Westerkrant wk 1641 lr

3

3

7

7

4 4

Westerkrant 3

7

36

Sinds 19

4

7

EREN R. BO , 1954 PJE CH UITSTA DERSBOND IN EN TU

3

WINKELS OP HUIDIGE LOCATIE RTELAH HOOGKERK BEETWO D NED. 1897 NV NOOR RIEK SINDS AB SUIKERF

4

Woensdag 12 oktober 2017 - jaargang 80 - week 41 - nummer 38 - oplage 14.150 - laatste nieuws op www.westerkrant.nl

Veel prijzen en acties bij AH Hoogkerk

westerkrant

‘‘

De winkel is gemakkelijk, je vaste route loop je zo!

Marcel Müller, klant AH Hoogkerk, pagina 2

’’

Albert Heijn Hoogkerk bestaat 25 jaar. Dat vieren wij met onze ­klanten, 6 weken lang. Feest u mee?

Klanten helpen is leuk!

Rad van Fortuin

Nieuw bij de grote ­kaartenactie van Albert Heijn Hoogkerk: Wie een zilveren kaart vindt ­tussen de historische foto’s van Hoog­kerk, mag ­draaien aan het Rad van Fortuin. Daarmee win je prijzen van de grote cadeautafel.

Doe mee en draai mee!

Hoogkerk - Deli en Kaas, zo heet de afdeling naast het brood, waar je als klant alle lekkere kaasjes en andere delicatessen kunt vinden. ‘Het is mooi om de mensen hier zo goed mogelijk te helpen’, zegt Joyce Nienhuis, die al zo’n tien jaar bij Albert Heijn Hoogkerk werkt.

‘Toen ik gevraagd werd voor de “Deli en Kaas”, was ik meteen enthou­ siast.’, zegt Joyce. ‘Het is erg leuk om de mensen te helpen, bijvoor­ beeld als ze een vraag hebben over gluten­vrije producten of vegeta­ri­ sche kaas.’

Blikboterhamworst, vers van het mes, is een van de meest populaire producten op de afdeling, vertelt

Openingstijden:

Maandag............. 12:00 tot Dinsdag.............. 10:00 tot Woensdag.......... 10:00 tot Donderdag.......... 10:00 tot Vrijdag................ 09:00 tot Zaterdag............. 09:00 tot Zondag................ gesloten

Joyce. ‘En mensen komen hier ook vaak voor de lekkere buitenlandse kaasjes. Desgewenst maken we zo

een lekker kaasplankje klaar. We hebben hier ook vaak proeverijen, die waarderen de klanten altijd erg!’

Actieweetjes: wist u dat...

20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 20:00

◊ De helikopterplek snel bekend wordt? ◊ Op onze Facebookpagina veel info staat? ◊ Volgende week alweer de laatste actieweek is? ◊ De datum voor de ruilmiddag vrijdag 4 november is, van 14:00-17:00 uur? ◊ U Gouden en Zilveren kaarten tot 23 oktober kunt inleveren?

Deze week acties met Campina, Pepsi, 7 Up en Sissi, snoep van Haribo, bockbier, minipakjes Dubbelfrisss, Appelsientje, Taksi, Fristi en Chocomel en Honig-producten.

Zie pagina’s 2 en 15.

Eetcafé Het Witte Paard

Lekker eten voor een betaalbare prijs!

Hoofdgerechten, inclusief bijgerechten 15.50 Wo en do onbeperkt spareribs!

Meer informatie over alle acties op www.ahhoogkerk.nl

Ook voor feesten en vergaderingen.

Hoofdstraat 217, Oostwold.

Open: woensdag t/m zondag vanaf 16:00 uur. Tel: 050-5515282.

E-mail: info@eetcafehetwittepaard.nl Alle info: www.eetcafehetwittepaard.nl Eetcafé Het Witte Paard Ook voor de snack kunt u bij ons terecht!

Joyce bij de Deli en Kaas.

Eerlijk over eten,

slimfit voor hond en kat.

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

Trouwen op een bijzondere locatie? www.theresiakapel.nl Tel: 06­12899465

THERESIA KAPEL

D be D O Vo D 17 D

2

Overzichtelijk en netjes

3

3

12 oktober 2016

Westerkrant

7

7

4 Hoogkerk - Klanten van Albert Heijn Hoogkerk voelen zich prettig in de winkel. Alles is netjes en overzichtelijk en het aanbod is compleet, zo bleek uit vraag­ gesprekken met enkele trouwe klanten van de winkel.

4

3

7

4

EREN R. BO 954 ,1 PJE CH UITSTA DERSBOND IN EN TU

3

TIE WINKELS OP HUIDIGE LOCA HOOGKERK TEL AH OR W ET BE NED. 1897 NV NOORD IEK SINDS SUIKERFABR

7

4

<-

‘Goed gesorteerd!’

De drie vrienden Collin, Mika en Alje komen graag in de winkel. ‘Goeie winkel, goed gesorteerd en alles is makkelijk te vinden’, vatten ze samen. Alledrie komen ze vaak voor de engergie­ drankjes, ‘heel goedkoop en lekker’ en voor de lekkere broodjes, ‘vooral de ham­ kaascroissants.’

Het is voor ons de dichtstbij­ <zijnde winkel’, zegt Michel­le Bijlsma uit Hoog­kerk. ‘En het is een heel handige ­winkel’, vult haar zoon Thijs aan.

‘De persoonlijke benadering spreekt me aan, vooral bij het brood’, zegt Michelle.

Hun favoriet? ‘Broodje papao’, ­zeggen moeder en zoon in koor.

‘Handig!’

Fantastisch! -> ‘Ik vind de

winkel fantas­ tisch, ben er helemaal in thuis’, zegt mevrouw R. Wobbes.

Haar favorie­ te ­product?

‘Knol’s koek, vooral de gember- en de noten­ koek!’

‘Gemakkelijk!’ -> ‘Het is gemakkelijk, je route loop je zo’, zegt Marcel Müller uit

ACTIES

Graven­burg. Hij heeft wel een kritische noot. ‘Er mag wel wat meer afwisseling bij het vlees.’ Zijn zonen Joris en Lars gaan graag mee. Hun favoriete boodschap? ‘Smarties!!’ Duidelijk!

week 41

Pepsi, Seven-Up & Sisi, 1.5l

Bockbier Gratis glas bij aankoop van een 6-pack Brand dubbelbock of een 6-pack Amstel bockbier.

1+1 GRATIS

Campina

€ 1,

Diverse soorten vanaf € 1,32 nú voor

29

€ 1,

Haribo 2 zakken

vanaf € 5,54 nu slechts

89

Meer informatie over alle acties op www.ahhoogkerk.nl

€ 4,

En maak kans op een vuurkorf

99

Opa’s en oma’s op toneel bij De Ploeg P5

Wester

Roken, pijn en angst weg door hypnose P6

‘‘ krant 36

Sinds 19

Woensdag 12 oktober 2016 - jaargang 80 - week 41 - nummer 38 - oplage 14.150 - laatste nieuws op www.westerkrant.nl

Die goeie ouwe tijd?

Echt niet!

P 12

Misschien ­herken je wel dat stemmetje dat zegt dat je roken ­nodig hebt

westerkrant

’’

Hypnotiseur Joan Oldenbeuving, pagina 6

Zoons brengen boekje uit met recepten van bakker op Vierverlaten

Allerhande koekjes van bakker Hollenga Hoogkerk - Koekjes zoals bakker Hollenga ze in Vierverlaten bakte. De recepten staan in het boekje ‘Allerhande koekjes van Hollenga’, uitgebracht door zijn zoons Tjipke en Petrus. De tweeling kwam het schrift met alle recepten tegen na het overlijden van hun vader.

‘We wisten dat het schrift moest bestaan en toen we het doorke­ ken, vonden we dat we dit echt uit moesten brengen’, zegt Petrus.

‘Bakken is weer heel populair sinds “Heel Holland bakt” en in het schrift staan de klassieke recepten, maar wel met een eigen draai die onze vader eraan gaf.’

‘Ik heb alle recepten wel eerst

even uitgeprobeerd’, zegt broer Tjipke. ‘Soms stond er bijvoorbeeld “een handje anijs”, dat wil je wel wat ­preciezer in het recept melden.’

Tjipke en Petrus zijn opgegroeid in de bakkerij van hun vader, in Vierverlaten. Hun vader nam de bakke­rij in 1962 over en runde deze tot zijn 65ste, in 1986. ‘In het begin werd het brood nog gevent.

De kinde­ren moesten allemaal mee­ werken om het brood op de bakfiets en bestelauto rond te brengen. Toen het venten stopte, bleek Vierverlaten niet zo’n geschikte locatie voor een bakkerij waar mensen het brood zelf kwamen kopen. Toen onze vader in 1986 stopte, was het dan ook het einde van de bakkerij.’

Petrus en Tjipke Hollenga voor het ouderlijk huis in Vierverlaten. Eigen Foto De beide broers zijn net als hun vader het bakkersvak ingegaan.

Petrus is broodbakker, Tjipke banket­bakker. Ze hebben nu geen eigen bakkerij. Tjipke werkte jaren­ lang bij bakkerij Koos Poelma in

Uithuizen, tegenwoordig werkt hij als banket­bakker bij Party Service Freerk Alber­te­ma in Peize. Petrus heeft wel een eigen bakkerij gehad, in Hoogeveen. ‘Dat was alleen maar werken en ­slapen’, zegt Petrus. ‘Ik

Voetbal gaat door op kunstgras

Bakker Hollenga in 1975.

Advertenties

Eetcafé Het Witte Paard

Lekker eten voor een betaalbare prijs!

Hoofdgerechten, inclusief bijgerechten 15.50 Wo en do onbeperkt spareribs!

Ook voor feesten en vergaderingen.

Hoofdstraat 217, Oostwold.

Open: woensdag t/m zondag vanaf 16:00 uur. Tel: 050-5515282.

E-mail: info@eetcafehetwittepaard.nl Alle info: www.eetcafehetwittepaard.nl Eetcafé Het Witte Paard Ook voor de snack kunt u bij ons terecht!

Wester wauwel verdrag gaat door na Oekraïne-referendum Spreken is zilver, zwijgen is goud...

Eerlijk over eten,

slimfit voor hond en kat.

Roden | Groningen T 050 501 55 00

...Het volk heeft gesproken, de premier heeft gezwegen!

www.dchopmans.nl

Spaar mee voor Voorraadbussen

• Voor € 5,99 + 5 vouchers • Exclusief bij AH Hoogkerk

De voetbalclubs uit de Westerkrant­ regio hebben alle besloten om de wed­ strijden op kunstgras gewoon door te laten gaan. Er was tumult ontstaan na een uitzending van Zembla. Die maakte duidelijk dat er giftige ­stoffen zitten in de korrels die op kunstgras worden uitgestrooid, om het qua voet­ baleigenschappen meer op echt gras te laten lijken. Ook zou het veiligheids­ onderzoek rammelen, stelt Zembla. Zie ook de Westerweek op pagina 12 Advertenties

wilde meer tijd voor het gezin en ben daarom voor een andere bakker gaan werken, in Dalen.’

