Week 1308 Westerkrant

KVH D1 op weg naar NK in Goes

De mensen van buurtwelzijn in Vinkhuizen

P4

Wester

Premier Rutte bij opening winkel Reitdiep

P7

P9

‘‘ krant 36

Sinds 19

dinsdag 19 februari 2013 - jaargang 77 - week 8 - nummer 7 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

Het leek of ze elkaar de hersens in zouden slaan om een stuiver

volg ons @westerkrant

M. Knol (ITSDF) over marktkooplui in Afrika

Leven in de brouwerij in Westpark

’’

Leren over natuur in kinderwerktuin Westpark - Helaas is het nog veel te nat om te beginnen met het aanleggen van de kinderwerktuin voor scholen in het Westpark, maar de eerste voorbereidingen zijn getroffen. ‘De grond is afgegraven, maar nu moet er eerst drainage komen voor we verder kunnen. Het gebouw van de scouting schiet ook al mooi op. Daar gaan we een kantoor en een lokaal ­huren. En dit jaar kan de waterskivereniging ook eindelijk gaan ­bouwen.’ Nynke Doevelaar

Rik Breed en Claudia Vrieling van Natuur en Duurzaamheidseducatie (NDE) van de gemeente zijn blij met de aanleg van de vierde kinder­werktuin van Groningen op deze plek. ‘De scholen aan de westkant van de stad waren voor ons tot nu toe slecht te bereiken’, zegt Claudia.

Centraal ‘Hier ­z itten we centraal voor Hoogkerk, Gravenburg en Vink­ huizen. We zijn nu in gesprek met de scholen in dit gebied over onze lessen en hoe ze die in het schooljaar in kunnen ­passen. Alle scholen zijn enthousiast en gaan meedoen. ­We ­moeten wel steeds uitleggen waar het Westpark nu precies ligt. Terwijl het echt heel

Vinkhuizen

Alles voor jou

Siersteenlaan 460 050-5734067

Advertenties

dichtbij is, maar het leeft nog niet’, volgens Claudia. De lessen Natuur- en Duur­zaam­ heids­e ducatie worden door de gemeente gratis aangeboden aan scholen. Rik: ‘We geven lessen voor alle groepen van het basisonderwijs. De leerlingen komen allemaal onge­ veer drie keer in een schooljaar hier. De onderbouw maakt bijvoor­ beeld een lentewandeling door het gebied. We hebben een vijver en er komen bijenkasten. We krijgen een leslokaal binnen en een half­ gesloten lokaal buiten. Ook komt er een opslagruimte voor de tuin­ gereedschappen. De kinderen uit groep 6 gaan hier zelf tuinieren, zonnebloemen opkweken, groenten verbouwen. Dat is het hoogtepunt van de lessen­serie.’

Respect ‘Door kinderen zelf te laten erva­ ren wat er allemaal gebeurt in de natuur, krijgen ze er respect voor en leren ze er ook zuiniger mee om te gaan’, vervolgt Rik. ‘Je kunt het ze ook vertellen, maar deze lessen

Advertenties

Spaar nu voor €10,- korting op Green Kitchen pannen! Campina

Claudia Vrieling en Rik Breed in het Westpark in de sneeuw, op de plek waar de kinderwerktuin komt. Foto: Nynke Doevelaar maken veel meer indruk en zijn ook gewoon veel leuker. En voor de buurt betekent het een mooie open ruimte waar van alles groeit en bloeit. Ik word hier tuinleider, er komen twee educatief medewerkers en iemand voor het tuinonderhoud. Dat doen de kinde­ren natuurlijk zoveel mogelijk zelf, maar voor de grotere klussen en voor het onder­ houd tijdens vakanties hebben we wel iemand nodig.’ Optimistisch Claudia: ‘Dit voorjaar wilden we

van start, maar zoals het er nu bij ligt is dat wat te optimistisch. Toch willen we nog voor de zomer­ vakantie hier de eerste lessen gaan geven en een start maken met de kinderwerktuin. Het is mooi dat er in dit gebied, na jaren van plannen maken, eindelijk echt iets gebeurt. En het kan snel gaan wanneer het straks wat droger is. Buurtbewoners hebben bijvoor­ beeld al het initiatief genomen om hier fruitbomen te gaan planten, dat sluit wel heel mooi aan bij onze activiteiten.’

Maand van het gebit

Workshop gebit dinsdag 26 februari

Deze uren nog eens

Roden | Groningen T 050 501 55 00

Zuiderweg 40 - www.tjammevis.nl

www.dchopmans.nl

de Verbetering De Verbetering 10 9744 DZ Hoogkerk

R Z EG E L

Én kans op GRATIS ANWB-bon t.w.v. € 50,AH Hoogkerk

Openingstijden

Zuiderweg 27 9745 AA Groningen Tel. 050-5565616

Ma t/m Do 08.00 - 20.00 Vrijdag 08.00 - 21.00 Zaterdag 08.00 - 20.00

050-55 30 300 www.deverbetering.nl

Onze deur staat open voor nieuwe cliënten!

TA N D A R T S

AA

SP

€ 2,50 +

op de aanbiedingsprijs!

tandartsenpraktijk

Nú 2 voor

Lantaarnpaal kapot? Wel even melden! Pagina 3

Bestrijdt Afrikaanse armoede via mkb Pagina 9

Amnesty Hoogkerk bestaat veertig jaar Pagina 11

Volg ons op Twitter en Facebook voor de Happy Hours van deze week!

50% extra korting Men moet een trouw dier, wel in de bek kijken. meer info:

Zacht & luchtig en Vlaflip

Deze Week

Hoogkerk

●

Schilderwerk

●

Glaszetten

●

Behangwerkzaamheden

●

Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02

Westerwijsheid Een goede visser Geeft de ruimte voor herstel Vist de zee niet leeg

Bruiloft? Cursus? Feestje? De Theresiakapel in Hoogkerk! Mail naar: info@theresiakapel.nl of bel met: 050 - 556 83 85 of 06 - 10 20 71 80

2

KV Hoogkerk bij actie van Poiesz

Belangrijke telefoonnummers Politie-Brandweer-Ambulance Politie (geen spoed).................0900 8844 Ambulance/brandweer/politie ........112

Apotheken Apotheek Hoogkerk Reddingiusweg 36a....................556 57 00 Mediq Apotheek Vinkhuizen Siersteenlaan 428/1..................573 09 04 Apotheek Paddepoel Dierenriemstraat 110...............577 05 28

Huisartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak Medisch Centrum Ruskenborg Johan Dijkstralaan 3 R.J. Hage..........................................317 65 10 A.E. Smith en N. Gerritsen.......365 75 75 mw. A.R. Boddeus De Ploeglaan 31.......................... 556 59 57 Gezondheidscentrum De Vuursteen Goudlaan 289 mw. N. v.d. Hoek/ mw. M. Tirtotaroeno..................577 40 00 E.P. Berghuis/D.H. Croon.........571 75 00 H. Lantinga.....................................577 99 77 P.M. Metternich, De Held 117..577 20 60 Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26 I. Heij/R. van Til...........................577 57 22 Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen.....................................0900 9229

Tandartsen Spreekuur bij allen volgens afspraak. Tandartsenpraktijk De Verbetering De Verbetering 10.......................553 03 00 R. Kooistra, Reddingiusw.60...553 04 83 Tandartspraktijk Hoogkerk Jordensstraat 50............................ 556 63 50 J. Baas, Jordenstraat 50.............. 556 71 80 Tandarts Wely, Hoendiep 1....... 577 92 58 F. de Bree, Aquamarijnstr.723..577 49 63 Tandartsenpraktijk Paddepoel Kometenstraat 13.......................571 23 50 Ziekenhuizen UMC Groningen, Hanzeplein 1 Bezoekuren: 15.00-20.00 uur Martini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1 Bezoekuren: 11.00-20.00 uur

Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk 24 uur per dag . ...................050-5561650 Thuiszorg Groningen 24-uur per dag...........................0900 8615 Verslavingszorg Noord Nederland Verslavingsproblematiek.........522 52 22 Steunpunt Huiselijk Geweld ma-vr 9-17 uur:...................050-3180011

Advertenties

19 februari 2013

Westerkrant

Zondag 24 februari • R.K. Kerk/Protestantse gemeente Salvator Mariaparochie, Hora Siccamasingel 202 11:00 uur DOLP • Protestantse Kerk in Nederland Dorkwerd 09:30 uur dhr. M. van Heijningen Enumatil 09:30 uur ds. Kuiper, Boerakker Hoogkerk De Olle Kerk 09:30 uur ds. A. Bruin Stad, De Fontein, Eikenlaan 255 10:00 uur ds. M.P. Baas Martinikerk GSP 11:30 uur ds. G. Brusewitz • Gereformeerde Kerk (Vrijg.) Enumatil 09:00 uur ds. T. Dijkema 14:00 uur ds. J. Th. Rozemuller, Oldehove Hoogkerk 09:30 uur ds. S.M. Alserda 14:30 uur ds. C. van Dusseldorp, Schildwolde Stad, Columnakerk, Paulus Potterstraat 2 09:30 uur ds. E.C. Luth 16:30 uur ds. C.T. Basoski • Evangelische Kerken VEG De Rank, Paterswoldseweg 123 10:00 uur dhr. B. Kamphuis De Ontmoeting, Siersteenlaan 480 10:00 uur dienst Gemeente van Jezus Christus, Peizerweg 132a 10:00 uur David Warta ma 25 feb. 20:00 uur Kees Goedhart • Zorgcentra Platina, Platinalaan 279 17.00 uur drs. G. Gerrits • Radio Evangelische radio-uitzending. Zondag 09.00-10.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Hoogkerk - Vanaf 11 februari tot en met 6 april geeft supermarkt Poiesz in Hoogkerk een sponsor­munt bij iedere € 10,- aan boodschappen. Een van de deelnemende clubs die meeprofiteert van deze actie, is Korfbal Vereniging Hoogkerk. Zaterdag 23 februari gaat KVH de vereniging promoten bij Poiesz Hoogkerk. Kijk voor meer informatie over de Jeugdsponsoractie op: www.poiesz-supermarkten.nl.

Bijeenkomst Passage Hoogkerk

Hoogkerk - Christelijk-maatschappelijke vrouwenbeweging Passage houdt donderdag 21 februari weer een bijeenkomst in gebouw Elim, Barkstraat 5 te Hoogkerk. Mevrouw J. Koeweiden uit Wedde houdt een lezing over bijen. De bijeenkomst begint om 19:45 uur. Vanaf 19:30 uur staat de koffie en thee klaar. Meer informatie: tel: 050-5567495.

Joop Gottmers in Enumatil

Enumatil - Joop Gottmers, voormalig Europees kampioen kick­boksen en ex-drugs­verslaaf­de, spreekt zondag­avond 24 februari in de gerefor­meerde kerk (vrijgemaakt), Dorps­straat 20, Enuma­til. Hij schreef het boek Knock out waarin hij vertelt over zijn leven als kickbokser, drugs­handelaar en drugsgebruiker. Zijn leven ontaardde in een uitzichtloze keten van drugs, geweld, heel veel geld en nog veel meer ellende. Tot hij God ontmoette. De avond begint om 19:30uur. De toegang is gratis, wel wordt er een deur­ collecte gehouden voor het dekken van de gemaakte kosten.

