Elim, Barkstraat 5 Hoogkerk. Voorganger is ds. S.W. Bijl uit Groningen. Met medewerking van Interkerkelijk Mannenkoor Drachten, organist is Jan Kroeske. Thema van de dienst: Zingen van de Hoop. Vanaf 18.45 uur begint de voorzang. Na afloop van de dienst is er koffie, thee en frisdrank.
Nieuwste Op de Hoogte is uit
Hoogkerk - De nieuwe Op de Hoogte is verschenen. In dit ledenblad van de Historische Vereniging Hoogkerk staat onder meer het verhaal van petroleumventer Piet Kuipers, een verhaal over Hoogkerker scheepswerven, het jubileumjaar van stalhouder Jan Kuipers en jeugdherinneringen van molenaarszoon Jacob Doornbos. Op de Hoogte verschijnt drie keer per jaar. Losse nummers à € 6,25 zijn te verkrijgen via secretaris Lammert Wobbes (hvhoogkerk@hotmail. com). Een lidmaatschap van de HVH kost € 17,- per jaar, inclusief een abonnement op Op de Hoogte. Woensdagavond 3 mei is in de kantine van Suiker Unie om 20:00 uur de voorjaarsvergadering van de HVH, met aansluitend een lezing over Ate Faber, die in 1943 tijdens de Melkstaking werd opgepakt en nooit meer terugkeerde op zijn boerderij in Hoogkerk. Spreekster Anneke Faber-van Doezum publiceerde een boek over het leven van haar schoongrootvader.
26 april 2017
Contact Volkerenmoord Zondag herdachten Armeniërs de volkerenmoord van 1915. In Turkije zou ik nu opgepakt worden. Het is daar verboden van volkerenmoord te spreken. Turkije heeft in de Eerste Wereldoorlog de Armeense elite uitgemoord en de overige Arme niërs de Syrische woestijn inge jaagd, omdat ze zouden heulen met de Russische vijand. Schattingen over het aantal doden lopen uit een van 300.000 (Turkije) tot 1,5 miljoen (Armenië). Wetenschappers houden het op ruim een miljoen. Turkije is ongemeen fel als een land de Armeense kwestie als genocide kwalificeert. Nederland heeft dat nog niet gedurfd. Toch heeft het alle kenmerken van een volkerenmoord. Als je mensen kansloos een woestijn injaagt, is dat wreder dan dat je ze direct een kogel door de kop jaagt, lijkt me. Volkeren vinden het moeilijk zwarte bladzijdes in de geschiede nis een plek te geven. Ook wij. Tijdens de onafhankelijkheids oorlog in de kolonie NederlandsIndië (door ons Politionele Acties genoemd) zijn hele dorpen uitge moord. Die ‘Indiërs’ waren ook geen lieverdjes. Maar als beschaafd land mag dat geen excuus zijn voor exe cuties en martelingen. Wij herden ken deze gitzwarte bladzijde niet. De Afro-Amerikanen zijn goed deels op onze boten in de slavernij terechtgekomen. Wij herdenken dat niet. Er is een slavernijherden king, maar die is vooral voor de exslaven, uit Suriname en de Antillen. Op 4 mei herdenken wij onze 200.000 doden tijdens de Tweede Wereldoorlog en de doden tijdens vredesmissies. Die herdenking is belangrijk en waardevol. Maar kan er ook een Daderdag komen? Een dag van spijt voor de ellende die wij andere volken hebben aangedaan? Dat zou een mooi voorbeeld zijn voor Turkije en onze mede-ex-kolonialisten. Allert van der Hoeven
Boetseerworkshop bij Crea Rosa
Hoogkerk - Zaterdag 6 mei houdt Keramiek Atelier Crea Rosa een boetseerworkshop, van 10:00 tot 14:30 uur. Deelnemers gaan op een ontspannen manier iets vormen van klei. Ervaring is niet nodig. Halverwege de workshop krijgt u een Groningse lunch. De kosten bedragen € 60,- inclusief materiaal, lunch en glazuren. Meer informatie: Clary Pascal, Kerkstraat 154, tel: 06-40655846, e-mail: keramiekateliercrearosa@hotmail.com.
Koningsdag in Aduard
Aduard - De hele dag door wordt in Aduard Koningsdag gevierd. Van 9:30 tot 12.00 uur is er een Aubade aan het Kaakheem, met springkussen en gratis koffie, thee, limonade en oranjebitter na afloop. Met de christelijke muziekvereniging Juliana uit Aduard. ‘s middags is er van 12:30 tot 15:30 uur Sport en Spel voor basisschoolkinderen, in de sporthal van de Meeden.. Met onder meer touwtrekken en spijkerpoepen. ‘s Avonds is er van 20:0023:30 de Oranje Bingo in ‘t Hoge Hof (zaal open/start verkoop bingokaarten 19:30 uur). De hoofdprijs heeft een waarde van € 150,-. Inleggeld voor tien rondjes bingo: leden: € 10,-, niet-leden: € 13,-. Voor de tiende ronde zijn extra bingo kaarten te koop voor € 2,-.
Colofon Verschijnt elke woensdag in: Hoog kerk, Vinkhuizen, Aduard, Buitenhof, De Held, Den Horn, Enumatil, Graven burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizerwold, Reitdiep, Ruskenveen, Slaperstil, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.150. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 38, 9745 AD Hoogkerk, e: info@ westermare.nl, i: www.westermare. nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren redactie tot vrijdag. Tel: 050-556 83 85, b.g.g: 06-10207180. e: redactie@ westerkrant.nl. Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz, Vinkhuizen: Cigo en Etos, Reitdiep: DIO The Read Shop De Haven en Jumbo. Bezoekadres Zuiderweg 38 (Theresiakapel). Bij afwezigheid, bel: 06-10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www. westerkrant.nl Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@ westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.
26 april 2017
3
Westerkrant
HOOGKERKER KOERIER
TSN Thuiszorg onder dak in Hoogkerk Hoogkerk – TSN Thuiszorg Gronin gen heeft weer een vaste plek in Hoogkerk. De verpleegkundigen en verzorgenden zijn nu te vinden in Medisch Centrum Ruskenborg. Dinsdag 9 mei kunnen belangstellenden een kijkje nemen in de nieuwe huisvesting van TSN. ‘We zijn weer in de eigen buurt’, zegt Petra Schepel van TSN. ‘Dat scheelt reistijd en we zijn zo weer zichtbaar in de wijk.’ TSN werkt in kleine, zelfsturende teams. In de nieuwe locatie van Hoogkerk werken er twee: Hoogkerk Noord en Hoogkerk Zuid. ‘We kunnen nu gelukkig weer meer zelf bepalen waar welke zorg nodig is’, zegt TSNverpleegkundige Harmien van de Veer. ‘We zijn zelf verantwoordelijk voor de planning en we kunnen waar nodig weer wat extra zorg leveren. Je kent je klanten nu ook veel beter,
De teams in Hoogkerk: betrokken en collegiaal. Foto: Allert van der Hoeven omdat alleen mensen van het eigen team langskomen. Al helpen we een ander team natuurlijk wel als die een probleem heeft in de planning.’
Mooi toernooi Tapilatu in Oosterwolde Tijdens de Open Oosterwoldes Kampioenschappen haalden achttien Tapilatu Taekwon-Do-leden zondag een prijs bij Tuls en Sparren. De prijswinnaars: Sanne Puister (1e Tuls, 1e Sparren), Thijs Brekhof (1e,1e), Finley Miller (1e,1e), Leon Tjemmes (1e,1e), Aimee van der Rijet (1e Tuls), Guevana Tapilatu (2e, 1e), Ruben van der Heide (1e, 2e), Dion Puister (2e, 1e), Eline van Santbrink (2e, 1e), Alex Leffers (3e, 1e), Lotus Sie (6 jaar!, 2e, 2e), Kieron Mayle (2e, 3e), Anna Bekkering (2e, 3e), Jack Porte (2e Tuls), Robin Heller (3e Tuls), Emcee Stander (3e Sparren). Tapilatu bedankt alle vrijwilligers die meegeholpen hebben. Eigen foto
Harmien houdt van haar werk. ‘Er zit zoveel afwisseling in. Als je in een ziekenhuis werkt, dan heb je op een afdeling vaak met dezelfde aandoe-
Dodenherdenking, 4 mei, in Hoogkerk Hoogkerk - Op donderdag 4 mei is er om 11:00 uur op de begraafplaats aan de Kerkstraat een kranslegging, georganiseerd door de Historische Vereniging Hoogkerk en Auke Noord hof. De kranslegging is ter nagedachtenis aan de vijf omgekomen Engelse bemanningsleden van de Lancaster bommenwerper, die in 1944 verongelukte bij Dorkwerd, en aan de twee Canadezen, die in 1945 sneuvelden bij de bevrijding van Groningen. Bestuursleden van de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk leggen namens de inwoners van Hoogkerk bloemen. Avondprogramma Op 4 mei is er een Stille Tocht vanaf
Nieuw schoolplein Rehoboth Harm Havinga Hoogkerk - Vorige week dinsdag was de feestelijke opening van het vernieuwde schoolplein van gereformeerde basisschool Reho both. Samen met buurtbewoners en gemeente, werd een nieuwe, open indeling van het plein bedacht, waar ook buurtkinderen kunnen spelen. Deze dag presenteerde de school ook het nieuwe logo, met het hijsen van een vlag. De kinderen konden spelenderwijs opdrachten doen. Vier jaar geleden werden de eerste plannen voor het nieuwe plein gemaakt. Het afgesloten hekwerk werd vervangen door lage hekken, het plein door gras en speeltoestellen. De financiering komt van de gemeente en enkele fondsen. ‘Rehoboth staat voor een plek
De kinderen op het nieuwe plein. Foto: Harm Havinga van overeenstemming waar weer groei mogelijk is,’ aldus directeur Berend van Dieren. ‘We willen graag een open uitstraling naar de buurt hebben,’ vertelt een lerares. ‘De
ningen te maken. Wij krijgen met alles te maken waar mensen thuis mee zitten: van steunkousen, wondzorg en stomahulpmiddelen tot terminale zorg. En het is ook mooi dat je bij de mensen thuiskomt. We proberen dan ook zoveel mogelijk rekening te houden met de mensen. We weten wanneer ze eten of wanneer ze naar bed gaan. En als ze eens een feestje hebben, dan proberen wij de planning aan te passen.’ Dankzij de nieuwe regelgeving heeft de thuiszorg meer ruimte gekregen. Waar verpleegkundigen en verzorgenden vroeger niet langer dan een bepaalde tijd aan een handeling mochten besteden, mogen ze nu zelf een inschatting maken van wat nodig is. Al moeten ze alles wel achteraf verantwoorden. Deze grotere verantwoordelijkheid zorgt
mensen hier hebben ook wel eens last van ons, bijvoorbeeld als er weer een bal in hun tuin ligt.’ De school laat iedereen toe die ‘positief christelijk’ is.