Het boekje dat ze samen uitbrach­ ten, is nu al behoorlijk populair. Ze hebben er via-via al zo’n tweehon­ derd verkocht. ‘Ja, het gaat hard’, zegt Tjipke. ‘We hebben een grote familie. Tijdens een familieweekend hadden we er al zestig verkocht.’

Koekjes bakken is populair, mer­ ken de broers. ‘Taarten zijn com­ plexer. Dit kun je samen met je kin­ deren doen, die vinden het gewel­ dig!’, besluit Tjipke.

‘Allerhande koekjes van Hollenga’, in deze regio te verkrijgen voor € 7,95 aan de Barkstraat 17 in Hoogkerk, ’s avonds na 18:00 uur.

Deze Week Peize overklast Groninger Boys Pagina 8

Houd afstand tot wijkbewoners klein Pagina 11

Help, ik ben een pleaser!

Pagina 12

Trouwen op een bijzondere locatie? www.theresiakapel.nl Tel: 06­12899465

THERESIA KAPEL

4 Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed)........0900 8844 Ambulance/brandweer/politie .112 Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a...........556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1.........573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110......577 05 28 Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak.

Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage.................................317 65 10 A.E. Smith/N. Gerritsen...365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31................ 556 59 57 Huisartsen De Vuursteen, Goudlaan 289 E.P. Berghuis/D.H. Croon.571 75 00 APJ Honderd-Tilstra/MM Engels­ man-Metsemakers.............577 99 77 PM Metternich, De Held 117...5772060 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 M.J. Pronk/R. van Til.........577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddien­ sten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.............0900 9229 Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak.

Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10..............553 03 00 R Kooistra Reddingiusweg 60...............5530483 J. Baas, Jordenstraat 50....556 71 80 Tandarts Wely Hoendiep 1..577 92 58 F. de Bree Aquamarijnstr. 723.............577 49 63 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, V. Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ..........050-5561650 TSN Thuiszorg Groningen 24-uur per dag..................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:..........050-3180011 Mantelzorg Humanitas Spreekuur: ma 9:30-12:00 uur in Gabriël Woonzorg­centrum, Gabriël­ straat 2. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebon­ den budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen profes­ sionele hulp.

Meldingen woonomgeving E-mail: gemeente.groningen.nl/ contactformulier, tel: 14 050 (geen netnr.). WhatsApp: 06 12 82 39 73 (niet bellen of sms). G ­ emeente ­Groningen, Postbus 30026, 9700 RM. Urgent buiten kantooruren: Politie: 0900 8844

Advertenties

12 oktober 2016

Westerkrant

Contact

Zondag 16 oktober • R.K. Kerk Salv. Mariaparochie, Hora Siccamasingel 11:00 uur Eucharistievering. pastor Arjen Jellema

• Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur ds. H. van Wingerden, Rijssen Liudgerkerk Niekerk 09:30 uur ds. W. Feenstra, Oldekerk, H.A. Hoogkerk, De Olle Kerk 09:30 uur ds. A. Bruin Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 10:00 uur Gezamenlijke dienst in der Aa-Kerk, ds. A. van Ess wo 10.00-12.00 uur inloop-ochtend

• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)

Enumatil 09:00 uur ds. J. Th. Rozemuller, Oldehove 14:00 uur ds. T. Dijkema Hoogkerk 09:30 uur br. B. van Duijvenvoorde, leesdienst 14:30 uur ds. J.W. Roosenbrand, Winsum

• Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur Krijn Dijkema Vrije Baptistengemeente, Friesestraatweg 09:30 en 12:00 uur Mark Stoorvogel Gem. van Jezus Christus, Plutolaan ma 17 okt 20:00 uur br. Gellius Vochteloo Chr. Gem. De Roeping, Buurtcentrum Plutozaal, Plutolaan 329 10:00 uur Pastor Humphrey Soebhag • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17.00 uur ds. M.P. Baas, H.A.

• Radio Evang. radio-uitzending, iedere zon­ dag 9-10 uur via stream mga.fm; her­ haling: 12-13 via radioseagull.com.

Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Tien jaar Ancora Het koor Ancora gaf zaterdagavond een concert in de Anker, bij de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt, vanwege hun tienjarig bestaan. Onder het motto Let’s Celebrate hielden ze een sing-in. Foto: Gerben van Dijk

Alzheimer Café

Advertenties

Is schilderen je hobby?

Vanaf maandagmiddag 24 oktober, van 13:30 tot 16:00 uur, wordt er bij WIJ Hoogkerk weer enthousiast geschilderd.

Hillie en Jaime schilderen graag op doek en willen graag een schilderclubje beginnen.

Gezelligheid en elkaar helpen met verschillende technieken is voor hen het belangrijkste. Je neemt je eigen materialen mee en betaalt €0,50 voor de koffie en thee.

Paddepoel - Dinsdag 18 oktober is er om 19:30 uur weer een Alzheimer Café, in Bernlef, in Buurtrestaurant ‘Het Huis van de Wijk’. Machteld van Oosterom van Team 290 vertelt over gedragsveranderingen die met dementie gepaard kunnen gaan en hoe we daar het beste op kunnen reageren. Na de pauze is er ruimte voor vragen. Adres: Antaresstraat 45 (Paddepoel). Meer informatie, tel: 050 – 5752220.

Lijkt het je leuk? kom dan langs bij WIJ Hoogkerk aan De Verbetering 3 of bel even met Hillie: 050-5566659.

Helpdesk Pensioenen 085 - 30 35 291

wijhoogkerk@wij.groningen.nl

Tel: 050-3674566

VRIJWILLIGERSWERK Maaltijden rondbrengen in Hoogkerk Restaurant Gabriël bezorgt vers bereide maaltijden (3 gangen) uit eigen keuken, warm aan huis bij ouderen en hulpbehoevenden in Hoogkerk, tussen 11:30 - 13:00 uur We zoeken: • iemand in bezit van auto en rijbewijs • iemand die contact met ouderen leuk vindt U krijgt: • een leuke, voldoeningsvolle besteding van uw tijd • een gratis maaltijd na afloop van de bezorging • een kilometervergoeding Heeft u hiervoor belangstelling, dan kunt u contact opnemen met Corry Deurloo, coördinator vrijwilligerswerk Dignis: c.deurloo@lentis.nl of bellen met: 06-31 94 43 89.

Aannemersbedrijf

Boonstra

Leegeweg 3 9746 TA Groningen T 050-3125872

info@aannemerboonstra.nl Het adres voor iedere verbouwing www.aannemerboonstra.nl

Huiswerk saai?

Niet bij ons!

VinkHuisWerk

Betere resultaten in een leuke sfeer!

Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl

’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: info@vinkhuiswerk.nl

Kankerverwekkend? Wisten we al De kankerverwekkende stof in de balletjes op kunstgras zit ook in fopspenen en condooms. Nieuws?

Het staat in een bericht van februari, driekwart jaar voor de geruchtmakende Zembla-uitzending. De wereldgezondheidsorganisatie WHO plaatste de stof MBT op de lijst van kankerverwekkende stoffen. MBT wordt gebruikt bij de productie van rubber­producten.

Vooral in fabrieken is voorzichtigheid geboden, meldde de WHO in februari. Toen was er geen paniek.

Beleidsmakers komen bij gezond­heidsrisico’s pas in actie als de media iets oppikken. Gek genoeg was dat in februari niet het geval. Misschien heeft er wel een journalist vragen gesteld, ­misschien heeft er een achtergrondverhaal gestaan in een lokale krant. Maar landelijk bleef het stil.

Onderzoeksjournalisten zoals die van Zembla zijn blijkbaar nodig om onze gezondheid te bewaken. Zeg niet dat het zo’n vaart niet zal lopen. We hebben de softenol-affaire uit de jaren ­zestig, waar een stof tegen miskramen voor mismaakte kindertjes bleek te zorgen. Roken is ook een mooi voorbeeld. Jarenlang kon de tabaksindustrie het verband ­tussen roken en kanker ontkennen. We worden nogal eens jarenlang aan het lijntje gehouden, pappen en nathouden. De economische belangen zijn groot.

Zorgwekkend hierin is dat het aantal journalisten in Nederland in rap tempo afneemt. Het Dagblad van het Noorden heeft misschien nog de helft van het aantal journalisten van vroeger en bij andere media zal dat niet anders zijn.

Media zitten in het verdomhoekje, ze zijn maar lastig en een kranten­abonnement is duur. Maar wie gaat onze gezondheid bewaken, als we alleen maar ANP-nieuwtjes via internet tot ons nemen?

Allert van der Hoeven

Colofon Verschijnt elke woensdag in: Hoog­ kerk, Vink­huizen, Aduard, Buiten­­hof, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­ burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade, Peizer­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.150. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 38, 9745 AD Hoogkerk, e: info@ westermare.nl, i: www.westermare. nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren redactie tot vrijdag. Tel: 050-556 83 85, b.g.g: 06-10207180. e: redactie@ westerkrant.nl. Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois.

Uitgiftepunten Hoogkerk: Albert Heijn en Poiesz, Vinkhuizen: Cigo en Etos, Reitdiep: DIO The Read Shop De Haven en Jumbo. Bezoekadres Zuiderweg 38 (Theresiakapel). Bij afwezigheid, bel: 06-10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur.

Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net.

Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180.

Internet Het laatste nieuws op www. westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@ westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: e-mail: info@westerkrant.net of bel met: 06-10 20 71 80.

12 oktober 2016

Meldingen woonomgeving Hoogkerk - Is er iets kapot bij u in de buurt zoals een lantaarnpaal of stoeptegel? Meld het via e-mail: gemeente.groningen.nl/ contactformulier. U ontvangt een reactie binnen vijf werkdagen. U kunt ook bellen met 14 050 (geen netnum­ mer) of een WhatsApp-bericht sturen naar: 06 12 82 39 73. Bellen of sms op dit nummer is niet mogelijk.

De gemeente probeert uiter­ lijk ­binnen 24 uur de WhatsAppberichten te beantwoorden. De gemeente verstuurt geen privacygevoelige informatie via WhatsApp. Schrijven kan naar Gemeente Groningen, Postbus 30026, 9700 RM. Heeft u een dringende melding buiten ­kantooruren, zoals een groot gat in de weg of aangereden lantaarn­paal: bel met de politie op 0900 8844.

Gegevens nieuwe Wegwijzer Hoogkerk 2017

Hoogkerk - Tegen de kerstvakan­ tie wordt de nieuwe Wegwijzer Hoogkerk 2017 verspreid.

Wijzigingen in uw gegevens kunt u doorgeven aan de VWH, graag per e-mail op info@vwhoogkerk.nl, voor een vlotte verwerking onder ver­ melding van ‘Gegevens Wegwijzer Hoog­kerk’, anders per post Zuider­ weg 70-5 9744 AP Hoogkerk. U wordt verzocht om wijzigingen zo mogelijk uiterlijk 20 oktober in te sturen.

Heeft u in de loop van dit jaar al een wijziging doorgegeven? Dan hoeft dat niet opnieuw. Tussentijdse wijzigingen kunt u doorgeven voor vermelding bij de Digitale Wegwijzer op de Wijkwebsite www.