Joop Gottmers. Foto: eigen foto Advertenties

De informatiebron voor iedere dierenliefhebber Tel: 050-5530310 Diergeneeskundig-Centrum

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Contact Met dank aan Napoleon Er wordt wel eens gezegd dat wij veel aan Napoleon te danken ­hebben. Een sterke nationale regering, achternamen, straat­ namen. Kortom structuur. En dat van een Fransman. We hebben ook wat minder fraais aan hem te danken. De zogenoemde Mijnwet uit 1810. Daardoor hebben mensen geen recht op grondstoffen die op hun grond gevonden ­worden. Met die wet in de hand kon de Nederlandse Staat alle gas­ opbrengsten claimen. Met afstand de grootste daarvan is het gasveld bij Slochteren. 90% van de opbrengst vloeit naar de staat, 10% naar Shell en Esso. Nederland is er rijk van geworden. Groningen niet. De aarde beeft in het Noorden. Er dreigen aardbevingen waar slachtoffers bij gaan vallen. De Nederlandse Staat doet niets. Een potje van honderd miljoen euro, daar moeten we het meedoen. De aarde waarschuwt. Twee stevi­ge bevingen op één dag, een flink aantal kleinere erachteraan. Stop met de gaswinning of vermin­der die in ieder geval, roept het Noorden. Dat heeft geen zin. Als we nu stoppen, neemt de kans op bevingen af, maar niet de sterkte, reageert onze minister. Hij gelast een onderzoek, waarvan de resultaten niet voor 1 december verwacht worden. Zo is het wachten op de grote knal. Of, als we geluk hebben, een flink aantal kleinere. Want dat er wat losgemaakt is, wordt wel duidelijk uit het rapport van de Staatsmijnen. Onze regering houdt gretig de beurs open, waar het gemakkelijke geld in vloeit. Geld waar Nederland rijk van geworden is. Met de Mijnwet heeft onze regering nog iets overgenomen van de imperialist Napoleon: zijn arrogan­tie, zijn machtswellust en zijn hebbe­righeid. Allert van der Hoeven

Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Week 8

Bij ons valt weer een berg voordeel te halen! Milka cake & choc, Milka Tablet Tuc en Lu choco moo, crispello chocolade/vanille, Kom vrijdag daim/popcorn snax

Nú

en zaterdag proeven in de winkel Van € 0,99

4 Gangen keuzemenu van de week met streekgerechten en vlees van eigen boerderij.

nú

€19,50

€ 1,69

€ 0,79

Gewoon bij Albert Heijn.

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Huiswerk saai? Niet bij ons!

Advertentie

VinkHuisWerk

Betere resultaten in een leuke sfeer! Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl

’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: info@vinkhuiswerk.nl

Auto stuk? Verkoop ‘m voor cash!

Maris BV

Autorecycling vraagt loop- en sloopauto’s tegen contante betaling en geeft originele RDW-vrijwaring. Tevens onderdelenverkoop! Tel: 050 - 313 25 24

Colofon

3 Gangen keuzemenu meenemen

€11,00

www.hoteladuard.nl/keuzemenu tel. 050-4031400 Friesestraatweg 13 9831 TB Aduard

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog­kerk, Vink­huizen, Buiten­­hof, Dork­werd, De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­burg, Oostwold, Peizermade, Peizer­­wold, Reitdiep, Rusken­veen, Slapers­til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.000. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e-mail: info@westermare.nl, website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Nynke Doevelaar. Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: redactie@westerkrant.net (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Luna, Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen. Inlooptijden kantoor Dinsdag 9-12 uur, donderdag 9-12 uur. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: Santibri, tel: 0598-63 17 17 of mail naar info@westerkrant.net.

19 februari 2013

Westerkrant

HOOGKERKER KOERIER Ideeën werden dilemma’s Gebiedsvisie Groningen West, laatste nieuws

Hoogkerk - In oktober/november waren de themasessies rondom de nieuwe Gebiedsvisie Groningen West. Tijdens deze sessies hebben bewoners, ondernemers of anders­ zins betrokkenen op verschillende onderwerpen aangegeven wat hun toekomstvisie is op Groningen West. De gemeente presenteerde de uitkomsten van de sessies op 15 januari aan circa 120 belangstel­ lenden. De gemeente presenteerde eerst haar kijk op de nieuwe visie. Daarna volgde een vergelijking met de idee­ ën van de bewoners die tijdens de themasessies waren opgehaald. Veel kwam overeen, maar som­ mige ideeën vroegen om extra onderbouwing, of een discussie. Die ideeën werden dilemma's. Tijdens de avond gingen bewoners samen met ambtenaren in gesprek over die dilemma's. Hieronder een opsom­ ming.

Let op: in verband met ruimtege­ brek kan de volledige uitwerking van de dillemma’s hier niet gepubli­ ceerd worden. De uitkomsten van de dilemma’s kunt u vinden via de wijkwebsite www.hoogkerkgronin­ gen.nl of via de wijkpagina van de gemeente: gemeente.groningen.nl/ hoogkerk/15-januari/. Heeft u geen Internet? U kunt de tekst opvragen bij het secretari­ aat van de VWH: Zuiderweg 70-5, 9744 AP, tel. 050-5375230 (balie Vensterschool, bericht en telefoon­ nummer achterlaten)

Dilemma 1 Verkeer/ wegenstructuur Investeren in het verbeteren van de bestaande structuur of investeren in nieuwe infrastructuur? Je kunt het geld maar één keer uit­ geven. Gaan we dat uitgeven aan een ringweg-Hoogkerk of gaan we het bestaande zo goed mogelijk maken.

Dilemma 2 Stadswijk vs. dorpskern Oriëntatie op het gebied. Is Gronin­ gen West een viertal wijken gericht op de ‘dorpskern’ Hoogkerk, of is Groningen West een stadswijk van de stad Groningen? Dilemma 3: Station Hoogkerk Een goede keuze omdat er voldoende toegevoegde waarde mee gemoeid gaat of een onnodige investering? Dilemma 4: Sportfaciliteiten Centraliseren van een sportlocatie met complete voorzieningen of een spreiding van kleinere sport­locaties? Dilemma 5 Suiker Unie, lust of last? We betrekken Suiker Unie als een partner in de ontwikkelingen van duurzaamheid vs. we koersen op duurzaamheid zonder partnership met de Suiker Unie.

Spreekuren voor klachten, vragen en advies

Dilemma 7: Scholenfunctie De Vensterschool als voorziening gericht op goed onderwijs sec of de school met goed onderwijs plus de functie van gemeenschapsvoor­ ziening. Dilemma 8: Jeugdvoorziening Jeugdvoorziening realiseren met ruimte voor zelfbeschikking door jongeren of jeugdvoorziening maxi­ maal bepaald door de gemeente? En nu verder? Op 18 maart ‘s avonds is in de Vensterschool Hoogkerk de presen­ tatie van het concept van de nieu­ we gebiedsvisie. Dan hoort u of de ­nieuwe visie ook uw visie is, want zo zou het moeten zijn. Uitnodigingen volgen via de Westerkrant, Facebook, Twitter en of de mail.

Straatverlichting stuk? Meldt het! Stad - Medewerkers van Stads­beheer controleren regelmatig of onze ‘buiten­boel’ nog netjes is. Ze bekijken dan bijvoorbeeld of de speeltoestel­ len heel zijn, of het regenwater goed wegloopt en de struiken niet over het fietspad groeien. Als bij die inspecties blijkt dat iets stuk is, dan wordt de melding opge­ nomen in de onderhoudsplanning en daarna gerepareerd. Het kan dan gaan om het opnieuw asfalteren van een weg, om de aanplant van ­nieuwe struiken of het recht leggen van de stoeptegels. Storingen melden Bij straatverlichting werkt het anders. Niet alleen omdat overdag meestal niet is te zien of een lamp stuk is, maar ook omdat zo’n inspec­ tie een momentopname is. En dus is de gemeente voor het ­melden van kapotte straatverlichting afhanke­ lijk van bewoners. Als de verlichting in uw straat niet meer brandt, merkt u dat als eerste. Daarom vraagt Stadsbeheer

openbare verlichting verouderd. Er komen regelmatig breuken in, waardoor soms in een hele straat de verlichting uitvalt. Als u ziet dat in een deel van uw straat de verlichting niet werkt, dan heeft dat waarschijnlijk daar mee te maken. Ook dat kunt u melden bij de gemeente. De gemeenet pro­ beert dan binnen twee weken de storing te verhelpen. In de winter, als de grond en de kabel bevroren zijn, duurt het soms ­langer om de verlichting te repareren.

Imtech-medewerkers bij een kabelstoring in de Oosterpoort. Foto: eigen foto u om uw medewerking. Als u ziet dat de openbare verlichting in uw straat niet werkt, wilt u dat dan melden bij de gemeente? U kunt bellen of uw melding digitaal doorgeven: • Meldpunt Stadsbeheer, tel: (050)

367 1000. • Gemeente.groningen.nl, klik op MeldStad. • twitter: @stadsbeheer050.

Kabelbreuk In een aantal wijken van de stad zijn de elektriciteitskabels van de

Vervangen kabels In 2012 is de gemeente begonnen om die oude kabels te vervangen. Aan het eind van dit jaar is al negen­ tig kilometer van de oude kabels vervangen. In de komende jaren worden alle oude kabels vernieuwd. De gemeente hoopt dat storingen door slijtage dan niet of nauwe­ lijks meer voorkomen. Storingen veroorzaakt door graafwerkzaam­ heden kunnen dan natuurlijk nog wel voorkomen.

Rectificaties Wegwijzer Agenda speeltuin VHJ Hoogkerk - Er is een aantal rectifi­ caties binnengekomen van de wijk­ gids, de Wegwijzer van Hoogkerk 2012-2013.

• Pag 23 en 48 Kerk van Leeg­kerk: De Commissie voor de Kerk van Leegkerk is opgeheven. De kerk valt nu onder de BLG (Bijzondere locaties Groningen: Akerkhof 2, 9711 JB Groningen. Tel.: 050 – 3181433, fax: 050 –

3113217, ­www.blgroningen.nl, info@blgroningen.nl.

• Pag. 23: Bewonerscommissie Rusken­borg is opgeheven.

• Pag. 36 rechtsonder (‘Nagel­ producten’ vervalt): Salon Adamas, schoonheidssalon en pedicure­ praktijk. Lid ProVoet. Zuiderweg 57, Behandeling volgens afspraak via telefoonnummer 050-8506558.

Hoogkerk - Agenda van de Speeltuin­vereniging Voor Hoog­kerks Jeugd. Adres: Noorderstraat 14, Hoog­kerk. Dinsdag 14:00 Kindermiddag 18.30 Doedelzakband Mac Dowell Woensdag 14:00 Kindermiddag

3

20:00

Dartclub Hoogkerk

Donderdag 09:30 Handwerkclub 20:00 Schietclub Hoogkerk Vrijdag 19:00 Kinderbingo

Maandag: 13:30 Countrydansen 20:00 Klaverjassen Harten Aas

Vensterschool Hoogkerk Zuiderweg 70 Loket burgerzaken (DIA) Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur. Juridisch Spreekuur Dorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit­loop). De mensen van het juridisch spreekuur zijn niet telefonisch bereikbaar. U kunt langskomen op genoemde tijden. Buurtmaatschappelijk Werk (Buurt) maatschappelijk w ­ erker Paul Kelly, Zuiderweg 70. Spreek­uur: woensdag 9:3010:30 uur. Tel: (050) 5775104. E-mail: p.kelly@mjd.nl. Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl. STIP Hoogkerk Steun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Ga­brielstraat 2-2, 9744 KC Groningen. Tel: 050-5561660. Op werk­dagen open van 9:00 - 12:00 uur. Spreekuur mantelzorg. Humanitas Maandag 10:00 tot 12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg­ centrum, Gabrielstraat. Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.

