Issuu on Google+

Droomdag in zware periode voor Lynn P8

Westerkrant 75 jaar!

dinsdag 10 mei 2011 - jaargang 75- week 19 - nummer 18 - oplage 14.000

Spannend slot voetbalcompetitie in 3c

P 11 www.westermare.nl

P4

Veiliger oversteken in Vinkhuizen

Westermare denk klein, daar gebeurt het!

www.westerkrant.net

Herdenking 4 mei in Hoogkerk

Lycurgus pakt titel in direct duel met CSVH

Hoogkerk - In een echte kampioenswedstrijd heeft SV Lycurgus de ­titel gepakt in de derde klasse C, ten koste van de directe concurrent CSVH. Met nog één duel te gaan en vier punten voorsprong voor Lycurgus kunnen de Vinkhuizers niet meer ingehaald worden. De Hoogkerkers krijgen een herkansing in de nacompetitie om promotie naar de tweede klasse af te dwingen.

Beide ploegen voerden dit seizoen afwisselend de derde klasse C aan. Voor de winterstop leek CSVH ongenaakbaar. In november versloegen de Hoogkerkers Lycurgus nog overtuigend: 1-4, in Vinkhuizen. Na de winter deed Lycurgus het beter, maar het bleef tot het laatst toe spannend. De uitgangspunten voor het duel waren duidelijk: Lycurgus had één puntje voorsprong met nog twee duels te gaan. Bij een overwinning zou Lycurgus kampioen zijn. Bij een gelijkspel of een overwinning voor CSVH zou de beslissing pas op de laatste speeldag vallen. Hard, scherp en opportunistisch bestreden de twee kampioens­ kandidaten elkaar. In de eerste helft had CSVH een licht overwicht, maar veel kansen ontstonden daar niet uit. Lycurgus kreeg in de tegenaanval enkele kansen, maar kon ook niet tot scoren komen. Aan het begin van de tweede helft kwam de wedstrijd los. CSVH kreeg een grote kans, de bal kon door Lycurgiaan Wytse van der Lei van de lijn worden gehaald. Snel daarna was het raak aan de andere kant: Lycurgus kon profiteren van een

Advertenties

fout in de CSVH-verdediging. Frank van der Veen onderschepte een slechte pass en kon scoren. Met passie, maar met weinig overleg, ging CSVH op jacht naar de broodnodige gelijkmaker. De Hoog­ kerkers kwamen in een half uur tijd tot twee goede kansen, maar beide werden gemist. Zo’n tien minuten voor tijd kreeg CSVH een flinke domper te verduren: voorstopper Willem Bantema kreeg rood na het neerhalen van de doorgebroken Robert Oosterhof. Ook met tien man bleef CSVH jagen op de gelijkmaker. Maar de ploeg viel in het mes van de counter. In de laatste minuut van de reguliere speeltijd scoorde Oosterhof de 0-2 en in blessuretijd werd het zelfs nog 0-3 door invaller Frank Bouwkamp. Die goals waren voor de statistieken. Met het kampioenschap op zak gaat Lycurgus volgend jaar naar de tweede klasse. Ook CSVH kan daar nog in belanden. Dan moet het eerst afrekenen met de nummer twee uit de derde klasse D en daarna met de nummer elf uit de tweede klasse J. Die laatste is nagenoeg zeker Aduard 2000.

Ontdek uw voordeel in Hoogkerk

Lycurgus viert feest na de zwaar bevochten overwinning op CSVH. Foto: Raoul La Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

Deze week: Alto di Hoogkerk Hoogkerk – Donderdag 12 mei is het zover: de Alto di Hoogkerk gaat van start. De nieuwe wielerronde van Hoogkerk kent een route rond de Ruskenveense Plas en heeft een leuk extraatje voor een Nederlandse koers: er moet worden geklommen bij de Johan van Zwedenlaan. Daar ligt een helling van 3% en dat is voor Nederlandse begrippen een

Parket en laminaat

Week 19

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen, zoals elke week!

Bij aankoop van een Coca Cola 4-pack, 1,5 liter (alle soorten)

GRATIS RETROGLAS

Gewoon bij Albert Heijn. Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Zuiderweg 40 • Hoogkerk www.tjammevis.nl Tel. 050 - 556 59 87

pittige helling, zeker omdat de wedstrijd over 25 ronden gaat. Amateurwielrenners kijken dan ook uit naar dit zeker in het Noorden unieke noordelijke klimcriterium. De gemeente heeft het wegdek van de koers langs de Johan van Zwedenlaan, de Bangeweer en de Zuiderweg speciaal hiervoor gerepareerd. Zie ook de achterpagina van de krant.

Kunst in school Hoogkerk – Voor veel organisaties is nieuwbouw een aantrekkelijke optie, als een gebouw niet meer aan de eisen van de tijd voldoet. Oude gebouwen komen daardoor nogal eens leeg te staan. Maar soms ontstaan daar dan mooie dingen, zoals in de oude openbare school in de Schouwstraat in Hoogkerk. Pagina 11: Een oase van glas in een gymzaal

Deze Week Meiden Hoogkerk dansen voor Flames Pagina 3

Klant blijft tandartsen De Verbetering trouw Pagina 4

Voetbalkamp De Held slaat aan bij jeugd Pagina 9 Advertentie

Hoogkerk

Schilderwerk

Glaszetten

Behangwerkzaamheden

Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02

Westerwijsheid Wat waar is, wat niet

Poes naar de kater? Denk om FeLV, FIV en bloedgroep testen, maar ook knie, heupen en hart! Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

Hangt vaak af van vertrouwen

Industrieweg 4 9804 TG noordhorn Tel. 0594 - 54 07 51

www.hummeltuintotaal.nl

Soms terecht, soms niet


2 Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed).................0900 8844 Ambulance/brandweer/politie ........112

Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a....................556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1..................573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110...............577 05 28

Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 J. Broekhuis....................................317 65 10 A.E. Smith en N. Gerritsen.......365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31.......................... 556 59 57 Gezondheidscentrum De Vuursteen Goudlaan 289 mw. N. v.d. Hoek/ mw. M. Tirtotaroeno..................577 40 00 E.P. Berghuis/D.H. Croon.........571 75 00 mw. J.C. Heath/H. Lantinga.....577 99 77 P.M. Metternich, De Held 117..577 20 60 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 I. Heij/R. van Til...........................577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.....................................0900 9229

Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10.......................553 03 00 R. Kooistra, Reddingiusw.60...553 04 83 J.A. Wierda, Jordenstraat 50....556 63 50 J. Baas, Jordenstraat 50.............556 71 80 H.G. Alkema, Parelstraat 30.....577 92 58 F. de Bree, Aquamarijnstr.723...577 49 63 Tandartsenpraktijk Groningen Kometenstraat 13.......................571 23 50

Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ...................050-5561650 Thuiszorg Groningen 24-uur per dag...........................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.........522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:...................050-3180011 Advertenties

10 mei 2011

Westerkrant

Korte berichten

Kerkdiensten

Zondag 15 mei

R.K. Kerk Sint Jozefkathedraal, Radesingel 4 09.00 uur Latijnse Hoogmis 11.00 uur Hoogmis Salvator-Mariapar. H. Siccamasngl 202 11.00 uur DOLP met KND Protestantse Kerk Dorkwerd 09.30 dhr. M. van Heijningen (themadnst) Enumatil 09.30 uur ds. Bouwkamp, Zwolle Hoogkerk De olle kerk 09.30 uur ds A. Bruin 19.00 uur ds A. Bruin, themadienst Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 09.30 uur ds. Y.C. de Groot 15.00 ds. SW Bijl, dienst verst geh. S&T Martinikerk 09.30 uur ds. G.J. van Beusekom 19.00 uur ds. J. Prosman Martinikerk GSP 11.30 uur ds. T.L. Meijlink 17.00 uur J. Gelderloos, Evensong Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 09.00 uur ds. J. van der Wal, Leek 14.00 uur ds. S.M. Alserda Hoogkerk 09.30 uur ds. S.M. Alserda 14.30 uur ds. G. Timmermans, Helpman Stad, Columnakerk, Paulus Potterstraat 2 09:30 uur ds. M.A. de Niet 16:30 uur ds. C.T. Basoski Evangelische Kerken Volle Evangelie Gemeente De Rank Paterswoldseweg 123 10.00 uur dienst Chri.gem. de Ontmoeting, Siersteenln 480 10.00 uur Michiel van Klaarbergen Zorgcentra Bernlef, Antaresstraat 45 10.00 uur mw. Iwema Platina, Platinalaan 279 17.00 uur ds. Y.C. De Groot Patrimonium, Beukenlaan 36 17.00 ds. FT Volbeda, Duo Transeamus Radio Evangelische radio-uitzending. Iedere zondag 09.00-10.00 uur. Middengolf 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl presentatie: pastor Gerhard Klaasen

Dierenarts

Themadienst Dorkwerd Dorkwerd - Zondag 15 mei is in de Hervormde Kerk van Dorkwerd een speciale themadienst rond de afsluiting van het winterwerk. De inhoud van de dienst wordt afgestemd op de kinderen. Het thema is Hou(d) vast! De dienst begint om 9:30 uur. Aansluitend is er koffiedrinken in gebouw De Hoeksteen. Tijdens de dienst is er voor de allerkleinsten ­oppas. Meer info: www.hervormddorkwerd.nl.

Themadienst Olle Kerk

Hoogkerk - In de Olle kerk aan de Kerkstraat in Hoogkerk is er op 15 mei een themadienst, om 19:00 uur. Thema: ‘Het schip in gaan’. Voorganger is dominee Oldenscheper. Met gospelgroep Benefaction uit Groningen. Na de dienst is er koffie en thee.

