Kerstpakketten bij Bridgeclub ‘t Vinkhuys P4
Spontane kerstman in Vinkhuizen P9
Vogeltje dat rollend tegen de wind ingaat P7
Westerkrant
g
sselin i w r a a j e g i t t e Pr
Woensdag 28 december 2016 - jaargang 80 - week 52 - nummer 49 - oplage 14.150 - laatste nieuws op www.westerkrant.nl
westerkrant
Woensdag 4 januari verschijnt er geen Westerkrant. De eerste krant in het nieuwe jaar verschijnt 11 januari.
Van der Valk Hoogkerk open op 9 januari
Hoogkerk - Het nieuwe Van der Valk-hotel-restaurant GroningenHoogkerk opent op maandag 9 januari zijn deuren. Dat is een week later dan de oorspronkelijke planning. Nog niet alles is dan af, meldt bedrijfsleider Stijn Langebeek. ‘Dan moet je denken aan kamers die nog afgebouwd moeten worden. Maar mensen kunnen er vanaf 8 januari al wel terecht.’ Eind januari is de officiële opening van de nieuwe Van der Valk, voor omwonenden, bewoners en bedrijven. ‘Bij de bouw van Van der Valk Hotel Groningen-Hoogkerk is uitgegaan van drie basiswaarden: gastvrijheid, duurzaamheid en efficiency’, meldt de website. ‘Een maximale beleving voor onze gasten en een minimale belasting voor de omgeving.’
‘Goed en lekker eten’ Hotel-restaurant Van der Valk Stijn Langebeek bij het hotel in aan- Groningen-Hoogkerk, wordt een Van der Valk-moderne stijl. ‘Vroeger had bouw. Foto: Archief Westerkrant Van der Valk de naam “Veel voor Advertenties weinig”, maar tegenwoordig is het een echt kwaliteitsproduct’, zei bedrijfsleider Langebeek hierover bij de aankondiging. ‘Goed en lekker eten in een mooie omgeving, ruime kamers met veel faciliteiten.’ Van der Valk Groningen-Hoogkerk is Lekker eten voor een nog op zoek naar bedienend perso(h)eerlijke prijs! neel in parttime. Zie hiervoor www.vandervalkhotelWij wensen iedereen een groningen.nl/vacatures gelukkig en gezond 2017! Ook in het nieuwe jaar bent Advertenties u van harte welkom om te komen eten.
Eetcafé
Het Witte Paard
Hoofdstraat 217, Oostwold. Open: woensdag t/m zondag vanaf 16:00 uur. Tel: 050-5515282. E-mail: info@eetcafehetwittepaard.nl Alle info: www.eetcafehetwittepaard.nl Eetcafé Het Witte Paard Ook voor feesten, buffetten !
Kerstverhaal in Gravenburg
Leerlingen van de basisschool AquaMarijn trokken woensdag door Graven burg, waar zij scènes en muziek rond het kerstverhaal meebeleefden, zoals de keizer op zijn troon, de herders, de engelen en de drie Wijzen, vaak gespeeld door de leerlingen zelf. Foto: Wina van der Hoeven
Rust in Theresiakapel Hoogkerk - Hoogkerk - Vanaf 8 januari is de Theresiakapel in Hoogkerk iedere zondagochtend van 11:00 tot 12:00 uur geopend. Het eerste halfuur kunnen bezoekers in de kapel bij muziek tot rust komen, het tweede halfuur wordt een gezamenlijk kopje koffie of thee gedronken. De initiatiefnemers, Hoogkerkers met en zonder kerkelijke achtergrond, willen hiermee ook mensen die niet meer naar de kerk gaan,
Wester wauwel
de gelegenheid geven de week te overdenken en zo nieuwe energie op te doen. Ook willen zij met het initiatief mensen verbinden in een steeds meer individueel gerichte maatschappij. Het betreft een proef van drie maanden, die bij voldoende belangstelling wordt voortgezet. Toegang: gratis. wel is er een collec te ter dekking van onkosten. Adres: Zuiderweg 38, Hoogkerk. Meer informatie/meedoen, tel: 06-10207180.
Deze Week AquaMarijn vult vele scoenendozen Pagina 3
Leekster Voetbalgala energiek van start Pagina 8
Wethouder opent nieuw fietspad Pagina 9
Advertenties
Sylvana start eigen politieke partij
Ruimte maken voor oliebollen en appelflappen. Roden | Groningen T 050 501 55 00
Ze voelde zich niet thuis bij ‘denk’... ...Die naam legde een te grote druk op haar capaciteiten!
www.dchopmans.nl
Superkorting Op de totale najaars- en wintercollectie, dames-, heren- en kinderkleding!
30%
40%
50%
Zie de advertentie op pag.11
Gelukkig nieuwjaar! Ook in 2017 zullen we weer ons uiterste beste voor u blijven doen! Openingstijden Oudjaarsdag: 8:00 - 17:00
Nieuwjaarsdag: Gesloten
2 Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed)........0900 8844 Ambulance/brandweer/politie .112 Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a...........556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1.........573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110......577 05 28 Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage.................................317 65 10 A.E. Smith/N. Gerritsen...365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31................ 556 59 57 Huisartsen De Vuursteen, Goudlaan 289 E.P. Berghuis/D.H. Croon.571 75 00 APJ Honderd-Tilstra/MM Engelsman-Metsemakers.............577 99 77 PM Metternich, De Held 117...5772060 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 M.J. Pronk/R. van Til.........577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.............0900 9229 Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10..............553 03 00 R Kooistra Reddingiusweg 60...............5530483 J. Baas, Jordenstraat 50....556 71 80 Tandarts Wely Hoendiep 1..577 92 58 F. de Bree Aquamarijnstr. 723.............577 49 63 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, V. Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ..........050-5561650 TSN Thuiszorg Groningen 24-uur per dag..................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:..........050-3180011 Mantelzorg Humanitas Spreekuur: ma 9:30-12:00 uur in Gabriël Woonzorgcentrum, Gabriël straat 2. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp. Meldingen woonomgeving E-mail: gemeente.groningen.nl/ contactformulier, tel: 14 050 (geen netnr.). WhatsApp: 06 12 82 39 73 (niet bellen of sms). G emeente Groningen, Postbus 30026, 9700 RM. Urgent buiten kantooruren: Politie: 0900 8844 Advertenties
28 december 2016
Westerkrant Zaterdag 31 december Oudejaarsavond • Protestantse Kerk in Nederland Niekerk, Liudgerkerk 19:30 uur ds. W. Feenstra • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Hoogkerk 19:30 uur ds. E.J. Meijer Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 19:30 uur ds. M.P. Baas • Evangelische Kerken Vrije Baptistengem. Friesestraatweg 19:00 uur Arjan Zantingh
Zondag 1 januari
• Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 10:30 uur dhr. M. van Heijningen Oldekerk Ichthuskerk 10:00 uur ds. W. Feenstra Hoogkerk, De Olle Kerk 10:00 uur ds. A. Bruin Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 10:30 uur ds. M.P. Baas, m.m.v. de Cantorij o.l.v. José van Dijken wo 10.00-12.00 uur inloop-ochtend • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 10:00 uur ds. T. Dijkema 14:00 uur ds. G. Bruinsma, Frieschepalen Hoogkerk 11:00 uur ds. G. Meijer, Assen-Zuid • Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 11:00 uur dienst Vrije Baptistengem. Friesestraatweg 12:00 uur Roelof Alkema, doopdienst Gem. van Jezus Christus, Plutolaan ma 2 jan 20:00 uur br. Gerhard Klaasen, H.A. Chr. Gem. De Roeping, Plutolaan 329 10:00 uur Suze Kotandiny Destiny Church, Koperstraat 4 10:00 uur dienst wo 19:30 uur dienst • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17.00 uur ds. H.C. Schaap
Zondag 8 januari
• R.K. Kerk Salv. Mariaparochie, H.Siccamasingel 11:00 uur Eucharistieviering, pastor Arjen Jellema.
De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum
www.diergeneeskundigcentrum.nl
• Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur ds. N. Noorlander 15:00 uur dhr M. van Heijningen, middagdienst, ondersteund door doventolk Oldekerk Ichthuskerk 10:00 uur ds. R. Fortuin Hoogkerk, Elim 09:30 uur ds. L.J. van den Brom, Haren Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur mw. J. van Beveren • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 09:00 uur ds. A. Mak, CGK Broeksterwoude 14:00 uur ds. T. Dijkema Hoogkerk 09:30 uur ds. E.J. Meijer 14:30 uur ds. R. IJbema, Gron.-Zuid
Contact
• Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur Tjerk Riemersma Vrije Baptistengem. Friesestraatweg 09:30 & 12:00 uur Theo vd Heuvel Gem. van Jezus Christus, Plutolaan 9 jan 20:00 uur Johannes Bolt Chr. Gem. De Roeping, Plutolaan 329 10:00 uur Ferry Kotandiny Destiny Church, Koperstraat 4 10:00 uur dienst wo 19:30 uur dienst
• Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17.00 uur ds. A.H. Dries • Radio Evang. radio-uitzending, zondag 9-10 uur via stream mga.fm; herh.: 12-13 via radioseagull.com en AM 747. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.