Colofon Redactie-adres VWH-Kantoor: Zuiderweg 70/5 9744 AP Tel. 5375 244 b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk) E-mail: info@vwhoogkerk.nl Redactie: Jan Arnold Wijkwebsite Hoogkerk: www.hoogkerkgroningen.nl Redactie: Jan Arnold Redactie-adres: VWH-kantoor, zie boven. Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donderdag 12.00 uur op het boven­ vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl

4

19 februari 2013

Westerkrant

KVH D1 op weg naar Goes Marian Hegeman Hoogkerk - Juni 2012, een nieuw D1 team van Korfbal Vereniging Hoogkerk wordt gevormd. Er wordt besloten om dit team in te ­schrijven in de hoofdklasse onder het motto: ‘We kunnen het best proberen.’ Het doel was: handhaven in de hoofd­ klasse. Vol goede moed begon de D1 na de zomervakantie aan het veld­seizoen. Al snel bleek dat handhaven geen gek doel was: er werden wedstrij­ den verloren, gelijk gespeeld, maar er werden er meer gewonnen. Aan het eind van het veldseizoen stonden ze op de tweede plaats in de competitie. Boven verwachting goed. Dan begint in oktober de zaal­ competitie. Hier gaat de D1 als een speer. De ene na de andere wed­ strijd wordt gewonnen. Eind december begint het te gon­ zen binnen de vereniging: misschien lukt het om naar het Nederlands Kampioenschap te gaan. Vol ­spanning zitten de supporters bij iedere wedstrijd op de tribu­ne, maar iedere keer kunnen de kinde­ ren de spanning goed aan en komen ze als winnaar van het veld. Zaterdag 9 februari was het dan

De trotse jongens en meiden van KV Hoogkerk D1. Foto; eigen foto zover. D1 KV Hoogkerk tegen D1 DOS Kampen. Bij winst of gelijk­ spel wordt Hoogkerk kampioen in de hoofdklasse. De tribune zat vol met supporters en de sporthal

hing vol spandoeken. De D1 kreeg vleugels en speelde een prima wedstrijd: het werd maar liefst 18-3. Met nog twee wedstrijden te gaan, twintig punten en een

doelsaldo van 68 werd onze D1 kampioen. De voorbereiding naar het Nederlands Kampioenschap kan beginnen. Dit is op zaterdag

Op zondag 24 februari, voorafgaand aan de wedstrijd KV Hoogkerk 1Wageningen 1, tekenen vertegen­ woordigers van de korfbalvereni­ ging Hoogkerk en KNKV een over­ eenkomst hierover.

gingen zijn clubs die de Bereidheid hebben om Ledenwerving/ behoud actief op te pakken in een kans­ rijke Omgeving met een groot Effect op groei in kwantiteit en kwaliteit om zo als Inspirator/Innovator een belangrijke rol te vervullen in de regio. De vereniging Hoogkerk heeft de ambitie uitgesproken om kwantita­ tief en kwalitatief te willen groeien. Daarbij wordt ook gefocust op uit­ breiding van het technisch kader en vooral ook op het werven van

vrijwilligers. Een projectleider, in de persoon van Lars Salomons, zal leiding geven aan het FOCUSprogramma. Intensieve ondersteuning vanuit de KNKV is de komende twee jaar gegarandeerd.

23 maart in Goes. Daar moeten ze strijden tegen zeven andere teams uit de andere hoofdklassen. Om het hele team, inclusief wissel­spelers en coaches, in Goes te krijgen, is veel geld nodig. De ouders en de kinderen zijn daar­ om gelijk begonnen met allerlei sponsor­acties. Verschillende bedrij­ ven werden benaderd en de kinde­ ren zelf zijn aan de slag gegaan. Op zondag 10 februari was het D1 team (samen met het D2 team) te gast bij een korfballeaguewedstrijd van NIC tegen Fortuna. De kinde­ ren zijn met collectebussen over de tribu­nes gegaan. Ook hebben de kinderen daar Groninger noten­ koeken verkocht. Deze koeken zijn ook aan familieleden verkocht. Op zondag 24 februari is de D1 team van de week bij een wedstrijd van het eerste van KV Hoogkerk. Daar gaan de kinderen zelfgemaakte en versierde cupcakes verkopen op de tribune. Op deze manier hopen zij genoeg geld bij elkaar te krijgen. Draagt u de D1 ook een warm hart toe en wilt u sponsoren of weet u een spon­ sor, aarzel niet en neem contact op met Korbal Vereniging Hoogkerk. D1 op Facebook: KV Hoogkerk Team D1.

KV Hoogkerk voortrekker ‘groei’ in Noorden Hoogkerk - KV Hoogkerk is door het Koninklijk Nederlands Korfbalverbond (KNKV) uitgeno­ digd om deel te nemen aan het FOCUS-programma. Het FOCUS programma is door de KNKV in het leven geroepen vanuit de ambitie om in de komende jaren een groei van dertigduizend leden te realiseren. Korfbalvereniging Hoogkerk is uitgenodigd door het KNKV om hier in de regio Noord een voortrekkers­ rol te gaan vervullen.

BLOEI KV Hoogkerk focust zich vooral op groei van jeugdleden om zo een goede doorstroom en selectiemoge­ lijkheden te creëren. Het KNKV spreekt in deze overeen­ komst van BLOEI: ‘FOCUS’-vereni­

Huldiging Ook zal op zondag 24 februari aan­ dacht besteedt worden aan de hul­ diging van de KVH-internationals Diana van der Vorst en Tim Flokstra. Diana is lid van het Nederlands

team voor onder de negentien en Tim is zelfs aanvoerder van het Nederlands team voor onder de zestien. De ondertekening van de over­ eenkomst vindt plaats op 24 febru­ ari om 14:00 uur, aansluitend is de huldiging van de internationals. Om 14:30 uur staat de belang­ rijke wedstrijd KV Hoogkerk 1 – Wageningen 1 op het programma. Hoogkerk zal deze wedstrijd moe­ ten winnen om zich te handhaven in de hoofdklasse.

Café Mette is een vervolgverhaal, speciaal geschreven voor De Westerkrant. Columnist Albert-Jan Bosch schrijft wekelijks een aflevering. De lezers van de krant kunnen meedenken over het verloop van het verhaal. Bekijk daarvoor de speciale Facebookpagina: www.facebook.com/CafeMette

Dial M for money Wat vooraf ging: Silvijn van Loo ontdekt een klein doosje met inhoud onder de tegelvloer in het oude overdekte zwembad. Trudy Wenig, de barvrouw van Cafe Mette en haar man

Deel 6

Frankie, zien Silvijn het opgraven. Frankie zegt tegen Silvijn dat hij meer weet van de verdwijning van Mette, maar wat? Silvijn verstopt het doosje in de koelkast in een schaal met gemarineerde kip. Albert-Jan Bosch

Silvijn keek met grote ogen naar de koelkast. Zodra hij de lamp in de keuken aan deed, zag hij het. De deur stond open. Voor de koelkast op de grond lag een donkerbruine natte plek met klein gesneden stukjes kip. Tussen de kip lagen de scherven van de schaal waarin de marinade had gezeten. Voordat hij naar bed ging, had hij het gevonden doosje in die schaal verstopt. Daarna was hij op bed gaan liggen, al kon hij niet makke­ lijk de slaap vatten. Hij bleef maar denken aan Frankie, hoe die suggereerde te weten wat er met Mette gebeurd was. Mette die hij zo miste en die hij zo graag terug zou willen zien. Mette, die verdwenen was, zonder een woord. Zou Frankie daar meer van weten? Of blufte hij om Silvijn te proberen te chanteren. Want dat was Silvijn wel duidelijk geworden, Frankie wilde hem een poot uitdraaien. Ach, niemand zou Frankie geloven, het geheim van Mette zou niet onthuld worden. En niemand wist ten slotte wat Silvijns rol daarbij geweest was.

waren er nog geen meldingen geweest. Het bleef stil. Silvijn was gewend geraakt aan de vreemde geluiden in het verlaten zwembad. Elk huis kreunt en steunt op zijn eigen manier, daar moet je aan wennen, hield hij zich voor. Maar na het bezoek van Frankie voelde het nu anders. Hij trok snel wat kleren aan en begon aan een inspectieronde door het zwembad. Nergens vond hij iets verdachts, totdat hij de keuken in stapte. Hij had kennelijk in de haast en de schrik gisteravond de deur van de koelkast niet goed gesloten. Op de grond was een spoor van kattenpootjes te zien. In de hoek zat Milky, de zwembadpoes die Silvijn had aangenomen om te jagen op muizen, te smikkelen. Ze had de kip geroken en de kans schoon gezien om de schaal met marinade uit de ijskast te trekken. Silvijn grijnsde opgelucht. Eerlijk gezegd had hij gedacht Frankie aan te treffen. De kat liet zich strelen. Voorzichtig haalde hij de glasscherven van de vloer. De restjes kip pakte hij op en maakte met een doekje de vloer verder schoon. Het doosje dat hij verstopt had tussen de kip, was bruin geworden van de marinade. Hij schudde het heen en weer. Op het doosje stond de letter M en de getallen 801. Het geluid van een sleutel klonk niet meer zoals gisteren. Snel maakte Silvijn het doosje open. Wat hij al vreesde klopte, geen sleutel. Maar wel een stukje tegel uit het zwembad, waarop met een merkstift een telefoonnummer was genoteerd. ‘Dial M for money’, stond er in blokletters. Het nummer tikte hij meteen in zijn mobiel. Hij liet het apparaat even over gaan en was niet verbaasd toen hij de voicemail hoorde van Frankie. En nu verder? Gaat Silvijn de voicemail van Frankie inspreken? Waar hoort die sleutel bij? Suggesties voor het verdere verloop van het verhaal, mail naar ttjjaann@gmail.com of kijk op Facebook: www.facebook.com/CafeMette.

Café Mette

Halverwege de nacht klonk er een harde klap en glasgerinkel. Silvijn schrok wakker. Op zijn ­wekker zag hij dat het half drie was. Hij schoof uit zijn bed, en luisterde of hij nog een geluid hoorde. De laatste tijd had hij gehoord over aardschokken, maar in dit deel van de provincie

5

19 februari 2013

Westerkrant Beste service - Deskundig advies - Topkwaliteit De makelaars van

ex p e r t

Hamstra maakt fietsen leuker

Tebbens Torringa begeleiden uw ‘wooncarrière’

Ro d e n

Eigenaar: Jaap Meerveld

BEELD - GELUID - TELEFONIE - COMPUTERS GROOT EN KLEIN HUISHOUDELIJK

Eigen technische dienst Wilhelminastraat 19 9301 AJ Roden Tel. (050) 50 19 400 Fax (050) 50 12 977

Internet: www.expert.nl E-mail: roden@expert.nl

Joeswerd 157 - Groningen

Van experts kun je meer verwachten...

VERS & VOORDELIG DAT IS MIJN COOP

Welkom op Verstival Iedere week feestelijk voordeel op het beste versaanbod van Nederla

nd.

Vraagprijs € 189.500 k.k. Coop schouderkarbonade 450 gram elders 3.15

1.

99 kilo 4.42

Bel voor een afspraak Douwe Egberts Aroma Rood koffie

2 PAKKEN

snelfiltermaling, grove maling of bonen 2 pakken à 500 gram naar keuze elders 9.96

7.

49

Dealer van GAZELLE - SPARTA - BATAVUS - RIH FONGERS - AMSTEL - LOEKIE

(050)

571 78 18

Zuiderweg 35-39 9745 AB Hoogkerk Tel. 050-556 58 80 www.rijwielzaakhamstra.nl

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 18 t/m zaterdag 23 februari 2013. week 8

Groningen Siersteenlaan 430 ma-wo 8-20 | do 8-21 | za 8-20

COOP.NL

Nw. Ebbingestr. 108 • Groningen info@tebbenstorringa.nl www.tebbenstorringa.nl

snackkiosk Hoogkerk Voor telefonische bestellingen:

AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

International Motor B.V. Telefoon (050) Sloop: 5251904 Aduarderdiepsterweg 8-3 en 5277291 9745 EL Groningen E-mail: j.veenhuizen@wxs.nl Handel: 5275024

050-5590172 Roelofsstraat 29, Openingstijden winter: ma gesloten, di en zo: 16:0020:00 uur, Wo-za 12:00-20:00 uur

Aannemersbedrijf

Boonstra Gordijnen - Jalouzieën - Vloerbedekking - Laminaat - Etc. Assortiment zie www.tapijthalhoogkerk.nl Geopend: ma 13.00-18.00 • di-do 9.00-18.00, vr 9.00-20.00 uur, za 10.00-16.00 Tapijthal Hoogkerk Kerkstraat 133, Hoogkerk, Tel. 050-556 65 41

Voor meer info rmatie over Attent de GaveSuper en de Bezorgd iens op: www.gaveb t kijk org.nl

De

Boodschappennet.nl

webwinkel van de

GaveSuper! Kijk of wij ook bij u bezorgen... • U kunt met pin betalen Openingstijden: Maandag t/m Zaterdag van 8.00 – 18.00 uur De GaveSuper Oostwold • Boomgaard 1 • 9828 RC • Oostwold (gemeente Leek) tel. 050 551 40 54 • e-mail degavesuper@attent.info

Leegeweg 3 9746 TA Groningen T 050-3125872

info@aannemerboonstra.nl Het adres voor iedere verbouwing www.aannemerboonstra.nl

Verbouwen?