het Suikerplein naar het monument aan de Boeiersingel, georganiserd door de Vereniging Nationale Fees ten Hoogekrk (VNFH). 72 jaar na de bevrijding, herdenken de aanwezigen dan de gevallenen in de Tweede Wereldoorlog. Belangstellenden komen om 19:30 uur op het Suikerplein samen. De Stille Tocht wordt daar geformeerd om via de Middenweg en de Schouwstraat naar de Boeiersingel te lopen. Snarespelers van Show & Marchingband Cadans en leden van de scouting Woudlopers-Kipling begeleiden de plechtigheid. Voorafgaand aan de twee minuten stilte om 20.00 uur wordt een gedicht voorgelezen door een inwoner van Hoogkerk. Na het gedicht klinkt de Last Post, gespeeld door Marcel de Bruin. Na de twee minuten stilte wordt het Wilhelmus gespeeld als eerbetoon en respect aan de gevallenen in de Tweede Wereldoorlog. Bestuursleden van de VNFH leggen een krans namens de bewoners van Hoogkerk. De Stichting 4 mei Herdenking Groningen, de Historische Vereniging Hoogkerk en de scouts leggen bloemen. Leerlingen van verschillende scholen uit Hoogkerk lezen na de kranslegging gedichten voor. Uiteraard kan iedereen daarna bloemen neerleggen bij het monument. Na afloop is er gelegenheid voor het nuttigen van een kop koffie of thee in Elim.
Correctie
In de vorige editie staat bij de Lentekriebels als fotograaf Jan Arnold. De fotograaf is echter Harm Havinga, met uitzondering van de foto van de prijswinnaar Finn Heerink van Obs de Ploeg (maker onbekend).
ook voor een grotere betrokkenheid van de medewerkers, merken Petra en Harmien. ‘Iedereen is bij ons heel betrokken en collegiaal. We vinden het echt een vooruitgang, dat je nu zelf dingen mag regelen voor mensen en niet vooraf toestemming hoeft te vragen.’ Open dag TSN Thuiszorg Hoogkerk, dinsdag 9 mei, 15:00-17:00 uur. TSN Thuiszorg Hoogkerk is op zoek naar nieuwe collega’s, verpleegkundigen en verzorgenden (minimaal VIGopleiding), vast en oproepkrachten. Belangstellenden kunnen zich melden via www.werkenbijtsn.nl. Er wordt dan zo snel mogelijk contact opgenomen.
Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur. Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uitloop). Telefonisch contact niet mogelijk. WIJ Hoogkerk Voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk Adres: De Verbetering 3. Geopend op: Ma-vr: 9:00-17:00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 9:00 en 17:00 uur, tel: 050-3674566 Zie ook: Wij.groningen.nl/hoogkerk
Colofon Hoogkerker Koerier Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 559 02 08 E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkonline.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12:00 uur op het boven vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl. Bezorging, vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.
4
26 april 2017
Westerkrant
‘Commmuniceer beter’ Programma van Koningsdag Hoogkerk Vervolg van voorpagina
Hoogkerk - Donderdag wordt in Hoogkerk zoals ieder jaar uitgebreid Koningsdag gevierd, georganiseerd door de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk. Het uitgebreide programma stond vorige week in de krant. Samengevat: 10.00 uur Luiden van de klokken, opening door de voorzitter van de VNFH. 10.00 – 12.00 uur Optreden Paiser Hopsingers 12.00 uur Oplaten ballonnen 12.30 uur Ronde Rad van Fortuin 12.45 – 14.15 uur Optreden 6Pack Advertenties
14.30 – 14.45 uur Ronde Rad van Fortuin 15.00 – 17.30 uur Optreden Bert Solo 16.30 – 16.45 uur Ronde Rad van Fortuin 10.00 – 18.00 uur Braderie en rommelmarkt op het Suikerplein. Tevens zijn er diverse activiteiten, zoals draaimolen, springkussens, waterballen bij de Hoogkerkster brug, een ballonnenwedstrijd, Rad van Fortuin met mooie prijzen. 18.00 uur Afsluiting door de voorzitter van de VNFH. De hele dag zal worden begeleid door DM Music – DJ Martijn.
Kinderen, ouders en scholen opgelet! De Knuffeldokters zijn er weer!
Heb je een knuffel die wel een Knuffeldoktersbezoek kan gebruiken? Neem contact op met Dierenambulance Groningen! Bel op werkdagen tussen 10 en 16 uur met Carla (06-50442481) om een afspraak te maken. Dan komen onze Knuffeldokters langs om samen al jullie knuffels op te lappen! Heb je zelf interesse om echte dieren bij te staan? Dierenambulance Groningen i.s.m. Reflections by Minke van den Bergh biedt een EHBOcursus voor dieren aan, voor particulieren. Interesse? Mail ons: info@dierenambulancegroningen.nl of meld je aan via de site www.dierenambulance-groningen.nl. De kosten voor deze volledig erkende EHBO-cursus zijn: 4 lessen (3 uur per les): € 175,00 Examen geld: € 25,00 p.p. Totaal: € 200,00*
‘De communicatie zou zeker beter kunnen’, zegt Victor Koets. ‘Je hoort nu vaak pas vlak van tevoren dat ze aan de slag gaan voor je pand en dan kun je bezoekers niet meer tijdig waarschuwen. Ook is de straatverlichting inmiddels verdwenen.’ Projectleider Alexander Kars van de gemeente Groningen erkent de vertraging. ‘De oplevering is nu waarschijnlijk eind mei in plaats van begin mei. Maar dat is nog altijd veel eerder dan de oorspronkelijke planning van augustus.’ Sportcenter Tapilatu heeft ook schade geleden, vertelt Wijnand Tapilatu. ‘Er zitten vetkringen op het gevelstucwerk. Ze zijn wel geweest om de schade op te nemen, maar dat is al vier
weken geleden. Ik heb er nog niets van gehoord.’ ‘Schades zijn voor ons een verzekeringskwestie’, zegt directeur Kasper Tuinstra van hoofdaannemer KWS. ‘Daar vinden wij als bedrijf niets van.’ De gemeente Groningen is opdrachtgever voor de herinrichting van de straat. ‘Wij hebben trillingmeters op de gebouwen geplaatst voor de start van de werkzaamheden’, zegt gemeentelijk projectleider Alexander Kars. ‘Die trillingen zijn binnen de norm.’ Het waterleidingbedrijf werkt vooral onder de stoepen, pal voor de panden. ‘We werken nauw samen met de gemeente’, zegt een woordvoerder van het waterbedrijf. ‘Die heeft alles vooraf bouwkundig opgenomen en dat gaat nadien ook gebeuren. Dan zal blijken of er beschadigingen bijgekomen zijn.’
Klant vindt RegioBank beste Hoogkerk - Vlak achter elkaar is RegioBank verkozen tot klantvriendelijkste bank van Nederland door SAMR en tot de meest klantgerichte bank bij de CCDNA Awards. ‘Het is prachtig om te zien dat onze klanten ook echt ervaren dat wij de klant centraal stellen’, zegt directeur Hans van den Bor van RegioBank ‘Ik ben erg trots’, zegt Anton Adema van
RegioBank Hoogkerk. ‘Hoe mooi is het om twee prijzen te winnen dankzij de stem van onze klanten. Wij zijn de persoonlijke bank in de buurt, waar de klant een vast aanspreekpunt heeft en zonder afspraak kan binnenlopen. Informatie: Anton Adema, zelfstandig adviseur, Reddingiusweg 10, Hoogkerk, tel: 050-5565908
Advertenties
Maak kennis met KLANKSCHALEN
D.I.O. De Haven Reitdiephaven 247 Groningen Wannneer: Zondag 30 april Tijd: 12 - 17 uur
En ontvang bij aankoop van minimaal € 15,00 of € 25,00 in de winkel een kortingsbon van 25% of 40% op een Klankmassage van de Zingende Schaal
*Inclusief koffie / thee en lesmateriaal
De winkeliers van Reitdiephaven nodigen u uit voor de grote
Koningsdag Vrijmarkt 10:00 tot 14:00 uur
Op Koningsdag, donderdag 27 april, wordt het weer supergezellig op het plein van Reitdiephaven! Mensen bieden dan weer hun spulletjes aan op de vrijmarkt. Ook de winkeliers en bedrijven hebben dan allerlei leuke activiteiten en aanbiedingen.
Jumbollen 4 voor € 2,50 Openingstijden: 8:00-21:00 uur
GRATIS RUGTAS WINKELPLEIN REITDIEPHAVEN Koningsdag zijnvan wij bij besteding 15geopend! euro. (woon)accessoires en bloemwerk maar dan “net even anders”
(Naast JUMBO Reitdiephaven) Reitdiephaven 245, Groningen, Tel. 050 2804715, info@mashgroningen.nl
Koningsdag zijn wij geopend! (woon)accessoires en bloemwerk maar dan “net even anders” (Naast JUMBO Reitdiephaven) Reitdiephaven 245, Groningen, Tel. 050 2804715, info@mashgroningen.nl
De nieuwste collectie joggingbroeken van Z8: Van € 37.95 voor € 28.95, alleen bij de Z8-sterdealers
Verhuur sloepen www.reitdiephaven.nl Tel: 0031(0)6-34477366
Grabbelton voor de kleintjes
26 april 2017
5
Westerkrant
Fuut, de meesterduiker Beestjes kijken met Henk Dikkema Futen zijn echte watervogels. Ze zijn zo goed aan het waterleven aangepast, dat ze op het land een zeer onbeholpen indruk maken. Specialisatie in het een, gaat ten koste van het ander. Zo werkt de natuur. ‘Overdaad schaadt’, is een natuurlijke wijsheid die zeker op de mens van toepassing is. De voortstuwing van deze vogel zit achter het lijf. Dat doen wij ook met schepen. De schroef zit achteraan, want dat stuurt gemakkelijker. De lange poten van de fuut steken aan de achterzijde ver uit. De tenen zijn gelobd. Futen hebben geen zwemvliezen, zoals eenden. Zwemvliezen remmen af tijdens de voorwaartse beweging van de poten.