Hoogkerkonline.nl onder de knop VWH. Voor wijziging van de gratis vermel­ ding van uw bedrijf in het register en voor advertenties kunt u terecht bij Westermare Uitgeverij, via e-mail: info@westermare.nl of telefonisch: 06-10207180.

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER Historische speelkaarten onder de loep: Schoppen boer

Belangrijke veebrug

Nog standruimte op Kerstmarkt in de Gabriëlflat

De route over Leegkerk was voor rijtuigen van groot belang.

Daarom werd de eerste, smalle houten klapbrug van de streek Nieuwbrug, gebouwd in 1826, in 1858 vervangen door de ijzeren draaibrug op de foto.

Hoogkerk - Op woensdag 14 december wordt er in de Gabriëlflat in Hoogkerk een gezelli­ ge kerstmarkt gehouden, ‘s ­middags van twee tot vijf uur.

Er is nog ruimte voor standhou­ ders. Dus heb je iets leuks, lekkers, moois of gewoon bijzonders aan te bieden, meld je dan aan bij de Gabriëlflat in het restaurant.

Historische Vereniging Hoogkerk Het bouwblok rechts is de brugwach­ terswoning van Harms. De brug heeft 82 jaar gefunctioneerd en bood niet alleen een ruimere overtocht, maar ook een bredere doorvaart voor het steeds drukkere vaarverkeer.

De brug, die heel verwarrend ook Nieuwbrug heette, was in mei

1940 opgeblazen om Duitse troepen tegen te ­houden. Een hard gelag voor onder anderen boer Weg­ man. Vóór de oor­ log bracht hij de koeien via de Nieuw­brug en het bruggetje over de Zuid­ wending naar het Schip­ pers­­land toe, grenzend aan de oprit naar de boerderij van Tempel. Na de opblazing moest het vee via de Friesestraatweg ver­ weid worden.

Kinderkleding- en speelgoedbeurs

De kinderkleding- en speelgoedbeurs in Dorpshuis Hoogkerk trok zaterdag veel bezoekers. Meer foto’s op Hoogkerk Online. Foto: Jan Arnold (VWH)

De brug lag ongeveer vijftig meter ver­ der, meer richting de streek Nieuwbrug, dan de locatie van de hui­ dige Tichelwerkbrug.

Het heeft 69 jaar geduurd voordat de derde en huidige brug is geplaatst. De naam Tichelwerkbrug is op voorstel van het bestuur van de HVH ont­ staan. De naam herinnert aan de oude steenbakkerij van het Aduarder klooster, die in de middeleeuwen ten noorden van de manege van Sipkens moet hebben gelegen, aan de Aduarderdiepsterweg.

Post.nl verwijdert brievenbussen

Hoogkerk - Post.nl gaat de komen­ de maand ongeveer de helft van de brievenbussen opheffen en een klein aantal wordt herplaatst.

In en om Hoogkerk ­blijven of komen brievenbussen op de volgende locaties: Hunsingolaan 12, Peizerweg 128, C. Jetsesstraat 2 (Poiesz), Zuiderweg 27 (AH), Hoen­diep 293, Eckhart­straat 1. Brieven­bussen in zorg­instellingen blijven staan.

Post.Nl gaat uit van de wettelijke voorschriften: in een woonkern met vijfduizend of meer inwoners is de afstand naar een brievenbus maxi­ maal duizend meter. Tot 1 januari was dit nog vijfhonderd meter.

Adres: Gabriëlstraat 2, Hoogkerk

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70

Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.

Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit­loop).

Telefonisch contact niet mogelijk.

WIJ Hoogkerk Voor: • Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk • Ontmoeting • Vrijwilligerswerk Adres: Johan Dijkstralaan 7.

Geopend op: Maandag: 9:00-17:00 uur Dinsdag: 9:00-12:00 uur Woensdag: 9:00-12:00 uur Donderdag: 9:00-17:00 uur Vrijdag: 9:00-12:00 uur Telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 9:00 en 17:00 uur, tel: 050-3674566 Zie ook: Wij.groningen.nl/hoogkerk

Bij Opa is het altijd feest

Leerkrachten van Peuterschool Dribbel, SKSG Ranonkel en OBS de Ploeg voer­ den donderdag het toneelstuk ‘Bij opa is het feest’ op in het Dorpshuis, voor een enthousiaste, meelevende groep kinderen. Foto: Wina van der Hoeven

In de gemeente blijven zeventig brievenbussen staan, verdwij­nen er negentig en komen er vijftien bij. De aanpassingen zijn 11 november klaar.

Oude films van Hoogkerk bekijken

Fotonummers 121, 169 en 366. Stills: Historische Vereniging Hoogkerk Hoogkerk - Deze week net als vorige week zijn de stills (foto’s) van de dvd van 1967 aan de beurt.

Als u mensen herkent, wilt u dit doorgeven aan Lenie Venema-

5

Stienstra, telefoon 050-5566876 of e-mailen naar hvhoogkerk@ hotmail.com? Belangrijk is de spel­ ling van de namen. Van een meisje/ vrouw willen we weten haar eigen

naam, maar ook de naam van haar eventuele echtgenoot. Iedereen bij voorbaat hartelijk dank!

Er zijn in totaal drie dvd’s: van de periode 1936-1938, van 1954 en van

1967. Uw reactie op de stills wordt in dank aangenomen en genoteerd.

De reacties op de foto’s van vorige week, Westerkrant week 40: Fotonr. 48: de heer (Hayo) en mevrouw (Corrie) BoeremaWillems.

Fotonr. 166: de heer Siccama, toen kantoorhouder Boerenleenbank aan het Hoendiep, even voorbij het zwembad. Hij staat op de foto in zijn hoedanigheid als dirigent van het muziekkorps Concordia Dorkwerd.

Fotonr. 281: links Albert Veldstra; hij is met z’n ouders geëmigreerd naar Amerika (Alaska).

Colofon Hoogkerker Koerier Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 5375 244 b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk) E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkgroningen.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12:00 uur op het boven­ vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl

6

12 oktober 2016

Westerkrant

Hypnolution: stoppen met roken via hypnose

‘Geen ex-roker, maar een niet-roker’ De Buitenhof - Door hypnose stop­ pen met roken, werkt vrijwel altijd, stelt hypnotiseur Joan Oldenbeuving uit De Buitenhof. ‘Door terug te gaan naar de tijd voordat je rookte, kun je een niet-roker worden in plaats van een ex-roker.’

Mensen hebben bij hypnose vaak een beeld dat je bewustzijn uitge­ schakeld wordt en dat de hypno­ tiseur je vervolgens allemaal rare dingen kan laten doen. ‘Zo werkt het niet’, zegt Joan lachend. ‘Je zet het bewustzijn op een lager pitje, maar je bent er nog helemaal bij.’

Door dat bewustzijn te verlagen, kom je bij het onderbewustzijn, legt Joan uit. ‘Daarin liggen al je ervarin­ gen vast. Door die ervaring ontstaan ook patronen. Denk aan autorijden.

Een ervaren chauffeur hoeft niet meer stil te staan bij het schakelen en sturen. Dat regelt het onderbe­

90. Dat was hem al vaker gelukt, maar het bleek dat zijn ouders hem steeds weer vertelden dat zij hem te mager vonden en binnen de kortste keren zat hij weer op zijn oude gewicht. Dat patroon zat heel diep in zijn onderbewustzijn. Zie het als een muur, die afgebroken moet wor­ den. “Ik ben negentig kilo, dat mag ik zijn”, is bij de hypnose ingebracht.’

Joan behandelt ook mensen met angsten en pijnen. ‘Sommige ­pijnen en angsten zijn functioneel, maar waar dat niet zo is, kun je die uit­ schakelen. Zie hypnose als een zaadje dat je geplant hebt. Geef het bewustzijn even de tijd dit te laten groeien en je kunt ermee aan de slag. Dat werkt!’, besluit Joan.

Kindertoneel bij kerst in Aduard

wustzijn, zodat het bewustzijn zich kan richten op de omgeving of een gesprek met een passagier.’

Dat onderbewustzijn heeft zo een belangrijke functie, maar er kun­ nen ook ongewenste patronen in zitten. ‘Misschien herken je wel het stemme­tje, dat zegt dat je die siga­ ret nodig hebt, dat dat ene sigaretje niet zo erg is, dat je dik of chagrijnig wordt als je stopt…’

Met hypnose kun je dit soort ongewenste patronen uitscha­ kelen, vertelt Joan. ‘Je gaat terug naar de tijd dat je nog niet rookte.

Vervolgens ga je in één keer weer naar het nu. Hierdoor is het roken als het ware uit je systeem.’

Eén sessie is voldoende, een enke­ le keer is er een tweede sessie nodig.

‘Soms vinden mensen het moeilijk om zich over te geven aan de hyp­ nose. Dan komen we de eerste keer

vaak al heel ver, maar nog net niet diep genoeg. Na die tweede sessie is het roken in vrijwel alle gevallen uit het systeem’, zegt Joan. ‘Wie het wil proberen, krijgt in de maand oktober 50% korting’, voegt hij eraan toe.

Hypnose kan nog voor veel meer ongewenste patronen worden gebruikt. ‘Op vakantie in Frankrijk heb ik een keer een campinggast geholpen die wilde afvallen. Hij woog 120 kilo en wilde terug naar

Bijeenkomst rond Senaatskoets bij Herfstvakantie Avondzang in Aduard 825 Museum Nienoord op Nienoord Leek GKV Hoogkerk

Aduard - Kinderen van 6-12 jaar kunnen meespelen in het kersttoneel­ stuk in Aduard. Er zijn acht repetities vanaf 25 oktober, op ­dinsdag van 15:30 tot 17:00 uur. De uitvoering is zaterdag 17 december, ­tijdens Kerst in de Hofstraat. Kosten: rond € 3 per repetitie. Opgave: voor 24 oktober via kindertoneeladuard@gmail.com

Aduard - Dinsdag 15 november is er van 20:00 – 22:00 uur weer een bijeenkomst over Aduard 825.

Bewoners van Aduard en omge­ ving zijn welkom aan het Hoge Hof, Schoolstraat 4 te Aduard.

Opgeven kan tot 10 november via e-mail: aduard825@dorpsbelangenaduard.nl.

Leek - Borg- en rijtuigmuseum Nienoord in Leek houdt een tentoon­ stelling met een koets van het type berline, de senaatskoets van studen­ tenvereniging Vindicat. De tentoon­ stelling duurt van 15 oktober tot en met 15 januari. Openingstijden okto­ ber: di-zo 11:00-17:00 uur Novemberjanuari: vr-zo, 13:00 – 17:00 uur.

Hoogkerk - Op Familiepark Nien­ oord kun je tijdens de herfstva­ kantie terecht voor maar € 5,-, op maandag tot en met vrijdag in week 42 en 43. In Zwemkasteel Nienoord mogen opa’s en oma’s mogen gra­ tis met hun kleinkind zwemmen, van zaterdag 15 tot en met zondag 23 oktober.