6%

Vanaf 1 maart geen 21%, maar slechts

15% lagere bouwkosten!

btw

Laat o het ve ns rs uitrek chil enen!

Onderweg

6

19 februari 2013

Westerkrant

Advertorial

Speciale actie bij stedentrips van Personal Touch Travel Reitdiep - Personal Touch Travel heeft een speciale actie om in de stemming te komen voor jouw favoriete stedentrip. Boek in de actieperiode tot en met 9 maart een steden­ trip en je krijgt een ‘Pluim’ cadeau. Hiermee kun je een keuze maken uit maar liefst 150 belevenissen. Een wijkrant zoals ‘Op ’t Denk hierbij bijvoorbeeldkan aanalleen een High Tea, Vinkentouw’ maar kaarten voor een tangoparty, een tijdschrif­ bestaan met de nodige vrijwillgers.voor Wij als tenabonnement het tafeltennisvereniblad Reizen of een ging snappen dit en maar al te goed heerlijk olijfoliepakket van Oil Vinegar. onze vereniging niet De Personalomdat Touchook Travel-adviseur in deze zonder kan. Het is dan ook met regio is Karin Bakker, Kromme Riet 6, Reitdiep. pijn in het hart om te zien dat Telefoonnummer: 06-31914994. Website: deze wijkkrant ophoudt te www.personaltouchtravel.nl/karin-bakker. bestaan. Langs deze weg willen Zie ook de advertentie op pagina 11.

TT ‘O

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en ve

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’ wij namens het bestuur en onze leden de redactie bedanken voor jullie inzet. Ook bedanken we Noordpers Uithuizen die samen met de redactie zorgde dat ‘Op ’t Vinkentouw’ gevuld werd met nieuws uit de wijk. En uiteraard bedanken we de bezorgers die zorgden dat de wijkkrant op de mat kwam te liggen. Bedankt!

Een Vink besta gers. ging omda zond pijn deze besta

Laatste w

Be Va

Rest lopen succe AUTOM AUTOM diver AAT AAT eetta het n betre Resto VanHarte heeft de afgering in komt, anders zijn wij tot in co lopen jaren in Groningen veel onze grote spijt genoodzaakt om satie Opel Agila 1.2i 16Vsuccesvolle Edition Opel Agila tussen 1.2i 16V Enjoy 1.2i 16V Opel Corsa 1.2i 16V Cosmo ontmoetingen per 1 januariOpel 2013Corsa (tijdelijk) te Silverline sport diverse buurtbewoners sluiten. We horen graag wancultu 2011 5-drs 2009 aan de € 10.999 2006 het 5-drs. € 11.950 € 6.950 2007 5-drs. € 8.250 eettafel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of wijze het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden reerd A RCO 28.000 bij de gasten, zijn zij betrekken van Ifinanciering om dit Resto te km neme in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast ding saties op het gebied van welzijn, bedankt. dat b sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting er ni cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. en m wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte bij te Opel Insignia 1.8i 16V Edition Opel Meriva 1.6i reerd Temptation Opel Meriva 1.6i Cosmo Opel Vectra 1.8i Stationwagon Opel Zafira 1.8i 16V Cosmo om weer actief deel te Groningen, werk 2009 Navi 2004 2008 Temp. Excell. € 9.999 2010 € 14.999 2008 5-drs. nemen € 10.999 5.999 € 16.999 in de wijk. Deze verbin- € Erna Emanuels. ren e dingen hebben er voor gezorgd tie e Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t datSeinenstraat buren elkaar24weer kennen, Burg. zinvo Vinkentouw. er nieuwe vrienden gemaakt zijn te do Aduard Kijk voor info metinfoto’s op:januari 2013 geen wijkDit houdt dat er vanaf en men het gevoel heeft er weer Rest Official Opel dealer Tel. 403 15 66 VanHarte krant meer verschijnt in deze vorm. bij(050) te horen. Resto grati WWW.SMITS-AUTOS.NL werkt met vrijwilligers, scholiemens ren en mensen vanuit re-integraaan d tie en participatietrajecten om Schoenerstraat 2-a 9745 BJ Hoogkerk vorm zinvol werk en werkervaring op Tel: 050 - 556 77 03. Open: sprin te doen. Het is gebleken dat ma - vr 8:00-17:30 uur same Resto VanHarte door de re-inteinspa gratie en participatietrajecten nog n mensen kansen geeft om weer en/of aan de slag te gaan. Daarmee en be vormt Resto VanHarte een om R springplank terug naar de finan samenleving. Ondanks onze Wij h inspanningen is het tot op heden nog niet gelukt om (landelijk en/of lokaal) fondsen te werven - APK en onderhoud voor elk merk en type (bij grote beurt APK grati en bedrijven te enthousiasmeren Schoenerstraat 2-a Groningen 9745 BJ Hoogkerk (Gron.) - Verkoop van circa 70 occasions om Resto VanHarte financieel te steunen voor 2013. WIj DOEN AllESauto; VOOR UW AUTO - Ook verkoop nieuwe wat u ook zoekt, wij helpen u graag Wij hopen dat hier nog verande-

Nú bij

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

Smits heeft GEEN afleveringskosten!

SMITS Autobedrijf

Autobedrijf Huizinga

Gratis APK!

Gratis apk bij een grote be

www.huizinga-hoogkerk.nl

Inbrekers forceren kelderboxen Voor in Vinkhuizen al uw

In AUTO HOOGKERK BV for ke - Vervangen van autoruiten (voor elke verzekeringsmaatschappij) GRATIS WINTERCHECK in - Sterreparatie vanaf € 0,= eigen risico laat uw auto nu controleren! - Wasstraat - Reparatie/onderhoud van uw lease-auto (voorWINTERBANDENACTIE elke leasemaatschappij)

profiteer nu!voor reparaties! - Wij zijn zaterdags ook geopend

In de nacht van 19 november reparaties (maandag op dinsdag) zijn er OOK VOOR APK, ONDERHOUD EN lEASE ONDERHOUD apk’s: drie kelderboxenen in de Hoendiep 250 Uit Siersteenlaan opengebroken. Bij grote beurt Hoogkerk 050-5565233 één van deT: boxen werd een elektrische fiets meegenomen. De Hoendiep 159 | 9745 EA Groningen Service en kwaliteit • Oude en nieuwe auto’s • APK-keuringen politie onderzoekt de zaak. De inbrekers kwamen naar binnen Tel. 050-3137738 | Peter v/d Veen 06-51659995 • Alle moderne uitleesapparatuur • Allround automonteur peter@autohoogkerkbv.nl | www.autohoogkerkbv.nl door de deuren te forceren. • Gespecialiseerd in Volkswagen en Audi • Poetsen Behalve de fiets werd er niets Wij doen alles voor uw auto ontvreemd. De politie adviseert Stadjers om te controleren via de website: www.123inbraak-

Auto Hoogkerk B.V.

In de (maa drie Siers één v trisch polit inbre door Beha ontv Stad de w chec goed Bron

Wijkkrantbezorgers de bloemetjes geze

De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maa

19 februari 2013

7

Westerkrant

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10 Vinkhuizer Mevrouw Hoeksema nog altijd actief en scherp

De mensen Laatste achter buurtwelzijn wijkkrant

TV Vinkhuizen bedankt Op ’t Vinkentouw’

erschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze Emma Bel kentouw’ kan alleen maar leden de redactie bedanken voor aan met de nodige vrijwilljullie inzet. Ook bedanken we Vinkhuizen - In Vinkhuizen . Wij als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen die samen ­werken steeds meer instellingen snappen dit maar al te goed metelkaar de redactie zorgde dat ‘Op ’t op een goede manier met dat ook onze vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met samen. Zij werken allemaal voor de der kan. Het is dan ook met nieuws uit de wijk. En uiteraard wijk Vinkhuizen en haar bewoners. in het hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die mensen te van deze organisaties e wijkkrantDeophoudt zorgden dat de wijkkrant op de de wijkbewoners aan. Langsstaan dezealtijd weg voor willen mat kwam te liggen. Bedankt!

Op 't Vinkentouw is een ui

lunch werd georganiseerd, maar wie weet volgen er meer. Op de foto ziet u rechts, van achter naar voren, Loes Hemmen (MJD), Op 't Vinkentouw is een uitgave Marije van het Wijkoverleg Vinkhuizen Plantinga (Vensterschool Een wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens hetDagelet bestuur(opbouw­ en onze Vink­­huizen), Evert Vinkentouw’ kan alleen maar leden de redactie bedanken voor Stiel), Arlette Dewra­ bestaan met de nodige vrijwill-werker jullie inzet. Ook bedanken werain gers. Wij als tafeltennisvereni- (MJD),Noordpers Uithuizen die samen Rahim Saqeb (MJD), Egbert ging snappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t (MJD). Links, van voor omdat ook onze vereniging nietBakker Vinkentouw’ gevuld werd metnaar Sanne Fidder (MJD) Zekria klaar om ze te helpen met allerlei zonder kan. Het is dan ook metachteren, nieuws uit de wijk. En uiteraard pijn in het hart om te zien dat Golambedanken de bezorgers die (MJD),weAlice Kok (Stiel), hulpvragen. deze wijkkrant ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de Meulman (Huma­ nitas) en Zo heb je het Buurtwelzijnteam bestaan. Langs deze weg willenJikke mat kwam te liggen. Bedankt! Jacquelien Hartholt (Huma­nitas). (MJD, Stiel en Humanitas) het Stip In Lunch op de Hoek in De en het CJG (Centrum voor Jeugd en wijkrant zoals ‘Op ’t wij namens het bestuur en onze Goudvink (Goudlaan 297) kan elke Gezin). Een aantalEen van de mede­ woensdag van 12:00 tot 13:30 werkers van deze instanties was uit­ kan alleen maar Vinkentouw’ leden de redactie bedanken voor to VanHarte heeft de afge- lunch ring in komt, anders zijn wij tot uur geluncht worden voor slechts genodigd voor eenbestaan in buurt­ de nodige vrijwilljullie inzet. Ook bedanken we n jaren in Groningen veel onze met grote spijt genoodzaakt om Resto VanHarte heeft de afge- € 3,00 ring in komt, anders zijn wij per persoon. Carlos entotzijn centrum de Goudvink. esvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te onze grote spijt genoodzaakt om gers. Wij als tafeltennisvereniNoordpers Uithuizen die samen lopen jaren in Groningen veel vrijwilligers ontvangen je daar met Er waren zestien enthousiaste succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te rse buurtbewoners aan de ging sluiten. We horen het graag wansnappen dit maar al te goed met de redactie zorgde dat ‘Op ’t diverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag wanopen armen. mensen, waarvan elf op de foto afel mogelijk gemaakt. Door neer u goede ideeën heeft of eettafel mogelijk gemaakt. DoorHetneer u goede heeft van of de thema vanideeën de lunch staan. Een actief van dete doelen van de onze omdat ook vereniging niet Vinkentouw’ gevuld werd met netwerk uit de stad hulp kunt bieden bij het vinden het netwerk uit de stad actief te hulp kunt bieden bij het vinden was om Exotic Arabia. een ‘(her)nieuw(d)e kennis­ bij de gasten, zijn zijbuurtwerkers van financiering dit Resto te ekken bij lunch: de gasten, zijn zijzonder van financiering dit Resto kan. Het isomdan ook te met nieuws uit de wijk. En uiteraard betrekken in contact gekomen met organi-Vooraf kunnen voortzetten.hoofgerecht: Alvast een currysoep, making’.met Eenorganiander doel iskunnen om erva­voortzetten. Gezamenlijke lunch van buurtwerkers in Vinkhuizen. Foto: Emma Bel ontact gekomen Alvast pijn in het hart om te zien dat bedanken we de bezorgers die saties op het gebied van welzijn, bedankt. es op het gebied van welzijn, met fruit, nage­ ringen te delen en om vanbedankt. elkaar te sport, cultuur, wonen, religie &shoarmaschotel Namens bestuur stichting deze wijkkrant ophoudt te zorgden dat de wijkkrant op de t, cultuur, leren. wonen, & op deze Namens stichting Gasten werden op dezerecht:VanHarte, Fred vruchtjes. HetBeekers. was een volle­ en verbindingen’, aldus gemakke­ lijker en beter te vinden. door allemaal samen te werken initiatieven cultuur. ‘Alsreligie je elkaar manier bestuur wijze geïnformeerd en/of geïnspi- Namens Resto VanHarte uur. Gastenontmoet, werdenontstaan op dezebestaan. VanHarte, Fred Beekers. Langs deze willen kwam te liggen. Bedankt! bak. Alle tafels en stoelen van de MJD. Dit was dige volle bundel je krachten. Zo kom je vaak Loes Hemmen Ieder heeftweg zijn eigen specialisme, mat spontane ideeën reerd om weer actief deel te Groningen, e geïnformeerd en/of geïnspiNamens Resto VanHarte bezet. dat in erde een dergelijke en weet je elkaar in het werk weer kennis en aandachtsgebied. Juist tot de mooiste oplossingen, ideeën, de eerste keer nemen wijk. Deze verbin-warenErna Emanuels.