Nienoord zoekt vrijwlligers bewegen. Net als onze roeispanen. Ideaal tijdens het duiken.
De fuut. Foto: Henk Dikkema De tenen worden wel keurig tegen elkaar gedrukt en gevouwen bij de voorwaartse peddelbeweging, maar de oppervlakte blijft groot. Bij de futen zijn de botten in de tenen smal en hoog. Hierdoor zijn ze gestroomlijnd. De lobben wijzen naar achteren tijdens de voorwaartse beweging van de poot. Zo wordt
de weerstand in het water minimaal. De knie is een fenomeen op zich. Wij kunnen het onderbeen alleen maar voor- en achterwaarts bewegen. Onze knie is niet meer dan een scharnier. De knie van de fuut kan behalve scharnieren ook nog draaien. De vogel kan de voeten boven zijn lichaam draaien en zijdelings
7 (7) Andy Griffiths & Terry Denton De waanzinnige boomhut van 78 verdiepingen 8 (r) Victor Mids & Oscar Verpoort Mindf*ck 9 (6) Sonja Barend Je ziet mij nooit meer terug 10 (-) Jane Gardam Een onberispelijke man
voorlaatste deel van de achtdelige Frieda Klein-serie, van schrijversechtpaar Nicci French. Het begint met een lijk onder de vloer. Frieda doet deze gruwelijke vondst in haar eigen huis en de vondst raakt haar in de kern. Nu is er wél spijkerhard bewijs dat Dean Reeve nog leeft, iets wat Frieda al jaren beweert, en nog altijd geobsedeerd is door Frieda. Zal commissaris Crawford eindelijk naar haar luisteren en het onderzoek heropenen?
Watervogel De aanpassing aan het leven in het water is ten koste gegaan van het leven op het land. Lopen gaat niet meer. Net als pinguïns komen futen alleen maar op het droge om te broeden, te nestelen. Maar…. ook het nestelen doen ze op het water. Ze bouwen van waterplanten een drijvend vlotje, dat ze verankereren aan rietstengels of iets anders wat houvast biedt. Ik heb eigenschappen van de fuut vergeleken met menselijke vindingen. Ik denk dat we het gewoon afgekeken hebben en er trots mee aan de loop zijn gegaan. De natuur is een onuitputtelijke bron voor vernieuwing.
Het begint met een lijk over de vloer The Read Shop top tien van deze week 1 (-) Nicci French: Zondag ochtend breekt aan 2 (4) Jussi Adler-Olsen: Selfies 3 (1) Joke J. Hermsen Melancholie van de onrust 4 (3) David van Reybrouck & Moha med Bachiri: Jihad van liefde 5 (2) Santa Montefiore: De laatste roos van de zomer 6 (5) Joris Luyendijk Kunnen we praten Advertenties
Uitgelicht: Nicci French: Zondagochtend breekt aan ‘Zondagochtend breekt aan’ is het
DE MOOISTE EN SCHOONSTE KRINGLOOPWINKEL VAN GRONINGEN
De pers duikt op het verhaal, waardoor Frieda wordt gedwongen te doen waar ze een enorme hekel aan heeft: in de openbaarheid treden… Dat heeft verregaande consequenties voor Frieda en haar omgeving. Marco van Galen
Reitdiephaven 247-249
Leek - Landgoed Nienoord is op zoek naar nieuwe vrijwilligers voor het Infocentrum Nienoord. ‘Landgoed Nienoord in Leek kenmerkt zich niet alleen door oude bossen, de prachtige flora en fauna en de kenmerkende Groningse landerijen, maar ook doordat er midden in het landgoed op loopafstand van elkaar meerdere toeristische attracties zijn gevestigd. Kom jij ons vrijwilligersteam van Infocentrum Nienoord in Leek versterken? Vind je het leuk om betrokken te zijn binnen een recreatieve organisatie en daarbij nieuwe contacten op te doen? Dan is onderstaande functie wellicht iets voor jou!’
m/v Vrijwilliger Infocentrum Leek
Taken: • Het verwelkomen van de bezoekers van Landgoed Nienoord; • Verkoop van entreekaarten voor het Familiepark en Zwemkasteel; • Het geven van toeristische informatie; • Verkoop van wandel- en fietsroutes; • Verkoop van streekproducten en souvenirs; • Verkoop van VVV-bonnen en andere cadeaubonnen; • Baliewerkzaamheden. Belangstellenden kunnen een motivatiebrief met CV sturen naar info@ landgoednienoord.nl of bel naar 0594-512230.
Snackkiosk Hoogkerk Voor telefonische bestellingen
050-5590172
Kringloop+ is op zoek naar goederen die u thuis heeft liggen en niet meer gebruikt. Diamantlaan
< V ink huiz e n
Wij kunnen deze gratis ophalen van dinsdag t/m donderdag.
Openingstijden:
• DONDERDAG 27 APRIL en VRIJDAG 28 APRIL zijn wij GESLOTEN Ma Di Gesloten Vr 12:00 - 20:00 uur Wo 16:00 - 20:00 uur Za 12:00 - 20:00 uur Do 12:00 - 20:00 uur Zo 16:00 - 20:00 uur
Feestje? Emmers patat, warme of
koude schalen, in overleg veel mogelijk.
Bel ons voor een afspraak! GRONINGEN Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30
Graag tot ziens bij Geert en Pia Certificaat
Beter & gezonder frituren
AANBIEDINGEN:
Grof volkoren.............. van € 2,40 nú €
2,00 Oranje tompoucen ............ 4 voor € 7,95 Oranje moorkoppen .......... 4 voor € 7,95 Oranje koeken ................... 4 voor € 7,95 De aanbiedingen gelden zowel in Hoogkerk als in Reitdiephaven! Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk en Reitdiephaven 251, Groningen Tel: 5566333. Bakkerij Toos en Jet.
6
26 april 2017
Westerkrant
RegioBank meest klantgerichte en klantvriendelijkste bank Beste klanten, hartelijk dank voor jullie waardering.
n
ke Boe
Top Tien Adema Assurantiën
Reddingiusweg 10 9744 BL GRONINGEN (Hoogkerk) T (050) 556 59 08 E info@ademaverzekeringen.nl I www.ademaverzekeringen.nl
Tandartspraktijk
Vinkhuizen
NIEUW BIJ:
Opel Smits
1.0 MOVE UP!
Volkswagen Up! 2013 Bluemotion
Wij zijn een moderne tandartspraktijk met een breed aanbod tandheelkundige zorgverlening. In onze praktijk hebben wij een missie:
1.0 ECOFLEX EDITION
1.2 ‘111’ EDITION
Opel KARL
Opel CORSA
2017
€ 12.999
2010
Dat betekent voor ons: zorg van hoge kwaliteit en persoonlijke aandacht voor de patiënt.
1.4 COLOR EDITION
€ 8.450
Opel CORSA 2012
Volg ons nu ook op Facebook:
‘Tandheelkunde bedrijven zoals wij zelf behandeld willen worden.’
www.facebook.com/ OPELSMITS
12.000 KM COSMO 1.4 TURBO
Opel ASTRA
2011 Sports Tourer
€ 14.750
€ 8.999
€ 9.999
1.4 COLOR EDITION
Opel CORSA 2016
€ 13.999
Ons team bestaat uit meerdere tandartsen, aangevuld met een mondhygiëniste en een preventie-medewerker. Wij bieden tandheelkundige zorg aan jong en oud en zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 08:00 tot 17:00. ◊ Facings van porselein en composiet ◊ Zenuwbehandelingen ◊ Kunstgebit op implantaten ◊ Pijnbestrijding op geleide van Tekscan ◊ Mondhygiëne en tandvleesbehandelingen
◊ Beugels en Invisalign ◊ Tanden bleken ◊ Kronen met CEREC in één dag ◊ Implantologie
Tandartspraktijk Vinkhuizen
1.2 ENJOY
Opel AGILA
2013
€ 12.999
2009
1.4i BUSINESS+
€ 7.850
Opel CORSA 2014
€ 11.999
1.0 VVTI
Toyota YARIS
Aquamarijnstraat 723 9743 PT Groningen T 050 - 5774963 E tandartspraktijk_vinkhuizen@outlook.com I tandartspraktijkvinkhuizen.praktijkinfo.nl
1.2 AUTOMAAT EDITION
Opel AGILA
2009
Wij nemen doorlopend nieuwe patiënten aan.
€ 6.350
Burg. Seinenstraat 24 Aduard Tel. (050) 403 15 66
Kijk voor info met foto’s op: www.opelsmits.nl
SMITS Autobedrijf Official Opel dealer
Smits heeft GEEN afleveringskosten!*
* met uitzondering van nieuwe auto’s
26 april 2017
7
Westerkrant
Rommelmarkt bij Speeltuin Zuid Vinkhuizen - Op Koningsdag, donderdag, is er een Kinderrommel markt bij speeltuinvereniging Vinkhuizen Zuid, van 10:00 tot 15:00 uur. Kinderen kunnen dingen verkopen op het terrein van de speeltuin. Er zijn kosten aan verbonden, voor het huren van een tafel. De kinderen krijgen daar wat lekkers voor. Ouders zijn wel zelf verantwoordelijk voor hun kids.
Samenspel voor ideeën Afgelopen vrijdag was er een nieuwe primeur voor Samen Buurten Vinkhuizen. Er is een leuk spel ontwikkeld om spelenderwijs nieuwe ideeën te bedenken. Het spel werd vrijdag uitgetest. En het leuke is, dat het eerste idee ook daadwerkelijk geboren is vrijdag. Deze week ontvangen alle adviesteamleden het spel. Ze kunnen dit gaan spelen met hun achterban. Meer weten? Kijk op www.samen-buurten.nl
Opgeven kan deze week nog via de mail: vinkhuizen@home.nl, persoonlijk in de speeltuin of via een persoonlijk bericht via Facebook: Speeltuinvereniging Vinkhuizen.