Hoogkerk - Zondag is er weer zondag­avondzang in de Gerefor­ meeerde Kerk Vrijgemaakt in Hoog­ kerk, Hoendiep 232. Aanvang: 19:30 uur. Het Gereformeerd Gronin­ger Mannen­koor komt ­zingen en er is samenzang. Iedereen is van harte welkom. De toegang is gratis. Na afloop is er koffie.

voor al die fans die The Boss en zijn muziek hoog hebben zitten.

tijd wordt geconstateerd. De medi­ sche wetenschap is heel goed in het ontwikkelen van stoffen waardoor er veel ziektes niet veel meer voor­ komen, maar daar komen dan blijk­ baar toch weer andere problemen voor in de plaats.

Joan in zijn praktijk. Foto: Allert van der Hoeven

Hypnolution Groningen, Vrede­wold­ laan 38, tel: 06-12 27 62 85.

Zie www.hypnolutiongroningen.nl.

Problemen inspireerden ‘The Boss’ bij songs Top n e Tien k Boe The Read Shop top tien van deze week 1 (1) Michel van Egmond

De wereld volgens Gijp 2 (2) Bruce Springsteen

Born to run 3 (3) Dick Swaab

Ons creatieve brein

4 (2) Geert Mak

De levens van Jan Six 5 (-) Rachel Renee Russel,

Dagboek van een muts:

10. Puppy Love 6 (-) Simone van der Vlugt

Toen het donker werd 7 (r) Vivian den Hollander

en Dagmar Stam

Naar oma en opa Pannenkoek 8 (-) Martine Bijl, Hindergroen 9 (-) Marianne Busser en Ron

Schroder, Opa en oma

Oelewapper 10 (5) Fajah Lourens

Killerbody Dieet

Uitgelicht: Bruce Springsteen, Born to run De afgelopen zes jaar heeft Bruce Springsteen in stilte en vol overgave zijn levensverhaal opgeschreven.

De magie die zijn songteksten zo bijzonder maken, spatten ook van elke pagina van dit boek af.

Met ontwapenende openhartig­

heid vertelt hij voor het eerst over de persoonlijke problemen die zijn beste werk ­hebben geïnspireerd en hij laat zien waarom de song ‘Born to run’ veel meer over hem vertelt dan wij tot nu toe aanna­ men.

‘Born to run’ is meer dan de memoires van een legendarische rockster.

Dit boek is voor werkers en dro­ mers, voor ouders en kinderen, voor lovers en loners, artiesten en freaks,

lang moe. De moeheid wordt ver­ oorzaakt doordat de hersenen en de lever door het virus zijn aangedaan.

Typisch zijn de vermoeidheid bij het opstaan en de concentratiestoornis­ sen op school. Vaak ook moet men rusten na schooltijd.

depressief van.

- Natrium sulphuricum: dit middel kan ingezet worden bij scholieren die ziek worden na liefdes­verdriet.

Het verlies van het vriendje of vriendinnetje kunnen zij niet goed verwerken. Ze worden ’s ochtends geradbraakt wakker en zijn heel gevoelig voor verkoudheden met hoesten. Vochtig weer verergert de situatie duidelijk.

- Aethusa: dit middel is meer geschikt voor kinderen die erg in hun hoofd zitten. Ze kunnen heel goed leren, maar hebben meer moeite met het in contact komen met medescholieren. Ze zijn wat we noemen ‘sociaal onhandig’. Met dieren kunnen ze daarentegen juist heel goed overweg. Ze beschouwen de dieren als hun vrienden. Na de Pfeiffer zijn ze erg moe in hun hoofd en hebben ze erg veel moeite met leren. Ze zijn misselijk en hebben

last van diarree.

- Epstein-barvirus: van de oor­ spronkelijke veroorzaker van de ziekte van Pfeiffer, het epstein-bar­ virus, zijn er door homeopathische apotheken ook homeopathische verdunningen gemaakt. Dit ­middel kan ingezet worden als iemand later in zijn leven met een periode van enorme vermoeidheid wordt geconfronteerd en uit de anamne­ se of onderzoek blijkt dat iemand vroeger de ziekte van Pfeiffer heeft doorgemaakt. De ziekte leek gene­ zen, of is destijds heel ongemerkt verlopen, en door een verlaging van de weerstand kan het virus zijn slag weer slaan. De verlaging van de weerstand kan verschillende oor­ zaken hebben, zoals een scheiding, overwerkt raken, problemen met de kinderen of een flinke kou.

Het is opmerkelijk dat de ziekte van Pfeiffer op steeds jongere leef­

Marco van Galen

Reitdiephaven 247

Homeopathie en gezondheid: voor u gelezen Homeopathie Homeopathie: de homeopathielijn Heeft u vragen over homeopa­ thie, dan kunt u (naast mij) de Homeopathielijn bellen. Op maan­ dag tot en met vrijdag van 18:00 uur tot 22:00 uur (€ 0,40 per minuut) wordt u te woord gestaan door ervaren homeopaten. Het nummer is: 0900-4002050.

Een voorbeeld van zo’n vraag: ‘Hoe kan de ziekte van Pfeiffer homeopathisch behandeld wor­ den?’

De ziekte van Pfeiffer is een besmet­ telijke ziekte die veel bij pubers en adolescenten voorkomt. Ze wordt veroorzaakt door het epstein-bar­ virus. In de acute fase is er vaak sprake van koorts, opgezette keelamandelen en pijnlijke lymfeklieren in de hals. Na deze fase blijft de patiënt vaak weken- tot maanden­

Middelen: Homeopathie is gericht op het sti­ muleren van het zelfgenezend ver­ mogen, zodat het afweersysteem de virusinfectie zelf kan oplossen en de energiehuishouding wordt ver­ sterkt. Hieronder enkele homeopa­ thische middelen die bij de ziekte van Pfeiffer kunnen worden ingezet.

- Phosphoricum acidum: past bij levendige scholieren die normali­ ter veel contacten hebben en goed kunnen leren. Na de Pfeiffer zijn ze uitgeput en hebben geen energie meer voor hun contacten en om te leren. Ze raken daar enigszins

Hanneke Schrijvers, homeopaat, www.hannekeschrijvers.nl tel: 050-5776467.

12 oktober 2016

Westerkrant

7

Snackkiosk Hoogkerk Voor telefonische bestellingen

ONDERNEMEND EN ACTIEF

Kloosterbrood............. van € 2,50 nú € 2,00 Kaasbroodje ............. van € 1,95 nú € 1,00 Roombroodje ............. van € 1,50 nú € 1,00 Walnuts en gevulde koeken .................. ...........................nú 5 halen, 4 betalen Parijse soes ................. van € 2,35 nú € 1,95 Roomboter amandelstaaf......................... .................................... van € 4,25 nú € 3,75 Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk.

Tel: 5566333.

Bakkerij Toos en Jet.

OPEN LESSEN

VOOR LEERLIN

AANBIEDINGEN:

P 7 EN 8

EN? GEEF JE G

AUW OP!

kamerlinghonnesgroningen

Uw product met zorg gemaakt

kamerlingh_onnes

Is de waarde van uw woning sinds de crisis gestegen en wordt verhuizen een optie?

Bel of mail ons voor een gratis én vrijblijvende waardebepaling van uw woning!

Makelaardij John Schokker Hoendiep 212, 9745 ED Groningen Tel (050) 5590230 E-mail: info@johnschokker.nl

koude schalen, in overleg veel mogelijk.

Allergenen-informatie? Vraag het ons!

Graag tot ziens bij Geert en Pia Certificaat

Beter & gezonder frituren

2,25 per doos 2,00 per doos 1,80 per doos

NOVO Hout, Energieweg 9C Groningen Tel: 050 - 318 48 97 E-mail: NOVOhout@novo.nl

www.kamerlinghonnes.nl

@KO-groningen kamerlingh_onnes

Feestje? Emmers patat, warme of

Bezorgen binnen de gemeente Groningen: 6,00

KAMERLINGH ONNES MAVO (VMBO-TL) HAVO ATHENEUM Eikenlaan 286 Groningen KAMERLINGH ONNES www.kamerlinghonnes.nl MAVO (VMBO-TL)/HAVO/ATHENEUM Volg je ons?

Eikenlaan 286 Groningen @KO-groningen

Ma Di Gesloten Vr 12:00 - 20:00 uur Wo 16:00 - 20:00 uur Za 12:00 - 20:00 uur Do 12:00 - 20:00 uur Zo 16:00 - 20:00 uur

1-49 dozen 5-99 dozen 100+ dozen

WO 26 OKTOBE R OF WO 9 NOV EMBER 14.00 TOT 16.15 UUR MAIL NAAR M.V AN.DIJKEN@O2 G2.NL

Volg je ons? kamerlinghonnesgroningen

Openingstijden:

8 kg briketten per doos Geperst uit puur en gerecycled hout Inclusief aanmaakblokjes

GEN UIT GROE

KOM JE MEEDO

050-5590172

8

Topscorers Top 10 1 2 3 4

Reinier Schumer (Lycurgus, +3) 11 David Kruizinga (Peize, +2) 8 Martijn Drent (Pelikaan S, +1) 5 Jelle de Lange (HFC’15-zo., +1) 4 Frank Volkers (HFC’15-zo.)

3 Iwan Miskovic (Lycurgus) 3 Thijs Wesselink (Lycurgus) 3 Leon Smits (Aduard 2000) 3 Basar George (Gruno) 3 Laurens Bloem (Zuidhorn) 3 Hossein Roghani (HFC’15-za.) 3 Joppe van Leeuwen (Peize) 3 Hûsseyin Kurt (PKC’83, +1) 3 Rutger Hofsteenge (HFC-za,+1) 3

ZATERDAG

Henk Hazekamp

PKC’83-Leeuwarder Zwaluwen 1-1 Weer speelde PKC’83 gelijk, voor de vierde keer dit seizoen. En weer was een slechte organisatie bij een standaardsitu­ atie de oorzaak van de tegengoal.

PKC domineerde, maar creëerde weinig kansen en na de tegentreffer liep de ploeg achter de feiten aan.

Het ontbreken van de geblesseerde creatievelingen Hûsseyin Kurt en Erdim Yeni werd gevoeld. Pas vijf minuten voor tijd kopte Sip Jaap Bos een corner van Brian Inge goed binnen. ‘Opnieuw een teleurstellend resultaat. We zijn wel veel in balbe­ zit maar het ­sorteert nagenoeg geen effect’, zegt de balende PKC-trainer Marc van Meel.

SV Bedum-Zuidhorn 2-0 Zuidhorn miste de lei­ ders binnen de lijnen, Marcel Groothof en Laurens Bloem, vanwege blessures. De ploeg kreeg bij de brilstand nog wel een levensgrote kans. Jaap Jacobs kwam oog in oog te staan met de Bedum-doelman, maar hij miste. Verder dan een afge­ keurde treffer van dezelfde speler kwamen de gasten niet. Na de rust liepen de gastheren uit naar een verdiende 2-0-voorsprong. Het betekende de vijfde opeenvolgende nederlaag voor het vorig seizoen zo succesvolle Zuidhorn. ‘Het zit ons even niet mee’, verzucht Zuidhorntrainer Kees Bouma.

LTC-Pelikaan S 1-2 Pelikaan S sloeg tegen LTC uit Assen toe in de tweede helft. In de eer­ ste helft ging de strijd gelijk op. Na een halfuur kwamen de Assenaren op voorsprong. In de tweede helft stelde Pelikaan S orde op zaken. Eerste maakte Wasim el Baroudi gelijk uit een prachtige vrije trap. Daarna mocht Petrit Hoxhaj de verdiende overwinning veiligstellen.

