Page 1

Oranje karper vangen op Koninginnedag

Hoogkerk wint met monsterscore

P6

Tapilatu Europees kampioen

P8

Westerkrant 36 Sinds 19

volg ons @westerkrant

dinsdag 14 mei 2013 - jaargang 77 - week 20 - nummer 19 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

P9 Vanwege Pinksteren wordt de Westerkrant vroeg gedrukt. Kopij voor de volgende krant kan tot en met woensdag worden ingeleverd.

Start aanleg gepland voor 2014

Fietspad naar Stadspark met zijtak Buitenhof Hoogkerk - Het nieuw aan te leggen fietspad tussen Hoogkerk en het Stadspark krijgt een vertakking naar de Buitenhof. Dat staat in een raadsvoorstel dat het College van burgemeerster en wethouders heeft ingediend. In 2014 moet de aanleg van het fietspad van start gaan.

In februari meldde het College van B&W dat de aanleg van het al geplande fietspad De Verbetering (HoogkerkStadspark) uit wilde stellen, zodat het gereserveerde geld voor andere zaken kon worden aangewend. Na aandringen door de Vereniging Wijkopbouw Hoogkerk (VWH) en de bewonerscommissie De Buitenhof, besloot de raad om het college te ­vragen aanvullende dekking in de begroting voor 2013 te vinden. Het college heeft nu een raadsvoorstel

Exclusief sanitair voor dumpprijzen

Ook voor uw complete badkamer Atoomweg 6-1•Groningen•06-21818758

Rutger Noordam van de Verkeerscommissie van de VWH toont waar het fietspad HoogkerkStads­park ­volgend jaar aangelegd gaat ­worden. Kijk op www. westerkrant.net of gebruik de QR-code hier­ naast.

Spaar tot 50% korting op TuinTotaal artikelen! Chocomel

Molen De Jonge Held bij Leegkerk deed dit weekend mee aan de Neder­land­se Molendagen, afgelopen weekend. Molenaar Jeffrey Cusiël gaf aan dat bezoekers altijd welkom zijn, als zijn molen draait. Zie ook Westerweek, pagina 10. Foto: Wina van der Hoeven Advertenties

Speelautomaten Voor in de Horeca

Met Plaatsings Vergoeding!

Vinkhuizen

Alles voor jou

Pagina 4

Stadskerk brengt mooi mei-programma Pagina 7 Advertenties

Week van het Halfvol, vol, light en dark huisdier: en wat leesvoer: Patiënt van maand 18de t/m 26 mei Zuiderweg 40 • Hoogkerk Men moet een trouw dier, wel in de bek kijken. Nú € 1,www.tjammevis.nl

Bij 2 pakken extra zegel AH Hoogkerk Zuiderweg 27 9745 AA Groningen Tel. 050-5565616

Ma t/m Do Vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 12.00 - 17.00

Mede mogelijk gemaakt door:

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

Even tijd voor koffiepauze tandartsenpraktijk de Verbetering De Verbetering 10 9744 DZ Hoogkerk

050-55 30 300 www.deverbetering.nl

Onze deur staat open voor nieuwe cliënten!

TA N D A R T S

Elke w e e k ge ef t Alber t Heijn H o og k erk 1 g ra s maaie r weg !

Losloopgebied Westpark iets groter 40ste editie van stoomdagen Leek

Parket Tel. 050-5565987

Deze Week Pagina 3

Siersteenlaan 460 050-5734067

www.Sanitairdump-onlinewinkel.nl

Westerkrant TV

Molendagen in Leegkerk

Bel: 06-25510631 Horeca-Gokkasten.nl

Advertenties

ingebracht met een eerste opzet van het plan. Het fietspad gaat dwars door de weilanden tussen de Ruskenveense plas en Stadspark. Het sluit aan op de Peizerweg, in de bocht waar het bedrijvengedeelte begint. Rutger Noordam van de Verkeers­ commissie van de VWH is blij dat het fietspad er eindelijk komt. ‘Dit pad zou na vijftien jaar sneuvelen in de bezuinigswoede, maar dankzij de gemeenteraad komt het er toch.’ Lees verder op pagina 3

Hoogkerk

Schilderwerk

Glaszetten

Behangwerkzaamheden

Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02

Westerwijsheid Zoek de ander op Wie niet meer met elkaar praat Vindt ook geen begrip

Bruiloft? Cursus? Feestje? De Theresiakapel in Hoogkerk! Mail naar: info@theresiakapel.nl of bel met: 050 - 556 83 85 of 06 - 10 20 71 80


2 Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed).................0900 8844 Ambulance/brandweer/politie ........112

Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a....................556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1..................573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110...............577 05 28

Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage..........................................317 65 10 A.E. Smith en N. Gerritsen.......365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31.......................... 556 59 57 Gezondheidscentrum De Vuursteen Goudlaan 289 mw. N. v.d. Hoek/ mw. M. Tirtotaroeno..................577 40 00 E.P. Berghuis/D.H. Croon.........571 75 00 H. Lantinga.....................................577 99 77 P.M. Metternich, De Held 117..577 20 60 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 I. Heij/R. van Til...........................577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.....................................0900 9229

Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10.......................553 03 00 R. Kooistra, Reddingiusw.60...553 04 83 Tandartspraktijk Hoogkerk Jordensstraat 50............................ 556 63 50 J. Baas, Jordenstraat 50.............. 556 71 80 Tandarts Wely, Hoendiep 1....... 577 92 58 F. de Bree, Aquamarijnstr.723..577 49 63 Tandartsenpraktijk Paddepoel Kometenstraat 13.......................571 23 50 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur

Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ...................050-5561650 TSN Thuiszorg Groningen 24-uur per dag...........................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.........522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:...................050-3180011 Advertenties

14 mei 2013

Westerkrant Bloeiende bomen aan De Ploeglaan

Zondag 19 mei Pinksteren

• R.K. Kerk Sal. Mariaparochie, Hora Siccamasingel 11:00 uur Woord en communieviering. Voorganger pastor Stefan Mangnus • Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur prof. dr. W. Verboom, 19:30 uur dhr. M. van Heijningen, m.m.v. Bethelkoor Enumatil 09:30 uur dhr. Kruyt, Leek Hoogkerk Elim 09:30 uur ds. A. Bruin Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur ds. M.P. Baas. Oec. dienst S&T Martinikerk GSP 11:30 uur dienst • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 09:00 uur ds. T. Dijkema 14:00 uur ds. W.B. v/d Wal, Oosterwolde Hoogkerk 09:30 uur ds. S.M. Alserda 14:30 uur ds. J.M. Beute, Leens Stad, Columnakerk, P. Potterstraat 2 09:30 uur dienst 16:30 uur dienst • Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur dhr. G. Klaasen De Ontmoeting, Siersteenlaan 480 10:00 uur dienst Gemeente van Jezus Christus, Plutolaan 329 10:00 uur ds. A. Lagendijk • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17.00 uur dienst • Radio Evangelische radio-uitzending. Zondag 09.00-10.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Contact

De bomen staan mooi in bloei, hier aan de De Ploeglaan, in de Minerva-buurt van Hoogkerk Zuid. Foto: Janneke Smit Advertenties

Medisch Centrum Ruskenborg R.J. Hage en L.B. de Zeeuw Huisartsen

Praktijk gesloten van 27 t/m 31 mei 2013

Waarneming voor spoedgevallen Als uw achternaam begint met A t/m K: Praktijk Smith en Gerritsen, tel: (050)-365 75 75 Praktijkadres J. Dijkstralaan 3

Als uw achternaam begint met L t/m Z: Praktijk Boddeus en Steenbergen, tel: (050)-556 59 57 Praktijkadres: De Ploeglaan 31 Avond-, nacht- en weekenddienst Doktersdienst Groningen Tel. 0900-9229

De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Het absolute kwaad Mijn dochter van zeventien heeft bij oma dozen met foto’s ontdekt. Ze worden helemaal onderzocht op leuke plaatjes van vroeger. Zoonlief van veertien zat er ook bij. ‘Hé, papa met haar.’, zegt hij fijntjes. En later in de auto: ‘Worden alle mannen uiteindelijk kaal?’ ‘Bij blanken ongeveer de helft’, weet ik. ‘Dusss, 50% kans, al ben je natuurlijk wel erfelijk belast.’ Mijn vorig jaar overleden vader, mijn moeder van 85, mijn broers, van allemaal komen er jongere versies langs vanuit de dozen met foto’s. Confronterend hoor, ouder worden. Langzaam aan veranderd het uiterlijk en de fysieke inhoud van de meeste mensen. Kaler, dikker, rimpeliger. Ik begin te begrijpen waarom ik eigenlijk zelden foto’s van vroeger pak. Ik hoef niet zo nodig te zien hoe ik was als kind. Zeker aan de tijd dat ik als klein pubertje, met bril, door de gangen van een medogenloze middelbare school wandelde, hoef ik niet zo nodig herinnerd te worden. Bij je kinderen werkt het net andersom. Wat is het leuk om je spruiten terug te zien! Dochterlief van drie met babybroer op schoot. Zoon van vier schaterend van het lachen over een liefdevol glimlachende dochter van zeven gevouwen op de grond. Mijn nichtjes en neefjes met kindversies van lachjes die ze nu nog h­ebben... Ik ben eigenlijk wel blij dat vroeger niet iedereen rondliep met videocamera’s en telefoons met vastlegmogelijkheden. Van ons bestaan geen bewegende beelden, voor zover ik weet. Van onze kinderen bestaan stapels bandjes, vanaf de geboorte tot nu toe. Ik zal het ze niet aandoen om die aan hen te tonen, nu ze groot zijn. Die bewaren we voor als ze de deur uit zijn. Lekker mijmeren over wat was en niet meer terugkomt. Allert van der Hoeven

Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Week 20

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

Advertentie

Lotus koffieleutjes original en 10x2

4 Gangen keuzemenu van de week met streekgerechten en vlees van eigen boerderij.

Van € 1,39

nú € 0,99 Gewoon bij Albert Heijn.

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Huiswerk saai? Niet bij ons!

VinkHuisWerk

Betere resultaten in een leuke sfeer! Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl

’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: info@vinkhuiswerk.nl

Auto stuk? Verkoop ‘m voor cash!