Stadskerk actief met sport en spel
Opening Sportlab in Backbone050
Vinkhuizen - Ook dit jaar is Stadskerk | VBG in de meivakantie (24 tot 28 april) actief in Paddepoel en Vinkhuizen met sport, spel en andere activiteiten voor jong en oud. Op zaterdag 29 april verandert de Stadskerk in een Stadsplein. Van 14.00 tot 15.30 is er in de wijken Paddepoel en Vinkhuizen een keuzeprogramma voor acht tot twaalf jaar, met voetbal en elke dag een andere activiteit. Volwassenen zijn welkom voor koffie en thee. De mannen kunnen zich maandag, woensdag en vrijdag uitleven met een potje Discgolf! Elke avond
Zaterdag 29 april is van 19:00 tot 22:00 uur de viering van de de opening van het SportLab, een plek waar personal trainers deel uitmaken van een ‘start-up community’, waar de deelnemers elkaar helpen, samen onderzoeken en samen impact maken op de (sport)wereld. De initiatiefnemers constateerden dat beginnende Personal Trainers vaak tegen dezelfde problemen aanlopen. Als ze voor zichzelf willen beginnen, hebben ze hoge opstartkosten: een eigen locatie huren of kopen met alle trainingsapparatuur erbij, is een nogal grote stap. Willen
wordt er met tieners (12+) om 19.00 uur gevoetbald en vanaf 20.30 uur is er een spannend programma in de Stadskerk: ‘Wie is de Mol’ op ludieke wijze! Op zaterdag staan de deuren van de Stadskerk open van 10:30 tot 16:00 uur. Je kunt je laten knippen en opmaken, er zijn verschillende workshops en je kunt je fiets laten repareren. Verder er is een spreekuur voor huisdieren, lekker eten en livemuziek. Alles is gratis. Ga voor meer informatie, locaties en het gehele programma naar kleurinstad.nl.
ze aan de slag bij bestaande fitnesscentra, dan moet ze zich conformeren aan de visie, regels en prijzen, en dat bij hoge huurprijzen. ‘Wij hebben diezelfde problemen ervaren en dachten: dat kan anders. En beter. In het SportLab werken de trainers aan hun eigen business, zijn eigen baas, hanteren eigen tarieven en visies, terwijl ze wel de kracht krijgen om samen sterk te staan. En dit alles, tegen enorm lage maandlasten’, aldus de oprichters van SportLab, dat is gevestigd in Backbone050, Travertijnstraat 12 in Vinkhuizen.
Wèg zwerfvuil... en een cadeautje! Aukje Heys Vinkhuizen - Vorige week woensdag hebben 46 kinderen, zes ouders, twee vrijwilligers en vijf stagiaires zwerfvuil opgeruimd aan de Zilverlaan, Kobaltstraat, Metaallaan en Mangaanstraat. De middag begon met een geweldige verassing van de gemeente. Niko en zijn kliko kwamen optreden. Niko zag er een beetje uit als een zwerver. Hij vertelde dat alles wat hij had, in de kliko zat. Hij haalde er een ingedeukt blikje uit en goochelde dit om in heel blikje wat open kon en vol zat met drinken. Hij haalde er een kleurboek uit. Vol met prachtige gekleurde platen. De kinderen moesten het in de lucht uitgummen. Hij deed het boek weer open en alle tekeningen en kleur waren weg. De kinderen vonden de voorstelling prachtig. Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door
Koningsdag bij de Wende Vinkhuizen - Buurtcentrum de Wende aan de Goudlaan 555 is op Koningsdag geopend van 10:00 tot 16:00 uur. Tussen 10:00 en 14:00 uur is er een vrijmarkt in en bij de Wende. Let op: verkoop is alleen mogelijk als u van tevoren een kraam of tafel heeft gereserveerd. Reserveren kan bij Marije via marije380@hotmail.com. De rest van het programma: 11:00-14:00 Kinderspelletjes; 11:00-14:00 Knutselen; 10:00-14:00 Enveloppenspel; 12:30-15:00 Live-entertainment. 11:00-16:00 Keuken open.
Muziekfeest in De Goudvink
Vinkhuizen - Als afsluiting van NL DOET 2017 houdt De Goudvink op 13 mei, van 19:00-0:00 uur een feestavond met livemuziek met The Kentucky Grasshoppers. Iedereen is van harte welkom, de toegang is gratis. Hiermee wil het buurtcentrum alle vrijwilligers bedanken voor alle bijdragen. De avond is mede mogelijk gemaakt door woningcorporatie Nijestee. Adres: Goudlaan 297
Tai Chi Tao in ‘t Vinkhuys
Vinkhuizen - Vanaf donderdag 11 mei biedt ’t Vinkhuys een korte kennismakingscursus Tai Chi Tao aan. Tai Chi Tao is een manier van bewegen, gericht op rust en ontspanning en is aan te passen aan de mogelijkheden van de deelnemers. De lessen duren een uur. Tijd: 13.15-14.15 uur Kosten: € 22,50. Aantal lessen: 6 Meer informatie: www.vinkhuys.nl.
Shera Fight wint in Friesland
Vinkhuizen - Zaterdag heeft Shera Fight uit Vinkhuizen veel prijzen gewonnen bij een Art of Defencetoernooi in Surhuisterveen. Elf vechters wonnen maar liefst veertien prijzen, waaronder zes eerste prijzen.
Colofon
De trotse zwerfvuilopruimers. Foto: Aukje Heys Daarna gingen ze zwerfvuil ruimen. Elk kind mocht een sticker geven aan de buurbewoner met een mooie kindertekening er op, om op de afvalcontainer te plakken. Ook interviewden ze buurtbewoners over zwerfvuil in de wijk. Sommige bewoners vertelden dat ze zelf wel rommel opruimen. Een
andere bewoner vond dat kinderen wel veel troep op de pleintjes gooiden en een mevrouw van in de tachtig was zo blij dat de kinderen zwerfvuil opruimden. Ze wilde de kinderen er zelfs voor betalen, maar dat hebben ze niet aangenomen. Tot slot was er een feest in de speeltuin voor alle zwerfvuilruimers. Ook
de kinderen van Gein op het plein, ‘t Vinkhuys en stichting Sencerite, kwamen naar het feest. Er was het luchtkussen, je kon voetballen in de pannakooi van Bslim, hamburgers bakken en opeten natuurlijk, knutselen, schminken, reuzebellen blazen en meedoen met record spelletjes.
‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave van de vereniging Wijkoverleg Vinkhuizen. Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen. E-mail info@vinkhuizen.nl. Kopij inleveren uiterlijk de donderdag vóór de woensdag dat de Westerkrant verschijnt. Kijk voor meer nieuws en het laatste nieuws op onze website:
www.vinkhuizen.nl
Webmaster Leendert Tholen
8
Topscorers Top 10 1 Robert Oosterhof (Gruno, +1) 2 David Kruizinga (Peize) 3 Thijs Wesselink (Lycurgus) Martijn Drent (Pelikaan S, +2) 5 Reinier Schumer (Lycurgus) Angelo Weggers (Gruno) 7 Rutger Hofsteenge (HFC’15-za) 8 Freddy de Grooth (Pelikaan S) 9 Johan Honebeek (HFC-zo. +3) 10 Loran Vrielink (Peize) Brian Inge (PKC’83, +1) Zaterdag
24 17 16 16 15 15 14 12 11 10 10
Henk Hazekamp
PKC’83-Olde Veste’54 2-2 PKC’83 begon gelaten en mocht blij zijn dat het bij rust slechts 0-2 stond. In de tweede helft was het spel nog altijd beneden het normale niveau. Toch kon PKC gelijk komen. Brian Inge scoorde na een fraaie individuele actie en een kwartier voor tijd trok Martijn Kamps de stand gelijk. ‘Als we in de nacompetitie zo spelen, hebben we niet veel kans’, zegt PKC-trainer Marc van Meel.
De Weide-Pelikaan S 0-4 Het spel golfde op en neer en het had ook 5-5 kunnen worden. Maar de gasten sprongen veel beter met de kansen om. Martijn Drent knalde raak vanaf de punt-zestien. Anton Jongsma scoorde vanaf zestien meter. Na rust scoorde Wasin El Baroudi met een prachtige lob. Weer Martijn Drent kon de laatste scoren, uit een lange pass. ‘We hebben met goed voetbal en veel inzet een prima teamprestatie geleverd’, zegt Pelikaan S-trainer Kurt Elshot. Zuidhorn-Aduard 2000 1-0 In een harde, faire derby kwam het spel niet tot hoog niveau. De ploegen waren aan elkaar gewaagd en beide kregen kansen, die sneuvelden door goed keeperswerk of gebrek aan koelbloedigheid. Pal voor rust tikte Bart Brandt Buys een door de keeper losgelaten bal in. Zuidhorn kan de punten goed gebruiken in de strijd tegen degradatie. ‘Het wordt nog spannend’, zegt aanvoerder Laurens Bloem. Aduard is al gedegradeerd. ‘Het ontbreekt ons weer aan scorend vermogen’, vindt Aduard-trainer Henk Alssema. HFC’15-De Pelikanen 1-2 In de eerste minuten al scoorde Fabian de Vries, beheerst. Hierna verviel HFC in lamlendig spel. Voor HFC stond niets meer op het spel. Voor De Pelikanen wel, die strijden
WesterSport Westerkrant
Nieuwe trainers voor OWK en KV Hoogkerk
Oostwold/Hoogkerk - De korfbalverenigingen OWK uit Oostwold en KV Hoogkerk hebben beide een nieuwe hoofdtrainer gevonden. KV Hoogkerk start volgend seizoen met Evert-Jan Geertsema, OWK stelt eerste-elftalspeler Patrick Aalders aan als hoofdcoach.