Rondleiding Kerstgroepen Nienoord
Leek - Op zaterdag 7 januari om 14:00 uur is er een exclusieve rondleiding door Jacob Graansma, eigenaar van de ruim honderd kerstgroepen en -objecten die in museum Nienoord tentoongesteld staan. In de expositie worden stukken getoond uit de periode 1880-1980, waarbij de nadruk ligt op kerstgroepen uit Nederland, Duitsland, België, Oostenrijk en Italië. Bijzonder is hoe deze expositie met als thema ‘Op weg naar het begin’ is ondergebracht in de tentoonstelling ‘Bestemming bereikt’ van het Rijtuigmuseum. Kerstgroepen staan sinds eeuwen symbool voor het oorspronkelijk, reine, het basale, de eenvoud, de familie en de verwondering over het ontstaan van het (nieuwe) leven. Ze zijn tekenen van de zoektocht naar de oorsprong en doel van het leven. Ze symboliseren ook rituelen, traditie en continuïteit. Van volkskunst tot kunstobject, van individueel vakwerk tot massaproduct. De collectie toont al deze variëteiten. Tijdens deze zoektocht wordt uiteindelijk de bestemming bereikt. ‘Bestemming bereikt’ gaat over de geschiedenis van het reizen in de achttiende, negentiende, en begin twintigste eeuw. De historie wordt prachtig verbeeld en achter ieder voorwerp, maar ook in ieder mens, schuilt een verhaal. Vele verhalen vormen samen het spannende verleden van een collectie, traditie of erfgoed. Jacob Graansma laat u de waarde van het verhaal, als het over het verleden gaat, herontdekken. Hij vertelt op boeiende wijze over zijn privécollectie, de achterliggende verhalen en herkomst van enkele unieke kerstgroepen. Aanmelden kan via info@museumnienoord.nl. Geef aan op welke dag u komt. Entree € 6,-, inclusief ontvangst met koffie of thee en iets lekkers. Een museumkaart is ook geldig. Openingstijden publiek: 27-30 december en 3-8 januari van 11:00-17:00 uur. Gesloten op 31 december en 1 en 2 januari.
’t Vinkhuys De sfeer van toen, het comfort van nu. Activiteitencentrum en zalenverhuur Diamantlaan 94 9743 BJ Groningen t 050 5770770 e info@vinkhuys.nl i www.vinkhuys.nl
Foto boven: kerstgroepen tussen de rijtuigen. Onder: kerststal. Eigen foto’s
Vuurwerk in discussie Er gaan nogal wat ledematen en zintuigen verloren door vuurwerk, ieder jaar. Sommigen verliezen zelfs het leven erbij, al gaat het dan vaak om mensen die een vuurwerkbom in elkaar knutselen. Gevaarlijk spul, daar is geen discussie over. Maar het is een traditie en veel mensen beleven er plezier aan. Ik ook, al is de kick die ik krijg van het afsteken van vuurwerk wel meegedaald met mijn testosterongehalte. We leven in een tijd van het herontdekken van normen. Een paar generaties terug hadden we regels die afgeleid waren van een duidelijk waardestelsel: calvinistisch fatsoen, opgehangen aan een versaaiend ‘Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg’. We zijn ervan los gekomen en we kunnen ons nu ontplooiien in vrijheid. Maar die heeft een keerzijde. In het ik-tijdperk pikken we het niet meer als we last van de ander hebben. En we pikken het niet als iemand ons wil beperken in onze vrijheid. Zo wil de ene groep vuurwerk en Zwarte Piet en de andere groep wil een verbod erop. De een wil met 65 jaar met pensioen, de ander wil daarvoor niet betalen. De een wil een vrij Europa, de ander wil niet dat een goedkope Pool zijn baan komt afpakken. Daar kom je niet uit. En dan gaan we praten in regeltjes, normen met een mooi woord. Iets mag gewoon niet meer. Maar we missen de bovenliggende waarden, dus over ieder regeltje wordt gebakkeleid. Ook over vuurwerk. Er komen straks vuurwerkvrije zones. Illegaal vuurwerk wordt keihard aangepakt, waardoor jongetjes van vijftien tot kleine crimineeltjes bestempeld worden. En rond 2030 volgt een vuurwerkverbod. Dan hoeven we niet meer te praten over de waarde van een fatsoenlijke opvoeding. Allert van der Hoeven
Colofon Verschijnt elke woensdag in: Hoog kerk, Vinkhuizen, Aduard, Buitenhof, De Held, Den Horn, Enumatil, Graven burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizerwold, Reitdiep, Ruskenveen, Slaperstil, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.150. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 38, 9745 AD Hoogkerk, e: info@ westermare.nl, i: www.westermare. nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren redactie tot vrijdag. Tel: 050-556 83 85, b.g.g: 06-10207180. e: redactie@ westerkrant.nl. Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz, Vinkhuizen: Cigo en Etos, Reitdiep: DIO The Read Shop De Haven en Jumbo. Bezoekadres Zuiderweg 38 (Theresiakapel). Bij afwezigheid, bel: 06-10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www. westerkrant.nl Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@ westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.
28 december 2016
3
Westerkrant
HOOGKERKER KOERIER Piano in de Appie Proosten op het nieuwe jaar met de VWH
Nieuwjaarsconcert in de Theresiakapel Hoogkerk - Zondag 22 januari is er om 14:30 uur een Nieuwjaarsconcert in de Theresiakapel: ‘Van Wenen tot Broadway’. Sopraan Corin Tholen, en tenor Albert Kamphuis brengen dan romantische melodieën uit operette, opera, en musical. Pianist is Martijn jager, Antsje Roosma is gastzangeres. Aanvang: 14:30 uur (zaal open 14:00 uur). Entree € 13,50, inclusief traktatie in de pauze en drankje na afloop. Adres Theresiakapel: Zuiderweg 38, Hoogkerk Reserveren is mogelijk via info@ theresiakapel.Nl of via telefoonnummer 06-10207180.
Hoogkerk - Op donderdag 12 januari 2017 houdt de Vereniging Wijkraad Hoog kerk (VWH) een Nieuw jaarsborrel, in Dorpshuis Hoogkerk, Zuiderweg 70, van 17:30 uur tot 19:00 uur. Alle bewoners van Hoog kerk, inclusief Gravenburg en De Buitenhof, zijn van harte welkom. De VWH wenst u alvast een prettige jaarwisseling. Tot in het nieuwe jaar!
Voor klanten van Albert Heijn Hoogkerk was het zaterdag, de dag voor kerst, extra feestelijk in de winkel. Muziekleerlingen van Miriam Venekamp
lieten horen wat zij allemaal al geleerd hadden. Veel klanten onderbraken het boodschappen doen graag even om te luisteren. Foto: Allert van der Hoeven
AquaMarijn vult dozen voor arme kinderen ‘Op 6 december begonnen we op CBS AquaMarijn met de actie schoenmaatjes. Kinderen uit groep 8 gingen langs de klassen en legden uit wat de actie inhield. We gingen de schoenendozen versieren en vullen met leuke cadeautjes voor school en thuis. Als je ze had gevuld moest je op de sticker aangeven of het voor een jongen of meisje was, je moest ook een leeftijd aankruisen. Toen we ze gevuld en versierd hadden, zetten we de schoenendozen bij de ingang
neer. In totaal stonden er meer dan driehonderd schoenendozen. Daar is onze school heel trots op! Deze schoenendozen gaan onder andere naar kinderen in: Ghana, Irak, Moldavië en Albanië. Wij kunnen nu heel veel kinderen blij maken. Dat vinden wij allemaal heel leuk, en we hopen dat alle kinderen er heel blij mee zullen zijn.’ Geschreven door: Jutta en Jasmijn. Eigen foto’s
Spreekuren voor klachten, vragen en advies
Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70
Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur. Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uitloop). Telefonisch contact niet mogelijk. WIJ Hoogkerk Voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk Adres: De Verbetering 3. Geopend op: Ma-vr: 9:00-17:00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 9:00 en 17:00 uur, tel: 050-3674566 Zie ook: Wij.groningen.nl/hoogkerk
Colofon Hoogkerker Koerier Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 559 02 08 b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk) E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkgroningen.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.