Eigen parkeergelegenheid.

Diamantlaan 94 T 050 5770770

9743 BJ Groningen F 050 5730711 E info@vinkhuys.nl

www.dierenartsreitdiep.nl

Lang, heel lang geleden... ...was er een onbekende pijnklacht bij huisdieren, bij het opstaan en lopen. Nu weten we dat ook jonge dieren Artroseklachten kunnen hebben.

Dierenarts

Reitdiep Wij bieden goede voeding en begeleiding bij opgroeien en ouder worden van uw dier. Want in een vroeg stadium is veel te doen aan Artrose-klachten.

...en zo leefden ze nog soepel en gelukkig! Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030 Bgg: 0594-501280

     De avondwedstrijden worden gehouden op: 17/05, 24/05 31/05, 07/06, 14/06, 21/06, 28/06 en 8/07. Voor deze wedstrijden geldt dat ook niet-leden mee kunnen doen maar dient men wel in het bezit te zijn van een geldige VISPAS. Verzamelen om 17.30 uur bij het speeltuingebouw VHJ, Noorderstraat 14 Hoogkerk. Opgave kan tijdens de eerste wedstrijd. Info 0650217067.

Ontdek uw voordeel in Hoogkerk Week 19

Ons geld is monopolygeld. Minder dan 10% wordt gedekt door iets van echte waarde, goud. Geld heeft waarde, omdat we tegen elkaar zeggen dat het waarde heeft. We spelen het spelletje allemaal mee. De Grieken hebben dat goed door. Die blijven het heerlijk over de balk gooien voor veel te hoge ambte­narensalarissen voor veel te veel ambtenaren. Als je daarop ingrijpt, word je als politicus niet herkozen. Europa ruimt de troep wel op. Het heeft weinig keuze. Zwakke landen laten vallen, zou het vertrouwen in het hele euro­systeem onderuit halen. En als het vertrouwen weg is, klapt de boel in elkaar. De banken hebben het helemaal mooi voor elkaar. Die kunnen geld verdienen met geld dat ze zelf ‘gemaakt’ hebben. Niet letterlijk, het drukken van briefjes en het slaan van munten mag alleen de staat. Maar een bank mag voor iedere tien euro aan spaargeld, er zo’n honderd uitlenen. Dat is nieuw geld, dat daarvoor niet bestond. En gieren ze daarmee uit de bocht door ook nog eens allerlei gevaarlijke constructies te bedenken, met de doorverkoop van slechte hypotheken en met het misleiden van klanten, dan komt de staat helpen. Die heeft ook geen keuze, want vertrouwen is alles wat we hebben. Een heel enge gedachte, die waardeloosheid van ons geld. We leven allemaal van stukjes papier en overboekingen over een computerlijn. Als iedereen zijn schulden zou aflossen, dan verdampt alles, stellen critici. De keizer zonder kleren. Maar als we dat roepen, zijn we zelf naakt... Allert van der Hoeven

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

LU Mini Stars van € 1,49

nu €

Tel: (050) 55 3 03 10

feesten en partijen.

Contact

Advertenties

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Sfeervolle boerderij voor vergaderingen, seminars, cursussen,

Advertentie

1,11

LU Cake & Choc van € 1,64

nu €

Menu van de week * Kerriesoep met kip

1,23

* Zeeduivel met paprikasaus OF Bami special met saté

Gewoon bij Albert Heijn. Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Auto stuk? Verkoop ‘m voor cash!

Maris BV

Advertenties

Autorecycling vraagt loop- en sloopauto’s tegen contante betaling en geeft originele RDW-vrijwaring. Tevens onderdelenverkoop! Tel: 050 - 313 25 24

OF Cordon Bleu * Huisgemaakte tiramisu

€ 16,95

(om mee te nemen: € 11,00)

’’Aduard’’ Hotel-Restaurant www.hoteladuard.nl 050-4031400

WestSterretjes Pedicure Sabina. www.sabinabeen.nl Graag tele­fonisch afspraak maken. Tel: 050-5530374. Schoonheids­ specia­list en ­pedicure Jolanda, ook gespecialiseerd in permanente make-up. Tel: 050-5770871 (De Held).

Uw eigen boek uit­brengen, als vereni­ging of bedrijf ? Wes­ter­ mare regelt het, van redactie tot vorm­ geving en drukken. En helemaal niet zo duur als u denkt! Informeer naar de mogelijkheden. Bel 050-5568385 of mail: info@westermare.nl

Colofon Verschijning: elke dinsdag, oplage: 14.000, ver­sprei­ding in: Hoog­kerk, Vink­huizen, Buiten­­hof, Dork­werd, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­ burg, Oostwold, Peizermade, Peizer­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­ til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Uitgave: Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk (boven Sijpkes Reizen).

Redactie en vormgeving: Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050-556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: redactie@westerkrant.net (geen .nl!). Fotografie: Wina van der Hoeven, Gerben van Dijk, Raoul La Crois. Uitgiftepunten: De Westerkrant is ook te verkrijgen bij Luna, Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Etos Vinkhuizen. Inlooptijden kantoor: dinsdag 9-12 uur, donderdag 9-12 uur.

Advertenties: Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten tot maandag 10.00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. tel: 06-10207180. Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@westerkrant.net Bezorging: vragen/klachten: Santibri, tel: 0598-63 17 17.


10 mei 2011

3

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER

Melden bij loket Beheer en Verkeer Hoogkerk - Verkeersbord stuk? Boom scheef? Lichtmast uit? Kijk op de website: gemeente.groningen.nl/ woonomgeving/melding-beheeren-verkeer. Het loket Beheer en Verkeer is een belangrijke schakel tussen de stadjers en de gemeente als het gaat om onze leefomgeving. Het sluist vragen en meldingen door naar de verantwoordelijke dienst, afdeling of medewerker en volgt en coördineert daar waar nodig. Het gaat bijvoorbeeld om meldingen over verlichting, groen, bestrating, riolering, speelvoorzieningen en verkeersvoorzieningen, zoals verkeerlichten of verkeersborden. Met het loket Beheer en Verkeer wil de gemeente het makkelijk

maken voor Stadjers om meldingen door te geven en om vragen te ­stellen. Ook krijgen melders, als

dat kan, meteen te horen wat er met hun melding wordt gedaan en ­wanneer dat gebeurt. Het loket is

zowel telefonisch als via het website van de Gemeente Groningen bereikbaar. Burgers kunnen via een digitale kaart meldingen doen en zien welke meldingen open staan. Zie de digitale kaart: fleximap.groningen.nl/ gnmaps/meldingen, kijk op: twitter.com/Stadsbeheer050 of bel met 050 – 367 8910. Mensen die liever naar de wijkpost gaan om daar zelf een melding door te geven kunnen terecht bij wijkposten. Dorpsbeheer Hoogkerk: Verbete­ ring 3 9744 DZ Hoogkerk, Telefoon­ nummer: (050) 367 89 10, Fax (050) 556 73 09, Wijkpost NoordWest: Park Selwerd 2, 07:30-16:00 uur en telefonisch (050) 367 89 10.

Hoogkerk - Hengelclub Eendracht Hoogkerk zoekt actieve vissende leden. HC Eendracht is een visvereniging uit Hoogkerk die gedurende de zomermaanden zes wedstrijden op de zaterdag voor haar leden organiseert. Daarnaast organiseert zij acht avondwedstrijden op dinsdag­ avond. De vis wordt niet meer meegenomen maar aan de water-

kant gemeten qua lengte. Hiervoor ­worden aan de leden speciale meetlatten beschikbaar gesteld. Alle vis wordt weer teruggezet. De zomerwedstrijden worden gehouden op: 21 mei, 1 juni, 2 juli, 16 juli, 10 september en 24 september. Voor deze wedstrijden geldt dat men lid is of wordt van de hengelclub. Het vertrek is om 6:00 uur en

om 13:00 uur dient men weer terug te zijn in het clubgebouw. De (dinsdag)avondwedstrijden worden gehouden op: 17, 24 en 31 mei, 7, 14, 21 en 28 juni en 8 juli. Voor deze wedstrijden geldt dat ook niet-leden mee kunnen doen, maar men dient wel in het bezit zijn van een geldige vispas. Verzamelen om 17:30 uur bij de thuislocatie van

de Hengelclub. Er wordt gevist van 18:00 uur tot 22:00 uur. Het clubhuis van de HC. Eendracht Hoogkerk is: Speeltuinvereniging ‘Voor Hoog­ kerks Jeugd’, Noorderstraat 14, Hoog­ kerk. Vanaf deze locatie vertrekt de hengel­club voor al zijn wedstrijden. Voor meer informatie, bel 050— 5567949 of 06-50217067.

Verkeersbord stuk? Meld het! Foto: VWH

Hengelclub Eendracht zoekt nieuwe leden

Meiden Hoogkerk dansen voor Flames

het is voor hen een unieke ervaring geweest. Voor een publiek van meer dan drieduizend bezoekers hebben de ­meiden uitstekend gedanst. Tijdens het oefenen in de zaal sloegen de zenuwen hardnekkig toe, maar toen de eerste dans erop zat, zakte dit en konden ze genieten van hun optreden als dansgroep.

Hoogkerk - Zaterdag 23 april heeft een groep meiden van meidensport uit Hoogkerk gedanst tijdens de pauzes van de play-offwedstrijd van basketbalvereniging Gasterra Flames. De Groningse ploeg speelde een mooie wedstrijd en tijdens pauzes en time-outs was het aan de jonge dansgroep de taak om het publiek te entertainen met spectaculaire dansbewegingen.

