Koken voor ouder en kind bij het CJG
Schaatstocht voor kinderen in Reitdiep
P3
Jeugdredactie bij de dierenarts
P4
P9
Westerkrant 36
Sinds 19
dinsdag 14 februari 2012 - jaargang 76 - week 7 - nummer 6 - oplage 14.000 - laatste nieuws op www.westerkrant.net
volg ons @westerkrant
‘‘
We zijn gegrepen door het supermarktwezen, de dynamiek, de mensen
’’
Eigenaar Paul Papo, Jumbo Reitdiep, voorpagina
Jumbo Reitdiep woensdag open
‘Bij Jumbo telt alles: kwaliteit, prijs en service’ Reitdiep - Na tien jaar heeft Reitdiep eindelijk zijn eigen supermarkt. Woensdag opent Jumbo Reitdiep. De snel groeiende supermarktketen past zich helemaal aan aan de kinderrijke omgeving, met een mooie speelplek voor kinderen. En met de zeven zekerheden van Jumbo, een compromisloze combinatie van kwaliteit, de laagste prijs, een superbreed assortiment met veel vers en een uitstekende service. ‘Daar gieten wij ons eigen sausje overheen, samen met onze medewerkers’, zeggen de eigenaren van de nieuwe Jumbo, Anrico Maat en Paul Papo.
Voor Anrico en Paul is het al de achtste Jumbo die zij in tien jaar openen. Binnenkort volgt nummer negen, in Bedum. Het geheim van hun succes? ‘We zijn gewoon gegrepen door het supermarktwezen, de dynamiek, het werken met mensen…’ De eerste winkel van het succesvolle tweetal is de Jumbo aan de Beren, in de Korrewegwijk. ‘We kennen elkaar van Laurus, van Super de Boer, Edah en Konmar. Toen dat bedrijf tien jaar geleden in de problemen kwam, besloten we voor onszelf te beginnen.’ De timing was goed. Anrico Maat was al eigenaar van een suAdvertenties
Vinkhuizen
Voor hetzelfde geld meer service!
Siersteenlaan 460 • 050-5734067
permarkt. Zijn vrouw stopte met werken toen zij zwanger werd van hun eerste kind. ‘Die twee vulden elkaar precies aan’, zegt Paul. ‘En Anrico had door dat hij een tegenwicht nodig heeft. Hij zit altijd vol ideeën, ziet kansen en geen bedreigingen. Ik ben meer een realist, die ook rekening houd met mogelijke hobbels of tegenslagen ‘, zegt Paul. Samen slagen ze met hun eerste supermarkt. De jaren erna groeien ze door, met vestigingen in de Euroborg, Drachten, Surhuisterveen, Veendam, Dronten en de derde Jumbo in Groningen, aan de Wilhelminakade. Met de snelle groei weten Paul en Anrico hun passie voor de supermarkt vast te houden. ‘Het werk wordt wel anders, maar we bemoeien ons nog steeds met elk detail’, benadrukt Paul. Lees verder op pagina 8 Advertenties
Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk
Week 7
Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!
Met gratis glas
Coca Cola 4-pack € 6,32
Regular, light, zero en caffeïnevrij
Gewoon bij Albert Heijn. Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen
Voorbij?! Symbolisch schaatsen deze twee jongeren bij Gravenburg de horizon tegemoet. De dooi heeft ingezet, al hopen schaats liefhebbers nog op een ommekeer en misschien, heel misschien een Elfstedentocht. Foto: Wina van der Hoeven
Deze Week Start biogascentrum Onderzoekers loven Hoogkerk - Het Biogas Centrum Groningen (BCG) is dit weekend officieel van start gegaan, met het online zetten van de website. Het in Hoogkerk gevestigde BCG moet hèt kenniscentrum worden voor alles wat met biogas en biovergisting te maken heeft. BCG wil kennis over biogas verspreiden onder het grote publiek. Een derde deel van het budget is bestemd voor informatievoorziening, cursussen en workshops. Op de website publiceert BCG de opgedane onderzoeksresultaten.
Opruiming vanaf woensdag zie pag. 11 Zuiderweg 40 • Hoogkerk www.tjammevis.nl Tel. 050 - 556 59 87
SECOND OPINION ...voor uw hond, kat, cavia, konijn of fret? U bent van harte welkom! Roden | Groningen T 050 501 55 00
www.dchopmans.nl
De eerste resultaten van het BCG laten zien dat het mogelijk is om de groengasproductie binnen enkele jaren te vertienvoudigen. Onderzoekslocaties Het BCG is gevestigd tegenover de Suikerfabriek in Hoogkerk en heeft onderzoeklocaties bij de Hanzehogeschool en de Stenden Hogeschool Emmen. Ook heeft het een boerderij-praktijk-locatie. Bedrijfsleven en overheden hebben 2,2 miljoen euro beschikbaar gesteld voor 21 onderzoeksprojecten.
Grassprietcriminelen
De twee 'grassprietcriminelen', die vorig jaar veel inbraken pleegden in Hoogkerk en Paddepoel, zijn veroordeeld tot twaalf en zes maanden cel. De inbrekers plaatsten een grassprietje tussen voordeuren om te zien of de bewoners weg zijn. Zij sloegen hun slag als de grasspriet er na enkele dagen nog zat. Advertenties
informatiepunten Stip Pagina 3
HVH-Bustocht naar kampen Emsland Pagina 4
Tunesisch aardewerk in Wereldwinkel Pagina 9 Advertentie
Hoogkerk
●
Schilderwerk
●
Glaszetten
●
Behangwerkzaamheden
●
Wandafwerking
www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02
Westerwijsheid Geef echte liefde
Industrieweg 4 9804 TG Noordhorn Tel. 0594 - 54 07 51
www.hummeltuintotaal.nl
Schakel verwachtingen uit Zie wat dan gebeurt!
2 Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed).................0900 8844 Ambulance/brandweer/politie ........112
Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a....................556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1..................573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110...............577 05 28
Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage..........................................317 65 10 A.E. Smith en N. Gerritsen.......365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31.......................... 556 59 57 Gezondheidscentrum De Vuursteen Goudlaan 289 mw. N. v.d. Hoek/ mw. M. Tirtotaroeno..................577 40 00 E.P. Berghuis/D.H. Croon.........571 75 00 mw. J.C. Heath/H. Lantinga.....577 99 77 P.M. Metternich, De Held 117..577 20 60 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 I. Heij/R. van Til...........................577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.....................................0900 9229
Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10.......................553 03 00 R. Kooistra, Reddingiusw.60...553 04 83 J.A. Wierda, Jordenstraat 50....556 63 50 J. Baas, Jordenstraat 50.............556 71 80 H.G. Alkema, Parelstraat 30.....577 92 58 F. de Bree, Aquamarijnstr.723...577 49 63 Tandartsenpraktijk Groningen Kometenstraat 13.......................571 23 50
Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ...................050-5561650 Thuiszorg Groningen 24-uur per dag...........................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.........522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:...................050-3180011 Advertenties
Kerkdiensten Zondag 19 februari
• R.K. Kerk Sint Jozefkathedraal Radesingel 4 09:00 uur Latijnse Hoogmis 11:00 uur Hoogmis Salvator - Mariaparochie Hora Siccamasingel 202 11:00 uur Mis • Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur dhr. M. van Heijningen Enumatil 11:00 uur dhr. Kruyt, Leek Hoogkerk De Olle Kerk 09:30 uur ds. A. Bruin Stad De Fontein, Eikenlaan 255 10:00 uur ds. Y.C. de Groot, S+T Martinikerk GSP 11:30 uur ds. L. Lijzen • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 09:00 uur ds. T. Dijkema 14:00 uur ds. A. v/d Sloot, Bedum Hoogkerk 09:30 uur ds. J.E. Kramer, Assen 14:30 uur ds. S.M. Alserda Stad Columnakerk, Paulus Potterstraat 2 09:30 uur ds. E.C. Luth 16:30 uur ds. M.A. de Niet • Evangelische Kerken Volle Evangelie Gemeente De Rank Paterswoldseweg 123 10:00 uur dhr. G. Klaasen Christengemeente de Ontmoeting Siersteenlaan 480 (Vensterschool) 10:00 uur Michiel van Klaarbergen Gemeente van Jezus Christus, Peizerweg 132A Ma 20 feb, 20:00 dhr. Henk Huisman • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17.00 ds. G. de Klein, met chr. gem. koor • Radio Evang. radio-uitzending. Iedere zondag 09.00-10.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.
14 februari 2012
Westerkrant
Vrouwenavond
Scouting
Hoogkerk - De vrouwenorganisaties van Hoogkerk houden een gezamenlijke avond. FNV Vrouwenbond, Passage en Vrouwen van NU nodigen hun leden en andere belangstellenden uit voor deze bijeenkomst, op 23 februari, om 19:30 in gebouw Elim, Barkstraat 5, Hoogkerk. De toneelvereniging ‘Magnolia’ brengt ‘Familie Postma aan de Costa’. Entree €3,-. Meer informatie, bel: 050-5567495
Hoogkerk - Ook Scoutinggroep Woudlopers-Kipling, die zich binnenkort vestigt in Westpark, doet mee aan de Poiesz-jeugdsponsor actie in Hoogkerk. Bij elke € 10,- aan boodschappen krijgen klanten een gratis jeugd sponsormunt die zij kunnen inzetten voor hun favoriete vereni ging. Ook zijn er elke week tien sponsorproducten met extra jeugd sponsormunten.