wijkkrant

TTV Vinkhuizen bedankt Betreft voortgang Resto ‘Op ’t Vinkentouw’

VanHarte Groningen

TTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’

La

e

Laatste

Betreft voortgang Resto VanHarte Groningen

d om weer actief deel te Groningen, dingen hebben er voor gezorgd Na bijna dat buren elkaar weer kennen, men in de wijk. Deze verbinErna Emanuels. Vinkento er nieuwe vrienden gemaakt zijn gen hebben er voor gezorgd Dit houd en men het gevoel heeft er weer Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’t bijWe zijn nog aan het onderzoeken hoe wij u kunburen elkaar weer kennen, krant me te horen. Resto VanHarte werkt vrijwilligers, scholie- uiteraard staat het laatVinkentouw. nenmet blijven informeren, ieuwe vrienden gemaakt zijn ennieuws mensen vanuit re-integraDit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijk- renste op www.vinkhuizen.nl men het gevoel heeft er weer tie en participatietrajecten om krant meer verschijnt in deze vorm. e horen. Resto VanHarte zinvol werk en werkervaring op rand de vloei­ het noodzakelijke natuurbeheer van struiken aantede VInkhuizen - Op zaterdagochtend Noodzaak van natuurbeheer kt met vrijwilligers, scholiedoen. Hetvan is gebleken dat naar Kristin Wijnja van de Natuur en Resto VanHarte door de re-inte-Milieufederatie Groningen: omgezaagd. maart organiseert en mensen2 vanuit re-integra- de Natuur- en Sinds de Suikerfabriek is stilgelegd, dit terrein. Het wordt alweer de velden worden gratie en participatietrajecten Resto VanHarte heeft de afgeinkeer komt, anders zijn wij tot en participatietrajecten De takkenmensen wordenkansen op takkenrillen vierde dat de Natuurwerkdag de randen van de vloei­ ring MilieufederatieomGroningen, met dreigen geeft om weer k.wijnja@nmfgroningen.nl. We zijn nog aan het onderzoeken hoe wij u kunol werk enandere werkervaring oplopen jaren in Groningen veel grote spijt genoodzaakt om aan deen slag gaan.randen Daarmee gelegd. Het werk dete steile hier plaatsvindt. velden dicht te groeien, terwijl veel onze Groningse natuurorgani­ informeren, uiteraard staat het laatvormt Resto VanHarte een Verzamelen oen. nen Het blijven issaties, gebleken dat van de vloeivelden v ­ ragen om oude van de bijzondere vogelsoorten die de Natuurwerkdag op het succesvolle ontmoetingen tussen per 1 januari 2013 (tijdelijk) te springplank terug naar de “Op ‘t Vinkentouw” is een - VanHarte ste nieuws opde www.vinkhuizen.nl to door re-inte­schoeisel. het gebied hebben ontdekt, juist Meedoen Suikerunieterrein. samenleving. Ondanks onze Hoogkerk, Oostzijde van de Johan diverse buurtbewoners aan de sluiten. We horen het graag kleding wan- en stevig ie en participatietrajecten uitgave van de vereniging inspanningen is het tot op heden van Zwedenlaan. Ingang eerste toe­ Hiermee vragen de organisaties openheid nodig hebben. Hierdoor Ook meehelpen dit geweldige nsen kansen geeft om weer eettafel mogelijk gemaakt. Door nog niet gelukt om (landelijkWijkoverleg Vinkhuizen. neer u goede ideeën heeft of aandacht voor het belang van goed dreigen de vogels uit het gebied te gebied te behouden voor de vogels? Opgeven en/of lokaal) fondsen te wervengangspoort links na de brug over de slag te gaan. Daarmee Postbus 2507 het netwerk de stad actief te hulp kunt bieden hetinvinden bedrijven te enthousiasmeren Vanwege deenlunch en om voor vol­ het Hoendiep. Een ochtend lekker aanbij 't werk verdwijnen. beheer voor de voormalige vloeivel­ uit mt Resto VanHarte een 9704 CM Groningen om Resto VanHarte Groningen De start is om 9:00 uur, er wordt doende te kunnen de financiering buitenlucht? Kom om dan meehel­ Doorgasten, zelf de zijn handen den van hetdeterrein. Die herbergen,bij de betrekken zij uit devan dit Resto te gereedschap ngplank terug naar financieel te steunen voor 2013. www.vinkhuizen.nl gewerkt tot 12:30 uur. Aansluitend zorgen, is vooraf opgeven gewenst. pen met snoeien. m ­ ouwen te steken, vragen de binnen de stadsgrenzen, een heel Wij hopen dat hier nog verandeenleving. Ondanks onze in contact gekomen met organikunnen voortzetten. Alvast Informatie via deze site of “Op ‘t Vinkentouw” is een wordt geluncht in de buiten­lucht. Dat kan door een e-mail te sturen Er zal wildgroei van bomen en natuurorganisaties aandacht voor bijzonder natuuren vogelgebied. anningen is het tot op heden e-mail: saties op het gebied van welzijn, bedankt. niet gelukt om (landelijkuitgave van de vereniging secretaris@vinkhuizen.nl Inbrekers sport, cultuur, wonen, religie & Namens bestuur stichting Wijkoverleg Vinkhuizen. f lokaal) fondsen te werven Postbus 2507 bedrijven te enthousiasmeren forceren cultuur. Gasten werden op deze VanHarte, Fred Beekers. Eindredactie: 9704 CM Groningen Resto VanHarte Groningen Janny Wassens wijze geïnformeerd en/of geïnspiNamens Resto VanHarte kelderboxen www.vinkhuizen.nl ncieel te steunen voor 2013. Emma Bel reerd om actief Groningen, Informatie viaweer deze site of deel te hopen dat hier nog verandein VinkhuizenTom Knijff e-mail: nementussen in de wijk. Deze verbinIn de nacht van 19 novemberDemi Kwast - Buurtcentrum De Bij een paar andere woningen zijn Erna Emanuels. Vinkhuizen - Vrijdagavond Vinkhuizen secretaris@vinkhuizen.nl (maandag op dinsdag) zijn erHarry Koning hebben er voor gezorgd van braak te zien bij de 19:15 uur en 20:00dingen uur ’s avonds is sporen Wende in Vinkhuizen is bezig met drie kelderboxen in de Jan Benes achter­ d eur. er ingebroken in een woning aan de een kleine Er wijkkrant komen Siersteenlaan opengebroken. Uit Na bijna 37 jaar is ditverbouwing. de laatste O dat buren elkaar weer kennen, Eindredactie: één van de boxen werd een elekDe vereniging van eigenaren van Koperstraat in Vinkhuizen. nieuwe computers, een nieuwe Janny Wassensvrienden gemaakt zijn er nieuwe trischeVinkentouw. fiets meegenomen. DeOpmaak en lay-out Via de achterdeur vanBel het huis deze woningen heeft al haar leden politie onderzoekt de zaak. De computerkast, de bar wordt aange­ Emma Ditkwamen houdt dat januari 2013 geen w en men het gevoel heeft er weer Noordpers Uithuizen inbrekers naar in binnen direct een e-mail gestuurd, waarin zijn de ­dieven de woning binnen paster en vanaf sinds vorige week kunnen Tom Knijff door de deuren te forceren. krant meer verschijnt in deze bij te horen. Resto VanHarte ze de buren oproept om extra alert gedrongen. bezoekers genieten vanvorm. een kopje Demi Kwast Behalve de fiets werd er nietsAdvertenties ontvreemd. De politie adviseertkoffie aan de nieuwe stam­tafel. De te zijn op pogingen tot inbraak. Alerte buren wisten te voor­ komenvrijwilligers, Harry Koning werkt met scholieNoordpers Uithuizen Stadjers om te controleren via dat de dieven spullen ­konden mee­ wijkbewoners zijn welkom! Jan Benes ren en mensen vanuit re-integrade website: www.123inbraak-Tel: 0595-437777 e nacht van 19 november De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie Hang-en-sluitwerk nemen. check.nl, of een woning of schuur Postbus het 17 rondbrengen van de wijkkrant. Van lin tie en en participatietrajecten om andag op dinsdag) zijn erOpmaak goed beveiligd is tegen inbraak. lay-outControleer of het hang-en-sluitwerk bedankt! 9980 AA Uithuizen Bron: Website OOGTV. kelderboxen in de Colofon zinvol werk en werkervaring op op ramen en deuren goed in orde KaraatwoningenNoordpers Uithuizen E-mail: steenlaan opengebroken. Uit is en zorg voor dat goede verlichting Het is al de tweede in zeer te keer doen. Het is gebleken kranterij@noordpers.nl van de boxen werd een elek‘Op ‘t Vinkentouw’ is een Advertenties in de brandgangen en rondom het korte tijd dat er wordt ingebroken in Resto VanHarte door de re-inteche fiets meegenomen. DeNoordpers uitgave van de vereniging Uithuizen de Karaatwoningen. Dit zijn de één­ huis, zo luidt het advies van de Kopij adresVinkhuizen. wijkkrant tie onderzoekt de zaak. De Wijkoverleg gratie en participatietrajecten Tel: 0595-437777 Vereniging van Eigenaren van de gezinshuizen aan de Radiumstraat, Postbus 2507 ekers kwamen naar binnen Redactie: Emma Bel,Kopij adres: Postbus 17 kansen mensen geeft om weer 9704 CM2507, Groningen Karaatwoningen. Koperstraat en Aluminiumstraat. Inbraak in karaatwoningen in Vinkhuizen Zuid. Kaart: Google Maps Postbus 9704 CM Groningen. r de deuren te forceren. 9980 aanAA deUithuizen slag te gaan. Daarmee E-mail: E-mail: info@vinkhuizen.nl. alve de fiets werd er nietsE-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl Kopij inleveren uiterlijk de donder­ vreemd. DeDeze politie adviseert pagina is mede vormt Resto VanHarte een kranterij@noordpers.nl dag vóór de dinsdag dat de Wesdjers om temogelijk controleren via gemaakt springplank terug naar de terkrant verschijnt. Kopij inleveren website: www.123inbraakdoor Kopij adres wijkkrant De wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bij samenleving. Ondanks onze Vóór de vierde van de ck.nl, of een woning of schuur www.vinkhuizen.nl Postbushet 2507 rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon, d beveiligd is tegen inbraak. maand inspanningen Voor al het nieuws over Vink­huizen. 9704 CM Groningenis het tot op heden bedankt! n: Website OOGTV. Webmaster: Hans ten Berge nog niet gelukt om (landelijk E-mail: vinkentouw@vinkhuizen.nl en/of lokaal) fondsen te werven