Patrick Aalders volgt Michel Daling op, die na vier seizoenen vertrekt. Patrick stopt na dit seizoen als speler, om zich te focussen op het trainerschap. Hij kent de groep dus zeer goed. ‘De afgelopen jaren is OWK een weg ingeslagen gericht op dynamisch korfbal’, aldus het bestuur van OWK. ‘Een succesvolle richting, gezien de promotie naar de Overgangsklasse en de reserve 1e klasse in de zaalcompetitie. Patrick is bekend met deze speelwijze en ondersteunt dit volledig.’ KV Hoogkerk Evert-Jan Geertsema is voor KV Hoogkerk/Nanka Diamond Tools geen onbekende. Tussen 2007 en 2011 coachte hij al het tweede van die club. Hierna was Geertsema trainer van Oerterp, de talentvolle junioren van OKO/BIES en AVO uit Assen, zijn geboorteplaats. In Hoogkerk gaat Geertsema samenwerken met Willem Jan van der
Evert-Jan Geertsema (KVH, links) en Patrick Aalders (OWK) Eigen foto Zwaag, die aanblijft als trainer/ coach van het tweede team. ‘Na een lange succesvolle periode onder leiding van Jeha Mulder is de vereniging op zoek gegaan naar een bevlogen trainer die van Hoogkerk/Nanka Diamond Tools weer een stabiele en ambitieuze overgangsklasser kan maken’, aldus het bestuur van KVH. ‘We hebben er vertrouwen in dat met Geertsema deze opwaartse lijn binnen de gehele vereniging kan worden doorgetrokken.’ KVH bekert door In een kraker tegen De Wâlden knokte KV Hoogkerk zich vorige week naar de volgende ronde van de beker. Na een spectaculaire gelijk opgaande eerste helft met veel doelpunten kunnen de ploe-
gen bij 17-15 aan de thee. Na rust wordt het een tactisch verdedigend spel. In de eindfase slaan de ijsberen een gaatje van drie en krijgt Patrick Hindriks een uitgelezen kans om de wedstrijd in het slot te gooien. Helaas treft hij geen doel, topspits Johan Linthof weet wel raad met een vrije bal voor De Wâlden en de wedstrijd is weer open. De Friezen komen na een laatste krachtsinspanning zelfs langszij. De Mulder-equipe zet nog een keer aan. Er is veel controle in de verdediging en Douwe Quarré en Annelies Rozema schieten Hoogkerk naar de halve finale van de Jan Mulder Beker: 25-23. Deze halve finale is op woensdag 17 mei, om 20:00 uur in De Wijert. Tegenstander is dan Nic/ Alfacollege.
Tweede kunstgrasveld HFC’15 Vorige week woensdag is de gemeenteraad akkoord gegaan met de investeringen in sportparken. Daarmee krijgt voetbalclub HFC’15 op sportpark De Verbetering een extra kunstgrasveld, op de plek van het huidige oefenveld. Daarnaast wordt het tweede wedstrijdgrasveld grondig gerenoveerd. Los van deze plannen, krijgt dit tweede wedstrijdveld de komende maanden verlichting.
voor degradatie. Hun spel was dan ook verzorgder en dreigender. HFCdoelman Sander voorkwam met een mooie reflex een doelpunt, maar uit de corner die hierop volgde, scoorden De Pelikanen alsnog. Nog voor rust kwamen de gasten op voorsprong, door een bekeken kopbal over de keeper. Ook in de tweede helft waren De Pelikanen veel feller. Zij scoorden nog een keer, uit de rebound van een vrije trap, maar deze treffer werd afge-
Westersport wordt mede mogelijk gemaakt door
Het bestuur van HFC’15 is blij met de investeringen. ‘De uitbreiding van de training- en wedstrijdcapaciteit is al heel lang dringend noodzakelijk. Volgende doel is uitbreiding van het aantal kleedkamers want ook op dat gebied is de bestaande capaciteit onvoldoende.’ De komende maanden wordt ook gestart met het nieuwe tenniscomplex van LTC Hoogkerk, bij de Ruskenveense plas.
keurd wegens buitenspel. De veroorzaker van de vrije trap, HFC’er Klaas Wobbes, kreeg rood voor het neerhalen van een doorgebroken speler.
De Lauwers-Lycurgus 1-1 Lycurgus leek op weg naar een terugkeer naar de derde klasse, maar na de winterstop stokte het. Ook in deze wedstrijd ontbrak de beleving en speelde de ploeg niet
als collectief. Voor rust kwamen de gasten nog wel op voorsprong, toen Rob Kleef scoorde uit de rebound van een schot van Iwan Milcovic. Na rust stond de verdediging goed. Maar voorin ontbrak de scherpte om de score uit te bouwen. Uit het enige schot op doel, uit de tweede lijn, kon De Lauwers gelijkmaken. ‘Enkele spelers moeten eens goed bij zichzelf te rade gaan’, zegt een ontevreden Lycurgus-trainer Jan Potma.
No Nonsense E-Bike; Ideaal voor de stad of woon/werk Nu tijdelijk met GRATIS 450Wh accu upgrade !!
Zuiderweg 35-39 9745 AB Groningen Tel.: 050-5565880
Shimano Nexus-7 versnellingen
--
Shimano Rollerbrakes
--
Geruisloze voorwielmotor -- Uitneembare accu
6 ondersteuningstanden -- Extra brede banden -- Actieradius tot ca 100km –
€ 1399
26 april 2017
Voetbalprogramma Zaterdag 29 april 1E Buitenpost-PKC’83 14.30 2J Aduard-Noordscheschut 14.30 Pelikaan S-Gramsbergen 15.00 Knickerbockers-Zuidhorn 14.30 3C Grijpskerk-HFC’15 14.30 4C Lycurgus-De Sweach 14.30 Zondag 30 april 2K Groninger Boys-Velocitas 14.00 Peize-Ruinerwold 14.00 3B HFC’15-Wildervank 14.00 4B VV Winsum-Gruno 14.00 Zondag ASVB-HFC’15(zo) 8-1 (donderdag) Sommige spelers kwamen vlak voor de wedstrijd aanlopen en die begonnen dan ook niet optimaal aan de wedstrijd. Los daarvan, was ASVB veel beter. Tot de rust beende HFC de gastheren nog aardig bij. Johan Hoonebeek miste voor een leeg doel, even daarna kwam ASVB op voorsprong. Al snel daarop kon Hoonebeek alsnog scoren. Voor rust sloeg ASVB met twee doelpunten al een gaatje, dat in de tweede helft een gat werd. FC Lewenborg-HFC’15 5-3 FC Lewenborg is in topvorm en dat was te merken. HFC gaf eerst goed partij. Ron Meijer redde veel, voordat Lewenborg kon scoren. Johan Hoonebeek kon gelijkmaken, na een schitterende pass van Marin Schelten. Johan Tel leek HFC op voorsprong te zetten, maar de keeper voorkwam dit met een prima redding. Na rust ging HFC op jacht naar meer. In de ruimte die hierdoor ontstond, kon Lewenborg drie keer scoren. Frank Volkers schoot de 4-2 binnen, uit een vrije trap met een rare curve. Beide ploegen scoorden nog een keer. De goal van HFC kwam op naam van Johan Hoonebeek.
DTD-Groninger Boys 2-2 Degradatiekandidaat Groninger Boys vocht met verve tegen topper DTD. Het ging gelijk op. De Friezen kwamen op voorsprong, Ruben Bermudez maakte gelijk. In de 85ste minuut schoot de 47-jarige (!) Marcel Klunder gelijk. Hij was van stal gehaald vanwege personele problemen. Meteen hierop scoorde DTD gelijk. In de slotfase kregen beide ploegen kansen, maar het bleef bij 2-2. ‘“Onbegrijpelijk dat jullie zo laag staan”, zei de tegenstander. Je schiet er weinig mee op. Maar het team heeft tot de laatste minuut gestreden’, zegt Boystrainer Peter Slijfer.
Gruno-Zwaagwesteinde 3-0 Voor Gruno is er in een wisselvallig seizoen niets meer te winnen of te verliezen, behalve de eer. In deze wedstrijd werd die eer prima verdedigd. De thuisploeg domineerde en gaf niets weg. Van de vele kansen benutte Gruno maar één, door Robert Oosterhof. Na rust ging Gruno gedreven op jacht naar meer. Uit de vele kansen die hierdoor onstonden, benutten de gastheren er twee. Peter ten Hoove tekende voor deze, puntgave, treffers. ‘Uiteraard ben ik tevreden, maar met geduld en meer zelfvertrouwen was de score zeker hoger uitgevallen’, zegt Gruno-trainer Gallid El Baroudi.
26 april 2017
Gezond en wel Westerkrant
Apotheek De Vuursteen bestaat 5 jaar Vinkhuizen - Maandag 1 mei bestaat Apotheek De Vuursteen aan de Goudlaan 289-2 vijf jaar en dat wordt gevierd, ‘Apotheek de Vuursteen streeft naar het combineren van kwaliteit en klantvriendelijkheid. Daar slaagt De Vuursteen heel aardig in: de apotheek krijgt in een klanttevredenheidsonderzoek een 8,3’, aldus De Vuursteen. Voor de kinderen liggen er kleurplaten in de apotheek klaar. Deze kunnen tot 13 mei ingeleverd worden. De week erna hangt er een lijst met winnaars in de apotheek. Op maandag 1 mei zijn belangstellenden welkom om te komen kijken, er ligt dan wat lekkers klaar.
savamé Ons motto: Zo goed als thuis
www.savame.nl • Professionele opvang van kinderen van 0 tot en met 12 jaar, in leeftijdsgroepen en daardoor aandacht voor het ontwikkelingsniveau van uw kind. • Fullservice met o.a. luiers, flesvoeding, eten en drinken, gratis peuterzwemles. • De buitenschoolse opvang biedt verschillende uitjes en activiteiten en vakantieopvang.
Eemsgolaan 11 (Bedrijventerrein Kranenburg) 9727 DW Groningen www.jabadoo-kinderopvang.nl 050-5200910
Jolanda
Ook schoonheidsen schoonheidssalon pedicurebehandelingen
Vanaf heden zijn wij ook het adres voor reguliere tandartsbehandelingen. Schrijf u nu in via:
info@dijkstra-tandheelkunde.nl of tel: 050-5777944.