Maris BV

Autorecycling vraagt loop- en sloopauto’s tegen contante betaling en geeft originele RDW-vrijwaring. Tevens onderdelenverkoop! Tel: 050 - 313 25 24

Colofon

€19,50 3 Gangen keuzemenu meenemen

€11,00

www.hoteladuard.nl/keuzemenu tel. 050-4031400 Friesestraatweg 13 9831 TB Aduard

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog­kerk, Vink­huizen, Buiten­­hof, Dork­werd, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­burg, Oostwold, Peizermade, Peizer­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.100. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e-mail: info@westermare.nl, website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: redactie@westerkrant.net (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Luna, Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen. Inlooptijden kantoor Dinsdag 9-12 uur, donderdag 9-12 uur. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: Santibri, tel: 0598-63 17 17 of mail naar info@westerkrant.net.


14 mei 2013

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER

Op fiets van Plas naar Peizerweg Vervolg van voorpagina Hoogkerk - De uitvoering van het nieuwe fietspad tussen Hoogkerk en Stadspark is in asfalt of beton van 3,50 meter breed, zodat fietsers elkaar veilig in beide richtingen kunnen passeren. Aan de kant van Hoogkerk sluit het nieuwe fietspad aan op het pad langs de Ruskenveense Plas. Aan de kant van het Stadspark sluit het fietspad aan op de Peizerweg, bij het bedrijventerrein De Buitenhof krijgt een directe aansluiting via een nieuwe fietspad vanaf de Hunsingolaan. Volgens het College zal door het fietspad de ontwikkeling van het Suiker Unie-gebied (de oude

Suiker Unie-terrein (voormalige suikerfabriek)

Ruskenveense plas

Peizerweg

Buitenhof

Stadspark

Het nieuwe fietspad, aangegeven met een stippellijn. Afbeelding: Gemeente Groningen suiker­fabriek) ­tussen Hoogkerk en de stad wellicht eenvoudiger ­worden.

Planning Na de besluitvorming komt een start­aanvraag. Het definitieve

ontwerp van het fietspad wordt omstreeks eind 2013, begin 2014 aan de raad voorgelegd. De uitvoering is naar verwachting in 2014. De verkeerscommissie van de VWH wordt nog betrokken bij het ontwerp. In deze commissie is ook De Buitenhof vertegenwoordigd. Meer informatie Het raadsvoorstel, met de platte­ grond waarop het fietspad is aangegeven, kunt u downloaden via de wijkwebsite: www.hoogkerkgroningen.nl of via de gemeente­website gemeente. groningen.nl/gemeenteraad => Raadsinformatie => Te agenderen raadsvoorstellen => Aanleg fietspad De Verbetering, 26 april 2013

3

Spreekuren voor klachten, vragen en advies Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur. Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit­loop). De mensen van het juridisch spreekuur zijn niet telefonisch bereikbaar. U kunt langskomen op genoemde tijden. Buurtmaatschappelijk Werk (Buurt) maatschappelijk w ­ erker Paul Kelly, Zuiderweg 70. Spreek­uur: woensdag 9:3010:30 uur. Tel: (050) 5775104. E-mail: p.kelly@mjd.nl. Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl. STIP Hoogkerk Steun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Ga­brielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660. Maandag tot en met donderdag open van 9:00 - 12:00 uur. Spreekuur mantelzorg. Humanitas Maandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg­ centrum, Gabrielstraat.

Foto van de huidige situatie, vanaf de Ruskenveense plas bij Hoogkerk. Het fietspad sluit net links van het witte KPN-gebouw aan op de Peizerweg. Foto: VWH

Meidenavond in De Strinke Hoogkerk Volgende week Donderdagavond, 23 mei, is er in het kinder- en tienercentrum De Strinke een meidenavond. De meiden kunnen zelf bepalen wat ze willen doen: make-up, spelletjes of thee drinken. De avond is bedoeld voor meiden van acht tot veertien jaar.

Kleine uitbreiding losloopgebied honden in Westpark De gemeente heeft besloten om het losloopgebied voor Honden in Westpark iets uit te breiden. Door ook het gedeelte aan de straat De Held aan te wijzen als losloopgebied, kunnen hondenbezitters nu een ‘ongelijnd’ rondje maken door het park bij De Held. Afbeelding: Gemeente Groningen

Meidenavond, donderdag 23 mei, 18:30-20:00 uur in Kinder- en tienercentrum De Strinke, Peizerweg Peizerweg 168. Voor meer informatie: Thérèse Snaak (Jongerenwerk MJD), tel: 06-41298811, e-mail: t.snaak@mjd.nl. Theresa Nanninga (NSA kinder­werk SKSG), tel: 06-49493793, e-mail: t.nanninga@ sksg.nl.

Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.

Colofon Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 5375 244 b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk) E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkgroningen.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12.00 uur op het boven­ vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl


4

Bijeenkomst over borderline in Groningen-Zuid

14 mei 2013

Westerkrant

Familiepark Nienoord werkt samen met Agridagen

40ste stoomdagen

Stad - Op dinsdag 28 mei is er een informatiebijeenkomst voor naasten van mensen met een borderline­ stoornis. ‘Familie en partners van borderlinepatiënten zijn vaak het zwaarst belast’, aldus de organisatie. ‘Voorlichting en lotgenotencontact geven houvast. De bijeenkomst is voor mensen die weinig kennis hebben over de kenmerken en behandeling van een borderlinestoornis, die vragen en twijfels hebben over de omgang met een naaste met borderline en voor mensen die behoefte hebben aan (h)erkenning, steun en begrip.

Familie De bijeenkomst biedt een unieke gelegenheid om met een ervaringsdeskundige te praten over haar problematiek en de invloed hiervan op haar familie.’ Informatiebijeenkomst bordderlinestoornis, Dinsdag 28 mei van 19:30 tot 21:30 uur. , PsyQ-gebouw, Hereweg 74/76. Aanmelden is niet nodig, toegang is gratis. Voor meer informatie kunt u terecht bij Lentis Direct, telefoonnummer (050) 522 32 98 of per e-mail: lentisdirect@lentis.nl

De veertigste editie van de Internationale Stoom- en Modelbouwdagen in Nienoord, met deelnemers uit binnen- en buitenland. Foto: Familiepark Nienoord In het Hemelvaartsweekend werd op Familiepark Nienoord de veertigste editie van de Internationale Stoom- en Modelbouwdagen gehouden. Dit jaar werkte de organisatie samen met de Agridagen. Het thema van dit jaar was ‘Van vroeger naar morgen’, met oude

tractoren, paarden voor de ploeg, een auto op zonne-energie, een replica-stoom­draaimolen en heel veel stoomtreinen. Deelnemers uit binnen- en buitenland kwamen om hun modellen aan het publiek te showen en in de grote expositie­tent konden de hobby­isten

terecht voor aanvulling van hun collectie. Op zaterdagavond was het Stoomfeest in het Familiepark, met live muziek van ‘The Dutch Lionel Richie’. En de fakkelrit in het ­donker zorgden voor sprookjesachtige taferelen in de bossen van Nienoord.

Café Mette is het vervolgverhaal van De Westerkrant. Albert-Jan Bosch schrijft wekelijks een aflevering. Lezers van de krant mogen meedenken over het verloop op: www.facebook.com/CafeMette.

Hete tranen en zwoele lippen Wat vooraf ging: Terwijl Tjerk op Mauritius is om Mette te traceren heeft Silvijn aan Trudie toegegeven dat hij elke nacht droomt van Mette. Trudie kan haar gevoelens voor Silvijn

niet langer verborgen houden. Als Mette onverwacht belt, laat Silvijn zijn telefoon van schrik uit handen vallen.

Albert-Jan Bosch De barst in het scherm van Silvijns telefoon was onherstelbaar. Ook de behuizing was gebroken. Silvijn keek Trudie aan. Hij bleef herhalen dat het Mette was die had gebeld. ‘Ze klonk zo ver weg.’ Hij kon niet geloven dat ze gebeld had. Waarom had ze gebeld, zo maar ineens? Hij bleef trillen en moest zich vasthouden aan de tafelrand om niet onderuit te gaan. Hij begon te snotteren, tranen rolden over zijn wangen. Wanhopig legde hij zijn hand op het kapotte toestel. Hoe kon hij Mette terugbellen? Wat was haar nummer? Monotoon zei hij: ‘Het was haar echt.’ Hij bleef het herhalen, steeds zachter, en met steeds meer uithalen. ‘Ik mis haar.’ Trudie nam zijn hoofd in haar handen en legde het tegen haar schouder. Ze streelde door zijn haar. ‘Stil maar jongen, ik ben bij je.’ Hij sloeg zijn armen om haar heen en begroef zijn gezicht in de holte van hals en schouder. Zijn lippen drukte hij tegen haar hals aan. Ze voelde hoe hij langzaam ophield met trillen. Ineens keek hij op. Ze keken elkaar aan. Net toen Trudie haar lippen wilde tuiten om zijn kus te ontvangen opende hij zijn mond en vroeg: ‘Hoe kon ze het nummer van mijn mobiel nou hebben? Ik heb dat nummer na haar vertrek pas gekregen.’ Hij pakte het toestel van de tafel en schoof de achterkant eraf het om de simkaart te pakken. ‘Ik stop hem in mijn oude telefoon om het nummer van haar terug te vinden.’ Hij prutste wat en even later scrollde hij door de opslag van de kaart. Bij elke optie werd hij bozer. Nergens kon hij een plek vinden waar de oproepen konden staan. ‘Ik ben bang dat het toch in die kapotte telefoon moet zitten. Intern geheugen of zo.’ Teleurgesteld, leeg en moe liet hij zich op de stoel neer zakken. Trudies gezicht kwam weer dichterbij. Ze ademde snel, opnieuw hield ze haar mond in een kusstand. Ze ging op zijn schoot zitten en sloeg haar armen om zijn nek. Silvijn voelde haar warmte en boog zich naar haar toe. De gedachte schoot door hem heen: ik zoek alleen maar troost, dit is geen liefde, alleen maar troost. ‘Dit kan niet,’ steunde hij. ‘Toch wel.’ ‘ik hou van Mette.’