‘We speelden beter dan vorige week, maar het kan en moet allemaal beter’,

WesterSport Westerkrant

Peize overklast Boys

David Kruizinga van Peize scoort de 2-0. Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

Wedstrijd van de week Zondag Peize-Groninger Boys 4-0

Peize overklaste Groninger Boys volledig, zondag. Al vroeg kwam de fel gestarte thuisploeg op voorsprong, uit een vrije trap die Ronald

Sloots via een rug van een verdediger binnenschoot.

David Kruizinga bracht de marge op twee, uit een voorzet van Joppe van Leeuwen. De wil om wat terug te doen was er wel bij de gasten, maar het vuur ontbrak.

Na rust waren zij dicht­ bij. Met een pass over vijftig meter, zette Sierra Cadeau Gio Slijngaard vrij voor de goal, maar het

aldus Pelikaan S-trainer Kurt Elshot.

NEC-Aduard 2000 2-0 Aduard 2000 had het weer zwaar, deze keer uit bij NEC Delfzijl.

Halverwege de eerste helft kwamen de gastheren op voor­ sprong. Het onderaan bivakkerende Aduard kon geen potten breken, “We deden nagenoeg niets voor de tegenstander onder. Uiteindelijk nekt miscommunicatie ons. We voetballen best aardig maar creëren te weinig”, was de conclusie van Aduard 2000-trainer Henk Alssema.

Niekerk-HFC’15 1-2 Niekerk was beter, maar HFC’15 was de geluk­ kige. Dankzij verde­ digingsfouten van de gastheren kwam HFC binnen een halfuur op een 0-2-voorsprong, via treffers van Michel IJpema en Rutger Hofsteenge. Het goed spe­

Westersport wordt mede mogelijk gemaakt door

schot verdween naast doel.

Meteen daarop scoorde David Kruizinga namens Peize uit de counter, na een assist van Loran Vrielink.

Met een prima pass van Danny Kregel op Joppe van Leeuwen werd de vierde goal ingeleid, gescoord door Loran Vrielink.

De Boys bleven machte­ loos. Beide ­ploegen ­kregen nog wel wat ­kansjes, maar de 4-0 bleef

lende Nijkerk kwam nog voor rust dichterbij: 1-2. In de tweede helft groeide HFC’15-doelman Sander Mulder uit tot held, met veel red­ dingen op pogingen van het aan­ dringende Niekerk. Ook paal en lat werkten mee bij het behoud van de voorsprong voor de Hoogkerkers.

‘We speelden niet best maar het resultaat vergoedt veel’, vertelde HFC’15-trainer Frans Brouwer.

BSVV-Lycurgus 3-5 Het betere Lycurgus leidde comfortabel met 0-2, toen de arbiter het blokkeren van een bal met een penalty bestrafte. De ‘zon­ daar’, Harmen Laan, kreeg ook nog eens rood. Maar ook BSVV werd uit­ gedund door de arbiter. Deze ploeg kreeg liefst twee niet al te duidelijke rode kaarten. Topschutter Reinier Schumer opende de score en Rick la Crois scoorde hierna op aangeven van Jordi Potma. Eerdergenoemde

tot het einde staan. ‘Ik ben zeer tevreden over het vertoonde spel, al was deze wedstrijd niet een echte graadmeter’, was de reactie van Peizetrainer Willem Lanjouw.

‘Het stoort mij hoe het er qua instelling bij de selectie aan toe gaat.

Spelers ­zeggen iets toe, maar laten het vervolgens afweten’, zegt Groninger Boys-trainer Peter Slijfer.

strafschop zorgde voor de 1-2.

Wederom Schumer bracht de 1-3 op het scorebord, maar door ver­ slapping liet Lycurgus BSVV langs­ zij komen. Pas in de slotfase kon Lycurgus het verschil maken.

Schumer kopte zijn derde bin­ nen uit een hoekschop en Hjalmar Ruiter, terug na lang blessureleed, tekende voor de vijfde treffer. ‘Ik

12 oktober 2016

Voetbalprogramma Zaterdag 15 oktober 1E Drachtster Boys-PKC’83 14.30 2J Aduard 2000-SV Bedum 14.30 Pelikaan S-Noordschesch. 15.00 Zuidhorn-NEC Delfzijl 15.00 3C HFC’15-Boerakker 15.00 4C Lycurgus-ODV 14.30 Zondag 16 oktober 2K Groninger Boys-Lemmer 14.00 MKV’29-Peize 14.00 3B ZFC Zuidlaren-HFC’15 14.00 4B Donkerbroek-Gruno 14.00

baal ervan dat we weer een periode niet veel goeds deden. Tot nu toe is het steeds goed afgelopen maar het kan ook een keer anders uitpakken’, aldus Lycurgus-trainer Jan Potma.

Zondag HFC’15-ASVB 3-4 Beide ploegen ­haalden zondag het beste in elkaar naar boven. Tot twintig minuten voor tijd leek een verrassing in de maak. Het iets bete­ re ASVB keek tegen een 2-0-achter­ stand aan. Maar de gasten bleven met goed voetbal zoeken naar openin­ gen. Een dubieuze strafschop bracht de kentering en snel hierna stuiterde de gelijkmaker ook nog het HFC-doel in. De 2-3 viel uit een counter, nadat HFC’15 een penalty werd onthou­ den. De Blijhamsters tekenden in de slotfase de 2-4 aan, maar Marijn Scheltens bracht de spanning terug: 3-4. HFC miste nog twee ­kansen om langszij te komen. ‘Een prima wed­ strijd tegen een hele goede ploeg. Als je de mooie voorsprong teniet ziet gaan, is dat zuur. En dan ontbreekt er een beetje geluk’, zegt HFC’15trainer Auke Birza.

KVH wint

In de eerste helft gaat het gelijk op in deze wedstrijd tussen twee promotiekandidaten. Vlak voor rust slaat Korfbal Vereniging Hoogkerk/Nanka Diamond Tools een gaatje tegen de Zwollenaren: 10-8. Na rust loopt KVH uit en kan de wedstrijd op slot gooien, na de score van 18-12 van Patrick Hindriks. De wedstrijd eindigt met 20-13. Een mooie opsteker voor de IJsberen.

OWK gelijk

Op een spekglad en hard veld moest KV OWK aantreden tegen het eveneens hoog geklasseerde Apollo uit Heerhugowaard. Vlak voor rust had OWK een goede periode, waar­ in een achterstand van 10-8 werd omgebogen in een voorsprong van 11-12. Na rust stond het verde­ digend goed, maar werd de korf maar moeilijk gevonden. De strijd eindigde gelijk, op 16-16, waarmee OWK aan kop blijft. Eigen foto

12 oktober 2016

9

Westerkrant

Dierenriemstraat 220 Groningen

Het klopt, er zijn geen woorden voor!

Mogen wij u helpen bij het nadenken over het afscheid?

Eerlijkheid Duidelijkheid Vetrouwen

Verkrijgbaar bij:

Paddepoel

Goed om te weten en te onthouden want wij helpen u graag!

DE MOOISTE EN SCHOONSTE KRINGLOOPWINKEL VAN GRONINGEN

Een goede herinnering aan de uitvaart helpt mee het verlies te verwerken en het een plekje te geven.

Vandaar dat wij er alles aan zullen doen om het geheel overeenkomstig uw wensen te laten verlopen.

Kringloop+ is op zoek naar goederen die u thuis heeft liggen en niet meer gebruikt.

Natuurlijk zijn hieraan ook kosten verbonden.

Hiermee helpen wij u door deze bespreekbaar te maken zodat deze kosten niet uit de hand lopen.

Met een lager budget kan natuurlijk een passend afscheid gerealiseerd worden.

Diamantlaan

< V ink huiz e n

Wij kunnen deze gratis ophalen van dinsdag t/m donderdag.

Wij helpen u graag bij het nadenken en het vormgeven van het afscheid, met raad en daad.

Persoonlijk en eerlijkheid, daar staan wij voor.

Zo ook met verzekeringen. Met bijna elke verzekeringspolis kunnen wij werken en ook daar zijn we altijd heel transparant in zodat u weet hoe het zit.

Wilt u bij leven alles zelf al regelen, wij komen kosteloos bij u langs voor hulp en informatie.

Wij zijn dag en nacht bereikbaar

050-5255980

Ook na de uitvaart kunnen wij u terzijde staan om allerlei zaken te regelen.

Voor al deze zaken heeft u steeds met één dezelfde persoon te maken die u hierbij helpt, hij of zij zal er voor zorgen dat alles op een persoonlijke manier wordt afgehandeld.

Bel ons voor een afspraak!

GRONINGEN Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30

Boerhaavelaan 19, 9728 lG GroninGen

050 - 52 55 980

www.uitvaart-groningen.nl

Autobedrijf van der Veen ‘t Oost 46 8431 LK Oosterwolde T (0516) 520 724 info@autobedrijfvdveen.nl Autobedrijf van der Veen

Jaarlijkse wintertestdag van der Veen AutoGroep U wilt toch ook veilig de weg op deze winter? Kom dan langs voor een wintercheck op ZATERDAG 5 NOVEMBER a.s. van 9.00 uur tot 16.00 uur.

Badweg 20 8401 BL Gorredijk T (0513) 462 845 gorredijk@autobedrijfvdveen.nl Autobedrijf Hoogkerk bv Hoendiep 159 9745 EA Groningen T (050) 313 77 38 info@autohoogkerkbv.nl

GRATIS - bandencheck GRATIS - monteren van uw winterset GRATIS - accucheck GRATIS - vloeistoffencheck en nog vele andere punten die er voor zorgen dat u deze winter veilig uw reis kunt vervolgen.

Maakt u op deze dag een afspraak dan krijgt u 10% korting op uw werkplaatsfactuur!

Uw auto klaar terwijl u wacht, onder het genot van een kopje koffie/thee en iets lekkers.

We zien uw graag zaterdag 5 november op één van onze vestigingen.

U bent van harte welkom bij… bij een van onze vestgingen.

10

12 oktober 2016

Westerkrant

In en om het huis

Oktober woonmaand bij Tjamme Vis

Hoogkerk - Oktober is woonmaand. Het is weer de tijd dat we binnen leven. De tuinmeu­ bels worden weer opgeruimd en de woonka­ mer wordt weer in gebruik genomen. Het is nu ook de tijd om uw inrichting weer eens kritisch te bekijken. Hangen de gordijnen nog mooi? Is de vloer nog goed? Is het vloerkleed nog netjes?

Woonstyle Tjamme Vis heeft een grote collec­tie gordijnen, zonwering, parket, lami­ naat, pvc-vloeren en tapijt. Het is ook moge­ lijk om vloerkleden precies op maat te laten maken. U hebt een eindeloze keuze uit ver­ schillende soorten tapijt en kleuren. Met een nieuw vloerkleed wordt uw kamer een stuk warmer en gezelliger.

Ook gordijnen zorgen voor warmte en gezelligheid. ‘s Avonds kunnen de zwarte, donkere ramen afgelicht worden met gordij­ nen. Dit brengt sfeer in de kamer.