Familiebericht
- Enige kennisgeving -
Verdrietig, maar dankbaar dat verder lijden hem bespaard is, namen wij in besloten kring afscheid van onze zorgzame en betrokken echtgenoot, vader en opa
Martinus Hendrik van Dellen “Hennie’’ 02-05-1928
07-02-2012
Uit aller naam: C. van Dellen-Huizinga Kotterstraat 8 9745 BR Hoogkerk
Advertenties
De informatiebron voor iedere dierenliefhebber
www.diergeneeskundigcentrum.nl Tel: (050) 55 3 03 10 Sfeervolle boerderij voor vergaderingen, seminars, cursussen, feesten en partijen. Eigen parkeergelegenheid.
Diamantlaan 94 T 050 5770770
9743 BJ Groningen F 050 5730711 E info@vinkhuys.nl
www.dierenartsreitdiep.nl
Februari:
Maand van het gebit
Dierenarts
Reitdiep
- Gratis gebitscontrole! Woensdag 15, 22 en 29 februari 16:00-16:30 uur - Tandenpoetsset tegen actieprijs - Gratis zak TD-voeding (700 gram)
Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030
Contact Een bloemetje, een doos chocola, een etentje. Op Valentijnsdag verwachten veel van ons iets van onze geliefde. Meer uit eigen ervaring dan door onderzoek onderbouwd: het zijn vaker vrouwen die iets van hun man verwachten dan andersom. Geef ze eens ongelijk. Het hele jaar door zijn ze attent. Ze zorgen voor hun man, houden rekening met zijn grillen en wensen. Dan die ene dag dat hun botte man om een bloemetje moet denken... Moet toch haalbaar zijn. Komt de man thuis met zijn veel te dure bloemetje, dan kijkt de vrouw meer opgelucht dan verheugd. In haar hoofd wordt een vinkje gekrast voor de eisenen-wensenlijst die zij heeft voor haar levenspartner. Pfoe, weer aan de minimumvoorwaarden voldaan. En dat allemaal onder de noemer liefde. ‘Al bezat ik alle kennis en had ik het geloof dat bergen kan verplaatsen – had ik de liefde niet, ik zou niets zijn.’ Deze prachtige tekst van Paulus is al ontelbare keren voorgelezen bij bruiloften. Alsof de allesomvattende liefde waarover Paulus sprak, dezelfde is als de afhankelijke liefde tussen man en vrouw. Juist over die liefde wist de man niets uit eerste hand, als devote evangelist. Hij had het over de onbaatzuchtige liefde, die alles omvat en niets verwacht. De liefde tussen man en vrouw is nogal eens gebouwd op verwachtingen, die soms wel, soms niet worden ingelost. Je partner is dan meer een gezinsmedewerker met functieomschrijving. Liefde, échte liefde geven, het komt altijd naar je terug. Maar alleen als je dat niet verwacht. Afijn, Valentijnsdag: een kus, een knuffel, een oogcontact. Misschien toch ook een bos bloemen, om onze plaatselijke bloemist te steunen... Allert van der Hoeven
Auto stuk? Verkoop ‘m voor cash!
Maris BV
Autorecycling vraagt loop- en sloopauto’s tegen contante betaling en geeft originele RDW-vrijwaring. Tevens onderdelenverkoop! Tel: 050 - 313 25 24
Huiswerk saai? Niet bij ons!
VinkHuisWerk
Betere resultaten in een leuke sfeer! Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl
’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: info@vinkhuiswerk.nl
Tandsteen? (Diepvries) vers vleesvoer! Verkooppunt Carnibest
Hondenschool
Advertentie
Wekelijks wisselend keuzemenu streekgerechten en vlees van eigen boerderij. Amuse
*** Soep
*** Keuze uit verschillende vis, vlees, stamppot en pastagerechten
*** patisserie Dessert van eigen
€19,50 Alleen Hoofdgerecht
€14,50 Aduard Friesestraatweg 16 Zuidhorn Groningen
Akili
050-5790596 www.akili.nl
Colofon
www.hoteladuard.nl/keuzemenu tel. 050-4031400 Friesestraatweg 13 9831 TB Aduard
Verschijning: elke dinsdag, oplage: 14.000, verspreiding in: Hoogkerk, Vinkhuizen, Buitenhof, Dorkwerd, De Held, Den Horn, Enu matil, Gravenburg, Oostwold, Peizermade, Peizerwold, Reitdiep, Ruskenveen, Slaperstil, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Uitgave: Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk. Redactie en vormgeving: Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: redactie@westerkrant.net (geen .nl!). Fotografie: Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten: De Westerkrant is ook te verkrijgen bij Luna, Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen. Inlooptijden kantoor: dinsdag 9-12 uur, donderdag 9-12 uur. Advertenties: Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. tel: 06-10207180. Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@westerkrant.net. Bezorging: vragen/klachten: Santibri, tel: 0598-63 17 17.
14 februari 2012
HOOGKERKER KOERIER Westerkrant
Grofvuil tot 4x per jaar brengen Stad - Inwoners van de Gemeente Groningen mogen maximaal vier keer per kalenderjaar gratis grofvuil, hout en ‘schone deelstromen’ naar één van de afvalbrengstations brengen. Daarna moet men daarvoor betalen. Hoeveel is afhankelijk van het soort afval en de hoeveelheid. Het aantal keren dat men gratis mag storten, wordt bepaald door het aantal keren men één van de afvalbrengstations bezoekt. Dus als men een keer bij het afvalbrengstation Woldjerspoor komt en de volgende keer naar het afvalbrengstation Vinkhuizen, dan geldt dat als twee keer. Zie: http://gemeente.groningen.nl/ grofvuil/Adressen en openingstijden.
Afvalbrengstation Woldjerspoor Duinkerkenstraat 99, op het industrieterrein Winschoterdiep. Telefoon: (050) 533 96 00. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 8:00 - 16:30 uur, zaterdag van 11:00 - 16:00 uur. Afvalbrengstat. Vinkhuizen-Zuid Electronstraat 2, telefoon: (050) 312 40 60. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 10:00 - 16:30 uur, zaterdag van 11:00 - 16:00 uur.
Asbest Asbest valt in de categorie bouw- en sloopafval. Voor asbest gelden specia le regels. Het asbest moet goed verpakt worden: stofdicht en in dubbel plastic. Plastic zakken hiervoor zijn verkrijgbaar bij de afvalbrengstations. Het inleveren van autobanden zonder vuil en zonder velg is gratis. Maximaal vier banden. Inleveren van autobanden met velg kost € 10,- per band. Banden van vrachtauto’s en trekkers, zonder velg, kost € 15,- per band. Voor inwoners van Groningen
g elden de volgende regels. - Chemisch afval, ijzer, flessenglas en papier kunt u altijd gratis brengen, evenals elektrische apparaten. - De medewerk(st)ers kunnen u om een legitimatiebewijs vragen om vast te stellen of u in de gemeente Groningen of Ten Boer woont. - U kunt aan de balie van het Afvalbrengstation met contant geld betalen. Pinnen of betalen met de Chipknip kan ook. - Op het Afvalbrengstation dient u de aanwijzingen van het dienstdoende personeel strikt op te volgen. - U gooit het afval in de daarvoor bestemde bakken. Dit is met borden aangegeven. Bij twijfel kan het personeel u informeren. - Denkt u bij het gooien van het afval in de bakken aan de opstaande rand van het losperron. Gooi het afval voorzichtig in de bakken. Let op: Valgevaar! Daarom moeten kinderen tot dertien jaar tijdens het lossen in de auto blijven! Zij mogen beslist niet meehelpen met het lossen van het afval. - Wanneer u met een ander vervoermiddel dan hierboven aangegeven naar het Afvalbrengstation komt dan genoemd in de tarieventabel (bijvoorbeeld een huurbusje of een bedrijfswagen) dient u dit minimaal 24 uur van tevoren telefonisch te melden aan de Afvalbeheer Regio Centraal Groningen (ARCG), telefoon (050) 533 96 00. - Als u meer dan één woning bezit waarvoor afvalstoffenheffing wordt betaald, verzoeken wij u vriendelijk bij het eerste bezoek aan het Afvalbrengstation ons hiervan in kennis te stellen. - Bovenstaande regels, voorwaarden en tarieven gelden niet voor bedrijfsafval.