Jongerenwerk De afgelopen maanden hebben de meiden, op initiatief van het jongeren­werk te Hoogkerk, elke donderdagmiddag geoefend in het Dorpshuis van de Vensterschool. Deze middagen en de uitvoering

Korte berichten

Ingezonden: Dank! Hoogkerk - ‘Op 29 april ontving ik een Konin­klijke onderscheiding, geheel onverwachts! Bert en ik genieten na van de vele, lieve reacties. Hoog­kerkers, hartelijk dank voor de vele felicitaties, e-mailtjes, tele­foon­ tjes, kaartjes en bloemen.’ Els Zuidema

Correctie

Hoogkerk - Niet Arnold Blonk, maar zijn schoonvader maakte de foto’s in de vorige Koerier. Deze foto’s staan op: www.hoogkerkgroningen.nl en www.shv-gravenburg.hyves.nl.

De meidenoefenen hier druk voor hun act, in de Vensterschool. Foto: VWH stonden onder leiding van dans­ leraar Tresor Nzita Fatima en buurtsportwerker Niels van der Weerd.

De meiden, variërend in leeftijd van negen tot dertien, hebben hiermee een knappe prestatie geleverd en

Video You Tube Helaas is van het dansoptreden bij de Flames op 23 april geen video gemaakt. Van de dansrepetities op 21 april in de Vensterschool (zie ook de foto) zijn wel enkele video's opgenomen. Deze kunt u bekijken via de wijkwebsite: www.hoogkerkgroningen.nl .

Bijeenkomst verslaving in familie Hoogkerk - Steunpunt Mantelzorg organiseert in samenwerking met Verslavingszorg Noord Nederland (VNN) op woensdagavond 18 mei 2011 een bijeenkomst voor familie van verslaafden. Wat doe je wel of niet, wat zeg je wel of niet als een familielid verslaafd is? Hoe ga je om met het het liegen, bedriegen en bestolen worden? Het zal je kind maar zijn, of je broer of zus? Mevrouw Trügg heeft als therapeut

van VNN een jarenlange ervaring met verslaafden en de ­naasten. Zij verzorgt de inhoud voor de bijeen­ komst voor broers en ­zussen. De heer Stekelenburg van de Lande­lijke Stichting voor Ouders van Drugs­verslaafde kinderen (LSOVD), vertelt vanuit zijn eigen ervaring als vader van een verslaafde zoon aan ouders en grootouders over het ­hebben van een verslaafd (klein)kind. De bijeenkomst is in het Humanitasgebouw, aan de

Akerkhof ZZ 22 in Groningen.

Heeft u vragen, bent u geïntereseerd of wilt u zich aanmelden? Neem dan contact op met Lena van der Kaap van Steunpunt Mantelzorg van Humanitas, tel. 050-3126000 of e-mail: L.vanderkaap@humanitas.nl.

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur. Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Elke dinsdag 17.00-18.00u. (Met uit­ loop) Het juridisch spreekuur is niet telefonisch bereikbaar. U kunt langskomen op genoemde tijden. Buurtmaatschappelijk Werk Zuiderweg 70. Spreekuur: woens­dag 09:30-10:30 u. Tel: 5375 246 of 06 52228979 (woensdag/ donderdag). Ouderenadviseur Maandag t/m donderdag bereikbaar via 06-20932235 of via de balie Vensterschool Hoogkerk Tel. (050) 5375 230. De baliemedewerker kan u vertellen of de ou­de­­­ ren­adviseur aanwezig is en u dan doorverbinden of bij afwezigheid een boodschap achterlaten. STIP Hoogkerk Steun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Ga­brielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660. Op werkdagen open van 9:00 - 12:00 uur. Spreekuur mantelzorg. Humanitas Maandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg­ centrum, Gabrielstraat. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.

Colofon Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 5375 244 b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk) E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkgroningen.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12.00 uur op het boven­ vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl


4

10 mei 2011

Westerkrant

Stille tocht en herdenking Hoogkerk

Stille tocht vanaf het Suikerplein. Foto: Tjeerd Annema. Hoogkerk - Evenals voorgaande jaren organiseerde de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk op woensdag 4 mei een Stille Tocht vanaf het Suikerplein naar het monument aan de Boeiersingel. Dit jaar, 66 jaar na de bevrijding, herdenken wij de geval­lenen in de Tweede Wereldoorlog. Belangstellenden kwamen om 19:30 uur op het Suikerplein samen. De Stille Tocht werd daar geformeerd, om via de Middenweg en de Schouwstraat naar de Boeiersingel te lopen. Doedelzakspelers van de Mac Dowell Pipeband en leden van de scouting Woudlopers-Kipling begeleid­den de plechtigheid. Enkele

Korte berichten

Wijnproeverij Square Hoogkerk - Woensdag 11 mei, 19:30 uur is er een wijnproeverij bij Drankenstore Square (Hoendiep 217, Hoogkerk) met ­hapjes van Greet Mayle (Eet van Greet).

Expositie De Ploeg

Hoogkerk - De Groninger Kunstkring de Ploeg, met de Hoogkerker schilder Bé Kracht, houdt in Grafisch Museum Groningen (Rabenhauptstraat 65) de expositie ‘Grafiek 2011’, van 22 mei tot 28 augustus. Open dinsdag - zondag, 13:00-17:00 uur.

honderden belangstellenden waren aanwezig en liepen mee in de Stille Tocht. Voorafgaand aan de twee minuten stilte om 20:00 uur werd een gedicht voorgelezen door mevrouw Brinkman uit Hoogkerk. Na het gedicht klonk de Last Post, waarna het twee minuten stil werd aan de Boeiersingel. Aansluitend werd het Wilhelmus gespeeld (en meegezongen) als eerbetoon en respect aan de gevallenen in de Tweede Wereldoorlog. Bestuursleden van de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk legden een krans namens de bewoners van Hoogkerk. Ton Podt, stadsdeelco-

Herdenking bij het oorlogsmonument aan de Boeijersingel. Foto: Wina van der Hoeven ördinator van de gemeente Groningen, legde bloemen namen de Stichting 4 mei Herdenking Groningen. Ook werden bloemen gelegd door bestuurs­leden van de Historische Vereniging Hoogkerk, de Stads­ partij, de Christenunie en de scouts. Leerlingen van de Rehonothschool, de Anne Frankschool en De Ploegschool uit Hoogkerk en de voorzitter van de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk hebben na de kranslegging gedichten voorgelezen. Aansluitend kon iedereen ­bloemen neerleggen bij het monument ter nagedachtenis aan de gevallenen. Na afloop van de plechtigheid was er gelegenheid voor het

nuttigen van een kop koffie of thee in Elim. Hiervan werd dankbaar ­gebruik gemaakt.

Omgekomen strijders herdacht Op de begraafplaats Hoogkerk liggen vijf Engelse vliegeniers en twee Canadese soldaten begraven die tijdens de Tweede Wereldoorlog omkwamen. Op 4 mei werden kransen en bloemen gelegd bij hun graven en werden twee minuten stilte in acht genomen. De jaarlijkse herdenking wordt georganiseerd door de Historische Vereniging Hoogkerk. De Canadese soldaten zijn op 15 april 1945 tijdens de bevrijding van de stad Groningen gesneuveld. De Engelsen kwamen om toen hun vliegtuig op 23 mei 1944 neerstortte in de buurt van Dorkwerd. Sinds 2005 is er op de plek waar het vliegtuig verongelukte een monument. Op 23 mei om 19 uur houdt de Historische Vereniging Hoogkerk ook bij dat monument een herdenking.

Tandartsenpraktijk De Verbetering wil ISO-certificaat

‘Onze klanten hebben vertrouwen in ons’ Hoogkerk - Tandartsenpraktijk De Verbetering staat sinds eind maart onder verscherpt toezicht van de Inspectie voor de Gezondheidszorg. In de dagelijkse praktijk merken de medewerkers daar niet veel van. Woordvoerster Margreet Wielinga vertelt: ‘We moeten iedere maand een rapport inleveren bij de inspectie. Daarop krijgen we alleen een “ontvangstbevestiging”, verder geen commentaar. Dat is best frustre­

rend. Het is voor iedereen veel extra papierwerk en we zouden na alle kritiek best graag horen dat we op de goede weg zijn.’ ‘De inspectie had eigenlijk alleen kritiek op administratieve ­gronden. Dat moeten we nu op orde zien te krijgen. We gaan niet anders ­werken, maar we moeten onze ­manier van werken opnieuw vastleggen in protocollen.’ ‘En nu we toch bezig zijn, pakken

we het maar meteen grondig aan en werken we toe naar een ISOcerti­ficering. Daar komt veel bij ­kijken en het vraagt nu veel energie van ons. We moeten bijvoorbeeld een kwaliteitshandboek schrijven.’ ‘Maar als we dat allemaal ­hebben afgerond, hebben we wel een heel prettige basis om vanuit te kunnen werken. Dan zijn alle proces­sen en de hele kwaliteitsbewaking vastgelegd.’

Bemoedigend De Verbetering raakte door de negatieve publiciteit nauwelijks klanten kwijt. ‘Tien om precies te zijn. De rest reageert eigenlijk alleen bemoe­digend. Ze zien ook gewoon dat het bij ons niet vies is. We doen er alles aan om verantwoord en hygië­nisch te werken. Dat deden we al en blijven we doen. Onze klanten laten ook merken dat ze vertrouwen in ons hebben en dat doet ons goed.’

aan warme thee. Er is dik snot, dat er uit komt als een kluit of als lange, taaie draden. Er is ook wat keelpijn, maar geen koorts. De stem is schor, hetgeen in de loop van de dag wat opklaart. Bloedend tandvlees komt voor. De neus is vaak verstopt vanwe­ge de taaie consistentie van het slijm. De verkoudheid slaat op de longen, met als gevolg een blaffende hoest, vooral ’s nachts. ’s Ochtends heeft de zieke het meeste last; in de loop van de dag ­trekken de klachten wat weg, om dan de volgende morgen weer volop aanwezig te zijn. Griep: het meest karakteristieke van de griep die door dit middel ­genezen kan worden, is de bijkomende hoest. De patiënt hoest taai slijm op, soms zo taai dat het wel stijfsel lijkt. Het is alsof het slijm

vanuit de tenen opgehoest moet worden. Het hoofd wordt er helemaal rood van.