Deel 18

‘Ik weet het.’ ‘En Frankie?’ ‘Die bedriegt iedereen.’ ‘Wij moeten niet verder gaan.’ ‘...’ ‘Ik ben je baas.’ ‘Ja.’ Opnieuw raakten hun monden elkaar bijna. Trudie sloot haar ogen en maakte zich op voor de kus waar ze nu al zo lang naar smachtte. Nu ging het gebeuren. De dreiging van Frankie liet haar koud. ‘Online-rekening,’ riep Silvijn zo onverwacht dat Trudie haar evenwicht ­verloor. Bijna viel ze van zijn schoot. Net op tijd kon ze zich vastpakken aan de stoel. Silvijn duwde haar van zich af en trok de laptop naar zich toe. ‘Wat is er?’ Trudies vraag bleef onbeantwoord. Op het scherm zag zij dat Silvijn inlogde op de site van een telecombedrijf. Het account toonde zijn gegevens. Hij klikte op het icoontje met het geldteken en opende een pdf-bestand. Geconcentreerd tuurde hij naar de lijst van nummers, met datum en gespreksduur. Hij kon geen inkomende gesprekken vinden. Natuurlijk, inkomende gesprekken, ook uit het buitenland, kosten hem niets. Daarom vond hij het niet terug op de rekening. Hij zag wel de keren dat hij gebeld had met Tjerk op Mauritius om te vragen hoe het er mee voor stond. Geen enkele keer kreeg hij hem aan de lijn. Hij had trouw de voice-mail ingesproken in de hoop dat hij zou terug­bellen. Tjerk was de enige op het tropische eiland die zijn 06-nummer kende. Als Silvijn Mette nooit zijn nummer had gegeven dan kon zij het toch alleen van Tjerk hebben gekregen? Zou hij haar gevonden hebben? Was dat waarom Mette belde? Om te vertellen dat ze er aan kwam? Maar Tjerk zou toch ook bellen om te vertellen dat hij haar gevonden had? Silvijn snapte er niks van. ‘O ja Trudie, heb jij van Frankie nog iets gehoord over die kluis?’ Trudie ­schudde haar hoofd. Frankie liet niets los, al had ze wel gezien dat hij voortdurend sms’jes kreeg van Tjerk en dat hij steeds vrolijker werd de laatste dagen. ‘Nee, ik weet alleen dat hij morgen op reis gaat.’ Trudie trok haar rokje recht en fatsoeneerde haar haar. ‘Ik ga.’ Ze wist dat zolang Mette in zijn hoofd zat, hij nooit op haar avances zou ingaan.

Kijk ‘ns aan Hacker Ik ben getrouwd met een it’er. In de tijd dat wij verkering kregen, werden bijna alle jongens it’er. Je moest wel heel erg niet-technisch zijn om er niet in de terecht te komen. En die van mij is een echte techneut. Dankzij hem kom ik aardig mee op de digitale snelweg. Hij heeft bijvoorbeeld de mail­ programma’s op mijn smartphone en laptop gesynchroniseerd. Als ik het zelf had moeten doen, was het niet goed gekomen. Dan had ik niet eens een smartphone, omdat ik niet zou weten wat ik ermee moest. En dat is meteen het nadeel. Omdat hij het zo goed kan, snap ik er nog steeds geen hout van. Gaat er iets niet zoals ik wil, dan wacht ik tot hij thuis is en hij helpt me graag. Want dat is het ook. Hij vindt het leuk om dat soort dingen uit te zoeken, terwijl het mij tot wanhoop drijft. Ik ben bang om verkeer­de knopjes in te duwen en de computer van slag te brengen. Maar technische jongens ­kennen dat gevoel niet. Zij zijn de baas en drukken op de knoppen. Dat levert inderdaad wel eens crashes en gedoe op, maar dan heb je weer een leuke puzzel en iets te fiksen. Toen mijn eigen it-specialist een tijdje in Finland studeerde, werkte mijn mailaccount van de universiteit niet goed. De week erna kon ik zelfs helemaal niet meer inloggen. De systeembeheerder vertelde me dat mijn account geblokkeerd was, omdat erop was ingebroken vanuit Finland. Hij was er zelfs voor uit zijn bed gebeld, door de Europese controleurs in Zwitserland. Ik stamel­de iets over mijn vriendje, stage in Finland, problemen met de mail en sorry. Als mede-techneut kon de systeembeheerder er de lol gelukkig wel van inzien. Als ik beloofde dat het niet weer zou gebeuren, mocht ik weer op de computer werken. Nynke Doevelaar

Café Mette

En nu verder? Belde Mette echt met Silvijn? Krijgt Trudie nog een kans om Silvijn te ­kussen? En wanneer belt Tjerk terug? En Frankie, waar gaat zijn reis naar toe? Suggesties voor het verdere verloop van het verhaal, mail naar ttjjaann@ gmail.com of kijk op Facebook: www.facebook.com/CafeMette.

Sleutels gevonden in Hoogkerk-Zuid Hoogkerk - Op de hoek van de Riekele Prinsstraat en de Nico Bulderstraat in Hoogkerk-Zuid is op dinsdag 6 mei een sleutelbos gevonden. Aan deze bos zitten drie sleutels. Wie vorige week dinsdag op deze plek een sleutelbos verloren heeft, kan contact opnemen met de ­vindster. Zij is te bereiken op telefoonnummer: 050-5566701.


14 mei 2013

Fietstas nodig?

5

Westerkrant

Fietstassen-direct.nl

Of een voordelige fiets?

Discountfietsen.nl De makelaars van

Tot € 65,korting met Stadjerspas Gordijnen - Jalouzieën - Vloerbedekking - Laminaat - Etc. Assortiment zie www.tapijthalhoogkerk.nl Geopend: ma 13.00-18.00 • di-do 9.00-18.00, vr 9.00-20.00 uur, za 10.00-16.00 Tapijthal Hoogkerk Kerkstraat 133, Hoogkerk, Tel. 050-556 65 41

snackkiosk Hoogkerk

GARAGEBOX

Voor telefonische bestellingen:

te huur 050 - 55 65 274

050-5590172 Roelofsstraat 29, Openingstijden:: Zomer: ma gesloten, di en zo: 16:0021:00 uur, Wo-za 11:00-21:00 uur

Tebbens Torringa

www.dierenartsreitdiep.nl

24 uur per dag bereikbaar voor het melden van een overlijden

Kijk op onze website voor de voorwaarden!

Dierenarts Reitdiep

Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030 • Bgg: 0594-501280

• Blijft 3 tot 4 week zitten • Vlekt niet en 100 % waterproof • Je kan ermee douchen en zwemmen • Ideaal voor op vakantie • Prachtige lange en sexy wimpers

Vraagprijs € 156.000 k.k.

Bel voor een afspraak

(050)

571 78 18 Nw. Ebbingestr. 108 • Groningen info@tebbenstorringa.nl www.tebbenstorringa.nl

AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Bel voor meer info of kijk op:

International Motor B.V.

Jolanda Wolf • Het Roege Bos 49 (De Held) • 9745 DZ Groningen Tel: (050) 577 08 71

Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024

www.schoonheidssalonjolanda.com Boerhaavelaan 19 - 9728 LG Groningen www.uitvaart-groningen.nl

W! U E NI

Korting van € 15,- tot € 65,- op sterilisatie, castratie en/of chippen van katten.

Nú bij mij in de salon te boeken: Lash Coat …de nieuwste mascara sensatie van Nederland!

050 - 52 55 980

Reitdiephaven 165 - Groningen

Vanaf nu tot en met 31 december 2013, in samenwerking met de gemeente.

Schoonheidssalon Jolanda

Verzorging van begrafenis of crematie

begeleiden uw ‘wooncarrière’

Gratis apk bij een grote beurt

Aannemersbedrijf

- APK en onderhoud voor elk merk en type (bij grote beurt APK gratis)

info@aannemerboonstra.nl Het adres voor iedere verbouwing www.aannemerboonstra.nl

- Verkoop van circa 70 occasions - Ook verkoop nieuwe auto; wat u ook zoekt, wij helpen u graag

Boonstra

Leegeweg 3 9746 TA Groningen T 050-3125872

- Vervangen van autoruiten (voor elke verzekeringsmaatschappij) - Sterreparatie vanaf € 0,= eigen risico - Wasstraat - Reparatie/onderhoud van uw lease-auto (voor elke leasemaatschappij) - Wij zijn zaterdags ook geopend voor reparaties!

Auto Hoogkerk B.V. Hoendiep 159 | 9745 EA Groningen Tel. 050-3137738 | Peter v/d Veen 06-51659995 peter@autohoogkerkbv.nl | www.autohoogkerkbv.nl

Wij doen alles voor uw auto

Zuiderweg 35-39 9745 AB Hoogkerk Tel. 050-556 58 80 www.rijwielzaakhamstra.nl

Hamstra maakt fietsen leuker


6

Zangavond met Pinksteren in kerkje Dorkwerd

Dorkwerd - Zondagavond 19 mei is er weer een zangdienst in de Hervormde kerk van Dorkwerd, Hoogeweg 2. Deze avond is er veel samenzang van bekende en geliefde Pinksterliederen. Er wordt meegewerkt door het Beth-El-koor van het Noordelijk Heilsleger uit Groningen-Stad. Het orgel wordt bespeeld door de heer Schuitema en er is een overdenking vanuit de Bijbel. De avond wordt geleid door de heer Van Heijningen, voorganger in Dorkwerd. De dienst begint om 19:30 uur, de deuren zijn open vanaf 19:10 uur. Iedereen, jong en oud is van harte welkom. De toegang is gratis, wel is er een collecte die bestemd is voor de komende restauratie van het histo­ rische Van Oeckelen-orgel. Meer informatie vind u op de website: www.hervormddorkwerd.nl