Prijswinnaars bij de Wereldwinkel in Hoogkerk Op zaterdag 24 december was de prijsuitreiking van de loterij in Wereldwinkel Hoogkerk De gelukkigen waren Jan Oostijen (foto rechts) en de heer De Vos (foto links). Ook mevrouw Mineur had een prijs gewonnen,
maar zij kon jammer genoeg niet niet bij de prijsuitreiking aanwezig zijn. Zij heeft haar prijs later in ontvangst genomen. Eigen foto’s
Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12:00 uur op het boven vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl
4
28 december 2016
Met klanken van donker naar licht
Westerkrant
Het duo Keuning en Keuning bracht op de zonnewende van 21 december de klankschalen vertelling ‘Van donker naar licht’, in de Theresiakapel in Hoogkerk. Erik (links) en Mariet Keuning (vijfde van links, met rode trui) brachten de bezoekers op midwinteravond met klanken langzaam van het ‘donker’ naar het ‘licht’, als muzikale vertolking van de winter zonnewende, de dag waarop we het verst van de zon verwijderd zijn. Bezoekers kregen na de voorstelling alle gelegenheid om vragen te stellen aan Erik en Mariet, iets waar veel van hen gebruik van maakten. Foto: Wina van der Hoeven
Het Energieke Vrouwen Voedingskompas ken
Boe
Top Tien
The Read Shop top tien van deze week 1 (1) Astrid Holleeder Judas. Een familiekroniek 2 (2) J.K. Rowling, Harry Potter en het vervloekte kind 3 (-) Marjolein Dubbers, Het ener- gieke vrouwen voedingskompas 4 (5) Johan Cruijff, Johan Cruyff, Mijn verhaal
5 (4) Thijs Zonneveld, Thomas Dekker. Mijn gevecht 6 (3) Victor Mids & Oscar Verpoort Mindf*ck 7 (7) Hendrik Groen, Pogingen iets van het leven te maken 8 (8) Herman Koch, De Greppel 9 (10) Michel van Egmond De wereld volgens Gijp 10 (6) Geert Mak De levens van Jan Six Uitgelicht: Marjolein Dubbers, Het energieke vrouwen voedingskompas Hoewel onzichtbaar, hebben
hormonen invloed op alles in ons lichaam. Ze bepalen voor het overgrote deel je gezondheid, je vitaliteit en ook je humeur. Hormonen zijn de baas van je vethuishouding. Je hormonen bepalen of je cellulitis hebt of niet, hoe je haren, huid en nagels eruitzien en of je snel in de stress schiet of onder alle omstandigheden relaxed kunt blijven. Het zijn je hormonen die bepalen of jij ’s morgens met veel energie opstaat of dat je er een moord voor zou doen om nog een uurtje te kunnen blijven liggen.
Ook eetbuien zijn geen gebrek aan wilskracht: het zijn je hormonen die je op pad sturen naar de koelkast! Het Energieke Vrouwen Voedingskompas is de gids voor elke vrouw om inzicht te krijgen in hoe hormonen werken en hoe je jezelf als vrouw zo lang mogelijk vitaal en gezond kunt houden. Voeding heeft een grote invloed op de vrouwelijke hormoonhuishouding. Door als vrouw je voeding aan te passen verander je je hormonen. Dit boek geeft concrete handvat-
Oliebollen uit Munkacs
Marco van Galen
Kerst bij Bridgeclub ‘t Vinkhuys
Hoogkerk - Ze zijn er straks weer, de traditionele oliebollen van de Stichting Munkacs, die zich inzet voor het romakamp in de gelijknamige plaats in Oekraïne. U kunt de oliebollen bestellen bij De Tweede Kans in Hoogkerk en via het e-mailadres munkacs2016@gmail.com. Vermeld uw naam en telefoonnummer. Er zijn oliebollen met en zonder krenten en appelbollen: 10 voor € 5,-. Tot 29 december18.00 uur kunt u bestellen. 30 december kunt u ze ophalen in de jeugdsoos De Boeg, Hoendiep 233 (Bij de Gkv) tussen 14 en 18 uur of 31 december in De Tweede Kans tussen 13.30 en 16.30 uur.
Bridgeclub ‘t Vinkhuys vierde vorige week donderdag ook kerst, tijdens het spelen. Alle leden kregen een kerstpakket mee naar huis. De bridgeclub kan nog nieuwe leden gebruiken. Geïnteresseerden kunnen zich melden via telefoon: 050-5774356 of e-mail: omaonline35@hotmail.com. Er wordt iedere donderdag gespeeld, van 13:45 tot 17:00 uur. Adres ‘t Vinkhuys: Diamantlaan 94. Foto: Wina van der Hoeven
Advertentie
Oude films van Hoogkerk: dvd 1954 Hoogkerk - Dit is de laatste in de serie stills die de Historische Vereniging Hoogkerk de afgelopen tijd in de Westerkrant plaatste. Wederom zijn er deze week stills (foto’s) van de historische dvd van 1954 aan de beurt. Als u mensen herkent, wilt u dit dan doorgeven aan Lenie VenemaStienstra, tel: 5566876? U kunt ook e-mailen naar: hvhoogkerk@hotmail. com. Belangrijk is de spelling van namen. Van een meisje/vrouw willen we weten: haar eigen naam,
ten op het gebied van voeding en hormonen. Als vrouwen inzicht hebben in de werking van hun hormonen, krijgen ze de regie over hun energie en gezondheid terug.
Fotonummers 27, 116 en 230.. Stills: Historische Vereniging Hoogkerk
maar ook de naam van haar eventuele echtgenoot. De stills (foto’s) van deze week hebben de nummers 27, 116 en 230.
Er is een reactie binnengekomen op vorige week, op fotonummer 96: Hiltje van der Dong-Brinkman met op haar arm zoon Rudi; fotonr. 115:
dhr. van der Leest, dochter Jelly en zoon Rudie (Rieuwert); fotonr. 275: mogelijk is het jongetje Gerrit Sekema.
Financieel spreekuur
Ook in 2017 kunt u bij WIJ Hoogkerk binnenlopen voor het financieel spreekuur in de Entree. Elke dinsdag tussen 14:00 en 16:00 uur en donderdag tussen 9:00 en 11:00 uur kunt u langskomen met vragen op financieel gebied, vragen betreffende het ordenen van de administratie, voedselbank aanvragen en verlengingen et cetera. Ook organiseren we bijvoorbeeld voorlichting over het aanvragen van kwijtschelding voor de gemeentelijke belastingen of het doen van de belastingaangifte. We houden u op de hoogte van de laatste nieuwtjes.
wijhoogkerk@wij.groningen.nl
Tel: 050-3674566
28 december 2016
5
Westerkrant
Aanbiedingen
Speltbrood.................. van € 3,50 nú €
Koms een n! e prat
2,95
Witte- en bruinebollen, ............................ .................................... van € 2,50 nú €
2,00 Poffert......................... van € 4,25 nú € 3,95
Oliebollen nu verkrijgbaar!
Zuiderweg 18 9745 AD Hoogkerk 050-8222316
Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk. Tel: 5566333. Facebook: Bakkerij Toos en Jet.
Kringloop+ is op zoek naar goederen die u thuis heeft liggen en niet meer gebruikt. Diamantlaan
< V ink huiz e n
Wij kunnen deze gratis ophalen van dinsdag t/m donderdag. Bel ons voor een afspraak!
GRONINGEN Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30
JAARWISSELING HOOGKERK
2016 -17
Met DJ Wytze Eekhof
www.dierenartsreitdiep.nl
DE MOOISTE EN SCHOONSTE KRINGLOOPWINKEL VAN GRONINGEN
Gelukkig Nieuwjaar! Goed begin: januari, maand van de verzekering!
Dierenarts
Reitdiep Gezondheid is niet te verzekeren, de financiële gevolgen wel! Extra voordeel bij Petplan puppyverzekering, bel ons voor informatie of kijk op onze website, zoekwoord ‘verzekering’
Reitdiephaven 352
Voor meer informatie of een afspraak kun u ons bellen: Tel: 050-8700030. Bgg: 0594-501280
Snackkiosk Hoogkerk Wij wensen iedereen een gelukkig en gezond nieuwjaar • We zijn van 31 december (oudjaarsdag) tot en met 10 januari GESLOTEN
Nieuwjaarsfeest 2016 2017 Sporthal Hoogkerk Zuiderweg 70 Vrijdag 11 januari Zondag januari
00:30 uur deuren open 06:00 uur deuren dicht 100% controle aan de deur
Gratis entree!
Vanaf woensdag 11 januari staan we graag weer voor u klaar.
