Westerkrant week 1327

Vinkhuizer naar Nijmegen voor Duchenne

Vlinders kijken: citroentje zonder suiker

P 11

Wester

Waarschuwing bij busbaan Eemsgolaan

P 12

P 13

‘‘ krant 36

Sinds 19

De voorjaars­ vlinders willen maar één ding: seks

volg ons @westerkrant

dinsdag 2 juli 2013 - jaargang 77 - week 27 - nummer 26 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

Henk Dikkema, rubriek Vlinders kijken, pagina 12

Suiker Unie moet tank laten slopen

Schrik door wegzakken diksaptank

’’

Hoogkerk - Een schok ging letterlijk door Hoogkerk toen dinsdagnacht de tweede, in aanbouw zijnde, diksaptank van Suiker Unie langzaam de grond in zakte. De tank raakte zwaar beschadigd. Suiker Unie heeft het water dat in de tank zat, eruitgepompt. De diksaptank moet worden ­gesloopt. Over de oorzaak van het wegzakken is nog niets bekend.

Hulpverleningsinstanties zijn donderdagop grote schaal onnodig uitgerukt.

Suiker Unie had brandweermateriaal gevraagd voor het leegpompen van de weggezakte diksaptank.

Omdat de tank steeds verder wegzakte, nam de kans op schade aan de andere tank toe. Daarom besloot S­uiker Unie de tank leeg te pompen, om met de sloop te kunnen beginnen.

De brandweer bleek hiervoor het beste mate­riaal te hebben. Bij deze aanvraag wordt standaard GRIP 1 ingesteld (Gecoördineerde Regionale Incidentbestrijdings­procedure), dat is de lichtste proce­dure bij rampen.

De Vierverlatenweg rond de diksaptank was daardoor donderdag enige tijd afgesloten voor alle verkeer.

Pagina 4: Suiker Unie kan doorgroeien

Advertenties

De kinderen van SKSG Lancelot vermaken zich wel. Lekker modder gooien naar hun gebouw en elkaar. Lekker vies worden, niemand die er wat van zegt. Het kon tijdens Modderdag, vrijdag. Zie ook pagina 4. Foto: Wina van der Hoeven

Staghouwer Sportschool Balili koopt bakkerijen weer open

Exclusief sanitair voor dumpprijzen

www.Sanitairdump-onlinewinkel.nl

Ook voor uw complete badkamer Atoomweg 6-1•Groningen•06-21818758

Advertenties

Vinkhuizen

Alles voor jou

Vinkhuizen - Sport­school Balili is zaterdag weer opengegaan, op een nieuwe locatie. Een maand geleden brandde de sportschool op bedrijventerrein Hoendiep af, net voor de verhuizing. Eigenaar Reza Balili werd toen neergeschoten. Hij was zwaargewond, maar is inmiddels weer op de been, al heeft hij wel een knauw gekregen, zo meldt het Dagblad van het Noorden. De politie is nog bezig met het onderzoek naar de gebeurtenissen.

Speelautomaten Voor in de Horeca

Met Plaatsings Vergoeding!

PVCvloeren

2 pakken voor

€ 2,-

Bel: 06-25510631 Horeca-Gokkasten.nl

Mona pudding diverse smaken

Hoogkerk/Vinkhuizen - Het echtpaar Staghouwer uit Zuidhorn koopt zijn bakkerijen terug van de failliete bakker Appie de Jong.

De bakkerij heeft vestigingen in Hoogkerk, Vinkhuizen, Paddepoel, Leek, Tolbert en Zuidhorn. Zeven van de 59 medewerkers kunnen niet mee naar de nieuwe eigenaar.

Vorig jaar kocht Appie de Jong uit Drachten de bakkerijen, maar raakte door de overname in financiële problemen.

Siersteenlaan 460 050-5734067

Spaar voor 50% korting op keukentextiel

+ extra zegel

Lekker met modder gooien

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

www.tjammevis.nl Tel. 050-5565987

Gratis programma jeugd in ‘Theresia’ Pagina 3

Vakantiekrant: alvast even wat voorpret Pagina’s 8-10

Emotionele reacties op column Albert-Jan Pagina 13

Hoogkerk

●

Schilderwerk

●

Glaszetten

●

Behangwerkzaamheden

●

Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02

Westerwijsheid Is uw hond geen zwemkampioen,

dan niet een en wat leesvoer: Patiënt vergeet van de maand Zuiderweg 40 • Hoogkerk zwemvest Men moet een trouw dier, wel in de bek kijken. om te doen

Elke zondag open van 12:00-17:00

Deze Week

Lekker vakantie?

Ontspannen is toegestaan, Het hele jaar door!

Roden | Groningen T 050 501 55 00

Even tijd voor koffiepauze

www.dchopmans.nl

Bruiloft? Cursus? Feestje? De Theresiakapel in Hoogkerk!

Mail naar: info@theresiakapel.nl of bel met: 050 - 556 83 85 of 06 - 10 20 71 80

2 Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed).................0900 8844 Ambulance/brandweer/politie ........112

Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a....................556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1..................573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110...............577 05 28

Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage..........................................317 65 10 A.E. Smith en N. Gerritsen.......365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31.......................... 556 59 57 Gezondheidscentrum De Vuursteen Goudlaan 289 mw. N. v.d. Hoek/ mw. M. Tirtotaroeno..................577 40 00 E.P. Berghuis/D.H. Croon.........571 75 00 H. Lantinga.....................................577 99 77 P.M. Metternich, De Held 117..577 20 60 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 I. Heij/R. van Til...........................577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.....................................0900 9229

Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak.

Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10.......................553 03 00 R. Kooistra, Reddingiusw.60...553 04 83 Tandartspraktijk Hoogkerk Jordensstraat 50............................ 556 63 50 J. Baas, Jordenstraat 50.............. 556 71 80 Tandarts Wely, Hoendiep 1....... 577 92 58 F. de Bree, Aquamarijnstr.723..577 49 63 Tandartsenpraktijk Paddepoel Kometenstraat 13.......................571 23 50 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur

Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ...................050-5561650 TSN Thuiszorg Groningen 24-uur per dag...........................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.........522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:...................050-3180011 Advertenties

2 juli 2013

Westerkrant

Zondag 7 juli • R.K. Kerk Salvator Mariaparochie, Hora Siccamasingel 11:00 uur Eucharistieviering.

Voorganger pastor Teun Bakels

• Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur ds. G. de Fijter, Kampen Enumatil 09:30 uur ds. de Ruiter, Drachten Hoogkerk Elim 09:30 uur ds. P. Lootsma, Winsum Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur ds. Y.C. de Groot, S&T

• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)

Enumatil 09:00 uur ds. R. Prins, Buitenpost 14:00 uur ds. P. Groen, Heerenveen Hoogkerk 09:30 uur dhr. D. de Jong 16:30 uur ds G. Timmermans Stad, Columnakerk, Paulus Potterstraat 2 09:30 uur dienst 16:30 uur dienst

• Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur Gerhard Klaasen, H.A. De Ontmoeting, Siersteenlaan 480 10:00 uur dienst Gemeente van Jezus Christus, Plutolaan 329 8 juli: 20:00 uur Wout van Beek • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17.00 uur ds. J.H. Hofman

• Radio Evangelische radio-uitzending.

Zondag 09.00-10.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl.

Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Vrijzinnige kerkdienst in Den Horn

Contact

Den Horn - Zondag 7 Juli is er na lange tijd weer een kerkdienst in het kerkje van Den Horn. De gemeente Vrijzinnig Westerkwartier houdt dan om 10:30 uur een kerkdienst. Voorgangster is Da. S. van der Laan uit Assen.

Iedereen is van harte welkom.

Winkels Binnen een aantal jaren is de helft van de winkels verdwenen.

Winkeliers hebben het steeds zwaarder, zo hoor je nu van alle kanten. De crisis is ook hier in alle hevigheid losgebarsten.

Wat we een crisis noemen, begint steeds meer te lijken op een blijvende verandering van de economie. Wat al jaren geleden voorspeld werd, internet speelt hier een belangrijke rol.

We zitten het liefste voor een dubbel­tje op de eerste rang, dus waarom bij de plaatselijke boekhandel kopen als het bij bol.com een euro goedkoper kan? Waarom lenzen kopen bij een opticien terwijl je op internet tientallen procenten minder betaalt?

Winkeliers moeten mee in de verandering, ze hebben geen keuze.

Dat is altijd zo geweest. Kijk maar naar het winkelaanbod in Hoogkerk, nu en twintig jaar geleden. Iedere keer weer moet je je bestaansrecht waarmaken. Dat bestaansrecht is er. Winkeliers kunnen je helpen, je kunt vragen stellen, je kunt terug als er iets mis is met je product.

Maar winkeliers moeten ook een kans krijgen van de omgeving. We willen allemaal een gezellig dorp of een gezellige wijk, met winkels waar je even binnenloopt voor de laatste roddels. Geef die winkeliers dan ook een kans! Loop niet alleen bij de opticien ­binnen om je bril bij te laten stellen, maar ook om daar, met deskundig advies, je bril te kopen.

Koop het brood eens bij Toonder, de oudste winkel van Hoogkerk. Voor je huisdier vind je alles bij Swart. En we hebben een echte, zelfstandige boekhandel in het dorp, Luna. Gun die winkeliers dat eurootje extra. Je krijgt er een hoop voor terug.

We lopen nu allemaal te hoop tegen de gemeente, om het gemeente­loket voor Hoogkerk te behouden. Maar er zijn ook voorzieningen die we heel eenvoudig met elkaar kunnen behouden: de winkels!

Allert van der Hoeven

Opleiding ‘Bevingbestendig bouwen’

Stad - Het Alfa-college en NAM oriënteren zich samen op een nieuwe onderwijsspecialisatie voor bevingsbestendig (ver)bouwen. Beide partijen willen de komende maanden met het technisch bedrijfsleven en het hbo onderzoeken hoe zij dit onderwijs het beste kunnen inrichten. Mogelijk kan in het najaar van 2013 al gestart worden met een (pilot)groep mbostudenten. De aardbevingen, veroorzaakt door de aardgaswinning uit het Groningen-gasveld, kunnen schade aan woningen en gebouwen veroorzaken. Het Alfa-college en NAM kijken nu samen hoe het technisch middelbaar beroepsonderwijs (mbo) hier positief op kan inspelen. Gedacht wordt aan het degelijk repareren en aan het bevingsbestendig maken van nieuwe en bestaande woningen en gebouwen.

Advertenties

Medisch Centrum Ruskenborg A.E. Smith & N. Gerritsen Huisartsen

Praktijk gesloten

van maandag 8 juli t/m vrijdag 26 juli Waarneming voor spoedgevallen Als uw achternaam begint met A t/m K: Praktijk Hage, tel: (050)-317 65 10 Praktijkadres J. Dijkstralaan 3

Als uw achternaam begint met L t/m Z: Praktijk Boddeus/Steenbergen, tel: (050)-55 65 957 Praktijkadres: De Ploeglaan 31 Avond-, nacht- en weekenddienst Dokters Dienst Groningen Tel. 0900-9229

De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Week 27

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

Fruitkick, fruitcrisp en evergreen

nú

€ 1,25 Iedere zondag open van 12:00 - 17:00

Auto stuk? Verkoop ‘m voor cash!

Maris BV

Autorecycling vraagt loop- en sloopauto’s tegen contante betaling en geeft originele RDW-vrijwaring.

Tevens onderdelenverkoop! Tel: 050 - 313 25 24

Kom vrijdag en zaterdag in de winkel proeven

Advertentie

4 Gangen keuzemenu van de week met streekgerechten en vlees van eigen boerderij.

€19,50 3 Gangen keuzemenu meenemen

Gewoon bij Albert Heijn.

€11,00

www.hoteladuard.nl/keuzemenu tel. 050-4031400 Friesestraatweg 13 9831 TB Aduard

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Colofon

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog­kerk, Vink­huizen, Buiten­­hof, Dork­werd, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­burg, Oostwold, Peizermade, Peizer­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.100. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e-mail: info@westermare.nl, website: www.westermare.nl.

Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: redactie@westerkrant.net (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois.

Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Luna, Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen.

Inlooptijden kantoor Dinsdag 9-12 uur, donderdag 9-12 uur. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur.

Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180.

Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@westerkrant.net.

Bezorging Vragen of klachten: Santibri, tel: 0598-63 17 17 of mail naar info@westerkrant.net.

2 juli 2013

Vakantie-opening Centrum voor Jeugd en Gezin Hoogkerk - In de zomervakantie van de scholen (week 28 tot en met week 33) heeft het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Hoogkerk andere inlooptijden.

In de weken 28, 29 en 33 is het CJG open op maandag en woensdag van 9:30 tot 11:30 uur. In de weken 30, 31 en 32 is er geen inloop.

Vanaf week 34 is er weer inloop geduren­de de normale openingstijden.

De medewerkers van het CJG wensen iedereen alvast een hele fijne vakantie!

Contactgegevens CJG Hoogkerk, Johan Dijkstralaan 7 9744 AN Hoogkerk.

Mirjam Prins CJG-Consulent.

Telefoonnummer: 06-10496002.

E-mail: m.prins@cop-groningen.nl.

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER

Pleinhof geopend

Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.

Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit­loop).

De mensen van het juridisch spreekuur zijn niet telefonisch bereikbaar.

U kunt langskomen op genoemde tijden.

Vrijdag opende NOVO Hoogkerk in de Leihof (Jan Ensinglaan) een nieuwe multifunctionele ruimte voor dag­activi­teiten, met uitzicht op en toegang tot het plein naast de bibliotheek. NOVO-bewoner Bas bedacht de naam: Pleinhof. De bewoners gaan het pand gebruiken. Daarnaast wil NOVO graag ideeën van

wijkbewoners voor gebruik van de Pleinhof. U kunt uw ideeën sturen naar NOVO, De Sanstraat 19, 9744 HW Hoogkerk, tel: 3679700. De brievenbus is in de hoek van het plein bij de De Sanstraat. Teamcoördinator Dagbesteding Hoogkerk: Tamara Klarenbeek, T.Klarenbeek@NOVO.nl . Foto: VWH

juli is er een spectaculaire water­ safari bij de Ruskenveense Plas.

Op 23 juli gaan de kinderen en jongeren zingen in de Theresiakapel.

In een middag wordt een aantal ­nummers ingestudeerd. ‘s Avonds geven de kinderen een echte koorvoorstelling aan hun ouders, grootouders en andere belangstellenden.