Vlinders kijken

14 mei 2013

Westerkrant

Oranje-karper op 30-4

Voetbal West-Grunn

Zaterdag 1e klasse E PKC’83 niet gespeeld 4. PKC ‘83 24-43 2e klasse J CSVH - Fit Boys 6 - 2 5. CSVH 26-45 3e klasse C Marum - Lycurgus 2-0 4. Lycurgus 25-43 5e klasse E Engelbert - Pelikaan S 3-2 4. Pelikaan S 25-47 Zondag 2e klasse K Op 't Vinkentouw is een uitgave het Wijkoverleg en ve Roden van - Groninger Boys Vinkhuizen 0-2 Een 2. Groninger Boys 25-55 Vink 4e klasse C besta Gruno - Bedum 1 - 0 gers. Tolbert - VV Hoogkerk 2 - 8 ging 4. Gruno 25-50 omda 6. VV Hoogkerk 25-46 zond Damesvoetbal Een wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze pijn 2e klasse D Vinkentouw’ kan alleen maar leden de redactie bedanken voor deze Pelikaan S niet gespeeld bestaan met de nodige vrijwilljullie inzet. Ook bedanken we besta gers. Wij als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen die samen 8. Pelikaan S 22-29 ging snappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Nacompetitie 2e klasse 9 mei: omdat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met Knickerbockers-2 - Lycurgus 3 - 1 zonder kan. Het is dan ook met nieuws uit de wijk. En uiteraard 11 mei: pijn in het hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die Lycurgus - Knickerbockers-2 1 - 3 deze wijkkrant ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de Lycurgus uitgeschakeld voor bestaan. Langs deze weg willen mat kwam te liggen. Bedankt! plaats in 1e klasse. Rest 5e klasse 13 lopen Knickerbockers-6 - Gruno 0 - 0 succe 3. Gruno 8-11 diver 5e klasse 15 Koningin­nedag, 30 april. Hij deed dat op AmeZelfs de natuur helpt een handje mee op de eetta CSVH niet gespeeld land, ‘s middag, precies tijdens de plechtigheden. belangrijke dag van de troonsoverdracht. Arhet n 5e klasse 17 Als dat geen goed teken is voor onze nieuwe jan Zwart uit Oostwold ving deze prachtige betre Resto heeft dedag, afge- koning! ringEigen in komt, Groninger Boys niet gespeeld foto anders zijn wij tot oranje-karper op een welVanHarte heel toepasselijke in co

TT ‘O

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’

Laatste w

Be Va

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

lopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om satie succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te sport diverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag wancultu eettafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of wijze het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden reerd betrekken bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto te neme in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast ding saties op het gebied van welzijn, bedankt. dat b sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting er ni cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. en m wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte bij te reerd om weer actief deel te Groningen, werk nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. ren e dingen hebben er voor gezorgd tie e Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t dat buren elkaar weer kennen, zinvo Vinkentouw. er nieuwe vrienden gemaakt zijn te do Dit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijken men het gevoel heeft er weer Rest krant meer verschijnt in deze vorm. bij te horen. Resto VanHarte grati werkt met vrijwilligers, scholiemens ren en mensen vanuit re-integraaan d tie en participatietrajecten om vorm zinvol werk en werkervaring op sprin te doen. Het is gebleken dat same Resto VanHarte door de re-inteinspa gratierechts: en participatietrajecten Links: oranjetipje, mannetje, oranjetipje, vrouwtje, midden: de onderkant van de vleugels. Foto: Henk Dikkema nog n mensen kansen geeft om weer en/of aan de slagerte gaan. Daarmee en be maatregelen. De concurent wordt Eind mei, half juni zijn de rupsen Omstreeks Koninginnedag komt de er te weinig voedsel. Worden vormt Resto VanHarte een om R per ongeluk - wat hoogst zelden eenvoudigweg opgegeten. Bij deze volwassen en verpoppen zich. Ze nieuwe oranjetip te voorschijn. springplank terug naar de finan voorkomt - toch twee eitjes op één soort komt dus kannibalisme voor. blijven pop tot de lente van het vol- Meer vlinderfeiten: samenleving. Ondanks onze Wij h www.vlinderskieken.nl maar uit noodzaak. gende jaar. plant gelegd, dan neemt de rups zelf isNiet inspanningen hetuit totvrije op wil, heden nog niet gelukt om (landelijk en/of lokaal) fondsen te werven Pedicurepraktijk en bedrijven te enthousiasmeren om Resto VanHarte Groningen Marian Hisken financieel te steunen voor 2013. Medisch Wij hopen dat hier nog verande-

Alleen mannelijke oranjetipje heeft oranje tipje

Kannibalen Oranjetipjes zijn afhankelijk van de pinksterbloem. De oranje oranje­ tipjes-eitjes worden eropgelegd. Niet meer dan één per pinksterbloem. De reden hiervoor is, dat de plant net groot genoeg is om één rups te voeden. Voor twee is Advertenties

kw

Frequentie en tijden: • Twee keer per week. • Lesdagen: woensdag en vrijdag • Lesduur: 30 min. • Kosten: € 140,=n

Meer informatie: zie www.zwembadhoogkerk.nl, of mail naar info@zwembadhoogkerk.nl

its

ite

Zwembad Hoogkerk start ook dit voorjaar met zwemlessen A, B en C, vanaf 5 jaar. Inschrijven is mogelijk; download het aanmeldingsfomulier van www.zwembadhoogkerk.nl.

al

Zwemles?

Inbrekers forceren kelderboxen in Vinkhuizen In de nacht van 19 november (maandag op dinsdag) zijn er drie kelderboxen in de Siersteenlaan opengebroken. Uit één van de boxen werd een elektrische fiets meegenomen. De politie onderzoekt de zaak. De inbrekers kwamen naar binnen door de deuren te forceren. Behalve de fiets werd er niets ontvreemd. De politie adviseert Stadjers om te controleren via de website: www.123inbraak-

re

gis

e

Voor de naamgeving van vlinders bestaan geen richtlijnen. Waarom heet deze soort 'oranjetipje'? Alleen het mannetje heeft oranje vleugeltippen. Vrouwtjes zien er op het eerste gezicht totaal anders uit. Om de overeenkomsten te ontdekken, moeten we naar de onderkant van de vleugels kijken. Die is voor mannetje en vrouwtje gelijk.

ur

Henk Dikkema

terpedic

Pedicure

Lid Provoet

www.pedicuregravenburg.nl

Magnusstraat 48

Bel voor een afspraak: 050 - 5530232

H. GJALTEMA

Oud ijzer over?

Aanhouding van drankrijder aan Zuiderweg, Hoogkerk

Hoogkerk - De politie heeft vrijdagnacht op de Zuiderweg in Hoogkerk een 23-jarige man uit Zuidbroek aangehouden voor rijden onder invloed. De man is vermoedelijk op de Driebondsweg in Groningen tegen een bermblok gereden. Hij verloor hier een deel van zijn bumper. Zonder de bumper reed de Zuidbroeker verder. Op de Zuiderweg strandde de auto van de 23-jarige. Tijdens een blaastest op straat bleek dat de man te diep in het glaasje had gekeken. Na de ademanalysetest op het politiebureau werd vastgesteld dat de verdachte 1,85 promille alcohol in het bloed had. De verdachte, een beginnend bestuurder, moest direct zijn rijbewijs inleveren. De auto van de man werd weggesleept.

In for ke in

In de (maa drie Siers één v trisch polit inbre door Beha ontv Stad de w chec goed Bron

Wijkkrantbezorgers de bloemetjes geze

Ik haal het gratis bij u weg! Telefoon: 06-23924705 050-5565323

Ook wasmachines, vaatwassers en drogers!

De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maa


14 mei 2013

7

Westerkrant

Gezelligbedankt en druk TV Vinkhuizen Op ’t Vinkentouw’

meiproject Stadskerk

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

erschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

wijkrant zoals ‘Op ’t kentouw’ kan alleen maar aan met de nodige vrijwill. Wij als tafeltennisverenisnappen dit maar al te goed dat ook onze vereniging niet der kan. Het is dan ook met in het hart om te zien dat e wijkkrant ophoudt te aan. Langs deze weg willen

wij namens het bestuur en onze leden de redactie bedanken voor jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

wijkkrant

Laatste wijkkrant

Op 't Vinkentouw is een ui

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Opis ’teenVinkentouw’ Op 't Vinkentouw uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen e

TTV Vinkhuizen bedankt Betreft voortgang Resto ‘Op ’t Vinkentouw’

Een wijkrant zoals ‘Op ’t VanHarte Groningen Vinkentouw’ kan alleen maar

wij namens het bestuur en onze leden de redactie bedanken voor jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

Een wijkrant zoals ‘Op ’t Vinkentouw’ kan alleen maar bestaan met de nodige vrijwillgers. Wij als tafeltennisvereniging snappen dit maar al te goed omdat ook onze vereniging niet zonder kan. Het is dan ook met pijn in het hart om te zien dat deze wijkkrant ophoudt te bestaan. Langs deze weg willen

wij namens het bestuur en onze leden de redactie bedanken voor jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