Graag tot ziens bij Geert en Pia Voor telefonische bestellingen
050-5590172
Openingstijden:
Vr 12:00 - 20:00 uur Ma Di Gesloten Wo 16:00 - 20:00 uur Za 12:00 - 20:00 uur Do 12:00 - 20:00 uur Zo 16:00 - 20:00 uur
6
28 december 2016
Westerkrant
Gezond en wel
Advertorial
Angela van Kuilenburg
‘Dit jaar start ik vol zelfvertrouwen’ geweest. Dat is fijn aan het programma, je hoeft het niet alleen te doen. En dan gaan mensen om je heen ook beseffen dat je het echt meent en men gaat het resultaat zien. Een extra motivatie om vol te houden. Dan hoorde ik weer “Ze eet de hele dag en ze valt af, hoe kan dat?”
‘Als ik het kan, kan jij het ook!’, zegt Angela van Kuilenburg. Voordat zij afviel met het PowerSlimprogramma, woog ze 93 kilo.
Had je altijd al overgewicht? Niet extreem, maar wel altijd iets te zwaar. Ik probeerde af te vallen, maar nooit met blijvend resultaat. Ik had al eens rond de tachtig kilo gewogen, maar nooit eronder. Dat wilde ik nu wel halen.
Hoe ben je zoveel aangekomen? Ik houd nu eenmaal van lekker eten en ik lust ook veel. Gezelligheid staat bij mij gelijk aan eten. Tijdens de feestdagen kwamen er nog wat extra kilo’s bij. De maat was vol. Wanneer kwam de omslag? Ik vond het echt verschrikkelijk dat mijn kleding niet meer paste. Ik droeg alleen nog maar rokjes met elastiek en jurkjes omdat de rest niet meer paste. De weegschaal gaf meer dan negentig kilo aan. Dat was toch echt te veel. Het PowerSlim programma sprak mij aan omdat er zoveel keuze is en omdat je zes keer per dag moet eten. En het allerbelangrijkste punt, het gewicht blijft eraf. Dat klonk mij als muziek in de oren. Hoe ben je uiteindelijk afgevallen? Op 4 januari 2016 heb ik de knop omgezet
Angela van Kuilenburg
Hoe voel je je nu? Ik voel mij super. Ik heb mijn doel bereikt en weet al een tijd mijn gewicht te behouden. Ik heb een veel gezonder gevoel. Zal je altijd op gewicht blijven?
Jolanda
schoonheidssalon
3 tot 5 jaar mooi met Jolanda permanenteschoonheidssalon make-up Styling van ogen, lippen en wenkbrauwen
Jolanda
Ook schoonheidsen schoonheidssalon pedicurebehandelingen
Maak vrijblijvend een afspraak! Logo voorsteL
www.schoonheidssalonjolanda.com Jolanda Wolf • Het Roege Bos 49 (De Held) • 9745 DZ Groningen Tel: (050) 577 08 71
Wil jij een gezonde levensstijl, je fitter voelen en succesvol afvallen? Dan ben ik op zoek naar jou! Ik ga je helpen jouw doel te bereiken. Dus wil jij net als Angela een nieuwe start? Doe mee met de 30 dagen challenge en ga de afslankuitdaging aan! Met de afslankchallenge start je met het PowerSlim voedingsprogramma en krijg je dagelijkse tips en adviezen voor thuis. Dit alles onder wekelijkse persoonlijke begeleiding. Vanaf 1 januari a.s. kun je een afspraak inplannen voor een advies- en kennismakingsgesprek waarbij een persoonlijk plan wordt opgesteld en het PowerSlim programma wordt uitgelegd.
DIT JAAR START IK
VOL ZELFVERTROUWEN
Vanaf 16 januari a.s. starten wij met de challenge. De komende 30 dagen word je voorzien van coaching, voedingsadvies, recepten, opdrachten en tips.
Als ik het kan, kan jij het ook!
www.powerslim.nl
en ben vol discipline gestart. Ik had mezelf voorgenomen om eerst tien kilo af te vallen, maar omdat het meteen vanaf het begin goed ging, heb ik besloten om voor de vijftien kilo te gaan. Ik heb heel veel hulp gehad van mijn vriend die zag dat ik het serieus meende. Hij zei: ‘Zeg maar wat je wilt eten, ik maak het voor je klaar’. Heel fijn als het thuisfront zo’n support is. Ook de coaching is belangrijk
Vond je het zwaar? Nee, geen moment heb ik het zwaar gehad. PowerSlim was makkelijk vol te houden omdat je normaal kunt blijven eten. Er is zoveel keus, dat het niet eenzijdig werd. Ik maakte elke week voor mezelf bakjes, elke dag een bakje met de PowerSlim producten en een briefje met wat ik ging eten. Heel makkelijk, overzichtelijk en je kunt heel bewust boodschappen doen.
Ja, ik voel me gewoon veel beter met mijn nieuwe gewicht. Kleding kopen is leuker geworden, geen maat XL meer. Wil jij ook afvallen? Maak dan nu een afspraak voor een gratis kennismakingsgesprek. Zie de advertentie onder dit artikel
Kortom, in 30 dagen slanker en fitter!
Leegeweg 13 9746 TA Groningen Tel: 06-23857660 josephine@studioshapeit.nl www.studioshapeit.nl
30
DAGEN hallenge
Afslankc DOE JE MEE? www.powerslim.nl
. kunstgebitten . implantaten . reparaties Vanaf heden zijn wij ook het adres voor reguliere tandartsbehandelingen. Schrijf u nu in via:
info@dijkstra-tandheelkunde.nl of tel: 050-5777944. Dijkstra Tandheelkunde Groningen Bv Siersteenlaan 428/5 9743 ES Groningen Tel: 050-5777944 Email: info@dijkstra-tandheelkunde.nl
Het vertrouwde adres voor: • Het vervaardigen van kunstgebitten en klikgebitten • Het repareren van uw prothese • Implantaten
Met een stralende lach de deur weer uit!
w w w.dijkstra-tandheelkunde.nl
DIO drogisterij The Read Shop De Haven wenst u een fijne jaarwisseling en een goed 2017 toe!
Vertrouw tijdens de jaarwisseling op BACH RESCUE
D.I.O. De Haven, Reitdiephaven 247-249, Groningen
28 december 2016
7
Westerkrant
Golfballetjes die tegen de wind in rollen Beestjes kijken met Henk Dikkema
een eind windafwaarts te landen en tegen de wind in weer opnieuw te beginnen met rollen. Zo zijn het de enige balletjes, die tegen de wind in rollen.
Golfballetjes. Dat is het eerste wat me te binnen schiet als ik dit vogeltje over het strand zie rennen. Officieel heet het drieteenstrandloper. Drieteen, omdat hij geen achterteen heeft, zoals de meeste vogels. Die vierde teen werd lang geleden gebruikt om zich vast te houden op de takken.
Broedgebied Einde mei, begin juni vertrekken ze weer noordwaarts om drie maanden later al weer terug te keren. In die drie maanden hebben ze twee nesten met jonkies grootgebracht. Die jonkies kunnen na zeventien dagen al vliegen en moeten zichzelf maar redden.
Rollend vooruit Waarom ik dan aan golfballetjes denk? Omdat het zo lekker dubbel is. De golfers onder u denken aan dié golfballen, terwijl de wind surfers aan hún golven denken. De rest mag het zelf weten. Deze kleine vogeltjes, ze zijn ongeveer zo groot als een spreeuw, rennen keihard over het strand, de golven volgend. Als het water teruggaat, dan pikken ze kleine kreeftjes en ander eetbaar materiaal van het zand op.
Drieteenstrandloper. Foto’s :Henk Dikkema Daar leven ze van. Dat lopen gaan zo snel, dat je geen pootjes meer ziet. Door hun lichte kleur verdwijnen ze soms om ergens anders weer tevoorschijn te komen.
Advertentie
De smakelijkste kookboeken vind je bij Bruna
Schouwspel Uren kan ik daar naar kijken. Naar hun gedrag en hun vertrouwen in de mensen. Je kunt er tot op een meter of tien bij komen. Kom je binnen hun veiligheids cirkel, dan gaan ze op de wieken om
Terwijl ik op Eerste Kerstdag met de rug tegen de pier in Hoek van Holland van deze vogeltjes zit te genieten, vraagt een mannenstem achter me: ‘Wat zijn dat voor vogeltjes?” Ik zeg dat het drieteenstrandlopers zijn. ‘Ach ik weet zoiets niet, want ik ben maar een gewoon stadsmens,’ verontschuldigt hij zich. Ik zal wel een ongewoon stadsmens zijn, bedenk ik.
Riool verstopt?
29 95
2295 ,
,
Ottolenghi Het Kookboek
ECHT GROENE STROOM?
Ook reparatie en vervanging riool. Geen voorrijkosten!
Yotam Ottolenghi
Gerechten waar de kleuren vanaf spatten.
24-uurs-service!