30 juli gaat de groep koken in de Gabriëlflat. In de professionele ­keuken daar gaan de kinderen en jonge­ren een lekker diner maken, voor dat hun ouders en andere belangstellenden die ‘s avonds kunnen komen opeten

(kosten diner: € 7,- p.p.).

Een week later, 6 augustus, is het theatertijd in de Theresiakapel.

De kinderen gaan aan het improviseren. Wel eens de Lama’s op tv gezien? In deze vorm gaan de kinde­ ren ook een voorstelling voorbereiden. De vorm wordt geoefend, maar waar het over gaat, bepaalt (mede) het publiek. Dat is ‘s avonds welkom om te kijken wat de deelnemers geleerd hebben.

De laatste dinsdag, 13 augustus, gaan de kinderen lekker aan het knutselen in de Theresiakapel. De

resultaten zijn ‘s avonds te bewonderen op een heuse expositie.

De activiteiten zijn een samenwerking tussen Buurtwelzijn, SKSG Kinderwerk, Buurtrestaurant Gabriël en de Theresiakapel.

Alle activiteiten beginnen om 14:00 uur. De precieze invulling, de tijden en de plaatsen zijn nog onder voorbehoud. Houd de websites www.westerkrant.net en www. hoogkerkgroningen.nl in de gaten!

Meer informatie en opgeven: Feikje Kenter, tel: 06-42111670 of e-mail: feikjekentercreactief@gmail.com.

IJsjes in de Daniël Ruynemanlaan Medewerkers van MJD, Stiel en Stip zijn donderdag in gesprek geweest met bewoners van de Daniel Ruyne­ manlaan over wat zij zelf kunnen doen om hun wijk te verbeteren, met vrijwilligerswerk, burenhulp, mantelzorg en bewoners­initiatieven.

Mensen konden ­wensen, ideeën en tips inbrengen. Er waren natuurlijk veel kinderen, die met spanning hadden uitgekeken naar de komst van Pino Gelati met zijn Italiaans ijs. Men is nu bezig de uitslag van de gesprekken te verwerken, daarover komt later bericht. Foto: VWH

Muziekvoorstelling Hoogkerk - Op dinsdag 2 juli bent u vanaf 18:30 uur van harte welkom in het sportcafé van het Dorpshuis Hoogkerk (eerste verdie­ping Vensterschool) om mee te genieten van het speel­ plezier van de muzikale kinderen die afgelopen jaar les hebben gehad van Mirjam Venekamp (piano) en Annemieke van Walsum (viool).

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70

Jeugdprogramma in ‘Theresia’ Hoogkerk - In de zomervakantie zijn er iedere dinsdag leuke, gratis kinderactiviteiten. De meeste daarvan vinden plaats in de Theresiakapel. De activiteiten zijn bedoeld voor kinderen en jongeren van van zes tot en met veertien jaar.

Op zes dinsdagmiddagen en -avonden tijdens de zomervakantie is er een aanbod voor kinderen en jongeren, waarbij zij lekker actief bezig zijn met natuur, cultuur en creativiteit.

De eerste dinsdag, 9 juli, is erkunnen zij hun eigen een vakantie-doeboek maken in de Theresiakapel. 16

3

Summer kick off 26 juni was de afsluiting van de Naschoolse activiteiten in de vorm van een Summerkickoff met een floorballclinic, schminken en fruitspiesjes maken. Door enkele regenbuien was men genoodzaakt binnen te blijven.

De sfeer was er niet minder om.

Foto: Jan Arnold (VWH)

Buurtmaatschappelijk Werk (Buurt) maatschappelijk w ­ erker Paul Kelly, Zuiderweg 70.

Spreek­uur: woensdag 9:3010:30 uur. Tel: (050) 5775104.

E-mail: p.kelly@mjd.nl.

Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl.

STIP Hoogkerk Steun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg.

Ga­brielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660.

Maandag tot en met donderdag open van 9:00 - 12:00 uur.

Spreekuur mantelzorg.

Humanitas Maandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg­ centrum, Gabrielstraat.

Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.

Colofon Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 5375 244 b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk) E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkgroningen.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12.00 uur op het boven­ vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl

4

Modderdag: even wennen dat je vies mag worden Gravenburg/Hoogkerk/Vink­ huizen/Reitdiep - Op vrijdag 28 juni deed de buitenschoolse opvang (bso) van SKSG mee met de nationale Modderdag die dit jaar voor het eerst in Nederland wordt gehouden.

In deze regio deden de bso’s van SKSG Lance­lot (Gravenburg), Ranonkel (Hoog­kerk), de Fonkel­ steen en Wikke (Vinkhuizen) en Waterrijk (Reitdiep) mee.

Tijdens Modderdag staat het ­beleven van modder, (zand en water) centraal. De kinderen ervaren de modder met al hun vijf zintuigen: voelen, ruiken, horen en zien.

‘Vies worden mag vandaag!’, was het thema, ook al moesten ­sommige kinderen er nog een beetje aan wennen dat ze zich vies ­mochten maken.

Kliederen Er waren verschillende activiteiten waaraan alle kinderen uit de buurt konden meedoen, zoals het bewandelen van een zelfgemaakt blotevoetenpad van modder, schminken met modder, heksensoep maken en natuurlijk kliederen en ontdekken met zand, aarde en water.

Bij Lancelot in Gravenburg was het in ieder geval een ‘groot succes, met aan het einde van de dag een speelplein dat onder de modder zat.’

2 juli 2013

Westerkrant

‘Kruimeltjes’ op stap

De kinderen van BSO Kruimeltje in Hoogkerk ­mochten dit jaar voor het eerst met zijn allen in een echte touringbus naar Speelstad Oranje. Daar werd

naar hartenlust gespeeld op de achtbaan, scooters, draaimolens en glijbanen. En het patatje en ijsje smaakten heerlijk na een middagje spelen! Eigen foto

Suiker Unie mag doorgroeien Hoogkerk - Suiker Unie mag de komende jaren verder groeien in Hoogkerk. Dat staat in een nieuw tienjarig convenant tussen het bedrijf, de gemeente en de provincie.

Suiker Unie investeert in een hogere dagproductie. Ook verlengt het bedrijf de campagne de komende jaren stapsgewijs van 135 naar 150 dagen.

Voor de opslag heeft Suiker Unie plannen klaarliggen voor een vijfde en een zesde silo. De vergunning hiervoor werd een aantal maanden geleden vernietigd door de Raad van State, omdat de raad vindt dat er geen productie mogelijk mag zijn op de plek van de silo’s. Ook is er onvoldoende gedaan om het bestaan van de huiszwaluw op het terrein veilig te stellen.

Nevenactiviteiten Daarnaast gaat Suiker Unie verder met de nevenactiveiten rond biomassavergisting en diksap. Bij de bouw van de tweede diksaptank ging het deze week mis. Deze zakte weg en moet nu gesloopt worden.

De oorzaak is nog niet bekend.

Zie voor de berichtgeving hierover de voorpagina.

Café Mette is het vervolgverhaal van De Westerkrant. Albert-Jan Bosch schrijft wekelijks een aflevering. Lezers van de krant mogen meedenken over het verloop op: www.facebook.com/CafeMette.

Silvijn steekt de dijk over Wat vooraf ging: Silvijn is door Trudie op de hoogte gesteld dat Mette nog in leven is en dringend geld nodig heeft.

Frankie is zwaargewond geraakt bij het gevecht met Silvijn en

Tjerk heeft gehoord waar Mette is. Silvijn is van plan het geld zelf te brengen. Dan vraagt hij Trudie naar haar betrokkenheid.

Albert-Jan Bosch ‘Ik heb Tjerk aanbevolen, omdat ik wist dat hij goed is in zijn werk, maar als ik geweten had wat ik nu weet...’ Trudie keek Silvijn recht in de ogen. Hij geloofde haar. Ineens herinnerde hij zich dat Tjerk om foto’s had gevraagd.

Hij vertelde Trudie hoe Tjerk in de laptop gezocht had naar foto’s en hij zo dat mailtje met de code voor de kluis had gevonden.

‘Dat betekent dat ze er bij toeval achter kwamen. Maar hoe dan ook, voor de reis wist Tjerk het, dus die trip was overbodig. Eigenlijk had je het bewijs van haar dood zelf kunnen vinden,’ concludeerde Trudie. Het werd stil in de keuken.

‘Zie je het zitten om naar Hamburg te gaan?’ Trudie haalde haar schouders op. Ze dacht aan Frankie. Als hij er achter kwam dat zij Mette kon laten terugkeren en daarmee een streep door het plan van Frankie zou zetten, dan was ze haar leven niet zeker.

‘Ik blijf liever bij Frankie, ik maak me toch wel zorgen over die hoofdwond.

Vind je het goed dat ik bij hem blijf? Kan ik hem ook nog eens in de gaten houden, voor je het weet staat hij in Hamburg.’ Ze stond op en liep langs Silvijn naar de deur. Ze realiseerde dat dit haar laatste kans was voor haar om hem te zoenen, hierna zou Mette zijn hart weer vullen. Ze liep door. Hij reageerde pas op haar woorden toen ze al bij de voordeur stond.

‘Bedankt Trudie, ik hou je op de hoogte,’riep hij haar na.

Silvijn belde met Jason toen hij het geld bij elkaar had. Een bevriende zakenman had het bedrag in contanten in zijn safe liggen, Silvijn kon het zo afhalen. Snel legde hij Jason uit dat hij meteen kon afreizen naar Hamburg.

‘Dat hoeft niet. Ik ben net gebeld door haar ontvoerders en het plan is gewijzigd. Ze hebben haar op een boot gezet. Op dit moment varen ze richting de Waddeneilanden. Het ultimatum is gesteld. Betalen binnen 24 uur of ze dreigen haar dochter in het water te gooien.’ Jason klonk gehaast. Hij zei dat de kostbare tijd nu wegtikte.

‘Dochter? Van wie?’ Silvijn dacht dat hij het niet goed begrepen had.

‘Haar dochter, Silvia. Ze is met Mette meegekomen.’ Silvijn sloot zijn ogen.

Deel 25

Mette had haar dochter meegenomen? Een dochter? Zijn mond voelde droog aan. Hij hield zich vast aan de tafel en voelde hoe zijn hand met daarin de telefoon begon te trillen.

‘Okay, dochter, natuurlijk, … , ik heb het geld,’ stamelde Silvijn.

‘Goed, ik heb een locatie waar je moet wachten, bij Noordpolderzijl willen ze aan land komen en daar moet het geld in een sloep worden gezet. Ze zullen Mette en Silvia dan vrijlaten. Weet je waar dat is?’

Silvijn kende de buitendijkse haven. Hij ging er af en toe heen om uit te waaien en een borrel te drinken in het Zielhoes, het café bij de sluis. Het zou hem drie kwartier kosten om er te komen.

Even later reed Silvijn over de ringweg. Hij tikte met zijn hand op het stuur.

Achterin lag het attachékoffertje met 200 biljetten van vijftig euro. Hij reed harder dan hij mocht en richtte zich volledig op de weg voor hem. Hij zag niet dat achter hem een rode sportwagen reed.

Hij baalde ervan dat hij geen mobiel bij zich had. Harder dan toegestaan reed hij en moest dan ook fors remmen toen hij de ringweg afdraaide en de provincie inreed. Opnieuw drukte hij het gas in en negeerde de maximale snelheid.

Na Winsum reed hij voorzichtiger omdat de polderwegen richting Noordpolderzijl, smal en onverlicht waren. Het was iets na twaalf uur en de duisternis was compleet. Gelukkig zag hij de verlichting van het Zielhoes in de verte. Hij versnelde op het l­aatste rechte stuk weg. Met opspattend grind draaide hij het parkeerterreintje op en parkeerde naast het café.

Toen hij de dijk opliep via de stenen trap die hem langs de oude smalle sluis voerde, hoorde hij de schapen mekkeren.

Het waaide, de koude wind deed hem huiveren. Bovenop de dijk keek hij uit over het wad. Hij tuurde in het rond, maar zag weinig, vaag in de verte schenen wat lampen. Of het een schip of een eiland was kon hij niet zien. Wel zag hij een schip dat aan de meerpalen was vastgemaakt. Het hing scheef in het ondiepe water. Het was eb.

Hij wilde de dijk oversteken en naar de buitendijkse haven lopen, toen hij een klap op zijn hoofd voelde. Uit zijn hand werd het koffertje weggerukt. Hij struikelde voorover en viel neer. Zijn bewustzijn kwam minuten later terug. Versuft probeerde hij te gaan zitten. Met zijn pijnlijke hand zocht hij naar het koffertje.

Café Mette

En nu verder?

Wie gaf Silvijn een klap op zijn hoofd? En is het losgeld nu echt verdwenen?

Komt Mette aan wal? En hoe loopt het af met Silvia? Lees het volgende week in de laatste aflevering van Café Mette.

Kijk ‘ns aan Werkelijk?!

Soms maak je iets mee dat zo ver buiten je verwachtingen ligt dat je niet weet hoe je moet reageren.

Meestal reageer ik maar helemaal niet. Ik doe net of het erbij hoort, of ik zoiets wel vaker heb meegemaakt en ga weer door. Achteraf begin ik zelfs te twijfelen of het wel echt gebeurd is. En dan vraag ik ook wel eens aan anderen of zij het ook een rare situatie vinden.

Misschien lag het wel gewoon aan mij.

Zo heb ik me eens een kwartier lang de huid vol laten schelden door een buschauffeur. Ik stapte nietsvermoedend in met mijn studenten­kaart en vroeg de chauffeur me te waarschuwen bij een bepaalde halte. Maar studenten waren ‘de laagste soort mensen die hij ooit had meegemaakt’ en dat bleef hij maar roepen. Niet alleen ik, iedereen in de bus deed alsof het een doodgewone busrit was. Gelukkig herkende ik zelf de wijk waar ik moest zijn. En op het feestje waar ik naartoe ging, verzeker­de iedereen me dat het niet normaal was.

Een andere keer was niet alleen de chauffeur maar de hele bus juist heel behulpzaam. Ik moest naar het gemeentehuis in een gemeente waar ik nog nooit was geweest.

Het was een Ommelandse busreis, maar ik werd als duidelijke buiten­staander helemaal opgenomen in de busgemeenschap. Ze vertelden me over de omgeving en ­zwaaiden me na toen ik tussen twee ­haltes, maar voor de deur van het gemeentehuis uitstapte.

Heel apart, het leek wel een film uit de jaren vijftig.