La

Laatste

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

to VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij tot de nodige vrijwilln jaren in Groningen veel bestaan onze met grote spijt genoodzaakt om Resto VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij tot esvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te lopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om gers. Wij als tafeltennisverenisuccesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te rse buurtbewoners aan de ging sluiten. We horen het graag wansnappen dit maar al te goed diverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag wanafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of eettafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of omdat ook onze vereniging niet netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden betrekken bij de gasten, zijn zij van financiering om dit Resto te ekken bij de gasten, zijn zijzonder van kan. financiering dit Resto Het isomdan ook te met in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast ontact gekomen met organi-pijn kunnen voortzetten. Alvast in het hart om te zien dat saties op het gebied van welzijn, bedankt. es op het gebied van welzijn, bedankt. sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting deze wijkkrant ophoudt te t, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte uur. Gasten werden op dezebestaan. VanHarte, Freddeze Beekers. Langs weg willen reerd om weer actief deel te Groningen, e geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte nemen in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. d om weer actief deel te Groningen, dingen hebben er voor gezorgd Na bijna dat buren elkaar weer kennen, men in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. Vinkento er nieuwe vrienden gemaakt zijn gen hebben er voor gezorgd Dit houd en men het gevoel heeft er weer Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t bijWe zijn nog aan het onderzoeken hoe wij u kunburen elkaar weer kennen, krant me te horen. Resto VanHarte werkt vrijwilligers, scholie- uiteraard staat het laatVinkentouw. nenmet blijven informeren, ieuwe vrienden gemaakt zijn Kijkenheeft naar theater, springkussen, er was genoegjanuari te doen tijdens de meivakantie inen Vinkhuizen, de organisatoren van de Stadskerk. mensen vanuit re-integraDit houdt in dat er vanaf 2013 geen wijk- renste nieuws opdankzij www.vinkhuizen.nl men het gevoel er weermooi verkleden, sporten, lekker eten en drinken en een tie en participatietrajecten om Eigen foto’s krant meer verschijnt in deze vorm. e horen. Resto VanHarte zinvol werk en werkervaring op kt met vrijwilligers, scholiete doen. Het is gebleken dat Resto VanHarte de re-inte-en konden kinderen zich laten was er eendoor voetbal- Voor de derde keer de Stadskerk ging de wijk in om tieners, een voetbalwedstrijd, een Zondag 5 mei en mensenVinkhuizen vanuit re-integraen participatietrajecten VanHarte heeft de afgein komt,enanders tot in gratie en participatietrajecten omResto de kerk de jeugd van bioscoopavond een Chill zijn & Grillwijtoernooi ­mensen te helpen met klussen enring op rij organiseerde de Stadskerk mensen kansen geeft om weer ­schminken. We en zijn nogmeiproject aan het onderzoeken hoe wij umiddags kun- om 15:30 ol werk werkervaring oplopen jaren in veel om aan dejaar. slag te gaan.was Daarmee ‘Dankzij het goede weer en het acht tot twaalf Ook er Party.grote spijt genoodzaakt ‘s Groningen uur werd deonze een in Vinkhuizen. informeren, uiteraard staat het laatvormt Resto VanHarte een enthousiasme van zowel de deeloen. nen Het blijven isNet gebleken dat een wedstrijd spijkerbroek hangen. Op zaterdag 4 mei vond er een dag afgesloten met een theaterstuk, als voorgaande jaren werd succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te springplank terug naar de “Op ‘t Vinkentouw” is een - VanHarte ste nieuws op www.vinkhuizen.nl to re-intekonden genieer door weerde van alles georganiseerd waarin de kinderen mochten mee- heuse talentenjacht plaats, met Basisschoolkinderen samenleving. Ondanks onze nemers als de organisators en de diverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag wanie en participatietrajecten uitgave van de inspanningen is het tot vrijwilligers vanvereniging de Stadskerk kan vanopJoheden freestyler Josh. De zaterdagmiddag ten van de kidstheaterspecial op sport- en spelgebied voor de spelen. nsen kansen geeft om weer eettafel mogelijk gemaakt. Door nog niet gelukt om (landelijkWijkoverleg Vinkhuizen. neer u goede ideeën heeft of er terug worden gezien op een spet‘Tijger ontsnapt’. werd afgesloten met een pannen- de Rijck meten/of jeugd, zoals voetbaltoernooien, lokaal) fondsen te werven de slag te gaan. Daarmee Postbus 2507 het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden en bedrijven te enthousiasmeren terende sport-en-spelweek, die koekenfeest, waarvoor vrijwilligers Beautysalon knutselen en kookworkshops door mt Resto VanHarte een 9704 CM Groningen Resto VanHarte Groningen voor herhaling vatbaar is’, aldus de Enthousiasme maar liefst zevenhonderd de avonduren waren ‘Kokkiontour’. betrekken bijOok deingasten, zijn zij er acti-van financiering ompannendit Resto te om ngplank terug naar de financieel te steunen voor 2013. www.vinkhuizen.nl organisatoren. Verder was er een springkussen koeken hadden gebakken. viteiten, zoals een beautysalon voor Een aantal vrijwilligers van Wij hopen dat hier nog verandeenleving. Ondanks onze in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast Informatie via deze site of “Op ‘t Vinkentouw” is een anningen is het tot op heden e-mail: saties op het gebied van welzijn, bedankt. niet gelukt om (landelijkuitgave van de vereniging secretaris@vinkhuizen.nl Inbrekers sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting Wijkoverleg Vinkhuizen. f lokaal) fondsen te werven Postbus 2507 bedrijven te enthousiasmeren forceren cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. Eindredactie: 9704 CM Groningen Resto VanHarte Groningen Janny Wassens wijze geïnformeerd en/of geïnspiNamens Resto VanHarte kelderboxen www.vinkhuizen.nl ncieel te steunen voor -2013. Vinkhuizen Het Centrum voor Vinkhuizen - Vorige week woensVinkhuizen Emma Bel - Op woensdagavond reerd om actief Groningen, Informatie viaweer deze site of deel te hopen datJeugd hier nog verandein VinkhuizenTom Knijff en Gezin Vinkhuizen heeft in dagmiddag is er opnieuw een glas5 juni is er weer een bonte avond e-mail: nemen in de wijk. Deze verbinIn de nacht van 19 novemberDemi Kwast mei nog de volgende activiteiten. plaat naar beneden gevallen van de Erna Emanuels. in de grote zaal van de Platina-flat. secretaris@vinkhuizen.nl (maandag op dinsdag) zijn erHarry Koning dingen er voor - Speel Mee! di. 28 mei, 13:00- hebben 15:00 Fortuna-flat aangezorgd de Siersteenlaan in Het thema is: ‘Ik hou van Holland. drie kelderboxen in de Jan Benes uur. Kinderen (1,5-4 jaar) met ouders. Vinkhuizen. Tijd: 19:00 tot 21:00 uur. Siersteenlaan opengebroken. Uit Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant O dat buren elkaar weer kennen, Eindredactie: één van de boxen werd een elek- Workshops Tijd Janny voor Toekomst: v ­ r. Niemand raakte gewond. Het is al De zaal gaat open om half zeven. Wassensvrienden gemaakt zijn er nieuwe trischeVinkentouw. fiets meegenomen. DeOpmaak en lay-out 17, 24, 31 mei, 9:0011:30Bel uur. Voor de zesde keer in een paar jaar dat politie onderzoekt de zaak. De Platina-flat, Platinalaan 279. Tel. Emma Ditkwamen houdt dat vanaf januari 2013 geen w en Knijff men het gevoel heeftvan erdeweer Noordpers Uithuizen inbrekers naar in binnen vrouwen die zich Tom beramen op werk, er een glasplaat Fortuna-flat 050 er - 7525207. door de deuren te forceren. krant meer verschijnt in deze vorm. bij te horen. Resto VanHarte betaald of vrijwillig. naar beneden valt. Kosten: € 3.00. ZINN-pashouders: Demi Kwast Behalve de fiets werd er nietsAdvertenties ontvreemd. De politie adviseertgratis. Er kan alleen gepind of - Vakantie met een Smalle Beurs:vrijwilligers, scholieHarry Koning werkt met Noordpers Uithuizen Stadjers om te controleren via donderdag 23 mei, 10:00-11:00 uur. Onbekend gechipt worden. Jan Benes ren en mensen vanuit re-integrade website: www.123inbraak-Tel: 0595-437777 e nacht van 19 november De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie - Inloopspreekuur Gezond Opgroei­ De glasplaat kwam rond 15:15 uur check.nl, of een woning of schuur Postbus het 17 rondbrengen van de wijkkrant. Van lin tie en participatietrajecten om andag op dinsdag) zijn er goed beveiligd is tegen inbraak. Opmaak en lay-outnaar beneden. Hoe de plaat van de en: vr 24 mei, 10:0011:30 uur. bedankt! 9980 AA Uithuizen Bron: Website OOGTV. kelderboxen in de Colofon zinvol werk en werkervaring op Noordpers - Hans de Troubadour: ma 27Uithuizen mei, flat los heeft kunnen raken, is nog E-mail: steenlaan opengebroken. Uit 11:30-12:00 uur. te doen. Het is nietgebleken bekend. Voor zesde keer een glasplaat naar beneden. Foto: 112-groningen.nl dat kranterij@noordpers.nl van de boxen werd een elek‘Op ‘t Vinkentouw’ is een Advertenties Informatie en aanmelden: Trudy De Groninger brandweer liet op Resto VanHarte door de re-inteche fiets meegenomen. DeNoordpers uitgave van de vereniging Uithuizen september dat de platen verstevigd Kopij van der CJG,De verzoek van de politie een hoog- grondig te onderzoeken. adres Vinkhuizen. wijkkrant tie onderzoekt deLey, zaak. Wijkoverleg gratie en participatietrajecten Tel: 0595-437777 waren. Deze versteviging lijkt nu tel: 06-13198190 of e-mail: Na de vorige incidenten meldwerker aanrukken, om de overige Postbus 2507 ekers kwamen naar binnen Redactie: Emma Bel,Kopij adres: Postbus 17 kansen geeft om weer mensen 9704 CM2507, Groningen t.vanderley@cop-groningen.nl Postbus 9704 CM Groningen. r de deuren te forceren. 9980 AA Uithuizenglasplaten van de Fortuna-flat de de woningcorporatie vorig jaar niet afdoende. aan de slag te gaan. Daarmee E-mail: E-mail: info@vinkhuizen.nl. alve de fiets werd er nietsE-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl Kopij inleveren uiterlijk de donder­ vreemd. DeDeze politie adviseert pagina is mede vormt Resto VanHarte een kranterij@noordpers.nl dag vóór de dinsdag dat de Wesdjers om temogelijk controleren via gemaakt springplank terug naar de terkrant verschijnt. Kopij inleveren website: www.123inbraakdoor Kopij adres wijkkrant De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bij samenleving. Ondanks onze Vóór de vierde van de ck.nl, of een woning of schuur www.vinkhuizen.nl Postbushet 2507 rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon, d beveiligd is tegen inbraak. maand inspanningen Voor al het nieuws over Vink­huizen. 9704 CM Groningenis het tot op heden bedankt! n: Website OOGTV. Webmaster: Hans ten Berge nog niet gelukt om (landelijk E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl en/of lokaal) fondsen te werven

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

Colofon

Colofon

Activiteiten bij Jeugd en Gezin

Weer glasplaat los bij Fortunaflat

nbrekers rceren elderboxen Vinkhuizen

s in et

andelijkse inzet bij

Bonte avond: Ik hou van Holland

Wijkkrantb de bloeme

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezet

en bedrijven te enthousiasmeren

Kopij inleveren


8

Bloembak gestolen bij Snackkiosk

14 mei 2013

Westerkrant

Tolbert -Hoogkerk 2-8

Advertentie

Hoogkerk - Bij Snackkiosk Hoogkerk aan de Roelofsstraat is een bloembak gestolen. Eigenaar Geert Bakker heeft een boodschap voor degene die dit op zijn of haar geweten heeft: ‘De planten komen bij Eldorado uit Zuidwolde vandaan en zijn niet duur. Er is mij altijd geleerd van andersman spullen af te blijven! Ik wens degene veel geluk ermee!’