T (050) 850 91 14 M (06) 414 52 745 Bruna winkelcentrum PADDEPOEL Dierenriemstraat 220
Vergelijk het zelf en stap over via www.wise-energievergelijker.nl Ondersteund door
VAKANTIE IS...
VAKANTIE IS WIELEWAAL
...HAAR Stichting Wielewaal VAKANTIE zoekt vrijwilligers om KLEUR GEVEN kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen. Maak jij het mogelijk?
Winkelcentrum Paddepoel wenst u een gelukkig en voorspoedig 2017
www.wielewaal.nl/ vrijwilligers GRATIS ADVERTENTIE
AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF
International Motor B.V. Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024
2017
Kom gezellig
2017
winkelen,ook in het nieuwe jaar!
www.paddepoel.nl
www.paddepoel.nl
8
28 december 2016
Westerkrant
Leekster Voetbalgala begint spannend WesterSport
tie door het toernooi zeer verassend maar verdiend te winnen. De ploeg versloeg de huizenhoge favoriet Henk Hazekamp VEV’67 middels strafschoppen. HFC slaagde erin om in de slotseconden Het Leekster Voetbalgala is al de 1-0 achterstand weg te poetsen. jarenlang een trekpleister van In het nemen van strafschoppen jewelste. Het zaalvoetbaltoernooi toonden de Hoogkerkers zich veel wordt ook wel bestempeld als één trefzekerder dan hun opponent. HFC’15-zo. (poule F) opent op grote reünie. Woensdag 28 december, om 18:00 uur barst het grote woensdagavond het bal van de A-toernooi geweld in het Leekster ploegen uit de Westerkrantregio. De Hoogkerkers moeten het die avond Sportcentrum los. HFC’15-za. stuntte de vorige edi- opnemen tegen Marum, TLC-zo, Niekerk Westersport wordt mede mogelijk gemaakt door en Grijps kerk. Op donderdagavond, VELDMA JANSEN vanaf FRIESESTRAATWEG 231, GRONINGEN óók voor schadereparatie 18:00 uur, T (050) 571 99 00 spelen in www.veldmajansen.nl poule G
STERK IN ELK MERK
• bijzonder feestje • vergaderingen • trouwen • heisessie
HFC’15 za. en Aduard 2000 hun duels onderling en tegen Haulerwijk-zo., Nieuw Roden en SVMH. Peize is in poule J ingedeeld bij VEV’67, De Lauwers, Gomos en Grootegast. Peize speelt op vrijdag, eveneens vanaf 18:00 uur zijn poulewedstrijden. De nummers 1 en 2 uit de zes poules en de vier beste nummers drie uit het A-toernooi plaatsen zich voor de tweede ronde. Deze is op zaterdag 7 januari.
Dames niet succesvol Afgelopen donderdag ging het Leekster Voetbalgala al van start met het dames-toernooi. De aftrap werd gedaan door burgemeester Berend Hoekstra van de gemeente Leek. Er werd in vier poules, elk vier verenigingen bevattende, fel gestreden
voor plaatsing in de tweede ronde, gespeeld op dinsdag 27 december. De nummers 1 en 2 uit elke poule plaatsen zich voor het vervolg. Voor de dames uit de Westerkrant-regio (Aduard 2000, HFC’15 en Zuidhorn) was geen succes weggelegd. Aduard 2000 eindigde als vierde in poule A, met nul punten en een doelsaldo van 2-11. De dames van HFC’15 werden derde in poule B, met drie punten en een doelsaldo van 4-3. Zuidhorn kwam in poule D net als Aduard niet verder dan een vierde plek met nul punten (doelsaldo 2-16). De HFC’15-dames kwamen nog het dichtste bij een vervolg. Hun wedstrijden stonden bol van de spanning. Er werd in alle drie duels maar weinig gescoord. Het dubbeltje viel voor de moedig strijdende HFC-dames twee keer
nipt de andere kant op. Uit poule A plaatsen Vako en TLC zich voor de tweede ronde, uit poule B JV Oostenburg en Opende, uit poule C EKC en Haulerwijk en uit poule D de winnaar van de Roel Klazingatrofee, vorig jaar, Nieuw Roden, en de Wilper Boys. Afgelopen vrijdag ging het B-toernooi voor heren van start, voor de vijfdeklassers. Er traden tien ploegen aan, verdeeld over twee poules. De poulewinnaars gaan door naar de finaleronde van het A-toernooi. Die eer viel in poule A toe aan Zevenhuizen en in poule B aan de winnaar van de vorige editie TLCzo. Die won met een gelijk aantal punten, maar met een aanzienlijk beter doelsaldo van FC Fochteloo.
www.theresiakapel.nl Tel: 06 - 10 20 71 80
THERESIA KAPEL
Kerstontbijt Zwemkasteel Nienoord De groepen MBvO (Meer Bewegen voor Ouderen) en een aantal aquajogdames van Zwemkasteel Nienoord sloten het jaar gezamenlijk af met een kerstontbijt. Na een prima kerstontbijt, werd er op de muziek van de kerstliedjes in het water nog even flink gesport. Vanaf 11 januari gaan de MBvOgroepen op de woensdagochtend, donderdagmiddag en vrijdagochtend weer van start. Meer informatie hierover is te vinden op www.landgoednienoord.nl. Eigen foto
Japanse luisteravond Hoogkerk - Klankcentrum De Zingende Schaal organiseert een Japanse luisteravond in de Theresiakapel: ‘The spirit of Japan’. ‘Als we aan Japanse muziek denken, denken we al gauw aan percussie, aan de koto, de shakuhachi en nog andere vormen van wereldmuziek’, zegt Erik Keuning van De Zingende Schaal. ‘Kortom, het is de traditionele muziek die hier het meest bekend is. Japan heeft echter ook componisten voortgebracht die symfonische muziek schrijven. Maar dat is eigenlijk pas in de vorige eeuw ontstaan toen de contacten ontstonden tussen Japan en de westerse wereld. Vooral de Japanse componist Toru Takemitsu is in
het Westen vrij bekend. Mijn persoonlijke ontdekkingsreis heeft mij gebracht bij componisten als Somei Satoh, Toshio Hosokawa en Masao Ohki. Ik was zeer verrast door hun muziek. Vooral Somei Satoh die de stilte in zijn muziek een grote plaats geeft.’ ‘Kom kennis maken met de Japanse muziek in de breedste zin van het woord’, nodigt Erik uit. ‘Van wereldmuziek tot symfonische muziek en natuurlijk komt ook de zen-boeddhistische muziek aan de orde.’ Vrijdag 13 januari om 20:00 uur in de Theresiakapel, Zuiderweg 38 te Hoogkerk. Entree: €7,50. Aanmelden via: dezingendeschaal@gmail.com.
Beschuit met muisjes voor kerstkind Voor Albert Heijn Hoogkerk werd zaterdag beschuit met muisjes uitgedeeld, door de organisatoren van de Alpha Cursus, over het christelijk geloof. De traktatie was een verwijzing naar de geboorte van Jezus Christus die met
kerst gevierd wordt. In januari gaan er weer Alphacursussen van start, voor volwassenen en voor jongeren. Kijk voor meer informatie op www.alpha-cursus.nl. Foto: Allert van der Hoeven
28 december 2016
9
Westerkrant
Bloemenstudio Kremerr
Spontane kerstman in winkelcentrum Etos
Cigo
Dierenwinkel A.W. Stobbe
Fotofonie TipTop damesmode
Gall&Gall
Kruidvat Moritsz Schelwald optiek Style Hair Professionals Wat een aangename verrassing om zaterdag in winkelcentrum Vinkhuizen de kerstman tegen te komen. Deze inwoner van Vinkhuizen had zich speciaal aangekleed als professionele kerstman, puur omdat hij graag de mensen in Vinkhuizen alvast in kerstsfeer wil brengen. Foto’s: Emma Bel
Viskraam
Zeeman
NieuwJaarsGala voor het OuderenFonds Vinkhuizen - Op zaterdag 7 januari is er van van 17:00 uur tot 22:00 uur een NieuwJaarsGala, georganiseerd door vijf studenten van de Hanzehogeschool Er kan worden gegeten en gedanst onder begeleiding van Jack and the Spitfires in Plaza Danza aan het Boterdiep. De opbrengst komt ten goede aan het Nationaal Ouderenfonds. Mensen van 55+., met begeleiding of vrienden zijn ook welkom. Een ticket kost €25,-. Meer informatie: Frank Scholing, tel: 06-21979790 of e-mail: nieuwjaarsgala@outlook.com.