Van de laatste verrassende situatie ben ik nog niet helemaal bekomen. Ik deed alsof ik het heel normaal vond en misschien is het dat ook. Maar ik had niet verwacht dat een gynaecoloog tijdens een inwendig onderzoek zijn mobiele telefoon zou opnemen voor colle­ giaal overleg.

Nynke Doevelaar

Borgesiusschool in Aduard dreigt te sluiten Zuidhorn/Aduard - De Goeman Borgesiusschool in Aduard gaat mogelijk per 1 augustus dicht.

De stichting Westerwijs, waaronder deze school valt, wil de school sluiten vanwege het dalende leerlingenaantal, zo meldt het Dagblad van het Noorden.

De gemeenteraad van Zuidhorn praat deze week over de mogelijke sluiting. De Medezeggenschapsraad moet nog advies uitbrengen.

In 2005 zaten er nog 118 leerlingen op de school, dat is inmiddels gezakt naar 45. Sluiting van de school is daarmee niet te vermijden, aldus de stichting Westerwijs.

2 juli 2013

5

Westerkrant

Fietstas nodig?

Fietstassen-direct.nl

Gratis apk bij een grote beurt - Verkoop van circa 70 occasions - Ook verkoop nieuwe auto; wat u ook zoekt, wij helpen u graag - Sterreparatie vanaf € 0,= eigen risico - Wasstraat - Reparatie/onderhoud van uw lease-auto

AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Voor telefonische bestellingen:

050-5590172 Roelofsstraat 29, Openingstijden:: Zomer: ma gesloten, di en zo: 16:0021:00 uur, Wo-za 11:00-21:00 uur

Baby- & kinderkleding van bekende merken

(voor elke leasemaatschappij)

ruiming p o e t o r G

- Wij zijn zaterdags ook geopend voor reparaties!

Airco

Hoendiep 159 | 9745 EA Groningen Tel. 050-3137738 | Peter v/d Veen 06-51659995 peter@autohoogkerkbv.nl | www.autohoogkerkbv.nl

snackkiosk Hoogkerk

Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024

- Vervangen van autoruiten (voor elke verzekeringsmaatschappij)

Auto Hoogkerk B.V.

Discountfietsen.nl

International Motor B.V.

- APK en onderhoud voor elk merk en type (bij grote beurt APK gratis)

Vakantietip

Of een voordelige fiets?

Servicebeu rt Slechts

€99,-

Help Alzheimer overwinnen.

Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen.

20%-50%

korting op alle merken Reitdiephaven 259 (naast de Jumbo) tel: 38919185. E: info@harbourkidz.nl

Wij doen alles voor uw auto

www.alzheimer-nederland.nl

BSO & KDV JABADOO KINDEROPVANG • Verzorgt de opvang van kinderen van 0 tot en met 12 jaar.

• In de dagopvang hebben we 3 leeftijdsgroepen.

Baby’s, dreumesen en peuters. Hierdoor hebben we veel aandacht voor het ontwikkelingsniveau van de kinderen.

• De BSO biedt verschillende uitjes en activiteiten en is ook mogelijk tijdens 40 schoolweken of in combinatie met vakantieopvang.

We h ebb in all en ruimte e gro epen Eemsgolaan 11 (Bedrijventerrein Kranenburg) 9727 DW Groningen 050-5200910 www.jabadoo-kinderopvang.nl

Nu met gratis Mo bie Bankiere l n app.

Open een voordelige betaalrekening en krijg: € 50 op uw RegioBank spaarrekening Een Adviseur die u kent Persoonlijk advies Wereldpas App voor Mobiel Bankieren Internet Bankieren iDEAL

Wij zijn uw bank.

Assurantie Adviesburo A. Adema Reddingiusweg 10 9744 BL GRONINGEN (HOOGKERK) T (050) 556 59 08 E info@ademaverzekeringen.nl I www.ademaverzekeringen.nl I www.regiobank.nl

Prettige vakantie! * Alleen in combinatie met de Overstapservice. Vraag naar de voorwaarden.

€ 50 cadeau bij onze betaalrekening!*

www.dierenartsreitdiep.nl …En check nog even of uw huisdier er ook klaar voor is!

Zoek op “vakantie” op onze website: www.dierenartsreitdiep.nl

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Zuiderweg 35-39 9745 AB Hoogkerk Tel. 050-556 58 80 www.rijwielzaakhamstra.nl

Dierenarts Reitdiep

Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030 • Bgg: 0594-501280

Hamstra maakt fietsen leuker

6

Westerkrant

2 juli 2013

AANBIEDING!!!!!!

GARDENA ROBOTmaaier

Vanaf 1.350 EURO. Nú met GRATIS installatie t.w.v. 100,00 EURO èn GRATIS GARDENA Grastrimmer

TT ‘O

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en ve

TTV Vinkhuizen bedankt Handelsweg 6 • Noordhorn • 0594 - 507125 ‘Op ’t Vinkentouw’ Een wijkrant zoals ‘Op ’t Vinkentouw’ kan alleen maar bestaan met de nodige vrijwillgers. Wij als tafeltennisvereniging snappen dit maar al te goed omdat ook onze vereniging niet zonder kan. Het is dan ook met pijn in het hart om te zien dat deze wijkkrant ophoudt te bestaan. Langs deze weg willen

Huisma Bestratingen BV Afspraak = Afspraak!

Vaste prijs, hoge kwaliteit

wij namens het bestuur en onze leden de redactie bedanken voor jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

Een Vink besta gers. ging omda zond pijn deze besta

Laatste w

Aanbiedingen juli

Be Va

Rest lopen 15% korting op kaarten, papier, notitieboekjes succe diver eetta • Koffiebabbelaars ................... van € 1,29 voor € 1,09 het n betre • Koffieboontjes ....................... van € 3,39 voor € 2,89 • Herbestrating en nieuw, ook voor uw complete Resto VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij tot in co tuinaanleg of herinrichting.

• Groene thee .............................................

10% korting lopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om satie • Levering van uw tuinmatriaal, stenen, tuinhout, voor een succesvolleBel ontmoetingen tussen • Sappen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te sport blokhutten, graszoden, grind. .....................................................

10% korting vrijblijvende offerte! diverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag wancultu • Ook voor al u grondwerk en graafwerkzaamheden. eettafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of wijze Noorderstraat 29, 9745 AP Hoogkerk, tel: 050-556 6525, 06-877 0958, 06-1884 1956 het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden reerd cadeauwinkel van Hoogkerk E-mail: huisma@home.nl, website: www.huismabestratingen.nl betrekken bij de gasten, zijn zij Wereldwinkel, van financiering om ditde Resto te neme in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast dinge saties op het gebied van welzijn, bedankt. dat b sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting er ni cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. en m wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte bij te reerd om weer actief deel te Groningen, werk nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. ren e dingen hebben er voor gezorgd tie en Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t dat buren elkaar weer kennen, zinvo Vinkentouw. er nieuwe vrienden gemaakt zijn te do Dit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijken men het gevoel heeft er weer Rest krant meer verschijnt in deze vorm. bij te horen. Resto VanHarte grati werkt met vrijwilligers, scholiemens ren en mensen vanuit re-integraaan d Wil je aan de slag als stallingbeheerder? tie en participatietrajecten om vorm zinvol werk en werkervaring op Gastheer en vraagbaak zijn? sprin te doen. Het is gebleken dat same Toezicht houden?Resto VanHarte door de re-inteinspa gratie en participatietrajecten Weet je van aanpakken? nog n mensen kansen geeft om weer en/of Dan zijn de Stallingen van WerkProaan op jou! dezoek slag te naar gaan. Daarmee en be vormt Resto VanHarte een om R Zuiderweg 18 springplank terug naar de finan 9745 AD Hoogkerk samenleving. Ondanks onze Tapijthal Hoogkerk • Kerkstraat 133 Wij h 050-8222316 inspanningen is het tot op heden Hoogkerk • Tel. 050 5566541 We hebben plek voor mensen die werkervaring willen nog niet gelukt om (landelijk opdoen of als vrijwilliger aan het werk willen. en/of lokaal) fondsen te werven en bedrijven te enthousiasmeren Dus ben je een student, ben je gepensioneerd, Afscheid van een dierbare om Resto VanHarte Groningen heb je een WWB-uitkering of recht op een zorgtraject? financieel te steunen voor 2013.

Uitvaartcentrum Ardante, Wie weet, kunnen we iets moois voorWij elkaar hopenbetekenen. dat hier nog verandeKapel van de Rust,

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

Geen werk?

Zin om actief bezig te zijn?

Kom naar de Stallingen!

Ze zijn er weer!

Hollandse aardbeien bij Tapijthal Hoogkerk

Inbrekers Neem, geheel vrijblijvend natuurlijk, contact op met: forceren Nolanda Bloem, projectbegeleider Stallingen Email: n.bloem@werkpro.nl kelderboxen Telefoon: (050) 577 40 25. in Vinkhuizen

stallingen.nl

In de nacht van 19 november (maandag op dinsdag) zijn er drie kelderboxen in de Siersteenlaan opengebroken. Uit één van de boxen werd een elektrische fiets meegenomen. De politie onderzoekt de zaak. De inbrekers kwamen naar binnen door de deuren te forceren.

Behalve de fiets werd er niets ontvreemd. De politie adviseert Stadjers om te controleren via de website: www.123inbraak-

Koms een n! e prat

Zuiderweg 191, 9744 AD Hoogkerk

www.ardante-uitvaartcentrum.eu Tel. (050) 525 18 00 Dag en Nacht bereikbaar

Mede door onze modern ingerichte 24 uurs kamers dragen wij bij aan de verwerking van het verlies, en helpen mee om op een waardige, respectvolle en persoonlijke manier afscheid nemen van iemand die u dierbaar is.

In for ke in

In de (maa drie Siers één v trisch polit inbre door Beha ontvr Stad de w chec goed Bron

Wijkkrantbezorgers de bloemetjes geze

Voor verzekerden en niet verzekerden, leden en niet leden van verenigingen.

De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maa

2 juli 2013

7

Westerkrant

Graffiti fleurt TV Vinkhuizen bedankt wijkgebouwen op Op ’t Vinkentouw’

Kinderactiviteiten in zomervakantie

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Laatste wijkkrant

Vinkhuizen - Sinds kort zijn er omdat ze nog niet allemaal een in de Goudvink, Buurtcentrum de bestemming hadden. En als dat zo erschijnt 10Wende keer per | jaargang | december 2012dan | nr.zouden 10 ze worden wegenjaar. in een portiek37aan de bleef, Siersteenlaan graffitiwijkrant zoals ‘Op ’t kleurrijkewij namensgegooid. het bestuur en onze kentouw’ kan alleen maar leden de redactie bedanken voor schilderijen te bewonderen. aan met de nodige vrijwilljullie van inzet. Portiek Ook bedanken we Deze grote kunstwerken, . Wij als tafeltennisvereniNoordpers die samen Een van de leden van dit overleg, Aly ongeveer anderhalf bij drie meter Uithuizen snappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t om één het idee zijn gemaakt door leerlingen Luining, opperde dat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met van de Leon van Gelderschool. van de schilderijen in haar ­portiek der kan. Het is dan ook met nieuws uit de wijk. En uiteraard Zij ­kregen daarbij hulp van een in de Siersteenlaan te ­hangen. in het hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die Zo gezegd, zo gedaan. Het portiek e wijkkrant­graffiti-artiest. ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de is opgevrolijkt Tijdens het leefbaarheidsoverleg aan. Langs deze weg willen mat kwam te mooi liggen.

Bedankt!door dit prachkwamen de schilderijen ter ­sprake, tige kunstwerk., vindt Aly.

wijkkrant

Vinkhuizen - Ben je tussen de vier en twaalf jaar? Wil je meedoen met de spelweek? Zorg dan dat opgaOpje 't Vinkentouw is een ui vestrookje in de flyer vóór 3 juli invult en inlevert bij Aukje Huys.

Kijk hiervoor op de website: www. vinkhuizen.nl. De spelweek is 9, 10 Op 't Vinkentouw is een uitgave en van Wijkoverleg Vinkhuizen e 11 het juli, met als thema ‘vliegensEen wijkrant zoals ‘Op ’t namens bestuur en onze vlug. 9wij juli is het het op de Vensterschool Vinkentouw’ kan alleen maar leden de redactie bedanken voor 11:00 enOok 16.00 uur, opwe 10 juli bestaan met de nodige vrijwill-tussen jullie inzet. bedanken gers. Wij als tafeltennisvereni- van 11:00 Noordpers Uithuizen samen tot 16:00 uur die is het in de ging snappen dit maar al te goed met de zorgde ‘Op ’t speeltuin enredactie op 11 juli vandat9:30 tot omdat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met uur gauit jede een dagje weg.

Leerlingen Van Gelderschool op de artistieke toer. Eigen foto zonder kan. Het is dan ook met17:00nieuws wijk.

En uiteraard

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’

TTV Vinkhuizen bedankt Betreft voortgang Resto ‘Op ’tVeldspaat Vinkentouw’ Stadjer beroofd in zomervakantie

La

Laatste

pijn in het hart om te zien dat deze wijkkrant ophoudt te bestaan. Langs deze weg willen

bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

OM: boete voor aan de Groningen Resto dodelijk ongeluk Een wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze Betreft voortgang VanHarte Woensdag 24 juli, 14:30 in de Koffie/thee kost €1,- perbedanken kopje Vinkhuizen - De activiteiten van leden Vinkentouw’ kan alleen maar de redactie voor VanHarte Edelsteenlaan in Vinkhuizen to VanHarte heeft de afgering in komt, zijngedurende wij tot de maan- Woensdag 10 juli, 14:30 in het theater­ruimte: Filmmiddag. Gratis Groningen deanders Veldspaat

bestaan de nodige vrijwilljullie inzet. Ook bedanken we n jaren inVinkhuizen Groningen-veel onze met grote spijt genoodzaakt om Resto heeft de afge- Vinkhuizen ring in komt, wij tot deVanHarte wijkbewoners.

Vorige week maan- den juli en augustus zijn bekend. restaurant: Bingo. Inleg € 2,- voor entree voor - anders Het zijn Openbaar esvolle ontmoetingen tussen 1 januari 2013 (tijdelijk) te jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om gers.per Wij als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen die samen lopen€1,per kopje. dag is een 33-jarige stadjer op de Hieronder vindt u het programma bewoners en € 4, - voor wijk­bewo­ Koffie/thee kost Ministerie eist voor een dodelijk succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te rse buurtbewoners aan de ging sluiten.