Maak vrijblijvend een afspraak! Logo voorsteL
www.schoonheidssalonjolanda.com Jolanda Wolf • Het Roege Bos 49 (De Held) • 9745 DZ Groningen Tel: (050) 577 08 71
AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF
International Motor B.V. Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024
JUBILEUMACTIE (cadeautip voor moederdag)
Verkoop van Zechsal magnesium & Van Ginkel’s huidproducten *Korting geldt voor de goedkoopste behandeling Bon is geldig in mei en juni
. kunstgebitten . implantaten . reparaties
Jolanda
Styling van ogen, lippen en wenkbrauwen
Willy Jagersma-Dokter Gomarusstraat 32 9746 BC HOOGKERK (Groningen) 050 5567 324/ 06 20 50 99 29 w.f.jagersmadokter@home.nl
Boek in mei een behandeling en krijg de 2e voor € 5,00*
schoonheidssalon
3 tot 5 jaar mooi met Jolanda permanenteschoonheidssalon make-up
Voetreflex, StoelShiatsu & Massage
Dijkstra Tandheelkunde Groningen Bv Siersteenlaan 428/5 9743 ES Groningen Tel: 050-5777944 Email: info@dijkstra-tandheelkunde.nl
Het vertrouwde adres voor: • Het vervaardigen van kunstgebitten en klikgebitten • Het repareren van uw prothese • Implantaten
Met een stralende lach de deur weer uit!
w w w.dijkstra-tandheelkunde.nl
Nieuw bij Sus &zo:
pedicurebehandeling! Pedicurebehandeling 45/60 min. voor
€ 27,50
- nagels knippen - nagels polijsten - verzorgen nagelriemen - verwijderen van eelt, likdoorns en/of ingegroeide teennagel - afsluitende voetmassage met verzorgende crème Mogelijk op maandag, donderdag en vrijdag tussen 9:30 en 17:30 uur. T 050-5530269
info@susenzo.nl • www.susenzo.nl
Welkom bij van der Veen autogroep! Oók voor lease onderhoud staan wij voor u klaar! Bosch Car Service bij u in de buurt
www.vdveenautogroep.nl Autobedrijf van der Veen
Autobedrijf van der Veen
Autobedrijf Hoogkerk bv
‘t Oost 46 8431 LK Oosterwolde T (0516) 520 724
Badweg 20 8401 BL Gorredijk T (0513) 462 845
Hoendiep 159 9745 EA Groningen T (050) 313 77 38
Met een ruim aanbod aan occasions
9
10
26 april 2017
Westerkrant
Stadsrafels
WesterWeek Macron vs. Le Pen In de eerste ronde van de Franse presidentsverkiezingen, plaatsen Emmanuel Macron en Marine Le Pen zich voor de tweede, beslissende ronde. Frankrijk kiest daarmee voor een afrekening met traditioneel ‘links’ en ‘rechts’. Macron presenteert zichzelf als kandidaat van het centrum, met zijn nieuwe beweging En Marche (Vooruit), Le Pen voert het rechts-populistische Front National aan. Macron is de torenhoge favoriet. Hij krijgt de steun van bijna alle afgevallen kandidaten. Daarbij zullen weinig kiezers in de tweede ronde voor het Front National kiezen.
Nieuws-weekoverzicht - De presidentsverkiezingen in Frankrijk zijn zoals verwacht een afrekening van de traditionele politiek. ‘Rechts’ en ‘links’ doen niet mee in de tweede ronde. Daar vechten Le Pen (populist) en Macron (sociaal-liberaal) het verder uit.
AbFab vlamt in ‘t Vinkhuys Het veertigkoppige koor AbFab zong vorige week voor een uitverkochte zaal in ‘t Vinkhuys. Popnummers uit heden en verleden en ook gevoelige nummers wisselden elkaar af. Dirigent Jorick Feenstra leerde het publiek het refrein van Rhythm of Life en dat werd daarop luidkeels meegezongen. Foto: Helena Zantman
Simons wint
Denk verliest de rechtszaak tegen Sylvana Simons. Denk eiste geld van Simons, omdat zij de partij had verlaten zonder de opzegtermijn in acht te nemen en omdat
Eet van Greet Gezonde toer Gemotiveerd door mijn nieuwe gezonde levensstijl – ik heb het gevoel dat ik op dit punt een emoticon nodig heb om dit punt echt duidelijk over te kunnen brengen – loop ik geëmotioneerd en geobsedeerd alle voedingswinkels van Groningen af om de ultieme gezonde voeding te vinden. Dat lukt aardig in supermarkt Amazing Oriental (ik word nog steeds niet door hen gesponsord!). Ik probeer allerlei onbekende groenten en onbekende verse kruiden. Kimchi – gefermenteerde Koreaanse kool – in potjes uit de koeling etc. Nu heb ik ook de Koreaanse, Vietnamese en Japanse vinaigrettes en marinades ontdekt. Alles wordt er lekkerder door met totaal nieuwe smaken! Ik gooi mijn potjes met saladesausjes zelfs over mijn gebakken kip! Bij mijn laatste speurtocht heb ik Koreaanse sesamdressing gekocht,
De Groninger Bodem Beweging en het Groninger Gasberaad zijn woest op minister Kamp. Die wil de schadeafwikkeling vereenvoudigen, door de contraexpertise af te schaffen. Dat zou veel kosten besparen, zegt de minister. Eerder al haalde Nationaal Coördinator Alders zich de woede op de hals van de Groningers, toen hij aankondigde tweewekelijks met de NAM in overleg te willen gaan. De NAM moet geen rol spelen in de schadeafwikkeling, vinden de Groningers.
Gasexplosie Veendam
Titulaer overlijdt
Sterrenkundige, wetenschapper en televisiepresentator Chriet Titulaer overlijdt op 73-jarige leeftijd. Titulaer was veel op televisie in de jaren zeventig en tachtig. Hij begon zijn televisiecarrière als medepresentator van de eerste maan landing in 1969. Titulaer werd bekend vanwege zijn heldere uitleg over moeilijke wetenschappelijke onderwerpen. Maar ook zijn markante uiterlijk (baard zonder snor) en zijn Limburgse accent droegen bij aan zijn bekendheid.
Boze Groningers
lekker om ’s avonds mijn rauwkost en kipfilet in te dippen (vergezeld door een heerlijk glaasje mineraalwater…). Heerlijk, zo kan ik wel gezond oud worden denk ik. Hieronder volgt zo’n gezond receptje. Denk bij het lezen niet direct, dan moet ik al dat spul eerst in huis halen. Gewoon doen, want al dat spul in flesjes komt echt op, het is heerlijk op en door alles! Biefstuk in oestersaus met daslook (of lente-ui) en Chinese kool (4 personen) Marineer de biefstukreepjes een half uurtje of langer in de oestersaus, sojasaus, sesamolie, hoisinsaus en sambal oelek. Laat een wok of koekenpan rokend heet worden en giet een scheutje olie in de pan. Bak de biefstuk dertig seconden in de gloeiendhete pan. Neem ze uit de pan en wok snel de kool en daslook (of lente-ui) een minuut. Doe de deksel een minuut op de pan.
zij de geheimhoudingsplicht had geschonden, met negatieve uitingen over de partij. De rechter oordeelde dat Denk Simons uiteindelijk zelf ontslagen heeft. Denk moet daarom nog achterstallig salaris betalen.
Biefstu
3-4 bief k in oesters st a 2 eetl o ukjes in dunne us estersau r epen s; sojasau s; 1 the 2 eetl. lichte el. sesam 1 eetl. h olie ois 1 theel. insaus sambal oelek Zonneb lo ¼ grof emolie om te w ge o vierkan sneden Chines kken e kool ( te stukk in en) Grote b os bos ond daslook (geplu er kt Of Chin de bomen – g in het oed wa ese sup ss ermarkt lente-ui ) of een en! b osje 1 theel. kn 1 theel. oflookpoeder bo bouillon uillonpoeder ( kip) of blokje g ½ era Vietnam ese vina spt igrette Thanh Ha Doe de biefstuk terug bij de kool samen met de knoflookpoeder, bouillonpoeder en een scheut Vietnamese vinaigrette Thanh Ha. Lekker met witte rijst of rijstnoedels. Eet smakelijk! www.facebook.com/ eetvangreet
Bij een gasexplosie in een appartementencomplex in Veendam komt een 37-jarige man om het leven. De man is psychiatrisch patiënt en de explosie ontstond in zijn appartement.
FC wint weer
Go Ahead Eagles vocht voor wat het waard was, maar Groningen was meedogenoos. In blessuretijd scoorde de FC de 2-3, waarmee Go Ahead zo’n beetje gedegradeerd is. Gronin gen houdt zicht op de play-offs. Feye noord is de waarschijnlijke kampioen, na het verlies van Ajax bij PSV.
Rommelmarkt in Aduard voor het goede doel
Aduard - Zaterdag 6 mei wordt de jaarlijkse rommelmarkt in Aduard gehouden, op het plein bij het Hoge Hof aan de Schoolstraat, van 10:00 tot 14:00 uur. Er is voor elk wat wils, van boeken tot allerlei spullen. De opbrengst wordt gebruikt voor het jeugdwerk van de PKN kerk. Daarnaast worden met het geld jongeren gesponsord die vanuit de gemeente aan een project gaan meewerken waarbij kinderen zijn betrokken. Ook gaat er een gift naar doelen die gericht zijn op beter onderwijs en gezondheid van kinderen. Vorig jaar waren dat jongeren die meewerkten aan een project in Roemenie van de Stichting Aduard Helpt. (www.aduard-helpt.nl). Ook ging er geld naar ondersteuning bij de opvang van bootvluchtelingen in Italië en naar steun voor een scholenproject in Tanzania.
Tam kan voor wilde taferelen zorgen! Dierenbesognes Als je je hond thuis aantreft terwijl ze de hele bovenverdieping bedekt heeft met braaksel, dan is dat als eigenaar nogal schrikken! Dit overkwam de baasjes van Saartje, een jonge Welsh Springer Spaniël. Reden genoeg voor hen om naar de dierenarts te gaan. Saartje had het erg te pakken, zelfs haar drinken kon ze niet meer binnenhouden. Na haar zorgvuldig onderzocht te hebben, hebben we een röntgenfoto van haar buik gemaakt. Haar maag zat vol met gas,
maar verder waren er geen bijzondere dingen te zien. Een maag vol met gas is heel erg pijnlijk. Daarom heeft Saartje een roesje gekregen en hebben we met een sonde het gas uit haar maag laten lopen. Verder kreeg ze medicijnen mee, die haar moeten helpen het overige gas kwijt te raken en daarmee zou ze er bovenop moeten komen. Dat deed ze niet... Hoewel het braken gestopt was, wilde ze niet eten. Ze ging wel mee lopen, maar echt enthousiast was ze niet. Ze was gewoon niet zichzelf. Bij het onderzoek werden geen hele rare
bevindingen gedaan en als dierenarts kregen we niet echt een aanwijzing. Het voelen in haar buik liet ze zonder problemen toe. Ze gaf niet aan dat ze het ongemakkelijk vond. Zo heeft ze een paar dagen aangekwakkeld, totdat we nogmaals in haar buik voelden. Nog even ontspannen als altijd, maar er werd wel een kleine, harde bobbel gevoeld. Die zat er de dag daarvoor nog niet! Op de röntgenfoto was er ook iets zichtbaar, maar het was niet duidelijk of het wel in de darm zat. In overleg met de eigenaren is besloten om haar toch te opereren. Wat
bleek? Ze had een tamme kastanje gegeten, die in haar darmen voor problemen zorgde. Op de röntgenfoto daarvoor had hij waarschijnlijk nog in de maag gezeten en was hierdoor niet zichtbaar geweest. Een tamme kastanje heeft Saartje wilde taferelen bezorgd! Gelukkig is hij succesvol uit haar darm verwijderd en kan ze nu gewoon weer probleemloos haar brokjes eten.