Bakkerij Van Esch
Wethouder opent nieuw fietspad Vinkhuizen - Vorige week woensdag heeft wethouder Paul de Rook het fietspad Aquamarijnstraat geopend, bij het kruising Berilstraat– Aquamarijnstraat. Dit deed hij door een mal te spuiten samen met de Fietsersbond, wijkbewoners, volkstuinencomplex Vinkhuizen en aannemersbedrijf Oosterhof Holman. Het fietspad is aangelegd omdat er veel overlast was op het voetpad langs de flats aan de Aquamarijnstraat. Dit voetpad werd veel gebruikt door fietsers vanuit de De Held, Gravenburg en Vinkhuizen richting het Reitdiep en Zernike. Wethouder de Rook opende fietspad Aquamarijnstraat. Vanwege deze overlast heeft de gemeente
Wethouder De Rook spuit de tekst door de mal. Foto: Henk Tammens met belanghebbenden het initiatief genomen voor het fietspad. Na een jaar is het fietspad nu bijna klaar. In
het voorjaar krijgt het pad nog een rode slijtlaag en de berm erlangs wordt nog afgewerkt.
Iris wint Facebook-likeactie Blokker Op woensdag 14 december plaatste winkelcentrum Vinkhuizen in samenwerking met Blokker Vink huizen een Facebook-like-actie op haar Facebookpagina. Deelnemers maakten kans op het kerstkookboek van topkok Rudolph. Op 24 december werd de winnares bekend gemaakt. De winnaar van de Blokker Facebooklike-actie is Iris Roerig. Het bericht werd maar liefst 6.616 keer bekeken, 69 keer leuk gevonden en 61 keer gedeeld. Bedrijfsleider Max Branger van Blokker Vinkhuizen overhandigde 24 december Rudolph’s kerstkookboek aan de blije winnares Iris Roerig. Foto: Emma Bel
Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door
Muziek en theater in de Wende Vinkhuizen - Van 20 januari tot en met 30 juni is er iedere vrijdag muziek of theater in Buurtcentrum de Wende. In samenwerking met Noorderpoort College en Vrijdag is een reeks muziek- en theaterworkshops voor kinderen vanaf acht jaar georganiseerd. In de even weken is er theater. Van 15:30 tot 17:00 uur gaan de kinderen onder begeleiding allerlei aspecten van het theater leren en samen oefenen. In de oneven weken is er muziek. Dan leren de kinderen van 15:30 tot 17:00 gezamenlijk musiceren, natuurlijk onder begeleiding van een ervaren muzikant. De kosten voor tien lessen muziek of tien lessen theater zijn € 20,-. Je kunt zelf kiezen of je je alleen voor theater, alleen voor muziek of voor allebei opgeeft. Kinderen met een stadjerspas mogen gratis meedoen. Wil je gewoon een keer langskomen om te zien of het iets voor je is? Dat mag ook. Je betaalt dan € 2,-. Opgave: mail naar info@buurtcentrumdewende.nl. Geef aan of je mee wilt doen met theater, muziek of met allebei.
Colofon ‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave van de vereniging Wijkoverleg Vinkhuizen. Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen. E-mail info@vinkhuizen.nl. Kopij inleveren uiterlijk de donderdag vóór de woensdag dat de Westerkrant verschijnt. Kijk voor meer nieuws en het laatste nieuws op onze website:
www.vinkhuizen.nl
Webmaster Leendert Tholen.
10
28 december 2016
Westerkrant
Stadsrafels
WesterWeek Crash Russisch koor Een Russisch vliegtuig stort neer in de Zwarte Zee. 92 mensen komen om het leven. 64 van hen behoorden tot het Alexandrov Ensemble, het wereldberoemde koor van de Russische strijdkrachten. Het koor was onderweg naar Syrië, om voor de Russiche soldaten daar een nieuwjaarsoptreden te verzorgen. Er is geen aanwijzing voor een aanslag.
De dader van de aanslag in Berlijn is doodgeschoten in het Italiaanse Turijn. Rusland is in diepe rouw nadat tientallen artiesten van het beroemde Alexandrov Ensemble omkomen bij een vliegtuigongeluk. Sylvana Simons start haar eigen politieke partij: Artikel 1.
Aanslag Berlijn
De waarschijnlijke dader van de aanslag in Berlijn, een 23-jarige Tunesiër, is doodgeschoten in Turijn. Na de aanslag was hij via Frankrijk gevlucht naar Italië. De 23-jarige Pakistaan die eerder als mogelijke dader werd aangehouden, bleek verdacht omdat hij
Sylvana Simons
Niet-scherpe engeltjes Soms laat je een foto lopen omdat die niet scherp is. Op de voorpagina vindt u dan ook een andere foto van de kerstwandeling van basisschool AquaMarijn in Gravenburg. Maar deze engeltjes waren zo lief, dat ze hier, onscherp, toch een plek krijgen. Foto: Westerkrant
zich haastte om de metro te halen. Bij de aanslag in Berlijn kwamen twaalf mensen om het leven, toen de dader, gelieerd aan Islamitische Staat, inreed op het publiek van een kerstmarkt.
Eet van Greet Tevreden terugblik De kerstdagen zijn weer voorbij. We kunnen tevreden achterover hangen op de bank met onze cadeautjes om ons heen en een overdosis suiker en drank, terugblikkend op een fijne kerst met familie en vrienden. Wij hebben lekker gegeten met zowel kalkoen als haas. We hebben al jaren twee kerstfronten, het haasfront en het kalkoenfront, dus ik heb beide klaargemaakt... Ik ben van het hazenfront. Hazenpeper is leuk om klaar te maken. Ik kook het voor in water om vlees van de botjes af te kunnen krijgen en om wat van de sterkste hazensmaak af te komen. Het hele huis stinkt dan als een beer en je denkt, dit komt nooit goed, om er dan de volgende dag toch weer de lekkerste hazenpeper van te maken. Het wildseizoen loopt tot half januari, dus ik kan het aanraden om ook deze vakantie nog eens lekker te genieten. Over de kalkoen hoeven we het
Schietpartij
Twee mannen van 25 en 29 jaar zijn maandag rond zes uur ‘s middags overleden na een schietpartij in Hellevoetsluis. Over de toedracht van de schietpartij is nog niets bekend.
Godslastering
De christelijke gouverneur Basuki Tjahja Purnama van de Indonesische hoofdstad Jakarta wordt vervolgd voor godslastering. De gouverneur zou tegen een groep arme vissers hebben gezegd dat zij op hem mogen stemmen, ondanks een Koranvers waarin dat verboden zou zijn. Dat wordt gezien als godslastering.
iconen, als David Bowie, Prince en Leonard Cohen.
eigenlijk niet te hebben. Ik ben niet zulke goede vrienden met de kalkoen, maar dit jaar had ik hem toch weer lekker mals. Ik had hem belegd met dunne stukken vetspek van de slager. Het vetspek ging de vuilnisemmer in aan het eind en zorgde voor een lekkere malse kalkoen. Het voorgerecht de topper van de avond. En voor mij ook leuk om te bereiden, coquilles in de schelp met Chinese zwarte bonensaus. Vreselijk duur, dus niet geschikt voor een doordeweekse dag. Maar ik geef hieronder toch het recept. Misschien leuk voor een chique etentje met weinig moeite of bewaar het anders voor volgend jaar voor kerst. Ik wens iedereen alvast een gelukkig nieuwjaar. Mijn recept voor oliebollen kun je googelen met ‘oliebollen westerkrant eet van greet’, dus… Coquilles met zwarte bonensaus (voorgerecht zes personen) Meng alle ingrediënten door elkaar,
George Michael dood Zanger George Michael overlijdt op 53-jarige leeftijd door hartfalen. De voormalige zanger van Wham! had ook als soloartiest veel succes. 2016 is het sterfjaar van veel pop
Coquilles 6 verse co Klein tee quilles in de schelp n Heel klein tje knoflook gera s verse gem beetje geraspte pt b e r 1 Ragfijn ¼ chilipe gesneden lente-u i p ringetjes ertje ragfijn in 1 eetl. lic h 1 eetl. vis te sojasaus s 2 theel. z aus 1 theel. s wartebonensaus e 1 eetl. Ch samsaus (NIET rijinese rijstwijn stazijn)
Sylvana Simons stapt uit de partij Denk en start haar eigen politieke partij. Ze noemt deze Artikel 1, naar het grondwetsartikel met het discriminatieverbod. Simons voelde zich binnen Denk onvoldoende thuis. Volgens haar waren de kopstukken van Denk, de Turkse Nederlanders Kuzu en Öztürk, meer bezig met media-aandacht dan met de impact van de bedreigingen aan haar adres.
Dodelijk ongeluk
Drie jongeren komen om het leven bij een auto-ongeluk op weg naar een stapavond in Groningen. Een vierde inzittende raakt gewond. Hoogezand-Sappemeer, de gemeente waar alle vier jongeren vandaan komen, is in diepe rouw.
den. Maak de coquilles schoon (zie youtube).