We horen het graag wansnappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Woensdag 31 juli, 14:30 uur in de ners inclusief koffie/thee. voor juli.

Edelsteenlaan in Vinkhuizen op ongeluk in Vinkhuizen een boete van diverse buurtbewoners aan de sluiten.

We horen het graag wanafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of eettafel mogelijk gemaakt.

Door neer u een goede ideeën heeft of en theaterruimte: Filmmiddag.

Gratis Woensdag 17 juli, 14:30 in het restau­ Woensdag 3 juli, 14:30, in het resstraat beroofd.

1.500 euro, jaar rijontzegging omdat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden entree voor betrekken wijkbewoners. rant: Spelmiddag. entree taurant: Muziek uit de oude doos. nieuws moest zijn zijn tas met daarin een Het voorwaardelijke celstraf bij de gasten, zijn zijeen maand van financiering om dit Resto te ekken bij deHij gasten, zijzonder van kan. financiering dit Resto te isomdan ook met uit de Gratis wijk.

Envoor uiteraard in contact met organi-tegenkunnen voortzetten.

Alvast Koffie en thee kosten gekomen €1,-.

Gratis entree voor de wijkbewoners. wijkbewoners. Koffie/thee: €1,-. onbekend geldbedrag inleveren. een jonge Duitse student. ontact gekomen met organikunnen voortzetten.

Alvast pijn indiehet hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die saties op het gebied van welzijn, bedankt.

De politie mensenbedankt. iets 25-jarige manstichting reed in oktoes op het gebied vanvraagt welzijn, sport, cultuur, wonen, religie & De Namens bestuur deze wijkkrant ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de t, cultuur, gezien wonen,hebben religievan & de overval, Namens cultuur. Gasten werden op dezeber vorig VanHarte, Fred Beekers. zichbestuur stichting jaar op een zebrapad een wijze geïnformeerd en/of geïnspiNamens Resto VanHarte uur. Gastentewerden VanHarte, Freddeze Beekers.

Langs weg willen mat kwam te liggen. Bedankt! melden. op dezebestaan. zeventigjarige vrouw dood. reerd om weer actief deel te Groningen, e geïnformeerd en/of Namens Volgens de geïnspiverklaring van de manResto VanHarte ­blinde vrouw wilde overstenemen in de wijk. Deze verbin- De Erna Emanuels. d om weerstopte actiefrond deelzeven te uur ‘s Groningen, dingen hebben er voor gezorgdken, maar kreeg geen voorrang. Ze ochtends Na bijna dat buren elkaar weer kennen, men in de wijk.

Dezemet verbinEmanuels. gezonden er nanieuwe het vrienden stadsnieuws een auto daarin tweeErna mannen werd hard tegen haar hoofd geraakt Vinkhuizen - Het Stiploket in de mogelijk stadjers Vinkento gemaakt zijn gen hebben er voor gezorgd Dit houd en Nu men al hetnieuwsgierig? gevoel heeft er weer van OOG TV. naast zijn fiets. en overleed aan haar verwon­­dingen. wijk: één plek voor informatie, vrij- te brengen, is er Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t bijWe zijn nog het onderzoeken hoe wij u kunburen elkaar weer kennen, krant me te horen.

Restoaan VanHarte Ga dan naarwerkt de website van Stip: De twee mannen zouden hem willigerswerk, activiteiten in de buurt een nieuw promo­ Volgens de student stond het vrijwilligers, scholie- uiteraard staat het laatVinkentouw. nenmet blijven informeren, ieuwe vrienden gemaakt zijn www.stip-groningen.nl envanuit klik op de slachtoffer weliswaar te wachten mishandeld tiefilmpje ennieuws mensen re-integraDit houdt in dat er van vanaf januari 2013 geen wijk- renste op www.vinkhuizen.nl men het gevoel heeft erhebben. weer Hij moest en hulp van vrijwilligers en beroepstie en participatietrajecten ombij het zebrapad, maar maakte ze afbeelding onder het nieuwsartikel onder bedreiging van een wapen het Stip gemaakt. krachten.

Stip is uw gesprekspartner krant meer verschijnt in deze vorm. e horen. Resto VanHarte zinvol werk en werkervaring op Wiltdat u geen enkele aanstalten om over te zijn tas afstaan. en kan u op vele gebieden ondersteu- Hierbij wordt in iets meer dan een ‘Nieuw promotiefilmpje kt met vrijwilligers, scholiete doen. Het isStip’. gebleken VanHarte doorude re-intewat het Stip voor kan De man klaagde na de overval nen of op weg helpen. De vraag is minuut, duidelijk welke voordelen zelf ervaren Resto steken. en mensen vanuit re-integraen participatietrajecten Resto VanHarte de afge- van Stip ring komt, anders tot Loop gratie en participatietrajecten doen? dan even binnen bij uw over hoofdpijn, om maar was wel aan- echterheeft Toen ze dat wel deed, was het veel Stip in u biedt, aan de hand vanzijn enkelewij of de dienstverlening mensen kansen geeft om weer We en zijn nog aan het onderzoeken hoe wij u kun- is bij u enveel ol werk werkervaring oplopen jaren eigen Stip inaan de de wijk. spreekbaar. praktijkvoorbeelden. wel bekend uw buren. in Groningen onze grote spijt genoodzaakt om slag te gaan. Daarmee te laat om nog iets te kunnen doen. informeren, uiteraard staat hetOm laatvormt van RestoStip-locaties VanHarte een De rechtbank doet over twee weken oen. nen Het blijven is gebleken dat onderzoek Het De politie doet naar de ontmoetingen promo­tie­ filmpje(tijdelijk) wordt de uitgebreidetussen dienstverlening perHet succesvolle 1 januari 2013 te overzicht springplank terug naar de “Op ‘t Vinkentouw” is een - VanHarte ste nieuws opde www.vinkhuizen.nl to door re-intetoedracht. van Stip onder de aandacht van zo veel regelmatig in de avonduren uit- vindt u op www.stip-groningen.nl.

Ondanks onze uitspraak. Bron: RTV Noord. sluiten. We horen het graag wan- samenleving. ie en participatietrajecten diverse buurtbewoners aan de uitgave van de vereniging inspanningen is het tot op heden nsen kansen geeft om weer eettafel mogelijk gemaakt. Door nog niet gelukt om (landelijkWijkoverleg Vinkhuizen. neer u goede ideeën heeft of en/of lokaal) fondsen te werven de slag te gaan. Daarmee Postbus 2507 het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden en bedrijven te enthousiasmeren mt Resto VanHarte een 9704 CM Groningen om Resto VanHarte Groningen betrekken bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto te financieel te steunen voor 2013. ngplank terug naar de www.vinkhuizen.nl Wij hopen dat hier nog verandeenleving. Ondanks onze in contact gekomen met organikunnen voortzetten.

Alvast Informatie via deze site of “Op ‘t Vinkentouw” is een anningen is het tot op heden e-mail: satiesvan opdehet gebied van welzijn, bedankt. uitgave vereniging Adrian Wilhelm. Voor de spelers van 41 punten.

- TafelTennisVereniging niet geluktVinkhuizen om (landelijk secretaris@vinkhuizen.nl Inbrekers sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting Jeugd Vinkhuizen Wijkoverleg Vinkhuizen.

2 en 3 kwa- van dit team was het dit seizoen Vinkhuizen (TTV) kijkt tevreden f lokaal) fondsen te werven Postbus 2507 bedrijven te enthousiasmeren forceren vaak slikken. Gemiddeld moesten beide uit in de 4e Eindredactie: terug op het seizoen. cultuur.

Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. men dit seizoen 9704 CM ­dGroningen Resto VanHarte Groningen ze 4 van de 5 keer hun tegenstanklasse en beide beleefden een zwaar Het eerste seniorenteam raaide Wassens wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte kelderboxen Janny www.vinkhuizen.nl ncieel te steunen voor 2013. der feliciteren ­seizoen. Zo werd er door de teams Emma een uitstekend seizoen in de Bel met de overwinning. reerd om weer actief deel te Groningen, Informatie hopen dat3e hier nog verandeTot aan de laatste speelronde werd in totaal vijfin keerVinkhuizen met de maximale Tom klasse.

De spelers Eline via Gras,deze site of Knijff e-mail: nemen in de wijk.

Deze verbinErna Emanuels.

In de nacht van 19Team november er zelfs, ondanks het vaak goede score van 10-0 verloren.

2 Demi Gerrit Bakker, Feike Tuinhof en Gert Kwast secretaris@vinkhuizen.nl (maandag op dinsdag) zijn erHarry Koning spel, geen één keer gewonnen of overkwam dit tweemaal en team 3 Jan Huiskes wistendingen beslag te leggen hebben er voor gezorgd drie kelderboxen in de Jan Benes gelijk gespeeld. het team bleef driemaal. Siersteenlaan op de derde plaats.dat buren elkaar weer kennen, opengebroken.

Uit Na bijna 37 jaar is dit deMaar laatste wijkkrant O Eindredactie: één van de boxen werd een elekgaan voor elk punt en gaf niet op.

Het tweede team heeft zich ­keurig Janny Wassens erinnieuwe vrienden gemaakt zijn trischeVinkentouw. fiets meegenomen. DeOpmaak en lay-out Dit resulteerde in een sensationele Kemphanenpolitie onderzoekt de zaak. De kunnen handhaven de vijfde Emma Bel Dit houdt in dat er vanaf 2013 geen w en men het gevoel heeft er weer Noordpers Uithuizen inbrekers kwamen naar binnen overwinning van januari 7-3 in de laatste Team 2 ging de competitie in met ­klasse. Officieel was het team van Tom Knijff door de deuren te forceren. krant meer verschijnt vorm. bij te horen. Resto VanHarte wedstrijd vanin hetdeze seizoen, de volgendeBehalve spelers: Jisk Knijpstra, Yuet Fu, Bo Fu, Demi Ronnie Melessen, Kwast de fiets werd er nietsAdvertenties In mei vierde TTV Vinkhuizen Melvin Loos, Bram Alferink, Tuur de Han Touw en Arjan van Bruggen ontvreemd.

De politie adviseert Harry Koning werkt met vrijwilligers, scholieNoordpers Uithuizen Stadjers om te controleren via haar veertigjarig bestaan.

Vries en Robbe Zigterman. vorige seizoen gedegradeerd voorJan Benes ren en mensen vanuit re-integrade website: www.123inbraak-Tel: 0595-437777 e nacht van 19 november De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie Toch behaalde hetoftweede uiteinnamelijk vanwege blessures. De check.nl, een woning of schuur Postbus het 17 rondbrengen van de wijkkrant. Van lin tie en en participatietrajecten om andag op dinsdag) zijnteam erOpmaak beveiligd is tegen inbraak. lay-out delijk nog 33goed punten.

Hiermee werd bond liet het toch weer toe in bedankt!

9980 AA Uithuizen Bron: Website OOGTV. kelderboxen in de Colofon zinvol werk en werkervaring op Noordpers Uithuizen het team vijfde. de 5e klasse en dit seizoen hebben E-mail: steenlaan ze opengebroken.

Uitdoor vierde te Mooi seizoen voor TTV Vinkhuizen. Foto: Archief Westerkrant Voor Vinkhuizen 3 verschenen kranterij@noordpers.nl het waargemaakt te doen. Het is gebleken dat van de boxen werd een elek‘Op ‘t Vinkentouw’ is een Advertenties het afgelopen halfjaar de volgende eindigen.

Resto VanHarte door de re-intehe fiets meegenomen. DeNoordpers uitgave van de vereniging Uithuizen Jeugd Vinkhuizen 1, bestaande uit 2e klasse. Het team werd in de eind- kemphanen achter de tafel: Jeroen Kopij adres wijkkrant Alledrie de jeugdteams speelden tie onderzoekt de zaak.

De Wijkoverleg Vinkhuizen. gratie en participatietrajecten Tel: 0595-437777 dit seizoen klasse hoger in ver- Sanne Buikema, Jasper Steringa en stand weliswaar vijfde en voorlaat- Steur, Wessel Knobbe, Marijn Postbus 2507 ekers kwamen naar een binnen Redactie: Emma Bel. Kopij adres: Postbus 17 kansen mensen geeft om weer Scholte, Marvin van Heijningen en ste, maar behaalde een mooi aantal Thomas Touw, deed het goed in de gelijking met het vorige seizoen.

9704 CM Groningen Postbus 2507, 9704 CM Groningen. r de deuren te forceren. 9980 AA Uithuizen aan de slag te gaan. Daarmee E-mail: E-mail: info@vinkhuizen.nl. alve de fiets werd er nietsE-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl Kopij inleveren uiterlijk de donder­ pagina is mede vreemd. DeDeze politie adviseert vormt Resto VanHarte een kranterij@noordpers.nl dag vóór de dinsdag dat de Wesdjers om temogelijk controleren via gemaakt springplank terug naar de terkrant verschijnt.

Kopij inleveren website: www.123inbraakdoor Kopij adres wijkkrant De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bij samenleving.

Ondanks onze Vóór de vierde van de ck.nl, of een woning of schuur www.vinkhuizen.nl Postbushet 2507 rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon, d beveiligd is tegen inbraak. maand inspanningen Voor al het nieuws over Vink­huizen.

9704 CM Groningenis het tot op heden bedankt! n: Website OOGTV. Webmaster: Hans ten Berge nog niet gelukt om (landelijk E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl en/of lokaal) fondsen te werven

Promotiefilm Stip op OogTV

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

Colofon

Tafeltennissers Vinkhuizen blij met seizoen Colofon

nbrekers rceren elderboxen Vinkhuizen

s in et

andelijkse inzet bij

Wijkkrantb de bloeme

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezet

en bedrijven te enthousiasmeren

Kopij inleveren

8

a k Va 2 juli 2013

Westerkrant

Wij wensen iedereen een prettige vakantie!

Maandag 22 juli t/m zaterdag 10 augustus zijn wij gesloten.

Zuiderweg 20a•9745 AD Hoogkerk •Tel: (050) 556 53 25• Fax: 556 53 25

Albert Heijn Hoogkerk

Wij wensen u een fijne vakantie!

Iedere zondag open van 12:00 - 17:00

Gewoon bij Albert Heijn.