Wie niet weg is... ...is gechipt
Lutje potjes on video Op mijn knieën zit ik voor de tv. Onder het scherm bromt een oude videorecorder. Ik heb die met een scart-kabel verbonden aan een dvd-recorder waarop rode, gele en blauwe knopjes knipperen. Voor mij ligt een video-8-camera aan een lader. Ik steek tulpstekkertjes in het apparaat en druk op goed geluk toetsjes in. Knars, knisper, knars. Het kleine videobandje ver dwijnt in de handy-cam uit de jaren negentig. Wat ooit state of the art was, is nu lachwekkend ‘van oude mensen, dingen die voorbijgaan’. Maar het werkt nog steeds. Opluchting. Ik had het maanden voor me uit geschoven. Letterlijk, elke dag gaf ik een duwtje tegen de rode plas tic Ikea-opbergbak (‘Knug, handig voor de speeltjes van je kleintje’) waarin de baby-, peuter- en kleu ter-tapes op digitalisering lagen te wachten. Ik had het in een techni sche bui gezegd. Dat videobanden niet het eeuwige leven hadden. Had ik ergens gelezen, iets met magnetische vervaging. We hadden het over ‘Boer zoekt Vrouw’ toen ik het er uit flapte. Ik zat met mijn vrouw en dochter aan de braadworstjes met gebakken aardappelschijfjes en worteltjes. Aanvankelijk reageer den ze niet. Maar het zaad van onrust was gezaaid. De Ikea-bak en videorecorder werden van zolder gehaald en naast de tv gezet. Met andere woorden: doe er iets aan. Ik zag er tegen op. Men lijdt het meest onder wat men vreest. Stel dat op de banden niets meer zou staan, hoe zonde zou dat zijn... En erger, ik zou dat jaren moe ten aanhoren: ‘Als jij nou gewoon had gedaan wat je had beloofd dan hadden we nu nog kinderbeelden gehad’. Er zijn om minder gezinsdrama’s uitgebroken. De toorn van mijn bijslaap en nageslacht zou eeuwig over mij komen. Niet dus. Ik heb mij intens vermaakt met de perfect gearchiveerde capriolen van onze lutje potjes. Albert Jan Bosch
Brand in meubelzaak Vinkhuizen - Zaterdagmorgen was er een winkelbrand bij Multimeubel, aan Meubelboulevard Hoendiep. Een passant zag een hevige rookontwikkeling om het pand. Vrijwel direct werd er opgeschaald naar middelbrand. De brandhaard woedde onder andere in het dak van het pand. Een deel van het dak werd gesloopt om beter bij de brandhaard te kunnen. De brand was korte tijd uitslaand. Door snelle inzet van alle hulpdiensten kon erger worden voorkomen. Hoe groot de schade is, is nog onbekend. Bron: groningsnieuws.nl
26 april 2017
11
Atoomweg Westerkrant
GROOT INGEKOCHT VOOR DE MAAND MEI!
Woonwinkels voor het hele huis!
GROHE DOUCHESYSTEEM Grohe Cosmopolitan douchesysteem
RIMFREE TOILET
COMPLETE TOILETSET RIMFREE
Wandcloset V&B O Novo + zitting directflush
Actie toiletset incl. Wisa XS inbouwreservoir, Sphinx Zico toilet, Wisa zitting en bedieningspaneel wit
GROOT INGEKOCHT VOOR DE MAAND MEI! GROHE DOUCHESYSTEEM Grohe Cosmopolitan douchesysteem
RIMFREE TOILET
COMPLETE TOILETSET RIMFREE
van 628,Wandcloset V&B O Novo + zitting directflush voor
van 306,voor
van 589,voor
Actie toiletset incl. Wisa XS inbouwreservoir, Sphinx Zico toilet, Wisa zitting en bedieningspaneel wit
,GROOT INGEKOCHT 269,- VOOR DE MAAND 169MEI!
229,-
GROOT INGEKOCHT VOOR DE MAAND MEI! GROHE DOUCHESYSTEEM
RIMFREE TOILET
COMPLETE TOILETSET RIMFREE
van 628,Wandcloset Wandcloset V&B V&B O O Novo Novo + + zitting zitting directfl directflush ush voor
Grohe Grohe Cosmopolitan Cosmopolitan douchesysteem douchesysteem
van 306,voor
BADMEUBEL 269,GROHE DOUCHESYSTEEM
60cm met spiegel glans wit incl. kraan
8,628,van 62 voo voorr
6,van 306,van 30 voo voorr
90-100cm helderglas/chroom
269,-
- INLOOPDOUCHE
,9,99 46 2
GROHE WASTAFELKRAAN 1-greeps chroom (artnr. 23537002)
GROHE WASTAFELKRAAN 8,van 948,van 94 voo voorr BADMEUBEL
499,-
1-greeps chroom (artnr. 23537002)
GROHE WASTAFELKRAAN 1-greeps 1-greeps chroom chroom (artnr. (artnr. 23537002) 23537002)
229,-
van 402,voor
AFVOERGOOT 2,
van 40 va vonor306, voor
80cm 80cm RVS RVS
30 x 60 cm, mat of glans wit (ongerectificeerd)
60cm met spiegel glans wit incl. kraan
• Perfecte service • Montage is ook mogelijk
WAAROM ZOU UW BADKAMER STANDAARD MOETEN ZIJN?
n 205,-
va Openingstijden: va vonor589, or vo ,,• Ma 13:00 17:30 uur 9 9 18 11 • Di, Wo en Vr 09:30 - 17:30 uur WANDTEGELS VLOERTEGELS SPHINX • Do 09:30 - 20:00 uur VLOERTEGELS SPHINX 2,-WANDTEGELS 5,van van 402,205,van 40 van 20 (Koningsdag gesloten) voo voo voorr INLOOPDOUCHE voorr AFVOERGOOT ,• Za 09:30 17:30 uur ,18 119 30 x 60 cm en 60 x 60 cm 30 x 60 cm, mat9 of glans wit (ongerectificeerd)
90-100cm 90-100cm helderglas/chroom helderglas/chroom
,9or 49vo
Actie toiletset incl. Wisa XS inbouwreservoir, Sphinx Zico toilet, • Persoonlijk contact Wisa zitting en bedieningspaneel wit
9,van 589,van 58 voo voorr
80cm RVS
169,-
va,-n 948, van 948 voor va vonor628,
60cm 60cm met met spiegel spiegel glans glans wit wit incl. incl. kraan kraan
• Alle A-merken voor bodemprijzen • Mooie, verzorgde showroom
80cm RVS
Wandcloset V&B O Novo + zitting directflush INLOOPDOUCHE AFVOERGOOT
60cm met spiegel glans wit incl. van kraan
IEDER MENS IS UNIEK
AFVOERGOOT
229,-COMPLETE TOILETSET RIMFREE
90-100cm helderglas/chroom
Grohe Cosmopolitan douchesysteem BADMEUBEL
BADMEUBEL
van 589,-
Actie Zico Actie toiletset toiletset incl. incl. Wisa Wisa XS XS inbouwreservoir, inbouwreservoir, Sphinx Sphinx voo Zico rtoilet, toilet,
Wisa INLOOPDOUCHE Wisa zitting zitting en en bedieningspaneel bedieningspaneel wit wit 69,- TOILET 1 RIMFREE
van 205,voor
,9,89 16 1
30 x 60 cm en 60 x 60 cm Diverse kleuren mogelijk
Diverse kleuren mogelijk 80cm RVS
90-100cm helderglas/chroom
WANDTEGELS
van 160,voor 30 x 60 cm, mat of glans wit (ongerectificeerd) 30 x 60 cm, mat of glans wit (ongerectificeerd)
99,-
9,11 29,2
2
VLOERTEGELS SPHINX
van 43,32 p/m voor
van 37,50 p/m 30 voor 30 2xx 60 60 cm cm en en 60 60 xx 60 60 cm cm p/m Diverse Diverse kleuren kleuren mogelijk mogelijk
29,95
19,95
En elke eerste zondag van de maand : 12:00 - 17:00 uur
2
p/m
2
OFFERTE ELDERS? SANISALE.COM IS ALTIJD GERUST MEE - m2 0,--VOORDELIGER, DUS NEEM DEZE 40 p/ n ,5 168, 02, va va37 vann 94 vo or voor
van oror vovo
p/m 9,,-,825 4 999 191,9 www.sanisale.com 9,95 99,19,95 0,van 160,van 16 voo voorr
2 2
p/m 50 p/m van 37,50 van 37, voo voorr 2 2 p/m p/m
- m2 20 p/ n ,3 25, 43 vanva
Atoomweg 2A oror vovo p/m T. 2 050-7370327 ,5 9 ,91 91
2 2
p/m ,322p/m van 43,32 van 43 voo voorr 2 2 p/m p/m
MEI 2017 OFFERTE ELDERS? OFFERTE
ELDERS? OFFERTE ELDERS? WANDTEGELS
Badexclusief
2
NU TIJDELIJK VOOR ECHT SCHERPE PRIJZEN!
GROHE WASTAFELKRAAN SANISALE.COM IS ALTIJD VOORDELIGER, DUS NEEM DEZE GERUST MEE
VLOERTEGELS SPHINX
DEZEGERUST MAAND MEE SANISALE.COM IS ALTIJD ALTIJD30VOORDELIGER, DUS NEEM DEZE SANISALE.COM IS VOORDELIGER, DEZE 1-greeps chroom (artnr. 23537002) x 60 cm, mat of glans wit (ongerectificeerd) DUS NEEM 30 x 60 cm en 60 x 60 cmGERUST MEE
www.sanisale.com www.sanisale.com
21% BTW VOORDEEL!*
Diverse kleuren mogelijk
www.sanisale.com
voor
laagste prijs in de winkel rooms 2 0 p/m • va Helder en ,5 transparant; • Direct geleverd vanuit • Vakkundige va montage n 43,32 n 37 direct de beste prijs onze fabriek in Duitsland door geselecteerdeor GRATIS 3D-ONTWERP vo in voor • Deskundig advies • Minimaal 10 jaar montage bedrijven 2 • Gratis 3D ontwerpp/m ervaring aanwezig uw regio
Waarom Sanisale.com?