Hier gebeurt van alles

Beurs Vrouwelijke Ondernemers in Hoogezand

Hoogezand - In Hotel Faber in Hoogezand wordt donderdagavond 23 mei voor de vierde keer de Vrouwelijke Ondernemersbeurs Regio Noord gehouden. De beurs met ruim veertig standhouders is van 18:30-22:00 uur. Adres: Meint Veningastraat 123. Meer informatie op: www.moedersinbalans.nl.

VV Hoogkerk had een mooie middag in Tolbert. De Hoogkerkers wonnen met maar liefst 2-8. In de eerste helft was het nog spannend. Tolbert kwam op een 2-0-voorsprong. Nog voor rust ging

Hoogkerk erop en erover: 2-3. In de tweede helft liep Hoogkerk gestaag uit naar een monsterscore. Scheltens en Romijn scoorden elk drie keer. Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

PROKKEL HOOGKERK 2013 GEZOND EN LEKKER KOKEN VOOR WEINIG GELD. NOVO doet dit jaar weer mee met “De prokkel”, een prikkelende ontmoeting tussen mensen met én zonder verstan­ delijke beperking. Hiervoor zijn we op zoek naar deelnemers/vrijwilligers met en zonder verstandelijke beperking. In groepjes van 4 personen wordt op 7 juni op verschillende locaties een hoofdmaaltijd bereid die lekker en gezond is en niet duur! Wilt u meekoken of meehelpen om het restaurant te versieren voor het feestelijke lopende bufffet? U kunt zich tot 17 mei opge­ ven bij Marian Kleine Schaars. Mail: m.kleine.schaars@stiel.nl of telefoon: 06­30961694. Wees er snel bij, want er is al veel belangstelling!

www.stip-groningen.nl

Korfballers van OWK C1 en E1 kampioen Oostwold - Hoewel korfbalvereniging OWK uit Oostwold op 2 juni pas haar laatste veld- en thuiswedstrijden van dit seizoen speelt, kon zij dit weekend al twee jeugdveldkampioenen huldigen. De jeugd van E1 en C1 zijn kampioen. C1 kon ook nog een nieuwe teamsponsor verwelkomen. In een nieuw shirt werden zij meteen kampioen! Ondanks verlies OWK E1 moest dit weekend aantreden tegen de nummer twee, ROG uit Groningen. Ondanks een nederlaag tegen deze concurrent, werden de jonge spelers van de E1 kampioen. Uit handen van het bestuur ontvingen de spelers een heerlijke zak snoep en een welverdiende medaille. OWK C1 in nieuw tenue kampioen Voor aanvang van de spannende kampioens­wedstrijd OWK C1–DTS C1 ontvin­gen de Oostwoldjers en hun ­trainers het nieuw tenue van

Reisclub schenkt Zwembad € 1.200

Hoogkerk - In maart heeft de Stichting Zwembad Hoogkerk een donatie van € 1.183,21 ontvangen van reisclub Tot Ons Genoegen (TOG) uit Hoogkerk, zo meldde het bestuur van het zwembad afgelopen week. De reisclub bestond uit ongeveer veertig leden en had in 1996 zijn laatste uitstapje. Het bedrag dat na opheffing overbleef, is door TOG geschonken aan het zwembad, en zal door het bestuur worden gereserveerd als eerste inleg voor de spaaractie ‘Hoogkerk wil gaan voor een waterglijbaan’. ‘De Stichting dankt de gulle gevers namens de bezoekers van het zwembad hartelijk voor de donatie’, aldus het zwembadbestuur.

OWK C1 in nieuwe tenue van CINX. Van links naar rechts staand: trainer/ coach Gert Schuitema, Bart Wolters, Nick van Loo, Jitse Kootstra, Remco Koopal, Joost Mellema, Dylan Noordhof en trainer/coach Lammert de Vries. Van links naar rechts zittend: Maaike Koostra, Manon de Vries, Suzanne Hoetjer, Tessa Lap, Maartje Tjeerdsma en Elise Mellema. Eigen foto hun nieuwe teamsponsor. Die sponsor is CINX, specialist in interim-, ­project- en programma­

mana­gers. Ondanks een moeizame wedstrijd, wisten de C-ers van OWK met

OWK E1, achter van links naar rechts: Ilse de Vries, trainer/coach Sander Lap en Nienke Schuitema, Liejan Postma. voor van links naar rechts: Jan Modderman, Iris van Loo, Jorien Postma, Fieke Beerlings en Karin van der Stoel. Eigen foto het minimale verschil van één punt de wedstrijd te ­winnen. Daardoor resulteerde hun eerste wedstrijd in Advertentie

het nieuwe CINX-tenue al direct in het veldkampioenschap. Een prachtig resultaat!

Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Week 20

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen!

Knorr saus voor asperges

Stadsschapen De Held heeft bezoek van de stadsschapen. Deze levende grasmaaiers leveren altijd mooie plaatjes op, al zijn mensen soms minder tevreden met de lucht die de beestjes verspreiden. Foto: Wina van der Hoeven

Van € 0,86

nú € 0,65

Én maak kans op een fiets!

Van € 1,24

nú € 0,89

Gewoon bij Albert Heijn.

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen


14 mei 2013

9

Westerkrant

‘Vivan La Donna’ bij BeauNique en Wefitness

Verwendag voor vrouwen met kanker Reitdiep - BeauNique Skincare organiseert in lifestylecentrum Wefitness in Reitdiephaven een ‘Gratis verwendag’ voor vrouwen die de diagnose ­kanker hebben gehad, ongeacht welke vorm of het jaar waarin deze diagnose is gesteld. ‘Deze dag staat in het teken van je Moeder, je oma, je zus, je vriendin, je dochter, je buurvrouw of wat te denken van jou zelf? Want dat is het nu juist. Een vouw doet meestal alles in het teken van een ander. Zodra je ziek bent ligt alles om je heen stil. En na genezing ga je direct maar weer door zo gauw als het kan. Je lichaam heeft een flinke opdonder gehad na alle behandelingen, over je hoofd maar niet te spreken.’ Corinne de Haas, oprichtster van de stichting Viva La Donna, heeft

Monique Krist en Kimberly Bodha hebben dit initiatief opgepakt om in Wefitness een verwendag te organiseren. Op 28 mei toveren alle vrijwilligers samen deze dag om tot een verwendag. Aangeboden worden: gelaatsbehandelingen, manicureen pedicurebehandelingen, voetreflexzone-massages, visagie, diëtiek, fysio-intake, yoga- en mindfulnesslessen.

Organisator Monique Kirst van Beaunique. Foto: Allert van der Hoeven dit aan den lijve ondervonden. Na de behandelingen was er te weinig aandacht voor de nazorg, vond zij.

De stichting wil daar verandering in brengen door middel van campagnes en verwendagen.

na-groningen@hotmail.nl, via facebook en per telefoon: 06-43275327 of 06-14967018. Adres: Reitdiephaven 159.

Bedrijven Tussendoor kunnen bezoekers genieten van een hapje en drankje en muziek. Een aantal bedrijven is aanwezig om uw vragen te beantwoorden: Frans Koopal Haarwerken, Margreet Dik Mammacare, De Vries Koffie en Thee, De Style doctor. Opgeven kan via de email: vivaladon-

Bondscoach Stephen Tapilatu leidt Nederlands damesteam naar winst

Hoogkerker Tessa Europees kampioen sparring Hoogkerk/Skovde - Op 2 mei vertrokken twee leden van Tapilatu Sportcenter Tessa Lumalessil en Thom Baum Bletterman samen met elf andere spelers uit verschillende delen van Nederland naar de Zweedse plaats Skovde, om deel te nemen aan de negentiende Europese kampioenschappen Junioren Taekwondo. Bondscoach Stephen Tapilatu uit Hoogkerk had de algehele leiding van de Nederlandse Team. Tessa Lumalessil startte in de dames junioren klasse tot vijftig kilo en Thom Baum Bletterman in de klasse heren junioren tot 68 kg. Thom Baum Bletterman verloor al in eerste ronde van Matysiak

Dinsdag 14 mei Alzheimer Café Groningen Noord

Selwerd - Dinsdag 14 mei is er weer een Alzheimer Café Groningen Noord. Er is dan een filmavond, met de film ‘Gebroken vlinder’. Deze film vertelt het aangrijpende verhaal van een (jong) dementerende vrouw Minke die werd opgenomen in een verpleeghuis. Middels authentiek film- en beeldmateriaal worden haar leven en ziekteproces gevolgd. Uit gesprekken met ­mensen uit haar directe omgeving in heden en verleden krijgen we zicht op het verloop van haar ziekte. Ook is er deze avond ruimte om ervaringen te delen. Grand Café, ZINN locatie Patri­ monium, Beukenlaan 36, Stad.De zaal is open om 19:00 uur. Het programma start om 19:30 uur en eindigt om 21.30 uur. De toegang, koffie en thee zijn gratis. Meer informatie? Ellis de Vries, tel. (050) 752 5000 of e.devries@zinnzorg.nl. Wanneer uw dementerend familielid thuis blijft en u wilt hem/haar niet alleen laten, dan kunt u een beroep doen op een ervaren vrijwilliger van Humanitas, tel: 3126000.