(het ­slikken doet flink zeer), een benauwd gevoel op de borst en hoofdpijn. Ook nu is er de afwisseling van warm en koud en sprake van nachtzweten. Verder kunnen er pukkels of pukkeltjes in het gezicht en een gevoelig gebit voorkomen.

patiënt. Ondanks de brandende hitte is er over het algemeen weinig dorst.

Virussen, griep en verkoudheid Homeopathie

Met regelmaat krijg ik in griepperiodes te horen dat iemand niet op de afspraak kan komen vanwege een griepje. De meeste mensen kiezen ervoor het griepje gewoon uit te zieken, maar wanneer je de griep homeopatisch laat behandelen kom je net zo sterk, of sterker, uit de strijd en ben je er sneller doorheen. Afgelopen november waarden er voornamelijk drie virussen rond, die zowel verkoudheden als griep veroorzaakten. De hieronder ­genoemde middelen brachten dikwijls de oplossing. Kali-bichromicum Verkoudheid: patiënt is mistig in het hoofd en heeft het alleen maar koud. De holtes zijn vaak betrokken bij de verkoudheid. Behoefte

Op de website www.vnfh.nl staan de voorgedragen gedichten en de foto’s van deze plechtigheid.

Mercurius-solubilis Verkoudheid: Deze is heftig en vurig. Hitte en kou wisselen elkaar af en de patiënt transpireert ’s nachts overmatig. Het neusvocht maakt de huid onder de neus schraal. De amandelen kunnen gezwollen zijn. Het neusslijmvlies is ook gezwollen, zodat de neus verstopt zit. De nacht is de tijd van de verergering van de klachten en van akelige dromen. Overdag valt alles wel weer wat mee. Ook bij Merc zijn de holten vaak betrokken bij een verkoudheid of griep. Griep: vaak gaat de griep gepaard met een buikgriepje dat na één of twee dagen alweer over is. Er is sprake van een zere keel

Belladonna Een Belladonna griep komt heel plots opzetten. Vaak is er een keelontsteking bij en een volle neus. Een heftige, kloppende hoofdpijn hoort er ook vaak bij. De patiënt heel veel trek in fruit en frisse, zurige dingen. De huid voelt heet aan en het slapen is meestal heel onrustig. Tijdens de koorts kunnen er allemaal angstige waanbeelden ontstaan. Een normaal rustig en vriendelijk persoon wordt een opgewonden en ongemakkelijke

Hanneke Schrijvers, homeopaat, www.hannekeschrijvers.nl. Telefoonnummer: 050-5776467


5

10 mei 2011

Westerkrant s Beste service - Deskundig advies - Topkwaliteit ht lec 0 S

ex p e r t

Ro d e n

Eigenaar: Jaap Meerveld

BEELD - GELUID - TELEFONIE - COMPUTERS GROOT EN KLEIN HUISHOUDELIJK

Eigen technische dienst Wilhelminastraat 19 9301 AJ Roden Tel. (050) 50 19 400 Fax (050) 50 12 977

Internet: www.expert.nl E-mail: roden@expert.nl

7,5

Gabriël

11 t/m 17 mei

Wo: Sukiyaki Vl.: karbonade, hamburger, kipmadras Gr: bloemkool, rode bieten of macedoine Do: Pannenkoeken Vl: sucadelap, tilapiafilet, boomstammetje Gr.: wortelen, sombreromix, broccoli Vrij: Nasi Vl.: varkensfilet, gehaktschijf of kippendij Gr: spinazie, wortelen/doperwten of rode kool Zat: Rund.gr.schotel Vl.: cordon bleu, draadjesvlees, lekkerbek Gr: spitskool, mexicomix, tuinbonen Zo: Poestaschotel Vl.: goulash, roomschnitzel, kippenpoot Gr: gr. mix, chinese kool, snijbonen Ma: Kipgroenteschotel Vl: sucadelap, kibbeling, saucijs Gr: bloemkool, spinazie, wortelen Di: Varkensvlees Vl: japanse kip, schnitzel, gehakt- schijf Gr: bonne femme, sperziebonen, wortelen Alle menu’s hebben 3 gangen, incl. soep van de dag , aardappelen, puree of rijst en een nagerecht

Gabriëlstraat 2, Groningen Etenstijd: Tussen 12:00 en 13.30 uur.

Van experts kun je meer verwachten...

Open voor iedereen !

De makelaars van Tebbens Torringa begeleiden u in uw ‘wooncarrière’! p Gedegen advies p Klantvriendelijk p Perfecte service p Goed opgeleid p Ruime openingstijden

Hamstra maakt fietsen leuker

Dealer van GAZELLE - SPARTA - BATAVUS - RIH FONGERS - AMSTEL - LOEKIE

Zuiderweg 35-39 9745 AB Hoogkerk Tel. 050-556 58 80 www.rijwielzaakhamstra.nl

De geboren Hoogkerkers Bernd de Jong en Martin Hoogakker werken voor Tebbens Torringa. Zij kennen de markt aan deze kant van de stad als geen ander! Nieuwe Ebbingestraat 108, Gr oningen tel. (050) 571 78 18 info@tebbenstorringa.nl

www.tebbenstorringa.nl

AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

International Motor B.V. Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024

Autobedrijf Huizinga

Vinkhuizen

Pizza, pasta, vleesgerechten, shoarma en spareribs

Stationsweg 2, Zuidhorn (bij het station) 0594 507473 0594• www.derdeperron.nl 50 74 73 Wij bezorgen o.m. in Zuidhorn, Reitdiep, Gravenburg, Enumatil. Afhalen kan ook. En u bent van harte welkom bij ons te komen eten!

www.derdeperron.nl

Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk T: 050-5567703 ma-vr 8:00 - 17:30 za 9:00 - 13:00

www.huizinga-hoogkerk.nl Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk (Gron.) Zaterdag 14 mei tussen 10.30 en 16.00 uur visagie van ‘L Oréal Paris. Schrijf je snel bij ons in, vol = vol!

Alleen op zaterdag ‘L Oréal Paris cosmetica 2e halve prijs

Etos Vinkhuizen • Chris & Gytha Bruining • Siersteenlaan 460, 9743 ES Groningen • 050-5734067

Actie geldig op 14 mei en alleen bij Etos Vinkhuizen


6

10 mei 2011

In en om het huis Westerkrant

V L

Tuinmachines Onderhoud, reparaties & verkoop

Lourens ter Veen

4-takt bosmaaier

ter

33,5 cc DOLMAR MS335.4U 599,-

nu:

499,-

Maaiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v.a. 99,-Hogedrukreinigers . . . . . . . . . . v.a. 99,-Kettingzagen . . . . . . . . . . . . . . . . v.a. 199,-Bosmaaiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v.a. 199,-Zitmaaiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v.a. 1750,-Nu ook verkrijbaar: ECOstyle bemestings producten

Leegeweg 6 Hoogkerk Tel. 06-20069558 www.lourensterveen.nl gazonmaaiers - kettingzagen - heggenscharen - bosmaaiers - etc.

Onwettige afspraken bij executieverkopen Honderden handelaren worden ervan beschuldigd onwettige afspraken te hebben gemaakt bij de gedwongen verkoop van huizen, de zogenoemde executieveilingen. De Nederlandse Mededin­gings­autoriteit (NMa) heeft tegen vijftien handelaren concrete verden­kingen geuit, stappen tegen de overige handelaren volgen later dit jaar. Op executieveilingen worden onder meer huizen verkocht in opdracht van geldverstrekkers zoals banken, als de eigenaren niet meer aan hun hypotheekverplichtingen kunnen voldoen.

Ondoorzichtig De Vereniging Eigen Huis is niet verbaasd over de bevindingen van de NMa. De ondoorzichtigheid van executieverkopen is de vereniging al lang een doorn in het oog. Inmiddels wordt gewerkt aan een betere toegankelijkheid en meer transparantie van executieveilingen voor particulieren. Vereniging Eigen Huis vindt, net als de NMa, dat zo veel mogelijk informatie over de te veilen panden beschikbaar moet zijn. Geïnteresseerden moeten de mogelijkheid krijgen om het huis vooraf te bezichtigen en te laten keuren. Particulieren moeten door een duidelijk en open veiling-

systeem op een eerlijke en heldere manier kunnen meebieden. Voorkomen Vereniging Eigen Huis meldt overigens wel dat zij vindt dat alle partijen zich maximaal moeten inspannen om te voorkomen dat het huis op een executieveiling geveild moet ­worden. (Bron: Vereniging Eigen Huis)

Tekenwerk van ontwerp tot en met uitvoering Voor uw: • uitbouw • dakkapel • garage • serre www.trabes.nl 050 2 800 800 06 181 44 264

Timmer-, stucen tegelwerk

Alle soorten mozaiek: glas, keramiek, rvs, marmer

-

PBS

Priroy Bouw Service Koningsweg 2E 9731 AS Groningen Tel: 06-34561647 of: 06-83350453

De speciaalzaak van het noorden voor exclusieve badkamers en tegelwerken. Tevens natuurstenenvloeren en sanitair in natuursteen. Ontwerp, levering & plaatsing in eigen beheer. Openingstijden: Maandag 13.00 Dinsdag 09.00 Woensdag 09.00 Donderdag 09.00 Vrijdag 09.00 Zaterdag 10.00

Bouwkundig advies tekenwerk

18.00 18.00 18.00 21.00 18.00 17.00

Atoomweg 6-2 tel.: (050) 311 36 99

www.badexclusief.nl

Voor uw: • Uitbouw • Schuifpui • Dakkapel E: priroybouw@hotmail.com


10 mei 2011

7

Westerkrant

De verhuisbox wordt gehaald en gebracht. U kunt onder dak de auto lossen! Hoendiep 174 • 9745 EA Hoogkerk • Tel: 050-5567883 • Fax: 050-5567280 E: info@boxxstore.nl • I: www.boxxstore.nl

Schildersbedrijf en Glasservice-Handel

Wat wordt er voor je geregeld?