Betreft voortgang Resto Natuurwerkdag op Suikerterrein Hoendiep VanHarte Groningen Colofon

Colofon

Twee inbraken in Vinkhuizen Zuid

nbrekers rceren elderboxen Vinkhuizen

s in et

andelijkse inzet bij

De Wende: koffie bij de stamtafel

Wijkkrantb de bloeme

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezet

en bedrijven te enthousiasmeren

Kopij inleveren

Gezond en wel

8

Westerkrant

19 februari 2013

Oud worden ja, aanpassen nee

Schoonheidssalon Jolanda

Laat nu het gebit van uw hond controleren in onze praktijk

3 tot 5 jaar mooi met permanente make-up Styling van ogen, lippen en wenkbrauwen Ook schoonheids- en pedicurebehandelingen

We willen allemaal wel oud worden, maar we hebben er maar weinig voor over. Drinken, snoepen, snacken en weinig bewegen, stoppen met deze ongezonde gewoontes om honderd te worden, dat doen we liever niet. 61 van de mensen zegt wel honderd jaar oud te willen worden, mits ze dan nog geestelijk helder zijn. Maar het merendeel antwoordt op de vraag of ze zouden willen stoppen met een ongezonde gewoonte om daardoor honderd te worden: ’Liever niet’. En minderheid is bereid om hiermee te stoppen. Bron: gezondNU en De Nationale Gezondheidsbeurs

Maak vrijblijvend een afspraak! Tel: (050) 577 08 71 e-mail: schoonheidssalonjolanda@home.nl

Jolanda Wolf Het Roege Bos 49 (De Held) 9745 DZ Groningen www.schoonheidssalonjolanda.com

www.dierenartsreitdiep.nl

Gratis Dental Check In de maand februari: Iedere woensdag inloopmiddag 16:00-16:30 uur. Ontvang een proefverpakking Hill’s t/d voeding voor uw hond of kat.

Dierenarts Reitdiep

Reitdiephaven 352 Tel: 050-8700030 • Bgg: 0594-501280

Wat doen wij? * Kickboxen - dinsdag- en vrijdagavond * Kettlebell-training - maandag- en woensdagavond, dames - heren * Total Body - woensdagmorgen Met kinderoppas, dames - heren * Taekwon-Do * Kick Fun - donderdagavond, dames-heren * Personal Coaching – op aanvraag

Nu ook op maandagavond

• Vetverbranding • Verjonging van (huid)cellen • Sterkere, strakkere spieren.

ADRES: Sportcenter Tapilatu, Hoendiep 201, 9745 ED Hoogkerk TELEFOON: 050 - 556 72 98, 06 – 397 962 33 WEBSITE: www.tapilatu-sportcenter.nl • E-MAIL: w_tapilatu@hotmail.com

Ouders vieren mee met carnaval bij Ranonkel Vorige week maandag was het carnaval bij kinderdagverblijf en buitenschoolse opvang Ranonkel in Vensterschool Hoogkerk. Niet alleen de kinderen, maar ook hun papa’s en mama’s deden leuk mee door zich grappig te schnminken en aan te kleden. Samen vierden zij feest, met cake en lekker veel slagroom. Foto: eigen foto

Winnaar fiets Albert Heijn Hoogkerk Mevrouw G. Lukien Gritter uit Peize is de gelukkige winnaar van de fiets van de Crystal Clear-actie bij Albert Heijn Hoogkerk. Vorige week mocht zij de prijs in ontvangst nemen. Foto: eigen foto

19 februari 2013

9

Westerkrant

Rutte opent nieuwe kinderkledingzaak HarbourKidz in Reitdiephaven

Kijk ‘ns aan

‘Ook voor koffie en een praatje’

Bij de krant ‘Jij werkt toch bij de krant?’, ­vragen ze. ‘Kunnen jullie niet eens iets schrijven over...’ Of: ‘Waarom schrijven jullie nooit over...’ Het antwoord is meestal simpel, omdat we het niet weten. We hebben maar een kleine redactie en zelfs al waren we met meer, dan nog ­konden we niet overal bij zijn. Een journalist zit het grootste deel van zijn werkdag op kantoor. Wat er buiten gebeurt, moet hij lezen op internet, in andere kranten en in persberichten. Komt er een bericht voorbij dat voor zijn lezers van belang is, dan neemt hij het over, waagt er soms een telefoontje aan voor de laatste stand van zaken of een leuk citaat. En dan schrijft hij een stukje. Behalve journalist ben ik natuurlijk ook inwoner van Hoogkerk, vrouw van, moeder van, dochter van, vriendin van enzovoort. En zo hoor ik natuurlijk ook wel eens wat. Hebben de kinderen een leuke activiteit op school of club en ben ik er toch al, dan is een foto snel gemaakt en een stukje snel geschreven. Maar er ontgaat me ook veel. Van de andere scholen, andere clubs, dat is geen onwil, maar daar heb ik die contacten niet. Het gebeurt ook regelmatig dat ‘iedereen’ iets al weet, behalve ik. Roddels komen uiteraard niet in de krant, maar soms is het nieuws dat wel leuk was geweest voor de krant. Dan baal ik, maar nogmaals ik kan niet altijd overal bij zijn, al doe ik mijn best. Ik wil dus maar zeggen: Nieuws­ tips zijn welkom! Foto’s en stukjes over bijzondere gebeurtenissen zijn welkom, aankondigingen van evenementen zijn welkom. De redactie maakt natuurlijk een selectie, maar als we uw nieuws niet krijgen aangeleverd, valt er niks te selecteren. Mail of bel ons, ons colofon staat iedere week onderaan pagina 2. Nynke Doevelaar

Reitdiep – HarbourKidz, zo heet de nieuwe kinderkledingzaak aan Reitdiephaven van eigenaresse Kina Kruithof. ‘Ik had altijd al gezegd: “Als ik wat voor mezelf wil begin­ nen, moet het voor m’n 55ste”’, zegt Kina. Premier Mark Rutte opent haar winkel op zaterdag 2 maart. De komst van de VVD-premier is niet geheel toevallig. Kina’s man is hoofd Voorlichting van de partij en Kina zelf was tientallen jaren zeer actief binnen de partij. Onder meer als gemeenteraadslid in Stadskanaal en als persoonlijk medewerker van noordelijk Tweede Kamerlid Betty de Boer. ‘Ik kom uit een ondernemersge­ zin en het leek me altijd al leuk om voor mezelf te beginnen. Toen we in Reitdiephaven kwamen wonen, had ik al eens geïnformeerd naar de win­ kels hier. Gek genoeg werd er toen gezegd dat er geen plek meer was.’ Gek op kinderen Jaren later informeerde Kina weer eens over het lege winkeldeel naast Jumbo. Dat bleek beschikbaar. Met haar hart koos ze voor een kinder­ kledingwinkel. ‘Ik ben gek op kinde­ ren. Je krijgt op zo’n manier ook een heel leuk contact met de mensen die hier komen. Zo hebben we de

in de winkel waar de spullen ­verkocht worden die jongeren daar maken. En in de kinderhoek komt een mooi geschilderd paneel van Nemo. Dat paneel wordt een keer in de zoveel tijd vervangen.’

Kina Kruithof in haar nieuwe kinderkledingzaak. Foto: Wina van der Hoeven winkel ook ingericht, een tafel in het midden waar je gezellig kunt zitten en waar de hele ruimte kunt over­ zien, een speelhoek en een kappers­ hoek. Kinderen kunnen hier dus ook geknipt worden. Hun ouders ­trouwens ook hoor!’ Het assortiment van de winkel moet er ook voor zorgen dat een ieder zich thuis kan voelen. ‘Van voordelige kleding tot en met het middensegment’, vat Kina samen. ‘We hebben veel bekende merken. Daarbinnen kies ik vooral voor de sprekende kleuren, ook voor ­jongens. En ik zorg ervoor dat we

niet te veel van één soort hebben. Het liefst wil ik van een kledingstuk van één maat maar één exemplaar.’ Kina wil met haar winkel een gezellig ontmoetingspunt creëren voor de buurt. ‘Mensen moeten hier gemakkelijk even kunnen binnen­ lopen, voor een kopje koffie en een praatje. Dat lijkt me ook mooi aan de winkel, de contacten met mensen en producten verkopen waar men­ sen blij van worden.’ Ze voelt zich nadrukkelijk verbon­ den met haar omgeving. ‘Zo werk ik nauw samen met jeugd­inrichting Het Poortje. Die krijgen een ­hoekje

Steigerhout Er komt nogal wat kijken bij het opzetten van een winkel, merkte Kina. ‘Je loopt beurzen af, bestelt de kleding en dan kun je gaan inrich­ ten.’ Dat begint met het meubilair, zelf ontworpen en door haar zoon gemaakt van hergebruikt steiger­ hout. En dan de kleding zelf. Kina wijst naar een doos. ‘Dan moet je één zo’n doosje verwerken: ieder kleding­ stuk controleren, prijzen, in het ­systeem invoeren, kaartje eraan, een plek zoeken, ophangen. En dat doos na doos. Gelukkig heb ik heel veel hulp gekregen, van vrienden, familie en buren. Iedere dag lopen hier wel mensen rond die meehel­ pen. Echt geweldig!’ Zaterdag 2 maart opent Kina haar kinderkledingzaak HarbourKidz, met een kindermodeshow, muziek, een hapje en een drankje. In de Westerkrant van volgende week komt een grote aankondiging van de spectaculaire openingsdag.

Stichting ITSDF, opgericht door Hoogkerker M. Knol

Armoedebestrijding door hulp mkb Hoogkerk - Het midden- en klein­ bedrijf is ook in Afrika de ruggen­ graat van de samenleving. Daarom steunt de stichting ITSDF het mkb om zo de armoede te bestrijden. Oprichter van de stichting is de Hoogkerker M. Knol. ‘De grote hulporganisaties zijn niet zakelijk genoeg’, vindt hij. Knol is de voormalige eigenaar van de palingrokerij Knol aan de Kerkstraat in Hoogkerk. Vanuit dat bedrijf kwam hij ook in aanraking met Afrika. ‘Ons bedrijf moest het toen eigenlijk alleen hebben van de paling. Wij zochten naar andere vis­ soorten. Een van de mogelijkheden daar waren de Afrikaanse tilapia en letty’s. Ik ging ter plekke kijken en dan zie je en ruik je de armoede daar. Ik kwam in Benin in ­contact met lokale mensen die handel ­wilden drijven. Toen ze hoorden dat ik op zoek was naar vis, namen ze me mee. We kwamen bij een vijver, één grote modderpoel, de vis had de bekende grondsmaak. Ze boden me tien kilo vis aan. “Ik ben op zoek naar zo’n vijftien ton per week”, ant­ woordde ik. Toen werd het stil. Dan zouden ze in één klap de hele vijver leeghalen. Dat werd dus niks.’ ‘Maar tijdens datzelfde bezoek zag ik een boer met kromme rug in de weer op zijn land van misschien een halve hectare. Hij gebruikte een soort lepel op een stokje. De mais stond wel een meter uit elkaar. Ik zei: “Je zou een schep moeten hebben. En je zou de mais dichter bij elkaar moeten planten en dan kunstmest gebruiken.”’ De boer antwoordde dat hij dan naar buurland Ghana zou moeten. ‘“250 kilometer reizen”, zei hij. En