De Europees kampioenen. Eigen foto Pawel uit Polen en zijn Europese avontuur was afgelopen. Tessa lumalessil won de eerste ronde van de Poolse Sylwia Wozniak met veel bravoure en snelle traptechnieken op het hoofd. In de tweede ronde moest ze het opnemen tegen Tatiana Zavaryka uit Wit-

Rusland. Ook met haar Russische opponent had ze geen moment proble­men. In de halve finale moest ze opnemen tegen Britt Adolfs uit Duitsland. De Duitse was wel twee koppen ­groter dan Tessa! Die verweerde zich kranig, maar tegen deze Duitse Taekwondo-in had ze geen kans. Helaas voor Tessa, geen finaleplaats, maar wel een goede en verdiende derde plaats! In de finale werd de Duitse Adolfs Europees kampioen.

Bondscoach Tapilatu Het sparring team van Nederland onder leiding van bondscoach Stephen Tapilatu. bestond uit Tessa Lumalessil (Hoogkerk), Maartje

Gubbels (Eindhoven), Shannon Wouters (Krimpen a/d lek), Maxime de Wit (Pijnakker) en Nini Trinh (Groningen). De eerste ronde tegen Roemenie werd met veel gemak gewonnen. De tweede ronde tegen Engeland ging gelijk op en werd uiteindelijk door Nederland gewonnen. De halve finale tegen Wit-Rusland werd vooral door de inbreng van Tessa Lumalessil gewonnen en Nederland ging door naar de finale! In de finale wachtten de sterke damesjunioren uit Polen. Tessa won haar partij, net als Maartje en Maxime en het Nederlandse dames-juniorenteam werd voor het eerst Europees kampioen taekwondo!

Fietster gewond bij ongeval rotonde Hoendiep Vorige week woensdag om half zeven ‘s avonds is op de rotonde Hoendiep/ Johan van Zwedenlaan een fietsster geschept door een automobilist. De fietster is met onbekend letsel per ambulance naar het ziekenhuis gebracht. Bron en foto: 112-groningen.nl

Djoerd zestig

Uitvaartverzorger Djoerd Heidstra van Ardante in Hoogkerk mocht van zijn vrouw Gea zijn zestigste verjaardag niet stilletjes voorbij laten gaan. De Zuiderweg was getuige van hun met de 60-jaarpop gevulde balkon. En omdat taxichauffeuse Gea de Westerkrant regelmatig van tips voorziet, zetten we haar man even in het zonnetje! Foto: Gea Heidstra

Tessa Lumalessil en S. Tapilatu. Eigen foto’s

Standhouders gevraagd voor zomermarkt Hoogkerk - Er is nog plaats voor nieuwe standhouders bij de zomermarkt in Hoogkerk. Deze markt is dit jaar op zaterdag 29 juni, in het centrum van Hoogkerk, van 11:00 uur tot 17:00 uur. De markt, met allerlei soorten stands uit de hele omgeving, staat op het pleintje BarkstraatTjalkstraat. Mensen of bedrijven die belangstelling hebben voor het plaatsen van een kraam op de zomermarkt, kunnen zich ­wenden tot Tapijthal Hoogkerk. E-mail: postma555@home.nl of telefoon­nummer 050-5566541.


10

14 mei 2013

Westerkrant

Stadsrafels

WesterWeek Vrouwen bevrijd In Cleveland worden drie vrouwen bevrijd die tien jaar lang ontvoerd zijn geweest door een buurtgenoot. Op nog geen kilometer van hun huis werden de vrouwen van toen veertien, zestien en twintig jaar oud ontvoerd. De man hield ze gevangen in hun huis en misbruikte en mishandelde hen, samen met twee van zijn broers. Een van hen kreeg een kind van hem. De vrouwen kwamen vrij nadat een buurtgenoot een van hen hoorde schreeuwen door de deur die op een kier stond.

De situatie in het Midden-Oosten is erg gespannen geworden, na de bomaanslagen in Turkije. Vermoedelijk zijn deze gepleegd door aanhangers van de Syrische president Assad. Turkije steunt de opstandelingen tegen zijn bewind.

Aanslag Turkije

Bomaanslagen in Zuid-Oost Turkije, vlak bij de Syrische grens, kosten aan zeker 46 mensen het leven. De daders worden gezocht in proAssad-kringen. De Turkse regering heeft de kant gekozen van de rebellen tegen deze Syrische president. Turkije heeft veel vluchtelingen opgenomen en vermoed wordt dat de opstandelingen wapens krijgen via het buurland.

Vermiste jongens

Twee vermiste jongens houden de gemoederen in Nederland bezig. Julian en Ruben werden door hun

Molendag Leegkerk Open Molendag bij molen De Jonge Held, bij Leegkerk, zondag. Molenaar Jeffrey Cusiël legt aan een buitenlandse bezoeker uit hoe de molen werkt. ­Cusiël vertelde enthousiast over zijn werk. Klein onderhoud voert hij zelf uit. Mensen die de molen zien draaien, zijn ook op andere dagen welkom om een kijkje te nemen, zo meldde Jeffrey. Foto: Wina van der Hoeven vader opgehaald bij hun moeder. De vader pleegde later zelfmoord. Voor de jongens wordt het ergste gevreesd. Ze zijn nu een week vermist.

Eet van Greet Virtuele ontmoeting Van de week kreeg ik een e-mailberichtje van mevrouw van Oost of ik het recept voor rabarbertaart had geplaatst in de Gezinsbode vorig jaar. Ze had hem geproefd op de open dag van de Volkstuinvereniging Vinkhuizen vorige zomer. Ik stuurde haar natuurlijk bericht terug dat ik niet van de Gezinsbode ben, maar van de Westerkrant, samen met een Engels recept voor rabarbertaart en de vertaling ervan. Daarop ontving ik van haar een berichtje dat ze het recept uiteindelijk had gevonden op de web-

site van ‘t Vinkhuys in Vinkhuizen. Het recept is van Paula Zweep uit Vinkhuizen. Natuurlijk kreeg ik het inmiddels beroemde recept ook meegestuurd, samen met het aanbod om mij verse rabarber te ­brengen van haar volkstuintje. Zo lief! Ik kon niet wachten en ben direct naar de winkel gesjeesd om de ingrediënten voor de rabarbertaart te halen (rabarber van de tuin van mijn vader). De rabarbertaart werd door mijn familie uitgeroepen tot het lekkerste wat ik ooit heb gemaakt – iets té enthousiast naar mijn smaak… Een Engels gezin zijnde, aten wij het met custard (vla) en direct warm uit de oven als nagerecht. Helaas verbied ik mijzelf alle zoetig­ heden, maar er werd mij verzekerd dat het nog lekkerder was dan dat het rook. En het rook zo verschrikkelijk lekker, dat ik jullie dit recept niet wil onthouden!! Dankjewel Akke van Oost en natuurlijk ook heel erg dankjewel Paula Zweep!

PvdA PvdA-leider Samsom kan het congres van zijn partij ervan overtuigen om hem niet te dwingen in gesprek te gaan over de illegalise-

aart Rabarmbeerietren

4 mediu er ratuur ik 200 gr su er op kamer tempe t 200 gr bo rijzend bakmeel tukjes lf e z in s r g 0 20 rabarber, ls e g n e t s 5 grote gesneden anillesuiker er 2 zakjes v lepels custardpoed jam t e e e z o e brik n 2 grot warmde a e g p o l. t e 2e

Rabarbertaart Oven op 150 graden voorverwarmen. 26 cm bakblik invetten. Meng de eieren met suiker met de mixer tot het een schuimig mengsel is. Voeg de boter toe en

ring van asielzoekers. Partijleden vinden dit punt in het regeringsakkoord vreselijk. Twee weken geleden werd er een motie aangenomen waarin Samsom werd gevraagd in gesprek te gaan met coalitiegenoot VVD. In de nieuwe zitting zette het congres deze motie niet door. Samsom overtuigde zijn geestverwanten met het argumengt dat hij veel heeft teruggekregen voor zijn steun aan het VVD-programmapunt. Wel moest Samsom diep gaan met zijn excuses voor de botte wijze waarop hij bij het eerdere congres duidelijk maakte dat hij de motie niet wilde uitvoeren.

Play-offs voor FC

Ondanks een nederlaag tegen Ajax, 0-2, weet FC Groningen toch de play-offs binnen te halen. Het leek wel of geen van de kandidaten een plekje wilde in deze nacompetitie voor Europees voetbal. Ook SC Heerenveen en ADO Den Haag verloren, waardoor FC Groningen de zevende plek kon vasthouden. De eerste tegenstander in de play-offs is FC Twente, dat na de winterstop geen deuk meer in een pak boter kon schoppen.

laat de mixer nog een paar minuten z’n werk doen. Voeg meel toe en meng het kort. Stort het beslag in het ronde taartblik. Meng de rabarber, vanille­ suiker en custardpoeder. Verdeel het mengsel over het beslag in de taartvorm. Bak dit in het midden van de oven ongeveer 1 uur en 20 minuten in een hete luchtoven of 10 minuten langer in een conventionele oven. Besmeer de taart als het iets is afgekoeld met warme abrikozenjam voor een glanzend laagje. Heerlijk warm geserveerd als nagerecht met (zelfgemaakte ­custard/vla) of koud bij een kopje koffie of thee. Ik kan me voorstellen dat dit ook heel lekker is met appels of ander fruit, zoals verse ananas of abrikozen. Dat wordt experimenteren dus! Eet smakelijk!