Plaatsing en levering van alle soorten glas

BOERSEMA HOOGKERK Uit voorraad

√ Glasservice-Glashandel √ Isolerende beglazing √ Alle soorten vlak- en sierglas √ Aanverwante houtartikelen √ Schilder- en wandafwerkingen √ Detailhandel in bijbehorende materialen en gereedschappen

AAN- EN VERKOOPBEMIDDELING VOOR ÉÉN VAST BEDRAG Meer weten? Bezoek onze website of neem contact op met onze vestiging Groningen: 050-5778651

Aankoop van je droomwoning: • Bezichtiging van de woning • Waardebepaling • Voeren van prijsonderhandelingen • Beoordelen koopovereenkomst Verkoop van je eigen woning: • Waardebepaling • Promotie met borden & internetsites • Fotoreportage en opmaak tekst • Prijsonderhandelingen • Opmaken koopovereenkomst

ÉÉN

695

RAG

EUR

Hoendiep 230 - 9745 EG Groningen (t.o. Suikerunie-Suikersilo’s Hoogkerk) tel. (050) 556 52 64 fax (050) 556 50 77 mob. 06.51.64.77.62 - 06.22.82.10.91

Keukens Inbouwapparatuur Werkbladen Eigen montage

BED

O

Mo keu oie voo kens rm prij ooie zen !

Mobiel. 06-51393434 U.T. Delfiaweg 10 9745 EN Hoogkerk

Kom eens buurten, de koffie staat klaar. Aannemersbedrijf

Huisma Bestratingen BV

Boonstra b.v.

info@aannemerboonstra.nl Het adres voor iedere verbouwing www.aannemerboonstra.nl

Afspraak = afspraak! Vaste prijs, hoge kwaliteit

Bel voor een vrijblijvende offerte! • Herbestrating en nieuw, ook voor uw complete tuinaanleg of herinrichting. • Levering van uw tuinmatriaal, stenen, tuinhout, blokhutten, graszoden, grind.

Noorderstraat 29, 9745 AP Hoogkerk Tel: 050 - 556 6525, 06 - 2877 0958 06 - 1884 1956 • e: huisma@home.nl www.huismabestratingen.nl

Leegeweg 3 9746 TA Groningen T 050-3125872

Steengoed voor een scherpe prijs - Sierbestrating - Herstraten - Ontwerp en advies - Grondwerkzaammheden - Levering materialen - Vlonders en beschoeiing Tel.: 06-5530 8897 / 06-5578 3756


8

10 mei 2011

Westerkrant

Droomdagje voor Lynn Gravenburg - Een droomdag om nooit te vergeten. Die kreeg Lynn Klaassen in de week voor de voorjaarsvakantie. Lynn heeft haar zusje Iris verloren aan hersenstamkanker, een ongeneeslijke vorm van deze vreselijke ziekte. Haar ouders hadden haar daarom opgegeven voor de zogenoemde dream4kidsdag. De stichting Dreams4kids zet zich in voor kinderen die iets traumatisch hebben meegemaakt. Deze kinderen krijgen een speciale wensdag, waarop hun wens in vervulling wordt gebracht. De organisatie van de dag was voor Lynn helemaal geheim gehouden. Compleet overrompeld werd zij met een oud roze cadillac uit 1958 van school gehaald en vervolgens met haar ouders naar Bedum gereden. Daar werd haar haar in model werd gebracht. Ook werd ze verrast door de plaatselijke bakker, met een speciaal voor haar gemaakte prinsessentaart. Vervolgens ging het gezelschap naar Zuidwolde. Daar heeft Lynn pannenkoeken gebakken bij eetcafé Moeke Vaatstra, voor zichzelf en ook voor haar ouders natuurlijk. In de middag reed Lynn met haar ouders

Voetbal West-Grunn Zaterdag Hoofdklasse C: AVC - PKC ‘83 12. PKC ‘83 25-26

2-1

3e klasse C CSVH - Lycurgus 1. Lycurgus 23-53 2. CSVH 23-49

0-3

5e klasse E Pelikaan S - DTO Groningen Groninger Boys - Tolbert

4-2 2-5

8. Pelikaan S 10. Groninger Boys

23-28 23-21

Zondag 4e klasse C Bedum - Gruno Siddburen - Hoogkerk Groninger Boys - Farmsum

Lynn als fotomodel Foto: eigen foto naar Ten Boer, waar Lynn zich mocht verkleden als een echt model. Daarna werd zij door een professionele fotograaf als een echt fotomodel een uur lang gefotografeerd.

Buitenkansje...

En omdat Lynn gek is op Big Macs, was de dagafsluiting ook een duidelijke keuze: even lekker naar de MacDOnald’s, waar ze kon smullen van haar favoriete lekkernij!

De viskraam op het Suikerplein is terug!!

Vishandel G&P

Glazenwasserij Tolhuisen

rijs Richtp .650 :€2 ANWB s slechts: prij vraag

voor bedrijven en particulieren

0 € 2.25

1. Gr. Boys 23-61 6. Gruno 22-30 * 11. Hoogkerk 25-25 * 4 punten in mindering

0-1 3-2 5-0

T: 06-14981690 E: glazenwasserijtolhuisen@home.nl

Hier de echte kabeljauwkibbeling & lekkerbekjes!

Openingsaanbiedingen (alleen wo 27-4): Lekkerbekjes van € 3,50 voor € 2,50 Bakje Kibbeling van € 3,75 voor € 2,75

Standplaats Suikerplein • Hoogkerk

WWW.DEMOOISTEOPELS.NL

Ford Fiesta, bouwjaar sep 1999, slechts 99.400 km. op de teller. Airco, extra brede banden, centrale deur­ vergrendeling, elektrische ramen. Zeer goed onderhouden, alle beurten bij officiële dealer, apk tot september. Informatie: allert.wina@home.nl

Opel Corsa 1.2i 16V 5-drs 2006 60.700 km € 8.850

Opel Corsa 1.2i 16V 5-drs € 8.850 2006 40.000 km

Opel Corsa 1.4i 16V 5-drs Cosmo 2007 24.000 km €11.950

Opel Corsa 1.2i 16V Sport 3-drs 2007 52.000 km € 10.999

Opel Meriva 1.6i 16V Cosmo 2010 7.200 km € 18.999

Opel Corsa 1.4i Enjoy 5-drs 2008 4.800 km € 10.999

TE KOOP

Smits heeft geen afleveringskosten!

Koms een n! e t a r p

Zuiderweg 16 9745 AD Hoogkerk 050-8222316

SMITS Autobedrijf Titel: Winter

Tekening conté en houtskool Afmeting 65x50 cm. Prijs € 195,Bé Kracht Lid Kunstkring de Ploeg Tel: 050 - 5567970/06 - 22635567

www.bkracht.nl

Official Opel dealer

Kijk voor info met foto’s op www.smits-autos.nl Burg. Seinenstraat 24, Aduard, tel. (050) 403 15 66


10 mei 2011 Advertentie

SeniorWeb in Groningen zoekt vrijwilligers Groningen - De stichting SeniorWeb Groningen verzorgt computercursussen voor ‘senioren’. De lessen worden gegeven in het wijkcentrum ’t Vinkhuys, Diamantlaan 94 te Groningen. Binnenkort ontstaan in het vrijwilligersteam de vacatures van cursuscoördinator en van penning­meester. De coördinator zorgt voor elke cursusserie van zes weken voor een efficiënte planning van de aangemelde cursisten over de verschillende dagdelen. Hij deelt de beschikbare docenten (eveneens senioren) in voor de cursussen. Hij/zij stuurt de uitnodiging aan de cursisten, organiseert de informatie- en betaalmiddag en zorgt voor de tijdige inkoop van de cursusboeken. Voor de administratieve werkzaamheden wordt gebruik gemaakt van de toepassingen Excel en Word. De penningmeester maakt deel uit van het stichtingsbestuur en is de eerst verantwoordelijke voor de financiële gang van zaken. Hij/ zij voert daartoe de boekhouding waaruit te allen tijde de rechten en verplichtingen van de stichting worden gekend. Het opstellen van de begroting en de jaarrekening behoort eveneens tot de taak van de penningmeester. Geïnteresseerden kunnen nadere informatie verkrijgen bij André van den Bos, telefoon 06 34 733 130.

‘MacDowell’ tweede

De combinatieband ‘The Dronten&district / MacDowell Pipeband’, deels uit Hoogkerk, heeft zaterdag 7 mei in Peine (Dld), onder zeer goede weersomstandigheden een tweede plaats behaald. De band moest in een zeer sterk deelnemersveld de strijd aangaan met tien andere

Hoogkerk - Tijdens de voorjaarsvakantie was er bij jeugdvoetbalvereniging De Held een heus voetbalkamp. De hele week konden kinderen lekker trainen voor hun favoriete sport. Zo ook de broertjes Tom en Bas van Wijk.

Gevonden op moederdag in de Mare­ siusstraat, een roze speelgoedvarken. Informatie: 06-17841484.