• Alle A-merken voor bodemprijzen
Met thermostaatkraan, hoofddouche en luxe staafhanddouche. Geschikt voor CW2 ketel, artikelnr. 121912
• Snelst groeiende formule, door kennis en kwaliteit
• Perfecte service • Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel • Geen 0900 nummer • Mooi verzorgde showrooms • Gratis 3D-ontwerp
p/m
2
Hoendiep 97G | T: 050-5536000 www.keuken.com 29,95 p/m ,9 19 5
voor
GROHE TEMPESTA COSMOPOLITAN DOUCHESYSTEEM
• Duitse topkwaliteit • Vakkundige montage Waarom Keukensale.com? showroom Deskundig advies • Mooi verzorgde MEI 2017•• Duitse topkwaliteit, • Persoonlijk contact, de in elke winkel gegarandeerd voor de eigenaar staat zelf ook prijs • Mooi verzorgde show• Laagste
99,-
Grohe concerto wastafelkraan
Badexclusief | Atoomweg 6 | Groningen 84,134,Telefoon: 050-8512400 www.badexclusief.nl
badkamers voor écht de beste prijs
MEI 2017
van 160,voor
GROHE WASTAFELKRAAN
GROHE DOUCHEMENGKRAAN Grohe 1000 douchemengkraan
voor
• Ook voor lijm, voeg- en schoonmaakmiddelen
249,-
2
Montage is ook mogelijk!
* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE SHOWROOM
VOORJAARSVOORDEEL BIJ KEUKENSALE.COM OFFERTE ELDERS? www.sanisale.com
OPENINGSTIJDEN Ma. 13.00 - 17.30 uur, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do 9.30 – 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za 9.30 - 17.00 uur
Goed bereikbaar, Gratis parkeren! EN
ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND GEOPEND VAN 12.00 – 17.00 UUR
Sanisale.com Groningen | Atoomweg 2A | 9743 AK Groningen | t. 050-7370327
NOG 1X BETALEN WIJ VOOR U DE 21% BTW!
NEEM UW OFFERTE MEE, WIJ ZIJN ALTIJD GOEDKOPER! SANISALE.COM IS ALTIJD VOORDELIGER, DUS NEEM DEZE GERUST MEE ELE
GRATIS 3D ONTWERP
G ENK WE NO DELLEN EBBEN H S OMMO O EN R TEV SHOW . RIJSDE G EP IN FG D A A ANBIE STERK IN DE
Waarom Keukensale.com?
www.sanisale.com RTING MET KO EL 75%! TOT W
• Duitse topkwaliteit, gegarandeerd voor de laagste prijs • Helder en transparant; direct de beste prijs • Deskundig advies • Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel • Mooi verzorgde showrooms
WIJ VIEREN FEEST VANWEGE DE OPENING VAN ONZE 30e WINKEL!
KEUKEN STEENWIJK
Front 2 zijdig melaminehars Leverbaar in 13 kleuren Getoonde afmeting 280 x 60 cm
Leegeweg 3 9746 TA Groningen T 050-3125872
Momentjes voor mama, nu voor minder! INCLUSIEF Werkblad kunststof, spoelbak en mengkraan, gaskookplaat, schouwkap, oven, vaatwasser, koelkast
Badexclusief | Atoomweg 6 | Groningen Telefoon: 050-8512400 www.badexclusief.nl de
Informeer in de winkel bij u in buurt of kijk op onze website.
HALF GELD ALLE KEUKENS info@aannemerboonstra.nl
Het adres voor iedere verbouwing Maandag t/m Donderdag 9.00 - 18.00 uur, Vrijdag 9.00 - 21.00 uur, Zaterdag 9.00 - 17.00 uur www.aannemerboonstra.nl OPENINGSTIJDEN * Vraag naar de voorwaarden in de showroom.
OPENINGSTIJDEN
www.keukensale.com
Grohe concerto wastafelkraan
Altijd een vestiging bij u in de buurt, kijk voor al onze vestigingen op de website
2.399,-
84,-
2E TITEL
GROHE TEMPESTA COSMOPOLITAN DOUCHESYSTEEM
van 15.998,voor
7.999,-
50%
Waarom Sanisale.com? • Alle A-merken voor bodemprijzen
Met thermostaatkraan, hoofddouche en luxe staafhanddouche. Geschikt voor CW2 ketel, artikelnr. 121912
• Snelst groeiende formule, door kennis en kwaliteit • Perfecte service
KORTING*
• Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel • Geen 0900 nummer • Mooi verzorgde showrooms
+ EXTRA BONUS VOOR DE SNELLE BESLISSER!
Ma. 13.00 - 17.30 uur, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do 9.30 – 20.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za 9.30 - 17.00 uur
INGANG ATOOMWEG 2A
van 4.798,voor
voor
134,-
badkamers voor écht de beste prijs
INCLUSIEF Werkblad composiet, spoelbak en mengkraan, Siemens: gaskookplaat, schouwkap, vaatwasser, hetelucht oven, koel-vries combinatie
GRATIS 3D-ONTWERP
Keukensale.com Heerhugowaard | J.J.P. Oudweg 17 | 1703 DE HeerhugowaardKeukensale.com | t. 072 - 737 03 33 Groningen | Hoendiep VLAKBIJ DE PRAXIS EN GAMM A
GROHE WASTAFELKRAAN
Front in 2 zijdig melaminehars gecoatGROHE DOUCHEMENGKRAAN Leverbaar in 5 kleuren Grohe Getoonde afmeting 195 x 275 x 180 cm1000 douchemengkraan
voor
acties april 2017
Boonstra
vraag naar de voorwaarden in de showroom.
NU TIJDELIJK VOOR ECHT SCHERPE PRIJZEN!
KEUKEN POORTVLIET
DEZE MAAND 21% BTW VOORDEEL!*
MEI 2017
Aannemersbedrijf
• Minimaal 10 jaar ervaring aanwezig in elke winkel • Gratis 3D ontwerp • Direct geleverd vanuit onze fabriek in Duitsland • Vakkundige montage door geselecteerde montagebedrijven in uw regio
• Gratis 3D-ontwerp
voor
• Ook voor lijm, voeg- en schoonmaakmiddelen
249,-
ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND GEOPEND VAN 12.00 – 17.00 UUR
Montage is ook mogelijk!
* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE SHOWROOM
97G | 9718 TE Groningen | t. 050-5536000
OPENINGSTIJDEN Ma. 13.00 - 17.30 uur, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do 9.30 – 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za 9.30 - 17.00 uur
www.keukensale.com
ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND GEOPEND VAN 12.00 – 17.00 UUR
Sanisale.com Groningen | Atoomweg 2A | 9743 AK Groningen | t. 050-7370327
www.sanisale.com
NEEM UW OFFERTE MEE, WIJ ZIJN ALTIJD GOEDKOPER!
WIJ VIEREN FEEST VANWEGE DE OPENING VAN ONZE 30e WINKEL!
*Actie loopt van 18 t/m 30 april. Bij aankoop van 2 deelnemende titels ontvang je 25% korting per titel. Alle combinaties zijn mogelijk.
Waarom Keukensale.com? • Duitse topkwaliteit, gegarandeerd voor de laagste prijs • Helder en transparant; direct de beste prijs • Deskundig advies • Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel • Mooi verzorgde showrooms
• Minimaal 10 jaar ervaring aanwezig in elke winkel • Gratis 3D ontwerp • Direct geleverd vanuit onze fabriek in Duitsland • Vakkundige montage door geselecteerde montagebedrijven in uw regio
KEUKEN STEENWIJK
Front 2 zijdig melaminehars Leverbaar in 13 kleuren Getoonde afmeting 280 x 60 cm
KEUKEN POORTVLIET
Front in 2 zijdig melaminehars gecoat Leverbaar in 5 kleuren Getoonde afmeting 195 x 275 x 180 cm
BRUNA winkelcentrum PADDEPOEL. ZONDAG 30 APRIL GEOPEND VAN 12:00 TOT 17:00.
HALF GELD ALLE KEUKENS
INCLUSIEF Werkblad kunststof, spoelbak en mengkraan, gaskookplaat, schouwkap, oven, vaatwasser, koelkast
van 4.798,voor
2.399,-
INCLUSIEF Werkblad composiet, spoelbak en mengkraan, Siemens: gaskookplaat, schouwkap, vaatwasser, hetelucht oven, koel-vries combinatie
van 15.998,voor
7.999,-
+ EXTRA BONUS VOOR DE SNELLE BESLISSER!
* Vraag naar de voorwaarden in de showroom.
OPENINGSTIJDEN
Ma. 13.00 - 17.30 uur, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do 9.30 – 20.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za 9.30 - 17.00 uur
ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND GEOPEND VAN 12.00 – 17.00 UUR
12
26 april 2017
Westerkrant
Gefeliciteerd, Majesteit!
Koninklijk winkelen in Vinkhuizen Vinkhuizen - Koningsdag is altijd een heel bijzondere dag in Nederland. Dit jaar helemaal, want onze koning wordt vijftig jaar. Van harte gefeliciteerd, Majesteit! U heeft straks Abraham gezien en als u eens in de buurt bent, kom dan ook eens kijken in ons fraaie Winkelcentrum Vinkhuizen. Want hier is het voor iedereen koninklijk winkelen!
50
Voor al uw dagelijkse boodschappen En meer... Apotheek Benu Bloemen (en meer) Bloemenstudio Kremer Dierenspeciaalzaak A.W. Stobbe Drogisterijen Etos Vinkhuizen en Kruidvat Eten en drinken Bamboe Garden, Eetcounter Het Vinkennest, CafĂŠ Vinkhuizen Fotozaak Fotofonie Gemakswinkel, PostNL-balie Cigo Kappers Hairpoint en Style Hair Professionals Kleding Zeeman, TipTop dames fashion Optiek/optometrie Moritsz Schelwald Supermarkten Albert Heijn, Lidl Stomerij Hendorette Tandtechniek en tandarts Dijkstra en Alting Warenhuis Blokker
DIJKSTRA TANDTECHNIEK
TIPTOP
DAMES FASHION Moritsz Schelwald Optiek Optometrie
|
Brillen
|
Contactlenzen
Moritsz Schelwald Optiek hĂŠt adres in Groningen waar u terecht kunt voor de beste oogzorg en brilmode. U bent hier altijd verzekerd van de beste (GRATIS) oogmeting, advies, service en kwaliteit.Als gediplomeerd hbo-optometrist is Moritsz Schelwald niet alleen gespecialiseerd in het aanmeten van