Grofvuil laten halen Inwoners van de gemeente Groningen kunnen ook twee keer per kalenderjaar gratis maximaal 1,5 kubieke meters grofvuil laten ophalen door de Milieudienst. De volgende keren worden kosten in rekening gebracht:. Ophalen kan tegen het commercieel tarief van € 45 per 1,5 kubieke meter (minimumbedrag, ook als het minder is). Zie ook http://gemeente.groningen. nl/grofvuil. Aanmelden van grofvuil kan via: http://www.grofvuilmelden. nl/ of telefoon: Milieudienst (050) 367 1000, ma. t/m vr. van 8:00 17:00 uur. Let op: niet in de periode van 24-31 december. Als u niet wil wachten op de reguliere grofvuilroute, bijvoorbeeld in verband met verhuizing en u wilt het grofvuil toch opgehaald hebben, dan gelden de commercïele tarieven. Deze zijn hoger, omdat wij er apart een wagen naar toe moeten laten rijden. De tarieven zijn:
€108,10 inclusief BTW voor de eerste kubieke meter grofvuil en € 57,10 inclusief BTW voor elke volgende kubieke meter. Uitzondering: bij overlijden is maximaal zes kubieke meter toegestaan. Telefonische melding MD - naam, postcode en huisnummer - wat aangeboden wordt als grofvuil - waar het grofvuil aan de straat gezet kan worden. Aan u wordt vervolgens verteld op welke dag de Milieudienst het grofvuil komt ophalen. Op deze dag moet u het grofvuil (gebundeld) aan de straat zetten. Procedure internet - invoer op Eloket door SB (en burgers zelf) - naam, postcode en huisnummer - telefoonnummer en/of emailadres. - wat aangeboden wordt als grofvuil - waar het grofvuil aan de straat gezet kan worden.
Koken voor 2 in ‘t CJG
3
Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.
Kinderen en ouders gezamenlijk aan het werk bij het ouder-en-kind-kookcafé. Foto: VWH Hoogkerk - Zeven kinderen van groep 1, 2 en 3 verheugen zich op de donderdagmiddag. Want dan is het weer tijd voor het ouder-en-kindkookcafé. Kinderen en hun moeders koken en bakken de sterren van de hemel. Cupcakes, pizza's, fruitsalades en nog veel meer. Het leek Theresa Nanninga (SKSG Kinderopvang) en Tony Loode (Centrum voor Jeugd en Gezin, CJG) leuk om eens een ouder-en-kindactiviteit op de ladder te zetten. Het Centrum voor Jeugd en Gezin is omgetoverd tot keuken. Kneden, snijden, deegrollen, wegen: de deelnemers draai-
en er hun hand niet voor om. Er wordt samengewerkt en gelachen. En aan het eind wordt er natuurlijk geproefd. De één neemt een stukje pizza mee naar huis voor papa, de ander een cupcake voor zijn zusje. ‘Jammer dat het na vijf keer stopt’, zei een moeder. Maar gelukkig hoeft dat niet. Want het CJG biedt ruimte aan ideeën van ouders. Ouders en kinderen zijn van harte welkom met hun eigen kookclub. Voor deelname of informatie: CJG Hoogkerk (in de Vensterschool) maan dag en woensdag van 8:30 tot 12:00 uur, Mirjam Prins, tel: 06 10496002.
Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Elke dinsdag 17.00-18.00u. (Met uit loop) Het juridisch spreekuur is niet telefonisch bereikbaar. U kunt langskomen op genoemde tijden. Buurtmaatschappelijk Werk Zuiderweg 70. Spreekuur: woensdag 09:30-10:30 u. Tel: 5375 246 of 06 52228979 (woensdag/ donderdag). Ouderenadviseur Maandag t/m donderdag bereikbaar via 06-20932235 of via de balie Vensterschool Hoogkerk Tel. (050) 5375 230. De baliemedewerker kan u vertellen of de oude renadviseur aanwezig is en u dan doorverbinden of bij afwezigheid een boodschap achterlaten. STIP Hoogkerk Steun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Gabrielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660. Op werkdagen open van 9:00 - 12:00 uur. Spreekuur mantelzorg.
Plezier, in schaatspak of met hulprek De een loopt in een professioneel schaatspak, de ander heeft nog een hulprek nodig, maar allemaal hebben ze plezier, de jeugd op de IJsbaan van Hoog kerk. Na en flinke periode van vorst is er overal genoeg ijs om lekker je rondjes te schaatsen. De periode van dooi zet nu in, maar die hards blijven geloven in een elfstedentocht. Tot die tijd is het ook op het ondergelopen grasland prima toeven! Foto: Jan Arnold (VWH)
Onderzoekers loven Stip Stad - Volgens een onderzoek oogsten de Stips in de stad Groningen grote waardering voor hun laagdrempelige en persoonlijke aanpak. Het onafhankelijke kenniscentrum Vilans vindt de Steun- en informatiepunten in de wijken een goed voorbeeld van informele samenwerking voor en door wijkbewoners. Vilans heeft de Groningse aanpak als voorbeeld opgenomen in haar handreiking ‘Een inloopfunctie in de wijk opzetten’. Dit document kun u downloaden via de wijkwebsite www.hoogkerkgroningen.nl . Momenteel zijn er twaalf Stips in Groningen. Dat zijn informatiepun-
ten voor iedereen die wil weten wat er te doen is in de wijk, die vrijwilligerswerk of een klusje zoekt, informatie of advies wil hebben of hulp nodig heeft. Het is de bedoeling dat de informatiepunten een centrale rol krijgen in het versterken van sociale netwerken. Stip Hoogkerk: Gabrielstraat 2-2, 9744 KC Hoogkerk, Tel: 050-5561660, e-mail: hoogkerk@stip-groningen.nl. Openingstijden: Iedere werkdag van 9:00 tot 12:00 uur.
Humanitas Maandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg centrum, Gabrielstraat. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.
Colofon Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 5375 244 b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk) E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkgroningen.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12.00 uur op het boven vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl
4
De vloek van Veenhuizen Veenhuizen - Er gebeuren vreemde dingen in het Gevangenismuseum… In het gebouw zijn mysterieuze stemmen te horen. Er zijn geheimzinnige papieren teruggevonden, die een eeuwenoud verhaal vertellen. Een verliefde jongen, vervloekt en voor eeuwig opgesloten in een verborgen cel. Alhoewel, voor eeuwig...? Woensdag 15 februari wordt in het Gevangenismuseum in Veenhuizen de nieuwe kinderlijn ‘De Vloek van Veenhuizen’ geopend, geschikt voor kinderen van zeven tot en met twaalf jaar. De jonge bezoekers worden meegezogen in het spannende verhaal rond Gaius van Veenhuizen. In iedere tijdsperiode leren ze één van de vrienden van Gaius kennen en komen gaandeweg achter de spreuk die de vloek opheft en Gaius herenigt met zijn geliefde Marieke. Tegelijkertijd steken ze van alles op over de geschiedenis van het straffen in Nederland. ‘De Vloek van Veenhuizen’ is onderdeel van de vaste expositie van het Gevangenismuseum en maakt het verhaal van de geschiedenis van het straffen in Nederland op aansprekende wijze toegankelijk voor kinderen. Bij de tocht hoort een gratis boekje, waarin op beeldende wijze achtergrondinformatie over de verschillende historische periodes wordt gegeven. Op de site www.vloekvanveenhuizen.nl is achtergrondinformatie te vinden; van spreekbeurtinformatie tot spelletje, van interactieve tijdsbalk tot informatieve quiz. Ook deze nieuwe website wordt gelanceerd op 15 februari.
Agenda VHJ
Hoogkerk - Agenda van de Speeltuinvereniging Voor Hoogkerks Jeugd, Noorderstraat 14. Di 18:30 Doedelzakb. Mac Dowell Wo 09:30 Pergomano 14:00 Kinderwerk 20:00 Vrouwenbond FNV Do 10:00 Handwerkclub 13:30 Volkdansen 20:00 Schietclub Hoogkerk Ma 20:00 Klaverjassen Harten Aas
14 februari 2012
Westerkrant
Schaatstocht Reitdiep
Zaterdag was er een schaatstocht in Reitdiep voor kinde ren tot zestien jaar. Er was een baan geveegd van 2,5 kilometer over de vaart langs het Reitdiep. Zo’n 220 kinderen deden mee. Er waren stempelposten en de kin deren kregen na afloop een vaantje als herinnering. Veel
kinderen hebben de kaart vol gereden (15 kilometer) en er waren er ook bij, die nog veel meer gingen schaatsen. Heuse ijsmeesters hielden zicht op het evenement. Koek en zopie en gezellige muziek completteerden het schaats feest. Foto: Karin Bakker (Personal Touch Travel)
Bustocht Emslandkampen Hoogkerk - De Historische Vereni ging Hoogkerk (HVH) organiseert een bustocht naar de Emslandlagers in Noord-Duitsland, als vervolg op de lezing van Pieter Albers in 2010 bij de vereniging. Tussen 1933 en 1945 werden tussen de 180.000 en 260.000 mensen onder gruwelijke omstandigheden in de kampen in Emsland vastgehouden. Het ging vaak om
tegenstanders van het regime van Hitler, zoals communisten, socialisten, christenen. Op 28 april kunnen leden en niet-leden van de HVH mee op een excursie naar deze vergeten kampen. In de bus verteld de heer Alberts het verhaal van de kampen. De bus stopt in Esterwegen voor een bezoek aan het informatiecentrum van de Emslandkampen.