Tip: de coquille zit vast aan de platte schelpkant, dus pas op dat je hem niet door de midden snijdt. Dit hele gebeuren lijkt misschien wat eng, maar het is echt heel gemakkelijk! Doe de coquilles terug in de schelp op een ovenschaal en doe in elke schelp een schepje saus. Platte dekseltje er weer op. Ovenschaal afdekken met deksel of aluminium. Acht minuten in de oven. Serveer de coquilles op een bordje met de dekseltjes op de coquilles.
behalve een klein beetje lente-ui en chilipeper (voor decoratie). Doe een paar eetlepels water bij het mengsel. Proef het, het moet niet te zout zijn. Oven voorverwarmen op 180 gra-
Doe een beetje lente-ui en chili op de coquilles. Eet smakelijk!
www.facebook.com/ eetvangreet
Kleine kraters in de huid Dierenbesognes Vorige week kwam de zesjarige Duitse herder Rex de spreekkamer binnen met een nogal vervelend probleem. Sinds een aantal weken verliest hij bloederig vocht. Volgens de eigenaar kwam het uit het gebied rond de anus. Het begon met een paar druppels vocht maar vanmorgen zat de hele keukenvloer er onder. Hij zat zich continu te likken om
het gebied schoon te houden en het leek ook vrij pijnlijk.
Ontstoken Bij nader onderzoek bleken er in het gebied rond de anus allemaal kleine kraters in de huid te zitten. Het zag er vochtig en ontstoken uit. Geen wonder dus dat Rex hier last van had! Rex had last van een aandoening die anale furunculose ofwel perianale fistels wordt genoemd. Dit is een aandoening die onder andere
bij de Duitse herder voor komt. Men weet nog niet wat de precieze oorzaak is, maar denkt dat het afweersysteem hier een rol in speelt. Helaas is het een chronische aandoening die vaak terugkomt. Meestal spelen de symptomen op bij middelbare leeftijd. Persneigingen Het laatste stukje van de darm kan soms ook betrokken zijn bij de ontsteking.
Van een os, een ezel en een kalkoen Vol gas reed ik de Suzuki door de Eemsgolaantunnel. Morgen zou het kerst zijn. De kerstboodschappen waren binnen en de boom stond. Nu nog een ding. Terwijl ik afremde bij de Tango, keek ik op het dashboardklokje. Straks was ie op. Ongeduldig schoot ik de rotonde op vlak voor de bietenwagens langs, die afgeladen vol kwamen aandenderen. De bemodderde trucks herinnerden me eraan dat een rondje wasstraat een goed idee zou zijn voordat we voorreden bij de (schoon)familie. Alhoewel? Er wachtten belangrijkere dingen. Traditionele dingen. Ik scheurde met zestig over de Z-weg naar Hoogkerk. Als de spoorwegovergang maar niet dicht ging, panikeerde ik. Geen getyfoneer. Dus doorbroezen, al mocht ik hier maar dertig. De weg was vrij. Hamstra verkocht nog geen vuurwerk. Gas erop tot de viskraam en dan parkeren. De Alto past in een muizengaatje. De verkeersregelaar wenkte. Inparkeren. Uitstappen. Sprinten. Ik ontweek de collectant van de Voedselbank en negeerde de straatkrantverkoopster. Tussen gestreste klanten door rende ik de Albert Heijn binnen. Twee feestelijk geklede medewerkers knikten vriendelijk toen ik vroeg of ik nog op tijd was. Op de balie lag een forse stapel Dagbladen. Genoeg voor half Groningen-West. Ik betaalde mijn krantje en liep ontspannen naar mijn auto. Veertig puzzeluitdagingen. Zo kwam ik de kerstfamiliebezoekjes wel door. De helft van de kerstpuzzel is een makkie. Een kwart vergt meer denkwerk. De rest is zo simpel dat je er overheen kijkt. Een paar hokjes blijven elk jaar weer openstaan. Elk jaar leg ik hem apart om later nog af te maken. Tja... De onvoltooide puzzel zwerft door de woonkamer tot ie verdwijnt bij de oude kranten, net als de goede voornemens. Elk jaar opnieuw. Maar deze kerst los ik alles op, zonder spieksites en stuur ik de oplossing op. Toen zag ik dr. Denkers thema: dieren en hun leefomgeving. Wist ik niks van. Mij wachtte een taaie kerst. Hopelijk zocht fokking Denker kerstdieren. ‘Een os, een ezel’, wanhoopte ik, ‘of mag kalkoen ook?’ Mistroostig reed ik de tunnel weer in. Albert-Jan Bosch
In dat geval kan het dier persneigingen hebben. Een groot aantal dieren reageert gelukkig goed op medicatie. Onze Rex heeft ook medicijnen meegekregen en wij hopen dat hij spoedig zal herstellen en zich snel beter voelt.
Wie niet weg is... ...is gechipt
Sportruimtes kunnen online gehuurd worden Stad - Sportclubs, scholen en parti culieren kunnen vanaf nu online sportruimte reserveren in sporthallen, gymzalen en dojo’s en gelijk betalen. Gebruikers kunnen met hun account ook online hun reserveringsaanvragen en facturen bekijken, voor alle sportlocaties. Voor meer informatie, zie: www.sport050.nl.
28 december 2016
11
Westerkrant
Suiker Unie, meer dan een suikerfabriek De suikerbiet is de kern van ons bedrijf, het is eigenlijk dĂŠ suikerfabriek. De fabrieken in Dinteloord en Vierverlaten verwerken de bieten tot kristalsuiker. Een gedeelte hiervan verwerken we verder in de specialiteitenfabrieken in Roosendaal en Puttershoek tot o.a. schenkstroop, poedersuiker en basterdsuiker. Consumentenproducten komen onder de merknaam Van Gilse in de supermarkt. Tijdens het suikerproces gooien we niets weg. De bietenpulp die overblijft wordt verwerkt tot veevoer. Van de bietenpuntjes maken we in de biomassavergisters groen gas. Hier rijden onze vrachtwagens weer op. Het digestaat wat overblijft na de groen gas productie wordt gebruikt in de landbouw. Zo sluiten we kringlopen en gebruiken we de gehele suikerbiet.
Famoda Fashion & Jeans
ď ?
(geopend vanaf 9:30 uur)
(geopend vanaf 9:30 uur)
Kijk voor meer informatie op: www.suikerunie.nl en www.vangilse.nl
* * In de rij van Albert Heijn, Gall & Gall en de Kruidvat
12
28 december 2016
Westerkrant
Ook in het nieuwe jaar staan de winkeliers voor u klaar!
Voor al uw dagelijkse boodschappen
Zaterdag 22 22 december december in in ons ons winkelcentrum: winkelcentrum: Zaterdag
Bezoekers, bedankt! Kerstmarkt enklanten: levende kerststal Winkelcentrum Vinkhuizen Vinkhuizen pakt pakt weer weer flflink ink uit uit met met Winkelcentrum kerst. Op Op zaterdag zaterdag 22 22 december december zorgen zorgen de de winkeliers winkeliers kerst. net als voorgaande jaren voor allerlei leuke en gezellige net als activiteiten voor hun klanten. activiteiten Zo is is er er de de jaarlijkse jaarlijkse kerstmarkt Zo en en is is er er ook ook weer weer een een levende kerststal kerststal te te bewonderen. bewonderen. Op de de kerstmarkt kerstmarkt bieden bieden zowel de winkeliers als de winkeliers als de marktkooplui marktkooplui
een heerlijke heerlijke kop kop erwtensoep erwtensoep een met spek spek en en roggebrood. roggebrood. U met U gratis aangeboden aangeboden door door de gratis de winkeliers ! Kortom, kom kijken en genieten op zaterdag 22 december in Winkelcentrum Vinkhuizen!
uit de regio de mooiste en lekkerste artikelen aan.
Fris winterweer?