Wilt u het licht en inkijk goed kunnen regelen? Denkt u dan eens aan houten jaloe­ zieën. Hout zorgt voor een warme lichtinval.

Bijkomend voordeel is ook dat hout isoleert en de kou daarmee buiten houdt. Bij Woonstyle Tjamme Vis kunnen ze u de mogelijkheden laten zien. De koffie staat klaar. Nieuwsgierig?

Kijkt u ook eens op www.tjammevis.nl

MASH, voor een warme sfeer In een snel tempo ­vallen de bladeren en veran­ deren de kleuren in de natuur. Zodra die veran­ dering intreedt, spende­ ren ­mensen ook meer tijd in huis. Kaarsjes aan, mooie herfstboeketten in huis en sfeer creëren.

MASH in Reitdiephaven heeft prachtige bloemen waarmee je de warme herfstkleuren in huis kunt halen en acces­ soires om de warme sfeer in je huis te maken.

Wat helemaal hip is, is om diverse enkele bloemen in een vaas te zetten. Bij MASH is er wekelijks ruime keuze om zelf je boeket

samen te stellen. U kunt alles per stuk uitzoeken!

Wist u dat MASH ook bloem-abonnementen verzorgt? Van wekelijks een vaas of stuk tot een frequentie zoals u dat wilt. Natuurlijk mag u altijd met uw eigen pot, vaas of schaal langs­ komen zodat de mensen van MASH het voor u in de winkel opmaken! Uiteraard maakt MASH ook rouwstukken en bruidswerk naar uw wensen.

Bellen of mailen voor vragen mag altijd.

Graag tot MASH! Zie www.mashgroningen.nl of mail: info@mashgroningen.nl 050-2804715.

Bouwen of verbouwen?

Bouwkundig adviesk, en tekenwerp van ontwer tot en met uitvoering!

In uw huis blijven wonen als u ouder wordt?

Uitbouw of dakkapel?

Vergunningaanvraag?

Glazenwasserij Tolhuisen

Wij helpen u met het realiseren van uw plannen en we begeleiden graag de uitvoering.

050 - 2 800 800

robert@trabes.nl

www.trabes.nl

voor bedrijven en particulieren Hoogkerk/Groningen

T: 06-14981690 E: glazenwasserijtolhuisen@home.nl

Tapijt, laminaat, pvc-stroken, marmoleum, vinyl.

Gordijnen, shutters, rolgordijnen, jaloezieën, zonneschermen.

In oktober zijn de SmartCord® en LiteRise® bedieningen bij Luxaflex® Silhouette® Shades, Plissé en Duette® Shades Onze openingstijden: * Ruime parkeerMaandag: gesloten gelegenheid Dinsdag t/m zaterdag * Airco in de winkel 10:00 tot 17:00 uur Koopavond: Vrijdag 19:00-21:00 uur Past het u niet binnen deze tijden? Maak gerust een afspraak, telefonisch of via de website.

gratis

Bij ons kunt u terecht voor een goed advies en het afleveren van vakwerk.

Zuiderweg 40, Hoogkerk.

Tel: 050 - 556 59 87. www.tjammevis.nl

25 jaar!

(woon)accessoires en bloemwerk maar dan “net even anders” (Naast JUMBO Reitdiephaven) Reitdiephaven 245, Groningen, Tel. 050 2804715, www.mashgroningen.nl

12 oktober 2016

11

Westerkrant

Burgemeester Den Oudsten tijdens wijkgesprek in Vinkhuys:

‘Houd afstand bewoner-gemeente klein’ Vinkhuizen - Jeugdoverlast en een sterk gevoel van onveiligheid bij de tunnels onder de ringweg.

Dat zijn wat Vinkhuizers betreft de grootste aandachtspunten, zo bleek bij het Wijkgesprek over veiligheid in een afgeladen Vinkhuys, vorige week woensdag.

Geert Nijboer Burgemeester, politie, openbaar ministerie en vertegenwoordigers van woningbouwverenigingen, WIJ Vinkhuizen en andere sociale instanties spraken met bewoners over veiligheidszaken in de wijk.

Ron Schaftenaar, teamchef politie Noord-Nederland, schetst een dui­ delijk beeld: de misdaadcijfers in Vinkhuizen zijn behoorlijk gedaald.

Er zijn minder woninginbraken en met de aanhouding van drie ver­ dachten in Paddepoel is het aantal scooterdiefstallen ook fors afgeno­ men.

De drugscriminaliteit, zoals het houden van een hennepkwekerij, is stabiel. Het aantal winkeldiefstal­ len steeg licht, maar dit is vooral te

Acties

De organisaties die meegepraat hebben bij het wijkgesprek, gaan aan de slag met de besproken thema’s.

Op de kaart hiernaast staan drie thema’s die opgepakt worden: de snelheid op de Diamantlaan, een jongerenplek en de veiligheid in de fietstunnels onder de westelijke ringweg.

Wethouder De Rook spreekt de zaal toe. Foto: Harry Koning danken aan alert winkelpersoneel, dat meer daders in de kraag wist te vatten.

De overlast van jongeren is wel aanzienlijk toegenomen, een beeld dat wijkbewoners herkennen. Zij spreken over scheldpartijen, intimi­ datie, vernielingen van auto’s en huizen en vuurwerk- en geluids­ overlast.

De groep jongeren is in kaart gebracht en er is contact met ouders Binnenkort komen er snelheids-displays aan de Diamantlaan.

De Roege Boys en WIJ Vinkhuizen zijn al ver met hun voorbereidingen om in het pand van Backbone050 een eigen plek te maken voor jongeren.

en scholen, maar toch ondervinden bewoners nog steeds ernstige over­ last. Capaciteit bij de politie speelt hierbij een rol, legde Monique Pennings uit. Zij is districtschef poli­ tie Noord Nederland. ‘Het grootste probleem krijgt de meeste inzet.

Als de prioriteit ligt bij het oplossen van woning­inbraken, gaat dit ten koste van het bestrijden van jeugd­ overlast.’

Bewoners voelen zich ook onvei­

lig in de fietstunnels die Vinkhuizen verbindt met de stad. Het aantal incidenten in en om de tunnels is afgenomen. Een wijkbewoner weet wel waarom: ‘Er durft geen mens meer onder die tunnels door!’

Andere bewoners bevestigen dat.

Zij voelen zich opgesloten en geïso­ leerd in de wijk. Een moeder durft haar dochters niet alleen terug te laten fietsen uit de stad en ziet zich­ zelf daarom genoodzaakt hen te escorteren.

Wethouder Paul de Rook erkent de problematiek en geeft aan dat er mogelijke maatregelen bekeken worden om op korte termijn de veiligheid te verbeteren. Zo wordt gedacht aan betere verlichting en een aanpassing van het fietspad naar de meest zuidelijke tunnel.

Met de aanpak van de westelijke ringweg wordt ook gekeken naar de tunnels. Dat deze aanpak op zijn vroegst in 2022 van start gaat, leidt tot verontwaardiging in de zaal. Wat in ieder geval belangrijk blijft, is dat elk incident wordt gemeld, vindt wethouder De Rook. De problema­ tiek rondom de tunnels noemt hij

In en bij de tunnels wordt gekeken naar mogelijkheden voor snelle verbeteringen: aanpassen van de verlichting, aanbrengen van ­spiegels, snoeien van groen en andere maatregelen die het gevoel van onveiligheid kunnen verminderen.

Origami in Vinkhuys Vinkhuizen - De meeste mensen kennen origami van de sierlijke gevouwen kraanvogels en andere dieren. Toch is origami veel meer dan dat, vertelt Hannette Collard. Zij geeft origamicursussen in ‘t Vinkhuys.

Hannette is al ruim dertig jaar een fervent liefhebster van origami.

Na een bezoek aan Japan kwam haar toenmalige man terug met een boekje met origamikunst. Ze volgde cursussen en een jaar later startte ze als cursusleider bij de Origami Sociëteit Nederland.

Als docent geeft ze uitleg over technieken als de berg- en dalvouw, de eerste grondvouw of dubbele vierkant. Tijdens de lessen helpt ze ook actief mee, bijvoorbeeld bij het maken van een zwaan, opgebouwd

Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door

uit meer dan duizend opgestapelde elementen. ‘Daar ben je wel wat langer zoet mee. En als er iets fout gaat, dan kun je opnieuw beginnen!’

De club houdt zich dan ook meer bezig met het maken van themakaar­ ten, zoals Pasen en Kerst of met het maken van tato’s, geschenk-wikkels voor bijvoorbeeld een verjaardag.

In Japan is origami nog steeds erg aan tradities gebonden. In Neder­ land heeft origami een meer functio­ neel karakter, vertelt Hannet­te: En, ondenkbaar in Japan, bij de club gebruikt men de schaar of lijm om het resultaat nét even wat beter vorm te geven.

Meer informatie over de origami­ bijeenkomsten in ‘t Vinkhuys op: www.vinkhuys.nl/activiteiten.

deels een gevoelskwestie: ‘Tunnels blijven tunnels.’

Te genuanceerd Burgemeester Peter den Oudsten vindt dat hij wijzer is geworden deze avond. ‘Een aantal zaken, zoals de fietstunnels en jeugdover­ last, zijn aan de orde gekomen. Met name de overlast door een groep jongeren, die te lang en teveel hun eigen gang konden gaan, daar werd veel te genuanceerd over gedacht.’

Den Oudsten is dan ook erg te spreken over bewonersinitiatief De Roege Boys, dat zich bezig houdt met het bieden van een plek voor de ‘oudere’ jongeren’ uit de wijk: ‘Fantastisch dat dit vanuit de wijk zelf komt.’

Verder wil Den Oudsten dat de ‘Driehoek’, gemeente, politie en de officier van justitie, dicht op de wijk zit: ‘Het is belangrijk dat de gemeen­ te, maar ook de politiechef en de officier van justitie rechtstreeks met de mensen praten. Op die manier maak je de afstand tussen overheid en bewoners kleiner en hoor je wat er leeft binnen de wijk.’

Vervolg

In april volgend jaar is er weer een wijkgesprek in Vinkhuizen.

Dan komen de burgemeester, de districts­chef van politie en de officier van justitie weer naar ’t Vinkhuys.

Dan praten zij met bewoners over wat er is verbeterd en welke knelpunten om een verdere aanpak vragen.

Gaslucht ‘Diamant’ Vinkhuizen - De brandweer kwam vrijdag in actie vanwege een gas­ lucht op de eerste verdieping van de Diamantflat. Er was vermoede­ lijk sprake van een gaslek, dat door Enexis is gedicht.

Colofon ‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave van de vereniging Wijkoverleg Vinkhuizen.

Dierenambulance op scooter De dierenambulance Groningen kreeg op 04-10-2016, dierendag, een duur­ zame elektrische Zerobike scooter cadeau van Totaltrade te Groningen. De scooter dient als vervoersmiddel om dieren te helpen.

Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen.

E-mail info@vinkhuizen.nl.

Kopij ­inleveren uiterlijk de ­donder­dag vóór de woensdag dat de Wester­krant verschijnt.

Kijk voor meer nieuws en het ­laatste nieuws op onze ­website:

www.vinkhuizen.nl

Webmaster Leendert Tholen.