De bus vertrekt om 8:00 uur vanaf de Fabriekslaan (naast AH Hoogkerk). Voor ‘Kaffee und Kuche’ en een lunch wordt gezorgd, de kosten voor de bustocht bedragen € 40,00 per persoon. Om ongeveer 17.30 uur eindigt de excursie. Er is nog een beperkt aantal plaatsen vrij. Aanmelden kan bij de HVH, H. Lofverstraat 24, 9744 GX Hoogkerk, telefoon 050-5565155.
Hoogkerk - Johan Tingelaar reageert op de serie over ‘75 jaar Westerkrant’. ‘Het is erg leuk om weer wat van de historie van Hoogkerk en met name het huis aan huisblad te lezen. Ook ik ben onderdeel geweest van die historie. Ik ben in de periode 1983 tot en met 1988 exploitant geweest van de Spar supermarkt J.R. Tingelaar aan de Zuiderweg, daar waar nu de kledingzaak zit van Ten
Hoor. Eelco de Weerd had daar zijn slagerij in. Maar eerst wil ik reageren op Jansen De Nijverheid: onze dochter is in 1984 geboren en wij kochten toen regelmatig kleding en ondergoed bij De Nijverheid. En ik kan u zeggen dat de adviezen oprecht waren en de geleverde goederen van uitstekende kwaliteit. Nadat onze dochter uit de (onder)kleding
was gegroeid, ging dit door naar vrienden en ook die kinderen hebben er nog jaren plezier van gehad. Ik kan zeggen dat wij ondanks ons vertrek uit Hoogkerk in 1988 met veel plezier aan deze periode terug denken en we komen ook nog met enige regelmaat terug, bijvoorbeeld bij Giezen. Tweewielers.’ Ook reageren? Mail naar info@ westerkrant.net of bel: 050-5568385.
en het maken van geluiden (tics). Het syndroom is vernoemd naar de Franse neuroloog Georges Gilles de la Tourette. Mensen die hier aan lijden, zijn gedwongen hun tics uit te voeren. Als zij dat niet doen, geeft dat een onplezierig gevoel. Ze proberen hun tics vaak te verhullen, omdat ze zich er ook voor schamen. Als iemand bijvoorbeeld overdreven met zijn ogen knippert, zal hij dat maskeren door in zijn ogen te wrijven en de ogen te knijpen. Er kan sprake zijn van motorische tics en vocale tics. Soms uiten de vocale tics zich in vloeken en het gebruik van schuttingtaal. Gilles de la Tourette is geen eindtoestand. Als homeopaten gaan we ervan uit dat met een goed gekozen homeopathisch geneesmiddel het mogelijk is het lichaam te ‘resetten’
waardoor de ontremming en de tics (aanzienlijk) kunnen afnemen. Dit geldt zowel voor kinderen als volwassenen.
voor als zij ouder is. De psychiater vertelt dat soms, in ernstige gevallen, bepaalde antipsychotica worden ingezet. De optie van een homeopathische behandeling werd niet genoemd. Omdat Anna al in het verleden onder behandeling was geweest bij mij vanwege wratten, ben ik haar op verzoek van de ouders gaan behandelen. Op basis van het verhaal van de ouders en de observatie van de tics in de spreekkamer schreef ik haar het homeopathisch geneesmiddel Agaricus voor, één keer per maand in te nemen. De moeder kwam twee maanden later terug en vertelde me het volgende: ‘Opvallend was dat de tics al heel snel na het innemen van de eerste dosis sterk afnamen’. Tot op heden, zes jaar later, zijn de
Exploitant Spar Hoogkerk
Kijk ‘ns aan Voor mijn Valentijn Als je deze column leest, zul je wel verbaasd zijn. Deze heb je niet nagekeken. Je vindt het misschien ook niet leuk. Je leest mijn columns juist van tevoren om te controleren of er niet te veel persoonlijke dingen in de krant komen. Maar het is 14 februari, Valentijnsdag, de dag om je liefde te bekennen. Nog een dik jaar, dan hebben we twintig jaar verkering. Toen je mij officieel vroeg (omdat ik zo graag een precieze datum wilde voor het begin van onze tijd samen), zei je erbij: ‘Als het maar voor drie weken is, hoeft het niet van mij.’ Tekenend voor je nuchte re, praktische instelling. Romantiek is niet jouw ding. Al doe je je best, voor mij. Maar ik heb ook geleerd dat romantiek niet het belangrijkste is. Toen we pas samenwoonden, was je een keer vroeg opgestaan in het weekend. Ik baalde van wakker worden in een leeg bed. Ik hoopte nog even op ontbijt op bed, maar wist eigenlijk al dat dat er niet in zat. Romantiek is tot daar aan toe, maar kruimels in bed, dat gaat te ver. Een klein beetje sjacherijnig kwam ik de woonkamer in. En daar zat je tussen de stapels boeken. Je was de boekenkast aan het opruimen en schoonmaken. Een klusje dat al sinds de verhuizing op mijn to do-lijstje stond. Dat is pas liefde! We hebben nog steeds heel veel lol samen. Je bent mijn rots in de branding. Mijn veilige haven. Mijn beste vriend. Je doet het buitenlicht aan als ik in het donker thuiskom. Je belt me om te waarschuwen dat het glad is. Dat is jouw manier van je liefde tonen en dat is zoveel meer waard dan rozen, waxinelichtjes en bubbeltjeswijn! Ik hou van je en iedereen mag het weten! Nynke Doevelaar
Tics, Gilles de la Tourette en homeopathie
Homeopathie
Dit artikel heb ik van mijn colle ga Alex Leupen, homeopathisch arts te Utrecht, overgenomen. Eerder verscheen het in het Homeopathisch Magazine van de Koninklijke Vereniging Homeopathie Nederland (KVHN). Eén van de bekendste paddenstoelen in Nederland is de vliegenzwam, de Amanita muscaria. Uit de vliegen zwam wordt het homeopathische geneesmiddel Agaricus geprepa reerd, een belangrijk middel voor kinderen met tics en het syndroom van Gilles de la Tourette. Het syndroom van Gilles de la Tourette is een verzameling verschijnselen die de vorm hebben van ongecontroleerde spierbewegingen
Rituelen Een praktijkvoorbeeld: ik zag Anna voor het eerst in november 2004, in verband met ernstige tics. Anna is een vijfjarig, introvert meisje dat sinds groep één van de basisschool veel tics heeft: ze spert de mond steeds wijd open en ze haalt haar neus op met veel geluid. Soms knijpt ze met haar ogen. Haar vader noemt het ‘rituelen’. Onderzoek bij Altrecht (kinderpsychiatrie) leidt tot de diagnose Gilles de la Tourette. De psychiater geeft aan dat er op het moment geen behandeling mogelijk is, omdat Anna nog te jong is. Hij noemt Ritalin als suggestie
tics nagenoeg verdwenen en maakt Anna een normale sociaal-emotionele ontwikkeling door.’ Hanneke Schrijvers, homeopaat, www.hannekeschrijvers.nl, telefoon nummer 050-5776467
5
14 februari 2012
Westerkrant GRATIS Beste service - Deskundig advies - Topkwaliteit JURIDISCH SPREEKUUR
Ro d e n
Eigenaar: Jaap Meerveld
BEELD - GELUID - TELEFONIE - COMPUTERS GROOT EN KLEIN HUISHOUDELIJK
Eigen technische dienst Internet: www.expert.nl E-mail: roden@expert.nl
Van experts kun je meer verwachten... Chris en Gytha Bruining
Vinkhuizen
Hulp nodig bij uw belastingaangifte? Jonker Administratie helpt u graag!
Siersteenlaan 460 t: 050-5734067
Dubbelfeest met Replay, Mexx, Esprit,....
2 HALVE E
Bel voor een afspraak: 06-51414282
www.jonkeradministratie.nl
Jonker Administratie
Al uw juridische vragen en problemen kunt u iedere donderdagochtend van 8:30 tot 11:30 uur gratis en vrijblijvend voorleggen tijdens het juridisch spreekuur in ‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94, Groningen.
Gastouderbureau
KLEINE PARDOES
Heeft u opvang nodig voor uw kinderen? Zoekt u kleinschalige opvang? Die kan ik u bieden!
* 0-12 jaar * Flexibele opvangtijden * Kosten op aanvraag * Gediplomeerd, gecertificeerd en gemeentelijk geregistreerd!
Meer info: Carin Wijchers 050-8222117 of mail: winnie81thepooh@hotmail.com
Pedicurepraktijk al
its
ite
OP=
OP
re
gis
terpedic
Specialistische technieken: orthesiologie, orthonyxie, nagelreparatie, vilttechnieken. Ook voor risicovoeten: diabetes, reuma etc.