Met een heel gezin, met kippen, in een eenkamerhuisje. Foto: eigen foto hij had bovendien geen geld. “Kun jij me niet helpen?”, vervolgde hij. ‘Want blank is Westers en Westers is rijk. Een halfjaar later kwam ik terug, met een schep van vijftien euro. Maar je geeft de één een schep en de volgende heeft ook wel een idee wat hij nodig heeft, tot en met een gsm’etje aan toe. Het wordt steeds meer. Maar ik wilde doen wat ik kon, want ik zag de vooruitgang.’ Oude auto’s ‘Ik heb vervolgens een tijdlang in oude auto’s gehandeld. Auto’s die hier al lang zijn afgeschreven, rijden daar nog jaren. Die auto’s legde ik dan weer vol met spullen die ze daar konden gebruiken. Ik ­struinde markten af naar huishoudelijke spullen. In Afrika betaalde ik dan

meisjes die het spul konden verko­ pen. Ik geloof erin dat je de spullen niet weg moet geven, dan verziek je de markt. Maar met de verkoop stimuleerden we het mkb daar. De spullen leverden voor onze begrip­ pen niks op, er moest geld bij, maar je maakte zo wel wat los. Die dames verkochten met een enorme passie! Voor ons Westerlingen is het heel angstig te zien hoe ze tegen elkaar tekeer gaan. Ik ben er wel eens bij weggelopen. Het leek soms wel of ze elkaar de hersens in zouden slaan om een stuiver of een dubbeltje. Even later is de deal gesloten en gaan ze met een lach uit elkaar.’ ‘Ik besloot een stichting te begin­ nen, de International Technical Agricultural and Social Development Foundation (ITSDF). Lokale mensen

kunnen bij deze stichting ideeën indienen. Wij nemen ze dan over of we begeleiden de projecten. Kunnen mensen net in hun levensonder­ houd voorzien, dan mogen ze het geld dat wij erin steken, houden. Is het erg succesvol, dan vragen we hun het terug te betalen. Wij helpen individueel, niet de hele gemeen­ schap. Als je een onder­nemer helpt, kan die weer iemand in dienst nemen en zo gaat het balletje aan het rollen.’ Naamsbekendheid Inmiddels heeft de ITSDF kanto­ ren in Groningen, Duitsland, de Verenigde Staten en Togo. Vanuit Togo wil de stichting het mkb in heel West-Afrika steunen. ‘We hebben al een aantal initiatieven

gesteund van jonge mensen die een bedrijf wilden beginnen. Zo hebben we een opleiding­centrum neergezet waar ­mensen leren over voedsel­veiligheid en hygiëne, maar ook over de bedrijfsvoering en de admini­stratie. We willen nu ­werken aan onze naamsbekendheid, zodat we nog veel meer los ­kunnen maken. Zo willen we ook wat doen aan de woningsituatie in het gebied. Mensen wonen vaak in heel ­kleine huizen met maar één ­ruimte, de bekende éénkamer­woning. Woningbouwverenigingen zouden hier een rol in kunnen ­spelen. Er moet daar zoveel gebeuren! Neem alleen al Nigeria, dat land heeft nu 172 miljoen inwoners. Dat groeit door naar een miljard inwoners. Allemaal mensen die te eten moeten hebben en werk. Als ze geen werk hebben en zichzelf niet ­kunnen ­redden, staan ze binnenkort bij ons op de stoep. Ze hebben niets en ­hebben dus ook niets te verliezen.’ Meer informatie op ITSDF.eu.

10

19 februari 2013

Westerkrant

Stadsrafels

WesterWeek Russische Meteoriet De inslag van een meteoriet bij het Russische Tjebarkoelmeer zorgt voor twaalfhonderd gewonden. De meesten van hen raken gewond door rondvliegend glas. De meteo­ riet was naar schatting zeventien meter in doorsnede toen die de atmosfeer binnenkwam. Daar spat­ te hij uit elkaar en veroorzaakte een schokgolf waarbij duizenden ruiten in zes dorpen sneuvelden. De schade wordt geschat op 25 miljoen euro.

Het is net of de Groningse grond zich solidair verklaart met zijn bewoners. Met dat het onderzoek naar buiten kwam dat de kans op hevige aardbevingen door de gaswinning groter is dan gedacht, beeft en trilt de aarde bijna dagelijks.

Rundvlees met paard

In Nederlands rundvlees wordt paardenvlees gevonden. Dat zorgt voor ophef onder mensen die paarden onder de aaibare ­dieren ­scharen. In Nederland wordt door­ gaans niet veel paardenvlees gege­ ten, in tegenstelling tot België. Waar

Nederlands succesvolste gehan­ dicapte sportster Esther Vergeer stopt ermee. Na tien jaar lang al haar wedstrijden te hebben gewon­ nen als tennisster, vindt ze het mooi geweest.

Tommy ‘Cor’ Cooper Liefst 55 Hoogkerkers kregen ontbijt ‘op bed’, dankzij een spontane Valentijns­ actie van de Gabriëlflat. Jan van Dam en Cor Roeters, in Tommy Cooper-out­ fit, reden uren door Hoogkerk om de pakketten te bezor­gen. Een ontvanger dacht dat hij een verkoper was, en stuurde hem al bijna weg. De actie van ‘Gabriël’ krijgt een vervolg bij moederdag en vaderdag. Foto: eigen foto de vermenging van vlees heeft plaatsgevonden, is nog niet bekend.

Zondag open

Het college van B&W wil levens­

Eet van Greet Knoflook Volgens mijn vriendin Diana moet je gewoon een teentje knoflook bij je eten in de oven mee laten roos­ teren als je vrienden te eten krijgt. Dan hoef je verder nog ­weinig moeite te doen om ze te laten ­denken dat je de hele dag in de keuken hebt gestaan. Geroosterde knoflook ruìkt naar moeite! Zij bewees het met haar beroemde gerecht ‘Kipfilet met knoflook en gerookt spek uit de oven’. Dat gaat als volgt, je neemt per persoon een kipfiletje, omwikkelt het met spek, legt het in een oven­ schaal met een ongepeld teentje knoflook er naast. Rooster dit op 180 graden in een half uurtje gaar. Lacherig Nu kan je daar lacherig over doen, maar het is echt waar, je komt bin­ nen in een warm huis waar het hèèrlijk geurt naar kip, gerookt spek, en natuurlijk die zalige geur

Kinderombudsman Marc Dullaert start een onderzoek naar armoede onder kinderen. Een op de negen kinderen leven in armoede in Nederland. De kinderombudsman wil weten wat de gevolgen zijn voor deze kinderen. Ook wil hij weten in hoeverre het kinderarmoedebeleid in Nederland vruchten afwerpt.

Vergeer stopt

Aardbevingen

De aarde blijft zich roeren onder Groningen. De afgelopen weken zijn er al zeventien aardbevingen en trillingen geweest. De Nederlandse Aardolie Maatschappij heeft al 4.200 schademeldingen binnen gekregen. Ze zet extra taxateurs in om alle meldingen te verwerken.

Kinderarmoede

van gepofte knoflook. Ik heb dit vorige week zelf mogen ervaren. Met lekkere witlofsalade met appel, bleekselderij en wal­ noten erbij. Weggespoeld met een glaasje koude wijn. Diana, het was heerlijk! Op dit gegeven kun je natuur­ lijk eindeloos voortborduren. Mijn variatie op het gepofte knoflook gegeven was afgelopen weekend dan ook een succes met lamsschen­ keltjes in vier uren zachtjes gegaard in de oven met wijn, tomaten, veel knoflook en verse kruiden. Eenmaal in de oven, kun je de rest van de middag lekker gaan shoppen of borrelen met je vrienden en bij thuiskomst is je feestmaal klaar!

middelenwinkels toestaan elke zondagmiddag open te zijn. Als de raad het hiermee eens is, zou 10 maart de eerste zondag zijn waarop die ­winkels open mogen.

jes met t l e k n e h Lamssocok en tomaat l f kno oven lslagerij uit de enkeltjes (hala

t) ch 4 lamss Folkingestraa l, Heela schouder) s (of lam noflook k ) ! ( l o b i u grote en t a m o 4t erbessen 8 jenev rblaadjes rijn 2 laurie verse rozema kjes s 2 takje ol verse tijmta handjev alen peper wijn versgem s droge witte je le f k halve nbouillonblo 1 kippe ar smaak zout na peterselie­ (platte)

Lamsschenkeltjes met knoflook en tomaat uit de oven (4 personen) Verwarm de oven voor op de hoog­ ste stand – 230 graden. Doe de lamsschenkels in een ovenvaste pan met deksel. Verdeel de ongepelde knoflook tenen tussen het vlees.

Leg de gesneden ui en hele tomaten met alle kruiden om het vlees heen. Bestrooi het met zwarte peper en giet de witte wijn bij het vlees. Verkruimel het bouillon­blokje ­tussen het vlees. Doe de deksel op de pan. Deze moet goed afsluiten, doe er even­ tueel een stuk vetvrijbakpapier ­tussen.

aan te leren. Ze kiest voor high five. Max kent de clicker al uit de cursus­ sen. Het metalen doosje maakt een klikkend geluid en markeert het gewenste gedrag, daarna volgt het eten. Door de exacte markering is het voor de hond sneller duidelijk wel gedrag gevraagd wordt en is het mogelijk op een ander moment te voeren. Het einddoel van dit kunstje is dat Max met een voorpoot de hand­ palm van mevrouw Kelfkens aanraakt terwijl hij zit. Mevrouw Kelfkens start door haar gebalde hand omgedraaid te houden,

ter hoogte van Max zijn voorpoot. Max snuffelt eerst met zijn neus aan haar hand. Pas als hij met zijn voor­ poot een beweging maakt naar haar hand, clickt mevrouw Kelfkens. Het duurt even voordat Max dit uitgevo­ geld heeft. Om Max gemotiveerd te houden, houdt mevrouw Kelfkens de oefensessies kort, maar oefent ze een paar keer per avond. Als volgende stap houdt mevrouw Kelfkens haar hand open en vlak, nog steeds laag bij de grond. Van hier­ uit is het een kleine stap om haar hand steeds wat hoger te doen. Als

Schaatskampioenen

Zoals verwacht, is de wereld­ kampioen allroundschaatsen bij zowel de dames als de heren een Nederlander. Ireen Wüst en Sven Kramer maken beiden hun favorie­ tenrol waar.

Inspiratieloze FC

FC Groningen speelt een inspira­ tieloze wedstrijd bij Vitesse. De club verliest verdiend met 2-0, al verzuim­de Vitesse lang om de ­kansen te benutten.

Draai de oven op 140 graden en laat de lamsschenkeltjes in vier uren zachtjes in de oven gaar ­worden.

Wijnsaus Haal het laatste kwartiertje de deksel van de pan, draai het vlees om en laat het nog even wat bruin worden. Voeg eventueel wat zout toe en roer de tomaten stuk door de wijnsaus. Garneren met veel peterselie. Dit lamsvleesgerecht is lekker gewoon met knapperig stokbrood en een groene salade. Als winters gerecht is het ook heerlijk met aardappelpuree en wijnzuurkool gestoofd met een blikje ananas en een klontje boter (ontzettend fout en beetje zeventi­ ger jaren, maar heerlijk!!)