Zuiderweg 27 - Groningen

Mop

Raadsels

ns een mooie treal staat inee on M g te in ht ric g y-class gedeel In een vliegtui n het econom Lift va t op rlo fo m en co op zich in zo’n at la blonde vrouw en te el F ilip woont ss-class gede in een flatg gaat er achter naar het busine ebouw op ard ziet dat en d ew o st orloopt h n tic Ee ar n. ha de 18e eta ije gt vl l aa ij te vr ze hetzelfde en le er ud tabe ge. Elke d ho sc ar 6 ritueel. H ha u30, ontb ag dame: ondine op bl de ij zet zijn n ij de t ge t, te tik j m ij hi H a gt a k ze aan. , t wekker o z en ic bb h d he k e te la n t rd a e ef m r, ee n he ud g n u st a e at werken emt de lift -class en ket. Na deze be . ‘s Avond naar bene lift tot de is de business t di n r s be aa k m ‘Ik o , t: m 11e etage uw t hij terug ne roep ‘Sorry mevro , stapt uit , neemt d naar bove ass.’ De blondi cl y!’ om e en e n tt on zi g ec er a n. Waarom at met de blijf hi een ticket voor trap verde doet hij d Montreal en ik at? r de co-­ ooi, ik ga naar en m t n pi be ck ik co d, de blon in l va or vo t j, di hi gt dt el ze m rouw’, De steward nemen. ‘Mev r en polshoogte ev grepen, maa at be ga et ot ni lo Domme die pi steward de l. u f te t ef es to he t k elte van he E de ‘waarschijnlij en hoteld ge t di or vo ’ ig n. e ld tective on ve ge ge et be derzoekt eelte te diver­se ka uw ­ticket is ni economyged diverse d t m ar he e na rs. Als hij ar ga na ik iefstallen ch i, zi oo t m en n n di et in kam o be p U ik d in e d, d on e bl u er 408 sta r geklopt. ept: ‘Ik ben ro at wordt e H w ij ou d vr o d e e ie D t o z p r !’ e e g en n t: tt e ‘Sorry. Ik n ziet een acht blijf hier zi zie nu dat man staan en die zegt: ‘W dat het m ot Montreal en ik lo pi ik de v n e ijn kamer rkeerd be w. Ik meldt dit aa n. Ik dach was!’ n blonde vrou Onze slim De co-piloot t ouwd met ee tr m en ge e e n m d be da e Ik te de . ct on en bl iv ev e r de W aa ar a m e rr na e e t at st ji ga e j e w ot rt aarom? de man aat de s’’’. De pilo meteen. ag of stoot st spreek ‘’blond oor. Zonder sl t ohe on in ec ts t ie he ar ar ha na rt te jk is lli flu onmidde begeeft zich agen de piloot vrouw op en de co-piloot vr en d ar ew st zegt de e D eft.’Simpel’, mygedeelte. am geflikt he na es ed ss-class vr ne si in t de bu hoe hij dat ar gezegd da ha n ge te b ­piloot. ‘Ik he treal gaat...’ niet naar Mon

Oplossing : Filip is een d knopje va w e rg .

En kan n n de 18e e iet aan h tage et

Trends in bloemen, planten & potterie

Oplossing : Als het d e k a m ha e r d v h a n ij de man zo e ch t niet op d u zijn, e deur gek lopt

We wensen u een veilige vakantie!

Schoenerstraat 2-a HOOGKERK Tel. 050 - 556 77 03 www.huizinga-hoogkerk.nl

Doe bij ons de BOVAG vakantiecheck

De dakkoffer ‘Schat, die poort is te laag voor onze auto?’ Leonie kijkt bezorgd naar het tolpoortje. Het is al wat aan het schemeren. De nacht valt bijna. Joop haalt zijn schouders op en bromt dat het wel zal lukken. Hij heeft haast. Joop veegt langs zijn bezwete voorhoofd. Zijn vakantiebaardje jeukt. Het is niet alleen de hitte die hem doet zweten. Leonies blonde haar zit warrig. Haar wangen kleuren rood, net als haar nek die vol rode vlekken zit.

Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk (Gron.)

‘Het gaat mis, pas toch op, verdomme,’ schreeuwt Leonie. De tweeling op de achterbank kijken voor de vierde keer de dvd met K3. Door hun koptelefoontjes horen ze hun moeder maar heel vaag roepen. Het gekraak waarmee de skibox op het dak opengereten wordt horen ze wel. ‘Boem,’ roept en van de kinderen. ‘Auto doet boem.’ Joop kijkt in zijn spiegel. Leoni draait zich om. Ze glimlacht naar de jongetjes, kijkt dan over hun blonde koppies naar de losgeslagen deksel van de dakkoffer die onder de wielen van de truck achter hen verpulverd wordt.

‘We moeten stoppen, zonder deksel is het gevaarlijk,’ zegt ze tegen haar man. Die schudt nee, en perst zijn lippen op elkaar.

‘Kom op Joop, dit kan niet.’ Hij reageert niet. Wel geeft hij nog meer gas. De wijzer staat op 140. Doordat Joop gewoon doorrijdt, zakt de schrik bij de kinderen weg. Ze kijken weer naar hun DVD. Leonie geeft ze nog wat snoep en een pakje drinken.

Tevreden kijken ze verder naar 3K. Angstig tuurt Leonie in het buitenspiegeltje aan haar portier. Het kan niet lang meer duren eer het gebeurt.

De dakkoffer op het dak leek de uitkomst te zijn voor het

BAKKERIJ TOONDER

Laat ook uw airco controleren!

Handelsweg 19b, 9804 TK Noordhorn

T 0594-502433

www.freddyvanderveen.nl

Op vakantie is goed zicht extra belangrijk!

Tijd voor een nieuwe bril?

Zuiderweg 20 | 9745 AD Hoogkerk Tel.: 050 - 313 41 89

Wij gaan met vakantie van zondag 21 juli t/m zondag 11 augustus. Zaterdag 20 juli zijn wij om 13:00 uur gesloten. Maandag 12 augustus staan we weer voor u klaar!

Wij wensen iedereen een prettige vakantie!

Bakkerij Toonder en medewerkers

Middenweg 2 • Hoogkerk Tel. 5565202 • Fax 5565552

! e i t n a 2 juli 2013

9

Westerkrant

Theresia Kapel Hart van Hoogkerk

Sudoku

Even lekker puzzelen met sudoku’s . Vul de lege vlakjes in. In ieder van de negen vlakken moeten alle cijfers voor een rij of kolom mag niet twee keer komen en in hetzelfde cijfer voorkomen. Door logis ch redeneren kun je het hele diagram Succes! aanvullen!

4

2 5

9

3

8

3

9

5

1

2 5

5

9 8 2

3

2

5

3

4

6

1 9

6

6 7

2

6

8

4

3

9

8

7 2

8

9

5

4

6

1 6

3

3

2

7

1 7

4

2

6 5

1 9

7

3

8

Cursusruimte • Trouwlocatie Theater • Vergaderruimte • Zuiderweg 38 Hoogkerk • www.theresiakapel.nl Tel: 050-5568385 • 06-10207180

Suiker Unie, meer dan een suikerfabriek

Albert-Jan Bosch Suiker Unie is een belangrijke producent en leverancier van suiker en

ruimte­gebrek. Sinds de komst van de tweeling nu drie jaar geleden, raakte de auto voller en voller. Twee buggy’s, twee campingbedjes, twee driewielertjes, twee kinderstoeltjes, twee dozen met speelgoed en heel veel broekjes, t-shirtjes, truitjes, laarsjes, sokjes en rompertjes. Joop verzuchtte vlak voor de vakantie dat hij geen zin had om de auto te moeten inpakken als ware het een puzzel. ‘Ik koop zo’n ding voor het op dak.’ De vierhonderd euro was een enorm bedrag, maar het moest maar. Leonie had gelachen toen hij terugkwam. De bagagebox stak voor en achter een halve meter uit. ‘Nou, daar pas ik zelf wel in,’ grapte ze.

Joop keek not amused. Maar ze moest toegeven dat Joop gelijk had. De avond voor vertrek konden ze al hun bagage en al de kinderspullen makkelijk kwijt.

De reis naar de camping in Frankrijk verliep voorspoedig.

Zonder files of zonder een afslag te missen arriveerden ze op de plek waar ze voor een week een chaletje hadden gehuurd.

De Nederlandse campingbaas was niet aanwezig toen ze arri­ veerden.

‘Kijk, Joop, op de deur daar hangt iets. Even lezen.’ Leonie was bij het kampwinkeltje uit de auto gestapt. Ze las hardop voor.

‘Beste Leonie en Joop, ik hoop dat jullie reis goed verlopen is.

Helaas kan ik jullie niet verwelkomen. Ik ben vanavond terug, dan kom ik langs om kennis te maken. Jullie kunnen in het huisje, de deur is open. Op het plattegrondje heb ik aangegeven hoe je moet rijden. Rij langzaam, er lopen kippen rond. Groet Rein.’ Ze gaf het briefje aan Joop.

Van zaterdag 27 juli t/m maandag 12 augustus zijn onze openingstijden: ma-vr: 13:00-18:00 uur, za: 13:00-17:00 uur

Zuiderweg 40 • Hoogkerk www.tjammevis.nl • tel. 050 - 556 59 87

Westermare, uitgever van de Westerkrant, wenst u een prettige vakantie!

suikerproducten, zoals kristalsuiker, basterdsuiker, poedersuiker, vloeibare suikers en diverse stropen. Het verwerken van suikerbieten tot suiker gebeurt op een duurzame manier. Restmateriaal wordt vergist tot groen gas, dit wordt teruggeleverd aan het openbare net.

Hiermee levert Suiker Unie een belangrijke bijdrage aan de productie van duurzame energie.

Kijk voor meer informatie op www.suikerunie.nl of bel 050 55 61 911

WeWe sweeten We sweeten sweeten lifelife life

Dealer van GAZELLE - SPARTA - BATAVUS - RIH FONGERS - AMSTEL - LOEKIE

“Hamstra maakt fietsen leuker!”

En wenst u een fijne vakantie!

Zuiderweg 35-39 • 9745 AB Hoogkerk Tel. 050-556 58 80

W

10

Westerkrant

! e i t n a k a V De dakkoffer

Kort verhaal Vervolg van pagina 9

(Vervolg)

‘Goh, het is best groot dat terrein’, merkte Joop op, ‘Ons huisje staat aan de rand. Best een beetje achteraf.’

Leonie voelde zich meteen aangevallen. Zij had het huisje op de camping geregeld. ‘Ach jij, het is ook nooit goed. Kom op weg gaan er naar toe.’ Huisje nummer veertien stond inderdaad apart van de andere vakantiewoninkjes. Ze reden over een hobbelig bospad om er te komen.

‘Dit moet hem zijn,’ wees Leonie. Het houten huisje had een veranda, de deur stond open, de parasol wierp een schaduw over het terrasje waar een plastic tafel en kuipstoeltjes stonden. Joop bromde tevreden dat het uitzicht over de vallei schitterend was. De tweeling sliep nog. Snel haalden ze de auto leeg. Ze plaatsten de bagage op het terrasje.

Leonie liep met twee weekendtassen vol kleding alvast naar binnen, ­terwijl Joop de spullen uit de auto haalde. Juist op het ­moment dat hij de laatste tassen uit de dakkoffer pakte, hoorde hij een ijselijke gil uit het huisje komen.

De snelheidsmeter is nog steeds niet onder de 120 gekomen. Joop jakkert en jakkert. ‘Dit gaat mis, Joop, hij valt er af, ik hoor steeds dat geluid, hoor jij dat dat niet?’

‘Natuurlijk, mens, maar ik ga echt niet stoppen hier. We ­moeten die parkeerplaats halen, daar kunnen we die bak dumpen. Kijk nog eens op de kaart hoe ver het is?’ Leonie pakte de Michelinkaart en schatte in dat het nog maar een kilometer of twintig was. Met deze snelheid zou dat snel bereikt zijn.

‘Klein stukje nog. Is het donker genoeg?’

‘Hmm, behoorlijk, ik hoop dat het rustig is en dat we ongestoord en snel kunnen…’ Joop maakte zijn zin niet af. De klap boven hun hoofd is hard. Iets lijkt los te schieten.

‘Je had die sjorband er toch wel om gedaan?’ Leonie kijkt haar man aan. Die knikt. Hij had de gele band stevig erom heen gedaan om te voorkomen dat het ging schuiven. Maar hij met een kapotte deksel had hij geen rekening gehouden.

Hij haalt een auto die een forse caravan trekt in, gaat op de rechtsbaan rijden en mindert een beetje vaart. De afslag

naar de parkeerplaats staat aangekondigd op de borden.

Nog anderhalve kilometer. Opnieuw een knappend geluid.

Tegen zijramen klapperen twee gerafelde resten sjorband.

Ineens lijkt de auto een stuk lichter te worden. Achter hen knippert de auto met caravan met de voorlampen.

De claxon klinkt luid. Een klap doet hen beiden omkijken.

Achter hen maakt de auto een slingerende beweging. De caravan schaart en valt op de zijkant. Een felle vonkenregen ontstaat doordat de omgeslagen combinatie over het asfalt schuurt. Als Joop weer voor zich kijkt, vloekt hij.

‘Verdomme, mis ik de afslag. Kijk naar de volgende.’ Leonie gehoorzaamt. Met het licht van haar mobiel zoekt ze op de routekaart. Dan begrijpt ze wat er is gebeurt. Ze snapt waarom de auto achter hen gecrasht is.

Zodra hij de gil hoorde, sprintte Joop het chaletje binnen. Hij hoorde zijn vrouw snikken in het kleine slaapkamertje. Met haar handen voor haar mond stond ze te staren naar het krappe tweepersoonsbed. Daar lag een man. De armen op de rug gebonden, om zijn nek een wurgkoord. De lege ogen open, starend in het niets.

‘Shit, wat is dit, dit is niet goed.’ Joop bedacht zich geen moment. Met al zijn kracht trok hij het lijk van het bed en gooide het lichaam over zijn schouder. ‘Hij moet hier weg, we dumpen hem in een ander huisje, ik wil geen gezeik, met mijn verleden ben ik meteen verdacht.’ Leonie begreep

wat hij bedoelde. Ze hielp haar man, zoals ze hem altijd had geholpen. Ook in die inktzwarte nacht dat hij zijn toenmalige vrouw in een vlaag van verstandsverbijstering bijna doodsloeg. Hij werd tot vier jaar veroordeeld. Trouw had ze op hem gewacht.

Joop liep snel met het stoffelijk overschot naar de auto. Hij keek rond en handelde vliegensvlug. De bagagekoffer was precies groot genoeg. Met twee sjorbanden zorgde hij er voor dat het lijf niet kan bewegen. Hij sloot het deksel.