050-5530232 Bijna 10 jaar ervaring in voetenzorg!
cadeautje voor je Valentijn, cadeautje voor jou
Magnusstraat 48 | www.pedicuregravenburg.nl
Aanbieding geldig t/m zondag 19 februari 2012
Dealer van GAZELLE - SPARTA - BATAVUS - RIH FONGERS - AMSTEL - LOEKIE
Marian Hisken
kw
PRIJS
Hamstra maakt fietsen leuker
Als u liever eerst een afspraak maakt, bel dan: 0647871212. Meer informatie is te vinden op de website: www.vanwoldeadvocatuur.nl
e
Wilhelminastraat 19 9301 AJ Roden Tel. (050) 50 19 400 Fax (050) 50 12 977
• Heeft u een conflict met uw werk gever, verhuurder of buren • Heeft u problemen met de ziektekosten verzekeraar of een postorderbedrijf; • Heeft u vragen over uw uitkering of over de studiefinanciering • Of heeft u een andere vraag .…..
ur
ex p e r t
Donderdagochtend in ‘t Vinkhuys
Zuiderweg 35-39 9745 AB Hoogkerk Tel. 050-556 58 80 www.rijwielzaakhamstra.nl
Paviljoen Wolthers AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF
Glazenwasserij Tolhuisen
Ook voor feesten, verjaardagen en partijen! Ook all-in-prijs mogelijk. Info: Paviljoen Wolthers op Camping Pool in Matsloot, tel: 050-5515595 of 06-10890397.
voor bedrijven en particulieren T: 06-14981690 E: glazenwasserijtolhuisen@home.nl
De makelaars van Tebbens Torringa begeleiden uw ‘wooncarrière’!
uw ie
snackkiosk Hoogkerk Dinsdag 14 februari
Valentijnsdag!
Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024
“Vrijwilliger worden in Hoogkerk?” Neem contact op met STIP: tel: 050- 5561660 e-mail: hoogkerk@stip-groningen.nl of tel: 06-30961694 e-mail m.kleine.schaars@stiel.nl
Trakteer uw geliefde op... ...En op snacks!
Nieuwe Ebbingestraat 108 Groningen tel. (050) 571 78 18 info@tebbenstorringa.nl www.tebbenstorringa.nl
Wij introduceren de eurosnack m ho en k o e do ke f t j n Wi Alleen op
e e!
Vraagprijs: € 200.000 k.k.
e ed te Mo et ni
Het team van Tebbens Torringa kent de markt aan deze kant van de stad als geen ander!
Natalie Barneykade 5 • De Held
N
Gedegen advies Klantvriendelijk Perfecte service Goed opgeleid Ruime openingstijden
International Motor B.V.
r
Valentijnsdag! Alle snacks tot
€ 2,-
Van 16:00-20:00 uur
€ 1,-
Roelofsstr. 29, tel: 06-28281129 Open: di, wo, zo 16:00-20:00 uur do, vr, za 11:00-20:00, ma gesloten
Pizza, pasta, vleesgerechten, shoarma en spareribs
Stationsweg 2, Zuidhorn (bij het station) 0594 507473 0594• www.derdeperron.nl 50 74 73 Wij bezorgen o.m. in Zuidhorn, Reitdiep, Gravenburg, Enumatil. Afhalen kan ook. En u bent van harte welkom bij ons te komen eten!
www.derdeperron.nl
Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk Tel: 050 - 556 77 03. Open: ma-vr 8:00-17:30, za 9:00-13:00
Autobedrijf Huizinga
www.huizinga-hoogkerk.nl Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk (Gron.)
6
In en om het huis Westerkrant
Aannemersbedrijf
Boonstra b.v.
14 februari 2012
Leegeweg 3 9746 TA Groningen T 050-3125872
info@aannemerboonstra.nl Het adres voor iedere verbouwing www.aannemerboonstra.nl
dekbedden vloerbedekking | raamdecoratie | zonwering | slapen
Woonstyle Tjamme Vis heeft een grote collectie dekbedden. U kunt kiezen uit synthetisch, katoen, wol en dons in veel verschillende uitvoeringen. Bijvoorbeeld wollen 4 seizoenen dekbed Huisselectie 140x200 voor ₏
Zuiderweg 40 9745 AD Hoogkerk 050 5565987
95,-
www.tjammevis.nl
Diverse showmodellen met hoge korting
Atoomweg 6-2, Groningen tel.: (050) 311 36 99
www.badexclusief.nl
Adverteren in de Westerkrant? Bel met 5568385, 06-10207180 of mail naar info@westerkrant.net TRABES
Is dit de start van Ăšw nieuwe woning? Door te luisteren naar uw wensen en overleggen over de mogelijkheden werkt Trabes uw plannen uit tot een perfecte tekening. Zodat uw plannen gerealiseerd worden zoals u dat wilt! Van nieuwbouw tot en met verbouw en alles wat daar tussen zit.
TRABES Bouwkundigadvies en tekenwerk Middenweg BL Hoogkerk (Groningen)
www.trabes.nl
erk met el tekenw e n io s s fe ch! Pro onlijke tou een perso
Bouwkundig advies tekenwerk
14 februari 2012
7
Westerkrant
Schildersbedrijf en Glasservice-Handel Plaatsing en levering van alle soorten glas
BOERSEMA HOOGKERK Uit voorraad
√ Glasservice-Glashandel √ Isolerende beglazing √ Alle soorten vlak- en sierglas √ Aanverwante houtartikelen √ Schilder- en wandafwerkingen √ Detailhandel in bijbehorende materialen en gereedschappen
Hoendiep 230 - 9745 EG Groningen (t.o. Suikerunie-Suikersilo’s Hoogkerk) tel. (050) 556 52 64 fax (050) 556 50 77 mob. 06.51.64.77.62 - 06.22.82.10.91
Siersteenlaan 460 t: 050-5734067
Te huur
Vinkhuizen
Etos lotiondoekjes Lavendel of Gevoelige huid 63 stuks of Mild 72 stuks
6 stuks
6.-
OP=OP
Aanbieding geldig t/m zondag 19 februari 2012
Pizza, pasta, vleesgerechten, shoarma en spareribs
Woning, UT Delfiaweg 18 • Hoogkerk Informatie: Eldering de Vries bv, tel: 050-5566433
Stationsweg 2, Zuidhorn (bij het station) 0594 507473 0594• www.derdeperron.nl 50 74 73 Wij bezorgen o.m. in Zuidhorn, Reitdiep, Gravenburg, Enumatil. Afhalen kan ook. En u bent van harte welkom bij ons te komen eten!
www.derdeperron.nl
Week 7
Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!
Conimex Asian Crips van € 1,49 voor slechts
Gewoon bij Albert Heijn. Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen
In ‘t Se Ass rv ist i Ho ce a ente og pot s ke he rk ek
Sweet chili, Teriyaki of Thai Basil-Red Pepper
Zuiderweg 16 9745 AD Hoogkerk 050-8222316
Meidenavond in De Strinke
Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk
€ 1,-
Koms een n! e t a r p
Altijd vriendelijk, behulpzaam en goedlachs. Heel veel dank daarvoor!!
Hoogkerk - Donderdag 16 februari is er in Kinder- en Tienercentrum De Strinke, Peizerweg 168, een meidenavond. Voor een T-shirt wordt gezorgd, deelname is gratis! De avond is bedoeld voor meiden van acht tot veertien jaar en duurt van 18:30 tot 20:00 uur. Voor meer informatie: Theresa Nanninga (NSA kinderwerk) tel: 06-49493793 of Viki Cuevas (MJD jongerenwerk) , tel: 06-52233374
8
14 februari 2012
Westerkrant
Opening Jumbo Rietdiep
Gegrepen door het supermarktvak ‘Supermarkt van het jaar. ‘ Dat was geweldig. Dat is zoiets als het winnen van de Champions League!’
Vervolg van voorpagina De nieuwe supermarktmanager van Jumbo Reitdiep, Martin Haverkort, knikt. ‘We zijn samen al tig keer door de winkel gelopen om alles helemaal goed te krijgen.’ Ook Martin is al jong gegrepen door het supermarktvak. Hij begon als parttimedewerker in Paddepoel, eerst bij C1000, later bij Edah. Al op zijn achttiende, na de Middelbare Detailhandel School, ging hij fulltime aan de slag in de supermarkt. Een prachtig vak, vindt Martin: ‘De dynamiek, de omgang met mensen… Je bent gastheer voor duizenden mensen per week!’ Acht jaar geleden kwam Martin bij Jumbo terecht, toen de manager van Jumbo Drachten hem een baan aanbood als hoofd van de groenteafdeling. Martin haalde in de jaren daarna zijn certificaten als assistent-supermarktmanager en supermarktmanager. Hij stapte over naar Jumbo Euroborg. ‘Een unieke supermarkt en een enorme uitdaging.’ Absoluut hoogtepunt daar was voor Martin het behalen van de titel Advertentie
Siersteenlaan 460 t: 050-5734067 Vinkhuizen
Nivea, alle huidverzorging
3
E
GRATIS
+ GRATIS Nivea Daily Essentials reinigingsdoekjes
Van links naar rechts: supermarktmanager Martin Haverkort, medewerkers Sandra Zwerwer en Charissa Kloosterman en eigenaar Paul Papo in de nieuwe Jumbo Reitdiep. Foto: Westerkrant
Frits van Eerd bij opening Jumbo Reitdiep Woensdag 15 februari is de feestelijke opening van de nieuwe Jumbo winkel in Reitdiep Haven. De nieuwe vestiging heeft een verkoopvloeroppervlakte van circa 1500 vierkante meter. Vanaf 9:00 uur verwelkomt algemeen directeur Frits van Eerd samen met de onderne-
mers Anrico Maat en Paul Papo en hun team de klanten in de nieuwe winkel. Ter gelegenheid van deze feestelijke opening ontvangen de eerste driehonderd klanten een gratis bos bloemen. Ook krijgen klanten die voor meer dan 25 euro aan boodschappen
Even belangrijk Voor Martin is de nieuwe functie van supermarktmanager een mooie nieuwe uitdaging. Hier ben ik verantwoordelijk voor alles, de inkoop, de planning, de medewerkers.’ Anrico en Paul geven gedreven medewerkers als Martin graag de kans zich te ontwikkelen. ‘Voor ons zijn alle medewerkers, inclusief wijzelf, even belangrijk. We leggen daarom veel verantwoordelijkheid bij de medewerkers. We werken met vijf pijlers: ontwikkelen, passie, aandacht, delen en vertrouwen. Dat is voor ons het sausje op de prachtige “biefstuk” die Jumbo is’, zegt Paul. Dat herkennen Charissa Kloosterman en Sandra Zwerwer, die al tien jaar, vanaf de start, bij de Jumbo’s van Paul en Anrico werken. ‘De omgang met klanten en de geweldige sfeer onder collega’s, dat maakt het werken hier zo mooi!’