Hoogkerk - De turnselectie van Kracht & Vriendschap Hoogkerk, organiseert een sponsorloop. Deze is bedoeld om geld bijeen te ­krijgen voor materialen. ‘Wij zijn een groep meiden die op verschillende niveaus binnen het turnen meedraait met wedstrijden. Wij hebben zelfs meiden die in landelijke wedstrijden meedraaien. Hiervoor hebben wij goeie materialen nodig en ook genoeg materiaal’, aldus de initaitefnemers, Robina Smit en Nienke Pieters. Met het geld van de sponsorloop wil K&V een deel van de nieuwe evenwichtsbalk financieren. Door de aanschaf van een nieuwe balk

kan er efficiënter getraind worden en kan er meer vooruitgang geboekt worden. Doel is om een bedrag van € 600,bij elkaar te rennen. Mensen die willen meewerken, kunnen de lopers voor een bedrag per rondje sponsoren. Ook kunnen zij een vast bedrag aanbieden. De sponsorloop wordt gehouden op 14 mei, om 13:00 uur. Er kan worden gelopen tot 14:00 uur. Sponsoren kunnen een sponsorformulier opvragen via het e-mailadres: geavanderheide@home.nl. De lopers krijgen een scorekaart waarop te zien is hoeveel rondes zij hebben gerend.

Gevonden

In de nacht van 29 op 30 april is er in een tuin in Ruskenveen een Batavusfiets neergezet. Het gaat om een grijspaarse damesfiets, type Future. De eigenaar kan bellen met 06-1866 7331.

Speelgoedvarken

internationale pipebands. De band is niet geheel tevreden met het optreden, Ze hebben naar eigen zeggen ‘onder de maat’ gepresteerd. De drummers behaalden een eerste plek, evenals Johan Kunst, de drummmajor. De volgende competitie is 28 mei in Swifterbant. Foto: Eigen foto

Voetbalkamp bij De Held

Tom (10): ‘Leuk, je leert allerlei nieuwe dingen over voetbal zoals kappen en andere schijnbewegingen. We hebben allemaal een leuke en aardige trainer. We beginnen altijd met een warming-up, daarna gaan we oefeningen doen en dan een partijtje. ’s Middags gaan we eten in de kantine. We hebben ook een spelletje verkeer gedaan: er zijn dan vier vakken, in elk vak zitten vier kinderen. Je moet zo snel mogelijk naar de verschillende vakken rennen met de bal. Het is net ­verkeer omdat iedereen tegelijkertijd gaat. Je moet dus oppassen dat je geen botsingen krijgt. We hebben allemaal een tenue en een bal gekregen. Ik heb alle handte-

Batavus in Ruskenveen

9

Westerkrant

Sponsorloop voor K&V Hoogkerk

Bas van Wijk neemt een penalty. Foto: Wina van der Hoeven keningen van Jong FC Groningen erop laten zetten en ook nog op mijn shirt.’ Bas (8): ‘Vandaag hadden we een toernooi, dat was erg leuk en ik

ben ook nog eerste geworden met het team. Jong FC Groningen is ook nog langs geweest. Zij hebben met ons meegevoetbald. Wij waren met achttien spelers en Jong Groningen met 3. Het werd uiteindelijk 3-3.’

Kijk ‘ns aan Zoooooo We zijn laatst een dagje naar de dierentuin geweest. Nu vraagt u: ‘In Emmen?’ Ja, in Emmen. Als ik had geschreven: We zijn laatst een dagje naar Emmen geweest had u gevraagd: ‘Naar de dierentuin?’ Ja dus. Echt waar, probeer het maar eens, het werkt altijd. Dat was me al eerder opgevallen en de afgelopen weken heb ik het nog eens getest. Maar goed, we waren dus een dagje naar de dierentuin in Emmen. En we hebben ons prima vermaakt. We zagen een slapende tijger, een verliefde zeeleeuw, luie kangoeroes en een Mexicaanse roodknievogelspin. We zagen een babygirafje van twee dagen oud, nog trillend op de hoge poten, drinken bij de moeder. We zagen apen van boom naar boom slinge­ren, pinguïns onder water naar vis duiken en ratten in een nagebouwde keuken rondrennen. We zagen flamingo’s op één poot staan, prairiehonden kuilen graven en stokstaartjes alert om zich heen kijken. We hoorden ­slangen ratelen, de verliefde zeeleeuw oink-oinken en geitjes mekke­ren. Ook zagen we onze kinderen ravotten als jonge leeuwtjes, klauteren als berggeiten en zwieren en zwaaien als chimpansees. Heerlijk ontspannen, bakje koffie erbij. Kortom een erg leuk en leerzaam dagje uit. Toen ik de kinderen ‘s avonds in bad deed, vroeg ik wat ze nou het aller-, allermooiste hadden gevonden. Daar hoefden ze niet lang over na te denken: ‘Toen die olifant ging poepen!’ En ze gaven meteen een levendige beschrijving van dat inderdaad indrukwekkende spektakel dat zich vlak voor onze neus had afgespeeld. Ook de hele grote plas die de olifant ook nog deed uit die hele grote piemel stond ze nog helder voor ogen. Nou ja, we hebben ons best gedaan ze wat kennis over en liefde voor de natuur bij te brengen. Wat zij er uiteindelijk van onthouden moeten we natuurlijk maar afwachten. Nynke Doevelaar

Programma Gabriëlflat Woensdag 11 mei 13.00 - 16.00 Biljarten in de Biljartzaal

Megakrentenbrood De heer en mevrouw Scheweer uit Hoogkerk nemen hun superkrentenbrood in ontvangst. Zij hebben deze gewonnen op de Oranjemarkt, bij de jaarlijkse wedstrijd georganiseerd door volleybalvereniging Smash and Block uit Hoog­kerk. Het krentenbrood, aangeboden door bakkerij Toonder, woog 4820 gram. Er werd 99 keer naar het gewicht geraden. De gokjes varieerden van 1345 gram tot 9040 gram. De familie Scheweer zat maar vijf gram te hoog. Siena Huizinga en Ali Brouwer vam de Braderiecommissie van Smash and Block (op de achtergrond) overhandigden de prijs. Foto: eigen foto

Donderdag 12 mei 19.00 - 21.00 Koffie met spelletjes, restaurant Vrijdag 13 mei 16.00 - 18.00 Borrel, restaurant,

Maandag 16 mei 13.30 - 16.00 Jeu de boules, buiten Dinsdag 17 mei 19.00 - 21.00 Koffie met spelletjes, restaurant


10

10 mei 2011

Westerkrant

Blikopener

WesterWeek Bin Laden Wisten de Pakistaanse machthebbers of de geheimde dienst al jaren van de verblijfplaats van Al Qaeda-leider Osama Bin Laden? De Amerikanen spoorden hem pas een paar maanden geleden op, maar, zoals VS-president Obama het voorzichtig formuleert: ‘Hij moet hulp hebben gehad.’ Obama wil dat Pakistan dit uitzoekt. Pakistan wordt wel vaker beticht van een tweeslachtige houding. In naam steunt het de VS in zijn ‘war on ­terror’, maar de macht­ hebbers ­moeten altijd weer rekening ­houden met anti-Amerikaanse gevoelens onder het volk.

Honderden doden

Een schip met zeshonderd vluchtelingen strand in de Middellandse Zee, bij malta. Gevreesd wordt dat bijna niemand de ramp overleefd heeft. Al jaren vallen er veel doden bij de oversteek van illegale immingranten naar Europa, maar het probleem is veel groter sinds de onlusten in de Noord-Afrikaanse landen. Italië kan de vluchtelingenstroom bijna niet aan en probeert nu de vluchtelingen door te laten naar andere EU-landen.

Het is een raar verhaal. Terroristenvoorman Osama bin Laden Molen enumatil kon jarenlang in een opvallend huis in Pakistan wonen, zonder De renovatie van de molen Eben dat hij gespot werd. Nu hij is gepakt, wil VS-president Obama Haëzer in Enumatil is bijna ten einde. Zaterdag 21 mei is de feesteweten hoe dit mogelijk was. lijke heringebruikname.

Ongeluk Oostwold Een 52-jarige vrouw uit Oostwold is vrijdagmiddag gewond geraakt toen zij met haar scootmobiel van de lift van een taxibusje viel. Zij had bij het instappen haar voertuig per ongeluk in de achteruit gezet en kwam met een klap op het wegdek terecht. De vrouw is met onbekend letsel naar het ziekenhuis overgebracht.