‘En wat nu?’ Leonies stem trilde, al was ze is over de eerste schrik heen. Het doelbewuste handelen van haar man maakte haar rustig. Hij loste het op.

‘Ik zag een van die huisjes verderop ook leegstaan en met de deur open. We leggen het daar neer. Dan gaan we terug en doen alsof er niets is gebeurd. Niemand die iets merkt.’

Hij startte de auto, wachtte tot Leonie naast hem zat en reed dan weg. Toen ze bij het bewuste chaletje aankwamen, dat er precies zo uitziet als dat van hun, stapte hij uit. Hij keek rond, luisterde. Ineens stapte hij weer in en gebaarde Leonie hetzelfde te doen.

‘Ik hoor sirenes, vlakbij.’ Bij de kampwinkel zagen ze een politiewagen het terrein oprijden, de blauw-rode zwaailichten kleuren de lucht. Beiden snapten ze dat het probleem alleen maar groter was geworden met dat lijk op hun dak.

‘We rijden gewoon de camping af, doen net alsof we boodschappen gaan doen, en dan zoeken we een plekje waar we dat lijk kunnen dumpen. Beheerst voerde hij zijn plan uit. Het liep op rolletjes tot het moment dat het tolpoortje het deksel van de bagagekoffer openscheurde en de gele sjorbanden kilometers later door de wind knapten. Het lijk belandde op de voorruit van de auto met caravan.

Joop racet door. Leonie zit met haar handen voor haar mond. De tweeling slaapt. Een gele sjorband wappert langs het raam.

Zoek de ... verschillen

Zoek de verschillen. Hoeveel? Dat zegg en we lekker niet, om het even wat

2 juli 2013

moeilijker te maken. Veel succes!

2 juli 2013

Westerkrant

Maris loopt voor ‘duchenne’ Vinkhuizen - Van 16 tot en met 19 juli lopen 45.000 mensen in Nijmegen de vierdaagse. Een van hen is Chris Maris uit Vinkhuizen.

Chris loopt voor de zesde keer mee. ‘Het is een fantastisch evenement om aan mee te doen. Je krijgt steeds een nieuwe uitbreiding van je medaille. Daar doe je het niet echt voor, maar het is toch wel iets om trots op te zijn. Maar dit jaar gaat het me vooral ook om het goede doel waar ik voor loop.’

Chris loopt voor het Duchenne Parent Project. ‘Vrienden van mij hebben een zoon met de ziekte van Duchenne, Freek, hij is nu 22 jaar, best oud voor iemand met deze spierziekte. Hij staat heel open in het leven, leeft bij de dag. Hij heeft al een boek geschreven en werkt nu aan zijn tweede. Als je dan bedenkt dat hij alles met één vinger moet typen, dan weet je dat hij een doorzetter is.’

In de watten Doorzettingsvermogen heb je als vierdaagse-loper ook wel nodig weet Chris. ‘Maar de organisatie is prima. Als loper wordt je in de watten gelegd. Ik logeer nu voor de vierde keer bij hetzelfde gastgezin, er is overal EHBO, je kunt je laten masseren. En het publiek is echt fantastisch, dat sleept je erdoorheen. Toch is het zwaar. De tweede dag is de route vrij saai. De derde dag is fysiek zwaar met de zeven heuvels en de vierde dag is het vooral heel erg druk.’ Chris weet zeker dat veel lopers het zonder publiek niet zouden redden. ‘Je wordt echt gedragen!’

sponsor, een wijnhandelaar, die van alles regelde voor de lopers.

Polsbandjes, T-shirts enzovoorts.

Dat was hartstikke leuk, want je herkende de mensen die voor hetzelfde doel ­liepen. Maar ik had er zelf toch minder mee. Dit doel heb ik zelf aangegeven, het is veel persoon­lijker. Mijn eerste sponsors waren de ouders en de broer van Freek. Zelf sponsort hij ook. Maar inmiddels heb ik ook al geld gekregen van onbekenden. Er zijn vier anderen die voor hetzelfde doel lopen. Hartstikke mooi natuurlijk, maar ik wil nu dus wel van die vijf het hoogste bedrag binnen­halen.’

Chris Maris gaat voor het hoogste sponsorbedrag. Eigen foto Vierdaagse-lopers kunnen bij de organisatie aangeven dat ze zich willen laten sponsoren. Chris: ‘Vorig

jaar heb ik voor de zeehonden­ crèche gelopen. Daar liepen veel mensen voor en er was een grote

Biertje Chris denkt dat het lopen voor Duchenne hem ook door moeilijke momenten heen zal helpen.

‘In gedachten loopt Freek met mij mee. Hij heeft geen andere keus dan doorzetten en ik nu dus ook niet.

Ik loop ook met een chip en laat onderweg registreren waar ik ben.

Ik weet zeker dat Freek mij gaat volgen. Hij vindt het te gek dat ik dit doe. En ik heb hem beloofd, als ik hem uitloop, drinken we samen een biertje.’

Chris ook volgen? Dat kan via www.4dfollowme.nl onder loop­ nummer 40f836 Chris sponsoren voor het Duchenne Parent Project? Dat kan via: www.devierdaagsesponsorloop.nl.

Kies links: ‘Zoek een loper’ en vul in het zoekscherm ‘Maris’ in. De naam van Chris Maris verschijnt. Druk dan op: ‘Open profiel gekozen loper’.

Op www.duchenne.nl leest u waaraan het geld besteed wordt.

11

Uitslagen Tapilatu schoolwedstrijd Hoogkerk - Bij Tapilatu Sportcenter waren zaterdag de School­kam­pioen­ schappen Taek­won­do. Er deden 35 kinderen mee, van vijf tot en met veertien jaar oud. De Grand Champion Bokaal werd gewonnen door Guevana Tapilatu, Jesse Hoekstra werd als beste taekwondoin gekozen. De stijlprijs was voor Latisha Scheffer en de aanmoedingsprijs voor Jason Kroeze.

De verdere winnaars per discipline: Tuls Witte band: Jesse Hoekstra.

Gele band: Anuar Scheffer.

Geel-groene band: Guevana Tapilatu.

Groene band: Alex Leffers.

Groen-blauwe band: Dion Puister.

Blauw-rode band: Monica Anholt.

High Kicks Kids 100 cm: Delaya Schef­fer.

Kids 125 cm: Nino Pawiro­di­medjo.

Kids 145 cm: Jairo Francis­ca.

Special Techniks Groene band: Robin Hut. Groen-blauwe band: Kieron Mayle.

Sparring Groep 1 witte band: Jason Kroeze.

Groep 2 witte band: Jesse Hoeksta.

Groep 3 geel-groene band: Guevana Tapilatu.

Groep 4 geel-groene band: Alex Leffers.

Groep 5 wit-geel-groene band: Jack Porte.

Groep 6 groen-blauwe band: Latisha Scheffer.

Groep 7 geel-groene band: Stefano Possimus.

Groep 8 groene band: Robin Hut. Groep 9 blauw-rode band: Sanne Puister Groep 10 blauw-rode band: Sjoerd v. d. Veen.

Hoogkerker Zomermarkt Het weer werkte niet echt mee. Het was fris, vooral door de wind. Maar gelukkig bleef het droog en de bezoekers van de Zomermarkt lieten zich dan ook niet afschrikken. Marktkramen met uiteenlopende koopwaar zorgden voor een ouderwets gezellige sfeer. Na de markt wist de Hoogkerk band Nuchter in korte tijd het (tent) dak eraf te spelen. Bedrijvenvereniging Kwaliteit uit Hoogkerk organiseerde de zomermarkt.

Foto’s: Wina van der Hoeven

Homeopathie en bedplassen Homeopathie

Hanneke Schrijvers

Bedplassen, ofwel enuresis, is onvrijwillig urineverlies tijdens de slaap bij kinderen.

Zo’n 50% van alle kinderen plast op driejarige leeftijd nog in bed en zo’n 15% doet dat nog steeds na zijn tiende. Pas vanaf zeven jaar is het nodig om een behandeling te overwegen.

Meestal ontstaat bedplassen doordat het zenuwstelsel van een kind nog niet helemaal toegerust is op volledige controle over de blaas. Stress, bezorgdheid, koorts, een infectie of een voedselintolerantie kunnen tijdelijk bedplassen veroorzaken.

Het is altijd belangrijk te onthouden dat een kind niet expres in bed plast. Het heeft er geen invloed op en schaamt zich er meestal voor.

Boos worden en/of straffen maken de zaak dus alleen maar erger.

Hoewel bedplassen vaak samengaat met stress, moeten eventuele lichamelijke oorzaken niet worden uitgesloten. Een symptoomloze urineweginfectie of andere stoornissen van de nieren en de urinewegen kunnen er aan ten grondslag liggen. Maar in de meeste gevallen is dat gelukkig niet zo.

Een jongen van acht jaar komt met zijn moeder bij me op bezoek. Het is een druk kereltje en ondanks zijn wat opschepperige gedrag heeft hij erg last van faalangst. Hij klaagt vaak over een wat opgezette buik en heeft veel last van windjes laten. ’s Middags tegen een uur of vijf kan hij echt vervelend worden, maar als moeder hem dan een dubbe­le boterham met kaas geeft, knapt hij vaak na een twintigtal minuten weer helemaal

op. Zijn bloedsuiker is dan waarschijnlijk heel laag en het duurt voor hem te lang voor het avondeten klaar is. Na vier weken lang elke week één homeopathisch korreltje is de zaak flink opgeknapt. De jongen heeft de eerste week nog twee keer in zijn bed geplast, de tweede week één keer, de derde week weer drie keer (het was een spannende week rond zijn verjaardag) en de laatste week helemaal niet. Als ik hem terugzie is hij duidelijk veranderd. Hij zit gezellig tegenover me en vertelt over school en de dingen die hij leuk vindt en ook over de dingen waar hij eigenlijk wel een beetje bang voor is. Ik besluit de jongen nog een tijdje op dit middel te houden. Na weer acht weken is het probleem met het bedplassen geheel opgelost.

Een andere casus is ook van een jongen.

Deze knaap was al twaalf jaar oud. Hij kwam

voor wratten.

Zijn vader vertelt dat zijn zoon al een echte bestrijder van onrecht is. Op school heeft hij een actie georganiseerd tegen de leg­batterijen en als er op televisie iets over onrecht verschijnt, kan hij flink boos worden. Hij heeft al vergaande plannen om na de middelbare school bij Greenpeace te gaan werken.

Na een homeopathisch middel verdwijnen langzamerhand de wratten een voor een.

Tijdens het laatste consult dat ik hem zie, vertelt hij mij spontaan dat zijn bedplassen ook opgehouden is. Dat was een verrassing, ik wist er niets van. Het zal geen toeval zijn dat het middel dat hij voor zijn wratten kreeg (ook uitgekozen op zijn mentale beeld) tevens een goed middel bij bedplassen kan zijn.

Hanneke Schrijvers, homeopaat, www.hannekeschrijvers.nl, tel: 050-5776467.

12

Stuur uw leukste vakantiefoto met Westerkrant Hoogkerk - Na deze nog twee kranten en dan gaat de Westerkrant op vakantie. Drie weken moet u de krant missen.

Als pleister op de wonde nu alvast deze speciale vakantie-editie zodat de mensen die deze week al vertrekken er ook nog iets aan hebben.

Neem deze krant mee en fotografeer u of uw gezin op het vakantieadres met de Westerkrant. We zijn benieuwd waar de Westerkrant zoal terecht komt.

Ook de thuisblijvers kunnen uiteraard meedoen. Misschien leest u deze krant in de zon op uw eigen terras, nou, dat mag wel in de krant!

De mooiste foto’s drukken we na de vakantie af. U kunt uw foto’s (na thuiskomst) sturen naar e-mailadres: info@westerkrant.net.

Prettige vakantie!

2 juli 2013

Westerkrant

Eerste Reitdieprun Hier gebeurt van alles

Netwerkvrijwilligers De beste hulp en ondersteuning krijg je niet van een beroepskracht, maar van iemand in je eigen omgeving.

Maar hoe pak je het aan om hulp te vragen?

Veel mensen vinden het lastig om mensen die ze kennen aan te spreken en in te schakelen.

Een netwerkvrijwilliger van Humanitas Groningen kan dan uitkomst bieden.

Wie meer wil weten over netwerkvrijwilligers of wie aan een vrijwilliger gekoppeld wil worden, kan contact opnemen met Humanitas op nummer 312 60 00, kijken op www.humanitasgroningen.nl of langskomen bij Stip.

Start van de kidsrun van 10:15 bij de Reitdieprun.

Deze hardloopwedstrijd werd zondag voor het eerst gehouden bij Reitdiephaven. De run wordt georgani-

seerd door vrijwilligers en professionals van Cultuur & Sport Reitdiep in samenwerking met WeFitness.

Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

www.stip-groningen.nl

Schuitema erelid van OWK Hoofdtrainer Henk Schuitema is benoemd tot erelid van de Oostwolder korfbalvereniging OWK. Hij stopt na vier seizoenen, met vier kampioenschappen en een promotie van de derde naar de eerste klasse. Schuite­ma dankt het erelidmaatschap aan zijn inzet voor de vereniging. Hij is al 43 jaar lid, heeft er 23 jaar als bestuurslid op zitten, traint, fluit en organiseert het jeugdtoernooi. Eigen foto

Creatieve cupcakes mantelzorgers Mantelzorgers en ex-mantelzorgers uit Hoogkerk hebben onder begeleiding van Feikje Kenter heerlijke cupcakes gemaakt. Mantelzorgers gingen in groepjes aan de slag met verschillende onderdelen van het hele bakproces. Er werden van de zelfgemaakte cupcakes prachtige creaties van botercrème, marsepein en foundant gemaakt. Mantelzorgers zijn mensen die zorgen voor een naast familielid, vriend of buur omdat deze hulp of zorg nodig heeft als gevolg van ziekte, beperking, handicap of hoge leeftijd. Voor deze groep organiseren Dignis Lentis en Steunpunt Mantelzorg Humanitas vanuit STIP Hoogkerk leuke of informatieve bijeenkomsten. Meer informatie en aanmelden voor activiteiten: Stip Hoogkerk Gabrielstraat 2/2 of tel 5561660. Eigen foto

Pelikaan S C1 kampioen Vorige week zaterdag is Pelikaan S C1 kampioen geworden, zo meldden de trotse leiders, Andre Beerlings en Marjan Vijfschaft.