Kijken hoe de was draait Omdat het goedkoper is, ­wassen we ´s nachts. Het apparaat staat vlakbij de slaapkamer, in het was­hok. Meestal val ik in slaap op het ritme van de ronddraaiende wastrommel. Zo lag ik afgelopen vrijdagnacht te luisteren in mijn bed naar het wastoontje. Ineens klonk er een hard, snerpend geluid. En dan sta je om half drie ’s nachts op je blote voeten op de koude tegelvloer naar je was­ machine te kijken. Dat heeft wat triests. Ergens weet je dat er nu nog ­mensen lekker in een kroegje zitten of fijn in bed verpozen en ik haal natte was uit een vastgelopen wastrommel. Met mijn vinger probeerde ik tussen de trommel en de kuip te komen. Waarschijnlijk zat daar een sok, een zakdoek of een onderbroekje. Ik wist dat ik nu mijn vingers ga pijnigen. Opnieuw dacht ik aan ­kroegen en barkrukken, glazen bier en bitter­ballen. De trommel ­draaide ik een kwart slag naar links en weer terug, mijn vinger­t opje voelde een hard nat stukje ­textiel. Ik hoopte maar niet dat het mijn favoriete slipje is. Mijn ­vinger wrong en frunnikte. Na tien minuten zag ik een stukje stof, ik vermoedde een sok of een washandje. Ik pakte het vast. De trommel bewoog ik heen en weer en tegelijk trok ik aan wat een sok blijkt te zijn. Ik rukte en trok wat harder. Ineens floepte het los en sloeg de natte sok in mijn gezicht. De trommel draaide weer. Ik stopte de was er in, drukte de toetsjes in en de machine hoorde ik draaien als een zonne­tje. Ik had dorst gekregen. Uit de koelkast nam ik een koel pilsje. Met het flesje keerde ik terug in het washok. Ik ging zitten voor de was­ machine en keek door het ­raampje naar de ronddraaiende was. Tevreden dronk ik, ach zo’n café in de nacht is ook niet alles. Albert-Jan Bosch

Eet smakelijk!

www.eetvangreet.nl www.facebook.com/ EetvanGreet

High five in de donkere dagen Hondentraining In deze tweewekelijkse rubriek vertelt Iris Tjalkes van Hondenschool Akili over haar ervaringen. Iris Tjalkes Max is een kruising-spaniël van drie jaar. Hij woont sinds een jaar in huis bij de familie Kelfkens. Mevrouw Kelfkens zoekt naar een invulling met Max voor de donkere avonden. Omdat ze een lange wandeling in het donker geen optie vindt, komt ze op het idee om Max een nieuw kunstje

Max dit tot schouderhoogte begrepen heeft, kan ze haar hand kantelen. In plaats van haar hand open, zoals voor handje-klap, houdt ze haar hand nu verticaal met de handpalm naar Max. Om ervoor te zorgen dat Max blijft zitten en zijn andere drie poten op de grond houdt, knielt mevrouw Kelfkens met een knie op de grond zodat ze haar hand laag genoeg kan houden. Max heeft het snel door. Max en mevrouw Kelfkens zijn blij en voldaan dat ze dit kunstje samen begrijpen. Het heeft invulling gege­ ven aan de donkere avonden en hun

Foto:www.raoullacroisfotografie.nl band versterkt door de samenwer­ king. Ondanks dat vinden ze beiden dat het snel voorjaar en langer licht mag worden. Akili, Friesestraat­ weg 16, Aduard 050 579 05 96 www.akili.nl info@akili.nl

19 februari 2013

11

Westerkrant

Smash and Block wint

Activiteiten in Buurtcentrum De Wende Vinkhuizen - Buurtcentrum De Wende heeft een breed scala aan activiteiten. Zo begint maandag de Zumba Gold, voor mensen vanaf 55 jaar. Er wordt dan in een rustig tempo gedanst. De zumba begint om 10:00 uur en duurt een uur. Zumba, dat is afvallen zonder apparatuur! Kosten: € 30,- voor tien lessen. ‘s Middags is er de jeu de boulesclub, vanaf 14:30 tot 16:00 uur. Ook wordt er door de wat oudere dames gesjoeld, vanaf 14:00 uur. De Wende kent ook verschillende klaverjasclubs. Meer informatie hierover vindt u op de website van De Wende. De Wende vraagt speciale aan­ dacht voor de peuterdansgroep. Hieraan kunnen nog een paar ­peuters meedoen. De peuters dan­ sen op vrijdagochtend van 10:30 tot 11:15 uur. Kosten: € 2,- per keer. En er zijn nog veel meer activitei­ ten, onder meer de schilderclub, countrylinedance, freestyle/line/ funkdance voor kinderen en je eigen kaartjes maken. Buurtcentrum De Wende, Goudlaan 555, www.buurtcentrumdewende.nl, info@buurtcentrumdewende.nl, tel: 5777324.

Hier gebeurt van alles

Dorpshuis Hoogkerk

Het Dorpshuis staat deze maanden weer bol van de activiteiten. Nieuw zijn: • Individuele computerlessen • Moluks-Indisch koken Nu ook op donderdag! • Schildercursus Nu ook op dinsdag! • Engelse conversatielessen • Djembé Workshop

Ook in het Dorpshuis • Tai chi, salsa, zumba • Klaverjassen & sjoelen • Creatieve cursussen • Piano- en blokfluitles • Toneel • Spaanse les

De heren van Smash and Block hebben zaterdag nipt gewonnen van Olympia 4. De strijd ging gelijk op. Smash and Block hield wel het initiatief en won de eerste en de derde set met ruime voorsprong. Olympia hield het spannend door de tweede en de vierde set

Tuinland: vogelhuisje pimpen Op woensdag 20 februari kunnen kinderen tot en met twaalf jaar weer een vogelhuisje versieren bij Tuinland. De kinderen zijn welkom van 13:00 tot 17:00 uur en het kost één euro. Foto: eigen foto

Advertenties

Verzorging van begrafenis of crematie

050 - 52 55 980 24 uur per dag bereikbaar voor het melden van een overlijden

nipt te winnen. In de beslissende vijfde set was het spannend. Uiteindelijk won Smash and Block deze set met 15-13. De Hoogkerker volleyballers staan nu vierde in de competitie, met 32 punten uit 13 wedstrijden. Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

Bas van Delft Hoogkerk - Opeens kwamen ze er achter. De Amnesty-groep Hoogkerk was uitgenodigd bij de FNV om wat te vertellen over vrouwen­ rechten. Tijdens het vragenrondje bleek dat de groep-Hoogkerk precies veertig jaar bestaat! Janny Keizer is lid sinds 1974. ‘Negen Hoogkerkers besloten begin 1973 om een Amnesty-groep op te richten. Aansluiten bij een groep in Groningen was geen optie, want in Hoogkerk ben je vooral op elkaar gericht.’ In de beginjaren bestond de groep uit zo’n twintig leden. De groep-Hoogkerk is altijd veel bezig geweest met het schrijven van brieven, in de begintijd zelfs vanuit verschillende sub­ groepen (voor verschillende continen­ten). Janny: ‘We kregen vanuit Londen de actiegebie­

H. GJALTEMA

De Hypotheekshop Westerkade 1 9718 AN Groningen T: (050) 367 20 25 www.hypotheekshop.nl/ groningen/schilderbuurt

Voor het eerst een huis kopen? De Hypotheekshop houdt op 21 februari een

STARTERSAVOND van 18:00 - 21:00 uur

Op deze avond krijgt u onder meer informatie over de

STARTERSLENING r naa le g a Vra specia e onz artersst ven! tarie DUIDELIJK VERHAAL

www.stip-groningen.nl

40 jaar Amnesty Hoogkerk

Advertenties

Boerhaavelaan 19 - 9728 LG Groningen www.uitvaart-groningen.nl

Dorpshuis Hoogkerk Zuiderweg 70-4, tel: 5375230 www.dorpshuishoogkerk.nl info@dorpshuishoogkerk.nl

Oud ijzer over?

den door, zoals Zuid-Korea, Ghana, Philipijnen. Daarmee ­gingen we dan aan de slag.’ Bijzondere momenten waren als we een reactie terug kre­ gen.” Zoals die van een ministerie in Zuid-Korea: ‘Onze bovengeplaatste wijst er op dat jullie wel kunnen stoppen met jullie actie, het heeft geen zin.’De brieven ­werden dus gelezen. Op dit moment bestaat de groep Hoogkerk uit vijf leden. Zij zijn onder meer actief ­tijdens de collectes, Het is nog even afwach­ ten hoe de festiviteiten rond de voormalige Koninginnedag er dit jaar precies uit komen te zien, in verband met de troonwisseling. “Maar tijdens deze festiviteiten, willen we ook aan­ dacht besteden aan ons veertig-jarig bestaan.” Amnesty Groep Hoogkerk, Janny Keizer, tel: 5565246, J. Bulthuisstraat 1c, Hoogkerk. Bron: Amnesty International

Snel - Deskundig - Makkelijk

Personal Touch Travel

Op vakantie? Bel voor een afspraak en ik kom bij u langs!

Ik haal het gratis bij u weg! Telefoon: 06-23924705 050-5565323

Ook wasmachines, vaatwassers en drogers!

Kromme Riet 6 (Reitdiep) • 06 31914994 www.personaltouchtravel.nl/karin-bakker

Uw administratie kan voordeliger! administratie- en belastingadviseurs • SnelStart software ondersteuning de schelp 22 | 9351 NV Leek telefoon 0594 646 478 | fax 0594 646 158 info@bartvanderveen.nl | www.bartvanderveen.nl

12

Aangifte 2012

19 februari 2013

Westerkrant

Kom jij ons zondag-team versterken?

Belastingaangifte een puzzel? Laat uw aangifte afhandelen door professionals en betaal niet te veel!

Vanaf zondag 10 maart iedere zondag open van 13.00 – 18.00 uur!

Slechts

€ 50,-

Wij zijn op zoek naar:

Caissières Vulploegmedewerkers Verkoopmedewerkers

per aangifte voor particulieren, incl. 21% BTW

√ Wij doen uw complete aangifte, DigiD niet nodig.

Het verzenden van uw aangifte gaat via PKIoverheid-certificaat.

√ U ontvangt een uitvoerig rapport over de samenstelling van uw

aangifte. U weet meteen hoeveel u dient te betalen en of u recht hebt op teruggave.

√ Meer dan 25 jaar ervaring. √ Officiële belastingconsulent, ingeschreven bij de

De medewerkers moeten beschikbaar zijn vanaf 11:30 tot 18:00 uur. Voor meer informatie over de vacatures kun je contact opnemen met Jeltje en/of Belinda, telefoon: 050 - 5565616.

Belastingdienst.

Voor afspraak of informatie (050) 556 59 08 of loop vrijblijvend binnen

Je kunt je sollicitatie mailen naar: info@ahhoogkerk.nl.

Adviesbureau Adema

Welkom bij Team Albert Heijn Hoogkerk!

Reddingiusweg 10 • 9744 BL Hoogkerk - tel. (050) 556 59 08 I: www.ademaverzekeringen.nl - E: info@ademaverzekeringen.nl

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Extra Voordelig! Robertson’s

Sonnema

Port Ruby, Tawny of White

Meyers & Oldenkamp

779

Beerenburg

Bols

Jonge Graanjenever of Vieux

Dujardin

Berenburg Thuistap

Vieux

3299

Fles 0.75 Liter

Fles 3.0 Liter

Acties zijn geldig van 18 februari t/m 2 maart 2013

859 1189 1129

Gedistilleerd

1.0 Liter

1.0 Liter

Gorter 1.0Ltr Jachtbitter

Fireman 0.7Ltr Kruidenlikeur

Dropshot/Hotshot 0.7Ltr Shot Drink

Baileys 0.7Ltr Irish Cream

Russian Standard 1.0Ltr Vodka

Jozef Israelsplein 4 9718 EN Groningen T 050 3123300

19 Crestview Park

12. 14.99 8.49 12.49 16.99

Red, Chardonnay of Rosé 0.75Ltr van

5

99

voor

Whiskies

1.0 Liter

5

Amerika

29

Bowmore 0.7Ltr Enigma

of 6 halen = 5 betalen! = netto-netto 99 p/fles

4.

Glen Talloch 0.7Ltr Scotch Whisky

Balvenie 0.7Ltr

14 Years Cuban Selection

Bunnahabhain 0.7Ltr 12 Years

Teacher’s 0.7Ltr Scotch Whisky

Laphroiag 0.7Ltr Quater Cask

29.99 10.49 48.99 32.50 11.79 32.50

Hoendiep 217 9745 EE Groningen T 050 5530575