doen, een gratis appeltaartje mee. Deze actie duurt tot en met zaterdag 18 februari. Vertrouwen Frits van Eerd over de nieuwe Jumbo in Reitdiep: ‘De winkel is de 275e Jumbo en heeft een ruime vloeroppervlakte van
1500 vierkante meter, waardoor de formule goed tot zijn recht kan komen. We hebben er alle vertrouwen in dat klanten ook over deze winkel enthousiast zullen zijn en wederom merken dat het prettig is om de boodschappen te doen bij Jumbo.’
Aanbieding geldig t/m zondag 19 februari 2012
The Floorstore Atoomweg 6-3 9743Ak Groningen Tel: 0503601680 Fax: 0503601681 E-mail: Info@thefloorstore.nl www.thefloorstore.nl
Advertentie
NU OOK RAA MDECORATIE EN VLIEGENHOR REN
s ’ o r u e n e d r e d n o h r a a p Bes
Wel degelijk een verschil!
anent; een vloer is perm De aanschaf van en vloer ogwaardige hout een kwalitatief ho n de vloer ee. De keuze va m g an nl re ja at ga or de eer in huis en vo sf de or vo nd le is bepa verdere inrichting. meer dan CHE VLOER® is Een HOLLANDS nger in huis. r, het is dé blikva oe vl e on w ge n rant voor ee EREN® staat ga LO V E H C S D N A land. HOLL ren uit ons eigen oe vl ke lij ur tu na eerlijke en R® heeft u NDSCHE VLOE A LL O H n ee n Va ar woonplezier! minimaal dertig ja orm en een perfecte pasv en bb he n re oe vl iaal De omdat ze uit spec it, ite al kw e nt ta een cons nd komen. gerijen in Nederla geselecteerde za woon uit VLOEREN®… ge E H C S D N A LL HO heel bijzonder! Holland. En dat is
www.thefloorstore.nl
Nu
15%
korting op alle Hollandsche vloeren
! k j i l r u u t a n n e Eerlijk
14 februari 2012 Vorige week maandag gingen Soraya, Myrthe, Tristan en Sofia op bezoek bij dierenarts Gitty Pol van Diergeneeskundig Centrum Hopmans in Hoogkerk.
9
Westerkrant
Blikopener
Dieren helpen is leuk! Soraya Gitty Pol is dierenarts en ze werkt al vier jaar in diergeneeskundig centrum Hopmans in Hoogkerk. De praktijk bestaat al meer dan tien jaar in Hoogkerk. Het is een filiaal van de hoofdvestiging in Roden. Daar bestaat de praktijk al vijfentwintig jaar. Gitty kan het beste orthopedische klachten bij patiënten behandelen. Als sommige dieren heel wild zijn en willen bijten, dan geven ze soms eerst een verdovingsspuit. Als er een operatie plaatsvindt moeten de dierenartsen speciale kleding dragen. Dan moeten ze een doktersjas, een mondkapje, hoofdkapje en handschoenen aan. Tristan Ben je ooit gebeten? ‘Ja, een hond kreeg een pijnlijk prikje en toen beet die hond in mijn vinger.’ Waarom ben je dierenarts geworden? ‘Ik vind het leuk om dieren te helpen.’ Is er wel eens een dier weggelopen? ‘Nee niet echt.’ Is hier wel eens een apart dier geopereerd? ‘Ja, een serval. Dat is een katachtig dier dat vooral voorkomt in Afrika.’ Is er wel eens een dier door zijn been gezakt? ‘Ja, meestal bij een hond, dan is de kruisband van de voorste poot gescheurd.’ Is er wel eens bij een hond een oor af geweest? ‘Ja, die hond had met een andere hond gevochten.’
hand houden. Het is geen trekvogel, dus hij heeft niet de neiging om in het voorjaar weg te vliegen. Verder haalt hij ongedierte weg, zoals muizen en insecten.
Gitty Pol in gesprek met de jeugdredacteuren. Foto: Nynke Doevelaar Is er wel eens bij een dier een oog uit geweest? ‘Ja, een kat had een oog eruit na een ruzie met een andere kat.’ Welk dier wordt hier het vaakst behandeld? ‘Het vaakst komen honden en katten, daarna konijnen, daarna cavia’s en hamsters.’ Hoeveel medicijnen hebben jullie in de dierenkliniek? ‘Meer dan vijfhonderd verschillende medicijnen.’
Myrthe Wij hebben een interview gehad met Gitty Pol. Zij is dierenarts hier in Hoogkerk. Gitty is dierenarts geworden omdat ze heel veel honden en katten wil beter maken. Gitty werkt al vier jaar in Hoogkerk. Ze werkt het meest met honden en katten en ook wel met knaagdieren. Ze hebben in de praktijk ook wel eens een serval op de foto gezet. In de praktijk vinden ook operaties plaats. Botbreuken, en dingen met de organen en soms heel
soms met het hart.
Sofia Gitty Pol werkt vier jaar in de dieren kliniek Hopmans. Ze heeft zelf ook huisdieren. In de kliniek hebben ze heel veel medicijnen. Het meest komen er honden en katten. Knaagdieren komen er ook heel veel. De praktijk bestaat al 25 jaar. Als ze bang zijn dat er iemand gebeten wordt, leggen ze het dier onder lichte narcose. Ze hebben speciale kleren om aan te doen. Roel Ik zou graag een dwerguil als huisdier willen, omdat je hem kunstjes kunt leren. Hiervoor heb je in vergelijking met andere roofvogels weinig spullen nodig. Je hebt bijvoorbeeld geen leren handschoen nodig. De dwerguil is klein (15-19 cm) en je kunt hem gewoon in je
Jasmijn Dieren zijn meestal wel lief maar soms ook niet. Dan doen ze stoute dingen. Honden die zijn vaak baldadig. Poezen niet, maar wel eigenwijs. Ik heb zelf ook een hond, die is ook vaak baldadig. Ook een poes en die is best wel lief. Xander en Joëlle Wij hadden twee dieren: katten, alleen jammer genoeg zijn die al overleden. De oudste kat: Dosi (zestien jaar), die was bijna eigenlijk wel een mens want zo deed ze ook. Ze was altijd wel rustig en wou ook niet zo vaak op de voorgrond staan, ook al zijn mensen wel zo. Alleen de tweede kat: Kleine (zeventien jaar), die was een dochter van de oudste, die was vreselijk druk. Ze rende telkens voor je voeten, als ze eten rook, rende ze daar gelijk heen ook al had ze nog niet eens eten in haar voederbakje. Zo druk was ze, maar als je een beetje streng bent, kan je zo’n poes wel aan. Ook weer niet te streng zijn voor zo’n poes want dan gaat ze brutaal doen. Maar daar raak je wel aan gewend!!!
Activiteiten in ‘t Vinkhuys
Aardewerk in Wereldwinkel
Vinkhuizen - Donderdag 23 februari is er een workshop Mantra zingen, van 21:15 tot 22:15 uur. Kosten: € 3,50. Mantra's zijn teksten in het Sanskriet, de oudste klassieke taal uit India. Het zingen en reciteren van mantra's werkt harmoniserend op lichaam en geest. Opgave kan via m.vanringen@vinkhuys.nl. Donderdag 1 maart, van 20:00 tot 22:00 uur is er een lezing over bijzondere planten. Kosten: leden Groei en Bloei gratis, Niet-leden betalen € 2,50. De lezing wordt gegegeven door Coen Jansen en is georganiseerd door Groei en Bloei afdeling Groningen. Coen Jansen is heeft in Dalfsen een kwekerij met bijzondere, nieuwe, heel bekende of juist heel onbekende vaste planten, Planten, die zó uit de natuur gehaald schijnen te zijn, maar net iets anders zijn.