Eigen foto

Citroentje zonder suiker Henk Dikkema Door het aanhoudende koude weer is er weinig vliegverkeer in de vlinder­wereld. Als je vlinders wilt zien, moet je er echt moeite voor doen. Je moet ze zoeken.

De citroenvlinder op de foto is pas uit zijn pop gekomen. Ze is nog helemaal onbeschadigd en dat bewijst dat ze nog maar weinig vlieguren heeft gemaakt. Ze doet waar ­vlinders dit jaar goed in zijn: wachten op betere tijden.

Op het moment van deze foto is het ongeveer 15°C en dat is een paar graden te weinig voor het vlinder­ volk. Als de zon ook nog verstek laat gaan, dan vertonen ze helemaal geen activiteit.

Wachten Gelukkig zijn vlinders koudbloedig.

Als de temperatuur daalt, daalt ook hun stofwisseling en hebben ze dus praktisch geen voedsel nodig. Ze hebben dat dus eigenlijk beter voor elkaar dan wij... Maar als de zon

enkele uren in beslag kan nemen.

Van links naar rechts: de rups, de pop en de citroenvlinder zelf. Foto’s: Henk Dikkema begint te schijnen waardoor het net iets warmer wordt, dan gaan ze op de vleugels en vliegen van bloem tot bloem om zich met de nectar te laven.

Nectar (suikerwater) is een hoogwaardige brandstof. De hele zomer doen de citroenvlinders niets anders dan eten als het warm genoeg is. De reserves zijn nodig om de winter door te komen.

Als in oktober de temperatuur ook overdag niet meer boven de vereiste waarde komt, zoeken de vlinders een schuilplaats. Dat is meestal in ruigte. Stapels hout, takken of zeer dichte plantengroei geven voldoen-

de bescherming voor het komende koude seizoen. De ­vlinders zijn uitstekend bestand tegen strenge vorst, maar zijn gevoelig voor vocht. Door vocht ontstaan schimmels en daar kunnen deze diertjes niet tegen. Soms ontwaken ze uit hun winterslaap als in januari of februari de zon krachtiger wordt.

Je ziet ze dan even vliegen, op zoek naar voedsel en meer. Als het weer ­frisser wordt, verdwijnen ze weer in hun schuilplaats.

Voorjaar In het voorjaar geeft de zon voldoende warmte en komen ze defi-

nitief te voorschijn. Maar het is niet meer de rustige vlinder van het vorige jaar. De voorjaarsvlinders willen maar één ding: seks. Tijdens de winterslaap is hun geslachtsdrift ontwaakt en nu zie je de mannetjes langs de bosranden patrouilleren, op zoek naar een partner.

Als een geschikt (dus onbevrucht) vrouwtje wordt gevonden, volgt een wilde liefdesdans. Hoger en hoger gaat het tweetal de lucht in. Dit is de manier waarop het vrouwtje test of haar aanbidder in staat is voor een sterk en gezond nageslacht te zorgen. Als hij wordt goedgekeurd, dalen ze neer en volgt de paring, die

Nieuw leven Een paar dagen later begint het vrouwtje haar eitjes af te zetten.

Ze is heel kieskeurig, want ze gaat op zoek naar vuilbomen, ook wel sporken­hout genoemd. Alleen die struik vertrouwt ze haar eitjes toe.

Na een week komen de jonge rupsjes uit, die na een paar weken volwassen zijn. Deze rupsen vertrouwen zo op hun schutkleur, dat ze zich niet verstoppen voor de hapgrage vogelsnavels.

De volwassen rupsen verpoppen zich onder een blad. De foto toont een pop, die op het punt staat uit te komen. Eind juni, begin juli verschijnen de nieuwe citroenvlinders.

Dat vlinders maar één dag ­zouden leven, is een grote misvatting. Deze soort leeft bijna een jaar en is daarmee één van onze langstlevende vlinders.

Zie voor meer informatie: www.vlinderskieken.nl

2 juli 2013

13

Westerkrant

Boze reacties op column over gemeenteloket

‘Als iets goed is, waarom dan sluiten?’

De column Stadsrafels van Albert-Jan Bosch vorige week leidde tot veel reacties. Albert-Jan schreef dat de sluiting van het gemeenteloket helemaal niet zo’n ramp zou zijn.

Hieronder drie reacties hierop.

Nico Arends ‘Accepteer sluiting gemeenteloket’, schreef Albert-Jan Bosch vorige week in zijn column. Een schevere schaats had iemand die bij Hoogkerk wil behoren mijns inziens niet kunnen rijden. Ook al wil hij nog de besparing besteden voor een goed (sport)doel.

Ruim een kwart van de bevolking van Hoogkerk behoort tot de doelgroep ouderen. Het zijn vooral deze mensen die sterk hechten aan hetgeen in onder andere de gemeentelijke nota’s ‘Zorgen voor Morgen’en ‘Nieuw Lokaal Akkoord’ wordt bepleit ten aanzien van wonen, welzijn en zorg in de wijken. Namelijk de doelstelling om met name ouderen mogelijk te maken zolang mogelijk zelfstandig te kunnen blijven wonen.

Dit onder andere door voorzieningen op loopafstand te behouden of waarnodig te realiseren en daardoor de zelfredzaamheid van ouderen zoveel mogelijk te behouden. Als het enigszins kan, niet afhankelijk maken van bijvoorbeeld kinderen, buren of bekenden. Sluiting van het gemeenteloket is dan ook in flagrante strijd van hetgeen de gemeente beoogt met de hiervoor genoemde nota’s.

En als je van iemand uit De Buitenhof, die Hoogkerker wil zijn, nota bene moet lezen dat de sluiting van het gemeenteloket moet worden geaccepteerd, dan is dit te vergelijken met een tackle op je medespelers. Iedere sportman begrijpt hoe erg dit is. Wat doe je hiermee ouderen in Hoogkerk, vooral zij die geen internet hebben, toch aan!

Ik hoop van ganser harte dat in elk geval de gemeenteraad zo wijs is om te kiezen voor mensen in plaats van centen!

Geertje Aalders Hallo, Albert-Jan Bosch, Uw stadsrafels van afgelopen week vond ik wel heel erg egoïstisch. De oude en gebrekkige mensen blijven er altijd en u wordt er zelf ook een meneer Bosch. Zelfs nu in deze tijd nog is niet iedereen in bezit van internet.

En als u denkt dat het gemeenteloket er alleen maar is voor het paspoort, moet u misschien eens even navragen waarvoor iedereen er nog meer terecht kan.

Wat dacht u van de id-kaart die iedereen maar verplicht is om te hebben, zowel jong als oud, de rijbewijzen, parkeerkaarten voor minder valide mensen...

Heeft u enige idee hoe fijn het voor deze mensen is om dicht bij het gemeenteloket te kunnen parkeren om deze kaart op te halen? Deze kaart vragen ze niet voor niets aan maar omdat ze slecht ter been zijn hoor, meneer Bosch.

Mij is vroeger geleerd dat je niet alleen aan jezelf moet denken maar ook aan je medemens, ik ben nu ook nog jong en kan op mijn fiets in de stad komen maar eens, meneer Bosch, worden wij ook de grijze golf hoor.

En misschien is er nu nog de deeltaxi, maar als onze gemeente nog meer moet gaan bezuinigen wie verteld ons dan of er straks voor ons nog de deeltaxi is.

Ik kan u nu al vertellen dat er na twee weken al 3500 handtekeningen binnen waren, dus ik denk dat u heel veel Friese Hoogkerkers tegen u in het harnas jaagt en naar mijn mening terecht. Ik kan dan ook over u niet anders zeggen dan dat u een import-egoïst bent.

Toch nog een vriendelijke groet, Namens één van de handtekeningenlopers (die gelukkig nog een heleboel medelopers achter zich heeft staan).

Drie keer toeteren voor onze krantenjongen!

Hoogkerker Willem Veeling is vijftig geworden. Een mooie mijlpaal voor een van onze ‘krantenjongens’. Al acht jaar loopt hij trouw zijn wijken in Hoogkerk: de Kerkstraat, Groenhof en delen van oud-Hoogkerk.

Tegen de duizend adressen gaat hij wekelijks langs, samen met zijn ­zonen, van wie de wijken eigenlijk zijn. Bezorgers zoals wij ze overal wel willen hebben!

Foto: Alie Feenstra

Zomertijden bibliotheken Hoogkerk/Vinkhuizen - Ook deze zomervakantie hebben de bibliotheken in Groningen aangepaste openingstijden. Deze openingstijden gelden in de periode van maandag 8 juli tot en met zaterdag 17 augustus.

Vinkhuizen, Hoogkerk en Selwerd De bibliotheken van Vinkhuizen, Hoogkerk en Selwerd zijn in de zomervakantie geopend op maandag, woensdag en vrijdag, van 14:00-17:00 uur.

tot en met vrijdag open van 13:0018:00 uur en zaterdag van 11:0016:00 uur.

Zomeractie voor leners Van maandag 1 tot en met zondag 28 juli het niet nodig extra leentijd te kopen, want de uitleentermijn van (luister)boeken is dan zes weken. Kijk voor de uitgebreide spelregels op de website: www.mijneigenbibliotheek.nl

Centrale Bibliotheek De Centrale Bibliotheek is maandag

Boekenverkoop In de maand juli is er tijdens de openingstijden weer een grote boekverkoop in bibliotheek Vinkhuizen

Zernike - Scoutinggroep De Havik heeft zaterdag zijn negentigjarig bestaan gevierd met een open dag bij hun locatie op het Zerniketerrein. Ook vierde de groep dat 25 jaar geleden meisjes voor het eerst toegela­ten werden tot de groep.

Scoutinggroep De Havik werd in

1923 opgericht door studenten van Vindicat. Het studentencorps leverde de leiding van de padvinders. De vrouwelijke studenten van Magna Pete gaven leiding aan de welpen.

De naam ‘De Havik’ is een knipoog naar ‘De Arend’, het jongensclubhuis uit Rotterdam, dat de inspiratie

Vakantielezen Hoera! Bijna vakantie! Tijd om lekker uit te slapen, te spelen en natuurlijk te lezen.

Dus zorg dat je voldoende leuke boeken in huis haalt!

Ga je ver weg op vakantie en moet je lang in de auto zitten, neem dan een paar luisterboeken mee, bijvoorbeeld ;’Pluk redt de dieren’, voorgelezen door Flip van Duijn of ‘De kleine kapitein’, voorgelezen door Jan Meng.

Henk H. Vogel ‘Accepteer sluiting gemeenteloket’. ‘Conservatisme (behoudzucht)’ en ‘overdreven ingenomenheid (chauvinisme)’, dit is een hele aantijging voor de Hoogkerkers die het gemeenteloket willen behouden.

Dat Hoogkerk ruim veertig jaar geleden werd geannexeerd, is een gebeurtenis die toentertijd veel stof deed opwaaien. Inmiddels ligt deze tijd ver achter ons en de meeste ‘Hoogkerkers’ hebben dan ook Groningen als plaats van geboorte in hun paspoort staan.

Verder zijn er na 1960 veel nieuwe mensen van buiten Hoogkerk in deze nieuwe wijk komen wonen en hebben van deze annexatie weinig of niets meegekregen. Geboren Hoogkerkers zijn er dus niet veel meer en van het ouderwetse afzetten, waaraan de heer Bosch refereert, is niet veel meer over.

Je zou Albert-Jan bijna gaan geloven als hij over de besparing begint, want als je iets niet gebruikt, waarom zou je het dan behouden? Dit kost alleen maar geld!

Gelukkig wordt het gemeenteloket volop gebruikt en dat niet alleen door Hoogkerk, maar ook door de buurtschappen rondom deze wijk. Het loket is gemakkelijk te bereiken en de parkeermogelijkheden zijn uitstekend en als iets goed is, waarom zal je het dan sluiten?

Doordat er veel gebruik wordt gemaakt van deze locatie, is het te hopen dat Groningen deze faciliteit niet afstoot, maar juist instand houdt. Deze stadsrafel van de heer Bosch is zijn mening en dat recht heeft een ieder, maar een feit is het zeker niet. Het geheel lijkt meer op generaliseren en een voorbarige conclusie. Dat Hoogkerkers de Friezen van Groningen zijn, zullen we maar als een compliment beschouwen, alhoewel het niet duidelijk is wat hij hier eigenlijk mee bedoelt.

Jonge Onderzoekers Stad - Dinsdag 9 juli tot en met zaterdag 13 juli is de eerste Zomerweek bij De Jonge Onderzoekers, Het thema van de eerste week is ‘Blikvangers’.

Je kunt kiezen voor de vrije inloop, voor workshops of voor een combinatie van beide. Opgeven is verplicht, het aantal plaatsen is beperkt.

Dinsdag 9 juli Elektronica: onweerdetector maken.

10:00-16:00 uur, 10 jaar en ouder.

Papier en Textiel: vliegers maken.

10:00-16:00 uur; Plein: Vlotten ontwerpen en bouwen. 12:30-16:00 uur; DJO Lab: Barometer maken en luchtdrukproefjes. 12:30-16:00 uur.

Woensdag 10 juli Papier en Textiel: Vliegers maken.

10:00-16:00 uur; Klei: Lichtgevende tronie maken. 12:30-16:00 uur; Plein: vlotten ontwerpen en bouwen. 12:30-16:00 uur; Lab: vrije inloop, 10:00-16:00 uur.

Donderdag 11 juli Metaal: ringen ontwerpen. 10:0016:00; Papier en Textiel: mozaïeken. 10:00-16:00 uur; Plein: vlotten ontwerpen en bouwen. 12:30-16:00 uur; Hout: roerdomp maken: zagen, raspen, vijlen, schuren. 10:00-16:00 uur; DJO Lab: Barometer maken en luchtdruk proefjes. Tijd: vanaf 12:30 uur t/m 16:00 uur.

Vrijdag 12 juli Elektronica: onweerdetector maken.

10:00-16:00 uur. 10 jaar en ouder; Papier en Textiel: Mozaïeken. 10:00 uur t/m 16:00 uur; Plein: Vlotten ontwerpen en bouwen en uitproberen in de vijver. 12:30-16:00 uur.

Vrijdagavond: 19:00-22:00 uur: 12+-avond.

Zaterdag 13 juli Papier en Textiel: Mozaïeken. 10:0016:00 uur; DJO Lab: vrije inloop van 10:00-16:00 uur.

Scouting De Havik 90 jaar vormde voor het oprichten van een jongensgroep in Groningen.

De scoutinggroep heeft ongeveer honderd leden.