12

12 oktober 2016

Westerkrant

Stadsrafels

WesterWeek Nobelprijs Grunn Ben Feringa, hoogleraar chemie aan de Rijksuniversiteit Groningen, wint de Nobelprijs voor zijn werk aan moleculaire machines. Hij ontwikkelde moleculen die onder invloed van licht kunnen bewegen.

De orkaan Matthew houdt flink huis in Haïti en Amerika. De Ameri­ kaanse presidentskandidaten vliegen elkaar flink in de gekunstelde haren tijdens hun tweede debat en kunstgrasballetjes zorgen voor veel onrust onder voetbalouders. En, o ja, ‘Grunn’ pakt een Nobelprijs!

Dodelijke Matthew

Vindicat in mineur

De orkaan Matthew zaait dood en verderf in het Caribisch gebied.

In Haïti komen naar schatting meer dan duizend mensen om. In Amerika vallen 21 doden door de daar wat afgezwakte storm. Maar de materiële schade is enorm en hele steden worden geëvacueerd.

Op Haïti verergert de situatie.

Trump-Clinton battle

De Amerikaanse presidentskandi­ daten Clinton en Trump rollebollen verbaal steeds heftiger over straat, nu de verkiezingen naderen. Van Trump duiken, o toeval, geluidsop­ namen op van elf jaar geleden, waar hij vertelt vrouwen gemakkelijk te zoenen en in het kruis te betasten.

Als tegenactie haalt Trump vrou­ wen naar een persconferentie die door Bill Clinton zouden zijn mis­ bruikt. De inhoud van het debat?

Who cares...

grasvelden in Nederland. Bijna alle­ maal bevatten die de rubberkorrels, gemaakt van auto­banden­materiaal.

Minister Schippers heeft opdracht gegeven om snel nieuw onderzoek uit te voeren. De opdrachtnemer?

Juist, wederom het RIVM.

‘Cowboy’ houdt koeien van Leegeweg Twee ontsnapte koeien en een stier dreigden maandag de Leege­ weg bij Hoogkerk over te steken. Als een volleerd cowboy onderschepte de heer J. Tjoelker de beesten. Hij leidde de dieren naar de kant, in afwachting van de eigenaar. Foto: Wina van der Hoeven

Kunstgrasballetjes

Tv-programma Zembla onthult dat de rubberkorrels op voetbalvelden­ giftige en kankerverwekkende stof­ fen bevatten. Het onderzoek van het RIVM naar de gezondheidsrisico’s

zou veel te beperkt zijn, melden des­ kundigen in het programma. De ont­ hulling brengt veel onrust teweeg, vooral onder ouders van jonge kinderen, die extra risico lopen. Er zijn nu tweeduizend van die kunst­

Het Openbaar Ministerie gaat toch een strafrechtelijk onderzoek instel­ len naar het ontgroeningsincident bij studenentenvereniging Vindicat in Groningen, ondanks het uitblijven van een aangifte. Na het besluit van het OM doet Vindicat alsnog aangifte.

De studentenvereniging laat zich van een betere kant zien bij de zoek­ tocht naar haar lid Wytze Pennink, die vermist was na aan avondje ­stappen. Honderden leden zoeken mee. Uiteindelijk wordt het lichaam van de achttienjarige student door een woonbootbewoonster gevonden in de gracht. Hij is verdronken.

Wisselend Oranje

Het Nederlands voetbalelftal wint met 4-1 thuis tegen Wit-Rusland en verliest een paar dagen later niet op inzet, maar op klasse, met 0-1 van Frankrijk, in de voorrondes van het wereldkampioenschap.

Paul Smeekes wil mensen helpen die zichzelf verliezen in de ander

‘Help, ik ben een pleaser!’

Stad - Het is natuurlijk mooi als je altijd voor de ander klaarstaat, maar het kan ook schadelijk zijn.

‘Als je jezelf daarin verliest, ben je een pleaser’, vat coach Paul Smeekes samen. Als coach en ervaringsdes­

kundige schreef hij het boek: ‘Help, ik ben een pleaser.’

‘Een pleaser heeft een negatief zelfbeeld en richt zich daarom op anderen’, legt Paul uit. ‘Er zit een overtuiging achter: “Ik doe er niet toe, ik ben niet goed genoeg”.

Pleasers hebben altijd hun voel­ sprieten uit, of ze mensen kun­ nen helpen. Ze durven geen nee te ­zeggen en ze wijzen hun eigen behoeften af. Ze raken daardoor nogal eens in een depressie of ze krijgen een burn-out.’

Paul weet wat het is, pleaser zijn.

‘Ja, die zit zeker in mij. Ik ontdekte dat ik als persoonlijk coach veel pleasers in mijn praktijk kreeg en dat bleek geen toeval.’ Het is geluk­ kig mogelijk om als pleaser je leven te veranderen, zegt Paul. ‘Je gaat dan met dat negatieve zelfbeeld aan de slag. Je beschrijft je missie en

Paul Smeekes. Eigen foto je waarden. ‘Wie ben ik, hoe wil ik zijn en wie wil ik zijn? Zo creëer je richting in je leven.’

Als marketingmanager was Paul van de ‘softe’ kant. ‘Ik lette altijd op het welzijn van de mensen en zat vaak op de stoel van de perso­ neelsmanager. Op een dag zat ik in de auto, op weg naar huis en opeens dacht ik: “Dit is een gave dag”. Ik

moest echt nadenken voor ik wist waarom. Een medewerker was bin­ nen komen lopen met de mond­ hoeken naar beneden en hij ging na ons gesprek naar buiten met de mondhoeken omhoog. Dat vind ik belangrijk, merkte ik, mensen hel­ pen zichzelf te helpen.’

Hij besloot de coachingsopleiding te volgen. In die periode voelde hij ook dat hij zijn hart wilde volgen.

Hij zegde zijn baan op en begon met zijn eigen coachingspraktijk.

Het boek over pleasers bevat erva­ ring vanuit die praktijk en van zich­ zelf. ‘Dat boek moest er komen. Ik schrijf graag en ik hoop ook hiermee ­mensen te kunnen helpen.’

Niet de Mont Ventoux, liever het Apeldoorns Kanaal Vrijdag bezocht ik mijn vader.

Hij zat in de gemeenschappelijke ruimte, in een hoek, vlakbij de gang naar zijn kamer. Mijn vader lijkt op mij, mensen moeten niet te dichtbij komen.

Op zijn iPhone tikte hij berichten. Sinds hij na een fietsongeluk in het ziekenhuis belandde, heeft hij de zegeningen van de smartphone ontdekt. Op zijn oude dag leerde hij appen. Zijn telefoon is zijn radio en zijn krant.

Een week geleden zag ik hem voor het laatst. Ik bracht hem van de oefenzaal naar zijn kamer.

Hij had fysiotherapie gehad.

Voorzichtig zette hij wat stapjes los van de rollator, waarop een sticker met zijn naam was geplakt.

Hij zuchtte. Met moeite hield hij het vol.

Op zijn kamer wankelde hij naar het bed om te gaan liggen. Ik stond klaar om hem op te vangen.

Mijn open armen hingen tevergeefs in de lucht.

Comfortabel nestelde hij zich in de kussens en luisterde naar wat ik te vertellen had. Af en toe vielen zijn ogen dicht en zweeg ik.

Meteen opende hij ze dan weer.

En praatte ik verder.

Niet dat ik bang was voor de stilte, maar praten voelde beter.

Zoveel heb ik nou ook weer niet met mijn vader gesproken, de afgelopen 48 jaar.

Hij merkte me vrijdag pas op toen ik zijn wang kuste. Zo gefocust was hij op zijn telefoon; even leek hij op zijn kleindochter van zeventien.

Ik schoof een stoel bij en glimlachte toen hij vertelde dat hij op een hometrainer had gereden. Hij had niet meer willen stoppen, zo fijn vond hij het. Hij fietste dan wel nergens heen, maar dat hij de trappers nog kon ronddraaien deed hem gloeien.

Mijn vader heeft namelijk een doel: voor zijn 77ste een fietstocht te maken. Niet op de Mont Ventoux of op Alpe d’Huez, maar langs het Apeldoorns Kanaal. En dat gaat hem lukken.

Albert-Jan Bosch

‘Help, ik ben een pleaser’, Paul Smeekes. Verkrijgbaar bij Bruna Paddepoel, Van der Velde, Riemer, Cigo Kraneweg en via www.pj8.nl.

Feest der herkenning in de kerk van Leegkerk

Leegkerk - ‘Het is gewoon een econo­mieboek, maar wel leuker om te lezen’, zo beschreef Annegreet van Bergen zondag in de kerk van Leegkerk haar boek ‘Gouden Jaren’.

Voor een volle kerk legde ze uit dat de titel niet zozeer de jaren vijftig en zestig benoemde als die gewel­ dige tijd van vroeger.

Ze maakte vooral een vergelij­ king van het leven van nu, met alle moderne apparaten en hulpmidde­ len, en het leven in de vijftiger jaren.

De laatste vijftig jaar is het besteed­ baar inkomen verviervoudigd en nu kunnen mensen zich veel per­ mitteren. Dat was vroeger anders.

af tegen onze moderne dagelijkse douche­beurt.

En het was vroeger normaal dat je gebruik maakte van de telefoon van de buren, omdat die in slechts een aantal huishoudens aanwezig is.

En nu heeft bijna iedereen een vaste of mobiele telefoon en is men altijd bereikbaar.

Annegreet van Bergen vertelt over ‘vroeger’. Foto: Wina van der Hoeven Van Bergen beschreef taferelen van hele gezinnen op zaterdagavond die

na elkaar gebruik maken van het warme water in een teil en zette dat

Door de winger Ze beschreef ook hoe bewerkelijk het wassen was. In grote ­pannen werd de was gekookt op het fornuis, daarna ging deze door de ­wringer en ten slotte werd het ­buiten te ­drogen gehangen.

En het was ook een tijd waarin het gebruikelijk was condooms schoon te wassen en te hergebruiken, omdat ze duur waren en omdat er moeilijk aan te komen was. Of je accepteerde gewoon grote gezinnen...

Vooral voor hen die de de jaren vijftig en zestig hadden meege­ maakt, was er een grote herkenning van vroeger. En een waardering voor onze tijd, want niemand van de bezoekers wilde terug naar vroeger.

Door omstandigheden is er deze week geen Eet van Greet.

Volgende week brengt Greet Mayle weer een nieuw recept.

12 oktober 2016

13

Westerkrant

Deze w

eek bij:

Tandartspraktijk

Vinkhuizen

1.0 EDITION

Opel KARL

2015 4.200 km

SPORTS TOURER 1.4 TURBO

1.6 COSMO

Opel ASTRA

Opel ASTRA

2012

€ 12.999

2010 Volg ons nu ook op Facebook:

Opel CORSA

2015 13.500 km

€ 14.850

€ 9.850

Wij zijn een moderne tandartspraktijk met een breed aanbod tandheelkundige zorgverlening.

In onze praktijk hebben wij een missie: ‘Tandheelkunde bedrijven zoals wij zelf behandeld willen worden.’

www.facebook.com/ OPELSMITS

1.0 TURBO EDITION

€ 12.999

1.4 EDITION

Opel CORSA 2009

Dat betekent voor ons: zorg van hoge kwaliteit en persoonlijke aandacht voor de patiënt.