Laat u lekker opwarmen met
Zondag Zondag 23 23 december december zijn zijn wij wij open open van van 13:00 13:00 tot tot 18:00 18:00 uur uur Siersteenlaan 430, 9743 ES Groningen Siersteenlaan 430, 9743 ES Groningen email: coop193@coop.nl email: coop193@coop.nl
HEndorEttE uw ***** Het bestuur van de winkeliersvereniging. Staand: Henk (Fotofonie), Ben (Stomerij Hendorette), HEndorEttE uw Moritsz (Moritsz Schelwald optiek). Zittend: Gytha (Etos) en Lourens (Cigo). Foto: Emma Bel *****
O P TO M E T R I E O P TO M E T R I E
En meer... Apotheek Mediq Bloemen (en meer) Bloemenstudio Kremer Dierenspeciaalzaak A.W. Stobbe
De winkeliers van Vinkhuizen zijn er voor hun klanten. De bezoekers van het winkelcentrum, de klanten, maken de unieke sfeer in ons open, vriendelijke winkelcentrum. Met het nagenieten van de kerst zit het (winkel) jaar er bijna op. Ook voor zo’n beetje al uw boodschappen voor oud en nieuw kunt in natuurlijk in Vinkhuizen terecht. En ook in het nieuwe jaar hopen we u weer vaak in de winkel te zien! U bent zeer welkom in ons unieke winkelcentrum!
stomerij stomerij
Drogisterijen Etos Vinkhuizen en Kruidvat Eten en drinken Bamboe Garden, Eetcounter Het Vinkennest, Café Vinkhuizen Fietsen Belga Fotozaak Fotofonie Gemakswinkel, PostNL-balie Cigo Kappers Hairpoint en Style Hair Professionals Kleding Zeeman, TipTop dames fashion Optiek/optometrie Moritsz Schelwald Supermarkten Albert Heijn, Lidl, Aldi Stomerij Hendorette Tandtechniek en tandarts Dijkstra en Alting Warenhuis Blokker
KORTINGKNALLER KORTINGKNALLER
Zet ’m in je agenda Zet ’m in je agenda
Als het gaat om uw ogen is het van hetgaat grootste belangis het de Als het om uw ogen bvan e s t e heto ogrootste gzorg t ebelang k i e z ede n. Bovendien zou u teuw kiezen. ogen beste oogzorg re g e l m a t i g zou m o eut e nuw logen aten Bovendien controleren. Wij geven u graag regelmatig moeten laten na een uitgebreide (GRATIS) controleren. Wij geven u graag oogmeting vrijblijvend objectief na een uitgebreide (GRATIS) advies. oogmeting vrijblijvend objectief Naast de oog(druk)meting advies. s t a n d a a rd wo rd t ook het Naast de gemeten. oog(druk)meting gezichtsveld Het vroegtijdig signaleren van verhoogde wordt kan standaard het oogziekten beperken. Zeker oogdruk de kans ook op ernstige gezichtsveld verhoogde als u ouder gemeten. bent dan Het 40 vroegtijdig jaar is dit signaleren belangrijk.van Bezoek onze oogdrukenkanlaat de kans op ernstige Zeker winkel uw ogen metenoogziekten door eenbeperken. gediplomeerd als u ouder bent dan 40 jaar is dit belangrijk. Bezoek onze opticien/optometrist. winkel en laat uw ogen meten door een gediplomeerd opticien/optometrist.
Dames gezichtsverzorging* Alle varianten, m.u.v. reiniging Dames gezichtsverzorging* Alle varianten, m.u.v. reiniging
Een heel gezellige jaarwisseling gewenst! Wij zien u graag weer terug in 2017!
50,50,-
Waar kwaliteit, service en snelheid nog standaard is.snelheid Waar kwaliteit, service en nog standaard is. www.stomerij-hendorette.nl www.stomerij-hendorette.nl Siersteenlaan 442, 9743 ES Groningen, tel: 050-5776189 24-uurs service mogelijk
Siersteenlaan 442, 9743 ES Groningen, tel: 050-5776189 24-uurs service mogelijk
Het mooiste vuurwerk Het mooiste vuurwerk
Waardebon Waardebon
KORTING KORTING
*
Bij aanschaf van een complete bril Bij aanschaf van een Schelwald complete Moritsz Optiekbril
+ lekkere taart cadeau KORTING KORTING Alleen geldig bij inlevering van deze bon Geldt niet in combinatie met andere acties
geldig t/m december 2012 cadeau +actie lekkere taart
*
Alleen geldig bij inlevering van deze bon Geldt niet in combinatie met andere acties actie geldig t/m december 2012
Moritsz Schelwald Optiek
Kijk op www.schelwaldoptiek.nl voor de vergoeding van uw zorgverzekering
Kijk op www.schelwaldoptiek.nl voor de vergoeding van uw zorgverzekering
Moritsz Schelwald Optiek Optometrie
|
Brillen
|
* Maximaal 6 stuks per persoon.
CIGO VINKHUIZEN Siersteenlaan 440 CIGOES VINKHUIZEN 9743 Groningen Siersteenlaan 440 9743 ES Groningen
* Maximaal 6 stuks per persoon.
Chris en Gytha Bruining tel. 050 - 573 4067 Chris en Gytha Bruining tel. 050 - 573 4067
BESTEL UW VUURWERK, VANAF 1 DECEMBER, ONLINE VIA:
Contactlenzen
W i n k e l c e n t r u m V i n Moritsz k h u i z e n -Schelwald S i e r s t e e n lOptiek aan 428-16 - Groningen Te l . 0 5 0 - 5 7 7 2 1 1 2 - wO w w. s c h e l w a l d o p t i e k . n l - G R AT I S PA R K E R E N ! ptometrie | Brillen | Contactlenzen
BESTEL UW VUURWERK, VANAF 1 DECEMBER, ONLINE VIA:
Comfortabel de winter door met een verzorgde huid Comfortabel de winter door met een verzorgde huid G
RATIS Winterc GRoAmTfoIrStset t .v 5,15* Win.w ter.c1 omforts et t.w.v. 1 15* 5,
AANDACHT VOOR AL JOUW GEZONDHEIDSVRAGEN
AANDACHT VOOR AL JOUW GEZONDHEIDSVRAGEN
van gezichtsverzorgingsproducten. twee Vichy gezichtsverzorgingsproducten. *Bij aankoop*Bij vanaankoop twee Vichy Op=op. Op=op.
Winkelcentrum Vinkhuizen - Siersteenlaan 428-16 - Groningen Te l . 0 5 0 - 5 7 7 2 1 1 2 - w w w. s c h e l w a l d o p t i e k . n l - G R AT I S PA R K E R E N !
Chinese Specialiteiten Restaurant • Reparaties klaar terwijl u wacht • Vervaardiging van kunstgebitten • Reparaties klaar terwijl u wacht en klikgebitten • Vervaardiging Implantaten van kunstgebitten en klikgebitten Alles op één adres! • Implantaten
Chinese Specialiteiten Restaurant DIJKSTRA TANDTECHNIEK
Bamboe Garden
Bamboe Garden ENU TIPTOP ANDM MA gerechten voor 2 personen, met 7 DAMES FASHION DMENU
Geopend: t/m adres! do 10.00 - 17.00 uur, vrij 10.00 - 12.00 uur Alles opmaéén
DIJKSTRA TANDHEELKUNDE GRONINGEN BV Geopend: ma t/m do 10.00 - 17.00 uur, vrij 10.00 - 12.00 uur
Siersteenlaan 428/5, 9743 ES Groningen tel. (050) 577 79 44, dijkstrattl@gmail.com DIJKSTRA TANDHEELKUNDE GRONINGEN Euroweg 2B, 9351 EN Leek, tel. (0594) 51 71 44 Siersteenlaan 428/5, 9743 ES Groningen tel. (050) 577 79 44, dijkstrattl@gmail.com Euroweg 2B, 9351 EN Leek, tel. (0594) 51 71 44
BV
AN MA aar €16,50 m or vo voor 2 personen, met 7 gerechten Diamantlaan 47/2, 9743 BA Groningen, tel: 050 - 57 789 33 of 050 - 57 932 99, 50 6,- 22:00 €1 aa mdinsdag or fax: 050 - 57 933 00. Geopend t/mr zondag van 11:00 uur, ook op vo Moritsz Optiek feestdagen. Bezorgen in regio Vinkhuizen, Rietdiep,Schelwald Paddepoel, Selwerd en De Held
gratis bij een 47/2, besteding C11,–, O pvoor t otel: mde e 050 t randere i e - |57Bwijken r i l l e33 ngratis Cbezorgen o n-t 57 a c t 932 l e bij n z 99, eeen n Diamantlaan 9743vanaf BA Groningen, 789 of| 050 besteding C15,–.van 11:00 - 22:00 uur, ook op fax: 050 - 57 933 00. Geopend dinsdag vanaf t/m zondag Moritsz Rietdiep, Schelwald Optiek hét adres feestdagen. Bezorgen in regio Vinkhuizen, Paddepoel, Selwerd en De Held gratis bij een besteding vanaf C11,–, voor de andere waar wijken gratis in Groningen u bezorgen terechtbij een kunt besteding vanaf C15,–.
voor de beste oogzorg en brilmode. U bent hier altijd verzekerd van de beste (GRATIS) oogmeting, advies, service en kwaliteit.Als gediplomeerd hbo-optometrist is Moritsz Schelwald niet alleen gespecialiseerd in het aanmeten van