Het jubileum is zaterdag gevierd met poppenkast, een film, een proeverij, pionieren en het vertellen van het verhaal van Sint-Joris. www.mijneigenbibliotheek.nl

Advertentie Westerkrant DEF.indd 1

03-09-10 08:06

Waarschuwingsborden bij Eemsgolaan Het kruispunt van de Eemsgolaan, waar een maand geleden een meisje is doodgereden. De gemeente heeft nu in alle rijrichtingen fluoresce­rende waarschuwingsborden voor overstekende fietsers geplaatst. Fietsers vanuit Hoogkerk moeten op dit kruispunt eerst, met voorrang, de autoweg over.

Daarna moeten ze de busbaan oversteken, waar ze geen voorrang hebben.

Foto: Nynke Doevelaar

14

2 juli 2013

Westerkrant

WesterWeek Fles verwondt meisje Een zeventienjarig meisje uit Rolde raakt ernstig gewond aan haar gezicht als iemand bij de TT in Assen een wijnfles in de tribune gooit.

Terwijl ze op de grond ligt, wordt ze ook nog beroofd van € 120,-.

Haar vader looft via Facebook een beloning van € 2.500,- uit voor het vinden van de dader.

Grote opschudding in Europa als blijkt dat onze gewaardeerde bondgenoot Amerika de Europese diplomaten in zijn land stelselmatig afluistert. Het Duitse blad Der Spiegel onthult de spionageprak­ tijken.

Burgemeester

Burgemeester Ab Meijerman van Veendam zou eerst weg, maar blijft toch. Meijerman had het helemaal gehad met de gemeenteraad en kondigde zijn vertrek aan. Hij beschouwde een motie over de bevoegdheden van ambtenarenorganisatie de Kompanjie als een motie van wantrouwen. Na bemiddeling van de commissaris van de koning besloot Meijerman toch aan te blijven als burgemeester.

Crisis komt door

De crisis lijkt steeds grotere gevolgen te hebben voor de mensen. De werkloosheid neemt snel toe en mensen merken alle overheidsmaatregelen steeds meer in de portemonnee.

Zelfs de supermarkten zien nu hun omzet onder druk staan.

Winkels zondag open Het dagelijks bestuur van de Groninger City Club wil dat de winkels in Groningen voortaan alle zondagen open moeten zijn. De ondernemersclub wil hiermee de concurrentiepositie van Groningen veilig stellen, als belangrijkste winkelstad van het hele Noorden.

Aanwinsten FC

Eric Boteghin (NAC) en Giliano Wijnaldum (AZ) komen FC Groningen het komend seizoen versterken

Bankbelofte Diksaptank verzakt In de nacht van dinsdag op woensdag wordt Hoogkerk opgeschrikt door een stevig gerommel. Gelukkig was het geen aardbeving. De in aanbouw zijnde diksaptank van Suiker Unie bleek langzaam weg te zakken. Daarbij viel een bouwkraan om. Zie ook de voorpagina. Foto Wina van der Hoeven

Winschoter branden Het Openbaar Ministerie heeft een gevangenisstraf van 42 maanden met tbs geëist tegen de 26-jarige Danny F. uit Winschoten, wegens

Eet van Greet Ineke’s verzoek Tot mijn verbazing is mijn Griekse salade mijn meest bekeken recept op Facebook (www.facebook.com/ eetvangreet) ooit! Ineke Bakker (van kledingwinkel Goede Maatjes in Hoogkerk – helaas bestaat die niet meer) vroeg mij via Facebook om het recept, naar aanleiding van foto’s van een Grieks buffet voor mijn nichtje’s verjaardag. Allemaal

Winschoten hebben gesticht.

heel gecompliceerd voor de buiten­ staander.

Maar om een lang verhaal kort te maken: iedereen vindt hem heerlijk. Daarom moet ie toch ook nog maar even als vakantierecept in de Westerkrant.

Als er dan ­misschien nog een keer een zomer komt, kunnen we er allemaal van genieten. Visje op de barbecue, glaasje retsina erbij en je

brandstichting. De even oude Miranda F. hoorde vier jaar celstraf eisen, waarvan een jaar voorwaardelijk. Het tweetal zou ongeveer vijftien branden in

lade Griekse sa

omaten in jpe rode t ri ie o o m cm 1 kg n 2 tot 3 blokjes va gesneden ’s 3 paprika in dunne partjes n ie u e d e lengte derd 2 ro mers in d ij m o 2 komk , zaadlijsten verw neden s rd e e g e s lv je a lok geh ta (In lepel, in b met koffie en-/schapenkaas-fegestr.) it 250 gr Ge Nazar Nwe Ebbin ij b n e k k en bli warte olijv handvol z dille e of bosje vers knoflook, geperst s je t n e e t 3 geraspt. olijfolie 2 dl goede wijnazijn e 0,8 dl rod r n e p e p , , maar ka zout efst verse li , o n a g re o ogd. ook gedro

waant je in Griekenland.

De fetakaas verwerkt in de salade koop ik tegenwoordig in blikken bij Nazar (Noorderplantsoen/Nwe Ebbingestraat) en marineer ik in een pot met gekruide olie.

Europa reageert geschokt als bekend wordt dat de Amerikaanse geheime dienst NSA stelselmatig diplomaten van Europese landen afluistert. Dit zou plaatsvinden in Washington en bij de VN in New York. Nederland steunt een oproep om opheldering aan de Verenigde Staten van de Europese Commissie en het Europees Parlement. Het Duitse blad Der Spiegel onthulde de spionagepraktijken van onze bondgenoot.

In de koelkast blijft het tijden goed.

Griekse salade Voor 8 personen Ik marineer de kaas in blokjes met olijfolie, venkelzaad, knoflook, peper, tijm en oregano, je kunt dit wel een week in de koelkast bewaren.

Roer alle groenten, dille en oregano door elkaar met de vinaigrette gemaakt van olijfolie, azijn, zout, peper en knoflook.

Verdeel de kaas en olijven over de salade en nog een handje overgebleven verse kruiden.

Deze salade kun je rustig een of twee uren van te voren klaar maken.

Lekker met stokbrood, een stukje vis en een glas retsina.

Wil die import-Hoogkerker zijn mond houden?

Columnisten sarren, kietelen, ­jeuken, irriteren, treiteren, jennen, zuigen, tarten, stangen, klieren en plagen. Ze zoeken het randje op, dat is hun rol. Een column is een vrijplaats waar het harde nieuws, de officiële analyse en de objectieve weergave niet doordringt. Het is een plekje waar de hoofdredacteur (bijna) niets over heeft te zeggen.

Op eigen titel geven columnisten hun visie. Columnisten willen mensen wakker schudden, shocke­ ren, amuseren of in actie brengen.

Columnisten weten dat, lezers eigenlijk ook. Columnisten kiezen hun woorden bewust. Soms ­schrijven ze toverachtige zinnen, andere keren kiezen ze botte bewoordingen. Liefst nuanceren ze, maar doen ook in badinerende ­termen hun ongezouten zegje, tegen de stroom in. Dus. Wat nou dus? Ga ik mijn woorden inslikken? Had ik niet moeten zeggen dat het gemeentelijk loket wel dicht kan? Ga ik terugkomen op mijn stelling dat het onnodig is om minder mobiele mensen en ouderen de kans te geven naar de balie in het eigen dorp te gaan? Ik blijf het bijzonder vinden dat ouderen uit Selwerd en Vinkhuizen, of uit De Buitenhof, waar helemaal geen voorzieningen zijn, wel naar de binnenstad moeten, al kunnen ze natuurlijk ook naar Hoogkerk gaan.

Allesbepalend is hoeveel mensen aan het loket kwamen. Waren er veel bezoekers dan is sluiting onterecht. Dat gegeven is onbekend.

Daarom wordt de discussie gevoerd met emotionele argumenten zoals: ‘Het loket moet blijven omdat het ons ooit is toegezegd’. De gemeente moet snel met bezoekerscijfers komen. Die aantallen zeggen meer dan verzamelde handtekeningen.

Is die petitie dan zinloos? Nee, het is mooi dat dorpsgenoten opkomen voor hun minder mobiele en oudere medemensen. De petitie bindt mensen. Samen opboksen tegen een gemeenschappelijke vijand. En soms is die vijand een columnist.

Zeker als die een import-Hoogkerker uit zo’n buitenwijk is en daarom geen recht van spreken krijgt. De columnist als boksbal. Ook dat is een rol van de columnist.

Albert-Jan Bosch

Eet smakelijk!

www.eetvangreet.nl/ www.facebook.com/ EetvanGreet

Veilig uit de auto Hondentraining In deze tweewekelijkse rubriek vertelt Iris Tjalkes van Hondenschool Akili over haar ervaringen.

Nora is een kruisingterriër van ongeveer een jaar oud. Eigenaresse Minke geeft tijdens het rondje aan, dat Nora haar laatst te snel af was en al uit de auto sprong, voordat ze de lijn om kon doen. Gelukkig kon Minke Nora direct weer bij zich ­roepen, maar een herhaling wil ze

in de toekomst voorkomen.

Voor deze les staat als nieuwe oefening op het lesprogramma dat de honden hun eigenaar in de auto aankijken en wachten op ‘vrij’ voordat ze de auto uit mogen. Het doel van deze routine is zorgen voor veiligheid, samenwerking met de eigenaar en de honden geduld leren hebben.

Om te voorkomen dat Nora in de aanleerfase uit de auto springt, heeft Minke haar aan de lijn in de auto vast gezet. De eerste stap is dat Minke Nora vraagt om te gaan

­zitten. Zodra en zolang Nora zit, doet Minke de klep van de achterdeur rustig omhoog. Op het moment dat Nora overeind komt, doet Minke de klep naar beneden.

Nora kijkt verbaasd naar Minke, want voorheen was dit het moment waarop ze aandacht kreeg van Minke in de vorm van vastpakken en iets zeggen. Nu wacht Minke zwijgend en geduldig tot Nora zelf heeft bedacht dat zitten de manier is om de achterklep omhoog te ­krijgen. In het begin lukt het om de klep een stukje omhoog te doen. Na

wat herhalingen van het dicht doen van de klep, gaat het kwartje bij Nora vallen en blijft ze steeds langer zitten. Uiteindelijk staat de achterklep helemaal omhoog. Nora moet nu nog wachten tot Minke de lijn los heeft gehaald en oogcontact maken met Minke. Op het woord ‘vrij’ (dat Nora kent van het wachten voor de voerbak) mag Nora de auto uit.

Een week later gaat dit ritueel al een stuk sneller. Nora heeft geleerd samen te werken en geduld te ­hebben. Minke is blij met dit stukje ingebouwde rust en veiligheid.

www.raoullacroisfotografie.nl Akili, Friesestraat­weg 16, Aduard 050 579 05 96 www.akili.nl info@akili.nl

2 juli 2013

15

g Peizerweg

Hunsingoln

Peizerweg

ega­ Vier m , s winkel lijk makke r, aa bereikb gratis en! parker

Ring West

Westerkrant

Zuiderweg Eemsgoln Afslag Hoogkerk

voor binnen & buiten

Snelweg A7

DIRECT

KOOPJE

4KO0RT% ING

Hedera Hibernica Pot Ø 23 cm, Hoogte 200 cm Klimplant, van 9,49

25,Adviesprijs 31

IJS

DIRECTPR

1695,-

nu

6

Glasbal

99

Kom voor een

Peizerweg 91 ø 13 cm, Tel: 050 - 5421 322 ruim assortiment 15 lamps, parelmoer, kerstverlichting www.tuinland.nl voor binnen, van 6,95

naar Tuinland.

nu

4,99

COMPLETE BADKAMER ICARO

 Venus bad 180 x 80  Duravit Vero wastafel  Grohterm-1000 Cosmopolitan badthermostaat  Studio wandcloset  Fona toiletaccessoires  Inclusief tegels

Zomer in de bol!

GRONINGEN, Peizerweg 91, groningen@tuinland.nl

Peizerweg 86 Tel: 050-5772222

Peizerweg 86-5 Tel: 050 - 573 57 20

Weber Houtskoolbarbecue

ZOMERKLUSKORTING

Type One-Touch original.

Deksel en ketel porselein geëmailleerd. Grilloppervlak Ø 47 cm. Thermometer in deksel. 10 jaar garantie op deksel en ketel.

149.-

Geldig van 1 t/m 7 juli 2013

129.

95 BB/WK Tuinaarde bemest

Voor het ophogen en egaliseren van de tuin.

Inhoud 40 liter.

Nornaal 4 stuks 11.-

4 voor

10.-

Tel: (050) 5250037 Peizerweg 84

Anti-vlooien en -tekendruppels

Voor hond en kat. Frontline Combo, Advantix en Beaphar

20%

korting

1 t/m 7 juli 2013

20%

NG KORelTI naar keuze

Op 1 artik

24 2 812345 6092

1 t/m 7 juli 20

15%

13

KORTING

Op 1 artikel naa

r keuze

2 812345 61 0732

Zondag 7 juli open van 12:00 - 17:00 uur 8 t/m 14 juli 2013

20%

NG KORelTI naar keuze

Op 1 artik

63 2 812345 6107

8 t/m 14 juli 2013

15% KORTING

Op 1 artikel naar keuze

2 812345 610770

Geldig van 8 t/m 14 juli 2013

Afslag Peizerweg

16

Westerkrant

2 juli 2013

Liefde voor groen en genieten van voordeel!

Metalen vlinder

Cuphea hyssopifolia

Hedera

afm. 41x32 cm, verschillende kleuren, van 6,49

pot ø 10,5 cm, in de kleuren wit, roze en rood, perkplant, per stuk 1,79

Hibernica, pot ø 23 cm, hoogte 200 cm, klimplant, van 9,49

3 voor

4

3

99

Tuinset Hampton

Koopje

aluminium/textileen en polywood armleuningen/ tafelblad, van 655,00

399

00

3 jaar garantie

6

99

Vijvervisvoer

Hondenvoer

Kattenvoer

15 liter, white sticks of 3-kleurenmix, van 7,99/6,99

Hill’s Adult Lamb & Rice 46,50, Adult Chicken 44,50, Adult light 46,50, Mature Adult light 46,50

Sheba pouch, per pak 4 zakjes à 85 gram, verschillende smaken, van 2,79

Koopje

3

99

Vast-Laag 12 + 2,5 kg

GRATIS

1

Koopje

Tuinland Groningen Peizerweg 91, 9727 AH Groningen

www.tuinland.nl

Liefde voor groen

79

Prijswijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 1 juli t/m zaterdag 6 juli 2013.

49