Samen spannend spetteren Een badkamer upgraden is zo makkelijk nog niet. ’s Ochtends douchte ik en concludeerde dat het niet meer kon. Gebroken tegels, onverwijderbaar vuil, een gebarsten kraan. Onze badkamer behoeft een opknapbeurt. En dus gingen we op onze vrije Hemelvaartsdag naar de woonkeuken-badder-doe-het-zelf-zoom aan de Peizerweg. Daar vonden we een badkamerwinkel. Meteen werden we gespot door de verkoper. ‘Wat zoeken jullie, een spannen­de badkamer?’ De verkoper hoopte op een goede Hemelvaart-omzet. ‘Nou, ik wil er gewoon in ­kunnen douchen,’ antwoordde ik, ‘dan maken we het samen wel ­spannend.’ Even liet hij ons alleen maar even later leidde hij ons langs vierkante vloertegels, keramische kranen, regendouches, design verwarmingselementen en wastafels van een meter met twee kranen. Ik dacht alleen: ‘Wat moet ik met zo’n brede wastafel? Ik sta nooit naast mijn vrouw mijn ­tanden te poetsen, ik sta liever tegen haar aan.’ De brave badkamerverkoper maakte een scherpe offerte. Hij berekende voor sloop en installatie duizenden euro’s, wat hij presenteerde als een schijntje. Vervolgens liet hij ons aanwijzen welk badmeubel of douchewand we wilden. Hij vond dat je moest kiezen wat je 100% mooi vond, anders kreeg je spijt. We kozen zonder de prijzen te kennen. Natuurlijk tikte het aardig aan. Een belletje met zijn baas bracht een gigantische korting. Nog altijd honderden euro’s te veel, vond ik. De verkoper zuchtte diep. Ik vroeg een dag respijt. Hij zakte achteruit in zijn stoel, mikte zijn pen op tafel en vouwde de papieren op. ‘Mag ik nog wel uw adres zodat ik kan verantwoorden dat ik twee uur met u bezig ben geweest’, sloot hij zijn verkoopoffensief af. Zwijgend schudden we elkaar de hand. Zijn blik ging naar zijn polshorloge, vier uur. Teleurgesteld keek hij ons na. Te laat om nog een opdracht binnen te halen. We hadden zijn Hemelvaart in het water laten vallen. Albert-Jan Bosch

www.eetvangreet.nl/ www.facebook.com/ EetvanGreet

Naald in een... nee, geen hooiberg Dierenbesognes In deze tweewekelijkse rubriek vertellen dierenartsen van ­Hopmans over hun ervaringen. Het was de avond voor Hemel­vaart en het was een rustige dienstavond. Ik had de pyjama al aan toen de telefoon ging. Aan de lijn hing een collegadierenarts. Hij had net een patiënt in de praktijk binnen gekregen die een naald had ingeslikt.

De patiënt in kwestie heet Jip, een katje van bijna een jaar oud. De vraag was of wij dit vreemde voorwerp met de endoscoop konden verwijderen. Even later stonden mijn collega en ik in de praktijk, terwijl Jip lekker lag te slapen dankzij de narcose. Met de endoscoop (een slang met een camera) zijn wij via de slokdarm de maag ingegaan om op zoek te gaan naar de befaamde naald. De zoektocht werd bemoeilijkt

door de hoeveelheid brokken die Jip had gegeten, die nog in zijn maag aanwezig waren. Uiteindelijk was de naald in zicht, maar ook de

naald verwijderen bleek lastiger dan gehoopt, omdat je moeilijk grip krijgt op het gladde oppervlak. Na een uur zwoegen – met alsnog een buikoperatie in het vooruitzicht is – kregen we de naald via de slokdarm en bek weer naar buiten. Het voordeel van een endoscopie is dat er geen chirurgie aan te pas hoeft te komen. Bovendien was het een geluk dat de maag en slokdarm van Jip door de naald niet zijn beschadigd.

Jip hoeft niet te herstellen van een operatie en zal dan ook snel weer de oude zijn. Waarom hij de naald van toch een aantal centimeter heeft doorgeslikt, zullen wij nooit weten. En of hij hiervan heeft geleerd zullen we moeten afwachten!

Wie niet weg is... ...is gechipt


14 mei 2013

11

Westerkrant

Hooghoudt

Kalm. Beerenburg, Beerenburg of Zachtbitter

1029

Topaanbiedingen! Bokma

Bokma

Dujardin

Jonge Jenever

Beerenburg

Hooghoudt

Bessen of Citroenbrandewijn

Vieux

899

Fles 0.7 Liter

Fles 1.0 Liter

11 1279 11 99

Acties zijn geldig van 13 mei t/m 25 mei 2013

1.0 Liter

Gedistilleerd Gorter 1.0Ltr Jachtbitter

De Kuyper 0.7Ltr Peachtree

Malibu 1.0Ltr Coconut Rum

Hooghoudt 1.0Ltr Limoen

Finlandia 1.0Ltr Vodka

89

1.0 Liter

1.0 Liter

11.99 10.49 15.89 9.69 17.99

Whiskies

AfrikaansE Plesier Reserve

Famous Grouse 1.0Ltr EDM106BWIT Scotch Whisky

Pinotage of Sauvignon Blanc 0.75Ltr

5.

29

Chivas Regal 0.7Ltr

Officieel dealer van:

12 Years

Highland Park 0.35Ltr

Zuid Afrika

6 halen= 5 BETALEN!

EVW7862WIT

10 Years

Gordon&MacPhail Reserve 0.7Ltr

Old Pulteney 1991-2009 Sherry Cask

Hoendiep 217 9745 EE Groningen T 050 5530575 PKK085WIT

Jozef Israelsplein 4 9718 EN Groningen T 050 3123300

Nú bij

14.000

19.000

km

Officiee

• vulgew • Neder • grote • 4 prog • opties • 2 jaar • € 339

U.T.

Incl. b en nw eurt e APK

km

EWM125BWIT Fiat 500 1.2 Pop, Parelmoer 2009 € 9.999

32.000

18.99 24.99 19.99 54.95

56.000

km

Opel Astra 1.6i 16v nw Model € 14.500 2009 navi

Official Opel dealer

Opel Agila 1.2i 16v Edition 5-drs. 2011 € 11.650

Opel Agila 1.2i 16v Elegance 2001 5-drs.

€ 3.500 AAT

Opel Zafira 1.8i Temptation Navi 2008

Burg. Seinenstraat 24 Aduard Tel. (050) 403 15 66

€ 12.650

Opel Zafira 2.2i 16v Cosmo € 14.950 2008 navi

Toyota Yaris 1.3 Vvt-i Mmt5 2006 34.000 km € 8.999

Prijzen zijn inclusief bezorgen

installatie. Vraag naar de Smits heeft GEEN en afleveringskosten!

voorwaarden. Kijk voor info met foto’s op: U.T. Delfiaweg 10 • WWW.SMITS-AUTOS.NL 9745 EN Groningen • T 06-51393434

Officieel dealer van:

Elke donderdag van 11.30 tot 13.00 uur Onze kok maakt elke week weer een nieuw en lekker soepje dat tussen 11.30 en 13.uur wordt geserveerd aan de wijkbewoners van Vinkhuizen. Dus kom aanschuiven en geniet van een lekker bord soep met brood!

€ 1,00

• tafelmodel koelkast (54 cm) • energieklasse A+++ • netto inhoud 106 liter • automatisch ontdooien • 2 draagplateaus • onderbak (voor flessen) aanwezig • 1 groentelade • 5 jaar garantie • € 299,-

• vulgew • centri (omw/ • centri • laag w • grote d • 15 pro • 2 jaar • € 349

U.T.

Officiee

PKK085WIT

En dat voor maar

Officiee

AUTOM

km

Opel Meriva 1.6i Maxx Cool € 7.250 2005

SMITS Autobedrijf

Ford Fusion 1.4i Cool & Sound 2007 € 7.880

Incl. bezorgen en installatie. Vraag naar de voorwaarden.

U.T. Delfiaweg 10 • 9745 EN Groningen • T 06-51393434

• vrijsta • 6 pro spaar intens • reinig 60˚C, • droge • gesch • 2 jaar • € 26

U.T.


12

14 mei 2013

Zuiderweg Eemsgoln Afslag Hoogkerk

voor binnen & buiten

Snelweg A7

Struikroos

DIRECT

4KO0RT% ING

Pot ø 17 cm, hoogte 40 cm, verschillende kleuren, heester

van

Nu

3.

5.99

99

Tuinland Groningen is op 2e Pinksterdag, maandag 20 mei, open van 10:00 tot 17:00 uur

g Peizerweg

Hunsingoln

Peizerweg

ega­ Vier m , s winkel lijk makke r, aa bereikb gratis en! parker

Ring West

Westerkrant

25,Adviesprijs 31

IJS

DIRECTPR

1695,-

COMPLETE BADKAMER ICARO

 Venus bad 180 x 80  Duravit Vero wastafel  Grohterm-1000 Cosmopolitan badthermostaat  Studio wandcloset  Fona toiletaccessoires  Inclusief tegels Tweede Pinksterdag geopend van 10:00 - 17:00 uur!

Kom voor een

Tweede Pinkster­ dag open

naar Tuinland.

nu

4,99 GRONINGEN, Peizerweg 91, groningen@tuinland.nl

Peizerweg 86 Tel: 050-5772222

Peizerweg 86-5 Tel: 050 - 573 57 20

Royal Canin Hondenvoeding

Landgoed potgrond

Selection Croc. Inhoud 20 kg. Normaal 2 stuks

81.50

2 VOOR

65.-

Voor éénjarige planten in bloembakken. Houdt water en voedingsstoffen vast. Met RHP-kwaliteitskeurmerk. Inhoud 40 liter.

8.

Tweede Pinksterdag open van 10:00-17:00 uur

FESTIVAL

Bij ieder betaling ontvang je een coupon met een persoonlijke code. Voer deze code in op karwei.nl en maak kans op fantastische prijzen. kijk voor alle spel- en deelnamevoorwaarden op karwei.nl * Minimaal een karwei-kortingsbon

EN TOT 20% KORTING MET DE COUPONS HIERONDER. LET OOK OP DE FLYER IN UW BRIEVENBUS!

Variant Classic. Klontvormende korrels. Inhoud 20 kg.

25

PRIJZEN

ster weekend tijdens het pink mei 17, 18 en 20

Biokat’s Kattenbakvulling

VAN 11.69

KARWEI

ELK U UR EE N HOOF DPRIJ S IN IEDER E WINK EL!

15% 20% 10.KORTINGSCOUPON

2 VOOR

Op 1 artikel naar keuze

KORTINGSCOUPON

Op 1 artikel naar keuze

Geldig op 17 en 18 mei 2013

voor binnen, van 6,95

Tel: (050) 5250037 Peizerweg 84

Geldig op 17 en 18 mei 2013

Glasbal

Peizerweg 91 ø 13 cm, Tel: 050 - 5421 322 ruim assortiment 15 lamps, parelmoer, kerstverlichting www.tuinland.nl

2e Pinksterdag, ma 20 mei, open van 9:00 - 17:00 uur

Afslag Peizerweg

Week 1320 Westerkrant  

Week 1320 Westerkrant

Advertisement