Twente pakt beker

Herdenking 4 mei Op begraafplaats Hoogkerk was op 4 mei was weer de jaarlijkse herdenking van de vijf Engelse vliegeniers en twee Canadese soldaten die tijdens de ­Tweede Wereldoorlog in deze omgeving omkwamen. Er werden kransen en bloemen gelegd bij hun graven en er werden twee minuten stilte in acht genomen. Zie ook pagina 4. Foto: Nynke Doevelaar

Gelukkig Het overgrote deel van de Neder­ landers, 89 procent, voelt zich gelukkig, blijkt uit onderzoek van het Trimbos Instituut. Dat percen­

Eet van Greet

het dan langer heldergroen blijft, Mexicaanse tappasdemonstratie en het lijkt leuk natuurlijk. Op zaterdag 14 mei vanaf elf uur bij Albert Heijn, Hoogkerk, ga ik lekke­ Mexicaanse tappas re Mexicaanse tappas laten zien en Tomatensalsa (8 personen) proeven. Ooit heb ik al eens geschreMaak met een scherp mes een ven over het Mexicaanse (verjaarkruisje op de tomaten en dompel ze dags)feest met chili con carne en kort in een pan met kokend water, van alles lekkers daaromheen. tot het velletje loslaat. Afspoelen In mijn kookschriftje ‘Eet van onder koud water en het vel verGreet, De lekkerste recepten uit de Westerkrant’ (te koop bij Albert Hein, en boekwinkel Luna in as se tapp Hoogkerk) staat het recept, samen exicaan M salsa n met een recept voor guaca­mole. maten Tomate pe (!) to akt De chili con carne is heel geschikt 1 kg goed rij eh nder, g snipperd om op rondjes tortilla-chips te 1 bosje koria ge heel fijn serve­ren bij de borrel. Aanstaande 1 kleine ui, zout zaterdag ga ik gebakken ­puntjes 2 theel. eper p maïstortilla’s (wraps) maken, geserzwarte limoenen 2 veerd met een heerlijk zelf­gemaakte sap van ruine suiker een potje b it l. tomatensalsa en guacamole. 1/2 eet peñopepers u ijngesneden la f ja n Bij de salsa is het belangrijk om 1 eetl. d uitgelekt e fijn gesn. e el o e g h goed rijpe tomaten te gebruiken. (AH), verse peper, ntjes e u d p De guacamole kun je van te voren 1/2 ro maïstortillaen maken, maar de avocado’s moet Gebakk tilla’s je op het laatst toevoegen. Anders wordt het bruin! Op het moment dat de guacamole helemaal af is, leg je de grote pit van de avocado in het midden van de saus. Men zegt dat

tage is hoger dan in het verleden uit onderzoeken is gebleken, meldt het AD. Als de Nederlanders wordt gevraagd welk cijfer zij hun leven geven, komt er een 7,5 of een 8 uit.

wijderen. Verwijder de zaadjes en snijd de tomaten in kleine blokjes. Roer de rest van de ingrediënten door de tomaten. Het is lekker om de salsa een paar uren van te voren te maken, dan mengen de smaken zich goed tot één geheel.

Gebakken maïstortillapuntjes Leg de helft van de tortilla’s uit en smeer er een dun laagje chilisaus overheen. Besprenkel ze met geraspte kaas en beleg met plakjes Parmaham. Bedek ze met de rest van de tortilla’s. Bak de tortilla’s in een zo droog mogelijke koekenpan tot ze lichtbuin worden en de kaas begint te smelten. Snijd de tortilla’s in 8 à 12 puntjes. Tip: met een groot gezelschap kun je ze ook kort bruin bakken in de oven op ongeveer 1800. Maar pas op, ze verbranden snel! Serveren met guacamole en tomatensalsa. Het is ook lekker om wat tortilla’s in puntjes te snijden en kort te ­frituren en bestrooien met zee) zout. Lekker om in salsa’s te dippen. m a eh

aïstor 1 pak m lisauce hil sweet c aas ek auw t p s gera ndere r a f o ( m a Parmah e Oli

In een spannende finale weet FC Twente de KNVB-beker te veroveren, ten koste van Ajax. De Amsterdammers komen eerst nog op een 2-0-voorsprong, maar Twente kan terugkomen tot 2-2. In de verlenging wordt het 3-2 voor de Tukkers. Aanstaande zondag staan beide ploegen weer tegenover elkaar, deze keer om uit te maken wie zich kampioen van Nederland mag noemen. Ajax moet daarvoor winnen, Twente heeft aan een gelijkspel voldoende.

(4 personen): Shaken: 150 cc Tequila, 
120 cc Cointreau,
180 cc vers geperste limoensap en 24 gemalen ijsklontjes. Cocktailglazen: de rand insmeren met limoen, dopen in zout, 
­cocktails schenken en versieren met een limoenpartjes. Proost! En dat de zon maar mag blijven schijnen!! Gamayle@home.nl

World Runners

Margarita Nu nog een lekkere Margarita erbij

In mei organiseert World Runners drie loop evenementen waarvan het gehele inschrijfgeld ten goede zal komen van een weeshuis in Kenia en een in Indonesië. De kinderen lopen voor KIKA (Kinderen Kankervrij). Op 11 en 18 mei is de Kaap Hoorn Run, afstanden: 2 en10 km. Start: 19.15 bij Kaap Hoorn, Hoornse Plas. Inschrijfgeld € 5.- .Bij deelname aan beide lopen € 7.50. KIKA run 1 en 2 km. € 2.- incl. medaille. 25 mei is de Tuinland Natuurloop. Daarover meer in de volgende Westerkrant.

alleen maar en wilde weer niet eten. De eigenaar had het vermoeden dat er iets in zijn slokdarm vast zat. Opnieuw kwam Binky naar de kliniek. Hij werd onder narcose gebracht en met behulp van een scopie (een soort cameraatje op een slang) is zijn slokdarm in beeld gebracht. En wat bleek; er zat inderdaad een grote hoeveelheid kip in zijn slokdarm vast, net voor zijn hart! Het was een hele klus, maar de stukken kip zijn er uitgehaald

­tijdens de scopie. Uiteindelijk was de slokdarm leeg, maar het bleef nog even spannend, omdat de slokdarm enigszins uitgerekt leek te zijn. De volgende dag is de doorgang van de slokdarm naar de maag gecontroleerd met een röntgenfoto. Via dit onderzoek zag je dat het eten met contrastmiddel niet gehinderd werd om in de maag te komen, en dat er ook geen sprake meer was van een uitrekking van de slokdarm.

Voor de doomdenkers, negativisten, angsthazen, paniekzaaiers en stresskippetjes komt er weer een spannende tijd aan. We ­kunnen met z’n allen weer fantaseren over het einde van de wereld. Op 8 november dit jaar scheert er namelijk een 55 miljoen ton wegende asteroïde rakelings langs onze planeet. Moeten we ons nu zorgen gaan maken over ons pas geverfd tuinhekje? Zitten we straks met onthoofde tuinkabouters? Welnee…. Het brokstuk zal de aarde op 325.000 kilometer afstand passe­ren. Toch mogen we ons van de NASA niet geheel vrijwaren van enige vorm van ongerustheid, want 100% zeker dat het de aarde niet zal raken, zijn ze niet. Een eventuele inslag zal gelijk zijn aan de explosie van 65.000 atoombommen. Kortom…. Werk aan de winkel. We moeten massaal spullen aanschaffen om ons voor te bereiden op een ernstige ramp. Blikvoer voor minimaal drie maanden, batte­rijen met groen logo (want ook bij een ramp als deze dienen we het milieu te respecteren), flessen met water voor het hele gezin, medicijnen tegen langdurige diaree, en uiteraard speciale zonnebrilletjes om je ogen te beschermen tegen de gigantische inslag. Oh ja… bijna vergeten… gehoorbeschermers van een zo duur mogelijk merk, want die zijn uiteraard veel beter. Waar het ding zal inslaan is nog niet bekend, maar tegen betaling van een klein bedrag zullen deze gegevens al snel vrij gegeven worden. Mijn vrouw en ik hebben besloten om deze zoveelste vernietiging van de aarde te vieren met een lekker wijntje, blokje kaas en euroshopper-borrelnootjes. We kiezen voor dit merk zodat we wat geld kunnen opsparen voor het volgende einde der tijden. Dat van 2012 schijnt nogal spectaculair te zijn, dus vieren we die het meest uitgebreid. Ik wens u een inslagloze week toe. Andre@inhetnoorden.nl

Kip, het meest veelzijdige stukje vlees Dierenbesognes In deze tweewekelijkse rubriek vertellen dierenartsen van ­Hopmans over hun ervaringen. Binky, een eigenwijs chihuahuahondje van zes maanden oud, wilde opeens niet meer eten. Bij het lichamelijk onderzoek bleek dat hij koorts had. Verder werden er geen afwijkingen gevonden. Binky kreeg een koortsremmer toege-

diend, maar de volgende dag ging het nog niet beter. Het bloedonderzoek wees uit dat er sprake was van een ontste­kings­bloedbeeld en omdat Binky nog maar zes maanden oud was, werd hij opgenomen in de kliniek, zodat er vloeistoffen via een infuuslijn toegediend ­konden ­worden. De volgende dag ging het een stuk beter. Hij at en dronk en leek weer de eigenwijze chihuahua die hij voorheen was. Thuisgekomen echter lag hij

Daarna volgde een herstelperiode, waarin Binky heel veel heeft gegeten enUw weer lekker opgeknapt. hond teisdik? Maar voorlopig houdt hij het wel Volg bij ons het gratis even bij simpele puppybrokjes. afvalprogramma.

050-501 55 00

Roden / Groningen www.diergeneeskundig-centrum.nl


10 mei 2011

11

Westerkrant

Veiliger oversteek in Vinkhuizen

Vinkhuizen - De rust in de meivakantie gaf de gemeente de gelegenheid de schoolomgeving van de Vensterschool Vinkhuizen aan de Siersteenlaan verkeers­veiliger te maken. Zowel aan de voor- als de achterkant van de school, in de Veldspaat­straat, werden werkzaamheden uitgevoerd. Alle voetgangsersoversteek­plaatsen zijn rood gemaakt, verhoogd en van gekleurde paaltjes voorzien. Eén drempel aan de Veldspaat­straat is verplaatst naar de ingang van het

plein. Daar geldt nu een permanent stopverbod ter hoogte van het politiebureau. Het stuk tussen de Marmerstraat en de Granietstraat is vanaf nu éénrichtingsverkeer, met aan de kant van de school een Kiss&Ride-strook. Het straatje tussen de Veldspaatstraat en de Prismaflat krijgt een fietsstrook. Donderdag 26 mei, van 14:00 tot 15:00 uur wordt het project op feestelijke wijze afgerond met de kinderen van de Vensterschool en de wethouder van verkeer, Karin Dekker.