Hoogkerk - De wereldwinkel van Hoogkerk geeft in februari 15% korting op prachtige Tunesische schalen. De schalen in de winkel komen van Artisinat-pottenbakkers. Al hun producten zijn met de hand gemaakt. Ze ontwikkelen steeds nieuwe vormen en decoratiemotieven. Pottenbakken is een traditioneel ambacht, waarvan de kennis binnen de familie van generatie op generatie wordt doorgegeven. Het is een ambacht waaraan de hele familie meewerkt. De werkplaatsen zijn dus ook in en bij hun woonvertrekken. In Tunesië is heel veel werkeloosheid en scholing is voor grote groepen nog steeds onbereikbaar. En het ambachtswerk is een omvangrijk vangnet voor de niet- of laaggeschoolden. Onder de Artisinat pot-
Zonder de man-manrelaties of vrouw-vrouwrelaties te willen discrimineren, wil ik me in dit stukje toch beperken tot de man-vrouwrelatie. Want eigenlijk is dit natuurkundig gezien een bijna onmogelijke taak. Mannen en vrouwen voor de rest van hun leven samenvoegen, is niet logisch omdat hun hersenen op een compleet andere manier werken. Dat mensen na verloop van tijd gaan scheiden zou biologisch gezien een normale reactie moeten zijn. Zo af en toe mag ik getuige zijn van een onnatuurlijk verschijnsel. Dan kom ik in aanraking met een stel dat al meerdere jaren bij elkaar is. Mensen die al jarenlang getrouwd zijn, daar heb ik een diepe bewondering voor. Dit zijn blijkbaar mensen die het grote geheim hebben weten te ontdekken. Het geheim van de liefde. Het is hen klaarblijkelijk gelukt om de grote verschillen te overbruggen. Binnen deze huwelijken is het blijkbaar geen probleem dat wij (mannen) beter kunnen inparke ren, dat we logischer kunnen denken en dat wij ons wat minder aantrekken van wat men van ons vindt. Ook levert het feit dat vrouwen veel meer kunnen bereiken in de maatschappij als ze wat meer in zichzelf zouden geloven, binnen deze huwelijken geen zware competities op. De man mag blijkbaar man zijn, de vrouw vermoedelijk vrouw, en de verschillen tussen deze twee worden op mysterieuze wijze samengesmolten. Hoe dan ook… er zijn dus mensen die het met elkaar volhouden. Wat is hun geheim? Zou het respect zijn? Respect voor elkaars gevoelens en andere staat van zijn? Mocht u al jaren bij dezelfde partner zijn, dan wil ik u middels deze column mijn complimenten geven. Ik vind het erg bijzonder wat jullie bereikt hebben. Want samen zijn is gemakkelijk, maar samen blijven… draait het daar uiteindelijk niet om? Ik wens u een liefdevolle week. André Veenstra
Aardewerk uit Tunesië in de aanbieding. Foto: Wereldwinkel tenbakkers zijn voortreffelijke vaklui. Deze vakmensen maken hun producten met het persoonlijk karakter van eerlijk handwerk, authentieke deco-
raties en voor betaalbare prijzen. De vrijwilligsters van de Wereld winkel helpen u graag een keuze te maken.
het algemeen via de computer en er komt in principe geen taxateur meer aan te pas die persoonlijk polshoogte neemt. Hierdoor ontstaan ook dit jaar weer (grote) verschillen, omdat vooral specifieke omstandigheden, zoals achterstallig onderhoud, niet via de computer van de gemeente direct zichtbaar zijn. Ook wanneer er de laatste jaren in een bepaald gebied weinig of geen transacties zijn geweest, dan is het voor het geautomatiseerde sys-
teem niet makkelijk om een juiste waarde voor een woning vast te stellen. Het loont daarom dus ook dit jaar weer de moeite om uw WOZwaarde te laten beoordelen door een specialist. Het kan u soms honderden euro’s voordeel opleveren. Zoals u weet, kunt u gratis via bezwaarwozwaarde.nl uw WOZwaarde laten scannen. Indien de WOZ-waarde hierbij als te hoog wordt beoordeeld, dan kunt u
Weer veel vragen over WOZ-waarden On(t)roerende Zaken
John Schokker Recent is de beschikking van de gemeente Groningen weer bij iedere
huiseigenaar op de deurmat gevallen en gelijk aan vorige jaren werpt deze brief bij veel mensen weer veel vragen op. Uiteraard gaan deze vragen vooral over de vastgestelde WOZ-waarde door de gemeente. Deze WOZ-waarde dient niet alleen voor de berekening van de onroerendezaakbelasting, maar ook voor de inkomstenbelasting, de waterschapslasten en de successierechten. De bepaling van de WOZ-waarde door de gemeente geschiedt over
bezwaarwozwaarde.nl eveneens kosteloos bezwaar laten maken tegen de te hoge WOZ-waarde. Het kost u dus niets en kan honderden euro’s opleveren waardoor in een tijd van bezuinigingen wellicht een financieel voordeel te bereiken is.
Indien u vragen en of opmerkingen heeft dan kunt u deze mailen naar info@johnschokker.nl of gratis zen den naar antwoordnummer 2947, 9700 WR te groningen.
10
14 februari 2012
Westerkrant
Stadsrafels
WesterWeek Whitney Houston Zangeres Whitney Houston overlijdt op 48-jarige leeftijd door verdrinking in het bad van haar hotelkamer. De resultaten van de autopsie zijn nog niet bekend, maar gevreesd wordt dat Whitney door drugs of medicijnen bewusteloos is geraakt in het bad. De eens zo gevierde zangeres kwam de laatste jaren vooral in het nieuws door haar drank- en drugsgebruik.
‘It kin net’, riep de voorzitter van de Vereniging De Friesche Elfsteden, Wiebe Wieling vorige week met spijt in zijn stem. De Elfstedentochtkoorts domineerde een week lang het nieuws in Nederland.
Oost-Europa-site
Groninger Museum
Stad en Provincie rollen weer eens vechtend over straat. De wethouders van de gemeente claimen dat zij het Groninger Museum van de ondergang hebben gered, door het beschikbaar stellen van een extra lening. De Provincie vindt deze conclusie voorbarig. Zij wil best wat doen, maar wacht nog op de uitkomsten van het reorganisatieplan, dat onder leiding van Henk van Os wordt opgesteld. Naar verluid wil de provincie ook niet dat haar gelden doorgesluisd worden naar de gemeente, voor aflossing van de schulden van het museum.
IJsongelukken
Het ijs is natuurlijk geweldig voor
IJspret bij Reitdiep Haven Het was dit weekend nog even flink genieten van het ijs, zoals hier bij Reitdiephaven. De vastgevroren boot op de achtergrond wacht op betere tijden, ouders met kinderen nemen het bevroren water in bezit. De stijgende temperatuur zorgde zondag nog wel voor een prachtige dag op het ijs! Foto: Wina van der Hoeven schaatsliefhebbers, maar keerzijde is dat er veel botbreuken en andere kwetsuren ontstaan door ongelukkige valpartijen. Een man uit Dalen raakt zelfs levensgevaarlijk
gewond, bij een botsing met een medeschaatser op het Veluwemeer.
een tien kilometer lange schaatstoer, met twee stempelposten alsof het de Elfstedentocht was. Ik heb haar nog gewaarschuwd: ’Als je je heup breekt, dan duw ik je rolstoel niet!.’ Mijn dreigement was pure jaloezie natuurlijk, maar toch ging ze!
Ook in de supermarkten merk je dat er schaatskoorts heerst in Nederland. De kant-en-klaarmaaltijden vliegen er de deur uit. Maar de winter zet zo lang door dat er nu toch wel weer eens wat verse vitaminen gekookt moeten worden. Ideaal daarvoor is ’stamppot mous’, met een lekker vers gebakken worstje en wat mosterjus met gebakken uien. Het is zo Nederlands, het hoort bij schaatsen, het is zo gepiept en zo ontzettend veel lekkerder dan uit zo’n bak uit de koeling!