€ 7.950

Ons team bestaat uit meerdere tandartsen, aangevuld met een mondhygiëniste en een preventie-medewerker. Wij bieden tandheelkundige zorg aan jong en oud en zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 08:00 tot 17:00.

1.4 T EDITION

Opel MOKKA 2015

◊ Facings van porselein en composiet ◊ Zenuwbehandelingen ◊ Kunstgebit op implantaten ◊ Pijnbestrijding op geleide van Tekscan ◊ Mondhygiëne en tandvleesbehandelingen

1.6i COSMO

Opel Meriva

€ 23.650

2010

€ 10.950

◊ Beugels en Invisalign ◊ Tanden bleken ◊ Kronen met CEREC in één dag ◊ Implantologie

Tandartspraktijk Vinkhuizen

1.6 VTI STYLE

Peugeot 3008 2013 28.000 km

€ 19.650

Burg. Seinenstraat 24 Aduard Tel. (050) 403 15 66

Aquamarijnstraat 723 9743 PT Groningen T 050 - 5774963

Kijk voor info met foto’s op: www.opelsmits.nl

SMITS Autobedrijf Official Opel dealer

Smits heeft GEEN afleveringskosten!*

E tandartspraktijk_vinkhuizen@outlook.com I tandartspraktijkvinkhuizen.praktijkinfo.nl

Wij nemen doorlopend nieuwe patiënten aan.

* met uitzondering van nieuwe auto’s

De uitgebreide markt van Hoogkerk Verse, ambachtelijk bereide mediterraanse olijven, tapas en salades

Acties deze week:

Gieserwildeman stoofperen, 1 kilo nú € 0,79 Hollandse kleine spruitjes, nú € 0,79 500 gram

NIEUWE OOGST Jumbo vijgen 500 gram voor 95

€ 4,

Zwarte olijven gemarineerd met basilicum/knoflook, van € 1,50 nú

€ 1,25 per 100 gram

ÒF Bij elke aankoop vanaf € 10,00 150 gram kruidenkaas GRATIS*

salade, Vleeswaren, até worst en p Rookworst ................. 3 voor € 5,00 Boerenleverworst, ..... KILO € 6,95 Boterhamworst, 150 GRAM

....................................NÚ 99 cent

* Acties kunnen niet worden gecombineerd.

Gezellig naar de markt!

Vishandel de Wichter Hoogkerk, Zuiderweg, Parkeerplaats ‘AH’

0651470666

Nu vis met patat incl 1 sausje

€ 5,00

Binnenkort ook Verse vis

www.familiewilner.nl VAN DER VEEN KAAS KOLLUM De lekkerste kaas, zeker weten!!! vanderveenkaaskollum.nl kaasuitkollum.nl

Mild belegen met komijn Verfrissend lekker!!

Nu:

4,45 500 gram

Franse Roombrie Vers van de mat...

Nu:

0,79 per 100 gram

Iedere donderdag op het Suikerplein, naast de Albert Heijn!

14

Oktobermaand kindermaand in Kloostermuseum Aduard - Op zondag 16 oktober en 23 okto­ ber zijn er workshops voor kinderen in het kloostermuseum in Aduard. Ze leren technie­ ken zoals die door de monniken vroeger in het klooster werden gebruikt.

Op 16 oktober kunnen kinderen leren hoe men vroeger met ziekte omging. Er wordt iets verteld over de geneeskunde van de Middeleeuwen en over hoe de ziekte bestre­ den werd in het klooster. De unieke dertiendeeeuwse vloer in de Abdijkerk wordt bestu­ deerd. De kinderen maken met kruiden uit de kloostertuin hun eigen geneeskrachtige zalfjes die ze in een tube mee naar huis mogen nemen.

Op 23 oktober is er een workshop kalligra­ feren, de kunst bij uitstek van kloosters. De mooiste boeken ter wereld zijn immers in kloosters gemaakt.

De deelname is voor kinderen gratis; de begeleiders betalen de normale entree van € 4,-, indlusief rondleiding door museum en kerk. De workshops beginnen om 13:30 uur en duren tot ongeveer 15:30 uur.

Hommage aan Ede Staal in Aduard

Aduard - Zaterdag 29 oktober is er in De Meeden in Aduard een hommage aan de Groningse zanger Ede Staal. De avond begint om 20:30, de zaal gaat om 20:00 uur open.

Entree: € 7,50 Op 22 juli was het dertig jaar geleden dat Ede Staal op 45-jarige leeftijd overleed. Nog altijd is de muziek van Ede enorm populair en raakt de muziek vele mensen. Het duo Laurens Schreuder en Alex Staal brengt muziek ten gehore uit het repertoire van Ede, maar ook eigen werk. Ze zijn vanaf 1988 bezig met streektaalliedjes.

Advertentie

12 oktober 2016

Westerkrant

Zilveren zilverreiger in Onlanden Beestjes kijken met Henk Dikkema Onlanden - Altijd wanneer ik vanuit De Onlanden huiswaarts keer, passeer ik een grote plas met daarin een schuwe grote zilver­reiger. Grote zilverreiger, zo heet de hier geportretteerde soort officiëel. Er is kenne­lijk ook een kleine zilverreiger, maar die is een stuk zeldzamer in ons land.

Beide soorten broeden hier ook. De grote broedt voornamelijk in de Oost­vaarders­ plassen, terwijl de kleine zijn nest vooral bouwt in Zeeland en Zuid-Holland. Beide soorten zijn koloniebroeders, waarvan de snelle toename van het aantal broedgevallen opvallend is.

In De Onlanden volg ik al een aantal jaren het voorkomen van deze grote reigersoort.

Ook dit jaar zie ik er weer meer dan het vorige jaar. Het valt me op, dat dezelfde vogel altijd op dezelfde plaats te vinden is. Het eigen stukje water wordt fel verdedigd als er een dolende soortgenoot langskomt. Daarbij is de forse gele snavel een geducht wapen. Reigers zijn berucht bij vogelringers, want ze pikken bewust naar hun ogen. Een veiligheidsbril is daarom geen overbodige luxe.

Ik wil deze grote witte vogel in een witte omgeving fotograferen. De plas waarin hij foera­geert, is groot genoeg om storende invloeden te vermijden. Het zonlicht is een groter probleem. De foto moet vanwege de stand van de zon tussen twaalf en één uur gemaakt worden.

Vogels kunnen niet klokkijken en dragen daarom geen horloge. Het zijn wel gewoonte­ dieren. Dus moet ik elke middag langs de plas om te zien of mijn sierraad aanwezig is. Maar presence alleen is niet genoeg. Hij moet vooral niet bij de fotograaf vandaan lopen. Dat geeft

Zondag 23 oktober is er een gratis JAMSESSIE! van 15.00 - 19.30 uur

Woensdag 26 oktober is er weer Bingo! van 20.00 uur - 22.30 uur. Opgave vooraf is niet nodig.

De zilverreiger. Foto: Henk Dikkema de toeschouwer het gevoel van verstoring.

Je wilt dat ten koste van alles vermijden. Ik wil hem ook alleen op de foto. Geen storende donkere zwemmende vlekken van eenden of ganzen in beeld. En tot slot mooi dwars, dan komt zijn vorm het mooist uit. Na elf pogingen was het zover.

Advertenties

Advertenties

AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

International Motor B.V. Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024

Zondag 6 november van 14.00 uur - 16.30 uur Kinderdisco!

Het thema is Griezelen.

GRIEZELDISCO

Kijk op www.buurtcentrumdewende.nl voor meer activiteiten en meer informatie Vergadering, bijeenkomst of een feestje?

Ook voor zalenverhuur kunt u terecht bij Buurtcentrum de Wende

Buurtcentrum de Wende | Goudlaan 555 Groningen | 050 5777324 www.buurtcentrumdewende.nl | info@buurtcentrumdewende.nl

12 oktober 2016

Hooghoudt siropen zijn echte meesterwerken

3

3

7

7

4

Hooghoudt limo­ nadesiropen zijn echte meester­ werken.

In 1922 werd TIE LOCA IGE de eerste siroop HUID OP ELS WINK HOOGKERK TEL AH OR W gemaakt: Ludolf ET BE NED. 1897 NV NOORD IEK SINDS Hooghoudt ving SUIKERFABR de lekkerste smaken en geuren uit fruitschillen in zijn siroop. Zijn EREN R. BO JE CH OND, 1954 P broer, Syne Hooghoudt, proefde TA S UIT SB INDER EN TU direct dat daar markt voor zou zijn.

Hij werd de drijvende kracht achter de ontwikkeling van limonade­ smaken. Die originele receptuur en jarenlange familietraditie gebruikt Hooghoudt nog steeds. Meer dan een eeuw kennis en liefde – dat proef je in al hun limonadesiropen!

3

4

15

Westerkrant

combinatie van smaak, geur en kleur wordt gemengd in een grote tank. Met speciale maatkannetjes worden alle smaken en aroma’s nauwkeurig afgemeten. Samen met kraakhelder water uit de Drentse Aa roeren we dat tot onze ambach­ telijke limonadesiropen.’

Hooghoudt limonadesiropen kent zes verschillende smaken.

Het begon met een experiment met sinaasappelschillen, wat de Valencia opleverde. Nog altijd gebruikt Hooghoudt sinaasappel­ olie voor de Valencia. Waar de sinaasappels vandaan komen, is afhankelijk van waar de zon het hardst heeft geschenen: ze gaan voor de smaak!

Het is dus altijd even zoeken naar de beste plek van het seizoen.

Zo ontdekt Hooghoudt steeds weer andere smaken.

Eigenlijk is het maken van limo­ nadesiropen niet zo ingewikkeld, vindt Hooghoudt. ‘We doen het natuurlijk ook al sinds 1922. Een

op productie per duizend liter.

‘In onze recepten vind je dus nog altijd gekke, onafgeronde aantallen terug, precies zoals in 1922!’, meldt Hooghoudt.

In 1922 werd de eerste limonade­ siroop gemaakt. Nog altijd is dat originele recept in gebruik om de Valencia te maken. Natuurlijk is het hier en daar wat aangepast om met de tijd mee te gaan; vroeger werd de siroop gemaakt in een grote kruik van 2630 liter. Dat zorgt er ook voor dat de afmetin­ gen niet gestandaardiseerd zijn

Honig Alle Honig-producten

Mini-verpakkingen Diverse smaken

25% korting

Nu met:

2E HALVE PRIJS Celebrations

€ 3,

400 gram

vanaf € 4,39 nu slechts

99

Maak kans op een diner voor 2 bij Hotel Aduard

Maak kans op het familiespel Catan junior, bij aankoop van 2 producten.

Meer informatie op www.ahhoogkerk.nl

3

7

7

4

4

16

12 oktober 2016

Westerkrant

Ontspannen?!

25 seconden gratis winkelen Albert Heijn Hoogkerk, bedankt!!

En gaan!

Pfff, de kassa... zonder te betalen :)

Wat ging er door je heen?

Nu al voorbij??

Snellll!

Scherpe bocht!

Is deze wijn goed, pa?

Waarom ligt dat nou net onderaan??