Een oase van glas in een gymzaal

bij hem. Voor hem geen systemen met regels voor spelling of rekenen, maar spelenderwijs ontdekken hoe iets gemaakt moet worden. Zijn ambacht leerde hij door te doen. Via een bevriende glazenier kwam hij in contact met het glas. Bij hem kreeg hij zijn eerste werkplaats, op de zolder. Later belandde hij per toeval bij CareX. Hij waardeert de oprechte belangstelling die hem daar ten deel viel.

Albert-Jan Bosch Hoogkerk - In het oude deel van Hoogkerk, vlak aan het Hoendiep, staat een voormalig schoolgebouw, de Julianaschool. In de periode 1914-1915 is deze tweede openbare school van Hoogkerk gebouwd. Ooit krioelde het hier van de kinderen. De tegeltableaus met spelende jongens en meisjes die nog aan de gevel prijken, zie ik als ik mijn fiets tegen het schoolhek zet. Een school zonder kinderen oogt ontzield. Het gebouw wordt beheerd door CareX, een bureau dat vrijgekomen kantoren, scholen en woningen een andere tijdelijke bestemming biedt. Verspreid over de stad en daar­ buiten zorgt CareX dat leeggekomen panden bewoond en gebruikt ­kunnen worden. Het voordeel voor de eigenaren is dat hun gebouwen behoed ­worden voor verval. De gebruikers van de panden kunnen tegen een redelijke vergoeding bijzondere ruimtes betrekken.

Grote ateliers De voorwaarde is wel dat men ­binnen korte tijd het gebouw moet verlaten als de eigenaar een ­nieuwe bestemming heeft gevonden. Uiteraard trekt het CareXconcept veel studenten. Voor kunstenaars is het een ideale manier om grote ateliers te bemachtigen. De CareX-leus: de leegstand voorbij, krijgt op vele manieren invulling. Dat blijkt in de school aan de Schouwstraat, waar Peter Verroen zijn atelier heeft. Peter Verroen heeft in de oude gymzaal zijn werkplaats. Hij werkt hier met glas. Twee meterslange tafels staan midden in de ruimte. Op de linker staan tientallen plastic boterkuipjes met daarin op kleur

Peter Verroen in zijn atelier. Foto: Hans van den Brand gesorteerd glas. Kleine stukjes glas, in allerlei vormen. Het materiaal komt overal vandaan. Hier krijgt het glas een nieuwe bestemming. De andere tafel vormt het hart van de werkplaats. Hier is Peter bezig met ‘maken’. Hij noemt zichzelf geen kunstenaar. Daaraan ­kleven te veel associaties en connotaties. Die ­ballast wil Verroen niet. Hij schept niet, hij máákt. Op de ochtend dat ik hem bezoek, maakt hij van kleine stukjes glas een bolle vorm waarin een lamp zal komen. De gekleurde glasstukjes voorziet hij van folie. Vervolgens componeert Peter intuïtief een patroon. Later soldeert hij dat op de piepschuimen mal tot een geheel. We lopen door de werkruimte. Het is een lichte zaal met een hoog plafond. Radio Vier staat aan; Verroen vertelt over zijn universum. De buitenwereld is ver weg. De glazen objecten vertellen zijn strijd. Peters verhalen rollen over me heen. Hij dribbelt tussen de

tafels door. Doordringend kijkt hij me geregeld in de ogen. Plots, in het vuur van zijn betoog, verheft hij zijn stem. Om zijn gevoel te onderstrepen gebaart hij fel of pakt hij mij vast aan mijn schouder. Dan doet hij een pas terug en zwijgt.

Glazen schilderijen Glazen ‘schilderijen’ in lijsten van ruw afvalhout staan rond de werktafels. Een prominente plaats in zijn atelier nemen drie ronde ramen in die rusten in houten staanders. In elk glas-in-loodraam staart het kinder­gezicht van een Eskimo je aan. Het is een foto in glas van een kind dat gevonden werd in een ijsgraf. Het ijzige gezicht wordt omzoomd door kleurig glasmozaïek. Elke standaard draagt een tekst. Het gaat wederom over de strijd met het leven. In zijn werkplaats voelt Peter zich als een kind. Ooit speelden de kinderen hier, slingerden ze zich door de apenkooi. Het beeld past

Schrik Aan het Eemskanaal bood CareX hem een fabriekshal. Hij viel voor het licht en de ruimte. In de fabriek maakte hij metershoge ramen. De schrik was enorm toen hij er uit moest. Al snel kreeg hij van CareX een vervangende plek. De school in Hoogkerk paste meteen als een jas. Het is zijn territorium. Vanuit de stad fietst Peter bijna dagelijks naar zijn werkplek. Hij gaat van de drukte naar de rust. ’s Avonds, als hij naar huis gaat kijkt hij vaak nog even om zich heen, in verwondering, blij dat dit op zijn pad is gekomen. Ik spreek mijn verwondering uit als hij vertelt dat hij zijn werk nauwelijks deelt met anderen. Het is een persoonlijke kwestie. Maar ook een praktische: het organiseren van tentoonstellen, verkopen en het netwerken leidt af van het wezenlijke dat Peter drijft. De behoefte om zijn werk te delen met de buitenwereld is klein, al begint die wel te groeien. Dat zijn glas mensen kan raken, emotioneert hem. Wellicht dat hij in de toekomst gasten langs zijn glazen verhalen zal rondleiden. De buitenwereld zal versteld staan. Voor ik vertrek kijk ik nog een keer rond in de oase van gekleurd glas. Dan sta ik weer buiten.

Cursief Ingrijpen Wij speelden wel eens circusje. Iedereen deed mee. Op de oprit van mijn ouderlijk huis konden lakens gespannen worden die optredenden enigszins aan het oog onttrokken bij het omkleden. Het jeugdige publiek keek vaak naar het door de wind en de beweging der omkledenden veroorzaakte gewapper van het laken, omdat het een aanlokkender schouwspel bood dat de optredens zelf. Ik was de directeur, omdat ik ook toen al een leuke babbel had. Ik droeg een oude bolhoed en rubber­ laarzen, een lange jas van mijn vader en een zeer brede stropdas. Als directeur­derig attribuut had ik zelf een zweep gemaakt. Ik was niet erg geoefend met dat ding. Niet alleen striemde ik mijzelf een paar keer bijzonder pijnlijk in de nek, maar af en toe zag je ook publiek op de eerste rij met een gil naar de ogen grijpen. Ik ergerde mij aan het gegluur langs het bollende laken waar mijn topartiestes zich verkleedden. Ik werd kwaad. Met mijn zweep riep ik een gluurder tot de orde. Hij kreeg een gevoelige klap rond zijn blote kuiten. Hij werd ook kwaad en kwam naar mij toe. Het aanwezige publiek dacht dat het bij de voorstelling hoorde en begon zo hard te juichen dat het denderde. De door mij aangezweepte ­jongen kwam nader tot mij. Ik vreesde hem. Ik moest uit zijn buurt blijven. Als jonge showpik hoorde ik echter het juichende publiek en dacht dat er munt uit de situatie kon worden geslagen. Ik danste mee, angstvallig de zweep tussen ons in houdende. Met meer geluk dan wijsheid deed hij een uitval naar mij, ik zwiepte de zweep weer op kuithoogte van links naar rechts en trof zijn ande­ re kuit. Hij viel op zijn knieën. Het applaus was oorverdovend! Alsof ik een geraffineerde leeuwendresseur was. Ik boog diep en vliedde heen. Joop was weer overeind gekomen. Overigens blijf ik van mening dat de Noodweg van een nieuwe asfaltlaag dient te worden voorzien. Dor Peling

Afscheidsconcert Aly Mosselaar Zuidhorn/Hoogkerk - Vrijdag 20 mei 2011 houdt dirigente Aly Mosselaar D.V. haar afscheidsconcert, met de koren Zingt Gode Lof uit Hoogkerk, Cantate Domino uit Den Boer en Zingt Gode Lof uit Zuidhorn. De koren zingen dan het oratorium ‘Jezus op aarde’, van Marco den Toom en Ria Borkent. Plaats: Gereformeerde kerk De Rank, Westergast 8, Zuidhorn. Het concert begint om 20:00 uur. Entree: voorverkoop bij de koorleden, volwassenen € 6,50, tot achttien jaar: € 2,50. In de kerk: volwassenen: € 7,50, tot achttien jaar: € 3,50.


12

10 mei 2011

Westerkrant

ALTODIHOOGKERK

ALTODIHOOGKERK

Eerste noordelijke klimcriterium Donderdag 12 mei 19:30 uur Start bij de Johan van Zwedenlaan

Alto di Hoogkerk Eigen wielershirt

Limited edition! U kunt dit shirt bij inschrijving kopen, informeer bij de jurybus aan de Johan van Zwedenlaan, vlak bij de start/finish. Meer informatie: www.altodihoogkerk.nl.

Het wielershirt Alto di Hoogkerk is mogelijk gemaakt door:

Klimklassement

Sprintklassement

hou de muggen mooi buiten

De zomer staat voor de deur. Dat betekent deuren en ramen open en genieten van die zachte

De hele maand mei

zomerlucht. Vakantie, vrije tijd en lekker weer maken dit jaargetijde vaak tot de favoriet van velen. Vliegen en muggen houdt u eenvoudig buiten met de unieke PlissĂŠ hordeuren en -ramen van Unilux die door uw vakman worden ingemeten en geĂŻnstalleerd.

10rt% ing ko

Op alle horren!

Uw dealer: The Floorstore Atoomweg 6-3 9743Ak Groningen Tel: 0503601680 Fax: 0503601681 E-mail: Info@thefloorstore.nl www.thefloorstore.nl


Week 1119 Westerkrant