Eet van Greet Winter Het is al wèèr een hele week ècht winter. En nog steeds kon de Elfstedentocht niet plaatsvinden. Het had mij zo leuk geleken om het een keer bewust mee te maken. De laatste keer dat er een Elfstedentocht plaatsvond is het volledig langs me heen gegaan, want toen was onze dochter net geboren. Het enige wat ik me kan herinneren van die strenge winter, is dat we op de Maren in Eenrum, waar we toen nog woonden, wandelden met onze dochter in de kinderwagen. Terwijl iedereen langs ons heen schaatste, vond ik het maar raar dat bijna niemand kwam kijken naar ons wonder. Nu snap ik het wel. Iedereen is bezeten van het schaatsen en de hoop dat er misschien toch nog wat vorst komt om dat laatste sprankje hoop weer op te laten bloeien voor de Elfstedentocht. Zelfs ik doe er aan mee en ik schaats niet eens meer. En mijn vriendin heeft weer schaatsen gekocht om mee te doen aan
het sneeuwvrij maken van de elfstedenroute, maar het wordt een ‘It kin net’. Het gaat net te snel dooien om een Elfstedentocht mogelijk te maken. De organisatie durft het niet aan. Heel veel plekken hebben nog lang niet de vereiste vijftien centimeter ijs. Enige hoop is een nieuwe vriesperiode, maar die is nog niet in zicht.
ot mous Stampp
hild len, gesc e p p a d r imige aa 2 kg kru kken ool u en in st neden boerenk s e 1 zak g ipperd sn 1 ui, ge er t b r 75 g o ruidenazijn k je t u e sch pte melk versgera , r e p e p zout, kaat s nootmu d of ten (run s r o w d 6 braa varken) gen rin 1 ui in er t o b k a b osterd bloem ep Groninger m h m grote sc gedroogde tij l. e e h t 2 1/
Elfstedentocht
Honderden vrijwilligers helpen bij
Stamppot mous (6 personen) Kook de aardappelen met zout tot ze gaar zijn in ongeveer 12 minuten. Giet ze af en laat ze op laag vuur uitstomen. Kook ondertussen ook de boerenkool met een gesnipperde ui en zout en een klein beetje water. Giet dit af in een vergiet en duw het nog even goed aan zodat het laatste water er uit is. Stamp de aardappelen met de boter, peper en nootmuskaat. Roer de boerenkool er door, samen met
De PVV zorgt weer eens voor opschudding, deze keer door een website waarop Nederlanders klachten kwijt kunnen over wangedrag van Polen en andere Oost-Europeanen. De PVV wil weten hoeveel last wij hebben van ‘criminaliteit, alcoholisme en drugsgebruik, het dumpen van huisvuil en prostitutie.’ Werkgevers springen in de bres voor de Polen. Het zijn harde werkers. Ook vanuit Europa klinken bezorgde geluiden over het initiatief.
FC verliest weer
Voor de derde keer op rij verliest FC Groningen, deze keer met 2-0 bij degradatiekandidaat VVV-Venlo en wederom was er niet veel af te dingen op de nederlaag. Groningen zakt naar de negende plaats.
een scheutje kruidenazijn. Doe er zoveel melk bij tot er een smeuïg geheel ontstaat. Proef het en doe er eventueel nog wat zout en peper bij. Maak tijdens het koken van de stamppot de braadworstjes klaar. Doe wat bloem en de braadworsten in een plasticzakje en schud tot er een dun laagje bloem om de worsten zit. Laat de boter zo heet worden dat het schuim wegtrekt. Bak de worstjes aan alle kanten mooi bruin en doe de uienringen erbij. Laat ze ook mooi bruin worden. Schep de mosterd en tijm bij de worstjes en blus het af met 250 cc water. Laat de worstjes in ongeveer 15 minuten zachtjes gaar worden. Proef de jus en doe er eventueel nog wat zout en peper of een bouillonblokje bij. Verdeel de stamppot over de borden, maak er kuiltjes in en doe in elk kuiltje wat jus en leg de worstjes ernaast. Lekker met appelmoes, mosterd en/of zilveruitjes. Eet smakelijk! www. eetvangreet.nl
Nationale Recalcitrantiedag Het is Valentijn. Ook dat nog. De commercie roept ons op liefde te tonen. Koop bloemen, koop chocola, geef parfum, wees romantisch. De rest van het jaar mag je zonder doen, maar met Valentijn moet je het ineens romantisch doen. Ik weiger. En niet in de laatste plaats omdat het allemaal duurder is dan anders. Allemaal leuk en aardig die romantiek, maar het moet wel betaalbaar blijven. Nee, ik baal van het opgelegde karakter van de Valentijnsdag. Net als Moederdag is Valentijn bedacht door Amerikaanse ondernemers die omzet willen verhogen. Met reclames worden de geesten rijp gemaakt om aan je lief iets te willen geven. De truc is om het schuldgevoel op te roepen. Doe jij niet mee? Hou je nog wel genoeg van haar? Waarom geef je geen Valentijnsgeschenken? En zoals we weten, is de waarom-vraag dodelijk. Er zit een dijk van een oordeel in dat ‘waarom’. Om dat oordeel te vermijden doe je mee met de Valentijnsmanie. Uit angst, niet uit liefde, worden romantische geschenken gegeven. Ach, kun je denken, daar schuilt toch niets verkeerd in? Maar het gaat me om het principe. De commercie heeft af te blijven van mijn gevoelsleven. Zo was het laatst Blue Monday, de somberste dag van het jaar. Het werd gepresenteerd als een feit. Mensen zouden na de kerst en het nieuwjaarsfeest halverwege januari al weer blut zijn. En de dagen zijn donker en kort. Reden genoeg voor mensen om depressief te worden. Oplossing: boek een reisje naar de zon en je sombere gevoelens verdwijnen. Blue Monday bleek uitgevonden te zijn door een reisbureau. Mag ik alsjeblieft zelf weten wanneer ik somber en neerslachtig ben? Ik wil best romantisch zijn, maar niet op commando. Gelukkig is er nog geen nationale Recalcitrantiedag, of breng ik marketingjongens nu op een idee? Albert-Jan Bosch
Tanden poetsen en tandsteen Hondentraining In deze tweewekelijkse rubriek vertelt Iris Tjalkes van Hondenschool Akili over haar ervaringen. Iris Tjalkes Loki is een Yslandse Hond (dit is de rasnaam vandaar twee keer een hoofdletter) van vijf jaar oud met aanleg voor tandsteen. Een jaar of twee geleden bleek Loki tandsteen te ontwikkelen, vooral op zijn achterste kiezen.
Bij de jaarlijkse controle merkte de dierenarts dit op en wilde dit direct aanpakken. Haar bedoeling was het tandsteen met een krabbertje van zijn kiezen te halen. Daar bleek Loki niet van gediend. Eerst trok hij zijn kop terug, toen dat niet hielp ging hij grommen. Om escalatie en een bijtincident te voorkomen leek het de dierenarts slim om de poging te stoppen. Van de tandsteen was Loki nog niet verlost. Een alternatief was dit te laten verwijderen onder narcose. Dat wilde de eigenaresse alleen als het echt niet anders kon. Niet alleen van-
wege de kosten, maar vooral omdat dit een tijdelijke oplossing zou zijn. Zij koos ervoor om Loki er aan te laten wennen dat zijn tanden werden gepoetst. Omdat Loki tot nu toe alleen negatieve ervaringen had gehad met het aanraken van zijn bek en gebit, vroeg dit veel tact en kleine trainingsstappen. De eigenaresse begon ermee om tijdens het aaien ook in de buurt van zijn bek hem aan te raken. Via diverse tussenstappen werd het mogelijk om over Loki zijn tanden te wrijven met een gaasje met
anti-tandsteenspray. Ondertussen oefende de eigenaresse ook met het aanraken van Loki’s bek op andere momenten en andere plaatsen. Tijdens de laatste jaarlijkse contro le liet Loki het gewillig toe dat de dierenarts zijn gebit bekeek. Omdat dit zo goed ging, besloten de dierenarts en de eigenaresse te proberen zijn tandsteen te verwijderen. Leuk vond Loki het niet, maar hij liet de dierenarts toe het tandsteen van zijn kiezen te krabben. Om het positief af te sluiten, besloten de dierenarts en de eigenaresse het eerst bij één
kant te laten. Een maand later werd van de andere tanden en kiezen het tandsteen verwijderd. Ook deze keer zonder mopperen. De eigenaresse had veel eer van haar training en Loki heeft nu zoals een echte heer betaamt een stralend wit gebit!
Friesestraatweg 16, Aduard Tel: 050 579 05 96, www.akili.nl
14 februari 2012
11
Westerkrant
Dekbedovertrekken nu voor
€15,€20,€25,-
Gordijnstof, restanten Diverse kleuren en dessins, de laagste prijzen!
Op = op!
Vanaf woensdag 15 februari
GROTE OPRUIMING
Tjamme Vis ruimt op. Daar profiteert u van mee, met bodemprijzen voor bedartikelen, gordijnstof en tapijt!
Projecttapijt Blauw, Praktisch en oerdegelijk! Opr uiming
€60,/meter
Vanaf € 75,gelegd!
Donsdekbedden
voor u Speciaal t! ingekoch
140x220 € 159,-nu voor
€50,-
En...
Hoeslakens €5,vanaf Neksteunkussens van € 98,-- nu
€25,-
Dekbedden vanaf
€25,-
Lattenbodem elektrisch verstelbaar €175,80x200 € 346,-- nu Lattenbodem vlak 80/90x200 € 129,-- nu
€75,-
Boxspring vlak 90x200 € 230,-- nu
€75,-
12
14 februari 2012
Westerkrant
Hallo
Groningen! De 4e Jumbo vanaf woensdag 15 februari 9.00 uur aan de Reitdiephaven. Kom ook!
Gratis appeltaart vanaf ₏ 25,- aan boodschappen t/m zaterdag 18 februari.